ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, еДНАFlТЕСЯI РІК ВИДАННЯ ЗО-РІ. _, oO'~"'::-"';' 'ОС',"

.МІ 102 (6248)

СУБОТА

30 СЕРПНЯ

1969 р_

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціна 2 коп.

Вчитись, вчитись і вчитись Шд таким ленінськнм лозунгом протягом верес­

ня проходнтиме місячник ленінських заповітів Він стане ОГJІЯДОМ досягнень народноі освіти T~ роботи загальноосвітніх шкіл в районі.

Вересень - перший місяць нового 1969-1970 на­вчального року. Саме зараз необхідно провести гp.?~aДCbKi огляди шкіл, залучивши до них пар­т~иНl, к~мс?мольські, профспілкові оргаНізації, СІЛЬСЬКУ І МІСЬКУ Ради депутатів трудящих, бать­ківські комітети. Шд час проведення місячника ,реба організувати дні відкритих дверей, в які б кожен трудящий зміг побувати в школі, ознайо­митися з умовами праці вчителів, навчання і ви­ховання учиів.

Шд 'Іас місячника необхідно надати дійову допомогу в роботі заочної та вечіРНI>ОЇ шкіл ро­бітничої молоді. Потрібно, щоб директори і секре­тарі парторганізш~ій, голови ПРОфкомів під­приємств, будов, радгоспів і птахофабрик деталь­но ознайомилися, як відвідують заняття і навчаю­ться учНі-робітники, і надалі вживали конкретних заходів щодо корінного поліпшення цієї ваЖЛIІ­вої справи, забезпечуючи безумовне виконання постанов ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР про пільги учням вечірніх і заочних шкіл.

, До цих важливих заходів в школах слід орга­IІfзувати виставки учнівських виробів, малюнків творів, забезпечити виступи колективів художньоУ самодіяльності.

Протягом вересня силами вчителів, лекторами первинних організацій товариства «Знання» буде прочитано цикл лекцій і проведено бесіди про досягнення народної освіти в нашій країні, рес­публіці, зокрема на Броварщи,ні. Також буде про­ведено ряд заходів по вшануванню педагогів-ве­теранів, відмінників народної освіти, заслужених вчителів УРСР.

Дирекції, партійні і комсомольські організації шкіл повинні звернути особливу увагу на облад­нання ленінських кімнат-музеїв, ленінських куточ-

ків, кабінетів історії КПРС та суспільствознав­ства.

Місячник ще і ще раз продемонструє любов і шану до великого вождя і вчителя трудящих, він переконливо покаже, як втілюються в життя ле­нінські заповіти, накреслення Комуністичної пар­тії і Радянського уряду.

Всі на суботник і недільникl

На попях радгоспів птахо-фабрик провадиться масове зби­рання овочів. Так снпалися цьо­го рону погодні умови, що всюди

овочеві нупьтури дозріпи на 2-З тижні пізніше звичайного часу. Тож тепер хоч за один день збери все. Для цього потрібно ба­гато робочих рун, щоб швидно впоратись в першу чергу з помі­дорами і огірнами.

РАЙ НОМ НП УНРАїНИ / ВИ­

НОННОМ РАЙОННОї РАДИ ДЕПУ­

ТАТ/В ТРУДЯЩИХ ПОСТАНОВИ­

ЛИ ПРОВЕСТИ МАСОВІ СУ­

БОТНИН І НЕДІЛЬНИН ЗО І З1

СЕРПНЯ В УСІХ РАДГОСПАХ

/ ПТАХОФАБРИНАХ. З цією метою слід залучити до

роботи все населення. На допо­

могу сіпьсьним трудівнинам при­

їдуть робітнини З підприємств

міст Ниєва і Броварів. В збиран­

ні овочів антивну участь візьмуть

\I.~Hi шніл району.

В розпорядження нерівнинів господарств прибупи автомашини

з підприємств міста Ниєва. Важ­ливо, щоб вони бупи мансимально використані викпючно на вивезен­

ні овочів і працювали з повним

навантаженням. AAItIe відомі не­поодинокі фанти, ноли машини

напівнавантажені відправляються з господарства, роблять всього один рейс і більше не повертаю­ться в радг'осп. Нерівників рад­госпів і птахофабрин, працівнинів державтоінспенції зобов' язано встановити суворий нонтроль за

роботою шоферів, яні прибули до нас у відрядження.

В необхідності прискореного проведення збирання овочів слід врахувати і те, що за прогнозом погоди в першій декаді вересня

передбачаються заморозки. Це значить, що на поверхні грунту

не повинно залишитись жодного

не зібраного помідора чи огірка­він загине. Допустити цього ніян не можна. Час ще є, щоб все зі­брати і вивезти на бази і в ма­газини для потреб трудящих.

ЗЕРНО ЛRГ АЄ 8 ЗЕМЛЮ Під врожай наступного року в

радгоспі «Требухівський» буде посіяно 1 050 гектарів ОJІІМІІНИ, в тому чнслі 350 гектарів на іе.1СНIIІІ корм. Площу під о:шмі відводшю з-під краЩIІХ поперед­ників. Насіння пшениці і ЖlІта персчищено, доведено до кондн­

цїі першого класу. На підготовці грунту добре працюють трактори­

сти Микола Житнна, Микола Духно та інші, ВІІОРЮЮЧИ за змі­ну по 8-8,5 гектара при норМі 6,9. Шість тракторів працюють вночі. Вони закінчують орати під 9ЗИМlIНУ, продовжують піднімати зяб.

На ПОВНІІЇІ хід розгорнулася ,сівба. Тра,кторнст Во.10ДНМIlР Кор­ні'IІЮ та сівачі Мокола К\'ць і КОСТЯНТlIН Рога'l 1асівають щодня 30-32 гектари пшеНllці при нор­ч'і 22.

О. ХОЛОД, головний агроном.

На зелений корм і зерно

Механізатори радгоспу імені Кірова зобов' язалися в наступ­IIO~IY році виростити високнй вро­жаїl озимини на зеленнй корм і зерно. Иде підготовка ріллі, сів­ба. Придбали насіння пшениці нового високоврожайного сорту «Ювілейна». Ії висіємо на кра-щих площах.

Квіти любимій учите.1ьці. Фотоетюд В. Дяченка. (Фотохроніка РАТАУ).

Під майбутній врожай Підготувати зяб під весь ярий

клин - таке зобов'язання взя­тІ на себе механізатори третього відді,'1ка радгоспу «JlітківськиЙ». Відомо, що найкращий зяб ран­Hiil, TO~IY іі поспішаємо. Тракто­ристи брати МИКО.1а та Іван 110-.10ВЮI TpaKTop3~!l1 «Т·74» значно

перевиконують норми виробітку.

Вже є більше 150 гектарів зябу.

Закінчено оранку під озимину,

проводиться сівба пшениці і жи­

та на зерно.

І. МАКАРЕНКО, керуючий відділком.

-~-.

Пленум ЦК лксму 27 серпня в Киеві 'ВЩІОУВСЯ !ДОІпомогу і підТРИМКУ з боку пар-

ПЛеаІУМ ЦК ЛКСМУ, Я'КиЙ обгово- 'l'ійних органі'заціЙ. За О'СТМlні роки майже цдвічі зросла кіль­кість молодих КQlМУЮСТIВ, які іІІ:РИИШЛИ на КОМСОоМОЛЬСЬКУ робо­ту. ДО 'СЮІЩЦУ KOMiTeTЇJB KOMCO~O­лу стали 'сміливіше виеу:вати ,с'Пеціалj.C'l'ів ШIiРОДНQlГО господар­

О11Ва, ROBaToprB IвироБНИЦ'llва.

ІРИВ допов]дь першого секретаря

ЦК ЛКСМУ О. С. Ка!Пто ІІІ'РО стан

і заходи ІЛО ,дальшому іполі'Пшен­

~ю роботи К<lмітет]в К()II\fСОМОЛУ по

'ДООQlРУ, 'Р()ЗC'l'аНОІвці і вихованню

КОМ!СО'МОЛЬСЬКИХ Ікад'рів. Обов' язон керівників радгоспів

і птаХОфабрик - забезпечити ви­соку продуктивну роботу всіх тру­діВНИКів, створити дпя цього не­обхідні умови тим, хто візьме участь в роботі. Проведені ми­нулого тижня суботнин і недіпь­ник поназапи, що при хорошій ор­

ганізації праці можна домогтися непоганих успіхів - лише за

два дні було зібрано і відправле­но трудящим міста Ниєва бпизько

1 ООО тонн овочів і нартоппі. Он­pt;Мi господарства в ці дні зібра­

ли і вивезпи в магазини і на приймапьні бази по 60-70 тонн овочів.

ВИХОДЬТЕ, ТОВАРИШІ, НА На сівбі ОЗШІІІНИ найкраще

працює агрегат тракториста 1\1и- В ,ДОП<lві~і і Iвиступ<tХ пі~крес-Доповідач і промовці ГОВО'РИЛИ,

що В дні IВСЄlНарО'дної ПVДГОТОІВКИ

дО 100-річчя 3 ДІНЯ народження

В. І. ЛеlНіна, lRомітети 'Ком,сомолу,

lШ~рвинні ко.м'СQlмольсь,кі ()рганіза­

ції ВИСТYlпають інtціатор&'ІИ бага­

ТЬОХ латріоти'ІОНИХ 'починань.

Одкак там, де незадовільно по­ставипись до організації суботни­

на і недіпьника, наспідни погані.

Особпиво спід зважити на це ке­рівникам радгоспів «Гоголівсь­

НИЙ», «Бобрицький», Напитянсь­ної птаХОфабрики, де на полях дозріП0 багато помідорів і огірків,

а масового збирання ще як спід не організовано.

МАСОВ/ СУБОТНИН І НЕДІЛЬ­

НИН ПО ЗБИРАННЮ ДОРІДНОГО

ВРОЖАЮ ГОРОДИНИ!

КОЛІІ ТlІшка (сівач Андрій Бу- лювалось, що в роботі 3 кадрами, РЯl\) .

Д. САХНО, робкор.

я'к і в усій овоїй діяльн()С'Гі, КОМ-

сомол У'Кlраїlни дістає постійну

ВеlЛИ'КУ ува,гу lIJ1РЦ:jілИіВ Пленум питаНIІІЯ'М ШІ)ВЧЗJННЯ КОМСQlМОЛЬ-

СМШХ праЦЇJВНlfків і активістів.

