Zimmern KW 02 ID 92783 · 2020. 11. 21. · Freitag, 9. Januar 2015 Bereitschaftsdienste der Ärzte Praxisbereich Rottweil Ärztliche Bereitschaft: 116117 Ärztlicher Wochenend- und

48. Jahrgang Freitag, 9. Januar 2015 Nummer 01/02

Herzlichen Dank für die Glückwünsche

zu Weihnachten und zum Jahreswechsel sowie für die Aktivitäten der Vereine und Organisationen

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

vor wenigen Tagen hat das neue Jahr begonnen. Ich wünsche Ihnen persönlich und auch im Namen der Ge-meinde- und Ortschaftsräte für das Jahr 2015 alles Gute und vor allem viel Erfolg und Gesundheit.

Sehr herzlich möchte ich mich bei Ihnen bedanken. Zum Weihnachtsfest und zum Jahreswechsel haben die Verwaltung, vor allem auch die Mitarbeiter des Bauhofes sowie mich und meine Familie eine Vielzahl von guten Wünschen und Grüßen aus der Bevölkerung unserer Gesamtgemeinde und darüber hinaus erreicht. Darüber haben wir uns sehr gefreut. Auch im Namen meiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, der Herren Ortsvorsteher Sigrist, Haas und Wodzisz sowie unserer Gemeinde- und Ortschaftsräte möchte ich diesen Dank aussprechen.

Ein Dankeschön gilt all jenen, die sich bei den Veranstaltungen über die Weihnachtsfeiertage innerhalb unserer Gesamtgemeinde engagiert haben. Das Angebot war auch im Jahr 2014 an Weihnachten gefüllt mit zahlreichen Adventsnachmittagen, festlichem Weihnachtsliedersingen auf dem Friedhof an Heilig Abend und in der Kirche durch den Gesangverein Liederkranz Zimmern, dem weihnachtlichen Spielen der Musikvereine in allen unseren Ortsteilen, der festlichen Umrahmung der Gottesdienste durch den Gesangverein und die Musikvereine sowie die gelungenen Theateraufführungen der Theatergruppe „Windrädle“ in Horgen, der Trachtengruppe Zimmern sowie des „Eschachdäle-Theaters“ des SV Flözlingen.

Für das Schmücken bzw. Aufstellen der Christbäume danke ich den Feuerwehrabteilungen Zimmern, Horgen, Flözlingen und Stetten, aufmerksamen und hilfsbereiten Bürgern sowie den Mitgliedern einzelner Ortschaftsräte. Herzlichen Dank für die weihnachtliche Atmosphäre und das große Engagement.

Mein Dank gilt aber auch den Betreuerinnen und Betreuern der Beuter-Krippe in Stetten. Nur durch deren Einsatz ist es nach wie vor möglich, dass zahlreiche interessierte Besucherinnen und Besucher unsere schöne Krippe besichtigen können. Danke für Ihren wertvollen Einsatz.

Die Veranstaltungen waren von der Bevölkerung durchweg sehr gut besucht. Ich werte dies als ein gutes Zeichen unserer lebendigen sowie wertvollen und gut funktionierenden Dorfgemeinschaft, die immer mehr an Bedeutung gewinnt und mir sehr wichtig ist.

Gemeinsam mit Ihnen möchte ich in das neue Jahr mit viel Zuversicht starten und Ihnen und Ihrer Familie alles Gute für das neue Jahr, vor allem aber persönliches Wohlergehen wünschen. Unseren Unternehmen und Dienst-leistungsbetrieben wünsche ich eine stabile Konjunktur sowie betrieblichen und wirtschaftlichen Erfolg.

Ihr Emil Maser, Bürgermeister

2 Nummer 01/02Freitag, 9. Januar 2015

Bereitschaftsdienste der Ärzte

Praxisbereich RottweilÄrztliche Bereitschaft: 116117Ärztlicher Wochenend- und Nachtnotdienst:Über die Rufnummer 01805 19292380 ist die Leitstelle für die Vermittlung zum jeweiligen örtlichen ärztlichen Notdienst am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 - 8.00 Uhr be-setzt, aber auch wochentags von 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr.Wir weisen darauf hin, dass akut lebensbedrohlicheNotfälle auch weiterhin vom Rettungsdienst(Rufnummer 112) versorgt werden.Notfallpraxis RottweilAm Wochenende und an Feiertagen können akut erkrankte Pa-tienten ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfallpraxis der niedergelassenen Ärzte an der Helios Klinik kommen: Samstag, Sonn- und Feiertag 9 bis 12 Uhr und 16 bis 19 Uhr. Telefo-nisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer 01805 19292 380 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungs-dienst/ Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren.

Zahnärztlicher Notdienst seit 1.1.2009:Telefon-Nummer 01803 22255515(Seit 1.1.2009 wird Ihnen der diensthabende Zahnarztunter obiger Telefonnummer angegeben).

Augenärztlicher Notdienst:Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 01805 19292380

Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxisam Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen, 1. OG. Hauptgebäude: Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung) Telefon: 01805 19292410

ApothekenbereitschaftSamstag, 10. JanuarLemberg-Apotheke, Hauptstraße 49, GosheimSonntag, 11. JanuarSchneider‘s Apotheke im Markt, Saline 5, Rottweil

Pflegedienste

Bereitschaftsdienst: Sozialstation St. Martin,Dunningen, Tel. 07403 92904-10Diak. Förd. Gem. Nachbarschaftshilfe, Zimmern,Tel. 0741 34885589

Wichtige Rufnummern:Allgemeiner Notruf 110Feuerwehr 112Deutsches Rotes Kreuz - Notruf 112Rathaus Zimmern 0741 9291-0Feuerwehrgerätehaus Zimmern 0741 347301THW 0741 347266Bauhof Zimmern 0741 347126Bauhof Telefax 0741 3489657Forstinspektor Schupp 07420 910611Notarin Monika Dünkel in Zimmerndienstags 0741 347117Notariat Rottweil 0741 534522Kläranlage Horgen 0741 93233Kath. Pfarramt Zimmern 0741 31568Pfarrer Anton Cingia 0741 3485021Gemeindereferent M. Leibrecht 0741 3485233/34382 pr.Evang. Pfarramt Flözlingen-Zimmern 07403 91044Kath. Pfarramt Horgen - Pfarrhaus 0741 32207Kath. Pfarramt Stetten - siehe Zimmern 0741 31568Telefonseelsorge Anruf kostenlos 0800 1110111Frauennotruf 0741 41314Beratungsstelle Altenhilfe Region Rottweil 0170 7940616Kriminalpoliz. Beratungsstelle 0741 477301Vertrauliches Telefon der Polizei 0741 46796

Öffnungszeiten des Rathauses 9291-0

Montag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 17.00 UhrDienstag 8.30 - 11.30 UhrMittwoch 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.00 UhrDonnerstag 8.30 - 11.30 UhrFreitag 8.30 - 13.00 Uhr

Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen

Horgen, Ilona Gerdt Tel. 0741 93036, Fax 0741 93037Montag 16.00 - 19.00 UhrFlözlingen, Ilona Gerdt Tel. 07403 12509, Fax 07403 914386Mittwoch 16.00 - 19.00 UhrStetten, Ilona Gerdt Tel. 07403 12501, Fax 07403 914384Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr

Sprechzeiten der Ortsvorsteher

Horgen, Ortsvorsteher Matthias Sigristmontags 18.30 - 19.30 UhrFlözlingen, Ortsvorsteher Reiner Haasmittwochs 18.30 - 19.45 UhrStetten, Ortsvorsteher Gerhard Wodziszdonnerstags 18.00 - 19.00 Uhr

Sprechzeiten des Bürgermeistersin den Ortsteilen

Sprechzeiten des Bürgermeisters sind auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten n. Vereinbarung möglich.Terminvereinbarung Tel. 0741 9291-12.

Telefonverzeichnisder GemeindeverwaltungSo erreichen Sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen derGemeindeverwaltung:

Telefonzentrale 0741 9291-0Telefax 0741 9291-34E-Mail [email protected] Bauhof Zimmern [email protected]: www.zimmern-or.deBürgermeister Emil Maser über SekretariatSekretariat - Gudrun Hermle 9291-12Allgemeine Verwaltung - Anja Schaber 9291-16

Haupt-/OrdnungsamtAmtsleiter - Johannes Klingler 9291-15Sekretariat - Nicole Penz 9291-21Bürgerbüro - Nadine Flakowski 9291-22Bürgerbüro - Gitta Bienert 9291-23Standesamt, Renten, Friedhof - Erika King 9291-25Kindergarten, Schulen - Georg Fischer 9291-24Jugendbetreuung - Ilona Gerdt 9291-32 Kinder und Familien - Uta Digeser 9291-33Kämmerei/LiegenschaftenAmtsleitung - Martin Weiss 9291-14Sekretariat - Brigitte Frommer 9291-26Gemeindekasse - Heinz Schlenker 9291-19Steuern, Gebühren, Mieten, Pachten - Oliver Scheer 9291-18Grundbuchstelle, Liegenschaften - Walter Schmidt 9291-26Rechnungsbearbeitung - Vera Krause 9291-35Buchhaltung - Birgit Teufel 9291-20

BauamtAmtsleiter - Otto Haller 9291-13Sekretariat, Bauanträge - Renate Riedmüller 9291-29Ortsbaumeister, Bauhofleiter - Georg Kunz 9291-17Stellv. Bauhofleiter - Martin Ohnmacht mobil: 0172 7252955Hausmeister - Johannes Kappes mobil: 0162 2431008

3Nummer 01/02Freitag, 9. Januar 2015

Neujahrsempfang der Evang. Kirchengemeinde Flözlingen-Zimmern

Herzliche Einladung zum Gottesdienst mit Neujahrsansprache

am Sonntag, 11. Januar um 10.15 Uhr

in der Arche in Zimmern

Vereinsmitteilung SV Horgen e.V.

Liebe Einwohner der Gesamtgemeinde,

es ist geschafft. Die Baugenehmigung für unser Sportplatzprojekt ist da.Nun wollen wir einen weiteren wesentlichen Meilenstein setzen und durch einen Neu- bzw. Umbau unseren Sportplatz erweitern. Eine solche umfangreiche Baumaßnahme kann der SV Horgen natürlich nicht alleine stemmen. Deswegen bitten wir Sie auf diesem Wege um Ihre Beteiligung und aktive Mitarbeit bei diesem anspruchsvollen Projekt. Jeder Geldbe-trag hilft uns weiter und kommt voll umfänglich diesem Projekt zugute, das bei der Mitgliederversammlung 2014 beschlossen wurde und zu je 1/3 von der Gemeinde Zimmern, dem WLSB und uns als SV Horgen getragen wird.Um unseren gewaltigen Beitrag schultern zu können, haben wir beschlossen, die Sportplatzerweiterung durch einen symbolischen Quadratmeterverkauf mit zu finanzieren.

So können auch Sie Teil dieses Projektes werden, denn bereits ab einer Spende von 10 EUR je Quadratmeter können Sie Ihren persönlichen Beitrag zu diesem Projekt leisten. Nach oben sind natürlich keine Grenzen gesetzt!Jede Spende, jeder Euro hilft uns weiter und kommt voll umfänglich diesem Projekt zu Gute.

