Bulletin of Taiwan Fisheries Research Institute No. 45, 1988.
西北太平洋產赤就與北日本爪就生態調查
吳全橙
Ecological charac teri st ics of two squid, Ommastrephes
b αrtr αmi (Lesueur) and Onychoteuthis borealij αponicus
Okada in Northwestern Pacific Ocean
Chuan-Chen WU
For the study of biolobical characteristics of northwestern pacific ocean squ�d, the r��search
vessel Hai-Kung (TFRI) was us�d for gill-net survey from July 16 to October 16, 1986. This
paper explaines some collected information concerning ecological characteristics, such as geo-
graphical distribution, catching temperature, sex ration and maturity of Neon flying squid and
Boreal clubhook squid. The study is summarized:
、‘
,J1',‘、
Ommastrephes bartrami
Female squid are larger than male; all squid which mantle is over 35cm in length are
identified mostly to be female. Bimodle distribution are found in mantIe length com-
positions of male and female.
( 全 ) During survey period water temperature is from 12.8 to 23.7��. the most favorable
temperatur'e for fish catching is from 13.6 to 20.10C.
(3) By analysis of catch per unit effort (No.fIOO pieces) in each net, the flying squid areI'
. .圳市 during August; and
42 、� - 44�
30'N during September.
(4) There are no significant differente of male and female in their mantIe length and body
Relative growth. between mantle length (L: mm) and body weight (W: 的 is
expressed in the formula, W = 1.5263 X 10→ L3.17484.
weight.
2.Most of female spec 加 efl.s are immature, but the maturity of male is earlier than female.
Onychoteuthis borealijaponicus
(5)
(1)
(2)
.(3)
The mantle length composi�ion from July to September has remarkablywjde ranges.
Surface temperature for the fish catching is from 12.70 to 17.0�C.
Relationship between mantle length (L: em) and body weight (W: g) in female is W =
f.3142 1 X 10-4 U:95624; a叫 in male is W = 6.6448 平1O-SL3:3436.
covarienee, the body weight of female is heavier than male at thesignificanee of 1%
By the test of
level.
26
實
西北太平洋、阿根廷附近海域、紐西蘭及澳洲沿海為我國遠洋鯨魚船主要作業地區 , 釀章(1)分析
就魚生產統計資料題示 , 1983 年全世界就魚總生產量為 71 萬 5 千餘去噸 , 其中北太平洋飄揚佔世界鮑產量之三分之二 ( 約 49 萬公噸 ) � 1977 年國受沿岸國經濟海域之限制 , 業者開始向西北太平洋離岸 200 埋以外的公海區開設外祥性的就類
, 作業海揖主要在北韓 38 度至 45 度 , 日本經濟海蛾外側至東經 173 度範圈內程已
1(2),年產量約 2- 3 萬公噸 ,
為我國夏季之主要就魚場 , 1985 年因中美北太平
洋桂魚糾紛, 為解決雙方之疑慮 , 共同進行北太平洋就魚評估調查 , 筆者負責就類之生物資料收集與
分析。
有關本海域就魚漁業之調查報告有 ; 村上(3)討論是月至 8 月 , 38 �
- 53明 , .147 � E - 175 �
W桂
魚調查混獲之就類分布; 童(4)
繭查 7 月至 10 月 , 的。一 45 �N ' 150 。一 160 � E 赤就漁業及生物學研
究 ; 村上{的討論北太平洋赤航的生長與分布、祖游 ; 村田
(6)探討赤獻就釣漏場與* 溫的季節變化及漁
揚形成條件 ; 鈴木(7)
研究赤就性成熟個體外套組成及日成長 ; 村田(8)
探討北西太平洋赤就資源之特性
等。因目前作業輸揚有往東移之現象 , 且為暸解目前此轍揖資源之狀況 , 繼續進行就魚資料之收集與分析 ; 提供漁友研制該漁場之參考。
間。
材料與方法
海劫號試驗船於民國 75 年 7 月至 10 月 , 進行北韓 38 度至 46 度 , 東經 153 度至西經 177 度就魚