На Пленумі вистуlПИ\В член

Політбюро, секрета'р ЦК КП УК­

раіни І. К. ЛY'fак.

В обговореному питанні прий­

нято р(}Згоvнуте рішенlНЯ.

(РАТАУ).

На фото ви бачите ланку робіт­ниць-пенсіонерок Ф. д. КЛ ИМОВ­

СЬКОІ з радгоспу «Зоря» (на

знімку ланкова друга справа), яка

занесена на Дошку пошани.

Фото А. Козака.

~~I~~'~'~'~~~~'I~~~~~~~~·~#~~~#~#~~~~~##'~~-I~#q.~~~~~~q.-~.~~,~

~ 1 ВЕРЕСНЯ-ПОЧАТОК НОВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ В ШКОЛАХ РАЙОН.V ! ~~~~~##~~~~~~~~,,#~,#~~~~~~~,,~~~~ ~'~~'##'#"#~~~~~~'~#~'~I#~##~~~~~.

з СЕРПНЕВОІ НАРАДН ВЧJJТЕЛІВ ВИХОВУВАТИ АКТИВНИХ

БУ ДІВНИКІВ КОМУНІЗМУ Слово ветерана Ось ві.н .і прийшов новий

на,вчальний 'рі!\. Знону вчителів і ІІ1lюлярів чекають ,наПРУЖ8'Нl

бу~Ні. ВююваlНIНЯ дітей - це велика, серйозна, дуже відпові­даЛl>на справа, бо ді ти - це майбутнє нашої країни. Осно.в­ною СИЛОЮ, ОСНОВНОЮ фіг.урою, що відповідає за долю підро­стаючого ПОКОЛlіння, є вчитель. Саме вчителю партія і народ довірили цю почесну мі·сію.

а й для всього населення. Це­сятии та,ких вчителів в Гоголів­ській середнlй, з(жрема, В. Га­цеНI\О, М. Тимошон.ко, Р. Ии­рієнко, М. Міщенко, Н. Хомен-1\0, О. СтаСЮl\, Ю. МИlНко,різ, Ю. Васильева, Л_ l\Пненко. Ус­пішно ,справляються з поставле­

ними зааданнями і колективv

восьмирічної та почаТИОВIIХ ш~і.1. Вони вча,сно підготували­

ся до нового навчального РОКУ.

Це приємно, що на місце нас, старшого пок.оління, прийшла надійна зміна.

26 серпня в Троєщинсь,кому ,ci.~bCЬKOMY Будин­ку культу'ри Івід:булася раЙон.на нарада ,вчителів, Свою роБО'ТУ вона розпочала ,ПРОВО,J,а\1И ГРУШІ пед'агог;1В 'на заслуже'llИЙ ві~починок і посвячен­іНЯМ 'МО.10,дих освітян У вчителі.

3а столом п,рези,дії зайняли мkця вете'рани на­РОд'ної освіти і ті, що розпочинають rперші кроки СВОГО \трудового ЖИТ'J)Я, 'вперше пrриїl,ДУТЬ У К.1ас.

ГО.10ва райком'у пrрофопіл,ки працівників осві­ти ВИЩОЇ ШКО.1И і нау,ко.вих у,станОІВ І. Г. Репалюк тепло .ПОJ,я'кvвав ,пенсіонера,м"вчитеЛЯI~1 за багато­ріЧіНУ, CY·~1.1iliHY роботу і побажав їм ~liu,HOro :що­ров'я, довгих РО'І\:ІВ ЖИТТЯ та В'РУЧИВ пам'ятні І!ІО­і1.з,РУНІКИ і гра·моти.

Ві'Д .імені ветеранів виступили вчитель Велико­ДИ\lеРIСЬКОЇ сере,д:иьої школи Н. О. Шкарбутко і 'вчителька-!Пеlн,сіОllеj1ка з Гоголева М_ 1_ Хайто­вич. Вонн ПО1,J,як,ува.1Н Комунkтичн,ій партії і Ра­ДЯНСЬКОМУ уряду за вели,к'У ту'рбот,у ·про вчнте:lів і батькіlВСUКУ 'увагу до них.

ПіlД гучні Оіплеоки прису [віх вчите.ll>ка-,пенс[о­неРІка М. І. Хай'l'ОВИЧ вручила М·О.1.одим пе,д:аго­гам ТРУlд()ві ,КНИrЖ·КИ. Юні rпіонери під:несли Ї~I бу'кети бар'ВИСТИХ квіті,в.

3 словом-відJПОВї.ддю від молодих вчителї'в ви­С'J)УПИВ вчите.~Ь математики Т,реБУХlівської серед­ньої школи М. І. Овдієнко_ Він запевнив, що мо­лоді ошщіалі,сти з гі,днkтю нестимуть е.стафегу ста,ршого поколіlННЯ, буtдуть високо ТРИlмати 'кр\!­щі тра,диції радянсыихx 'Учител~в, Івіддадуть свої сили і ум.іння камУ'Н!rcтичному ,вихованню дітей.

Поті~1 розпочалося ,П.1енарне засіда,'ШЯ. З )!сопо­в.іддю «Постано'ва червневого Пленуму ЦК КПРС ,<Про пі'даУМIКИ .мі)Nна·родної Наради комунісТИЧ­них і роб:Т'ничих партій» та завдання .шкіл райо­ну» ВИСТlYПИ,в першИrЙ ,сек;рета'р раЙКО~IУ КП УК­раїни тов. Кривошлик 8. О.

j\\.іЖінародна Нара,да КОМУНЇJcТИЧ!НИХ і ,робітни­ЧИХ ,парт,ій, відзначив доповідач, одна із найваж­ЛИВ:ШИХ політич,них ,подій 60,х POJ\)iB. Ця на'рада ста.1а яскраlВОIO де.монстраці€Ю зростаючої ролі 'комун:,сті.в у суча,сному світі. Вона ще раз пока­за,Jа, що 'КО~lунkти ііІдуть В а.вангарді боротьби ШИрОIКИХ мас проти іМlпе,ріаліIЗМ'У, за мар, демо­крат,ію, наIЦ:ОІІа.1ЬНУ ,незалежність і соu,іалізм.

ВИНЯТІКОВО іваЖ.1И'ВУ РО.1Ь У борот!;бі за да.11>ше :Щlllнеf!IНЯ З'l'уртованості 1~lіжнаРОДIfОГО KO~lyH:C­тltчного РIУХ'У ,віс::І,іграв ВИСТ)Ш Генера.1Ь:IЮГО секре­таря ЦК l"пРС тов. БrpеЖlНєва Л. І.

Че'РІвневltїl П.1еIНУ,~1 ЦК кпрс ці.1,1(0\1 і повні.:­тю ,сх'ваЛИ'8 п;дсу.~IКИ Наради, всі ДОКРlентн, ПРИЇІняті в хо,ді їі роб;)ти, а також ,високо оцінив по.1:ТIІЧНУ .1:,Н:Ю і практичну діяльність По.1ітбю­ро ЦК КІІРС, я'ка rCпря,\юваlна на зм:цнеlFНЯ згуртованості світовО'Го IКО~IУlНіПIIЧ~ОГО ~yxy. Чtрвневніі П.lеНУ\l тз,кож ВІІСОКО оц1НИВ ДІЯЛЬ­юпь де.lега.ції нашої партії, ,ОЧО.1юваlноі 10'В. БреЖНЄВЮI Л. І.

НИІнішн,ій рі'К сповнений ,ве.1Ш;ИХ патріОТIІЧНИХ сп.рав наших ЛЮ,J,еіі, я,кі готуються гіliliНО зустріти 100 іР':ЧЧЯ з дн,я народження В. І. Ле,ніна. Прий­няття МОСКОІв·сь.кою Нара.дою ДОКУ~lе!Па, присвя­Ч,"]lОГО юві.1ею .1юби\юго ,ВОЖіДЯ, Є яскра,ВИ~1 свід­чеННЯ~1 ТОГО, ЯКИЙ б.1ИЗЬКИЙ 1,1Л:Ч ТРУДЯЩІІ\\ ус:єї П.1анеТI!, як багато у нас OдlHQ,1.YI~lЦiB, я'к 'висОіКО ,ВОНІ! ціня,ть бе30lеРllне вчення .в. І. Леніна, його ВК.lЗrД У 'СП'раву визволеЮIЯ ЛЮ,Jiства від і\lПеріа­лізму і ко.lО'Нlіалі'~IУ. Леніні:ш і сучааність, .1еш­нізм і майбутнє .1юдства - ці ,поняття ста.1И те­

пер нерозді.%ними.

Бойовою ,про'г,ра'IОЮ ·в проведенні ідейно-полі­тично,го вихова'НIНЯ т'рудящих Є постаlнова черв·

невого П.lеID'У'\І:У ЦК КПРС, я.ка 'ВlІмагає широ'Ко реЗГОр'НУПI а,КТIІВН'У ПРОtПагаl>ДУ пі:~СУ~I.ків Нара­ДИ і ПРИЙНЯТИХ 'нею ;І.О'КУ,;\lе:п.і;в, ВИКОРИСТОВУЮЧIl дЛя цього ,всі за'соби і форми ідео.10гічного В'П,1І1-ву на ~l3си.

АКТИ'IJIНИМ ПО'~lіЧ\НИКО~1 партіl"ШИ)( організацій у З,J,ійсненні цього почесного за'В,J,ання, наГО.l0СИВ

ТОВ. КРIlВОIlI.1ИК, повинеfl стати ТИСЯЧНИЙ колек­

ТІІ.В ВЧIlтелі,в району.

Д,lЯ уопіШВОГО Іроз'я.онен.ня ~Іатеріалів НараДfl УЧIlЯ,~I, 'f'ру,ДЯЩЮI села і \Іїста ІІеобхі~но систе~lа­ТІІЧНО і Г.1иБОI{0 вивчати пробле\lИ ~llжнародного

КО~lуністичного py~y, іСl0рію кпрс, значно під­вищувати рівен,ь теореТИЧIНОЇ і ~lеrОДИЧIНОЇ само-

освіти. Д.1Я ·ВЧlпе..1ів і ікерівних кадрі,в народної оовіти самостійна робота над теоретичними мате­

p;a.la\I11 повинна стати неві,J,'емною частиною їх іКlПГЯ і пра'ці.