Jeder Spender wird selbstverständlich namentlich erwähnt und erhält eine Spendenquittung. Darüber hinaus ist eine Sponsorentafel geplant wo die Spender ebenfalls Erwähnung finden. Ebenso eine virtuelle Sponsorentafel auf unserer Homepage.

Um das sportliche Niveau zu halten und insbesondere auch für die kommenden Generationen attraktiv zu bleiben, sind wir also auf die Zusammenarbeit und Kooperation mit Firmen, Sponsoren und Gönnern sowie unsere Einwohner der Gesamtgemeinde angewiesen. Für Ihre Spendenbereitschaft sowie Ihre Unterstützung danken wir Ihnen im Voraus recht herzlich.

Wir freuen uns auf Ihre Beteiligung und wünschen Ihnen auf diesem Wege noch ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr.

Unsere Spendenkonten:Volksbank RottweilIBAN: DE93 6429 0120 0046 1880 10 BIC: GENODES1VRW Kontozusatz: Spendenkonto Rasenplatz

Kreissparkasse RottweilIBAN: DE92 6425 0040 0009 0647 31BIC: SOLADES1RWLKontozusatz: Spendenkonto Sportplatz

Sportverein Horgen


GemeinsameBekanntmachungen

Zimmern ob Rottweil, 30. Dezember 2014

NACHRUF

Die Freiwillige Feuerwehr und die Gemeinde Zimmern ob Rottweil trauern um

Franz MinkLöschmeister 1953 – 1994

und Ehrenmitglied der Feuerwehrabteilung Zimmern sowie Mitglied der Alterswehr

In Dankbarkeit gedenken wir eines Mannes, der mit großem Pflichtbewusstsein über 40 Jahre Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr Zimmern geleistet und sich zuverlässig in die an ihn gestellten Anforderungen ein-gebracht hat. Aufgrund seiner besonderen Verdienste um das Feuerwehrwesen in den vielen Jahren seiner aktiven Zugehörigkeit wurde er zum Ehrenmitglied er-nannt.

Sein stetiger Einsatz zum Wohle der Allgemeinheit verdient Dank und hohe Anerkennung.

Wir werden dem Verstorbenen, Herrn Franz Mink, ein ehrendes und achtungsvolles Andenken bewahren

Für die Feuerwehr und den Gemeinderat Zimmern ob Rottweil

Emil Maser Volker Schwab, Feuerwehrkommandant Bürgermeister Marc Burkard, Abteilungskommandant Emil Dold, Leiter der Altersabteilung

Würdige Kreuzweihe auf dem Friedhof Familie Eugen Heggenberger stiftete das Kreuz bei der neuen Urnenwand Auf Einladung der Gemeinde fand am Samstagnachmit-tag auf dem Friedhof die Weihe des gestifteten Kreuzes im Bereich der neuen Urnenwand- Stelen statt, die Pfar-rer Anton Cingia als letzten offiziellen Akt seiner Amtszeit vornahm und damit der Weihe eine besondere Note gab. Die Stiftung des Kreuzes aber beweist einmal mehr wie-der echten Bürgersinn.

Bürgermeister Emil Maser betonte in seiner Ansprache nach der Begrüßung der Teilnehmer, dass seit September 2014 das von der Familie Eugen Heggenberger aus Zim-mern gestiftete Grabkreuz die neue Urnengräberanlage

Herzlichen Glückwunsch zum 80. Geburtstag unseres Stettener Ortsvorstehers a. D. Hans Sakautzky

Die Gemeinde Zimmern, vor allem aber auch die Bürgerinnen und Bürger des Ortsteils Stetten, dürfen den 80. Geburtstag unseres Stettener Ortsvorstehers a. D. Hans Sakautzky zu dem erfreulichen Anlass nehmen und ihm von Herzen, verbunden mit allen guten Wünschen, zu seinem besonderen Ehrentag zu gra-tulieren.

Anlässlich seines runden Geburtstages, den er am vergangenen Montag in guter Gesundheit feiern konnte, möchten wir die Möglichkeit nutzen und seine heraus-ragenden Leistungen, die er insbesondere als engagierter Kommunalpolitiker für den Ortsteil Stetten und für die Gemeinde Zimmern o. R. erbracht hat, würdigen. Hans Sakautzky war in der Gemeinde kommunalpolitisch 24 Jahre aktiv, davon über sechs Jahre als Ortsvorsteher in Stetten. In dieser Zeit hat er sehr viel für die Gemeinde und den Ortsteil Stetten bewegt. Zudem war er von 1994 bis 1999 Mitglied des Gemeinderats der Gemeinde Zimmern o. R, wo er sich überaus aktiv engagiert hat. Weiter hat er sich rege in das gesellschaftliche Leben und die örtlichen Vereine eingebracht, wie beispielsweise der Stettener Beuter-Krippe und dem Tennisclub Zimmern-Horgen. Dabei lag ihm das Wohl der Bürgerinnen und Bürger in Stetten, aber auch der Gesamtgemeinde, immer stets am Herzen.

Die Gemeinde Zimmern o. R. mit ihren Ortsteilen Stetten, Horgen und Flözlingen wünschen ihrem Ortsvorsteher a. D. Hans Sakautzky alles Gute, vor allem Gesundheit und persönliches Wohlergehen.

Emil Maser Gerhard WodziszBürgermeister Ortsvorsteher


mit Stelen mitgestalte. Die symbolische Aussage eines Grabfeldes oder einer Urnenwand durch die Gesamtge-staltung verbinde die einzelnen Grabstätten miteinander und fördere auch die Gemeinschaft der Trauernden. Das Kreuz sei ein mächtiges Symbol des gemeinsamen Glau-bens.

Herzlich dankte er Eugen Heggenberger dafür, das Fa-milienkreuz mit Abänderungen seiner Eltern und Groß-eltern nach Auflösung des Familiengrabes bei Ulm der Gemeinde Zimmern zu stiften. Das kunstvolle Kreuz sei 1954 in Innsbruck / Tirol von einem namhaften Kunst-schmied gefertigt worden. Die Neugestaltung beruhe auf einem ersten Entwurf von Eugen Heggenberger selbst, der dann von Künstler Alfons Bippus mit seinem Fach-wissen in die heutige Form gebracht wurde. Schmie-demeister Hans-Peter Rottler habe dann drei Säulen aus verzinktem Stahl zur Anbringung von Kreuz, Grablicht und Weihwassergefäß angefertigt.

Anschließend nahm Pfarrer Anton Cingia die Weihe des Kreuzes vor. Ein Quartett des Musikvereins umrahmte musikalisch die würdige Kreuzweihe mit passenden Wei-sen.Gustav KammererFotos: Thorsten Rochel

ChristbaumsammlungDie Feuerwehrabteilung Zimmern sammelt am morgigen Samstag, 10. Januar, Christbäume im Ortsteil Zimmern, für das Funkenfeuer ein. Bitte legen Sie die Bäume gut sichtbar ab 8.30 Uhr an den Straßenrand. Die Christbäu-me können gerne auch direkt zum Sammelplatz im Wolf gebracht werden, anderes Material muss bei der Firma ALBA entsorgt werden!

Sprechtag des KreisbauamtesSie möchten in absehbarer Zeit etwas bauen und ha-ben noch Fragen, ob Ihre geplante Garage, Gartenhaus oder Dachgaube genehmigungspflichtig ist und an der geplanten Stelle auf Ihrem Grundstück errichtet werden darf?Sie möchten Ihr Wohnhaus umbauen oder gar ein neues Gebäude errichten und möchten sich zuvor vom Fachamt beraten lassen, dann vereinbaren Sie mit uns und dem Kreisbauamt einen Termin beim nächsten Sprechtag des Kreisbauamtes und der Baurechtsbehörde im Rathaus Zimmern ob Rottweil am

Montag, 12. Januar, von 14.30 bis 16.30 Uhrin Zimmer Nr. 9 im Erdgeschoss (Anbau).

Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter der Rufnummer 0741 9291-29.Vorhandene Baupläne oder Skizzen sollten Sie mitbrin-gen.Bauamt

Sprechtag der Deutschen RentenversicherungDer Versichertenberater der Deutschen Rentenversiche-rung Ludwig Wagner aus Villingendorf hält am Montag, 19. Januar ab 8.30 Uhr im Rathaus in Zimmern o.R. einen Sprechtag ab. Er berät in Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung. Auch Rentenanträge, Rentenum-wandlungen und Kontenklärungen werden aufgenommen. Um Wartezeiten zu vermeiden, ist eine Anmeldung beim Bürgermeisteramt Zimmern o. R., Erika King, Telefon: 0741 9291-25 notwendig.Der Sprechtag ist insbesondere auch an jüngere Versi-cherte gerichtet, die in jüngster Zeit eine Renteninformati-on erhalten haben und deren Versicherungskonto ab dem 17. Lebensjahr Lücken aufweist.Mitzubringen sind die Rentenversicherungsunterlagen und eventuell das Familienstammbuch, sowie der Gesellen- oder Gehilfenbrief, Studienbescheinigung oder Zeugnisse.

Ferienbetreuung für Grundschüler der Gesamt-gemeinde Zimmern o.R. im Jahr 2015Auch im Jahr 2015 wird eine Ferienbetreuung, die sich an die bereits bestehende Ganztagsbetreuung während der Schulzeit anlehnt, angeboten. In folgenden Ferien können Grundschüler der Klassen 1 bis 4 (in den Sommerferien auch die neuen Erstklässler) am Angebot teilnehmen:Osterferien: 30.03.15 – 10.04.15Pfingstferien: 26.05.15 – 05.06.15Sommerferien: 24.08.15 – 11.09.15 Herbstferien: 02.11.15 – 06.11.15Über das Amtsblatt, die Zeitung und Flyer wird bekannt gegeben, ab wann die jeweiligen Anmeldungen entgegen-genommen werden. Die Plätze für die Ferienbetreuung sind auch im Jahr 2015 begrenzt.Bei Fragen steht als Ansprechpartner bei der Gemeinde Zimmern ob Rottweil, Herr Georg Fischer, Telefon: 0741 9291-24 bereit oder das Team der Ganztagesbetreuung, Telefon: 0741 3488392.