漏場評估調查 , 利用 8 種不同網目的流刺梢, 捕獲表層至水深 8 求之就類 , 於投網後至揚網時 , 每隔
1 小時測定表層水溫 1 次。現場進行種類鑑定、性比、外套長與體重之暈測 , 交接與否之梭定 , 計探樣赤就 2,800 尾 , 北日本爪就 268 尾 , 單位勢力漁獲量則以各種不同網目大小百件為換算單位。
(9) ... /,、。由自9.種類之鑑定係依淇部、奧合、 Clyde F. E. Roper 為標準 ; 成熟狀態之割完 , 以吳自由之方
式, 部雌體口部周韓有否精蟲包 , 輸卵管內有否熟卵 ,
卵粒長起徑之比倒及卵巢、輪卵管及纏卵腺重
量之翻定 ; 雄體精英黨內有否精英 , 輸精管內有否白濁體 , 以對定其是否安接、朱熟、劫熟、完熟。
調查期間 , 出現就魚種類計有五種 , 其中筋就 ( 擬稱 ) ( Sym ρ lee tot euthi slum inosa Sasaki
) 以手抄網報獲 , 流刺網漁獲之種類組成及單位努力量 ( 每百件網 10 小時報獲尾數 ) 分佈如闡 1 '海域內主要種類以赤就及北日本爪就居多
, 北韓 41 度至 44 度為較佳的漁獲地區。兩種做類之生物學
特性敘述如下 :自弋赤就 :
(斗外套長組成 :
7 至 9 月漁獲赤就之組成 ( 闡 2 ) , 7 月於 39 �
30' N 至 41� N , 153 � E - 157 �
E 漁獲雌就
外套長範圈 23 - 54 企分 , 主要為 24 一油公分 , 雄就外套長 .:6 - 31 公分 ; 8 月於 38 � N -
44� N, 173 � E - 177 �
W海域 , 雌就外套長 18 - 54 公分 , 以 21 - 37 公分為主 , 雄就外套長的一 35 公分 , 以 26 - 33 公分為主 ; 9 月於 42 � N - 46 �
N , 158 � E - 175 �
W海域 , 雌就外套長20 - 59 公分 , 以 28 - 38 公分為主
,雄就外套長 1 f} - 38 公分。
各旬漁獲外套長 ( 圖 3 ) , 顯示雌體之外套 f 亨、分佈範圈甚廣 , 7 月下旬以 23 - 28 公蔚為主
; 8 月上旬星雙峰型 , 以 18 - 23 公分及 22 - 32 公分為主 ; 8 月中旬為 20 - 28 企分及 25 -3';J 公分 ; 9 月上旬皇顧闋的雙峰型 , 以 20 - 30 公分及 32 - 40 公分為主 ; 9 月中旬以 25- 35
公分為主, 各旬問均有較大型的個體混合 , 但其學度並不顯著。雄就於 8 月上旬以 18 - 25 公分
果結
訂
(
的
8ω
ZCOHHE
℃
-DZ
』。
EAEEUZE)-ZZ
MHω〉ω
c⋯℃呵呵d
σm
』
OHHOZ
ω曰“
55昕一』℃己詞已。一H志。門戶戶泣。υ的心芯心【峙的ω
z←
--MZL
(
辭世蝴躍華主個睡
UNG
輯)
酬
Rm都蝴躍起掛磁盤躍聽輯椏揖
H
圈
Z的
凶。吋戶
zom
υ
dELd-42nCLODn
叫
,zguzuhcoiAMNV
--1.
叫
czbhznezEbZE
δ
i丹、九一u
Z凹的
,.�
28
“
吋
60
July. 19860-73
」一旦旦旦旦Mole
0-8
5550454035302520O'-(f
10
O
道
,1
Aug. 1986
0- 985
0-279
60
50
40
30
20
O
10
10
20
RV-3σ的恥。
oz
d
Sep.19860- 1286
0-310
�O100
80
60
40
20
O
20
40
r-I�O 605550454035302520
Length (em)
E 二3 未熟 imm ature .
區羽竿熟 ( 雖〉或巴交接 ( 雌〉semi-mature(inale) or copulated
E 三3 初熟 pr imary-ma ture
回國完熟 ma ture
Mont Ie
赤就月別外套長組成
Fig. '2 Mantle length composition.. of Ommastre ρhes bartramiby month in the Northern Pacific Ocean.
圖 2
29
55
Lore July./986n -73
Female
Mole
50司54035302520O"104
20
10
O
n-810
Early AUQ.1986n-351
20
OzO5
1dA『
ta
O.n-127
Mid AUQ.!9860-634
Early .Sep.1986n- 983
0-153
Mid Sep.19860-303
0-157
0-152
15/0
10
101 一
I�r�
10
O
O
20
55504540
(em)
35
Lengfh
30
Montie
2520尸,
O
亦概旬別外華長組成
composition of Ommastrephes bartrami
圖 3
Fig. 3 Mantle length
by ten-day.
�
喝令
‘
及 23 - 30 公分為主 ; 8 月中旬以 23 - 28 公分及 26 - 33 公分為主 ; 9 月上旬以 20 - 27 公分
及 25 - 34 公分為主 ; 9 月中旬以 23 - 33 企分為主 , 各旬之相對成長量約 1 至 3 公分。
以上顯示雌、雄外套長組成星雙峰型 , 各旬均有少量的大型雌就混合 , 7 至 9 月外套長有逐
漸增大的現象。
的外套長與性比 :
本調壺漁擅赤就之外華長範圖 17.6 - 58.5 公分 , 其外套長組別 ( 每隔 5 公分為一單位 ) 與
性比之分佈如圖 4 ' 顯示雌勵之出現率較多, 外套長 26 .0 - 29.9 公分之組別 , 雄就比率略增 ,
但仍以雌就為主 ( 佔 69 .72 %) , 外套別 35 公分以上幾乎為雌獻。
30
100
90
80
70
60
(JF}COENh
VA
ω的一
5 于O59.9
50.054.9
。
951。“
44
40.0
44.9
35.0
39.9
30.0
34.9
25.0
29.9
20.0
24.9
50
15.0
19.9
(em)
圖 4 赤就外套組別之性比變化
Fig. 4 Sex ratio of flying squid in different length classes.