В д'аний час наші ШКОЛlI, я'к і ве·сь раДЯ,ИСЬЮIЙ народ, жив'уть і працююТІ> в обстановці .ве.1И·КОГО ПО.l:ТИЧIІОГО пі;1'І!есення, викликаного пі,дготовкою до 100-річчя з ДIlЯ народження В. І. ЛеН;lна_

В цих у,\ювах lНа,вчаlШЯ і виховання учні'ВСIJКОЇ молоді слі.д тісно пов'язувати з ПРИІк.1адами жиг­тя і дія.1uності ВОЖДЯ, фОР\IУlвати в підростаючо­го ПОКО.1і·I:IIIrЯ високі МОlральні якості, глибокі КО­"уніс fичні пере,конання, основаиі на беЗС~lеРТНIІХ ідеях леlніllізму. У свіТ.1і сього,дн.ішніх ІВИМОГ мова повинна йта

не про те, що зробле!lО, а про те, яки'\lИ формами виховання в кожній IІІКО,lі прищеП.lюват!! учням .'Іюбов і горд:,сть за нашу СОІ~іа.1іСТI!ЧНУ Вітчизну.

При виклаДаІШІі ОСI!ОВ іНаук т,реба Г,lибо·ко роз­Ікри.вати с,уть соціа.1ЬНИХ явищ і процесів, вчити учнів ан'алізуваТJI Й оцінювати їх 3 ,клаСОіВИХ по­зицій, Треба добивати,ся, щоб ,висока комуністич­на ідеЙ'ність лежала в основі ,по формуванню ,ма'рк,систсько-леніIНСЬКОГО ,овітогляду. Необхід:но 'вчити молодь розкривати оуть ,б'У'р,жуазної ідеоло­гії, ІК'РИТИЧНО стаВИТ\ІІСЯ ,ДО :ворожої Іпропаганди, давати рішучу відсіч шкідливим настроям.

Тов. Кривош.1\11К від імені ра,й,кому КП Ук·раї.ни та В"нконко,му райради деП'Утатів ТРУІДЯЩИХ палко 1Il03ДОРО~ШВ вчителі,в 3 наСТУlПаючим навчальним ІРаКОМ і висловив У'пе'В'ненї'Сть, що збагачені мате­ріалами 'м'іЖінаРО,J,1І0Ї Нара,J,И КОМу'ІНістичних і ро­б:-гничих Іпартій, постанОіВОЮ червневого П.'lеНУ~IУ ЦК КПРС, пе,J,агоги раїІОНУ і нада.ilі будуТІ, натхненно трудитися, ще в!!ще ,під'німаТIIr\lУТЬ пра­пор світла, розуму і знаlНЬ, ознаlменують сторіч­ний ювілей В. І. Леніна новими 'у,спіхами в 'на­вчанні і виховаН'ні акти,вних будівників КОМУНlіс­тичнorо С'У'опільст.ва.

Другу допо'ві,дь «Про оргаlніЗШJ,ЇЙІІі і педагогіч­ні зах·оди !по здійсненню дальшого переходу шкіл ІІа нові на'в'Ча.1ЬІІі плани і ,програми» зроБИ1В за­відуючий райвідділом на'РОДНОЇ оав·іти тов. Хор­ліков О. І.

Допов'ідач віlдзначив, що працівники освіти ра­йону, як і всі ТРУ;І.ящі Інашої краї.ни, 3 ВЙСОКЮІ 110ЧУТ'ТЯІМ патріотизм,у і ве.1ИКИМ політичним пі,J,­не·се'Н·ням вед'ут.ь підготовчу роботу дО СВЯТ'КУ­нання 100-р:ччя з .1JНЯ народ,ження В. І. Леніна.

Майже сорок ронів СВОГО жит­тя я теж приовятив народній освіті. Бу:в івчите:Jе:ll. ВИХС!В3D тисячі юнаіКltв і д·Lвчат. Тепер на вLДпочинну. З горді'СТЮ за црофеСіЮ педагога чую СЛО'В'а: «Ви - мій учи'тель». А серед моїх I{QrЛИШIН'іХ вихо,ва,нці,в чима­

.10 слаlВНИХ людей. Сьогодні, на­пер~дод.Н'і Дня освіти, мені при­ємно Іназва'ти їх імена. Це 3а­с.1ужениЙ ліlка1Р України Н_ Ю. Лимаренко - очолює Гоголів­ську лікарню; Заслужений агро­ном УРСР О. М. Холод, яка ба­га'ТО рокЬв ТРУІДИТЬСЯ в одному З передових раДГОСІІІІОВ - «Тре­бухі,всьиому»; 'видатний уираїн­ський поет Олеоса Но.вицьииЙ; офіцери РаlдЯНСЬКОЇ Армії М. ЖМ1lНька та К Горбатен.ко і іНШі. Воі оці, я б сказав, твор­чі Iнзсліlд'ИИ' надають мені СИ.1И й за,раз, на BOCЬMO~'lY десятку

життя, брати участь в громад-. СЬh'ій роботі. І я го,рджусь ЦИ2\'!.

Залишається ,побажати педа­ГOlГaM більш НaJполег ливо вихо­,ву,вати спраlВЖ:ilіх патріотіlВ на­

шої Ві·тчизни. Виховувати тур­ботливо і у,важно, розумно вес­ти ДИТИllilУ по дорогах науки й ЖИТТЯ.

Хочу 3Івернутись до СВОЇХ ІШ­лег - ООВі'тян-ветеран.і,в. Є во­НИ Ів .кожному селі_ Чимало з .них ,на заслуженому віДПОЧИНІ'J

Але більшість ,жИ/ве неспокоєм, Я1шй супроводжував їх все жит­тя. Давайте, шановні вчителі­пенсіонери, Івіддамо овій бага­тий досвід, .овою життєву муд­р{сть Г.РОМaJДС!>RИМ спраlва.м. Ад­же М!! можемо брати уча,сть у випуску стінних і багатотираж­'НІіХ газет, про,вОіДИТИ лекціі і uесLди в полі, в молодіжних гуртожитках, оформити кі2\ІНати тру,ДОВ'ОЇ 1 бойової С.'Іави - МИ Ж живі ClВіДКИ 1сторії наших сіл. Иожен може знайти собі діло до дуШі. Тож ,да.ваЙте й далl ПІЮIДОВЖУІвати, як МИ це Іробили все життя, «сіяти ро­зумне, добре, віч,не».

Готуючись до !Нового Інавча.1ЬНОГО року, пере­важна бі.~ыllстьь шкі.1 уоп.ішно В\ІІКО'IІЗ,la соціа­л:стичні зоБОВ'Яlзання. Особливо добре пk'(ГОІува­лиоя Гоголівсь:ка, Княжицька, Се~1Нпо.1к!вська, Літ~і,~сuка, ТребуХ'іВСlJка середні та інші ШКО,ll1.

3а остаlнні роки, за'ВДЯIКИ ПОСТiїlНОI\lУ 'П:КЛУІван­ню па'ртії і уряду, пол:пшилася забезпе11с<ність шкіл ІІа·вчалыlIи кабінета.ми, З\lіlцніла '~Іате'ріаль­на ,база.

В 1968-11969 на,вчалыlмуy році в школах П.1ано· мірно здій'снювався перехід на нов'і Інавча.lьні пропра\lИ та підготовча робота до переходу ІІа НОІві п,рограl~1И Ів перших класах наступного 'Іа­

вчального року.

О.J.ІШМ із ва.жmІВИХ завдань, над вир:шеЮІЯ\l якого працюва.1И педаlгогічні КО.1еКТІІ·ВИ і 'paїtBHo, була робота по погшtб.lенню іlнтереClУ УЧНl'В до знань, Іпі,днесен,ня і'деЙ'ного рі,вня, удоаконалення ~leTo:дiB комуністичного ,вихова,ння.

По.1:Шllила,ся діяльність шкільних J(O\lCO~IO.1b­СI;.IКИХ і піонерських органі,заціЙ. 3начно пі,J,ВИЩИВ­ся pi'BelНЬ сtlЮРТИ'ВНО-rмаlсовоі роботи.

ОднаlК в окре'\lИХ IllIколах раїюн)" є ряд НСДО,lі­

ків. Ще не у вс:х ШКО.13Х як с.lід розгорнута са­

~Іосгійна робота вчите.lів. Директори шкі,l і

райвно не:а,остатньо КО·І1ТРО.1ЮЮТЬ вивчають

стан са~1О0світи та не надають вчите.1Я'М КО!І­

"ре1IНОЇ допомоги.

у 'ві;JJпов'і,J,Ь на всенародну турботу, с,казав НіІ закінчен'НЯ то-в. ХОlр.1іIКО.в, вчителі Броварщини з<роб.1ЯТЬ ІВСС можли,ве Д.1Я того, щоб сьогоднІшні ІІІко.1ярі в неда.lеКО;'I,У майбутньому ста.1И гідни­ми ПРО,J,овжу,вача,ми справи ста,рших поко.lінь,

буди опра'ВЖlні,ми будіВНИІками ко·мунізму.

.В обговоренні .доповідей взяли участь вчитель­ка Броварської сере.дньої ШJ(О.~И N2 ·1 О. Х_ Чер­ненко, директор Броварсь:кої середньої школи ро­б;тничоі '~ЮЛQді .Ni! 1 М_ П_ Мироненко, ВЧlIте.1Ь історії Бро'вар,ської середньоі ШКО.1И N~ 5 В. П. Мишко, перший секретар 'райко"у ЛКСМУ 8. Г. Бурлака, IДНlрект{)р ГОГО:l'і,в'ської ВОСЬ\lИрічної ІІІКО­. 1И К. Г. Поправка, районний ВШСІ>КОІВИЙ 1{0'Місар М. 1\\_ Молочко, ·дире,ктор дитячої спортивної ШКО.1И 1_ О. Харін, вчите.1ька Шевченківськоі се­реДIlЬОЇ ШКО.1И Г. Н. Гриневич.

УчаСllИI(И на'ради прийняли 'розгорнуті Ірішення. На закінчення ГО.10ва ВИКОНІJ(О\І'У раїю"ноі Ра.'lИ

.1e~yTaT:B трудящих ТОВ. Білокінь П. П. вручив переХ~_l.IІИЙ ЧеРВОНІІЙ прапор раїІ'КО"У КП У,краї­!ІН та 'раїFВИ:КОНІКО~IУ КО.lекти'ву Гоголі.~ської се­редньої ШI\О.lИ, яІкий заЙНЯIВ перше м'ісце в соціа­лістичному 3':ІІаганні по tПkз.готовці шкі.1 дО ІІОВО­го ІІавча.1ЬНОГО РОКУ.

