ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, вДНАИТЕСЯI РІК ВИДАННЯ ЗО-й.

Х2 105 (6251)

СУБОТА

6 ВЕРЕСНЯ

1969 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КОМfНIСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціна 2 коп.

ЗАВТРА-ДЕНЬ ОСВІТ И СВЯТНОВИМ сапютом на честь

тих, хто вчиться і учить, пропу­

нав над Броварщиною вересневий

шкіпьн"й дзвоник. Він сповістив про початок нового навчапьного

року, року незвичайного - пе­нінського. Дпя нашої чудової діт­вори гостинно відкрипи двері нові шкопи, світпі просторі кпаси і ка­бінети.

На перший пенінський урок до учнів прийшпи старі иомуністи,

ветерани громадянської і Вітчиз­няної воєн, ,передові виробнични­ки, паРТIИНI І радянські праців­

ники, вчитепі-пенсіонери. З вепи­ким інтересом спухапи шкопярі їх

захоппюючі розповіді про життя і

ревопюційну діяпьність засновни­ка НомуНістичної партії і Радян­ської держави В. І. Леніна, про героїзм радянських пюдей в бит­вах з ворогами за щаспиве і радіс·

не життя підростаючого покопіння.

Так, у гостях в учнів Бровар­ської середньої шкопи Н! 1 по­бувапи старі комуністи С. Й. Гей· хман та І. Н. Цімошинський, учас­ник Вепикої Вітчизняної війни В. І. Лопат ін.

Цікавою бупа зустріч юних пу·

пекції, проводипися бесіди, в яких висвітпювапися успіхи і досягнен­ня радянської шкопи, бупи впаш­товані фотомонтажі та книжкові виставки «Ленін і народна осві­та». В сепах і МІСТІ проходить кінофестивапь фіпьмів про шкопу і народного вчитепя.

Трудовим подарунком святу

стане сьогоднішній пенінський су­ботник учНів району. В цей день

вони покпикані навести зразкову

чистоту на вупицях, в скверах і

парках, на шкіпьних ПОДВІР ях,

допомогти своїм батькам у зби­ранні овочів і фруктів.

В день свята у всіх шкопах на­селених пунктів відбудуться уро­чисті !Іїнійки, мітинги, які поч­нуться при піднятті державних прапорів СРСР і УРСР. Учні зу­стрінуться з своїми заспуженими земпяками, копишніми випускни­ками, воїнами Радянської Армії, Героями Радянського Союзу і Ге­роями Соціапістичної Праці. Уч­нівська моподь покпаде вінки до підніжжя пам'ятників В. І. Лені­ну і обепісків загибпим воїнам та народним месникам в боротьбі з ворогами нашої країни.

хівчан з ветераном народної осві- Учні виступпять перед трудів­ти вчитепькою Т. Н. Микап, на- никами з цікавими концертами, городженою за сумпінну Довгопіт- проведуть спортивні ігри і змаган-ню роботу орденом Трудового ня.

За поданиям партійних, профспіЛRОВИХ оргаиізацій та дирекцій радгоспів і птахофабрик заносяться на районну

Дошку пошани передовики СОціалісmчного змагання на збнранні овочів, картоплі, снлосуванні кормів, сівбі ози­

мнх 1 оранці зябу: СИТЮК

Іван ТнмофіЙОВНЧ -

7 вересня - Всесоюзний день

працівників нафтової і газово!

ПРОМИСЛОВОСТі

СВЯТО ЗУСТРІЧАЄМО

ГІДНО ЧО'Тири рони тому шебелин­

ський газ прийшов у наше міс­то. Голубе палИlВО знайшло ши­роке застосування на промисло-

комбайнер ,радгоспу «ВеЛИКQДимеРСЬІШЙ», винопує щодня lRартоплю на 1,8-2 гектарах при нормі 1,5. Яність

роботи ві\дмінна.

ФІЛІПЧИЧ Павло Францович,

КОВАЛЬ Олександр Семеновнч-

! вих Іпідприєм,ствах, міцно вві­йшло в побут бро,варчан.

Високими трудовими ПОКaJЗНИ­нами зустрі'чає свято НОЛ61,ТИВ

нонт,ори «Броваригаз». Протя-

комбайнер і тра.нторист радгосп~ «Жердівський» , КОМ­байном «НС-4» щодня збирають кунуру,дзи на силос

по 360-370 тонн. ЖУК

Дмитро Олександрович,

РЯБИВ Іван Олександрович -

мехаНіза'тори радгоспу «РусаНівський», на сівбі озимини щодня ,вдвічі перевиконують норми виробітку. Яність

сівби відмінна.

Висока нагорода

у тр}'\.'.\овїЙ вахті на честь сто­jJ,Їччя '3 ДНЯ на'радження В. І. де­ніна колектив Руднянсьnого плем­птаХО31l!ВОДУ ,добився певних успі­хів: 'ПІОвріч'нии план ,ПО виробни­цтву і продажу ПРО,~У'ктів тварин­ницт'ва і IПтахі'в'ництва було вико­нано ,'Іос'Гроково. Нещодавно в гос-

Допомагають . пеНСІонери

В РОJпалі збирання овочів }' рцго'спі «Ру,саIJlї'ВСЬКИЙ». Тру,"\ів-ники господарства 1і10ста'ви.lИ щ­

Ре'.:І со,fiою аа,вдання ШВlЦКО ,і беJ 'втрат в Іпершу чергу Jакінчити

абирання врожаю огіркі\в j 'ПЮlі­:щрів. 3 J\ОЖНИ~І .:Іне)1 на,рощують-

гом ВОСЬМИ міснців нинішнього року реаліЗОІвано 47911 тисяч нубічних мет,рів природного га­зу, газифіковано 795 нвартир. у спішно винонує.ться план бу­дівництва газових магістралей.

За цей період га.ЗИфіновано

вулиці КИJївську, Папаніна, Ле­

ніна, ПYlшніна, Макаренка,

Матросова на загальну вартість

17030 карбованціІВ. Проводить­

ся танож газифЬнаЦіЯ в селах

Княжичі, 'l1ребуХів, Семи полки,

Велика Ди,мерка.

Згідно графіка колектив кон­

тори «БроваРИJгаз » підготував

систему газового господарства

до іроботи в зимових умовах.

Щдремонтовано ,всі приміщення,

газорозподільні пуннти 1 прове­дена профі"lактwка всього об­

ла!Днання. Всі аВТО,МОІбілі справ­

ні.

Червоного прапора, а також гру­

пою копишніх партизанів, що дія-В Броварах свято ДНА освіти ПОДll!рСТВО Iі1РИЙШJа 'рцісна tЗ!Віст-

ся те)IПИ цієї ві;щовіда:JЬНОЇ ро­боти. Осо,оливо СРI.lІЇ'ННО працює Болектив Д'РУ'ГОЇ бригци. Вони 'ВD,щравили в 'dагаJИНИ }іиє,ва най­б,ільше огіjи,ів та ПЮlі,~оріIВ. Bi;j­зна чаються робітниці Ольга Соло­Івей, Катерина СО:Jовей, Ме.l:lнія

Се''dеню!\ та інші.

В Броварах зараз газифінова­

но 15 Іщтелень і понад 500 бу­динк,ів вла,сників. пи на території нашого району. розпочнуть наймоподші шкопярі

- першокпасники. Дпя них в кі-В Ппосківській восьмирічній шкопі уроки розпочапися спухан- нотеатрі імені Т. Г. Шевченка бу-ням грамзапису промови В. І. Ле- де проведено ранок «Перший раз

ніна «Что такое Советская - у перший кпас». впасть?»,. Потім з учнями провів Старшокпасники всіх міських бесіди чпен НПРС з 1919 року В. Я. Авдеїчев. І так бупо в кож- шкіп прийдуть до пам'ятника В. І. ній шкопі, кожному кпасі. Леніну і обепіска Спави, де пок-За постановою ЦН НП України і падуть барвисті квіти. На стадіо­

Ради Міністрів УРСР в нашій рес- ні відбудеться вепикий урочистий пубпіці 7 вересня цього року святковий мітинг. Потім виступ­

вперше проводиться День освіти. пять копективи учнівської худож­

Це свято проходитиме під позун- ньої самодіяпьності. Юні спортсме­гом гідної зустрічі сторіччя з дня ни проведуть змагання.

"ародження В. І. Леніна, мобіпі- Свято Дня освіти - вепика по­зації громадськості на всенарод- дія в житті двадцятитисячного за­ну допомогу шкопам і дошкіпьним гону учнівської моподі, вчитепів, закпадам, педагогічним копекти- всіх трудящих Броварщини. Пар­вам по успішному виконанню зав- тійні, комсомопьські організації, дань в справі народної освіти і винонкоми сіпьських Рад депута­комуністичного виховання мопо:' тів трудящих покпикані допомог-дого покопіння. ти провести це свято організовано

Під час підготовки до відзна- змістовно. чення Дня освіти в кпубах, Бу­динках купьтури, на підприєм­ствах дпя трудівників читапися

Л. ГУРОВА,

інструктор райкому КП Ук-

раїни.

ВІД ЦЕНТРАЛЬНОГО HOМIТETY

НОМУНIСТИЧНОї ПАРТІЇ

РАДЯНСЬНОГО СОЮЗУ

ПРЕЗИДІІ ВЕРХОВНОї РАДИ ,СРСР

РАДИ МІНІСТРІВ СРСР

Центральний Комітет l\ому,н.істич'ної ,партії Радлнського Союзу, Прези,~ія Верховної Ра'ди СРСР і Рца J\oHHic1'piB СОЮІЗУ РСР З глибо­ким СУ)ІОМ сповіщають 'tРУДЯЩIІ!Х Радянського Союзу про те, що 3 вересня 1,969 року у Ханої в 'результаті ТЯJЮкого серцевого при~ту­пу на 80 )}оці житrя ,помер видатний діяч міжнарод'ного КОlllУНЇ­стичн()го, робітничого і національно"визвольного ру'ху, голова Цент­рального Комітету Па,ртії 'l'ру:\ящих В'ЄТНЮfУ, Президент ДЮlокра­'l'ичної Рес.пуб.lі'КИ В'єтнам, ве.1JИКИИ :,J;pyT РаlДЯНСЬКОГО Союзу това­риш ~o Ші ~IOiH.