Length OossesMantle
..
t 司外套長與體重 :將各月漁獲個體之外套長與體重探自然對數後
, 雌體之相對成長關係星直線式 ( 國 5 ) , 外套長 (L: mm
一 ) 與體重 (W: g ) 之迴歸式為W= 1.4463 x 10-� L叫 8<88 ( 相關係數 R=
0.99 是745 , 尾數 N = 560 ) 。誰就相關式 : W= 3.96475 x 10-� L2.87869 (R = 0.942926, N=
150 ) 。同一外套長之相對體重 , 雌、雄間並無顯著差異。(四j 漁星星水溫 :
赤就單位漁獲努力量 ( CPUE", 每百封網 10 小時漁獲公斤數 ) 興衰層水溫之關係 ( 圖 6 )
, 詢查期間表層水溫分佈範團為 12.8。一 23 .7 �C ' 此範圍內幾乎皆有漁獲
, 而 CPUE 超過 50
公斤以上之表水溫為 13.6 一 20 .1 �c 。
(到成熟狀態 :
31
07 月報獲標本 (July)
X8 月漁獲標本 .(August).89 月報獲標本 (September)
600050004000
3000
'\f.
‘ F./ -,
oi.,.�
1000800
400
600
nuoonζ
(2.EOB〉〉
huo∞
200
,,. 旬, 呵50 55 60
間� 呵,40 45353025
(em)Lengt hMontie
亦就外套長與體重關係式
Fig� 5 Relationship between mantle length and body weight
of flying squid during July to Sepctember, 1986.
間 5
300
200
100
OOOO
RdA『胃
JV
司ζ
10
RJVA可
ZJ9ι
(
的
LZO-M
咽。
ugaoo-\
OX)ZUho
υ
23 242220 211918171615141312
(Oe)
圖 6 赤就單位漁獲努力量與妻層水溫之關係
Fig. 6 Relationship between catches of flying squid and surface
temperat ure by gill net in July -Sep 1986.
Temperature
32
調查期間雌就除少部份達初熟外 , 主要以未熟、未交接個體為主 ( 圖 2 ) 0 7 月下旬 , 外套長 48.3 公分之雌傲 , 纏卵腺長 7.5 公分 , 卵巢重 21 企克 , 口部外層有 5 個精蟲附蒼 , 推定巴交接 , 但無初期個體出現 ; 8 月外華長 44 公分以上個體已有交接且 50.4 公分之部份個體 , 輪卵內那粒有初熟特徵 ; 9 月成體狀態與 8 月相仙 , 但胡熟個體較 8 月略增。
維就於 7 月未有成熟獻出現 ; 8 月時 , 外套長 30.3 公分個體已成熟 ( 精英囊內有 18 支精英) , 但 31 一 32 企分之部份個體僅達半熟 ; 9 月時 , 外套長 33.5 公分以上之個體皆已成熟。
的生殖腺之月別變化 ;
雌就值卵腺長之月別喜變化 ( 國 7 ) 顯示各月分佈範圈甚廣 ,7' 月時主要為 1 - 3 公分 , 8 、
9 月以 2 - 4 公分為主 , 但 9 月較大的纏卵蟬個值略堵。一般而言 , 7 至 9 月纏卿腺長之差異不
大。
誰就精巢重興師就卿巢重月別額度分佈 ( 圖 8 ) , 7 月精巢重以 1 - 4 公克馮主 , 未聽 ; 8
月分俯較厲 , 精巢重 16 公克以上個體連完熟 , 但借佔出現數之 8.5 % ; 9月時之分佈範團與 8
月相仙 , 完熟個體略誠 ( 約 7 .8 %) 0 7 - 9 月雌就卵巢重以 1 - 15 企克為主 ,較大卵難重之
出現率隨月別略增。
(七)外套長與生殖服重之相對成長 :
雌做外套畏的 - 42 公分時 , 卵巢重約 14 公克 , 商後隨外套長增加 , 其卵巢重也急劇上升; 睡前於 25 一站公分時 , 精巢重約 5 公克 , 跎後隨外華畏的增加 , 精巢也急速增重 ( 圖 9 ) 。
綜合的(七)所述 , 7 - 9 月海戚內之亦就為成長期 , 雖有部份個體連初熟讀完熟階設 , 但仍以未熟為主 , 雌就交接率以 8 月較高 ,� 為 9 月 , 7 月較少 ; 雄獄之成熟較雌就為早。
%40
20 July.
l引O�j r戶�ρ戶11叮li
l引O�1 戶刊~ 一一一,戶戶-一.一一
Aug.
Sap.
10 i..
l
NGL (em)
園 7 雌亦就月別鰱卵腺長分佈Fig. 7 Nidamental grand length composition of OmmastrePhes bartrami .
年色
20
10
O
20
10
aECdai
圓圓
....-Fa
一ρ
v
立
TS
川
HU-n
可
EBErEBE4,EaEEEE
‘
--
OOE
。
-002l3
20
10
.e:!:. 主a - r-\.- � 且
20
\0
O
O \0 \5 205
Overy
JUly.
Auc;J.
Sep.