Друге місце завоював колектив Княжицької середньої школи. йому вручено перехідний Чер­воний прапор раЙВ!lО та райкому профспі.1КИ.

3а досягнуті уапіхи по ф:зиЧ<ном'у виховаНіІ~Ю дітей, пІднесення рівня спортивної 'роботи БIРО­ваlрс.ькіЙ середні.Й школі N~ І вручено перехі;:щий ЧеlРВОНИЇl п'ра·пор райвно і раЙlКОМУ ,профопілки. учите.1ы�1уy фі.з'культури цієї ШI\ОЛИ К, А. ТеП.1ЮК наГОРОc:J.ЖelНО Гtра.МrQТОЮ.

Учасникitв ,нараl,1(И привітали юні .1енінці "іської середньої школи Ne 3.

Колектив художньої са,МОД'іЯ,lьності радгоспу i~leHi Кірова даIil Д 1Я вчителів цікавий, змk ГОВ­ний Іконцерт.

Не можу не сказати про роль 'вчит~ля на селі. Вона особлива. Учитель навчає і ви­ховує дітей, ,він - акти.вниЙ учаСНІіІі !(УЛНТУ1рно-масової ро­боти. І в усьому, завжди і ВСЮ­ДИ, ;віlН мусить бути ri'J~HIIM :1ВЗtння ра,дЯlНСЬ!ЮГО педагога,

принладом не т.ілм;и для учнів, Г. МЕД8ЕДЕНКО, вчитель-пенсіонер.

ПІД ЗНАКОМ ПІДГОТОВКИ І ВІДЗНАЧЕННЯ ЮВІЛЕЮ ВОЖДЯ

RОМ~ТНІСТИЧНА партія і Ра-І ва.1Ь, Д. А. ЯЧНИІ;, С_ 1\'[. Бнро­дянІсы\йй УІРЛД заВЖДИ /ПРИ1ді- ВИI\, К. Я. R.1ШІаСЬ, Іі. Ф. При­.1ЯЮТь ве.1I\1()· увагу навчанню і І ма", О. К_ ШевеРУІІ та інші.

вихованню підростаючого ПОI\О- Особ.'ІИва увага бу.1а приді.lе­.1іння, дбають про всебічний Р03- па підготовці до навчання пер­lIІ1ТОl\ радянсы\її дітвори.

~' Пухівці створені всі У~ІОВИ

Д.1Я здійснення заl\ОЩ' про всео­буч, і ТЮІ}" в наШО~I}' ce.li що­

РОI\)' всі діти ШБі.1ЬНОГО віliУ нав­чаються в Шl\о.lі.

В 1966 І>оці на честь 50-річ­чя Радяпської В.lади побудовапо нове Щ)И~lіщення IІІКО.1И, і вона

ШОli,lаСНИl\ів, адже воно проходи­ТИ:ІІе за Нf)ВОЮ програ~IОЮ. А уч­ні четвертих к.lасів в цьому році

приступают[, до навчання за

предметною системою. Це пок да­

дає на "І) 1еliТИВ Ш~О.lИ нові, підвищені вимоги.

ПеРШОК1асників навчатиме Г. К. Терещенко, яка в дітній

ста.1а середньою. . період побува.1<l на д»отижпевих l\~ИНу.'1ИЙ н~вчальний РІК ми ,І\урсах по навчанню ;щ ново)(,

заКІНЧИ.1И )'СПlШНО. 10 З 13 К.1а- програмою. сів ма.1И повну успішнісТІ,. 3 .:120 учнів 128 наВЧ;J..1ИСЬ на « 5» і

« 4», а 22 учні ма.1И в табе.1ЯХ .lише відмінні оцінки. Цьому СПРИя:Іа ЛІ( хороша матrріаJЬІІа база ШliО.Ш, так і cy~[.liHHa робо­та ВЧИТ('.1ів - Д. І. Терещен-1\0, Н. 1\1. ФедореНliО, 3. В. Ва­С~)Б, Н. Д. J\осі'ЮЩ В. А. Гай­даш, Т. І. Барвінок, О. Т. Ми-ка.'/ 'ra інших.

n ШІ;О.Іі праl\юва:ш п'ять груп Пf)довженого дня. Ця нова фор­ма роботи 3 дітьми принеС.lа по­зитивні насдід'ки.

Ми ретелно готува.1ИСЬ до на­С'fупаючого нового навча.1ЬНОГО

року. Адже він буде незвичай­НИМ, проходитиме під знаком під­ГОТОВІ\И і відзначення 1 ОО-річчя з ДНЯ народження В. І. Леніна_

Pe~IOHT приміщення давно за-

Ряд вчите.lів-преД~If'ТНИБів на-

шої ШКО.1И також пройшов '"'е­

рюі'::ІГОТОВ~}' на Бурсах - зо[,-

рема, вчите.:Іі мате~lатики, YJ;-

раїнської і російСЬJ\ОЇ МОВ .

3а традицією 30 серпня в ШІ\О.lі відб)"Деться урочиста З)'­

С'fріч пеl)ШОli.1асників свято початку нового навча.lhНf)ГО рnку.

В ЦІ,ОМУ році СІ,ЮIОГf) Bepf'CHiI вперше в ШКО.lах буде відзнача­тись День о'світи. B-стаJновленнЯ' цього свята Іна ~TiKpaїHi - новий ВИЛlв тур'боти .паlртіі і )"rPJЩ ~po

"аlOO}'Тні'х БУlдuвнwків КЮlунізщ', про великий за:гіll\ оовіт·ян.

Вступаючи в новий навчаl1Ь-ний рік, пухіВСЬБі вчите.lі СПСіВ­

нені рішимості 31юfiИТІІ все від них- за.lежне, щоб ВИХf)вати

справжніх громадян, патріотів вершениЙ. В НЬОМУ активну нашої ве.1ИI\ОЇ соціа.1істичної участь взя.:ІИ вчителі, учні і тех- БаТhківщини. персона.тІ. Вагато попрацюва.1И та[,ож батьки 1\'[. Д. Калиничен­

ко, І.1\'[. Пономаренко, С_ И. 1\0-

Д. ПИСАРЕНКО, заступник директора Пухів­ської середньої шкOJIИ.

* 2 стор. * * НОВЕ ЖИТТЯ ----------------------------------------------~----- * Субота, 30 серпня 1969 року *

ЙДЕ НАДПЛАНОВА ПРОДУКЦІЯ

31 СЕРПНЯ -ДЕНЬ

ШАХТАРЯ Курс-технічний прогрес На .1ИС'l'IiУ l;а:Іендаря - ЗО

серпня. А I\n.1СIi'rИВ завnду Р.1I'Iі­

ТРОТl'Хнічних ВИРОНlВ Y~IiI' пра­цює в ра\)'но" В('Рl·СНЯ . П))агну-

Щороку "раїна УРОЧИСТО від­значає День шахтаря. ЯКlIіі став всенаРОДНII\! СВЯ10~1. ЦI!~1 .самим радянські ЛЮДІ! віддають да1ll1ll)" Г.1ибокої [юваг!! праціВIІIІI(ам lІе­.1ерко'і гірнищжої професі і, героіч­ній праці шахтарів в ім'я :щіц­неllllЯ el,OIlO~li'IHOЇ ~[()ГYTHOCTi на-

тонн українського вугіл.1Я. І цьо- ІІlІсокоефеКТIІВНОГО використання в TO~IY, щоб докорінно підвищи­\І} в значнЇЇІ мірі сприяв техніч· гсхніки. Так. БРllгади прославле- ти ефективність виробництва. З ІШИ ПРОГРСС, ЯК'ІЇІ cTau геllера,lЬ- ІІІІХ механізаторів .l\lиколи Грин- ціloІО метою на всіх шахтах роз-ною ,1іllією Р') ![\ІІТК) иугі.'1ЬІІ,)1 ДІІ і Ана го,~ія Степанова встано- роблено колективні пдани зро-ПРОМlІс.~оиості. ВIІ.111 світові реКОРДІ! ПРОДУКТІІВ- стання продуктивності праці, по-

радяIlсы\i вчені, І\ОНСІРУКТОРІІ, ності Вllіі~lаЛЬНIІХ комплексів, а ліпшення всіх техніко-економі'l' М<lllllІноб) діВНIlIШ С1 ВОРІ1.11І ВІІСО' бригада АнаТО.lія Акімова доби- них показників. 'ІІІ дострOl;ОВ() ВИІ,онаТIІ п' ятиріч­

І;У, а таКIJЖ (jор~)ЧI\(~h :щ гідну

зустріч 100-I)іЧЧJl :J ~ня наРIІД­ження В. І. .~eHiHa, ВИІ,ОН8ННЯ ВОСhМЮlісячної програ\І!! 1111

оn'єм)' реа.lіаОВ8ВIJЇ прОД)"lщії )ІИ

Ш'кіJНЧИЛИ 17 серіПНЯ, іПО то'варах f;у.1ьтурно.,поБУТj)ВОГО ПРИJначен-

КОПРОДУКГІІвні J;'НlбаііНlI, І\<НІ' .1ась ПРОДУI\Т!lВlІості праці, яка Партія і уряд постійно дбають шоі соціа.lіСТIІЧIІОЇ Дt'ржаВIІ. веіі<:'РIl і 'Іасобll автомаТIlКИ, Щ,) \lаїIЖС В десять раз перевищує прu прискорений розвиток ву-Свято lІинішнього РОКУ віД.1на- да.111 !~lOгy н біігаТ(j раз ПО,lСI'- сереДlIій покаЗНIlК по республіці. гі.1ЬНОЇ промисловості, покращан­

ча~ ГI.ся ТИ\І, ЩО ПРОХОДІПЬ на· ШІІТІІ працю гіРНlІків і переЙТIІ ВIІ.JIН!ЧIІIlХ \'спіхіо на підготов- ня умов праці гірників. Широко передодні 100-ріЧ'IЯ з дня народ- дО I,UМП.1l'I(СНОЇ \Іеханізації IІlІроб· ЧІІХ р()ботах' досягли бригади ведуться роботи в галузі рекон, ження В, І . Леніна, IJ \'~IOBax ІІІІ'ІІІХ нроцесіll. Ilнні в УРСР прохіДНlll\іВ-IJJВllДкіСlшків Івана струкції шахт і збагачувальних lІебува,10ГО поліrн'ІНОГО і трудово- КО~IП,lеI\СНО "lсхаllі .ЮВ<1НО ї2 LIIах- Зінчен"а, Мllхаіі.1а Боііка, N1ико- фабрик, збільшення виробничих го піднесення радянського наро- ти і 18 ,збагачува.1ЬНИХ фаБРИ'l" .111 Москаленка та багатьох ін- потужностей заводів вугільного ду. Як відомо, вугі.lьна пр()мис- які Вllдають третину і перероб. I1ІIІХ, які проходять по 300 і біль- машинобудування. На шахтах