І\а, яка ШВІЦКО стала B~.:IOMa всю­~И: копективу ппемптахозаводу

присуджено перехідний Червоний прапор Ради Міністрів УРСР і пер­ша премі-3 по підсумках соціапіс­тичного змагання за перше

річчя нинішнього рону. пів-

Ве.1ИКУ допомогу рцгоспу на-!\(),lеПIІ!В 'Господарства

більш НЗlпо.lег.'lИВО IПрацює ще \~ають lПенсіонерки Варва'ра О)lе-

піс.ll1 С" Ф А

Зараз серед працівників ,нон­

тори шириться содіалістичне

змагання на честь 100-Річчя з

дня на,родження В. І. Леніна.

Зра'ЗI\И су~лінн()ї праЦі пона­

зують майстер Б. Я. Вероз,уб,

шофери аварійної служби С. І.

Сундун і І. Г. Нестеренно, СЛЮ­

сарі М. І. Аіврахов і О. Л. Дра­.'Іянівна юовеи, едора ркціїв­

ЦЬОГО, прагнучи ,Jост,Р(Ж'(lВО вm,о-

нати річний 'П.'lан 'по всіх ПОl\а;j- на СО.10'веіі ї іІагато інших тру- погу:з, еІ\Ономіст Н. П. Жирно-НИІ;ах. ді'вниць. ,ва та інші.

Н. КУПИРО, П. ЛИТОВЧЕНКО, В. СЕРГІЄНКО, секретар парторганізації. бригадир. головний інженер.

'1ППIDІПППlПIIIIIIIПІІПІПІIПIШIIIIIIПUIIUШIIIIJШUlllПІllDlПlOПlIIIDIIIIIПIПUIUIIПJIIUIIUшо

~ ІІОМІСІІ ПО ДО респ~6~іR8НСЬRОГО

ПІДГОТОВЦІ a"iaд~ Rо~госпнпків

Постановою Центрального Ко­мітету КП України вирішено скли­кати 12-13 листопада ц. р. в м. Києві республіканський з'їзд колгоспників. Для підготовки з'їз­ду створено комісію з представни­ків колгоспів, партійних, радян­ських, комсомольських, профспіл­кових та сільськогосподарських ор­ганів, а також наукових установ. Днями відбулося засідання ціЄї

комісії. 3 інформа,цією про підго­товку до республіканського з'їзду колгоспників виступив міністр сільського господарства УРСР П. О. Дорошенко. Доповідач і промовці відзначи­

ли, що в республіці проводиться велика робота по підготовці до республіканського з 'їзду колгосп­ників. Трудівники села, йдучи на­зустріч своєму з'їзду, дбають про успішне завершення всіх польових робіт та виконання плаllів прода­жу державі сільськогосподарської продукції, борються за те, щоб ра­портувати з'їзду про виконання взятих зобов'язань.

Комісія затвердила положення про порядок виборів делегатів на з'їзд. Делегати Обиратимуться на обласних конференціях колгоспни­ків. Встановлено норму представ-

ництва на республіканський з~ізд І Рекомендовано провести загаль­- один делегат від 6,5 тисячі чле- ні зборн колгоспників та районні нів колгоспу. Делегатами на об- збори представників колгоспів і ласні конференції та республікан- обласні конференції протягом ве­ський з'їзд колгоспників обирають- ресня - жовтня 1969 року. ся члени колгоспів. В роботі комісії взяв участь Для підготовки і проведення об- член Політбюро ЦК КП України,

ласних конференцій колгоспників перший заступник Голови Ради та районних зборів представників Міністрів УРСР Н. Т. Кальченко. колгоспів утворюються відповідні На засіданні комісії виступив комісії, які встановлюють порядок член Політбюро, секретар ЦК КП виборів і норми представництва. України І. К. Лутак.

nПЦllllllllШIШlllllllllllUlllШПШllllШlllПllПlШUlllПllШIUO

УРО}КЛЙ ЧЕКА€ РОБОЧИХ РУК Дорі.ц,ниЙ ~рожай овочів ви'рос­

тили цього року трудівІНИКИ ра,д­

госпу «Гоголі'ВСЬКИЙ». За'раз іде масО'.ве збирання їх. Бі.lьшість ро­бітни'кі,в без нага.!ІІування вихOlДИТЬ у поле і сумлінно працює 'весь світло,вий день,

Т,а у великому ра.J.ГОС;ПНОМУ ко­лекти'ві, 'На сором, є і та,кі люди, я,кі недбаЙЛИІВО став.~ЯТЬСЯ до ви­'Конання своїх обов'язкЬв. Вони не виходять 'на роботу і КQпирсають­ся ,на приса,дИ'бних ділянках або IКОРіЗинами возять проДу'кцію в КИЇІВ на ринок. І,м байдуже до всього - і до попереджень про

.можливі за.моро3lКИ, і до того, що на збиранні працюють за,прошені робіТlНИКИ '3 ,міста або школярі. Сере,д lПорушни.кііВ ТР)lдОВОЇ дис­ЦИП.~іни - Галина Шевель, Надія Лось, ,ма'рія Решето,ва, Галина Харченко, Галина Колісни,к, Оль,гз Осьмак, Галина ЯР'КО, Софія Жов­туха та ряд інши.х.

,минають чудові осінні дні. Ви­рощений урожай чекає робочих

ip,ylК. Дире'Кція раДГОСJ1lУ пови.нна

ВЖИТ!! рішучих заході,в до недбай­

.1I!iВИХ робіТНІІІків.

М. АНДРІПЧУК.

~~.q-"''''#~''~J'-''''''''' -I~ -- -..........,......,.....,..~

І - -... -- ~-.г .."...~..,....,..., .. .,...,..:J""-..I".:--..,..,#.r.,....,...:""...,.~..:*'.,.,...,....",....~~-.?~.,....,..,.. ...... .,.~ #~..,...:-..,.~ .. .,...,. ... ..,..#...."...."

t9(lBn't ра,-,11, elirь осв'і'l'nl/і ............,...;--#"'~~.",.....,..~.,...,......,...,.....,.~...."...,.,..~,....,..,.~ ,

Бажання вчитись БРСШ:lРСlща 'сере~ня шкu.1:l ро··

бітничої :llо.10ді .М L ііУ:Іа ство­рена ,в тяжкий ліс:ІЯБоєнниіі

1946 роЇ!\. Тоді в ній наівчадося .1'іше '-!2 учні

3 того часу }lереЖ:l шк ід ро­UlIНlfЧUЇ }IOД01~i значно Р,ЩllllРИ­

.Н,СЯ. ~a]Ja'J ІВ БРОВ:lрах, ;HJKI)e)la, 'працю!; три Т:lI,ИХ шкоди, ,11 ЯІШХ

під'нищуюп, свій аагальноосвіт­ІШЙ І)івень 2 f>UU ~IОдo;lИХ робіТIІIІ­);ів і рliііJТIІIlЦЬ. 3 І;ОЖНЮІ POKO~I

~ll'.:\Lel:lIJa IIlU.1':К:lініЮI, - маіі-

CT~P XYДO~KHbOГO ЧlIТання. ВИПУСt;- \ ник нашої ШІ\О.1Jl ВО:ІОДІІ\ШР Шк,реГlа та учеНlЩЯ ll-б Ішасу

-'lйрія Г} иар ;Н,ЮIП:.IlIУIfJТЬ на бая­ні сюі,'та,! та М!ё(I~lб;ІЮ.

АІаlIВIІО П]іацює в Шl:оді сп­ростат (го.1(lва В. ПРИХОДЬКО). На іі'ІГО .!асі:(зннях jJUJГ.lJцаЮТL­ся ,шпання 'віднід 1!11 ІIfI Я та ~ с­пішності Гlінів, ,НМlі'lаюп,ся .іахо­

:ш 'пu 1І0лнпшеоНIJIО їх. На ;іагаш,-IJ(JТЯ'Г \НJ:щ~і до на,I!'IalІІІЯ 'ЗІюста... НИХ ШІ;,і,1Ь'[ШХ :Іініііках шідGива­'і'і .. ШКIІ Інаша школа IШIlУСТlІаа .іа ЮТЬСЯ ,пї\СУ,МКIІ соціалістичного 'IНjiill,.\ С!:ЮГо іСЩ'lШIІ'ІІЯ 3 1О-l L ,~,Іагання ~tiJ!~ К.1аса~1И ;щ кращс)

К.lасіlВ 135О учнів. 'lJіДівіДIВііІІIIНЯ ,і ІВИЩУ у,спішність. 18 учн~в за'кіНЧИ:ІИ школу 3 3аВ11ра - День ос,віти. І хо'ч

З0ДОТИіМИ ,і срібншlИ illедадюш. Іна свята не пр ИИНJrr о говорити Наші ,випускники уошішно іпра- :про 1И'ЩН І)щ і , але мені хо'!іілось цюють в рі::ших lГа.1УJЯХ Iнаро'Дно- би 3}1ПИНl1'ГИ1ся на ЦЬМІУ для ко­го ,Гl)с!По~а;!>С'liва ,1,раїни. Багато .! ристі ОI1Ра.ви. Молоді громадяни, НИХ одержали ~ИlПЛО~1И вищих які IПlра'Цюють Іна виро06ництві учбо.вих '3і1іклаІДів. вийшли .з"під ВlПШ~В'У баТЬ'І\,і,в, іно-

ВиховаJНці .ШКО.1И Л~ 1 тпдя- ді не Iві,lч},вають ба:тьюі;в'СI>КОГО ТІ,'С'Л агроно,мruЮІ, інженерами, IпіК;J}lвання 3 боку J(ОМ'СОМОЛL­;вчителями, сд}"жать в рщах Ра- ських і профс,пrш;ових організа­дян'сько'ї Ap~liї. Нruприкда'д, Воло- І\ій. Окрюti TPOMii;\Cbl\i організа­дюlИР Ражсь'кий, який вийшов із ції не ,підтримують 11іосНІІХ зв' яз­школи з с'рібlНОЮ медаддю, .став ків 3 шкодою, не цrl\<1ВдЯТЬСЯ викла'.:\аче'м ЧеРlНі'ГіIВСЬКОГО пед ін- CTaHO~1 навчання овоіх Рl)бітників,

ПеРlllOГО 'ве.ре,сня У ,наШО;IУ чіс· ті гостинно відчинилися двері НО, вого приміще,ння середньої школи .N! 3. У світлих і просторих І(ласах здобувають осаі'!'у щаслнві діти броварчан.