Der Mikrozensus startet wieder im Januar 2015Die Präsidentin des Statistischen Landesamtes, Frau Dr. Carmina Brenner, bittet rund 48 000 Haushalte in Baden-Württemberg um UnterstützungAm 5. Januar 2015 starten in Baden-Württemberg, wie auch in ganz Deutschland, die Befragungen zum Mikro-zensus 2015. Der Mikrozensus ist eine gesetzlich ange-ordnete Befragung über die Bevölkerung und den Ar-beitsmarkt, die seit 1957 jedes Jahr bei 1 Prozent aller


Haushalte in Deutschland durchgeführt wird.Die Stichprobenauswahl des Mikrozensus ist im Mikro-zensusgesetz vorgeschrieben. Danach werden bei der Stichprobenziehung Gebäude ausgewählt. Die Haushalte, die in diesen durch ein mathematisches Zufallsverfahren ausgewählten Gebäuden wohnen, sind auskunftspflichtig und werden innerhalb von fünf aufeinander folgenden Jahren bis zu viermal befragt. Die vom Gesetzgeber an-geordnete Auskunftspflicht dient dazu, mit dem Mikrozen-sus repräsentative und aktuelle statistische Informationen bereitzustellen. Der Mikrozensus wird unterjährig durch-geführt. Das heißt, der Stichprobenumfang von etwa 48 000 Haushalten wird gleichmäßig auf alle Monate und Wochen des Jahres verteilt. Somit werden in Baden-Württemberg pro Woche rund 920 Haushalte von den Interviewern des Statistischen Landesamtes befragt. Die Angaben beziehen sich dann jeweils auf die Woche vor dem Interview.Die Interviewerinnen und Interviewer, die die Mikrozen-susbefragung durchführen, sind zur strikten Verschwie-genheit verpflichtet. Sie kündigen sich einige Tage vor ihrem Besuch schriftlich bei den Haushalten an und über-geben mit der Ankündigung auch Informationsmaterial über die Erhebung sowie das Mikrozensusgesetz. Sie weisen sich mit einem Interviewerausweis des Statisti-schen Landesamtes aus. Die Befragung wird mit einem Laptop durchgeführt. Der Einsatz der Laptops erleichtert Befragten und Interviewern die Arbeit bei der Erhebung und dient der Beschleunigung der Datenaufbereitung im Statistischen Landesamt. Neben der mündlichen Beant-wortung der Fragen gegenüber einem Interviewer, die für die Haushalte am wenigsten zeitaufwendig ist, besteht zudem die Möglichkeit, den Erhebungsbogen selbst aus-zufüllen.Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen der Geheim-haltung und dem Datenschutz und werden weder an Dritte weitergegeben noch veröffentlicht. Nach Eingang und Prüfung der Daten im Statistischen Landesamt wer-den diese anonymisiert und zu aggregierten Landes- und Regionalergebnissen weiterverarbeitet.Die Präsidentin des Statistischen Landesamtes, Dr. Car-mina Brenner, bittet alle auskunftspflichtigen Haushalte um Unterstützung: „Um repräsentative Ergebnisse zu ge-winnen, ist es notwendig, dass alle in die Erhebung einbezogenen Haushalte die Fragen des Mikrozensus beantworten. Die Auskünfte von älteren Personen oder Rentnern sind dabei genauso wichtig wie die Angaben von Angestellten, Selbstständigen, Studenten oder Er-werbslosen. Es ist nicht möglich, einzelne für die Er-hebung ausgewählte Personen von der Befragung zu befreien.“ Um qualitativ zuverlässige Ergebnisse zu er-halten, hat der Gesetzgeber die meisten Fragen mit ei-ner Auskunftspflicht belegt (§ 7 Mikrozensusgesetz). Das Statistische Landesamt bittet jedoch darum, auch die freiwilligen Fragen zu beantworten.Die Daten des Mikrozensus bilden für Politik, Wirtschaft, Verwaltung, Wissenschaft, Presse und nicht zuletzt für interessierte Bürgerinnen und Bürger eine aktuelle Infor-mationsquelle über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, der Familien und der Haushalte, den Arbeitsmarkt, die Berufsstruktur und die Ausbildung. Mel-dungen wie z.B. „Fast 257 000 Baden-Württemberger in Lehre und Ausbildung tätig“, „Ein Fünftel der Seniorinnen von erhöhtem Armutsrisiko betroffen“, „Ein Drittel der jun-gen Menschen mit Migrationshintergrund mit Hauptschul-abschluss“ oder „Berufliche Qualifikation: Junge Akade-mikerinnen auf dem Vormarsch“ basieren auf Ergebnissen des Mikrozensus.Die Mikrozensusergebnisse für Baden-Württemberg wer-den vom Statistischen Landesamt fortlaufend veröffent-licht. Ausgewählte Ergebnisse stehen kostenlos unter www.statistik-bw.de zur Verfügung.

Arche-Kegelbahn hat noch Termine freiNachdem verschiedene Kegelclubs alters- und auch krankheitsbedingt aufhören, sind in der Arche-Kegelbahn wieder Termine frei.Die Kegelbahn bietet zwei Bahnen. Ab sofort stehen für unsere jüngeren Kegelfreunde auch spezielle Kinderku-geln zur Verfügung. Für Getränke und kleine Knabbereien ist ebenfalls gesorgt. Wer Lust hat, in geselliger Runde regelmäßig zu kegeln, wendet sich bei Interesse bitte an den Betreuer, Herr Rainer Hibinger unter folgender Telefonnummer: 0741 3485743.

Impulse

VeranstaltungskalenderFrühjahr/Sommer 2015

Offene Erwachsenenbildungder Kirchengemeinde

St. Martin, Horgen

ab 13. Januar 2015 - 15.30 Uhr Pfarrhaus HorgenYoga auf dem StuhlAnke Kühn, HorgenGebühr: 3,- Euro pro TerminEinfache Bewegungen, Atem- und Entspannungsübungen im Sitzen speziell für Senioren. Auch wenn es nicht mehr so leicht fällt, sich zu bewegen, macht es in einer Grup-pe richtig Spaß. Termine immer dienstags. Anmeldung bei Anke Kühn, Tel: 0741/1744090.15. Januar 2015 - 19.00 - 20.30 Uhr Pfarrhaus Horgen Klangschalen-EntspannungsabendElli Wagner, VillingendorfGebühr: 7,- EuroLoslassen, die Schwingungen der Tibetischen Klangschalen spüren, hören und dadurch den ganzen Körper entspan-nen kann man an diesem Auszeitabend. Bitte Wolldecke, Wollsocken und bequeme Kleidung mitbringen. Anmeldung erforderlich bis 12. Jan. bei Rosi Mager, Tel: 0741/33204.23. Januar 2015 - 20 Uhr Pfarrhaus HorgenLiteraturtreff„Der Turm“ Uwe Tellkamp und am 13. März 2015 - 20 Uhr Niederschach„Nathan der Weise” Gotthold Ephraim LessingFesselnde Lektüre, brisante Themen und spannende Dis-kussion gibt es beim Literaturtreff, den wir gemeinsam mit dem Forum Niedereschach veranstalten. Keine An-meldung.26. Januar 2015 - 14 -16 Uhr Pfarrhaus HorgenHandarbeitstreffZori Hahn, HorgenOb stricken, häkeln, sticken- jeder kann mitbringen, was er gerne herstellen möchte, und erhält Anregung und Unterstützung. Weitere Termine: 23. Febr., 30. März 2015, keine Anmeldung.28. Januar 2015 - 9-11 Uhr Pfarrhaus HorgenFrauenfrühstückBirgit Sibold, HorgenEine Einladung an Frauen allen Alters zur Begegnung, zu Gesprächen über aktuelle Themen und zum Erfahrungs-austausch beim gemeinsamen Frühstück. Weitere Termine für Frauenfrühstück sind: 18. März, 13. Mai, 15. Juli 2015 24. Februar 2015 - 18.00 Uhr Rottweil, Lorenzgasse 3Besuch im Rottweiler TafelladenRosi Mager, HorgenGebühr: 3,- EuroDer Tafelladen versorgt rund 2.000 Menschen in und um Rottweil. Herr Gaus vom Deutschen Roten Kreuz erklärt


uns, woher die Lebensmittel kommen, wie und an wen diese verteilt werden und welche Logistik dahinter steht. Anmeldung erforderlich bei Rosi Mager, Tel: 0741/33204. Mitfahrgelegenheit: 17.30 Uhr ab Schulhof Horgen.ab 17. März - 19.30 Uhr Pfarrhaus HorgenLEICHTerLEBEN – Basenfasten und YogaAnke Kühn und Christel Gassner, HorgenEntschlacken, entsäuern und entspannen kann man bei einer Basenfastenwoche mit Yoga. Basenfasten nach Wacker heißt konkret: Verzicht auf Süßigkeiten, Alkohol, Nikotin, tierisches Eiweiß, Getreide und satt werden vor allem durch Obst und Gemüse. Leichte Yogaübungen unterstützen den Entschlackungsvorgang und beruhigen Geist und Körper. Kostenloser Infoabend am 17. März, 20.00 Uhr Kurs mit 5 Treffen: 19./21./22./24. u. 26. März 2015. Kosten 85,- Euro, Anmeldung bei Anke Kühn, Tel: 0741/1744090.16. April - 19 Uhr Pfarrhaus HorgenWerkstatt kreativ – Blüten aus FilzSilke Mager, StettenGebühr: 25,- Euro, inkl. MaterialElegante oder verspielte Blüten mit langem Stil als Deko zum Aufhängen am Fenster oder im Zimmer entstehen unter fachkundiger Anleitung. Anmeldung bis 8. April bei Christel Gassner, Tel: 0741/32960.26. April 2015 - 14-18 Uhr Minigolfanlage HorgenHäuser in Horgen und ihre NamenHeinz Simon, HorgenGebühr: 3,- EuroVerschiedene Häuser aus dem 19. und ausgehenden 20. Jahrhundert werden bei einem Rundgang durch Horgen vorgestellt. Interessantes und Wissenswertes zu Haus-typen, Bauzeit, Besitzer und Hausnamen gibt es dabei zu erfahren. Unterwegs wartet so manche Überraschung! Anmeldung bei Anke Kühn, Tel: 0741/1744090.30. April 2015 - 16.00 Uhr Spielplatz TurnhalleSpielplatztreffBirgit Sibold, HorgenUnser schöner Spielplatz in Horgen ist manchmal ganz ver-waist. Wir laden deshalb in den Sommermonaten alle Kids zu fetzigen Spielen ein. Eltern und Großeltern sind eben-falls herzlich willkommen. Für euer Wohl ist gesorgt. Weitere Termine: 28. Mai, 25. Juni. Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung leider aus. Unkostenbeitrag 1 Euro pro Person. 21. Mai 2015 - Treff: 7.30 Uhr Schulhof HorgenAusflug nach Schwäbisch HallAnke Kühn, HorgenGebühr: 29,- Euro, inkl. Busfahrt und EintrittEin Ausflug in die namensgebende Stadt des Schwä-bisch-Hällischen Landschweins. Wir werden die bäuer-liche Erzeugergemeinschaft besuchen und über deren Philosophie und Arbeitsweise erfahren. Dort besichtigen wir auch einen Hof und können nach dem Mittages-sen das Freilandmuseum Wackershofen besuchen. Rück-kehr gegen 18 Uhr. Anmeldung bei Anke Kühn, Tel: 0741/1744090.21. Juni 2015 - 10.15–13 Uhr Schulhof HorgenBotanische Kostbarkeiten im EschachtalSiegfried Harr, HorgenGebühr: 3,- EuroNaturkundliche Wanderung für Jung und Alt ins bezau-bernde Eschachtal. Herr Harr ist ein ausgewiesener Ken-ner des Gebietes mit seiner faszinierenden Flora, Fauna und Geschichte. Festes Schuhwerk und evtl. Wanderstö-cke werden empfohlen. Anmeldung erforderlich bei Rosi Mager, Tel: 0741/33204.