ВЖИТІ\}' -- ,ІОВ:СТЬ У"раїНIІ \і: ОСНОВНОЮ па- .1яють чверть вугіл.1Я, що ВlІдобу' ше метрів за місяць. Свій бага- здійснюється перебудова гірничо· ня і гос1по:\а'I)сы\гоo 11 се,р'шня. .~ІІВНОЮ базою країни: ВОна дає вається в республіці. Тllіі досвід новатори охоче пере- го господарства на основі впро'

б · .. дають товаришам за фахом. Саме ваджеНІІЯ доскона,lіших техноло-3а вісім міСЯI\ів I\О.lСКТИВ під- Н,1ЬІІІ як ПОЛОВІІНУ КОКСІВНОГО І ШIlРОI\О застосовуються ВуЗЬ '. 43 ПРОІ(еНТIІ ВСЬОГО вугі.1ЛЯ, що І\озахватні КО\lбаї!llIИ і СТР'\Т;І, масове поширення передового ГlЧН~Х схем, ГІРНИКИ одержують

приємства виготовив понад П.lан - дОСВіду на основі наукової орга- спеЦІальну техніку, шо поліпшує Вllдоб\'вається підзеМНIІМ спосо- гідрофікованс кріплення, новою . .... оо оо

товаРI'1! Н"РfiДНОГfi СПfiі!"lваНН'1 )1'\ J нізації виробництва І' праЦІ' є го- саНІтаРНО-ГІГІЄНІЧНІ "-мови IХНЬОI ".. .. .... "бом В СРСР. техніl\ОЮ оснащується підземний . J

211 ТИСЯЧ KapiIOBaНl\iB і p~a.li- Ш транспорт, на автоматичне і ди- ловним резервом у нашій бороть- праЦІ. ІІРО'І\О РОЗГОРНУВІJIIІ nсрсд'- бі за поліпшення техніко-ек:оно, Працівники вугію,наї прамнс-

з,.·вав понад ,~овrден(' заВ 7ання ЮВІ',"еl'lllе СОЦІ'~ 11'СТIІЧII~ "'lаГОII стзнційнс керування переводяться . ло . У оо •

'. " " и. ~ - .", и - МІЧННХ показників, за дострокове ІВОСТІ 'КраІНИ, яю в,писа .1И ЧН-~', '.'7 " ti . стаціонарні )стаНОВ"IІ. Здійснен, . .. товарної ПРО,Л\'1,l'ії - на ,~,) НЯ, IІlахтаРI IJаШОI реСПУ)'I,I\l1 за виконання завдань п'ятирічки. мало славних СТОРІНок в іСТОРІЮ

''> , ня усіх ЦІІХ та іНIНIІХ заходів да- .. ОО, _. обсягом в)тлеВllдоБУТI\У ДОСЯГЛІІ· . Готуючи ГI'дну ЗУСТРІ' ч 100-РІ'Ч- сощаЛ:СТИЧНОI ІНдустрії, ,"е шко-

ТІІСЯЧ l\apOOBaHЦIВ. ло ~ІОЖ"!!ВІСТЬ за роки ниН1Ш- . 11 ~IИllу.10\IУ РО[Іі Р'і.'бсж\.' В ~O() ,,' . '"" ЧЮ З дня народження В. І. ЛеНІ'- дуючи сил, саМОВІДдано працю-. НЬОI П ЯТІІРІЧІШ Jul,lЬШИ ГІІ серед- оо.

ЦР наш 'І'р)'довшt П()Д:lРУНQJ; мі.11,ЇlOllів ТОI!I!, що В 2,5 раза ви- ньодоБОL!НIІ в!!добуток вугілля в на, шахтарі республіки з почат- ють над ЗДlИсненням нових ве-юві.lf'єві BroНll;()ro воа;дн. ще довоєнного рівня. УспіШIІО однііі шахті ІІа 23 прuценти, по- ку цього року видали на-гора ликих кзавдань, поставлених перед

ними омунjСТИЧIІОЮ партією і М. УЛЯНИЦЬКИИ, ВІІКОІІУЮТЬСЯ завдаНIІЯ п'ят!!річ- ~liTHO підвищити навантаження на п?над пла~ 3.800 тисяч тонн ВУ- Радянським урядом.

секретар партійної організації НОГО П.1аIlУ . За Щ1Ну.1і тр!! з по- очисний вибiil . ГІлля. УСП1ХИ, звичайно, значні. О. САРАТІКЯНЦ, заводу електротехнічних ви- ,10ВНIIОЮ РОК!! Баты�івщlІнаa одер· В шахтарських рядах України Але треба зробити ще бі.'1ьше. заступник міністра вугільної робів. жа,lа додатков() 18,5 ~lіЛЬЇlOна виросло чимало чудових майстрів Головне наше завдаllНЯ полягає промисловості УРСР.

IІ11ШUUШІІІШlllUUUlllumШІШ1ШПllUПІШПlІIDШІІШПlІІІІІПІІІІІІІШШППІІІІІІПlІІIIППllllllllПllDOllllUllПlmllUllllUUlllllПlllПlllПllllUlШllПlllllllll1UІПIDDI

КОРМИ -ВСЬОМУ ГОЛОВА В ТРУДОВОМУ РИТМІ

З ранку і .10 П:ЗНLОГО вечора, та нав:ть і вночі, не вщухає тру­дове напруження в радгоспі

«Зор'я >'. На ОІвочеВIІХ П.lантаціях ста.111 масово до~р:вати ОГ:'РКІІ і

ПО'\1IkJ;ОРIІ. На збиран'ня їх ВИЇlШЛО багато .1Ю.1СЇI, В TO\l)" ЧИС.1і і жін·

І\'сть грубих і соковитих кор.мів ,J:.1Я худобlr. КОР~lОдобу,вний ~Iexa­і/'1<1ваIlИЇ! .1а·г1н, ОЧО.lеIlИЙ KO\l'YH!C-1'0\1 .Чllхаіі.10\[ ЯКОВllче,\І ГРОЧО~І, вже '11І ,\І!\.10 ВСТНГ зробити. Пр і! n.18'lIi 2ОЗ0 ТОНІІ С:llа біIГЗТОР:ЧI!IІХ тра,в заГОТО'В.1еIlО 1600. Решту бу­де ПОПОВІІС<НО за рахуно" отави,

КИ-Пбнсіонерки, Яlкі ЗI([а:([о п('ре- ЯК)' через декі.1ька днtв ПОЧНУТІ, ІШКОНУЮТЬ 1I0P~1Il вироБІТКУ. КОСИТИ. Є 23ОО ТОІІН СО.10\1И, СК.lа-

П·,.1,готов.1ЯЄТL;СЯ міцна основа Ідено'і В скнрти. Си.10СУ при П.1ані під врожай наступного pOh)'. Буде 1,1800 [()ІІІ'ІІ є 4500-ст.і.1ЬКИ, яlк то­посіяно 1150 гектар:,в пшениці і рі!\ бу .10 ВСЬОГО. А ми ж ПРОДОВ-

ЖlІта, іl 10\1'\' '1l1с.1 ; 1\00 fl8 ЗС Р НО'1 Ж}Є'\lО (11 IО('УШ!lll I\YKYP'Y,J.JY, якоі Насіння доведено до ВIІ('ОI(l1Х по- 'Це' Є б'.ll>l[l(' :300 l'спарів. ЯКЩО с;uних КОlциuііі, IJllорано 935 гск- НilН:ГЬ JбеР('\І() 110 200 llснп{еР1З тар:,в. Уже nосія'но ІІа JС.1еllиіl зе.1еноі \lа(11 1<уКуру.1311, ТО \lати­КОР\! 294 ге'hтари ОЗИ,\ІИ'НИ, нз зер- \[ечо Ще 110на..!. 6 1 иеЯ'1 тонн ви­но -- 230. Вk:t!ЗН3'чапьс.я багато :ОI(оякіСIIOГО си.10СУ. ТЮ\ чаСО\l в ~Іехаll:заторів . Так, т.ракторист останні дні вих;'д І,'V'КУ'РУДЗИ з В;ктор Бро.1Ь з CBoi~1 напаРIНИКО~1 'кожного гel\Тa'pa становить 22О­вночі Tpa'l\ТopO~1 «Т·74» підготов- 230 це'нrнерuв. КО.1И врахувати .1ЯЮТЬ рі.l.1Ю, а .В,1ень сіюгь. На- 6:ДХОДИ городини та інших п:зніх СIІ.1Ь ГоїlЧУК, .'v\.ихаїI .10 Турко та I\У.1ЬТУР, ТО ~IH повністю Вlн,онає­інші СУ\I.1 : ННО nрашоють ІІа оран- \10 П.1311 заК.1адання СИ .10СУ .

ці і 6вбі. На Донщ.і по"а:}НlІк і в ЩО ЇІ говорити, оRі111.1ыl'!шіi проти ЇХ прізвищ СТОЯТЬ цифРI1 - ВА<е ЧІІ\lа.10 зроБН1([ Д . 1'Я З~lіllнен-120- 150 процеl11:В ВИhОllання ІІЯ КОР\!ОВОЇ бази, ІШІ,ОРИСТОВУЮ­П,lЗНУ .. \\еХUlllізаторн прагнуть .10 'ІН всі 'наЯ'В'IIЇ ~lОж.11Iвості . Раніше 5- 7 вересня заl\іllЧllТlI с~вбу ози- на ПРllфеР\IСЬКИХ П.10щах B.1iТhY, \ІНІІІІ .

'lІ:с.1Я виведення худобн в .1:тні табс,р 11, ЧИ'~І а:1О

\lаси з 1,зча,нами молочно-.восковоі

стиглості заклали в траншеї.

ОГ.1ядаемо площі. Одна з них СОIРОlкагекта'Рlfа, де росте кукуруд­

за «аде;:ька- 10» . Висота стебе.1 більше і.діВОХ метр':в, і на кожному 0_1I1н·д,ва повноці'нні качани з зер­"ЮМ молочно-воскової стиг.10еті.