Weight
25
Weight
30
(g)
35 40
(g)
圖 8 聽說卵巢軍葳精巢重之月別分佈
July.
Auc;J.
Sap.
45
33
50 55
Fig. 8 Composition of. ovary weight or testis weight of
Ommastre ρhes bartami .
34
看
{ESFtoc
ωJ
自
自
電
這∞趴
HE--gahHM
吋們血的ω固自
agHm
耐εε
OM。
HAMW
宙語且說旦徊。
HAω一ω
-pkcdkr
。可口耐
AHM口ω
-ω
-HZω皂白ωω
-PHω
AaZ的
gozazzhF
﹒卦,山
Mm
蜂鹿N輔甜提借個甜鳳凰聽峭關電話聽
ω一芒。三
10趴I
..M
..:>:, . .- .) ‘ H
.. ..可有三"吧 H
>e -"... >e >ex
'‘
'‘ -.. .
M 圓圓 -
. r ..
>'.
... ... ..
"
“
"
2。這
(hZEE
昔的)
總臨難聽呵。.
(HSMD
〈)
將臨難題貝甸×
(
主3「)
將臨樹蟬
Rho
。
圖
{EO】
Zhoc
ω」
兒rO
8
。冒
ON
'SUS9l
...
'。向
(0) 叫 0!9M
.. �. .. ..鴨
"r﹒
rO寸
.
ω
-PCOE
O�
自
M
.,,-.' ‘. -;.... -0:-.,.-"
..由 .主發.� ﹒
u-,
. It.
"肉,
恤 ...嗔﹒�
叫兒
'‘
Eozhmhh
TOO
YON
f...lDIIO
rom
( 0) 叫到 eM
rO守
「0的
35
�\) 地理分佈與性比 :不悶緯度撫獲赤獻之雌雄比、外套長分佈及平均外套長 ( 表 1 ) , 顯示雌缸出現率有依緯度
增高而增加之趨勢, 8 月時 , 420 300N 以北無雄獻出現 ;9 月於 44 � N 以北則全為雌就。 7 月
時 , 於 39� N 雌就平均外
,套長 30 公分左右
, 41 � N 平均為 40.6 公分 ; 雄就出現之外套長約
26 - 27 公分。 8 月於 38 一是 4 � N 雌就平均外套長分別為 26.7 cm 、 22.8 c m 、 23.8 cm
27.3 cm 、 36 cm 、 45 cm 及 46.3 cm ; 雄就平均外套長變化較小, 為 24.8 一 29.5 cm � 9
月雌就平均外套長隨緯度之增加而增大, 且 44
� N 以北無雄做出現。
以上結果頡示 , 7 - 9 月漁獲雌雄外套長隨緯度增加而增大, 但 41
。一 44 。可以北 , 其單位
漁獲尾數漸誠 , 較大型雌就分佈較北方海域 , 但分佈密度不高 , 本次調查無法獲知亦就分佈之最
北海域 ; 雄就分佈較雌就偏南。由單位漁獲尾數分析 ( 闡 1 ) , 7 月主要聽獲於 39�
N 以南 ; 8
月於 39 - 41 uN; 9 月於 42 - 44 �
33' N 措揖。
三北日本爪就 t
(一)外套長組成 :
月別外套長組成 ( 圖 10 ) , 7 月時雖做外套長範圖為 27 - 36 公分, 以 29 - 34 企分為主
;.8 月有部份小型就出現, 但仍以 30 - 35 公分居多 ; 9 月以 27 - 35 公分為主。 7-8 月無雖
說出現 , 9 月之雄就外套畏的 5 - 30 公分, 且無顯著的學度出現。上述結果顯示調查期間漏
獲爪獻之外套長變化不大, 雌就以 29 - 35 公分居多
, 雄就以 20 - 30 公分為主。
仁)外套長與性比 :語語獲爪骯之外套長範團 19.5 - 40.3 公分 , 其外套長組別與性比分佈 ( 圖 11) , 顯示隨外套
!