Die Mutter-Kind-Gruppe trifft sich regelmäßig donners-tags von 10 - 11.30 Uhr im Pfarrhaus. Nähere Informatio-nen bei Birgit Sibold, Tel: 0741-4407571.

Kennen Sie unser Büchertauschregal? Interessante Bio-grafien, schöne Bildbände, spannende Krimis und nach-denkliche Geschichten warten dort auf Leseratten! Mehr davon im Eingangstext Seite 2. Die Katholische Erwachsenenbildung Kreis Rottweil e.V. bietet ein vielfältiges Veranstaltungsangebot in unserer Region unter www.keb-rottweil.de.

Liebe Leserinnen und Leser,mit unserem Programm „Impulse“ bieten wir ein viel-fältiges und buntes Angebot von Veranstaltungen. Eine Gelegenheit, hier in unserem kleinen Ort Horgen mitei-nander und voneinander zu lernen. Ganz unterschiedliche Angebote für Jung und Alt sollen das Zusammenkommen der Menschen im Dorf, den Austausch untereinander för-dern sowie das Horgener Pfarrhaus mit Leben füllen. Als offene Erwachsenenbildungseinrichtung möchten wir alle Menschen in unserer Gemeinde ansprechen. Egal, wel-cher Konfession Sie angehören oder ob Sie der Kirche eher fern sind – Sie sind herzlich willkommen.Nutzen Sie auch unser Büchertauschregal im Pfarrhaus, 1. Obergeschoss, das zu den Öffnungszeiten des Pfarr-büros und bei allen Veranstaltungen im Pfarrhaus zu-gänglich ist. Die Idee dahinter: „Bücher müssen unter die Leute, es nützt nichts, wenn sie einsam daheim im Regal verstauben.“ Stellen Sie Bücher ins Buchtauschregal, von denen Sie denken, dass auch andere Menschen diese gerne lesen würden - und nehmen Sie dafür Bücher mit, die Sie interessieren.Für die Anmeldung nutzen wir einen Anrufbeantworter. Nennen Sie bei der Anmeldung bitte deutlich Namen, Telefonnummer und Veranstaltung. Wir bestätigen Ihre Anmeldung mit einem Rückruf spätestens 2 bis 3 Tage vor der Veranstaltung. Gerne können Sie sich auch per E-Mail anmelden. Bitte melden Sie sich frühzeitig und verbindlich zu den Veranstaltungen an, damit wir kon-kret planen und organisieren können.

Tel: 0741 3485942 (Anrufbeantworter)oder per E-Mail: [email protected]

Offene Erwachsenenbildung derKirchengemeinde St. Martin

Kirchberg78658 Zimmern-Horgen Programmgestaltung:

Rosi Mager, Christel Gassner, Zori Hahn,Anke Kühn, Birgit Sibold

Altenzentrum St. Konrad

Besinnliche Adventszeit im St. KonradBei den Bewohnern von St. Konrad kam keine Lange-weile auf, da sich viele Gruppen in der Weihnachtszeit angekündigt haben.

Remis Wanderfreunde aus BöhringenRemis Wanderfreunde aus Böhringen eröffneten die Ad-ventswoche. In Begleitung von einer Gitarre erklangen


altbekannte Volkslieder. Natürlich durften in der gemüt-lichen Runde und passend zur Vorweihnachtszeit die traditionellen Weihnachtslieder nicht fehlen. Alle sangen dabei kräftig mit. Zum ersten Mal besuchte uns der Hauskreis von Zim-mern und erfreute unsere Bewohner mit ihrem Gesang, was sehr großen Anklang fand. Schon zur Tradition geworden spielte eine kleine Abord-nung der Stadtkapelle Rottweil auf. Für die Bewohner immer ein musikalischer Genuss auf den sie sich immer schon freuen.

Die Rottweiler Stadtkapelle An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön den ver-schiedenen Gruppen, die ehrenamtlich dazu beigetragen haben, eine schöne Adventszeit für unsere Bewohner zu gestalten.

AmtlicheBekanntmachungen

Einladung zur Sitzung des Gemeinderats Zimmern o.R.Hiermit lade ich die Bevölkerung zu einer Sitzung des Gemeinderats Zimmern o.R. am

Dienstag, 13. Januar 2015, 19.00 Uhrin den „Johannes-Saal“ in der Arche, Am Dorfplatz 5, in Zimmern o.R. ein.

Tagesordnung:öffentlich:1. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten

Beschlüsse2. Bauangelegenheiten 2.1 Neubau eines Sechsfamilienwohnhauses mit Tiefgarage, Flst. 1177/3, Heerstraße 18 in Zimmern

o.R. 2.2 Bekanntgaben und Verschiedenes3. Lärmaktionsplanung Zimmern o.R. 3.1 Sachstandsbericht

4. Annahme von Spenden und Zuwendungen – 4. Quar-tal 2014

5. Bekanntgaben und Verschiedenes6. AnfragenAnschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.Mit freundlichen Grüßengez. Emil Maser, Bürgermeister

Zimmern

FundsacheWer einen Handschuh, eine Kamera, einen Ring oder einen Schlüsselanhänger verloren hat, kann sich beim Fundamt Zimmern unter der Telefonnummer 0741 9291-22 oder -23 melden.

Bücherei Arche

Liebe Leserinnen und Leser,wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Arche Bü-cherei mittwochs von 15.30 bis 17.30 Uhr geöffnet ist.Verbinden Sie Ihren Büchereibesuch doch mit einer Tasse Kaffee in netter Runde. Das "Wohnzimmer für alle" im Bürgertreff gegenüber der Arche hat mittwochs von 14.30 bis 17.30 Uhr geöffnet.

Familienzentrum

Beratung für FamilienDas Familienzentrum bietet Ihnen die Möglichkeit ein Beratungsgespräch in Anspruch zu nehmen.Es gibt die unterschiedlichsten Möglichkeiten für die Ent-stehung von Problemen:•Spezifische Entwicklungsphasen des Kindes – Trotz, Konflikte, Ängste

•Gravierende Veränderungen in der Familie •Belastungen, die von außen in die Familie eindringenWir lassen Sie nicht allein!Die systemische Beratung bietet Ihnen eine lösungsorien-tierte Hilfe zur Selbsthilfe.Beratungstermine werden individuell vereinbart.Beratung durch Frau Ursula Seifried, systemische Bera-terin.Notwendig ist eine telefonische Voranmeldung unter 0741 9291-33 bei Frau Digeser, Leitung Familienzentrum.

Horgen

FundsacheWer eine Mütze verloren hat, kann sich beim Fundamt Horgen unter der Telefonnummer 0741 93036 melden.

AltersjubilareWir gratulieren

Am 13. JanuarFrau Waltraud NeuckelMühlhöfle 6 zum 91. GeburtstagAm 16. JanuarFrau Anneliese WeldleTannstraße 1 zum 75. Geburtstag

Impressum

Herausgeber: Gemeinde Zimmern o.R.Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle son-stigen Verlautbarungen der Gemeindeverwaltung Zimmern o.R. mit den Ortsteilen Horgen, Flözlingen undStetten ist Bürgermeister Emil Maser oder sein Vertreterim Amt.Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ undden Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, NUSSBAUMMEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstr. 70,78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 0741 6585,Homepage: www.nussbaum-rottweil.de. Einzelversandnur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.


KirchlicheMitteilungen

Katholische KirchengemeindenSeelsorgeeinheitZimmern o. R.Stetten/FlözlingenHorgen

Öffnungszeiten der Pfarrbüros: in Zimmern: Di., Mi. und Do. von 14.30 - 18.00 Uhr

Tel. 0741 31568E-Mail: [email protected]: http://se-zimmern.drs.de/

in Horgen: Di. und Do. von 9.00 - 10.30 UhrTel. 0741 32207

Wenn der Gesang der Engel verstummt ist,wenn der Stern am Himmel untergegangen,wenn die Könige und Fürsten heimgekehrt,die Hirten mit ihrer Herde fortgezogen sind,

dann erst beginnt das Werk von Weihnachten:Die Verlorenen finden,

die Zerbrochenen heilen,den Hungernden zu essen geben,

die Gefangenen freilassen,die Völker aufrichten,

den Menschen Frieden bringen,in den Herzen musizieren.(Irisches Weihnachtslied)

IhrMichael LeibrechtGemeindereferent

Samstag, 10. Januar VorabendHorgen: 18.00 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Schitterer)Sonntag, 11. Januar Fest – Taufe des HerrnZimmern: 10.30 Wort-Gottes-Feier (G. Krieg)14.00 Taufe Lena Leichtle (Pfr. i.R. Häfele)Stetten: 9.00 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele)Montag, 12. JanuarStetten: 17.30 Eucharistische Anbetung18.30 Rosenkranz19.00 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele)Dienstag, 13. JanuarZimmern: 17.55 Rosenkranz18.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Schitterer) Gedenken für: - Siegfried Müller - Urban Mauch - Karl und Maria MagerMittwoch, 14. JanuarZimmern: 7.30 Schülermesse (M. Leibrecht)19.00 Ökumenisches Gebet im Paul-Gerhardt-SaalStetten: 9.00 Rosenkranz9.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele)Donnerstag, 15. JanuarZimmern: 14.00 – 16.00 Eucharistische AnbetungHorgen: 9.00 Rosenkranz9.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Dr. Pajor)

Freitag, 16. JanuarZimmern: 9.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Dr. Pajor)Samstag, 17. Januar Hl. AntoniusZimmern: 17.55 Rosenkranz18.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele)Sonntag, 18. Januar 2. Sonntag im JahreskreisHorgen: 10.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Schitterer)Stetten: 9.00 Wort-Gottes-Feier (Karl Jauch)19.00 HolyHour – Eucharistische Anbetung

LiturgietexteErste Lesung Buch Jesaja 55,1-11Zweite Lesung Apostelgeschichte 10,34-38Evangelium Markus 1,7-11

MinistrantendienstZimmernSo., 11.01. Denise Döttling – Marie Kammerer Adrian Maltez – Silas ThieringerDi., 13.01. Nico Schlesier – Kim SchlesierHorgenSa., 10.01. Elisa Kühn – Julia Rieble – Jasmin HummelStettenSo., 11.01. Christine Rall – Philipp Friedrich – Benjamin

Jauch

Lektoren- und Kommunionhelferdienst StettenSo., 11.01. Magdalena Bister – Rosemarie Hentschel

Für die Seelsorgeeinheit

Kirchengemeinderatswahl 14. /15. März 2015 Kirche verändert sich – ich bin dabeiHeute stehen wir in der Kirche vor großen Aufgaben. Die Kirche muss mit ihrer Botschaft zu den Menschen gelangen, wie Papst Franziskus sagt und zeigt, sie muss ihre Botschaft verständlich sagen und gleichzeitig dem Evangelium treu bleiben. Sie muss denen zuhören, die "fernstehen" und attraktiv für die bleiben, für die Kirche ein fester Bestandteil ihres Lebens ist. Dafür brauchen wir Menschen mit Profil, Gläubige, die mit beiden Beinen in der Welt stehen und von der christ-lichen Hoffnung getragen sind.Wer für den Kirchengemeinderat kandidiert, zeigt sein Gesicht, hat Interesse an der Kirchengemeinde und ihrer Belange, der übernimmt Mitverantwortung an der Leitung der Gemeinde.Wir brauchen viele unterschiedliche Typen. Und jeder kann es. Sagen Sie bitte nicht dazu bin ich nicht ge-eignet. Jeder hat seine Fähigkeiten und Talente. Sie alle zusammen geben der Kirche das Gesicht der Zukunft.In den Kirchen liegen Infozettel aus mit denen Sie Kan-didaten/innen vorschlagen können.Dürfen wir mit Ihnen rechnen?Michael Leibrecht, Gemeindereferent