Перші геlКТари зібра,ної кукУ'рУД­ан, як показало з:важ}~вання, да­

ють по 21O~220 центнерів силос­ноі маси. А ось поряд на 60 гек­тарах роете ку,курудза «Буковин­С"I'З-3». Вона ще б:льш пишна -пеб.1l1ста і кача·яиста. На кожно­.\ІУ гектарі збир~ють її ПО 245 цeHTHep~B.

- З.вичаflно, - гово'рить брига­

дир першої 'рі.lІ,Аllчої бригади .\\Иі\0.1а ЯКОВИI( РО\lЗНОК, - У

'~lайБУТНЬО\IУ .ПРІІ вирощуванні ку­

IК'УРУ',1ЗИ JщдаваТЮIС\lО перевагу

б k1ыll врожаїIІЮМ'У сорту .

На збиран'ні "~I\YPYД311 запро­ваджеllO ГР~1ПОВУ роботу КО\lбаіі ·

н, :в, що да.10 \lОЖ.1ИВ:СТЬ піДВИЩІІ'

ти ПРОДУІ\ТНВІІ:СТЬ apaui. к.ращ~

~3ИI\()Р ІІСТО,ВУЮТЬСЯ <1ВТО\lа IJIIIH и. Ось Андрій Дяченко веде трак: тор, на ПРllчепі ЯII\ОГО СИ.10СНIIІІ 1(0\lбаїtн І ва'на Же.1еВСUІ,ОГО. І)И­СС·I\ОПРО,.1У((тиrВно працює агрсгат,

а поряд агрегат .\\ш\О.lН Рудоба· би та І'ва на ПРОІLенка. Одна за однuю через ,рі'Вllі n'роміЖI\И часу Ilід'їжджаюгь .10 .КО\lбаїlНіL! авто­машини В:l\Тора Хана, Мll1\О .lИ Ocl>\laI<a, І,вана МаКСИ\lенка, Но· .10ДЮ111ра Ковтуна та інших. Ку 'куруцза дорідна. За ,h:.1[,Ka ХВІІ­.1И'Н наПОIJНЮЮТЬ'СЯ КУ30ВІІ, і ~Ia-

Та ЧІІ не наїl6'.11,ше трудове 113-пруже'IІII1Я IJ аі .llli на заГОТ;В.1 1

I(OP~I:B. ГО.10ВllиїI аГРОНО\1 ВО.10,111-~lИр Д~IІІТРОВИI( ТIfI!да ро:\'Пові,1а~:

- Зап.1аlновано на cTiїr.10BIIЇI пер·о.'.!. заГUТО·ВIlТИ достатню '1"і.1Ь-

Цього року посіЯ.1И та,м ·hY'K'Y.PY _1-зу. НС\lОВ .1:С, ВI1РОС.1а вона. На

16 ге'парах з:бра.1Н по 310 цент- І

НЄІІ:В .. \\аЙже :')00 ТОІІН зе.1еноі

~ ~-vп1J­« НОООГО ЖИТТЯ

(,СТАНЦІЯ - НЕ СКЛАД

ДЛЯ ВАНТАЖІВ»

в тім ЧИС.1і і ра,досп «Зоря», т,рива.1ИЙ час із станції Бобрин не за,оИlрає мінеральних доо-» рив. На наш критичний ВИСТУП ди­

рентор .ра,дгоспу «Зоря» А. Нуп­орієць даlВ таку відповідь: «:3і ста.н.ції Бобри,н ,наше ГОСПОіДа,р­

В lюреСПОНіден.ції під 'І'а'НИ~1,' етно повністю вивезло міне-заголовком, на,.:1рукованіЙ у на- ра,ЛЬНі добрива і тим самим шій газеті від 29 .1ИПіНЯ, йшло- 1,3В:іЛЬНИ.ЛО площаДIШ для ,інших ся про те, що ряд господарств, вантаЖІВ».

шини на lПіl.1lвищеlllї! ШВИд'кості трз'ншеї ,по 4500 Т<1IlIl. І.в НИХ прям'У'ЮТЬ .до СНЛОСНИХ траюпеЙ. злаГОД,жено Іп;рацюють роб:тни,ки.

._. По 4--6 тонн силос ної маси Не '8СТl1Г,1а lIа'ваllтажена автома-псревож,у за одну ХОД'ку, - хва­

.1ИТЬСЯ шофер В:'ЮТОР Хан. - І це T,j.lUI\I1 заВДЯIКИ тому, що роб:тни-1\11 Васн.1Ь Кушенко та Василь ДЯЧ€IНhО добре ВК.1а.дають зе,1ену \Іасу 11<1 аВТО\lаlllИlні .

З\!'згання СЄlред КО.1е,ктивї,11 КО\1· 6аіі1lО:lИХ агрсга гj.B ЇIJ.е 3 пере\!ін-1111\1 \'ОП:ХО\І. Учора КО\lбайнt'р ,\\11:,0,13 Рудобабз з:nрав .Іа ,lеНи 160 ТОІ",Н І\УКУРУ..І:ІІІ, а еЬОГО.1ні Ва~Il.1Ь СГРІІГУН 200 те·нн.

- РОЗ>ГО'ртаIlIlЮ д:їю[\ого СОlLіз· . 1·СIII'IIIОГО :Нlагання, - "3жс сеl' · ре гар nа,рт і йноі орга нізації рц.

гошу Юр'іїI Д\ІИТ'РОВІІЧ Бі.1ИК, -СПрНЯЄ !ІІора . lьне і ",атеріа.1ЬІІС за(}ХОЧСIН'НЯ, створення вої>; необ­

\;..1НIІХ )"\lOU Д.1Я ВIlСОI(ОПРОДУК' тнвноі праuі .

Це \южна спостер і гаГI1 і ІІа си· .10СІІІІХ тран,шеях. Шефи радгос­пу - КО:lеКТИIВ шиноре~IОНТНОГО

завоJ.'У -- ДОПО\!ОГ.111 СПОРУДИТІІ

. 1ві добротні довговічні СIl.10сні

ШШlа заїхати 'В траншею, як кі­HeUb троса із с:тки вже на га,ку тр·актора. ДеК!іЛl>ка секунд - і ~Ia­шина РОЗ.вантажеllа. МаlКСИМ Нес­теренко, АНдJрій Рудобаба та буль­дозерист Іван Щербак успішно СПрЗrВ.1ЯЮТьс.я з роботою: вети­гают!> Р(}1вантаЖУ'вати автомаши­

НII, РОЗр.В'НЮlвати СИЛОСН'У 'масу,

ПО..1з,вати под,р:бнену СО.10МУ, Щ::II.-I!О утрамБОВУІвати.

ГlОЕIНЯТІ>СЯ траншеї запашною СОI,ОIlИТОЮ ,масою.

М. ІВАНИЦЬКИИ •

На фото: зліва агрегат трак­

ториста Андрія Дяченка та ком­

байнера Івана ~елевського на

збиранні ку.курудзи, справа

закладаНІІЯ зеленої маси у тран­

шеї, внизу - тракторист Іван

ЩЕРБАК, який утрамбовує зеле-

ну масу.

Фото А. Коза·ка .

У мииулі роки чимало яблук радгоспиого саду залишалися ие продаиими, бо були иестандартиі, не малн товариого виг­ляду. Пробували їх сушити, переробляти иа сік, але у примі­тивннх умовах мало що внходило з цього. Лише після того, як організували радгоспний винний завод, справа поліпшилась. Уже торік було виготовлено із яблучного соку і реалізовано 1333 цеитнери вииа иа суму більше як 60 тисяч карбоваиців. Настала гаряча пора у виноробів. З багатьох сусідніх рад­

госпів пІдвозяться для переробкн яблука цьогорічного врожаю. Надходять вони і з нашого саду, Колектив заводу зобов'язав­ся переробити 2 тисячі тоин фруктів і внробити 11 О тисяч декалітрів свіжовіджатих соків. Залишився в нас сік з мииу­лого року. Наявність соків дасть можливість виробити 70 ти­сяч декалітрів вина плодоягідного І 20 тисяч декалітрів шипу­чих вин.

Щоб викоиати це завдания, думаємо організувати трнзмін­ну роботу. Цех по первинній обробЦі яблук повністю механі­

зоваиий і дозволяв при мінімальній затраті ФіЗlAиоl праці встигати переробляти яблука.

А. КОВБАСА, гОлова робіткому радгоспу «'1'ребухівськиЙ».

* Субота, 30 серпия 1969 РОВ)' * * НОВЕ ЖИТТЯ * * 8 СІОр. * ----~--------------------~~--~~--~

Мінробі-ологu - сільсьном У господарству

КОНВЕЙЄР ПРЕПАРАТІВ Д~'MKA про те, що сусідська

жінка кращі пироги пече, не да­вала ці,lУ ні'! спаТIІ. Почалося все з пирога. Пllріг, якого я по­бачив у сусіда, колгоспного па­

січника, нагадував мені скарбни­цю зеМІІІІХ багатств, особливо ііого З~lіст - мед перемішаниіі з ",аком.

си сюди! Думаеш твій сусід ГОР-jснулась у ВОДУ, ті.'1ЬКIІ вуха стир­бом нажив пасіку. - Потім ко.1ь- чать. нула під ca\le реСро. - Мати- Бджоли з собаки на бичка. Ба­меш свій мед побачиlU, хто ЧУЧll .1ИХО, жінка побіг.lа рятува­краща ГОСПОДIIlIЯ, я чн твоя Мар- тн бідну худобину. Та не встиг­фа! ,1а. Бнчок зірвався, задер хвоста Хотів спершу відмовитись від і, на6ра'вши ІДРУГУ KOCMiIFHY Хлібороби знають, ЩО грунто­

ві запаси азоту, кал,ію, фосфо­ру та інших елементів вхо;дять до ·с.н:ла'ду СПОЛУІ., які погано розчиняються, і тому не можуть

бути використані рослина,ми для jfшвлення. І тут на допомогу приходять мінроорганіз~ш: вони рознладають СКШ1Дні сполуки до прості ших, які ЛСГIiО засвоює рослинний ·овіт.

блячи їх засвоюва,ними ДЛЯ рос­.1ИН.

Дуже ефективним є Hi'l'pariH. При ВИКОІриста,нН'і на великих ІЮЛГООПНИХ масивах Івін ;щє со·

"lідний приріст у,рожаю :зелено: ~1аСИ і зерна бобових І\УЛЬТУР.