Фото А, Козака.

ВОНИ ПРИЙДУТЬ ДО ШКОЛИ

Де тільки не доводиться бувати СТИ'f'\'Т", захиетив каНдИ'7:lТСLК\,' не заохоч\.·ють ЇХ ~O наб"ТТЯ се-J J со '" вчителю вечірньої школи. На цей дисер·тацliю. Оl!іТ:lа'І1а Б)'хепська j.Щ=j!lЬОЇ (юві,ти. ~Іало турбуються раз я стою на даху п'ятиповерхо­теж (}держада в шкоді ~le,\a:Ib, а прu навчання ~IОЛо.:\і l\ері'ВlНИКIl за- ВОІ'О будинку, що на Шевченків­нині викла:дає lіllазе~IНУ мо.ву BBO~Y е:Іе'КТротеХВИР'обі<в, фабрики ській нлощі, і розмовляю з робіт-

никами Київського БМУ-бll. інституті. На,ша ВИJJ1У'СКIІИЦЯ А. Г. '~ep~IIЬOГO .. дИТЯЧОГО 'flрикотажу, Першого дня на навчання не з'я-БОЙІНЯR IПРацює ВИ<К,11щаче~1 ро- О~lДlВедьноl ді:ІІ>НИЦіі ЮІУ-611, вилися учні-виробничники А. Бон-сшсь,кої І~ЮВИ та ліТСІратури у з.аВОДУ Інестандартного кощ'наль- дар,. 8. ВИ'хованець, М. Пилипен-lJро:варсь,кїй 'сереАнїй ШJ,оді М, 1. 'НОГО о,бла.1l1аЮfЯ та ~(ехані(LНИХ І ко. Вони у.важно слухають мене,

У,опішно закінчили вищі нав- майстерень. а я РОЗПОВІДаю. чаш,ні заJ\ЛЦИ наші lВИlПУСIШИКИ 3а.ВДЯКИ активній Іпідтримці . - OpГ~Hi30B~HO. ВlДк~илися две-

РІ сереДНІХ веЧІРНІХ ШКІЛ дЛЯ нав-

В. Г. ЛеМIПИЦblКИН, В. д. Фурсов, [JарторганізаЦ'ій і :дирекцій ОІЛЬ- чання робітни'ків. Значна більшість П. М. Прих(цько, А. 1\1. При- ш ()Іст і пі,;\'llрием,с'l1В Іплан набору учнів міста приступила до занять. Х'ОАЬКО, М. Л. Осьмак, В. Ф. Пеr- у'Чн.івського контингенту у нас ви- А ви З першого дня вже робите ренко і баlгато інших. КОlнаниїl, і зберегти наго до кін- прогули. Чи годиться так? З

докором говорю їм. Учні школи 'Рl)б'irгничої \l{оло"і ця на,вчаДblН()ГО 'Року ми зможемо Тоді теслярі Я. Посполитий та

уміють Іпое.lнувати 'працю 3 І1ав- ІПРИ 'дальшому тісному контакті В. Рудницький звертаються до ме-чаIllНЯL)\, 3 ТyjJlООТОЮ ІПРО 'сім'ю, а 3 гр!хІ(щJJсы\і,стю,' на 10'П()МОГУ не: «А чи можна ще подати заяву відпочин,ком. У відьні 'Ві'Д навчан- якої Іми аruв-жди опираЄ~IО'СЯ. до школи? Ми будемо добре від-ня ГОДИІНИ ів 'приМ'іщенні школи ,в рі,к ленінського ювілею іВчи- відувати уроки».

- Будь ласка, ще не пізно. лунає Щ'\3I\1ка, співи. Це уча'С'ни- те:Іі школи 'Р'О{Jlі'f'НИЧОЇ модод,і до- І вони беруться за перо. Легкии ки ХУіДОЖНЬОЇ самодіяльності 1'0- І\лад)'тьвсіх 'зусидь, що,б зустріти вітерець шелестить папером, не­ТУІОШСЯ Ао ІВИСТ)'ПУ lПеред робіr- сторіччя·з дня народжеlНIНЯ lВОЖДЯ мов хоче сказати: «Пишете, хлоп-'llИ'ками піl,I'ПРИЄіМ'С'l1В r)(iCTa. Радо БИСОКЮ1И ,покаJНИКЮШ у відвід'- ці, заяви 'На висоті, а Чl\ зможете І .. . а" . ири ""л о ваННІ' та '.·~ПI·ШНО'СТI· наших вихо- тримати таку ж висоту в навчан-ІХ аУС'J1Р,IЧ "и TPYДIВH " ~lvU, Ь - J v ні?» Адже в ювілейний - ленін-

вої фабрики, аВТОІІrі'ДПРИЮІст'ва, за- ванців. ськии рік треба бути особливо ВО.:\У П.1аст)шс, нестандартного 1\0- М. МИРОНЕНКО, старанним. Щ'НіШЬНОГО об,lа'Дllання. ;\'чениця директор середньої школи Повідомляю будівельникам і 11-а класу О. І. А,НI.,ріЄЖhl;а, робітничої молоді Х2 І. про те, як урочисто пройшло свя­

Справжн:'\! ('lІт),з:аСТОо,1 у запровадженні НОП ІІа ниві IІЗРО.1.НОЇ OCB;rll зареh()l~!ендував себе вчитеlЬ фіЗІПКИ погреБсы�оіi сереДНЬОI ШКО.1lI KO~I,COMO.leЦb Іван О.1(ЖСаІIДРОВIIЧ ГреЧ<JI!IІЇІ. Го.lО~ШI.\І ЧИIІО\1 З ДОПО:\ІОГОЮ учнів стаРШIІХ к.l<lС:Ш в:lІ ЧУ.1.0ВО об:Jадшш фі3!1ЧНИЇI кабінет С'УчаСНІШ YCTal ку,ваНIІЯ\l, В,10С'l<lІна:НІН '111:11<1.10 при IздіlJ, 3BTO:lla'ТiI1yaafJ ,дисганціi'lне упра·В,l:І1НЯ к:ноаіП<1'РU1'УРОЮ. Все це в 11:'

лещу ПО311ТИlJНО ПО3l1ачило'ся на я,кості ВИIК.lа:lаIlНЯ фі.Ш]\1І У ШКО.ll. І. О. Г'реЧ<JНОГО яІк здібного вчителя-новатора IJIICYHyTO на поса:!у мет(}диста у ,раііоюшїІ відділ наро.дноі освітн.

На фото: І. О. Гречаний ділнгь.ся ДOOB:ДO~I С.воєї роGОПI J групою B'lI1Te.li,B раїІОНУ.

Фото А. Козака.

* 2 стор. *

то першого вересня, як робіТНИКI\ і робітниці радо прийшли до шко­.1И, З квітами. Сказала також, що навчальний рік ми почали з ле­нінського уроку. По облич'{ях видно, як ніЯlшві·

ють хлопці, що пропустили занят­тя.

- Вечором будемо в школі,­каже Андрій Бондар. - Можеlе вірити ...

І вселя€ться впсвненість в ду- , шу, що робітники прийдуть до школи, яка багатьох вивела IJ лю· ДИ.

ОСЬ ОДИІІ З ПРИКJНщів. І. К. Чуб-

І ко Нj>ilЦЮВilВ слюсарем заводу

«ТОРІ маш». Повертаючись 3 ро­боти, l{іКОJIИ не МИІШIJ винного ма-

газина. З ВС.~икою гіркотою зу­С'lрічала сім'я нетверезого батька. За три роки навчання його в ШКОJlі робітничої МО,10ді доводи· JIO~b мені багаго разів РОЗМОВЛЯ­НІ 3 Іваном, вимагати ПОРЯДНОСТІ, соромити і хвалиги. Всього було.

І ось тепер, ко.~и бачу, що замісТІ, винного магазина цей рядовий ро-бітник став не минати книжково­го, то віД'lуваю радість і гордість за свою працю. Ще одна доля людська пішла по правильному шляху. Хай І\е дуже тяжко ДІ­сталося, але воно принесло насо­

лоду, віру в правоту своєї спра­ви.

О. БОЖКО, вчителька середньої школи робітничої молоді .N2 1.

* НОВЕ ЖИТТЯ

в HOI"~ а життям Напередодні дня освіти, який відзнача:тиметься завтра,

ВИЙШOlВ черговий номер багатотиражної .газети радгоспу «Тре­бухЬвськиЙ». На її сторінках - матеріали, присвячені .~ершим дням наВ'Ч1lJННЯ, ПіДГОТОВЦі до свята. Директор сереДНЬ01 Шlююt­І. Осадчий розповідає:

«Відзначення Дня освіти - но.виЙ прояв партії і уряду про радянську школу. Навчальний рік, який розпочався, освіт­люсться могутнLстю лені,нських 1дей, знаменною по.дією - СТО­річчям від дня народження В. І. Леніна. Великий потяг до знань. Лише в нашо:'і1У селі першого вересня сіло за- парти 1057 учнів, з них 140 першокласників, які навчатимуться з.1

новою програмою. Ви\пускннки нашої школи - це самовіддані труді.вНlШИ

про~шслового і сільсы�огосІподарськогоo виробницт:ва. яю ПРИ­множують багатст,ва Вітчизни. Немало 'l'ребухівціlВ - юнаків і дівчат - закінчили ВИЩі і середні учБОВі заа\лади і стали висояокваЛіфіковани,ми спеціалістами 'Ніародного господарствз. 25 випускників цього року поступили у вузИ».