Katholische Erwachsenenbildung RottweilDer neue Veranstaltungskalender für den Zeitraum Januar bis Juli 2015 mit einem vielfältigen und interessanten Programmangebot ist veröffentlicht. Er liegt in den Kir-chen sowie weiteren öffentlichen Institutionen aus oder kann angefordert werden: Tel. 0741-246119 oder [email protected]*Kurs: „Kess-Erziehen – von Anfang an“ (0-1; 3 Jahre)Ab Donnerstag, 8. Januar, 19.30 bis 20 Uhr, 5 TreffenRottweil, Körnerstraße 23Referentin: Rita Efinger-Keller, Kess-Leiterin


Vortrag: „Mit dem Tod ist alles anders. Nie mehr wir!“Dienstag, 13. Januar, 20 UhrRottweil, Evang. Gemeindehaus, Johanniterstraße 30Referentin: Dr. Angelika Daiker, Leiterin des Kath. Hos-pizes St. Martin in Stuttgart.Der Vortrag gibt Impulse, um die eigene Trauer und die Trauer anderer besser zu verstehen und fragt danach, wie Menschen in ihrer Trauer unterstützt werden können. Informationen bei: Tel. 0741 246-119; Mail: [email protected].

Anton Cingia: „Ich war gerne Ihr Pfarrer“Herzliche Verabschiedung mit Gottesdienst und Abschiedsfeier in der Turn- und Festhalle

Der Dank des Bürgermeisters Foto: Walter Kirner

Die Seelsorgeeinheit der drei Kirchengemeinden St. Konrad, Zimmern, St. Martin Horgen und St. Leodegar Stetten/ Flözlingen hatte anlässlich der Verabschiedung von Pfarrer Anton Cingia, der auf 1. Januar 2015 mit 68 Jahren in den Ruhestand ging, zur festlichen Eucha-ristiefeier in der Kirche St. Konrad und anschließender Abschiedsfeier in der Turn- und Festhalle eingeladen.In Konzelebration mit Dekan Martin Stöffelmaier, Pfarr-pensionär Alfred Häfele und Diakon Erwin Burkard fei-erte Pfarrer Anton Cingia zum Abschied nochmals einen festlichen Gottesdienst in der bisherigen Kirche. In sei-ner engagierten Abschiedsrede betonte er, dass er Gott dankbar sei für eine schöne Zeit, die er in den 13 Jahren in der Seelsorgeeinheit verbringen durfte. Er dankte für alle Begegnungen und auch allen, die ihn unterstützt haben, sowie besonders allen Gremien und Organisati-onen der drei Kirchengemeinden für die vertrauensvolle Zusammenarbeit. Besonders stolz sei er auf seine 35 Mi-nistranten, die ihn nie im Stich gelassen haben, und auch auf die KJG mit 35 Leitern und 120 Jugendlichen stets gewesen. Es gelte, den Glauben an die Liebe Gottes mutig weiterzugeben an die kommenden Generationen. Er bat, der Kirche treu zu bleiben, denn ohne sie seien alle ärmer.

Er habe nie bereut, Pfarrer geworden zu sein. Er werde die Zeit in der Seelsorgeeinheit nie vergessen. Beifall gab es, als er den Gottesdienstbesuchern am Ende sei-ner Ansprache noch zurief: „Ich war gerne 13 Jahre Ihr Pfarrer“.Dekan Martin Stöffelmaier verlas noch die amtliche Be-stätigung von Bischof Gebhard Fürst, der ihn zum 1. Ja-nuar 2015 in den Ruhestand mit herzlichen Dankeswor-ten verabschiedet hat. Der Chor „Horizonte“ begleitete den Gottesdienst unter der Leitung von Martina Burkard mit Gesang und Musik und Organist Werner Bantle zog nochmals für seinen Pfarrer alle Register der Orgel zum klangvollen Abschiedsspiel.Hohe Wertschätzung und tiefe Dankbarkeit war spürbar Die anschließende sehr ansprechende Abschiedsfeier der Seelsorgeeinheit in der voll besetzten Turn- und Festhal-le unterstrich eindrucksvoll die hohe Wertschätzung, die sich Pfarrer Anton Cingia in den Jahren seines segens-reichen Wirkens in der Seelsorgeeinheit erworben hat. Alle Redner würdigten dabei seine bleibenden Verdienste, hoben übereinstimmend auch seine menschliche Art her-vor und zeigten große Dankbarkeit für eine gemeinsam erfolgreich gegangene Wegstrecke.Den Reigen der Abschiedsworte eröffneten die 2. Vorsit-zenden der drei Kirchengemeinden Ralf Hengge, Thomas Hugger und Ingrid Bister in Gedichtform. Er hinterlas-se große Spuren, habe die Seelsorgeeinheit zusammen-geschweißt, viel bewegt und auch Träume erfüllt. Sie überreichten ihm als Geschenk eine Krippe, die in einer Laterne eingebaut ist.Dekan Martin Stöffelmaier betonte in seiner viel beachte-ten Rede, dass eigenständige Kirchengemeinden in jeder Seelsorgeeinheit in der Verantwortung stehen, dass die Kirche im Ort bleibe. Ohne Ortsgemeinschaften sei Kirche ein abstraktes Gebilde. Es gelte, weiter zu den örtlichen Kirchengemeinden zu stehen, die alle eine lange Tradition haben. In Zimmern werde Ökumene vor Ort schon lange gepflegt. Nur über örtliches Engagement werde sich auch in den oberen Entscheidungsebenen unserer einen christ-lichen Kirche Einheit verdichten. Als Administrator sei der stv. Dekan Albrecht Zepf von Oberndorf für die Vakanz beauftragt worden. Es sei offen, wann die Stelle wieder besetzt werde, denn der Priestermangel in der katho-lischen Kirche sei ein zunehmend bedrohliches Problem. Er dankte Pfarrer Cingia, der sich viele Jahre an zahl-reichen Orten und in Gremien Pastoral eingebracht und auch immer wieder mutig kritischen Fragen gestellt habe. Pfarrerin Petra Stromberg von der evangelischen Kir-chengemeinde Zimmern / Flözlingen betonte, dass bei Pfarrer Cingia das Weitergeben des Wort Gottes sein Leben bestimmt habe und immer wieder auch eine He-rausforderung gewesen sei. Er sei die Wege der An-näherung der beiden Kirchen mit gegangen und habe trotz mancher Auseinandersetzungen der beiden Kirchen an der geschwisterlichen Liebe zueinander festgehalten. Zimmern habe ja eine gute und beständige Tradition darin, gemeinsam auf dem Weg zu sein. Herzlich dankte sie ihm für die unkomplizierte Zusammenarbeit und für das Wegstück, das sie gemeinsam gegangen seien. Sie übereichte ihm noch eine Obstschale mit verschiedenen Früchten, die symbolische Bedeutung hatten.Bürgermeister Emil Maser spannte dann einen weiten Bogen der überaus guten Zusammenarbeit von bürger-licher Gemeinde und den Kirchengemeinden auf vielen Ebenen der Gesamtgemeinde zum Wohle der Bürger-schaft in den 13 Jahren. Er habe Pfarrer Anton Cingia bei zahlreichen Anlässen und Gesprächen kennen und schätzen gelernt. Er sei mitten im Leben der Gemeinde weit über das übliche Maß hinaus in der Verantwortung gestanden und der Mann am richtigen Platz gewesen.


Er habe seine vielseitigen Aufgaben gewissenhaft und engagiert erfüllt und dabei vielen Menschen Mut, Hoff-nung und Freude geschenkt. Mit großem Vertrauen habe man in den Bereichen Kindergärten, Schule, Arche und vieles mehr gemeinsame Aufgaben erfolgreich bewältigt, vor allem beim Kinderkrippenneubau. Die Senioren- und Jugendarbeit sei ihm stets am Herzen gelegen. Er habe für die Seelsorgeeinheit viel bewegt und auch mutig Position zu aktuellen kirchlichen Fragen bezogen. Sein verdienstvolles Wirken in der Gemeinde werde nicht ver-gessen werden. Er wünsche ihm Gottes Segen für den wohlverdienten Ruhestand und überreichte ihm noch ein Geschenk.Die Vorsitzende des Musikvereins Claudia Mink dankte Pfarrer Cingia im Namen der Vereine und der Kolping-familie für die stets aufgeschlossene Zusammenarbeit. Gerne hätten die kulturellen Vereine bei der Gestaltung von Gottesdiensten mitgewirkt. Er sei stets kooperativ gewesen, wenn die Vereine ein Kirchenkonzert gestalten wollten. „In der Kirche war für uns Vereine immer Platz, dafür sage ich nochmals ein herzliches Vergelts Gott“, sagte sie und überreichte ihm noch einen Buchgutschein.Dann trat Pfarrer Cingia an das Rednerpult. Bereits im Amtsblatt von Weihnachten und auch im Abschiedsgot-tesdienst hatte er sich verabschiedet. Aber nochmals schilderte er lebhaft und bewegt seine Zeit hier in der Seelsorgeeinheit. Herzlich dankte er allen, die ihn unter-stützt, mit ihm zusammengearbeitet und oft auch um die beste Lösung gerungen haben. An Gottes Segen sei al-les gelegen. Eindringlich beschwor er noch die Christen, den Weg zur Einheit zu finden, denn es gebe nur einen Christus. Er habe versucht, seine Pflicht zu tun, denn „ ich war und bin Pfarrer mit Leib und Seele“, fügte er noch an. Für alle guten Wünsche sowie Geschenke sei er dankbar. Er bleibe Zimmern verbunden.Die Musikkapelle Zimmern trug mit ihrem schwungvollen Spiel ebenfalls zum guten Verlauf des Abends bei. Für das leibliche Wohl hatten die Kolpingfamilie und KJG bestens gesorgt.Gustav Kammerer