РаЗО:'l з тим нітра.гін помітно збі"lЬШУЄ ю~іст біЛIЮВIІХ речо­вин у зерні і СОЛО~flі.

Треба ж було пограшlТИ до сусіда саме тоді, КОЛІІ його дру:

рою, а.'1е після нагадування про швидкість, майнув по людських пироги здаве,я. Що бу,де, те й бу- городах, перестрибуючи огорожі, де. Бо таки пироги з медом. що як натренованиїl ска КУН. не кажіть, неперевершені... Пок- Далі - найжахливіше. Згаду­ропив ЕОДОЮ роя, підставив ре- вать БОЯ1КО. Відставши від бич-

Діяльні,сть г.рУ'НТО1вої мІнро-флОІРИ регулюють також бакте­,ріальні добрива. При внесенні в грунт вони ,не т.ільни збага­чують його різними видами мін­рооргаlнізмі,в, але й певною мі­рою змінюють хід міl\робіоло­l'ічних та біохім~чних процесів, вLдіграють важливу ,роль у 1\0-реневому ЖИ'ВJIенні ІРОСЛИН.

Виробляє бантеріальн,і препа­рати один з найбільших у к,раї­ні l\иївсьний За'ВОд. Щороку тут випу,екають ·сухсго фосфоробак­терину на п'ять мільйонів гек­тарів і гpyrнTOIBoгo нітрагіну -на один мільйон ген:тарів поеj­вів.

Підприємство оснащене най­

новішою с.пеціальною апарату­

рою, яка дає змогу ВИРОЩУ'ва­

ти ~Іікрооргані'зми в колосаль­

JІИХ кількоотях. Фосфороба:кте­

рин, наПРИі1\Л~Д, :ща'тний пере­творювати ІНЗігромаджені в грун­

Ті органіЧНіі ОПОJIy,ки фо,сфору в доступну для засвоєння росли­

нами форму. Це знаЧІНО поліп­шує живлення рослин фосфо-

ром. 'СIliРИЯЄ роз,витко.Ві в грунті іНШих корионих Мlіltрооргані.змів.

Препарат за,СТОСQВУЮТЬ під усі /Види зернових, технічних,

олшних, овочевих ;культур, які вирощуються 'на чорнозем,них,

fiаштанових та інших грунтах.

Там, де користувались фосфо­робактерином, rrрирі.ст урожаю ,на один гектар становив: ози-

мої пшениці - 2 центнери, зерна ,j(УІ(УРУД:Ш - 4 -5, зеле­~IOЇ ма.си !(укуру'дзи - 40-·50 центнерів. А Івартість препара­ту -- 3,5 IІОIJ1ійки на гектарну

дозу.

Гово,рячи про все це, хочеть­

ся ще ,ра,з на['<ІІДа'ТИ. що бакте­ріальні добрива самі по собі не є добривами, подібними до мі­неральних або оргаНі чних. Це Лllше преП:1'рат, я:кий складаєть­ся з ншвих МіlllробіВ. Потрапля­Ю'ІИ в rPjlHT разом 3 на,сіНJНЯМ, вони починають ЖИВИТИСЯ, роз­

множу.ватися, засвоювати для

свого життя мІнераЛЬНі солі та інші реЧОВJlНИ і ТНМ са;lШМ po:~-1\.THJJДaTII снла,дні сполуки }(а.:lію, фосфцру, азоту ,на простіші, ро-

у

НЕДІЛЯ, 31 СЕРП НЯ Перша програма

9011 _. Ії 'ІІІ. СТІ"'" )(.'ІЯ дітсіі. (М) (І 13 - НОВИНИ. (/11). !) :1() - Л:ля школярів. «БУДИЛІ,ІНІК» (ЛІ). ІІІ ОО -«Музичний "іоск». (М). \0:10 - Д.1Я юнацтва «Лукомор·я». ЛітеРЗТУРIIИЇI J"'bMaHa, (М) І І ЗО - «У СТlіп "н· СТСІ\ТВ» (Пала'\·МУ.Jсіі вОстанкіно) ІМ). 1200 - Д.1Я ІІІ КО.1 ярів «3 но-}ШМ Н3ВЧdЛf.JIІНМ роком'» (lv\) 1245 l!аша афІша 1250 - «ТЕК·lі9» 1:,20 - .Камертон доброго настрою» (Кі· ровоград) 14 ОО - СьогодНІ - Де"l> шахтаря. (М). 1515 - !lовини (/11) 15 зо - Для воінів Радянськоі Арміі і Флоту. (Рига) 16 оо - «І !евловнмі месникн» Художній фі.l"М (М) 17 15 - МультФі.1ЬМН. (М) 1815 - «К.1)'б кіномандріВ!lн"ів». (М) 19 15 - .На вогник». (М). 2015 -- В ефірі .Мо· Jюдість». (М) 21 ЗО - .Сім днів» Міжнародна програма (М) 2215 -ВИСТУВ міністра освіти урср П Удови· чеика 2230 - «Я громаДЯIНIН» 2,4.) - СПОРТІІВНІІЙ ТИЖДСIlЬ. (/1\).

Друга програма 1755 - lІ~шз афіша 1801) - «3ав-

тра в ШJ<()Лу». 1'с.1Рфі.1ЬМ. 18 ОО «Щорс». Художній фі.1ЬМ. 2045 - -«ІІа добраніч. діти'».

Жllна в!!ЇІ~lала з печі ці запаНН\І заРУ~I'янсні кондвироби! Слина і'І досі котиться, як згадаю.

Нрім баIiТE'ij)іа"lЬНИХ добри.в,

завод оовоїв і з цього року роз­

почав ВИПУСК HQBOro препа'РRТУ

-ентобаlктерину, ЯlШЙ пройшов

тривал.і ,вироБНИЧі .випробуван­

ня і показЗіВ добрі результати.

Пршз.начениЙ !іін для боротьби з 30 видами шкідників плодо­вих, деКQративних дерев та го-

pot~Hix ,кулнтур. Препарат аб­солютно нешкідливий для лю­ди'Ни, птюоLв і бджіл. Г:усениці

ж ГИНУТЬ на д.ругиЙ - п'ятий день після оБПРИСI\у,вання.

3ас .1УГОВУЄ на J"Bary і таний

НlЧШЇl вид Інашої проДукції, я}(

рідкий аЗО1l0баliтерин, що за­

стосовується для боротьби з

!{Olщи\С\иозом спеЦИфічною

х.воробою liурчат.

НиН'і КОЛЕ'!{ТИВ З:1ВОДУ, готу­ючи лі,ДНУ зу,стріч леН1НСЬКОJl1У ювілею, працює над створенням

і оовоєнням ряду нових бак те­

ріаuIыихx препаРatrів, які допо­

можуть 'l1РYlдLвникам села ЩдБИ'

щити ефеКТИlВНі'СТЬ с;ільськогос,

подарсыl'o Івиробницт.ва.

Л. НЕГЕРЕВИЧ, директор Київського заводу бактеріальиих препаратів.

ПОНЕДІЛОК, 1 ВЕРЕСНЯ ПеРша програма

\(і ~3 - Наша афіша 16.40 -' «СІІО' руджуЄ1 ЬСЯ новнй завод». (Хар"ів) lї оо -- .Вересневе СВЯТО». ДО почат, "У навчального року. (М) 17 ЗО -3а безпе"у руху. «Пода руно,,» . !\іно· фі.1ЬМ, 3НЯ1ИЙ на З[lМОН.1СНIІЯ д('рж-dвтоіtJспеКЦіl 174() - Ге.н~візіЙні ві· сті . 18 ОО - Д.1Я Illl<о",ярін «3дрзстуЙ. )\.13С'» 18:Ю - «ЛIOДI1l1~ і РС'.1ігія»

Темнаl'ИС (М). 1900 Програма «Час». ("І.) 19.:10 - ~""iiOMCTHO з UIlЄ>РОЮ Дж В('рді «Рігол('тто». СIН .. 'ктаК:ІЬ Одеського н"атру ОПL'j1И та баJlету (Одсса) 21 45 Художній фі.1ЬМ «Повз BiJ.\H3 йдуть поіЗДIІ»

Друга програма

ПРИЇІШОВ ДOДO~IY і спересердя все виказав їіі.

- - Не ІНlієш так пироги пекти, як Марфа пече!

- За ХОРОШИМ ГОСПОДИНОМ і Сl\lшка ГОСПОДІІlІка, - не ПО.lіЗ_1а

11 КІІшеню за словом жінка. -ДаїІ ~leHi такі ~1Ож.1ивості, як у N\арфи, то я тобі цілиіі каравай спечу!

Це було давненько. Поговори­ли і забули. А якось... Був яс­НllіІ червневиї' день. Припікало сонце. Жарка 'погода тягну.1а на сон не тіЛЬКІІ людей -мирно дрі­~laB у будці СіРІЮ, в ХО.'lОдку тяжко сопів підсвшюк, в березі ставка, ганяючи ХІЮСТОМ мух, лі­ниво пасся на прив'язі бичок.

«ДІІ хати ІІ'іЧИ~I, - ,поду,малось \Іені. -- Пі,ду ск"паюся». Та 11е зроБІІВ і десятка 'кроків, як рап­том ІІа гілці яблуневій, що над стежкою росте, побачив бджоли­ний рій. Великим клубком бджоли об.1:ПИЛИ матку - ненЬ/ку,трудів­НИllЮ.

- Ан)', ііди сюди! - гукаю жінку. - МаБУТl', сусідськиЇІ рій. ПОК,lИЧ його, хай ,а бере.

- Вигадав! Ca~1O щастя зале­тіло до нас, а ти .. - Заперечли­во махнула рукою і маїlllула в повітку по старе Ж.1УКТО. Та до ~IICHe. - Знімай швидше і не-

БУДЕМО МОРЯКАМИ.

Фотоегюд А. Козака.