Виховання 'підростаючого покоління - і8'сенародна справа. пише голова сільра,ди В. Макаренко. А:ктивну участь у цій справі беруть партійна, профспілкова та КОМСО:'IОЛЬСЬІ{а орга­нізації, вся громадськість. ПолLпшуєтЬ(~я зв'язок школи З під· приємствами і ра,дгоспом, зміцнюється навчально-матеріаЛЬН::І база. На уро.ки запрошуЮТЬСЯ керLв.нИ!ки села, спеціалісти С'ЇЛІ,­ського господарст,ва, виробничнИ!ки. Так, першого вересня лс­нінські уроки ПРOlВели Ідиректор радгоспу І. Новбаси.нськиЙ, секретар партіЙIНОIЇ організації М. Грінченко та інші. Виробни­ча практика в радгоспі, тематичні екскурсії, вечори-зустрічі з виробнични~ами мають велике виховне значення.

Чільне мі,сце у матеріалах відведено навчанню за новою

програмою. Вчителька М. Пасічна пише: «Навчальний рік, який розпочаlВСЯ, для першокласниюв

особливий. Адже вони навчаються за новою програмою. He~1a­ло довелося попрацювати .вчителям, які ведуть перші класи. Багато виготовлено унаочнень з матема'ТИ1\И для усного рахун­Ivy та скла,дання задач. Учні 'На.вчались у піlДГОТQlВЧИХ групах і першого Івересня 'вже прийшли в школу з деякими навикаl'<НJ: навчились сидіти за пар'Гами, користуватися навчальним при·

ладдя:'і1 тощо. Педа,гогічний IІОлектив поповнився молодими вчителями.

Один з них, М. Овдієнко, розповідає:

«В цьому роЦі я З1lJкінчИ!в НИЇіВський державний пе;J.агогі чний інститут імені О. М. Горького і вперше ,переступив поріг рід­ної школи ,не як учень. а як учитель. Здійснилася мо,я заповіт· на мрія - я буду нести учня.м знання, ,навчатиму їх матеМ.I­тини.

ЗуСТРі'Ч з учнями за.вЖДИ х,вилююча. А в цьому РОЦі це CJсобли,во ві,ДЧУТНО. Адже 7 вересня святкуватимемо День осві­ти. Сумлінною працею Івіддячимо партії за піlшування про осві­Т'У. Я ДОКЛЗДIУ всіх сил, щоб учні шв~дко роз.умово розвивали­СЯ, загартс'вувалися, були .духовно багаті і вірні своїй любимі(' IJатьківщині».

В матеріалах РОЗПОіві,дається про екскурсії на НИЇВСЬJ(е :\юро та історичні міСЦЯ стародавнього НИEJва, ПОЇ3;J.КУ до міста· героя Ленінграда, в РОЗЛИВ, ЗУСТР1чі на J\рейсері «Аврора» ТОЩО. В:'I:щено також пора;J.И баТЬoJ{ам, плани по вивченню .'ІС· ніНt:ЬJ;ОЇ теоретичної спадщини.

Хороше зробила редколегія багатотиражної газети «Шлях до КОillуніЗ:lIУ» (орган партійної і ПРОфСПіЛКО'ВОї організацій TJ диреlЩlї радгоспу «ТребуХіВСЬКИЙ» - редантор В. 'Груш), при­СВЯТНDШИ сторіііКИ Цій sажлИ'вій ПQДП в житті школи.

ІІIIІІIIIIIIIПIIIIIIIІIIIIJIIIUIDlIIПIЩIIIUlIIІШIIIIIIIШПIIIIIIlljПlШ

*

ПЕРВЬІЙ ДЕНЬ Осень вьется паутиной

тонкой.

ЖеJIТЬІе деревья у дорог.

l\'lаЛСIІЬІ.ая тихая девчонка Робко вхоДнт в школу на

порог.

светльІі1,светлый вихорек упрямый

И смеШИНІ\а в голуБы�x глаззх.

ЧеРНЬІЙ НОВЬІЙ ранец за плечами

И букет цветов в ее руках.

И учитель с книгой и указкой

Много разиЬІХ б~'кв покажет ей.

Как волшебник из далеJtОЙ сказки,

Мир иаук раскроет перед неп. В класс, в окошко залетает

ветер,

Светленькую челку теребя. Как жестка девчоике-непоседе Крашеная Шl\Ольная скамья! Вот она тетрадку pacKpыв~T,,

Пишет Буквы� самы�x первЬІХ строк.

Тополь за окошком, поздравляя,

Бросил на тетрадку свой листок ...

Ніна РУДЕНКО, учениця 7 класу місько! середиьої школи ,N'g 1.

Субота, 6 вересия 1969 рок)' *

Виручає качаниста Влжне, неда:rе'ко відста'в від ІНЬО­го і І\УЗИІа БардачеНI\О, аі6равши 2630 тонн різнотрав'я. Bec~ час

ВІСТІ З РОЖНІВ ВИСОКИй УРОЖАff ОВОЧІВ

в І'ОІНН) ~(jбувніlі uригці віЛlінно На ,ві.лі.1К}· .\і 2 l\а .lІІТЯНСhl;оі СТМІЬ 15 І\і.10\lі'Тl1іп що'дня лерс- П!}а1\ЮЄ тракторист О;Н:'І;сііі Пи.1И­

IІтахоФаііРIІІ.Н (керуючий т. РЯ"- ВО,;ЛТh по 35-.10 ТіНIІІ ПОJріfi- гmВIІЧ Са"щ,ііі. ЧР' НІ'!) В. І,) ПОВНlI)[ ХО.1О)I прова- ІІСНОЇ 'Іаси I'ОЖНlІіі. .1ружна орг,шіJОВlша працЯ )!с­:{ПНІ'Я ;jjjIlрання I\~ куру:~зи rI(! Дllре'lщія, партіііна і ,ПРОфспі.l- хані:mТОІуі1l :\03110.111.1а ГtJСПОJар­rп:rlJ(' . ~7pIJ;!:~ii її ,ВИ.'lався хор,)- KIJ'Bi IJргаllі,Jaції птахофаUРИJ.11 Сl 'ВУ 'Щ'.lасТІІ р,е G:j()O ТОНН ВІІ­пшіі - ІІа всііі п.10щі посіву в .1 ііають про розгортаНIІЯ ШИРІ)/{ІJГО сrщоЯ/.існого СIJ.10СУ 3 ,1ЮПIIНУ і

ЗАЛУЖУЮТЬ БОГАРНІ ЗЕМЛІ

Гlаршшово-теПЛlІчна бригада, На третьому відділку рад- m<у ОЧО.'lює Іван Трохимович

Г{JСП~' «Літнівський,) осушено Хаврn, ВIJРОСТНЛ3 в І1иніІІШЬО­ве:ШI,і площі заболочених зе- ~IY році RJ!f'ОІШЙ урожай ово­~IC:lb. Тепер їх залужують. чів. 3авдшш цьому ві;щілон Цього рону ііа 120 геитарах майже ВДВІЧІ перевинонав посіilНО С~ї\lіш трав - тшm· план продажу їх державі, від­фіїВНJ!. віПСНIiIЩі, ЛІІСОХВОСГУ, праВIІБШИ 136 тонн продукції раііl расу, 11О1!1ОШlflI!! бі.l0Ї. 90 1 1lРI ! ;J itпданні 63. ОДНИХ тIлы�!! ? ОО ref'TapїB ВIIjJОЩI'IІО ло 2.10 rоr\іа.lі'стичного '~НlагаlllIЯ )Іехані- куr:уру.'\.Ш,

I(СН 'ІНсрів ,] е.1РНОЇ ~laCH з гектара, :щтnр':'в ІІа з-fiиранні І'ОР'!ОВІІХ Це .'\оu.ршl резерв Д.1Я поповнен- крьтур. nОЖIІОЇ 'П'ЯТЩІ:'ІІЮІ пі'(­lІіІ ~апасу COl\OBIITIIX І:ОР'ІЇВ .'\.1Я в(Jдяnся пі',1СРIКIІ ,р&uоти, іпере­гр о \lа'.'\с ЬІ: пто 1'ваРI!НlІицтва . довика\l вручаються чеРвоні .вJВI-

- ~T І!ас Є ПОВН:! \lО;Iі.lивіс 1'{,

цього ро,:у вш;анаТIІ П.lа,НОВ.1

,JаJJlання пп заготіВ.1і Сl/.неу-

"аТІ! Ного ~500 ТО!!Н, - Сl\анrз на :JакінчеНIІЯ В. ,1. lігдренко.

Що :1:, іПРИЮlllа впеЯlІсніСТI, !,!!ріН!ІІfl, ів госпо;щрrтва, ЛІ, і 11(1-

'!бпраНIІЯ 1<і'lчаIlИСТОЇ ПРОВО.'lЯТh пе.1И і '110 1 О /іа,рбnванців пре)lії, I:О\lО:lIIl!ери !IРЬ'іа АВРЮlnlJИЧ - НІ, СIІ.ІІВ!).l Тру,'\()воі шр~­г,ардачеш.о і ПаСIІ.1Ь :\ІИhllТIiВ!1'1 )If,ГИ, СЬОГО,щі 'lаі\'ОРПТЬ червnний Пунч~н,r;I). ЩОJNІІІІО коа:ен :І них праlпорець ІІа к(шоаllНl Васи.В ('кошр: по 5,5 - G геl(таріа Пунченка, яr;иіі )laЄ на СВОЄ"У ра­КУКПJУ1ЗIІ прп 'IІОР)lі 4 геl\Тари. xyнr,~' 2700 ТОНІІ аїІІра,!іОЇ .le.1~­Іх rrР(»]),I.ти,внііі ,праці rПРИЯIІJТЬ ної )laCII, - 3BepTaf, нашу ува- СІ,К()ГО тваРШIІІIІІ(l'ва аа останні lUоФе<ри Іван Ташута, Іван Анти- ГУ Jире.r-;тор ,пта-хофаг.рш,и В();!()- рorш,

)lа.10 зрог.и.'ш в с.ПР·1Ві різкого ні .l­Вllщrння ,П'РО.lу,r;тивності ГРО"іЦ-

IПСШ;о, СС)lен Оснач, які ,на ві,1- .lЮIИР .1\f1ПРОВI1Ч !іР.'ІР!'!lКIJ. В. ФУРСОВ.

