KALMA
1102 .yaM 1 .NUS-RAEY TSRIF - 12:ON EUSSI )12( - - 1 1102
23 /
Ohj G J GCM YhV
Gdj
21
32
GER 57 % e G GESGJ
djV
NO Ge j GS Y d OhQm GCc aY
e GdjV jb j GdQ G
000.05
1-4
1102
m o c . x e t a t s e r @ o f n i
04 .
5.1 ) (.
54 SMS CTS.
00008liamE .
51 .
5 .
000.05
snoituloS gnicnaniF emoH ni stsilaicepS
1
@ 0301 - 031 @ 034 - 039
000.05
1-4
1102
m o c . x e t a t s e r @ o f n i
04 .
5.1 ) (.
54 SMS CTS.
00008liamE .
51 .
5 .
000.05
snoituloS gnicnaniF emoH ni stsilaicepS
1
@ 0301 - 031 @ 034 - 039
Gf eV GdjV dQG hGdj GdG )QjJ 41(
hG GdQ
eQc GCc e 001 Tc GdQ hGdj
Tc Y ehd SOj YOGk H` 8 eQG
1 - - (21 ) 2A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1
s tK b pK* 5HdA 5d( U b dOJ b?? WOL vK uF eeF bU w bULK ubMN* t uI cWKUH WUM .bI w rN UOWOKI* WLzUI WuLM UdALKvK b Ud WOMH VOU_ `$ dOuu' dOUF vK v lUA* cN uur sb Wb w r_ WUG oOI po c wu WJKL* VF Wb suU q oOI% r fOHM wUG t c
.dJ tAO tOU tQ s d9R v WNu WLK w pK* UlUA* tF tLEM c?? lUA*WUOMU UUI WuF 5bMN* WO wU d?? qM bL s tK b tMw 5B* d) s lL WUA dOM UJ_ s bb bIO d9R* cd_ mU UN uJO w eOL* d)
.bI vK bU UO U w bULK WOU uD oOI% wWOLM Zd WLd s ??? tK u ??? sJLM UMUdA* d WUqC uB su* su WKB b uLK l v WuLDrC wuJ( UH ZUd s q_ uBI UH oOI
WO WOM lUA vK RA d eeF b s VF s uBM ub dO_ d tU sc d9R* w WUA*U tUF s WUM* cN WLK w WdI WbK??? eeF b s tK b pK* 5HdA 5d( U s W1d WUd wEtUK s d9R* UNUMO w Uu{u* WOL bR ??? tK tEHU lUA* cOHM u UAUM sLCO YO tO qLF Y WLOJ( UOI s dO UUL b& w Uu{u* w UdQ
UN'UF* uK v uu UNUrFM WJKL* WdI WbK RA d UU* WU w WHK* WuLM lUA* s bbFtFKD s dF WJKL* oUM rEF XKL ww rN WLN UOu v d9R* qu vub dO_ Y WU WOuJ( lUA* rlUA* cOHM 5OMF* VF s uBMwHKH bF WO U w c_ d{ vKeU' ULM vK UL b lUA* WUB WOUL WOK; Vu' Ud WOuJ( eN WU s VKD U u WOO
UKD* c dOu d b qLFb s VF s uBM ub dO_ vC5KUF vK Vu s t?? uI v eeFw wLJ VU' VOKG b wbMN VU' wUHJ u' dOUF vK lUA* cOHMeN_ vK bA UNbI w U??b??)dR b ju{ dOUF o qLF WOuJ(
lUA* cOHM dO wcOHM 5% w d9R* UOu rN v tFKD s b dUUDI WU 5% w UNUOu rN lUA* vK d
WdI WbK RA UNMO s lUA* cOHM WOMF*tLU d b d9RLK WLEM* UOKF WMK fOz bOK bL bMN* Uqe' dJ s 5bMNLK WuF WON w lUA* WF rUuI c b v U d9R* UL tUd 5HdA 5d( U) w d9R* bI bR ? 1423 U XQ w lUA* WF tUUA bQ wU _ sd9RLK WU{ b wQ WU tWAUM WJKL* w lUA* u l WOu U w WF A
WJKL* w lUA* U$ w lUA* jOD
Q``NCG
jdG FQ
vOF eeFb
jQdG ddG QhO UF XU u WUIF UOUFH VFK VFK qL b WUI UOIKU `H q UIF UDI d w dOWU{U d) U WUI UIH bIF dOU b dF WUA* UNK WdH WUc s C c UNFUA UNUb tO XKLFK qIM UN_ WKIM WU U dF UOUFHw U U0 UO_ c q rNFu s dIUUOUFH VJ pc b X w b lu