пп=-

ВІВТОРОК, 2 ВЕРЕСНЯ

Перша програма

11 ОО - Тслевізійні вісті. 1I \о 1'е.1ефі.1Ь'd «Ilаше .Ведмежа». 11.35 lllкіЛI')НИЙ <,кран Фізика для учнів G класу «Що ВИвчає фізика» IG.50-Новини. (М) 17.00 - До 25·рі'lЧЯ ут· "орен ня Народноі Республі"" Болга-ріі. «Москва-Софія». (М.). 1800 Му.1Ьтфіл"м «Бі"а llil,ірка». 18.10 -Телевізійні вісті. 1830 .у наши, в'ііТнаМСI,КИХ друзів». (М.). 19 ОО -Художній фі.""" «Нгуєн Ван Чой»

10 ОО - І Іовини. (М.) 1015 - ДЛЯ

(М.). 2030 - Програма «Час». (М) 21 15 - .МаЙстри мистецтв». (3ас.1),· Жена артист"а РРФСР Т. Дороніна) (М) 2240 - Сторінки музичного ка­лендаря .Людвіг Ван Бетховен». (ЛІ) . 2310 - !Іовини. (М).

Друга програма Д'ТС1"1 «Грайтеся З Н3М11» (М) 10 'ІО - Програма J\ОЛhОРОRОГО трТ('баЧСНIІН «Попаfi('Я» Те.1есп('ктнкаь -33 опоні· даннями А. Чехова. (М) 1130 -То-.. 1свізUіні вісті 1835 - }lаша афіша

1840 - Кінолітопис С·IО.1іття Худож_ ній фільм «Людина з р) lІІНИЦСЮ»

20.10 - «На цирковій apNli» До Від· КfНПТЯ ювілейного сезону ~'KpaiHCbKO-1'0 l\НРКУ 2030 - «ІІа добрані'l. ді· ти І» 2043 _. «~' нзс Н rOl ГЯХ ОМСЬКllі'1

ТЕ'атр і "('ІІі л<,ні'н'ы\гоo КОМСОМО.1У»

2130 - КОІIЦСРГ, ПfНJСПЯЧСIIНЙ 50·річчю Державноі заслуженої Оj1деllа 1'I'У' доного Червоного Прапора J«НIt.'ЛIІ U..tlідуристін УРСР.

10 оо - НОВИНН. (М) 10 15-«'\\31'11І' рутами п·ятирічки». (Казань). 10.43 -«Мистецтво оперет\!» . Концерт (/1\) 17.55 - Наша афіша. 18.00 - Д.1Я дІ теіі "Світлячок». (Перм). 18 зо - На УКОВО'ПОПУЛЯРНIlЙ фільм. .На чnл держави Рад». 19 оо - Телефіm.1V «Особняк на вулнці Графтіо». 2О:Ю -«На добраніч. діти!».

у пр"грамl телебачення МОЖJlИВI

зміни, тому стежте по радІо за що­денно", передачею проrрам О 8.20 І

15.55 та афІшею республlканськоі СТУ­дІі теJlебаченн ••

~"""''''''''''''''''''''''''''''''''''''''4r''''''''''''.c ......................................... " ..................................... .,

НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154. 11

«ІІОВАЯ Ж11311Ь» _ . орган г,роварского районного КОмитета КП ~rJ<раИНhl И районного Совста депутатов

'РУДЯЩІІХСЯ Киевс"ой области.

ІНДЕКС 61964. Газета внходить

у вівторок, четвер і суботу.

ТЕЛЕФОI!!! pcдaкropa- 3·82. застуПllика І'сдзк.тора. І tlоти) і ФОТОК()РССПОllдеllта. - 4-67, відповідального сек-нідді.1ів (партійн()Го ЖИТТЯ, промисловості, маСОВОI ро· ретаря - 3·18, ВIДДI.1)' СІЛЬСЬ"ОГО господарства -4-47.

:о ........................................................... іll ........................ М ..................... •• ••• ,.· ... , ••••••••••••••

. Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська, 154, Телефон - 4-27. Зам. 2592-6653 .

В7ВАJ.lЬЩИИА

Гірkий МЕД

ка, бджоли повернули свої гос­трі жала на мою рідну полови­НУ. Вона МОВЧКИ відмахувалась, щоб не звертати на себе чужої уваги, а бджоли лізли між очі, під спідшщю, куса.1И за ноги, за

ліпі, плутаДІІСЯ в косах. Кусали так, що не бу.l0 н;я'кого терпіння. Не ВІІстояла і вона перед роз·

гніваннмн медоносами. Як стояла, так і пmоснула у ставок. Сіла поряд з Сірком.

1 іЕ' знав я того .1Іlха, що бджо­.111 не люблять ropi.'l'lalIOГO духу. Ті.1ЬКИ наБJIIIЗИВСЯ до ставка до­

бро рятувати, як ріїІ напався на

шето, зібрав бджіл ж.lупа.

мене. Куеа.1И, мов звір:! переніс до _ Хай ВО'ни тобі виказяться,

твої бджоли і твій мед! - лая-- Великих знань не треба,

констатувала дружина.

G.1.ЖО.lа,\IИ наЙ.lегше Д(}Г.1Я,1.ати.

За лася з ВОД!! жінка, коди я зану-рювався пор,УЧ. - Та,кого .1иха накоїв. Скільки не тримали різ­ноі худоби, та вона совість мала якусь. Напій її, наІ'одуіі - і до­BO~lbHa ... Це не худоба, а ЧОРТІ! з рогами!

- Так, то воно так, - обіз­вався Я. - Та якось воно не дов-1(0. Може, все ж сусіда ПОК.1Ика­ти. Бо ще як ді.шається ...

- Який там сусід! Що в НИХ, бджіл, на лобі написано, чиї. ЯКИЙСЬ заЛЬОТІШЙ рій, а він буде хтозна-кому віддавати. Далі вона приступила до під­

рахунків: через рік у нас буде вже два вулики, через кілька ро­ків - тонни меду!

- Раз так, - я вже остагоч­но СК.13В збrрою, - то хзй і моя жінка пече смачні пироги. Печи, мила! А поки що давай полудна­ТИ.

- ПО,l)1днать, так полуднзть!­зраділа і на радощах чарку нали­.13. - Та,ке діло т,реба за~ІОЧИТИ.

ГОВОРИ:l10-бала,каЄ\lО, коли це 'ІУЄМО лемЕ'НТ собачий і писк сі!lllIячиіі. ВІІскакуоІО у двір, ДII­ВІІ~ІСЯ, а жлукто перевернута.

Б.J:ЖО,lll с.ВНlню обеі.1И і пої~ом їдять. Мабуть, сама ВІІНІІа - чу­хала,еь і переlки'нула. Свиня з жахом мотається по двору. З ляку засунула голову в собачу буду. Собака кинувся на свиню. БДЖОЛІІ з свині на собаку. Со­бака як заскавучить, та як рво­неться! Зірвалася і з цепом через ТІІІІ та до ставка. Шубов-

Я не бачив у той час свого об­mlЧЧЯ, але добре розгл~дів жін­ЧІIlIС. Воно більшало й більшало. Зробилося, як решето, в яке зби­рав роя. Ніс зрі,внявся з що­ками, а там, де були очі, з'яви­,1ИСЯ вузенькі щі"lИНКИ. З . .:IJвигаа плеЧЮlа і дvмав: «За що? За ві­що кара така, га?» Гірко каявся, бо дорого обійшовся мед.

... Воио наче було б все гаразд, адже через тиждень М!! зовсім ОJ:ужали. Та все ж не обійшлося бmігополучно. З нашого пасічни­кування все село глумитися ста­

.10. Ще й до.сі регочуть. Один роз· казує, другиіі добавляє. Так оце я ВІІріШІІВ сам розказатн, аби І1Івндше ВНГОВОРIІ.1ИСЬ і забули. Нічого так не допікає, як оті їд­кі заПІІтання односельчан: «Еге, крадене кусається??> А хіба я крав? Він сам прилетів до мене у двір.

Олександра БОЖКО, вчителька.

М. Бровари.

Редактор Є. ФЕДЯИ.

~~~~~~~~~~~~~~~~"~~"~~"~~"~"~""""~ . ~

і ЗАГОТКОНТОРА, ЗАГОТІВЕЛЬНІ ПУНКТИ ~ ! ТА ЗАготаВАЧІ РОБКООШВ : t ПРИЙМАЮТЬ В НЕОБМЕЖЕНIJ' КІЛЬКОСТІ : : ВИСУШЕНІ ЛІКАРСЬКІ РОСЛИНИ : t ~ : ло нових, лідвищених ~ ; державних цінах (в карбованцях за кілограм): : t Корі'Нь аіру (татаРIСl/ке зілл'я) не -очищений 0-80: t Ця ж рослина ОЧflщена І-ОО ~ : Дере'вій-тра'ва (серпоріз) Д()вжиною до 20 e~! 0-70 ~ t Череда ('ВО'ВЧіКИ) - заГОТОВ.1ЯЮТЬСЯ вершини, ~ t молоді пагони та ли,стя до цвітіння 1-00: t Звіробій-трава ДОВЖfllНОЮ ;1.0 ЗО O~I - під час ~ t цвітіння О-50 : t Ма'l'еринка (дJУШНflця)-т'рава ДО8ЖИНОЮ ;1.0 30 01 1-00 : t Бодя'га (вод,яна губка) 1-35 : : Подорожник - .1И'СТЯ без чере'lі'ка 1-00: t ЗО;ІОготиеяч'НИК (центурія) 1-40 : ; Корінь ку.lьбаби (ОДУlВанчи,к) 11-_~00 ; : КуЧр'у д,зяні КОСІІ u

: Баlр,вінок,трава (без кор:вня) 1-00 : : та інші .1ікарськ,і рое.1IІІІИ. ; : Громадяни, комсомольці, піонери та школярil ; : Збирайте, сушігь та цаваїпе ліка,рські рослини СПОЖИВЧ:Й ~ : кооперації! ~ ; За до'вj,'J:Ка,~ІИ 3'BepraTflCb в БроварсЬ/ку за'готконтору та роб· ; : КООПlI раЙопоживепі.1КИ. ~ : ДирекцІя заготконтори. :

~"""~"""""""""""""""""""-""~"-"--"~ : __ ~~~_.~_._._. __ ~O ОО .. O~ ____ ~_~ ____ .~

, БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС , • • ! на постійну роботу І

! ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ І

~ такі робітники: І1 t пресувальники, ливарники, учні ливарників, , • слюсарі-наладчики, електрослюсарі, ~

слюсарі-саJ:!техніки, * слюсарі по ремонту технологічного устаткування. 11

Звертатися на адресу: 1\1. Бровари, ПРО1\IВУЗОЛ,

завод пластмас. Іхати автобусом .N2 1 ДО кінцевої , ! . зупинки. І

~~_.-.o .. ОО .. ОО ОО оо o~:~~~~~I