в ОДИО.м~ ГОСПОДАРСТВІ -- ------------- - - ----------

ПовнятЬся траншеї Почався вере,сень. Ра'Н/іами РВНЮІ IllJ)TOKOM йде подрі'бнена зе- лина - машина розвантажена,

вже відчуваЄТI>СЯ ,подих осені - .1еш\ jfa,ca в кров аВТЮlашини. :за НИ)! 'Розвантажується Іван прохолодна р()са ІПа;\ає на землю, РобіТШШIІ ОСТ,Щ Чуняк, ТРОХЮІ Боришпо.1ець, ГJmгоріИ Дяченко, у ВИДОЛЮJ1ках ,за,стоюється туман. ЧУНЯJ;, J: ШІТ'РО У стенко та l\IИliО- Микола Гісар. КОЖ'НИЙ з НИХ що­Та ті:шш виг:rяне із .... Jа обріЮ;Іа А'нтонюr; РОJрівнюють у авто- ДНЯ .пеРе<ВОJИТЬ 55-60 тонн :іе­сонце - воло'га швидко зникає. ~raШlшах :іе.lену )laСУ, )'щільпю- ,1еної '!аси ві .1 комОаи.ні:в .'\0 тран­Стоїть ЮlИта !,у'курпза і че,ІШ: ЮТЬ її. 3а'вантаже.на )Іашина «,від- шеї. Трактористи Іван Дяченко, с'вого ГОСПО,1а:ря. І ві,н не барить- шваРТIJВУЄТliСЯ» вЕ.'\ '1\омбайна, і на ВО:JОДЮIИР Тетер}"ь: Т'РаІ>ТОРНЮШ СЯ - З 'сонце'l разом прибуваf] її 1f'ісце Іпід'їжцжає інша. прич~пами іп~реВОЗЯТh 'по 45-50 в по;rе, Вже ЯI\ИЙ ~eHЬ збирає ХВИ.1llllна 3УШllща - і голова тпнн. ВРОil,аіі 'механіаована лан'ка ВО.'ІО- роо,ітничого комітету радгоспу Прnстора зал,іJО'бl'Т()'нна СИ.'ІОС­;ЩМllра Тетерука . На кож,ному з В. lіРЗlвчен,ко вручає лерехі',:(ниіі на траншея ')lі'СТl\kтю в 5 ТИСЯЧ 83 гектарі,в виходить в сере'дньо- че,р,вониіі ВИМ1Пел пе,реМОJlЩЮ зма- тонн )Іаifже за'п()внена. БРЬДО:Jе-му 240 центнер.ів силоснnї маси гання - коле/іТIІВУ агрегату, рист Петро Дячею,о щоД,ня ПРИЙ-"УІ;уру:~:JИ, в данці IBaJHa Дячен- ОЧО.lеного І. Ра'.1чеН'ком. має .по 400-450 тонн зеленої Ііа - 'по 200 центнер.і.в, ."анці - ~'чо'ра ви видали з І\Q)lбай- ~Іа;си, РО:Jрівнює ЇЇ, ущільнює _ І'вана Ра'дчеНІ,а - 1110 220 цент- на, - 'каже т. Кравченко, - 230 робить усе ,по-'господарськи, щоб нерііВ. тонн зеле'ної маси і посіли .перше Uу.'1и ВИСОRщrк,ЇСні корми,

І\'РilJсилівчани НIJJВЧІІШІСЯ "іIСЩ'. Поз:\оров.1ЯЮ З :перемогою М. IВдНИЦЬКИП, вирощ~'вати J\УI\УРУ'ДЗУ, - х!ва- і uажаю дальтих у'сліхVв . olИТЬСЯ агр()Н'(})! Іпершого ві;ціm,а Та нед()вго .протрима,вся пра'по­МИl\ола Петрович МClска.lе'НI\О,- реДI> У т. Ра'дченка . Вже другого Торі/і ми одержали ІПО 220 цен'l'- '.1'НЯ 'КО)I'баіі'нер Іван 3інчеНІ\0 а нерів зе;rеної маси 'качанистої, а трактори'сто,м Отаніславом Гуцало)! нині - набагато бі.1ьше. Це ос- накосили силосноі маси 2.1(; новна наша СИ.lосна 'KY,1ЬT~"pa, тонн. І 'пере~іцний 'ВЮfiПел за)lаifо-

Удень вночі пад красилів-СliКЮШ ПО.1ЮIИ не стихає гуркіт

'ІОТО'РМВ. ~' ноч,і тут 'В ОСНО'ВНО)ІУ орють зяб. По-парнощ' Т'РУ­JИТhСЯ 1'раr\торист Григорій Фе,IО­рович ДячеlfolЩ Яl\иif щ!)дня ВІІ-01)[06 ПО 13 -15 гепарів ПО.1Я.

На фото: вгорі - Г. Ф. Дячен-

Що й говорити, врожа,іі непо- рів на іХ!lЬОЩ' J\О)lііаИні. Так ,!

гании, хороше орган.ізовано і щре)!інни)! у~піХО~1 ПРОХОДИТЬ со­:Jоиран,ня його, Наса)llПeред запро- ціа:rі,стич'нс змагання на зііиранні

но, ВНИЗ " - ііого агре.гат на ніч-ва'дже,но "РУІПову роботу /іомбай- 'К}'КУрУ.'\,зи. J

ні,в, що ,дал!) мож:rивість змеНШIf- При ,прис}'дженні першото )Ііс- ній оранщі. ти кіЛЬ/іість аВТ(l)lашин на об,с.1У- ця особ.шва ува'га звертаЄ'І'ЬСЯ на то'вуванні ко"байні'в, ШВlЦше на- які,сн'і 'показники. ТЮIУ комбайни 'давати технічну ДОПЮІОГУ, І.раще .працюють на НИJЬ'КОЩ' зріаі, налагщити гро)!а'ДСЬ/іе харчуван- втрати скоше'н()ї ,маси зведені .'10

'НЯ. MiHi')IPI~·. ({ Чисто » .працює пе{J~-ВИСОКОlПродукпгвно працюють об.1ЦНilНИЙ зерновий КЮlбаіlН,

механі':lаТОРIІ. В ЦЬОЧ переl\ОНУ- І ЯI\ОГО водить Михаііло СІ.щан, f:rпся, сно,ст<"рігаючи їхню РІ)ООТУ. НЮІ він збирає 'по 130-l.tО Не\IО'В стіна, стоїть 'КУl'п)\\за. ТОНІ! стrбе.1 І>УКУРУ.\ЗИ з качана­&,~~n,[!ж неі С'ергiil АФанасм:в 'ве- )Ш в Щ1Лочно-во~ковiif СТlfг.l0,сті. ](1 тра'Іітп,р, а на IПJН!чепі в ньогn На пі 1'ВJlще'ній ШВIrп.:ост'і ЙЩ'Тl> r:юиаIIН, за І\СР\ІО\І Я'І'ОГО .1aHJ:O- І ПО.ll,I1ВЮIІІ .'І0РОГЮІІІ а'втомаШIІНИ, внй Іван РЦЧСНКО. Агрегат 'Пра - І навантажені ;:е.l('1НОЮ "асою, До цює Оl":щерс[';іііно. 3 ПОХИ.10ГО СII.l0СНОЇ траншеї піJГаняє свііі транспортера «КС-2,6» безпере- і автоса"ОСІilЦ ~lИ!.;о.lа Гусак, Хви-

з р о Б ІТЬ Т АК УСЕ Б Е ========

МЕХАНІЗАЦІЯ ПЕРЕБИРАННЯ КАРТОПШ Після ТОГО, як на полях з'я- тонн. Поряд З~ІОIlтовані

вилися копаЧі, а пізніше кар· IШРТОШІсссртувальні "оплекомбайии - відпала по· «КСП·15». Привезеиа ТРt'ба кспати бульби вручну. картопля сортується иа три Цю трудомістку роботу пере· фракції і надходить по транс­кладено на плечі машин. Проте портерах у відповідний бункер, перебирання картоплі і особли· І а звіДТIІ через нижній отвір у во наиантаження ЇЇ иа автома· "узов автомашини. Відкрнв за­шнни для відправки в магази· сувку - і через ТрИ ХВИJІННИ 11І1 і на бур тн ВИ~Іагало багато автомашина завантажена. робо'Юї сили. В радгоспі «Кра· Так ~lеханізація дасть 1\10ЖЛИ­Сlшівський» вирішили мехаНIЗУ· вість напо.'ІОВННу скоротити вати і цей проu,ес. кількість людей, які обслугов~"

Обладнання досить просте 1 ють «КСП·15», а на нав анта· не вимагає великих капітальннх :ненні аВТОI\ІаШИН картоплею витрат. Бульдозером внкопано зовсі~1 не застосовувати ручну дві паралельні траншеї. Над працю. Буде повністю ліквідо-1\02l:ИОЮ з иих встановлені дере- вано простої автотранспорту. в'янl бункерн місткістю по :.'.0 І. МИХдПЛЕНКО.

* Субота, 6 вересня 1888 ро., * * НОВЕ ЖИТТЯ

ГСI;тарів засіюю ТШИфііщ;ОIO" Ul'ipl\iB було здано 37 тонн , 1:3 - БУР~УІІОМ, 3а переЮШОlIаннп плаву вl!-

Bcь~)! () оуде заЛ~'жеJlО 400 рСЩJ ваllНЯ прu ;рн;у опочів геlпарш. ЦІ ПЛОЩІ обводнюю· робіТНИН!І З<:ll'l)НТОГО грунту ТЬС'Я . одершалв до;щткову оплату,

ІІа богаРНIІХ :зе~I:ІЛХ П.l1ШУЄ- І-І ' С: ." бова-Тьсп РОЗМіСТИТІІ культурні па- а l{o~eH зароuлеНI!И кар '0

С'овшца. Вже в наст~'ПНОМУ ро- H~~Ь. I~ вип.lа"сr~о по о 28 T~O~ ці винорнстовуватиметьсн ДЛЯ Пl~IO!.. o.Jara.'JbBa c~ Щl . Д да но­ціЄї мети 200 геюарів. Виді- ВОl ОШІаТІІ по БРIІ~ад! ста :Іена дідянка старанно удобре- В:1ТЬ понад 4 ТІІСПЧ! I-:аРСОlJан-на, на ножен гентар внесено ЦIВ . . ' . 110 10 центнерів мінеральних P~CHO, ВРОДІІЛО ():;'~IlП ~II;~~ [{оБРIІВ На Оl'реil-ІІІХ площах поЛі.Х . lороднп брн < ,~rt . V'же Ш;НіШНЬОГО \ лі'та вирощу- на П~тровнча Довгодr,!ш IНlІНI­ваЛIІСЬ ОЗИМі на випас худоби і щує іх H~, 78 геl(тарах:,. ;\е.'J(:'НИЙ І\ОРМ. Є неі передумо- ?а~аз иде мпсове ;1()HpaH"~. ни одержати в наступному році ОГІ'РI-:-JВ вже :цано 218 тон,! ВІІСОНИЙ урожаіі трав. при річному плані 1fi5 тонн.

