ZAŠTO JE VAŽNO KOJI LIJEK PROTIV BOLOVA IZABEREM?

Informativni listić

Izaberite lijek protiv bolova koji upravo Vama odgovara. Svog liječnika ili ljekarnika pitajte za savjet.Brojne vrste lijekova protiv bolova se mogu kupiti ‘preko pulta’ i bez recepta, u ljekarni, samoposluživanju ili drugim trgovinama. Svaka vrsta lijeka protiv bolova ima jedan ili više aktivnih sastojaka zbog kojih djeluju.

Paracetamol je najčešći aktivni sastojak koji nalazimo u lijekovima kao što su Panadol i Panamax. Postoji i grupa lijekova protiv bolova koji se mogu dobiti bez recepta i poznati su kao nesteroidni lijekovi protiv upala (nonsteroidal anti-inflammatory drugs – NSAIDs).

Aktivni sastojci u tim lijekovima mogu uključivati:

aspirin – marke uključuju Aspro Clear i Solprin

buprofen – marke uključuju Nurofen i Advil.

Zašto trebam znati o lijekovima protiv bolova koji se dobivaju bez recepta?Kao i svi drugi lijekovi, lijekovi protiv bolova koji se dobivaju bez recepta mogu biti i korisni i opasni. Neke opasnosti mogu biti vrlo ozbiljne. Uzimanje lijekova protiv bolova, bez recepta, može biti opasno ako:

ih se ne uzima prema uputama na ambalaži ili uputama liječnika ili ljekarnika

reagiraju s drugim lijekom npr. za razrjeđivanje krvi

ih uzimaju osobe s određenim bolestima, npr. poremećajima trbuha ili srca

ih uzimaju osobe starije od 65 godina

ih se uzima uz lijekove protiv bolova koji se izdaju na recept.

Svog liječnika ili ljekarnika upitajte koji je lijek protiv bolova koji se dobiva bez recepta najbolji za Vas.

Što trebam znati prije nego što uzmem lijek protiv bolova koji se dobiva bez recepta?Naučite gdje piše što je aktivni sastojak lijeka. Naziv sastojka ćete naći na ambalaži lijeka. Pazite da ne uzimate više od jednog lijeka s istim aktivnim sastojkom. Pretjerana količina istog aktivnog sastojka Vam može naškoditi. Na primjer, neki lijekovi protiv prehlade i gripe uključuju paracetamol, koji se obično nalazi i u lijekovima protiv bolova.

Prije trošenja lijeka, uvijek pročitajte upute. Naći ćete ih na ambalaži. Uzimajte samo preporučenu dozu. Ako uzimate više od preporučene količine, to Vam neće bolje ublažiti bol, a može izazvati neželjene nuspojave.

Redovito prekontrolirajte lijekove protiv bolova i način na koji ih uzimate.

* Ovo je izmišljeni proizvod i sve upute na ambalaži su navedene samo kao primjer. Ovaj proizvod ne podrazumijeva odobrenje Uprave za terapeutske proizvode (Therapeutic Goods Administration – TGA) i naveden je samo kao ilustracija za objašnjavanje uzimanja lijekova protiv bolova.

Izdanje: Travanj 2011.

Ove informacije nisu namijenjene kao zamjena za liječnički savjet i za taj savjet se trebate obratiti kvalificiranom zdravstvenom radniku. Poduzete su mjere da informacije budu točne u vrijeme sastavljanja informacija. U skladu sa zakonskim odredbama, NPS ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo koju posljedicu (uključujući nehat) te gubitak, štetu ili povredu do koje dođe kad se oslanjate na ili primjenjujete ove informacije.

Nalaženje aktivnog sastojka*

Hrvatski – CrOatiaN – ENglisH

Fact sheet

NPSB1077_CRO_APR11

Level 7/418A Elizabeth St Surry Hills NSW 2010 PO Box 1147 Strawberry Hills NSW 2012

P. 02 8217 8700F. 02 9211 7578 E. info@nps.org.auwww.nps.org.au

Independent, not-for-profit and evidence based, NPS enables better decisions about medicines and medical tests. We are funded by the Australian Government Department of Health and Ageing.

© 2011 National Prescribing Service Limited. ABN 61 082 034 393.

Published: April 2011

This information is not intended to take the place of medical advice and you should seek advice from a qualified health professional. Reasonable care is taken to provide accurate information at the date of creation. Where permitted by law, NPS disclaims all liability (including for negligence) for any loss, damage or injury resulting from reliance on or use of this information.

Hrvatski – CrOatiaN – ENglisH

Why does it matter Which pain relieF medicine i choose?

Choose a pain relief medicine that is right for you. Ask your doctor or pharmacist for advice.There are many medicines for pain relief that are available ‘over-the-counter’ at a pharmacy, supermarket or other store without a prescription. Each type of pain relief medicine has one or more active ingredients that make the medicine work.

Paracetamol is a common active ingredient found in brands such as Panadol and Panamax. There is also a group of over-the-counter pain relief medicines known as nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). The active ingredients in these medicines can include:

aspirin – brands include Aspro Clear and Solprin

ibuprofen – brands include Nurofen and Advil.

Why do I need to know about over-the-counter pain relief medicines? Like all medicines, over-the-counter pain relief medicines have benefits and risks. Some risks can be very serious. There can be risks with taking over-the-counter pain relief medicines when they:

are not taken as directed on the pack or by a doctor or pharmacist

interact with another medicine e.g. blood thinners

are used by people who have certain health conditions e.g. a stomach or heart condition

are used by people who are over 65 years old

are taken with prescription pain relief medicines.

Ask your doctor or pharmacist which over-the-counter pain relief medicine is best for you.

What do I need to know before taking an over-the-counter pain relief medicine?Know where to find the active ingredient name. The active ingredient name is on the medicines packaging. Make sure you are not taking more than one medicine with the same active ingredient. Taking too much of the same active ingredient could be harmful. For example, some cold and flu medicines include paracetamol which is also common in pain relief medicines.

Read the instructions each time before using a medicine. These can be found on the medicines packaging. Only take the dose that is recommended. Taking more medicine than is recommended won’t provide more pain relief and could cause unwanted side effects.

Have your medicines and your pain management plan reviewed regularly.

* This is a fictitious product and all directions on the packaging are as example only. This product is not intended to imply Therapeutic Goods Administration (TGA) approval and is purely for educational purposes regarding medicines use for pain relief.

Finding the active ingredient*