bI* uNH* c s UD d WOL WUIF fJU dA ld UIF vIK* wUdU bIF c t VUB* dF* 2011T tM ld v uU s _ s dH w dO UUL WO( UMJK2 tO bN X wvK s UL c oKD YO UIF WUM U5d( U w WK2 WO( UMJK2 w Uu*c tK tEH eeF b s tK b pK* 5HdAWF d bF bB c w WOJK* td XDVUB* UIF d* vIK* UIF UDI WuwJK* uL VU s W1d WUd wE tWdI WbK RA d VF s uBM dO_WUIF UOUFH WU vK ULz d cW ON .bI tUNOu b UNFUbR U WuKD* uBU UOUFH c d vdA WUA UIF dF* vIK* WOLWOOK) WuF WUIF UR* UdAquL UR uM WUA v WU{U WUA* UN' c lOL Xd YO UIFUNUb UNFUA UN{d qC d vK bR p q tKu9 duD UIF U wUBM d XO WUIF UOUFH UF*UNb uM bF q dFK UMdU lOKw d) U q WUA* UNK UNFUM sd U& vK s UNOK qB%bM pc WUB* qLF s UCUOUFH UF* UO VUB w d{U; dJM b lOL' bzUH rF UM sfJ w WOzUC uM dA n sUNK Zd wUU UOUFH c q dUd p dU dO dU uB WUA*w UNFK UNd UNFUA vK uC jOKdO b uI WHO UNzLF UNbIUMb q u c UIF vIK* dFLK WbcN WU WODG UNBOB s p uOs UU1 p T uBI WOL_ WOUFHc WOL b UIF UD WOL b0 WHOBWOL_ WU w b lKDC w WUIF UOUFH
lOLK dO tO U* lOL' tK o
0 5 9 3 4 7 7 7 8 0
lUA* d9R
J cQaCG f :Sd GJYh Lf IQGOEG
Ud
UddI vK uB( d hOKI uF U nOK pM bs bOH* lM1 U u WL s b u?? W v wUUI v dB* vF UNzUN 5 v U d vK uB(bF Wd_ dI vK uB( w 5dK UH_ b d
SGh IdG jQG JGYCG 3 EG zdG VdG{ e Ia qj dG
U WOUL v VdK vK_ b( lbb' t u wH `dB w U??UNO U0 WU WOU* dI qLA dBLKdOGB lUA* e?? d?? Wd_WU bN p d_ dI WDu*s UH 5Mu* s Wd d_ U*pM v U pM UNbI w Ub)dI wUD iHM* Vd d UI d
Wd U U* `O U U WOUL v tF r YO Wd_l wQ Wd d vK uB( w 5d 5Mu* s dOrK w UNO WAOF* b U UL vK UM VdK vK_ b(wU_ Vd s WAOF* b l 5HuLK wU_ Vd
b UHMB bF r 5HuLK
GEY 1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I ) 12( - - 1 3K A L M A
1 - - (21 ) 4A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1QNCG e jQe d kGOY bj G jRh
jQ e 118 H U Uh
bMN* UdNJ UO* d?? wUF l?? uIF s b 5B( sLdb s tKb w wB dB UOLK lUA cOHM XGK WOUL WHKJ WJKL* s WHK oUM
U uOK 118 s d W'UF WD cOHM _ bIF qLA WIDM0 wb WEU0 wB dB bIF U?? 51.840.051 WLOI Ud WEU0 wB dB UJ cOHM wU 16.984.795 WLOI Ud WIDM0 UG qOGA WUO YU bIF sLC ULO U WIDM*U WdOFMU dA UO WOIM UDU 14.499.39875 WLOI WOdA
bK dBM dJ s s q w WOu U WF dH ld bIF qLA UL U 10.973.250 WLOI WOULA b( WIDM0 uO dNO* bb u Ud WIDM0 UN WFU ed* iF wb WMb0 UO UJ cOHM qLA fU) bIF
U 8.793.475 WLOI Ud WOUNM WEU0 UO( U b WU WuL* b UA U bIF sLC 5 j uD cOHM dA lU bIF U?? 5.515.800 WLOI rOBI WIDM0 UILK ULF UI WR l d??$ WMb d?? dA UO U??e?? U??_ WOd WO VOd bu sU bIF U?? 5.382.84660 mK0 WUFU?? 942.873 WLOI grp q??? W??? WOU* uA WLE duD dA*