о l\олектив бригади зобов'пзавсп МОЛОКО - ПОНАД ПЛАН одержати їх по 115 центнерів Є чит;-t похвалитися . тв.арин- на ножному З 25 гектарів, а

никам ПІДДІЛН~, В СОЦІаЛlСТ~Ч- вже Зібрано по 100. Тепер ОТір­НО:\IУ з:vтаганНl на честь СТОРІЧ' ків кожного дня збирають і чя з ДНЯ народження В. І. Ле- здають на бази та в магазини піна вонн добиваються високих l{иєва до 1 О тонн. пок·а'3НИl\ів. 3а. вІсім Mic~цiB на Людно і на плантації помі. молочно,товарНІЙ феРМІ було дорів, РобіТниЦі поспішають, вироб"lено 863 :гонни мол она - щоб за хорошої лагоди зібрати на 70 ТО.НН БІЛьше завдан,НЯ. дорідний урожай. Вони обхо. На 223 ю~ограм~ не.ре;'3ИJюна- ДЯТЬСЯ своїми силами. l{ожно­но ВОСЬМИМІСЯЧНИИ план 1 по на- го ДНП в полі працюють 70 дою на фуражну КОРОІВУ, на 03 чоловік ТОННИ - план лродажу моло'ка '. державі. Всі ОВОЧІВНИНИ виконую,ть

Попере~у в з:vтаганні йдуть норми на 120-130 процеНТІВ, ДОЯРІ-'И Ма.рія B.laciBHa Пищай Приклад в роБОТі показують та Ольга Григорівна Барлани- ланкові Тетяна Петрівна l{ри­цька. Вони надоїли відповідно мець, Євдокія Савівна Пархо­по 2221- 2155 ні.10грамів мо- менко, Ольга Григорівна Си­лока на корову. тюк, РОбіТНИЦі Галина Харито-

Добре ТРУДЯТЬСЯ тваринники нівна Захарченко, Галина Ми­і у вересні. Плани надою і лро- китівна l{риваль, Галина Ми­даж-у ,молока успішно вико- нівна Хавро, Галина Архипівна НУЮТЬСЯ. ДОВГОДЬКО.

Сіємо озимі, збираємо кукурудзу Багато польових робіт збіглося

нині. Осінь вступає в свої п"ава, і хлібороби нашого р-адгоспу по­спішають, щоб швидко впоратися, всьому дати лад.

Механізатори нарощують темпи сівби озимих культур. Водій трак­тора «Т ·74» Микола Толочко агре­г,.атом з двох вузькорядних сіва­

лок «СУБ-48» засіває щодня по 30-32 гектари, а Михайло Улезь' ко та Володимир Кудря трактора-ми «Беларусь» - по 17-18 гек­тарів при нормі 15.

Грунт під посіви жита й пшени­ці підготовлено майже повністю . 60 гектарів, які поки що зайняті кукурудзою, будуть зорані за дві доби. Тепер вдень працюють ЧОТlI ри гусеничні трактори, а два КО,1іс ні - цілодобово. Вже піДГОТОl!ле 110 до сівби близько 500 гектарів ріллі та 282 геКlари зябу.

, Велика увага приділена у lІас І і силосуваНlIЮ кукурудзи. її ско­СІІЛИ вже близько 200 гектарів. Три комбайни, з ЯКІІХ два пере­обладнаlJі зернові «СК-4», пра­ІІЮI(JТЬ груповим методом. За день

механізатори збирають ними 36()- l .зїо тонн маси, яку зразу ж до-

*

ставляють до ферми і закладають в траншеї. Високим виробітком відзначаються комбайнери Павло Філіпчич, Олександр Вітров та Микола Горєлко. Транспортується маса з поля до силосних споруд

сімома автомашинами та двома тракторами з причепами. Тракто­

ристи Петро Хитрий і пенсіонер Михайло Терентійович Сидоренко завжди перевиконують норми ви­робітку.

Кукуру дзяної маси вже закла­дено в траншею понад 2 тисячі тонн. Крім того, на другому від­ділку заготовлено 300 тонн силосу з картоплиння і дикоростучих трав. Збирають їх косаркою-по­дрібнювачем «КИ р" та косаркою гички «УБД» Павло Мироненко і Микола Хитрий. На великих пло­щах картоплі ще треба буде зі­Орати стебла перед копанням бульб. Це стане значним резервом а ззго rівлі соковитих кормів. На заготів.~і силосу люди пра­

І\ІОЮ rb повний світловий день. Обі­ди доставляються Їм у поле.

І. ПОЛІЩУК, rОЛОВIІИЙ агроном радгоспу «Жердівський» .

* 3 ct'Op. *

7 вересня - Всесоюзний день працівників нафтової і газової

промисловості НА ПЕРЕДОВИХ РУБЕЖАХ лищ, 170 ,сі.'І. Довжина самих Тільки міських мереж становить б.1ИЗЬКО 12 тисяч ,кіломе11рів. Природ,ним і зріДженим газом ,користуються жителі 3.580 ти­

Відзначаючи це традиційне буток ,нафти і газового конден- ВИРОбни.чу про,граму 1968 року. дів ,вирита територія ,нашої рес- сяч квартир. свято, ТрУ'дящі нашої 8ітчиз­

'ни заслужено пишаються тими,

хто ,видоБУlває із земних глибин ві.нові запаси ріДіIЮГО і газопо­дібного палива, ,пронладає газо­проводи в жарних пісках Казах­ста.ну і мерзлих землях Сибіру, веде глибинне розвідув,а·ння на,др, відкриваючи для ,народу

незліченні багатства. В успіхи нафТОВИНіВ і газодобуваЧів ва­гомий ВI\JЩД ,ВНОСЯТЬ і машино­будів,ни!\и, ма.Йстри б,уріННЯ, бу­ДlВеJIЬНИIiИ.

сату стано.витиме пона:д 13 міль- 3а сіlМ мі,СЯЦів цього року кра- публіки. Яи Івідомо, першою бу- Що ж треба ще з,робити? На­йонів тонн. Набагато збільшив- їна додатково одержала десят- ло СІІ10РУІдЖено велику лі,нію самперед - посилити геолого­ся обсяг первинної переР0>31іИ ки тисяч ТОНН РЇ!дкого палива. Дашава-КиІв, !Яку потім про- розвідувальні роботи, 3'в'язані ::І ,нафти. Бе.злеребіЙно та у ,вели- В ресшу,бліЦі тепер немає жод- довжили до МоскІВИ. Незабаром ВЇlДК'РИТТЯМ нових нафтових і га­ІКОМ,У а,сортименті забезпечу- ного відстаючого нафтопромис- отали до ладу діючих магістралі зо'Вих родовищ, нарощу.вати ються всі ,галузі народного гос- лового УПР8JвлінН)Я. В аванга'РДі Шебелинка - Дніпропетровськ темпи експлуатаційного буріння. 'подарства УРСР різними наф- зма,гання - колективи Гнідин- -Одеса - Кишинів, Шебелин-топродуктами. цівського і Прилуцько-Леляків- на - ПОЛТ8Jва- Київ, Дашава Не менш важливе ЗaJвда.ння --

Позитивні результати дає ського нафтопро:vшслів на Чер- - Мінськ - Вільнюс - Рига, ~~~р~нт;:вти~ С~~~~,сл~:.е~~~~~ши~ ті,оний 'зв'язок між геологами, нігі.вщині. Глі,біВ'I,а - Сі,мфеРОПОJIЬ. Прок- б ученими і проектантами, вироб- В 'ногу з нафтовиками йдуть JIадання газопроводів триває і ти IВсі початі фБУДоВИ, зільшити ничниками і будLвеJIьника:vІИ. і газовики. Семимісячний план тепер. Так, у чет,вертому році переробку на ти за рахунок Це позначається насамперед на КОЛЕЖТИВИ піДПРИЄl\'IСТ,В У~ргаз- п'ятирічни уопішно СПОрУ'джу- З1Дачі ,в експлуатацію нових по­поліпшенНі СТРУІ{ТУРИ ,паJШВНО- nрому винонали .на 101,4 про- ються лінії «голубого вогню» тужностей.

Про те, наскільки невичерпні

корИСНі копалини землі радян­ської, ,говорять такі цифри. З 32 мільйонrв Ішадратних ніло­метрі'в всієї нафтоносної площі земної кулі - 12 міJIьйонів припадає на територію СРСР. у нашій ,нраїні зосере~жено

більше третини ,Clвітових ресур­сів га,зу. За передбаЧYlваними за­пасами нафти і газу Радянський Ооюз займає перше місце у світі.

го баJIансу реапуБJIі,НИ: якщо у цента, давши додатково до зав- ЄфреміlВl<а - Динаньна - Київ, M~Ha з 'повною Iвпевнені,сТІО 1958 роЦі нафта і газ станови- дання 391 мільйон кубометрів КИijВ - західні області Укра- сказати, що працівнини нафто­ли ,тут 8,8 процента, то тепер- «голубого ВОГНЮ». Збільшено їни, Джанкой - Сімферополь, вої:і газової промисловості J?a-35,2 процента. також 'видобутон природного і Крим - Херсон, Шебелинка - дянсыюї України з честю вико-Готуючись гідно зу,стріти 1ОО- попут,ного газу на підприєм- Ізюм - Слов'янськ. Здійсню- нають >Свої ,зобов'язання перед

річчя 'з дня народження В. І. Ле- С'Твах Iна:фтодобуlВНОЇ промисло- ється кіЛІ>цювання газопроводів Батьнuвщиною, новими трудови­ніна, нафто· і газО>добу>ВаЧі де- ,вості. ПеревинонаJIИ СJЮЇ семи- Шеб~ЛИНСІ>НОГО родо\Вища з си- ми перемогами зустрінуть слав­далі ширше розгортають соЦіа- мі,сячні за'Вlдання Ї праЦівники стемою га\30проводів Донбасу та ний JIенінсьний ювілей. лістичне змагання за достроно- нафтопереробних заводів. інших раЙоні'в. О. МАЛЮТІН, ве винонанН'я завдань п'ятиріч- Широн.о розгалуженою мере- Нині в ІреопуБЛіці газифіНО- начальник відділу Держплаиу ного ПJIа.ну. Успішно завершено жею маГІстральних газопірОВО- ва,но 145 мі>Ст і робітничих ее- УРСР.