Zimmern

Diakonische Fördergemeinschaft - NachbarschaftshilfeAuch heuer hat die diakonische Fördergemeinschaft – Nachbarschaftshilfe, deren Träger die Kirchengemeinde St. Konrad ist, das Jahr mit einer gemeinsamen Weih-nachtsfeier der Vorstands- und Ausschussmitglieder so-wie den Nachbarschaftshelferinnen im Gasthaus „Sonne“ ausklingen lassen. Dabei wurde auch Pfarrer Anton Cin-gia verabschiedet.Vorsitzender Gustav Kammerer freute sich über den be-sten Besuch seit Jahren und besonders über die Teil-nahme von Pfarrer Anton Cingia sowie Pfarrerin Pe-tra Stromberg. Er betonte, dass diese besinnliche Feier dazu beitragen soll, die Zusammengehörigkeit zu stärken. Herzlich dankte er den Nachbarschaftshelferinnen für ih-ren wertvollen Dienst das Jahr über; derzeit seien 17 von ihnen im Einsatz, der von Einsatzleiterin Lucia Liebscher schon seit 15 Jahren vorbildlich organisiert werde. Sein Dank galt auch den Vorstands- und Ausschussmitgliedern für ihre ehrenamtliche Tätigkeit, ebenso Pfarrer Cingia und Pfarrerin Stromberg, die seine Stellvertreterin sei, für alle Unterstützung und vertrauensvolle Zusammenarbeit auch im Jahre 2014.Mit herzlichen Worten des Dankes für die 13-jährige reibungslose Zusammenarbeit verabschiedete der Vorsit-zende dann Pfarrer Anton Cingia, der am 31. Dezember in den Ruhestand gehe und überreichte ihm ein Präsent. Sein Weggang bedaure er, da die Chemie zwischen Trä-

ger und der Leitung der Fördergemeinschaft, die ökume-nisch geführt werde, stets gestimmt habe. Pfarrer Cingia würdigte die wichtige Arbeit der Fördergemeinschaft und dankte allen Nachbarschaftshelferinnen und der Einsatz-leitung für ihren Dienst für die Menschen, die der Hilfe bedürfen und damit nicht allein gelassen werden. Er wer-de immer gerne an diese Zeit in Zimmern zurückdenken.Nach einem gemeinsamen Essen wurden dann noch, mu-sikalisch begleitet von Agnes Sahr, zur Einstimmung auf die kommende Weihnachtszeit zahlreiche Advents- und Weihnachtslieder gemeinsam gesungen. Ebenfalls wurden auch verschiedene Weihnachtsgeschichten von Pfarrerin Petra Stromberg, von Burga Brunn und Albin Graf zur Besinnung und Erbauung vorgetragen. Agnes Sahr erhielt auch für ihr Salzburger Liedersingen und für weitere Liedvorträge viel Beifall. Lucia Liebscher überreichte jeder Helferin als Dankeschön für ihren Einsatz ein Geschenk. Die Helferinnen ließen durch Luzia Hodapp ebenfalls ein Präsent ihrer beliebten Einsatzleiterin übergeben. Lange saß man dann noch in guter vorweihnachtlicher Stim-mung und angenehmer Unterhaltung beisammen.Gustav Kammerer

Foto: Liebscher

Horgen

Horgener Sternsinger unterwegsMit großer Begeisterung und Eifer waren in Horgen die Sternsinger wieder unterwegs, um den Segen Gottes in die Häuser zu bringen. Zuvor wurden die drei Sternsingergruppen in einem Wort-gottesdienst in der St. Martinskirche gesegnet und aus-gesandt.Sie sammelten rund 2.700 EURO für die Arbeit in der Missionsstation Mbinga in Tansania. Dort war Schwester Birgitta aus Horgen lange Jahre tätig. Sonja Pfaff


Evang. PfarramtFlözlingen -Zimmern o.R.

Freitag, 09. Jan.16.00 Uhr Abendmahlfeier

im Seniorenzentrum St. Konrad (Pfrin. Stromberg)Sonntag, 11. Jan. - 1. Sonntag nach Epiphanias Predigttext: Matth. 3, 13-17 Opfer: Verein MiteinanderZimmern-Arche:10.15 Uhr Gottesdienst für die ganze Gemeinde (Pfrin. Stromberg) anschl. NeujahrsempfangDienstag, 13. Jan.14.00 Uhr Die Senioren Flözlingen

–Treffpunkt am Rathaus-Mittwoch, 14. Jan. 9.30 Uhr Bibelkreis am Vormittag –Arche Zimmern- 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht –Gemeindehaus Flözlingen-17.45 Uhr Jugendcafe „CHECK-IN“ –Gemeindehaus Flözlingen-19.00 Uhr Ökum. Abendgebet –Arche Zimmern-Donnerstag, 15. Jan.9.30 Uhr Bibelgesprächskreis –Arche Zimmern-19.30 Uhr Frauenkreis Flözlingen: Kulinarischer Abend -Gemeindehaus Flözlingen-Freitag, 16. Jan.20.00 Uhr Jugendcafe „CHECK IN“-SPEZIAL für 14-17-Jährige im Gemeindehaus Flözlin-

genSonntag, 18. Jan. - 2. Sonntag nach EpiphaniasFlözlingen-Gemeindehaus: 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dilger)Zimmern-Arche:10.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dilger)

„CHECK-IN-SPEZIAL“Am Freitag, 16. Januar ist das Jugendcafe im Gemein-dehaus Flözlingen (Glaf-fenäcker 17) speziell für 14-17-Jährige von 20 bis 22 Uhr geöffnet.Das Team mit Thomas Mül-ler und Yvonne Skerhut freut

sich auf Euer Kommen zum Chillen, Quatschen, Musik machen und hören, Aktionen für 2015 planen ….Am Mittwoch, 14. Januar ist das Jugendcafe für 10-14-Jährige von 17.45 bis 19.30 Uhr geöffnet.Also los gehts – auf ins „CHECK-IN“!!!

Bibelgesprächskreis Der Bibelgesprächskreis trifft sich am Donnerstag, 15. Januar von 9.30 bis 11 Uhr in der Arche in Zimmern.Auf zahlreiche Teilnehmer freut sich das Vorbereitungsteam mit Marianne Halbritter, Coco Lozano-Wöhrstein und Barba-ra Maier

Voranzeige: Gottesdienste im Gemeindehaus Flözlingen Um Heizkosten zu sparen finden die Flözlinger Gottes-dienste an den kommenden Sonntagen im Gemeinde-haus Flözlingen statt (Ausnahme: 1. Februar).

Neuapostolische KircheGottesdienstzeiten:Sonntag, 11. Januar9:30 Uhr Übertragung eines Gottesdienst des Kirchenpräsident von Süddeutschland Michael Ehrich aus Karlsruhe nach Rottweil, Hohenbergstraße 22Mittwoch, 21. Januar 20:00 Uhr Gottesdienst

VereinsmitteilungenFreiwillige FeuerwehrZimmern o.R.www.feuerwehr-zimmern-or.de

Abteilung Zimmern

AbteilungsversammlungAm heutigen Freitag, 9. Januar findet um 20 Uhr unsere Abteilungsversammlung im Feuerwehrgerätehaus in Zim-mern statt. Die Versammlung ist öffentlich, alle Interes-sierten sind hierzu herzlich eingeladen.

ChristbaumsammlungAm morgigen Samstag, 10. Januar sammelt die Feuer-wehr Abteilung Zimmern, Christbäume im Ortsteil Zim-mern für das Funkenfeuer ein. Die Bäume bitte gut sichtbar ab 8.30 Uhr bereit legen.

ÜbungsdienstAm Dienstag, 13. Januar findet um 20 Uhr unser näch-ster Übungsdienst statt.Marc Burkard, Abteilungskommandant

Abteilung Horgen

Voranzeige:Abteilungsversammlung am Mittwoch, 21. Januar 2015Die Feuerwehr Zimmern Abteilung Horgen lädt alle Inte-ressierten zur Versammlung in den Mannschaftsraum ein. Beginn ist um 20 UhrTagesordnung:1. Begrüßung2. Rechenschaftsberichte a) Kommandant b) Schriftführer c) Kassier d) Kassenprüfer 3. Annahme der Jahresrechnung 4. Ehrungen5. VerschiedenesMarkus Schuler, Abteilungskommandant

Abteilung Flözlingen

Übungsdienst:Am Dienstag, 13. Januar findet unser nächster Übungs-abend statt.Beginn: 19.30 UhrTeilnehmer: alle!Thema/GF: UVV / VS

Voranzeige Abteilungsversammlung:Am Dienstag, 27. Januar findet unsere Versammlung statt.Volker Schwab, Abteilungskommandant


Abteilung Stetten

AbteilungsversammlungAm Montag, 12. Januar findet um 20:00 Uhr die Abtei-lungsversammlung statt.

1. Begrüßung2. Totengedenken3. Bericht Abteilungskommandant4. Bericht Schriftführer5. Bericht Kassier6. Bericht Kassenprüfer7. Annahme der Jahresrechnung8. Wahlen9. Ehrungen10. Verschiedenes/Wortmeldungen

Die Versammlung ist öffentlich.Jörg Deschensky, Abteilungskommandant

KolpingsfamilieZimmern o.R.

Besuch der Hansestädte der Ostsee bleibt unvergessenJahresabschluss der Kolpingfamilie weckte viele Erin-nerungen Zum Jahresabschluss 2014, der seit Jahrzehnten ein fester Bestandteil im Jahresprogramm ist, trafen sich die Mitglieder der Kolpingfamilie (KF), der Kolping Frauen-, Wander- und Sportgruppe mit Gästen im Gasthaus „Son-ne“. Vorsitzender Walter Kirner freute sich über den sehr guten Besuch. Zunächst gab er die Grüße des Bürger-meisters zu Weihnachten und Neujahr mit einem Gedicht seiner Frau bekannt. Dann ging er kurz auf das Jahres-programm 2015 ein. Erfreulicherweise sei das religiöse Wochenende am 21. und 22. März im Haus „Insel Rei-chenau“ mit Pfarrer Anton Cingia von der Teilnehmerzahl her bereits gesichert. Die Mitgliederversammlung findet am 6. März im Jo-hannes-Saal der Arche statt. Auch sei die KF wieder beim Zimmerner Dorffest am 25. und 26. Juli mit ihrem Stand dabei. Aufhorchen ließ dann noch sein Hinweis, dass im Jahre 2016 wiederum eine große Fahrt vom 9. bis 16. April mit Ziel nördliche Adria geplant sei.Dann zeigte Robert Berner eine Dia-Show, die von Ursula Berner auch mit Bildern von Walter Kirner zusammenge-stellt wurde, mit einem repräsentativen Querschnitt über die Veranstaltungen im Jahre 2014. Roland Mager führte anschließend in seinem Film nochmals in Wort und Bild die Höhepunkte der großen Fahrt zu den Hansestädten der Ostsee vom 9. bis 15. Juni vor, die lange noch in Erinnerung bleiben wird. Für beide Vorführungen, die sehr gelungen waren, gab es viel Beifall. Der Abend klang in froher Runde bei bester Unterhaltung und damit auch das Jahr 2014 für die KF harmonisch aus. Gustav Kammerer

VorschauUnsere Winterwanderung findet am Sonntag, 18. Januar statt und führt uns von Hintschingen der jungen Donau entlang nach Immendingen. Dort Einkehr im Brennerhof. Geführt wird die Wanderung von Albert Teufel.Treffpunkt zur gemeinsamen Abfahrt ist um 13.30 Uhr beim Kolpingheim.

Kolping - FrauengruppeZimmern o.R.

Wir beginnen das Jahr 2015 mit einer Abend-wanderung am Mittwoch, 14. Januar.Dazu treffen wir uns um 19 Uhr beim Kolpingheim.

Den Abend beschließen wir mit einer Feuerzan-genbowle im Kolpingheim.