dAK W(UB UO* 5Q bI pc UdNJ UO* d wUF UNF w uIF 5 s W(UB UO* 5Q dA bI U n 924 WLOI d$ WIDM0 uF d wU_ UO* 5Q bI w WU{ U?? uOK 828 WLOI d??$ WIDM0 tb wU_ dAK UO* 5Q bI U 810 WLOI d$ WIDM0 WOMOB( wU_ dAK W(UBU 806 WLOI d$ WIDM0 WMOA fKH d eM* wU_ dAK W(UB UOI bOd WuJ( UNOu UH lUA* cN UdNJ UO* cOHM wQ vK rzb td tK tEH uF eeFb s tKb pK* 5HdA 5d( U dLU u s bOQ WJKL* U lOL w suLK WdC Ub) WU dOu wUJ be wdLF lu WNu* WKI* WKd* UKD0 U 5MuLK UNUb
WJKL* UEU b w ld
5B( sLdb s tKb bMN*
Ud
YG UG j SG jRhVjdH jQdG dG
WU dG fK dI w bI 5 d????A??* U??L???? U??d??U?? U s b?? U??J?? UIF UI* UL_ UUD d wUF uC p WJKL* w uF s gu ub UJ fK fOz VzU wuC s sLdb WU dG fK WIKF* u_ Y wd' wK WOOd tFUA UJU UDI WLU WOUJ WJKL* w
p w U) d wUF* WLKJ UL qN WAUM WOL UN b UJ UMO WJKL* w UJ UD WOLM uN' dUE VKD UDI c WOLM WF W???? W??d?? u???{U??) UDI UF UDI 5
UJ UD bN bI tOUF U 5HdA 5d( U s UO UL VzUM uL 5_ bN w uL t uNMK ? tK rNEH ? wU U p rO t?? qL vK UDI UR l qUJU tK b dO UUD s U) WOUMB WU WOb) UNM lKD UJ v dOA
U??N?? lOL U??L?? v??? U???L???z vK bU w Ud dEMtOLM UJ UD duD Wd
UJ d wUF lL p bF UI* b uC( b v u WMU U_ q JA wMu u v U U UJ U dO UdA vK WKI Ud uLM _ WU( bR cqC qJA `B WOK; UI*
UJ UdA U?? U w cQ Ub) WKUJ w od* WDA_ nK U b??u?? s?? sbOH* UNU bLF UDD s WOMJ w o??u?? w??d?? b??L???? vKWuF d_ WOUJ UNLOUB
fOz VzU b UL U w WU dG fK fK UJ d?? wUF* UUc U??
wuC uF s gu ub
wuC uF s gu
Ud
WUIF WMK uC
uKG* bL s tKb
HjG gKGh SEG IQGRhcG Y KCJ
5HdA 5d( U UI b UbM dO UdA bI lOL k* v UJ WO qu d XMLC qUcOHM UO XML{ b w WOJK* dI vK s UO_ iF wcOHM vK tUd UO pc 5HdA 5d( U d fJFU u WJKL* v WDK WcOHM UDK e dI cOHM Wd Wb vK WAUM* bF c nK UMBB b UM tK tEHtULOKF U WOU( WKd* w WuF UNAOF w WOdLF WCNM UD u u W1dJ WOJK* dI c w UMFUDU
wuJ( rb s b_ VOB vK UJ bbF UOzb XUM b WJKL* w UJ WOOd ULWb tKU uK VKD w WOOzd UUCI s uu d U oOI% UNM b_ s b b piHM* qb UH WMU UJ u v UJ UE UAquD ju* dOBI b* vK bb% iHM* qb U vK eOd l bU UIUI b; dOUF* V bOH* UH wKL UE UAWOUJ bu lu WOL WOuMU) UDIK WuLK tUF WUA0 UJ quL
quL UJ qU wuU U U UUO l{UJ qU td UE UA qF WOLM WD dbI UI UJ WOLM tdC jOD sU* vK VKD wUL qB lu WFU b uOK UNM tOMJ b uOK 1.25 v WD) d rd VK n 250 v WU{bb' VKD q9 tOMJ UNMO VB XF{ WD) WMU WOLM WD WUNM