ШПllllllllllllllllПlIШllllllllUlПІDllnПnППlПlllDIllшпnmПIПlllllllшшm1UПIIIWIlШШlПlПlПОПlШI-II"II-II-II-IIШIIПППIllПППWl

Нафта -mе,ршооснова прогре­

сивної структури паливнQoГО ба­.'ІаНСУ нра.їни, ра'зом з ТИl\'l це й нові синтетич,ні матеріали. .30.­стосу вання ж ПРИРО>ДНОГО газу

ПРИСІЮРЮЄ ,метаJIургійні проце­си, поліпшує побут трудівнинів міста 'Ї ,села.

МИНУЛО щедре сонячне літо­пора вел,И'ких шкі.1ЬНИХ кані,ку.1, п ід час я'ких діти загартували своє з,.J.оров'я в піонерсь>ких, військово· {1ПОРТИВНИХ табора,х, ,подо.рожува­

Для вас, шкільні бібліотекарі

Далено пішла вперед ця важ­Ш!іва га,лузь 'важної індустрії і на Ук,раїні. В цьому році видо-

UIПIUШlllІІUllUПIllllllilшшь

ДOHeЦbIКa область. Поблизу

.1И по ~IІсця,х революці,ЇlНОЇ і боїlо· них читав книги про життя

вої слаlВИ, ще більше збагати.1И .'І.ія.1ыlстьb В. І. Лен'іна, а й ВИЯВ­свої 3'нання і з свіжими силами .1ЯТИ, наскі.1ЬКИ Г.1ибоко зрозумі.1И ПРИСТУПИЛИ ДО нового навчально- ВО'НИ прочитаlне, наскіЛ,h1(И б.1ИЖ­го року. Цей 'навча.1ЬНИЇl РІ,К не- ЧfЩ і зроз~мі,lіШИ'~1 став Д.1Я них З'вичаЙНIІЇ!, адже учні готуються 06ра,з ве.1ИКo.rо рево.1юціонера і J Г'ідно відз.начити С.1аВllиїI сторіч· вождя тру.дящих. 3 цією метою нии юві ,lеїІ В. І. ЛеніІна. Всі вони ,корисно та'кож організувати подо­прагнуть зробиш багато ці'кавих рожі!По книгах, екску.рсіі до ~IY-і КОРИСНИХ спра'в. JСЮ, перег.1ЯІДИ діа,кінофі.1ьмів.

Почесне знвда!l'НЯ шкі.1ЬНИХ біб-І' ПіДСУ~IКОМ роботи біб.lіотек по .1іотек району - широко пропагу- вІДЗ11ачеllllЮ 10О'річчя :І ДНЯ на­B<lТlI .1ітерату,ру ,п.ро ЖИТТЯ і діЯ,lЬ- родження В. І. Jle'Hilla \131:' бути ність В. І. Ле.ніна. Цю роботу проведення леніНСЬЮІХ читань з треба тісно пов'я'зувати з висвіт- УЧНЯЛІИ, органі'За,ція юві.1СЇIВНХ не­

. 1еННЯЛI ти.х ве,1Ичезних УСП1ХІВ, чорі,в і ранків, .г.рупові бесі;щ по я,кі здобу,в радян,сшшй 'народ п і ;, кни~~х. про. І,l:llча. с.l 1Д CTBO~HTa

,керівництвом КО~I)їlістичної пар­тії, роз'я,снювати діТЯ'~I, як вті.1Ю·

ЮТЬСЯ В ЖИТТЯ ~Iyдpi П.13НИ і за· повітн ІЛЛ Іча, ,покаЗУВ31 и МОГУТН І ЇІ

,в б:о.lютеЦI 'картотеку: «СТОРШІ\И 'ве.~И'I\ОГО життя», 'провести .1ітерн­

ТУ'Р'НУ по.дорож «По .1CofІінських \lіСl1ЯХ нашоі краіНІІ» .. ЧаРШРУТIl подорожі: «На батькіВЩІІні l.1;1іча»,

Вlплив леніНСЬКІІХ ідей на весь хід світової історії. « В ШушенсtJI..ому», «Ленінград

ГОТУЮЧИСЬ .до ве.1ИКО'ГО юві.1ею, ~~~,~!~~: p~~:~~~~~»Bi;~~~~~=.a -кер'іВНИI\И шкіл і бї'б.1іотеч'ні пра-

Більш ,ПОВНИЙ і конкретний ма-цівниlКИ повинні по,дбаТIІ ,про I<O~I- теріал по проведенню .1ені'нсы<хx П.1екту,вання 'ІШИЖ,КОВОГО фонду читань 3 рі'зними ві.кОВЮIИ група­

новою .~ітературою про В. І. Лені- '~ІИ та використанням .~іте-ратури на і о'рганізувати її широку про- ПРОПОНУЄМО Iп'рочитаПI в журналі

«Ра,дянська школа» .N1! 8, 1969 р., ла,ган,діУ. ст. ст. 10~16.

,кову виста,вюу ,«ЛегеН,'І,арний Ча· паєв», ,де розмістити всі книги, що є в КНИЖКОВО~ІУ фонді про Ча­паєва і цитату:

... в ПО.1'l<ах Чапаєв .. . Шел, как доб.lестны�й ·КОМДИВ .. , 1I не 'ра,з с победой Ленин

ПО3l.1ра,В.1Я.'1 бойцов ЛИХИХ!

Д.1'Я уч'нів 5-8 класів радимо поста,вити КlIИЖ1КОВУ виставку

«Пзl'Р:ОТ, герой, ,ПО.1·ководець». !:І вересня СПОВНИТЬСЯ 200 років

1 дня народ,ження І. П. Кот.1ярев­сы�гоo (І ї69-11838) - видатного ПИСЬ~lеНlIика-реаліста, К.1аси:ка УК­раїнсы�іi .1ї'тератури. До цієї дати бажано постаВIПIІ книжкову ви­

сга'вк'у нз те,IУ: «БеЗС\1ертниї! Гllорець «Бнеї,дн» ,'І..1Я учнів ї-8 К,lзсів. Варто використати до неі ВИС.1ів Т. Г. Ше.вчен,ка:

«Б'уДеш, бать'ку, пннуватн,

ПОКИ живуть люди;

ПОІ(И сонце з неба СЯЄ,

Тебе не забудуть».

письмеНIНИlка -:ГУімориста. PeK(}~leH' ДУЄ\lО проводить до цієї дати го­.10сні ЧИТКИ і бесіди, а також об­.1а,днати ІКНИ'Ж,КОВУ виста,в,ку для

учнів 7-8 класів «ПнсьмеIIllИК­ГрlО.рист Осга.п Вишня». Цитатою до неї може ,посл,ужитн ури,вок З

В:'рша м. РИЛЬСЬІКОГО:

«Без гучних прожив він

,деК.1а \Іацій,

А в д.уші поез і я цві.1а!

Друг .1ЮДІШИ, дру,г природи

ЇІ пра.ці,

грізний ворог нечисті і З.lа» . ПРОПOlнуємо нову фОР~1У бібліо·

течної роботи - .1ітературну годи ­ну «Вишневі усмішки» за таким Il.lаIЮЛI:

«с.10ВО аро Остапа» (життєвий і 1'ВОРЧИЇI llJ.1ЯХ).

,«Вишне,ві У(Jмішки» (ХУДОЖНЯ чаоетина). Л ітеоратурну ГО,J,ИIlУ мо­ж'на 'ПРОВОДИТИ в класах, ,піонер­Сl;кій Ікі,мпаrі, бібл і отеці. 3аз,да,lе· гідь обла.щнати КНИЖІКОВV ВІІС'.тав-І'.у т,воріlВ О. Вашні. -Починаючи художню частину,

ведучому ,необхщно прочитати .від-nові;J;НИЙ, 'задалегідь за вчt'НfIЇl текст, якиіі подаємо І!llжче:

ДРУЖlкіВlКИ ,споруджується один .J

на'Йlбі.1ЬШIІХ ,на YI!{p-а іні фарфоро­вих заIJОД;, В. Під!приємство бу,де вн­пускати ,сто.10ВИЙ і чайний посуд.

На фото: на будівшщтві ГО.10В­ного фая,нсового цеху.

Доці о1Ь!НО В.1аштовувати К'НИЖI\О­,В'і 'ВlІста'IЖИ, тематичні по.1иці на сте.1а,жах ві~I\РИТОГО доступу д:Їя учнів різних він(ових гр)"п .

11 вересня минає ї5 ро,к;,в з дня народжеН\IlЯ О. П. Довженка (18!:14-1956) - видатного Уl<ра­ЇНСЬ>КОГО 'кінорежисера і письмен, Іннка. PeKOMeНlД'YЄMO sиста,вку «Творець ,поем !ПрО Бать.ківщину»

Нині ві,д,з'начається 50-річчя з Д.1Я учнів 7~8 к.1а,сів за д,BO~la дня за,ибе.1і В . І. Ча,паєва (1887 ,розді.1а,\1И: «3ачаРOlва'ний Десною - 1919) - героя громадянсЬ!коі спі,вець кві1'УЧОЇ ві.1ЬНОЇ зе~lлі» і віїІ'НИ, ВflJнаЧІЮГО КО\1андира Чер- «,вірНИЇІ сип наро.ду».