Narrenzunft Zimmern o.R.

Bei allen Ausschussmitgliedern, bei der Kreissparkasse Zimmern, bei Haarschopf Kammerer und im Bosporus gibt es Narrenkarten der Narrenzunft Zimmern. Unter-stützen Sie die Narrenzunft Zimmern durch den Erwerb einer Narrenkarte. Sowohl aktive Narren, wie auch Zu-schauer und alle Personen, die Kultur und Narretei för-dern möchten, können Mitglied werden. Machen Sie re-gen Gebrauch und sprechen Sie uns an.

Der Bürgerball ist am 24. JanuarIn unserem Jahrmarkt Halli Galli gibt es allerlei zu erleben. Lasst Euch überraschen. Hereinspaziert! Erleben Sie un-ser tolles Programm und tanzen Sie zur Musik unserer Band >Traumtänzer<.Eintrittskarten gibt es an der Abendkasse.

Merken Sie sich den Termin der Kleidleverlosung vor. Es ist der 29. Januar. Näheres zum Reglement, Ort, Anzahl und Größe der Kleidle folgt im Amtsblatt vom 23. Januar.

Wir möchten noch auf unsere Generalversammlung hin-weisen, die am morgigen Samstag, 10. Januar um 20 Uhr im Gasthaus Sonne stattfindet. Es ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder.Christoph Leichtle, Zunftschreiber

Ortsbauernverein Zimmern

Einladung zur Informationsveranstaltung zum Thema MaiszünslerAm kommenden Mittwoch, 14. Januar werden Franz Specker von der Firma DU PONT und Martin Ohnmacht vom ALB Rottweil zum Thema Maiszünsler referieren. Sie werden über alles berichten, wie z.B. Bodenbearbeitung, Fruchtfolge, Zünslerbekämpfung. Die Versammlung be-ginnt um 19.30 Uhr im Gasthaus Flammer in Flözlingen. Dazu sind alle Maisanbauer und Interessierte herzlich eingeladen.Michael Aulich, Schriftführer

Sportverein Zimmern 1905 e.V.

Abteilung Handball

Vorschau:E-Jugend gemischt, Aufsetzerball, Staffel 310:00 Uhr JSG Rottweil -TV Spaichingen (Koordination)10:30 Uhr JSG Rottweil – TV Spaichingen (Parteiball)11:20 Uhr JSG Rottweil – TV Spaichingen (Aufsetzerball)Sonntag, 11. Januar, Schillersporthalle Spaichingen

Verlagstipps:

Bei PDF-Dateien müssen alle Schriften eingebettet sein.


D-Jugend w., BezirksligaHSG Fridingen/Mühlheim - JSG RottweilSonntag, 11. Januar, 15:50 Uhr, Sporthalle MühlheimC-Jugend w., BezirksklasseHBW Winterlingen/Bitz - JSG RottweilSamstag, 10. Januar, 15:45 Uhr, Sporthalle BitzA-Jugend w., BezirksligaJSG Balingen/Weilstetten - JSG RottweilSonntag, 11. Januar, 14 Uhr, Längenfeldhalle BalingenD-Jugend m., BezirksklasseJSG Rottweil 2 - TV Spaichingen 2Sonntag, 11. Januar, 14:45 Uhr, Doppelsporthalle RottweilD-Jugend m., BezirksligaJSG Rottweil -TV SpaichingenSonntag, 11. Januar, 15:45 Uhr, Doppelsporthalle RottweilB-Jugend m., BezirksklasseTG Schömberg - JSG Rottweil 2Sonntag, 11. Januar, 14 Uhr, Sporthalle SchömbergA-Jugend m., BezirksklasseJSG Rottweil 2 – TV OnstmettingenSonntag, 11. Januar, 13:25 Uhr, Doppelsporthalle RottweilA-Jugend m., BezirksligaTG Schömberg - JSG RottweilSonntag, 11. Januar, 11 Uhr, Sporthalle SchömbergC-Jugend w., Württemberg-Oberliga Staffel 2JSG Rottweil – HSG Nendingen/Tuttlingen/WurmlingenSonntag, 11. Januar, 12 Uhr, Doppelsporthalle RottweilB-Jugend w., Württembergliga Staffel 2JSG Rottweil – TSV WolfschlugenSonntag, 11. Januar, 17 Uhr, Doppelsporthalle Rottweil

Abteilung Turnen

Freie Plätze beim Yoga:Unsere beliebten Yogakurse unter der bewährten Leitung von Doris starten wieder am Mittwoch, 14. Januar.Im ersten Kurs 18.45 - 19.45 sind noch zwei Plätze frei.Bei Interesse, Infos und Anmeldung bei Christiane Ro-chel, 0741 3485575.

Weitere Kursangebote:montags Frauenturnen: 20 bis 21 Uhrmittwochs Fit- Mix: 19 bis 20 Uhrdonnerstags Rund um Fit: 19 bis 20 UhrDiese Kurse finden in der Turnhalle statt und können jederzeit ohne Voranmeldung besucht werden!Bei gewecktem Interesse einfach vorbei kommen und Mitmachen!

THW RottweilBundesanstalt Technisches Hilfswerk Ortsverband RottweilDie ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer treffen sich wöchentlich donnerstags, 19.30 Uhr in der Unterkunft, Robert-Bosch-Straße 19, in Zimmern. Die Jugendgrup-pe trifft sich 14-täglich, samstags 13.30 Uhr. Genaue Termine und weitere Informationen sowie Kontaktdetails finden Sie auf unserer Homepage: www.thw-rottweil.de. Interessierte Helferinnen und Helfer sind jederzeit will-kommen.

TischtennisvereinZimmern e.V.FasnetspauseDas erste und einzige Training im Januar in der Turn- und Festhalle findet am Dienstag, 13. Januar statt. Im Anschluss an das Training werden die Platten für die Fasnetszeit aus der Halle geräumt. Das Jugendtraining

findet während dieser Zeit in der Schulturnhalle statt. Das nächste reguläre Training startet dann wieder ab Dienstag, 24. Februar zu den gewohnten Trainingszeiten.

Katzenmusik HorgenChristbäume einsammelnDie Katzenmusik sammelt am Samstag, 10. Januar, ab 9 Uhr, die Christbäume ein.Die Vorstandschaft

SV Flözlingen e.V. Gewichtheben

Rückblick Theatersaison 2014/2015Liebe Theaterbesucher,der SV Flözlingen und das Eschachdäle-Theater bedan-ken sich für ihren zahlreichen Besuch!Unter der Leitung von Hubert Bross wurde das Theater-stück „Dreistes Stück im Greisenglück" aufgeführt. Dem Regisseur, Kulissenbauer und Schauspieler Hubert Bross sei an dieser Stelle ganz besonders gedankt. Viele Stun-den sind für diese Meisterleistung zu investieren. Ganz herzlichen Dank dafür!Was wäre er ohne sein glanzvolles Team. Dieses setzte sich wie folgt zusammen:Ida Jauch, Simone Jauch, Tanja Keller, Jeanette Mager, Peter Gulde, Marianne Flaig, Rudi Hauser, Ludwig Rieder, Alice Etter, Markus Bihl, Loreen Hornberger, Souffleuse: Heike Mager. Gedankt sei ebenfalls den Maskenbildner/Friseuren Susi u. Francesco Dia, Corinna Baier Werni.Ein großer Dank gilt dem Bedienungspersonal, Theken-personal, Helfern beim Auf- und Abbau und den Helfern hinter den Kulissen. Danke an Alle, die in irgendeiner Weise zum Gelingen der Theatersaison beigetragen ha-ben.Wir hoffen, es hat Ihnen gefallen und wir dürfen Sie beim nächsten Mal wieder begrüßen !Der SV Flözlingen wünscht Ihnen einen guten Start im neuen Jahr 2015, viel Glück, Erfolg und vor allem Ge-sundheit.

Voranzeige:Herzliche Einladung zum SV-Ball am Fasnetsfreitag, 13. Februar.

Samstag, 17. Januar (Heimkampf)Oberliga: SV Flözlingen gegen SV OberböbingenBeginn: 19:30 Uhr in der Turn- und FesthalleFolgende Heberinnen und Heber sind geplant:Oliver Jauch, Sina Lauble, Marc Lauble, Daniel Ohn-macht, Marianne Ohnmacht und Michael KiockSchonen dürfen wir uns nicht. Jeder muss wieder an sei-ne Leistungsgrenze gehen. Denn auch Oberböbingen hat in dieser Saison schon einmal 404 RP erzielt. Damit liegt das Team vom Remstal nur knapp hinter unseren Saison-leistungen. Für die Zuschauer dürfte es auf jeden Fall ein spannender und sehenswerter Wettkampf werden.

Landesliga: SV Flözlingen II gegen VfL NagoldBeginn: 17:30 Uhr in der Turn- und FesthalleFolgende Heberinnen und Heber sind geplant:Sebastian Jauch, Florian Seelinger, Jens Hauser, Jörg Steimer, Pascal Mager und Rolf Kaiser.Gegen Nagold dürften die Trauben hoch hängen.Der Vorjahresoberligist möchte wieder aufsteigen und wird es uns schwer machen auch nur einen Siegpunkt zu ergattern.


Trachtengruppe Flözlingen e.V.KinderfasnetAm 12. Februar ist Schmotziger Donnerstag und in der SV-Halle steigt dann wieder die Kinderfasnet. Dieses Jahr stellen wir das ganze unter das Motto „Weltall“. Damit das Programm bunt und abwechslungsreich wird, suchen wir noch Kinder die Lust haben einen Programmpunkt zu machen. Ob Sketche,„One-Man-Show“, Gesangseinlage oder ähnliches ist völlig egal, nur lustig sollte es sein. Außerdem können Tanzbegeisterte wieder mit Angelika Rieder einen Tanz einstudieren (erste Probe am 16. Ja-nuar). Wer Lust hat kann sich gerne und sollte sich bei Ingrid Bick melden (Tel: 9140607).

Musikverein Stetten e.V.Rückblick 1:Am Heiligabend spielten wir wieder in gewohnter Weise an verschiedenen Stationen im Dorf Weihnachtslieder. Auf diesem Weg noch einmal ein herzliches Dankeschön an unsere „Verköstiger“: Judith und Manuel Aulich, Waltraud und Robert King, Michael Mauch und Irene und Ursula und Hermann Jauch. Auch den Gottesdienst umrahmten wir wieder musikalisch.

Rückblick 2:Am Sonntag, 4. Januar fand unser Kirchenkonzert zum Auftakt des Jubiläumsjahres „90 Jahre MV Stetten“ statt. In verschiedenen Stücken stellten wir unser Können unter Beweis. Den Konzertauftakt bildete das Stück “Sinfonia” aus dem Oratorium “Salomon” mit den beiden Solisten Maximilian Jauch und Günther Prochatschek. Weiter ging es mit “Concerto d’Amore”, in welchem sich Barock, Pop und Jazz miteinander verbinden. Der Choral “Jesus bleibet meine Freude”, welcher zu den meistarrangierten Bachstücken gehört, bildete den nächsten Teil des ab-wechslungsreichen Programmes. Auch etwas Modernes durfte nicht fehlen: mit der Ballade “Music” entführten wir das Publikum in das Reich der Rockmusik. Zum Abschluss des Kozertes wurde es wieder ruhiger: Anja Drechsle sang begleitet durch uns “Hallelujah” von Leo-nard Cohen, welches in letzter Zeit vor allem durch den irischen Pfarrer Ray Kelly wieder überall zu hören war.