長之增大 , 雌獻之出現率有遞增的現象 o
已外套長與體重 ;
若將體重取對數後 , 外套長 ( L : .cm ) 與體重 (W: g ) 之相對成長星直線迴歸〈圖 12
) , 雌就之關係式為W 二 2.31421 X 1。一‘ L 2.95 8 H, ( R = 0.94506 , N = 238 ) ; 誰就為W=
6.6448 X 10-5 L3.3438 ( R = 0.9546, N::: 28 ) 。雌雄迴歸式有差異性 , 同一外套長之雌就較
、
雄就篇章。
(副漁獲水溫 :調查期間表層 1l<. 溫分佈範圖為 12.8
。一 23 .7 �C 有漁獲爪就之表層水溫範團為 12.7 - 17.0
'C ( 圖 1;3 ) 。
(到成熟狀態 :7 至 9 月雌就生殖腺皆星未熟狀態 ( 圖 10 ) , 月別纏卵臨分佈甚廣〈圖 14 ) , 7 月禮卵腺
長 3.5-.11 公分, 以 8 - 10 公分為主 ; 8 月為 1.5 - 10 公分 , 無顯著蓋起度 ; 9 月分佈範圈 2.5
-10.5 公分 , 以 4 - 6 公分為主。 9 月雄就部份個體已達成熟階段。
(六) 生殖臨之月別變化 :雄就精巢重與雌就卵巢月別額度分俯 ( 圖 15 ) , 顯示 7 月報獲之平均卵巢重星三言學型
, 以
6 - 12 公克為主 ; 8 月較 7 月為小 ; 9 月亦星三壘起型 , 以 3 - 15 公克為主。
卵巢重 20 - 30 公克之個體, 其纏卵聽周圍里被橙色 , 而的一 46 公克之個體 , 其外套膜內
側生殖服中心及周圍星鮮橙色, 輸卵管蟬開口皇濃橙色且輯部有黃色粒狀物殘存 , 其黃色膜著色
現象與性徵的意義為何, 無法握知。 9 月之雄性精巢重為 4 - 22 公克
, 當精巢重 1� 公克以上時
, 精英囊中開始有精英出現 , 且輸精巢有白色調體 , 其已達成熟階段。(七)外套長無生殖腺軍之相對成長 :
北日本爪就外套長與卵巢軍之分佈〈圖 16 ), 顯示本種外套長與卵巢童的勵係變異甚大 , 外套
。."-1
..ita----A-N
制內心
N-om
mm-m+
叫
wm-R
∞
hvtH
啊N小
-E
hhmAH
吶訟﹒山UN
mNAU
啊。可。m
u寸
-mH
朽的
WO-mwN-
HO-mwu
啊
wm-KPN
bdH
啊
mm-mw
寸
。句。啊。
-m寸
內心∞
-mH
吶寸。.叫
wm
kv
。
-mH
啊
ZdN
內心。.盯梢山
WTN.khN
C-mH
桐
2.∞N
這-m判
H∞
-mN
A
口-m村N∞﹒寸N
R-mH
吶們∞
-NN
mOAH
柄巾
uqh
肌肉
sdu啊
hum-h
。
-mwN
Edu
啊。可O寸
m∞
-HU啊
N.khNmod+2.R
ω
"
,... 、
三 EH υ
ε .qc: �I\
� a-
至 2
品
ZHMH口ω-
。.叭叭,。.寸寸NW
m-KV
間,。
.kvmM
叮
m﹒∞間,的
.ONN
叮
m-K
「
m'。
.NNmw
m-mwm'
。
-HN
畔
。-m阱
,m﹒∞
Hmw
m-hm寸
,。
-ON
畔
。.法,。.肌們啡
。.℃寸,。.寸寸斜
。
-Hm'
的.小
NNW
。
�.�.Ÿ ,。
-HNMW
。.間的
,m﹒∞HNW
。
-Hm'
。eA叩叫個
。.N間
,hu.hhHNW
m.。間,。.內心叫怕
。.KV們
,m-KFHNr
m.-wmsm-mN
怕
。
-Hmso
﹒∞HN
叮
。.巾
UN
相
叮叮-m間
,m-aNN
叮
叮叮
-Hm'
。
-UN相
間﹒
om'
的
-NNN
吋
(5υ
)
ω∞口ωH
A昆口
222耐主
℃口ω
ZH白。
EK《A
-0"9O ‘
I/)
OOHOOHOOH
小。-m
。。。內oooor:>
的Nm.mNm-m
∞
m-N
mh.。
。、
....∞-m叭
(MW
\排
)
-CZ吋
HN
ω的
寸的
∞N
HNN
ω �。。
c 、ar 、 p
、
F 吋 ....
芸芸芸。。。
u 、 u 、 v 、? 、 F 、 r 、? 咱 ....
�
凶。
hmT
諱。
mhH
KVM
寸
mh口
Nmmw
� �。。
p、 r 、
��ez1�w 、 r 、。甘、 \r)
E、 r 、 r 、 r 、
f 、品
。r 、
言。N巳→凶。EH
mON
這戶。
hp
卜H
�
法。N口,凶。m卜H
r 、aM
凶。寸
hp
呵,凶。開卜
H
。恥,
凶。
hhm
呵,凶。
mmH
、op、
凶卜
mH,凶
mmH
。。
H
ω且皂白白
(
言,凶
).MCOJ
自
-zυ
UF
吋U
-〉\也
KE
口ωv百
HdωHω
﹒的w∞
A
叭呵,=ω口口凶1呵吋芷
∞口
1=
苟且
HM口
225耐
gcaω
g℃口ω
(
ωM
咽口-E
ω-H口倒
Ed---Euh
ω帥
,但ω
AEg
口且可ω凹的ω』
aug)ZυHωυ
是聽
ERNW
叫棚,芯,封扭扭媳姆聽
E姐韓睦V
時
間。、 � 幫 H
⺧og〈
4
。m。寸
T00。。。弋t \;' 、可3
寸寸寸
。們寸。甘、。 0 0 。
e 、� m 弋t (' 。吋﹒寸寸寸
。」【寸。。寸
-omh
心們'。
OA叭們
。。
。∞們
。
H-1
OA叭們
(Z).這J
口。
HUF
吋υ。
J
H
ω
-A耐←
﹒弘ω的
∞口〈
k
內宮門ZUEOE
-
:rl
45
Sep.