«Остап Вишня ... ПРОЇl'нятий народ­НИ'\! ЖИТТЯМ, Д~~~lа,~1И та ПОЧУТТЯМ!!

d1POCTOЇ раДЯll~СIJКОЇ .1ЮДИНН , ві,рно збагнув ОСНОВН'У k'l.ею нашого ча­су - боротьбу за комунізм і від· творив ЇЇ В СВО'ЇХ художніх тво­рах» .

Фото С. Генде.1Ь\lана . (Фоюхроніка РАТАУ).

В роботі з учнями ваЖ,lИВО не .1нше забе:mечнти, щоб кожен з

воної Армії. Д.1Я учнІв 1-4 К.1а- В ЦbO~Y розділі В~1істити книги, СІВ pe-KO~lellДYEMO поставити ІКНИЖ- щО Р03lповідають про Довже·н'ка.

"~""""""""""""""""""""""~" ........ .a",,"""""""""~EZ2М'~'" Це твори -- ~\ .. Ба/кана «алек· Більш ;:І.ок.1адні ~1етодичні пора·

ди про про,ведення масових за,хо,

дів шкі.~ьні бібліотека'рі можуть

одержати в раЙОI!НіїІ бібліотеці

Д.1Я дітей.

НЕДІЛЯ, 7 ВЕРЕСНЯ ПОНЕДІЛОК, 8 ВЕРЕСНЯ CaH,.Jip Довженко», Л. Ляшенка «::!у-" оо рперша програма . І Перша фпрограма " СТ"'I'ч З Довж~"'КОМ» С Плачин,пи

гв,uKHTHHA " - """она пмнастика для ДІ- 16.15 - Наша а іша. 1620- ",удьт- У' ~".,. ,... • __ .-!P_B~ г~Й. (М) ~I;, - lJОВИНI! (М) Н:Ю - фільм ,Світлячок». 16ЗО -- Р~Сl1ублі· «О.lеlксандр Довженко» і і'нші .

«l)удJt,JJ()I-1НК» . (ТClUlкевт) 10 00- «/\1\). і\.3l1ська фізико-математична школа

СУБОТА, 6 ВЕРЕСНЯ Перша програма

9 оо - Гімнастика д.~я Асіх. (М) 945 - НОВИНІ!. (М.) І() оо - .Будь­те Іцзс,;'шві». Музична розважальна програма. (М) 10.~0 - Тележурна.1 «Стандаl'тизаl~ія і прогрес» . (М.) II оо - «Об'єктив. . Телеклуб. (М.; 12 ОО - Програма «Знання.. (М) 12 ЗО - Телетеатр для дітей. € . Пат­рик - «Нове плаття короля» . (М ) 1340 Передача «Здоров'я» . (Мінськ) 1440 В ефірі .Моло­ді сть» . I~ 10 - НОВИІІІІ (М) 15.25 -«Сказання Уральських гір». Науково· популярний фільм . (М) 16.30 - .Н& меридіана" УкраіНI1». 17 оо - Худож­ній фільм «Учитель» . 18.4.3 - В ефірі .Молодість,. .Стадіон КВН».. (М ) 20 ~5 - «Співаю про тебе, Росія». Концерт (М) 21 10 -Світ соціалізму. 21.40 -1. Франко - «Для домашнього 80гнища» . Спектакль Киівського 1еатру і". Франка.

зичниіі кіоск». (М) 1030 - Для шко- 17 оо _ І!овини. (М) 17.15-сСім днів 11 .1I1стопа!Да ,минає 80 років з .1ярів ,Снищениі міСI(Я нашоі Бать- біля ешафота., (М) 1745 - Телеві- дня ,на'родження Остапа Вишні кіВЩI1ИIІ». (М) 11 оо - Д .• я 111 КОЛ>1- зійні вісті . 1800 - Для школярів (П. М. ГУ'беН'ІУа) (,І 889-1956)--ви­рів «Турнір } мі.1их-69.. (М) 11;10 -- Розповіді про Леніна. (М.) 19 оо

Л. ГЕРАСИМЕНКО, працівник районної бібліотеки ДЛА дітей • • Скарби Ленінграда». 'Мllхаилівсь- «І. Котляревський і корифеї украін- датного УІУраїнсЬ>Кого радянського

"ий замок». (Ленінград). II 45 - дЛ>1 ського театру» . (КіРОВОІрад) 19 15 -- ~!'!.!'!.!!'_!'!...!'!...~~!!"!!'~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Друга програма

11 оо - Екран студента-заочника. ПеРШІІІІ курс. Історія КПРС. .Вст)'п. Історія І\ПРС як наука». Англій­ська мов", «Просте речення. Множи­на іменників» Нарисна геометрія. «Вступ . Метод ОРТОГОllальних l1роек­цій» . Вl1ща матемаТl<Ка, «Вектори та декартова система координат у три­

вимірному просторі. . 16.25 Наша афіша 1630- М. Леонов - .Чекаі!т~ мого дзвінка». Телеспеl(такль (І і 2 частини) . (М) 18.30 - НОВИІІИ. (М)

дітей Художній фільм «Пропало ЛІ- «Господарі землі». 1925 - «В'ється то» (М.) 1;1 оо - Сьогодні - Всесоюз- степом, Інгул». (Микола ів) 1940-ІШЙ ДСflЬ працівників ш.tфТОRоі і га- «Письменницька книгарня «Сяйво» ЗОВОІ "РОМИСЛОВОСТІ (М) 13 ЗО 20 ЗО - Програма .Час •. (М) «Сільсь"а година». (М.) 14.:Ю - Для Друга програма воіllів Р"ДЯl1ськоі Арміі і Флоту 10.45 - Програма кольорового тІ" (КраСIІОДЯР). 15 оо - «Золоті ключі» лебачення 1. «Починається осінь» (Львів). 1540 - СІ,огодні ДеНІ, Документальний фільм. 2 .Осінн" освіти . 19 ОН - «Клуб кіномаl1дріllНI1- пісня» . Музична композиція (М . ) ків». (М) :1000 - .Камертон добро- 11.50 - Телев'зіЙні вісті. 1855 - На­го настрою». (Харкі"). 2045 - «Сім ша афіша. 1900 -.Циганка». Болгар ­днів» . МіЖllаРОДI1" програма. (М І СІ,киіі тслефі"ьм. (М) 2030 сНа 21 ЗО - Програма кольорового теле- добраніч, діти!. ба'lення . «МУЛЬТ11П"нор"ма» (М) ВІ ВТОРОК, 9 ВЕРЕСНЯ 22 зо - СпеЦВl1П\'СК телевізііі'IІІХ ві- Перша програма стеЙ.· 17.05 - Наша а фіша. 17 10 - «Диво

Друга програма з усіх див» . 1740 - Телеnізійні вісті I1 оо - Екран студента-заочника 18 оо «Івасик-Телесик.. Мульт-

ДРУГИІ'І "урс. АнгліЙсь .. а мова. «ОСНОIl- фільм. 1815 - До 25-річчя визволенн" ні труднощі переК .• аду з англійської Болгарії від фашизму. (М) 19 оо -МОви ІІа украінськр. Фізика. «Ос- Урочистий вечір. присвячений 2ОО-рі'l' новні закови механіки:. . Теоретична tlЮ З ДНЯ народження І. Котляревсь­механіка. .Вступна лекція. Основні кого По закінченні- програма .Час». ВИЗНdЧellНЯ та аl\сіоми статики. В ' язі Друга програма та іх реакціі.. Вища математика 10 оо - Новини. (М) 10.15 - «Мар-«ДиФеренціальні рівняния , загальні шрутами п·ятирічки,. (Куйбишев). поняття» . 17 10 - Наша афіша. 17 10 10 45 - Концерт шахтарського моло­- М. Леонов - .ЧекаЙте мого дзвін- діжного ансамблю .РаЙдуга.. (До­ка » . Телеспектакль. (З і 4 частини) нецьк). 1130 - Телевізійні вісті . 1655 (М) 19 оо - Художній фільм .Сіль Наша афіша 17 оо - Спортивна пе­ська вчителька». 20.40 -сНа добра- редача. (Херсон) 19.00 - Болгарський ніч, діти!». телефільм . 2030-.На добраніч, діти».

••••• 1'_ •••••••• " І'." •••••• ,. І." ........ І, "1' ......................................................................................... .,

1I НАША АДРЕСА: 11 .НОВАЯ жизнь. - оргаи Броварского раА"нного ІНДЕКС 61964.

комитета КП УкраИНЬІ и районного Совета депутатов Газета вих6дить м. БРОВАРИ, трудящихся Киевской области. У вівторок,

вул. Кнївська, 154. четвер і суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора- З-82, заступиика редактора, j боти) І фотокореспондеита - .. fj7. відповідального сек· lІід,ціліВ (партійного життя, ПРОМllс.10вості, масової 1'0- ретаря - З-18, відділу сільського госrroдарства -4·47.

еl' ...... рр .......... , І' ІІІ ....... ' 1'11'1'11'1.' "'1'11 1'11" 1'11'''' 1'1'11' 'І" 1111'1 ...... " ..................... Р18, НІ' •••••• , .. ..

рроваl'ська друкарня. l<иівськоі області. вул. l<иівська. 154. Телефон - 4-27. Зам. 2717-6655.

Заступник редактора В, ПОЛОТНЯН

. . . . . . . . . .............. з 6 вересня 1969 року

УНІВЕРМАГ БРОВАРСЬКОТ РАйСПОЖИВСПІЛКИ

з участю бази «Укоопгалантерея» ПРОВОДИТЬ ВИСТАВКУ-ПРОДАЖ

ГАЛАНТЕРЕйНИХ ТОВАРІВ У ШИРОІЮМУ виборі галантерейні товари. Просимо відвідати виставку-продаж.

• ,., ,., *.

на постійну роботу

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ

такі робітники:

,., . ,., ,., ,., . ,., .

пресувальники, ливарники, учні ливарників, слюсарі-нала,ll,ЧИКИ, електрослюсарі, сл юсарі-сантехніки, слюсарі по ремонту технологічного устаткування.

Звертатися на адресу: м. Бровари, ПРОІ\ІВУЗОЛ, завод пластмас. Тхати автобусом .N!? 1 до кінцевої • зупинки. !

...•. ~ .. ~.~.-. ... ~ .. ~.~.~ ... ~ .. ~ .... -. ... ~ .. ~.~.-. . .-.~~~~: .....