Im Anschluss an das Konzert luden wir noch zum ge-mütlichen Verweilen vor der Kirche ein, was auch von zahlreichen Besuchern gerne angenommen wurde. Ein herzliches Dankeschön auch noch einmal für die zahl-reichen Spenden!

Einladung 1:Zu unserer heutigen Generalversammlung um 20 Uhr im Probelokal möchten wir Sie alle noch einmal herzlich einladen.

Einladung 2:Auch zu unserer Winterwanderung morgen (Samstag, 10. Januar) möchten wir Sie herzlich einladen. Wir treffen uns um 11:30 Uhr in Stetten am Milchhäusle und fahren mit dem Bus nach Talheim. Von dort wandern wir nach Tuningen und machen Rast in Martins Pilsstube. An-schliessend laufen wir nach Bad Dürrheim in die Aleman-nenstube. Dort werden wir dann kegeln. Bitte Turnschuhe mitbringen, diese werden separat transportiert.Rückfahrt ist dann gegen 20:45 Uhr. Alle Freunde und Gönner des Musikvereins dürfen gerne mitkommen.

Weitere Termine:08. Februar Umzug in Königsfeld mit der Baronengilde Lackendorf15. Februar Holzäpfelsprung Dunningen17. Februar Narrensprung Rottweil21. Februar Ausschuss-SitzungIhr MV Stetten

SpielervereinigungStetten-Lackendorf 1963 e.V.Abteilung JugendZweiter Spieltag am 21. Dezember in Wellendingen Mit vier Siegen und einer Niederlage konnten wir am zweiten Spieltag den Erfolg des ersten Spieltages fort-setzen und mit 24 Punkten knapp hinter Trossingen (25 Punkten) uns für die Zwischenrunde am 10. Januar als Zweiter qualifizieren. Für die tolle Leistung, allen voran einem überragendem Silas im Tor, ein herzlichen Glück-wunsch an unsere Spieler. Für unsere D-Jugend spielten (Tore/Vorlagen): Silas Kammerer (0/2), Sebastian Delac (5/4), Tim Flaig (5/2), Noah Jäckle (2/1), Felix Flaig (0/2), Micha Palmer (1/0) und Philipp Friedrich (0/1)

Stettener Stumpenhexen e.V.Endlich ist es wieder so weit! Die 5. Jahreszeit hat begonnenAuch wenn die Fasnacht dieses Jahr kurz ist, haben wir Stumpenhexen wieder einen gut gefüllten Fahrplan, der uns von der schweizer Grenze bis nach Stuttgart führt.Los geht es mit unserer ersten Ausfahrt am Samstag, 10. Januar nach Steinach zum Hexenball.Abfahrt ist in Flözlingen um 18:30 Uhr und in Stetten um 18:35 Uhr. Die Rückfahrt ist auf 1:30 Uhr angesetzt.Unser Hexenstüble hat eine Stunde vor Abfahrt geöffenet.Gerne düfen uns närrische Einwohner auf unserer Fahrt nach Steinach begleiten.Unseren kompletten Fahrplan findet Ihr auf unsere Home-page www.stumpenhexen.deWir freuen uns auf eine glückseelige Fasnacht

Lackendorfer Baronen-Gilde e.V.Getreidesammlung 2015Am kommenden Samstag, 10. Januar führen wir unsere diesjährige Getreidesammlung durch.


Die Sammlung ist ein fester Bestandteil unserer Fasnet. Der Erlös wird ausschließlich zur Finanzierung des Bre-zelauswurfes verwendet.Gesammelt wird ab 8 Uhr auf dem Hochwald, dem Stitt-holz, in Lackendorf. Unsere Sammelmannschaft bittet um grosszügige Unterstützung und bedanken sich bei allen Spendern im Voraus.

Narrenstückle gesuchtFür den Baronenball suchen wir wieder gute Narren-stückle. Abzuliefern sind diese bei allen Mitgliedern des Baronenrates.

VorschauSamstag, 17. Januar Brauchtumsabend in TennenbronnSonntag, 18. Januar Narrentreffen in Peterzell (FDS) mit dem MV Lackendorf

Nachrichtenanderer Behörden

Das Landratsamt Rottweil - Landwirtschaftsamt - teilt mit:

Seminar für Anbieter von Urlaub auf dem Bauernhof: Aktuelle EinrichtungstrendsZum Thema „Aktuelle Einrichtungstrends anhand prak-tischer Beispiele“ bietet das Landwirtschaftsamt Rott-weil am Montag, 26. Januar von 14 bis 17 Uhr auf dem Fehrenbacherhof 1 in 78730 Lauterbach-Sulzbach einen Seminarnachmittag mit dem Referenten, Gunnar Ziefle, Waldachtal-Cresbach, an. Diskussion, Erfahrungsaus-tausch und Besichtigung von Naturgästezimmern sind auch eingeplant. Anmeldungen sind erforderlich bis 21. Januar unter: Tel. 0741 / 244 701 oder E-Mail: [email protected].

MühlenbesichtigungOrt: Rosenberger Mühle in Bösingen-HerrenzimmernTermin: Mittwoch, 21. Januar ab 15 Uhr in Herrenzim-mern, Bösinger Str. 7Anmeldung ist erforderlich bis zum 16. Januar beim Landwirtschaftsamt Rottweil, Tel.: 0741/244-701, Fax: 0741/244-707, E-Mail: [email protected] der Rosenberger Mühle wird Qualitätsweizen zu Mehlen, Grieß, Schrot und verschiedenen Backmischun-gen verarbeitet.Die Mehle von der Rosenberger Mühle sind ohne Mehl-behandlungsmittel und zeichnen sich durch eine hohe Backqualität aus.Bei der Besichtigung kann man Mühlenzwischenprodukte sehen und fühlen. Herr Rosenberger zeigt auch Laborge-räte zur Analyse des Getreidekorns.

Wassonstnochinteressiert

Wassonstnochinteressiert

Aus dem VerlagJede Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.Wenn innerhalb von drei Tagen und Nächten zahlreiche Amts- und Mitteilungsblätter hergestellt werden, will alles perfekt organisiert sein. Wie bei einem Uhrwerk laufen auch im Verlag etliche Zahnräder synchron, damit die Amts- und Mitteilungs-

blätter pünktlich produziert und ausgeliefert werden können.

Und tatsächlich geht selten etwas schief, die meisten Amts- und Mitteilungsblätter werden pünktlich in die Lieferwagen geladen und sind zur rechten Zeit am Ort. Von da ab sind die rund 2.500 Zustellerinnen und Zusteller gefragt, die jede Woche unterwegs sind, um rund 650.000 Haushalte in Baden-Württemberg mit ihrem Blättle zu beliefern.

Hier kann es tatsächlich mal zu Fehlern kommen. Insbesondere neue Zusteller/-innen, Urlaubs- oder Krankheitsvertretungen sind meist nicht mit den Besonderheiten, die es in fast jedem Zustellbezirk gibt, vertraut. Etwas versteckt liegende Briefkäs-ten kommen gar nicht so selten vor und erschließen sich dem ungeübten Zusteller oft nicht auf den ersten Blick. So kann es vereinzelt vorkommen, dass einmal ein Mitteilungsblatt nicht zugestellt wird oder versehentlich im Briefkasten des Nach-barn landet. Genau an dieser Stelle sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen. Das Wichtigste ist eine zeitnahe Reklamation. Denn wer so lange wartet, bis ihm fast der Kragen platzt, kann meistens keine wirklich sachdienlichen Hinweise mehr geben, und ein sechs Wochen altes Mitteilungsblatt kann leider auch nicht mehr nachgeliefert werden.

Nussbaum Medien hat deshalb im Jahr 2009 ein gut funktio-nierendes Befragungssystem installiert, das ohne lästige Tele-fonanrufe auskommt und die Schwachstellen im Verteilernetz schnell ausfindig macht.

Voraussetzung fürs Mitmachen ist lediglich ein Internet-An-schluss und eine einmalige Registrierung per E-Mail. Wün-schenswert ist die Bereitschaft, über einen längeren Zeitraum hinweg an der Befragung teilzunehmen. An- und Abmeldun-gen sind per E-Mail oder schriftlich (formlos) möglich. Bitte schreiben Sie an [email protected], wenn Sie am Befragungsservice teilnehmen möchten.

Damit Ihre Mitteilungen zugeordnet werden können, brau-chen wir folgende Angaben: Vorname, Name, Straße, Haus-nummer, PLZ, Wohnort, E-Mail-Adresse. Wir bitten um Ver-ständnis dafür, dass zum Ausschluss von Missbrauch keine telefonischen Anmeldungen akzeptiert werden. Als registrier-ter Teilnehmer erhalten Sie nun jeweils am Erscheinungstag Ihres Amts- oder Mitteilungsblattes eine E-Mail, die einen Link zur Befragungsseite enthält.

Jetzt können Sie uns mit nur zwei Klicks mitteilen, ob Ihnen Ihr Amts- oder Mitteilungsblatt pünktlich zugestellt wurde.

Zusätzlich können bei Bedarf auch Bemerkungen in das Text-feld eingegeben werden. In der Regel sind Rückmeldungen vom Erscheinungstag ab noch zwei Tage später möglich.

Danach ist die Umfrage erst wieder in der Folgewoche er-reichbar, weil nun die gewonnenen Daten an unseren Ver-triebspartner, die WDS Pressevertrieb GmbH, weitergeleitet werden, um dort zeitnah ausgewertet zu werden.

Haben Sie sich zum Mitmachen entschlossen und registriert, erhalten Sie die E-Mails bis auf Widerruf. Nach dreiwöchiger Nichtteilnahme wird durch eine automatisch generierte Mail nachgefragt, ob z. B. wegen Urlaubsabwesenheit oder aus an-derem Grund nicht an der Befragung teilgenommen wurde oder ob Sie wünschen, wieder aus dem Verteiler genommen zu werden.

Einziges Ziel dieser Maßnahme ist eine Verbesserung der Zu-stellqualität. Die für die Befragung notwendigen Daten wer-den ausschließlich zu diesem Zweck eingesetzt. Die Daten werden weder zum Zwecke der Eigenwerbung genutzt, noch werden sie an Dritte weitergegeben. Wir freuen uns, wenn auch Sie durch Ihre Teilnahme mithelfen, Schwachstellen im Vertrieb so schnell wie möglich auszumerzen.

Die Teilnahme ist für Sie kostenlos und unverbindlich. Wenn Sie einmal nicht mehr mitmachen möchten, reicht eine kurze Mitteilung per E-Mail oder ein Anruf.

Documents

Zimmern KW 02 ID 92783 · 2020. 11. 21. · Freitag, 9. Januar 2015 Bereitschaftsdienste der Ärzte Praxisbereich Rottweil Ärztliche Bereitschaft: 116117 Ärztlicher Wochenend- und