AUQ.
J υ Iy.
4035
h-M|0505.
〈
5
〔
!li
l
l
5
O
卅O
Rd
302520O'-;,
10
可
-3U明
LF0.oz
454035302520
Montie length (cm)
圖 10 北日本爪就月別外套長組成( 標示說明如圖 2 )
Fig. 10 Mantle length composition of Onychoteuthis borealija ρonicus
by month in 1986, each symbol is the same as in fig. 2.
100
90
80
70
60
{4CcghO
缸
50
40
30閣。ω
20
40.0
44.9
35.0
39.9
30.0
34.9
25.0
29.9
20.0
24.9
O15.1 。
19.0
Montie Length Classes (cm)
Fig. 11 Sex ratio of 'c1ubhook squid in different length classes.
'‘
.....
腎,
38
2400
2000
444i!
品,一間
1600
� 12000>
Z0>O
;: 800
600
400
200
knnuom
LO
28 30 扭扭 36 玄τ可且咱-.26
,.242220
Length (cm)
圖 12 北日本爪做外黨長與體重關係式 ( 標示說明如圍 5 )Fig. 12 Relationship between mantle length and body weight of
Onychoteutkis borealij τρ oni cus , eacn symbol is the
Montie
as same as fig.S.
40
30(
:!! 20Z。
H
的
舟、
10
5
也
ugaoo-\
ma}
zuho
υ
22 232420 211918171615141312
TemperOlure (OC)
Fig. 13 Relationship between catches of clubhook squid and surface
/OQUny4EAnrep凸
VJU',Jne---enlgbVJ
'。由UVEU。..-avaename'..h
。l
30�O
20
\0
O
m
July.
0-43
「叩 �O.4
2
J 几. Sep.
:3 4 5 6 7. 8 9 ,.\0 II
Nidamental gland length (cm)
圖 14 北日本爪就月別值卵廳長組成Fig. 14 Nidamental gland length compqsition of 0 nychoteuthi s
borealijaponi cuS.
l�l [\J1 �Sep.
Testis Weight (g)
10iM 鬥
July.
鬥鬥μL 且正主
10,�Au<,J.
司
tE可
EB可
l..rnu
。。 戶4 肛 nn n
Sep.
4 且正主F
5 10 15 20 25 3 。 35 40...---.
45' 50
Ovary Weight (g)
圖 15 北日本爪就卵巢重� 精巢軍之月別分佈
Fig. 15 Composition of ovary weight and testis weight qf
Onychoteuthi s borealija μ ni cus.
40
"50
..40
. ... .
da.
-
30
(32。一ω〉〉
-3 ‘
-x'
..x. . )
‘.20
KALO〉O
R.h.
--F
民
..
‘
‘-2.v.a
.-R
-vavav-n-au."va"
10 ... ...K
x X .. x x
O40353025
(cm)
圖 16 北日本爪就外套長典卵巢靈之關係式 ( 標示說明如國 5 )Fig. 16 R.elationship between mantle length (cm) and ovary weight (g)
, each symbol is the same
LengthMontIe
borealijaponicusOnycho teut his
as in fig.. 5..
d
長 28 -30 公分以土時卵巢重急速增加 , 但以同一外套長比較月別之差異 , 7 月之卵巢軍則較高
於 8 、 9 月 , 叉 7 月試驗區為日本三陸神外海 ( 390..30' 一 400. N, 152 - 157o.E) , 8 、 9 月
於 420. 30' 一 4So.N , 168 - 173o.E , 雌體之成熟度是否因族群之移動變化因素較月別因素來得 .
顯著 , 尚待查閱。的地理分佈 :
由西經 177 度以西 , 北韓 38 度至 46 度海峙 ,北日本爪就出現率不高
, 主要以北緯 46 度 ,東經 171 度調查點較多 ( 表 2 ) ; 各月漁獲雌就平均抖套長約 30 公分左右 ; 雄就懂於北韓的
度 , 東經 171 度出現 , 平均外套長為 23 企分。
論討
本次流刺網漏獲之就類計有四種, 其中λ爪就 ( 擬稱 )Gonatopsis borealis Sasak 於 ST 9 (
420. 30'N, 1730. OOE ) ST 10 ( 440- OON, 1730. 00' E) 及 ST15 ( 420. 30' N, 1770. OO'W ) ,
41
N∞
-NH相
MN-mN
u 、 r 、、。。. .e 、� 、
+1 +1u 、 r 、計 qH 恥af吶 ......
2.N
村山
wm-R
mdH
啊。
.這
∞
0.N
村民
-R
∞
w-HH
吶
NqNm
(Eυ
)ZUc2
ω
ZC付皂白ωω芝
hr.nv
刺
,℃﹒內心Hmw
們﹒0寸
,℃
-KVNNW
ku
﹒寸惘,的﹒∞N排
卜.m惘,才﹒們
NAW
的-O帕
,-。
-NNN
叮一
。.℃吶
,m-K
γNN
叮
卜
-mMmtN.omAW
Eυ
)&SH
Hhμ
MC旦。
-E吋莘
N寸-m
。。HOOH
。
OH
。
OH
。。H
個\畔
V
﹒口
HUF
耐
MU內心的
, 司、
凶。
EThp。
mFH
卜
mH
寸
凶。
H卜HrEH
凶。
mKFH
凶。
kvm
呵,。
NmH
凶。
mmH
Nα3
.....。、‘
。、恥 ,寸, 叫
Mω
RHEDC
(
章,凶
).MCOJ
口
-zυ
UEU
﹒℃忠于
-MSMZf=
〉\凶主gJ苦抖
,EB
K℃
3ZH。。
SAD-
υ』。它甘心一ω
-HEgg
ω
E可
g(ω
mg』
亡苦ω
-2EHUEd-HEuamFmznHEEC-
℃心的mE
安ω
)
它這υ』。
HS。
E〈
母總
=RRN
峭棚,莓,封封揖巨椅也特蠅曙
E圖推
EV時
N
喘
℃口ω
ZUFCO
ε
已。古吋υ。J
N
ω-A吋←
.。。。W寸
.。阱。寸寸
.。。。寸寸
-。吶。N寸
.。。。Hd可
-H惘。趴們(Z).HANJ
-RM
φ的
-M口〈
k
【宮『ZHCOE
11.t
v
揖胃叫
dm
b
分別有捕獲 , 雖就外套長 17一 20 公分 , 雌就 20 - 24 公分 , 平均體重為 426 公克 , 其中 ST 10 攝獲
75 尾 , 佔本次調查本種出現率之 97.5 % ' 該站衰水溫 14.0 - 14.6.C , 平均 14.3.C' 屬偏冷水性之
'、 QO}
外洋姓就額 , 交接腕無出現 , 僅 8 艾腕足。撮奧合認為本種於成體時 , 其交接腕會消失 , 且主要摟1 息於外洋之中、表層 7.1( 域 , j萬海獸的天然餌料。本種可能為章“
}
推測的蝸就 ( 八腕就〉。
亦傲的雌、誰外套長組成星雙峰型, 在各旬中均有少量的大型雌就混合 , 7 至 9 月外套長有逐漸
增大的現象 , 此與村田闖關詢查北海道三陸近海 6 - 11 月瀨獲赤獻之外套長組成相缸 , 且 L 群 ( 外套
長 26 - 33 公分為主 ) 有比 S 群 ( 外套畏 20 '-24 公分為主 ) 分佈於較北之現象。本調查期間 , 表層
7.1( 溫分佈為 12.8 °大 }3 .7 �C ' 在此範圍內幾乎皆有漁獲, 而 CPUE 超過 50 企斤以上之衰水溫 3 萬 13.6
- 20.1.C , 村田戶,
一認為亦兢兢的漁場之形成 , 以表 7.1( 溫 20�C 以上之暖水揖向北延伸 , 並與 15
�C
以下南下的冷水域所形成的潮境為最佳漁囑相蝕。
由西經 177 度以西, 北韓 38 度至 46 度海域的調查發現 7 至 9 月報獲之赤賊
, 雖有部份個體達切聽 ( 雌 )j\t 成熟 { 雄 ) , 但仍以未熟者為主。鈴木
(7)認為 8 月至 10 月三陸沿岸的雌就全未熱而雄就
有部份成熟, 叉村上
(3)調查日本近海赤就認為 9 月以 41
。一 44 � N , 144 。一 149� E 為主要報場 , 10
月後遲漸往南移動 , 12- 2 月形成三陸神之主報窮, 故推翻白 ;;$: 近海漁禮之亦就可能為本次調畫畫海
域內立來遊群。
北日本爪就之捕獲外套長範圈 19 .5 - 40.3 公分, 雌就主要以 28 -:- 35 公分為主 , 雄就借 9 月份
出現, 主要為 19 .5 - 30 企分為主
, 調查期間之外套畏月別變化不大 ; 此與村田間認為北海道 , 三陸近海產北回本爪就離體外套畏組成星雙蜂型 ( 17 - 22 cm 及 25 一 30 cm) , 以 22 - 29 企分為主
有異 , 可能與探獲標本數較少有關。叉滴獲水溫為 12.7 - 17.0�C 為範圈 , 與村上
(3)
調直流刺網漁獲
妻'lJ<. 溫 3。一 12
�
C.' 就釣衰水溫 7 - 20�C 略有差異 , 但可認為本種較赤說棲息水溫為冷。外套長與卵
巢重的分備餐具甚大 , 外套畏於 28 - 30 公分以上時, 卵巢重急速增加 , 其月別平均卵巢重星三學型
, 但雌就則於未熟狀態 , 雄就部份已成熟 ; 材田的調查北海道至三陸近海之北日本爪就亦有此情形 ,
叉興谷 " 於 11 ← 2 月會漁獲本種之初生幼體 , 認為其冬季產卵中心可能為關東外海黑僻反流附近 ,本
諜的一 200 公尺中層*'攝排卵。
42
海劫號試驗船於 1986 年 7 月至 9 月進行北太平洋就漁場調查, 本文係探討亦就典北日本爪獄之地
理分佈、性比、捕獲水溫、成熟狀態與生態習性 , 其結果卸下 :,赤就 :
H 雌就較雄就大型化 , 外套長 35 公分以上之個體幾乎全為雌航。雌雄就外套長組成星雙婆型, 各
旬均有大型雌就混合 , 7 至 9 月平均外套長有逐漸增大的現象。
(二j同一外套長之相對體壺 , 雌雄聞並無顯著差異。外套長 (L:mm) 與體重 (W: g ) 之相關式
為W= 1.5263 X 10-5 L811'88 (R = 0.98432 , N = 710 ) 。
(司調查期間海域內之亦就為成長期 , 其成熟狀態雌就以未熟為主 , 雄就之成熟較雌就略旱。(四)單位輔獲尾數分析 , 7 月主要漁撞於 "39
� N 以南 , 8 月 39 。一 41 � N , 9 月 42 。一 44 � N 海域。
ζ北日本爪就吋 :
H 雌就外套長之月別變化並不顯著 , 主要以 29 - 35 公分為主 ; 雄就外套長 20 - 30 公分為主。
且表層漁獲 7.1( 溫為 12.7 - 17.0.C 。
(三) 再一外套長之相對體畫 , 雌就較維就略重。雌就外套長 ( L : cm ) 與體重 (W: g ) 梧聽式 :
W= 2.31421 X 10-' L2削 2� ( R= 0.94506 , N = 238 ) ; 雄就 : W= 6. 倒是8 X 10-5 L8 叫“
(R = 0.9546 , N = 28 ) 。
要摘
43
辭
本調查承農委會 76 一農建 - 8.1 一漁 - 14( \且 ) 計畫之經費補膺 , 徐領獻崇仁之指導 , 海劫號
呂船長及全體船員之協助, 程秀同先生之協助翻定就類外套長及生物系陳玉梅: 小姐協助繪間 , 謹此一
僻致謝。
謝
3 一
參考文獻
1. 童逸修 ( 1986 ). 世界就魚資額之評估。就魚產業發展研討會專輯, 台大海業生物試驗研
2. 童逸修 ( 1981 ). 西北太平祥海壩就釣漁業。中國水產 , 344 , 12 一 18.
3. 村上幸一 ( 1976 ). 北西太平洋 l 三 3o"'(t 毛 -1;b 類C 分布拉 ? 如,亡。北京試月報 , 33(1) , 2
一 18.
4 童逸修 ( 1981 ). 西北太平洋亦就漁業調查研究。經濟部台灣大學合辦報業生正物試驗所研究報告
,3(4) ',12-' 37
5 村上幸一、渡邊安主、中固醇 ( 1981 ) 北太平洋凶村 T;b-1;b([) 成長主分布﹒迴游。北大北
洋水產研究施設業績集, 特別號 , 161- 179.
6. 村田守、石井正、新宮千臣( 1983 ). T; 局 -1; 力。動漁場C 位置 c*- 溫的季節變化並 u 迴遊主漁場
形成立關步 .; 若干C 考寮。北 *- 研報告 , 峙 , 53一 77.
7. 鈴木弘教 ( 1980 ). T 爽 -1 力 ( Ommastrephes bartram i LESUEUR
i 性成熟個體 l 三夕 L 、τ。 *-產海洋研究會報 , 36 , 11 - 18.
8 村固守、鴨津蜻章 ( 1 揖 2 ). 北西太平祥海揖泣如防 7 例如實頓特性值 ! 三夕 L 、τ。北水研報
告 ,47 , 1 - lQ.9.淇部基次 ( 1978 ). 日本 ([)*- 產一晶賊。全日本 *- 產寫真資料協會
,152-158.
lO.奧谷喬司 ( 1980 ). 新﹒世界有用 -1;b 類圖鑑, 全國 L 功、加工業協同組合創立 15 週年紀念出版 ,
11.
) 。生態 {三關才志研究一
11.Roper, C.F. 且 , M. J. Sweeney & C.E. N叫1( 1984 ). FAD species 叫 logue. Vol. 3.
Ce 帥的pods of 伽 world. An annota 叫 and illustrated ca 叫曙ue of species 01
terest to fisheries. FAD Fish. Syoop., 3(125) , 129 - 175.
12 吳全糧 ( 1985 ). 南太平洋塔斯壘海戚亦就報業調查研究。台 *- 試報 , 38 , 的一 63.
11 村田守 F 石守正( 1977 ). 北混道、三陸大平洋海域 l ζ出現-j-';T;b-1;b τ '/'l-1;b([) 生態開步 .;
jO-
39 - 57.
2o3([) 知見。北*- 研報告 , 42 , 1 - 24.
14. 村田守、石守正、新谷久男( 1976 ). 北梅道、三陸太平洋港城 1:::30"'lt .; 外洋性 -1;b 類 (T;b-1 芳
、γ ;l-1 夷、 �.;L-1 勇、 :AJV;l-1 宛)([) 分佈 {三夕 L 、τ。北 *- 研報告
, 徊 , 1 - 29.-, ..
tvkt
Squid- ----
Honshu, during thE! winter seasons, 1965-1968. Bull Tokai Reg. Fish. Res. Lab., 58,
83 - 96.