jI tOMJ b uOK cOHM dO_ dI q XFH t b$ U u v dEM dEM UbM d_ q ju v sJ U WHKJ ju WM WOJK W XFH % 30 v WuF WOdF WJKL* w U UIF quL d U l % 60 v sU* VKD WNu w UIF bMB d UBB dI l dO_ uM 5Mu* s be* s WuF d_ WOJK W qB lu dO_ q WOOK) bF* uH bF v % 80 sU* jI % 65 W v qB w WbI* b v bF* fK w jI % 5 tUM Wub* sU* q9 s dF v e bu UL WJKL* UNMO s UF vK uOI V p b; qb c WU sU* bF UIF quL UEM qLF b r w{_ d v d d w Wd* WCHM b s WJKL* WFdAK WIu* dI e V quL Wb U WJKL* w UIF UF dR UUO v dO hI UF UH UIF u s WOKOBH UUO pc
WJKL* w UIF nAJU u UNuHU ULz q UU WUI*U p UDI c v UUC* u dF* nF{ s dOu v tK tEH 5HdA 5d( U W U v rNMOJL wF p w U0 5MuLK W1dJ UO( U
rN rz* sJ 5Q s
LdH hdG hO WGe qJ MdG gG MdG
u vIK w U WUOK WUF WONU WK2 WuF WOdF WJKL* UA UOL `H UF* d9RLK wb w ed w UI c 2011 wdF dH qL WIK rOI dF* WM d s bF UM fOL) v dL UI 5M
wOK) UF fK wMu* WJKL* w WOUO UuI* ou s wMu* WUM WOUO WN WJKL* .bI v vIK* w UNUA s WON bN UI* w WON rNbN sc 5OK; UO VU v wOK) UF fK U WON q s 5KR* WOUO d wLEM WDA r UNDA UNd _ lUA* w UL lOA v WU{ WUO dH Wd jOAM Ue bF
WJKL* w WbI* WOUO Ub) c' dUM U/_ d WObMH WOUO d v WU{ WuF UdA d 525 WU vK UI c WJKL* UM rC
WONU WU) WUL dH U* Zd s b dO WIDM w wdLF d s UDM uJ UF c UM' rOLB w w U WEU0 UOd( b UA ULO l* U WEU0 WOd wU* WU WU{ UdO UUH U_ pOUA u_ vK u_ gI w WBB* l* 5bOKI Ud WId vK UMU e bIO l* U uK1 sc 5Od( b v
tEU w
WdI s UuKF U{d eK bIO c WEU; UM b UM' w buO ULUOUO UduD dA l* U w WOd
UNIUM UN dNA w WOUO U/_ s b UNUM s WJKL* dF UF c dF c oUM* UM WbO UUMB dK UM UNM WHK* s WUL WOUO UNu UM WJKL* oUM iF WOUO UuN
UIBK* _ lu* wFA uKJKHK UIBK* s WHK* WOUO U/_ d rO UM' dFO WbO d( wdLF d wMu d WUI Wd_ dF* w WUA* UdA b mK WJKL* w WOUO lu* s WOIzU U
Wd 16 WON WKE X% w WU dOD UdA wKI* wU( l{u UF c vIK* gUMO qOK% Y v bN w WBB* bM s WKK bI j_ dA WIDM vK Udu w dH dOD Ud UD UNNu w Ub UU&
w*UF wLOK 5u* u vK WUO dH UDI U{dF w w UuM UI* wdF dH u bFrUF oUM nK s dz n 22 U{U 2236 WO{U* t w VDI rUF
Ud
A M L A K5 1 - - (21 ) I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1 YEG
S GN H QdG j Y MG
LCdGQdG Jh Qd dG AGT gCJ
dG QdG gCG j e OS jQ gQb IFL Y dG NdG Ua Y MG
. kjT jFa 2011 fj 8 VdG j
Qe eh
Qe eh
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
New MORTGAGE -Amlak NP.26.2x32.pdf 1 4/17/11 5:53 PM
1 - - (21 ) 6A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1QNCG
Wd* WdK d u qJAOINCG MGe G Y G jW
Ud
b pK* odD WIKF* qd* d vK Ud WMb duD UOKF WON lUA Ud WMb* bK fK* ndO_ WUzd UbI w tK sL{ p Wu' bUI .bI Ud UD d ULK dO_ od tK
dR UO s bL s eeF b ubWON w jOD lUA* ed s gLb uBM Vc re FA sLd b ubMN* U qU qJA Wb) w tU rO dO_ tKd w tK b pK* od v Ud WMb duD UOKFUD* vL sL{ obB dJ w Wd??????F wId b U Wd* WdK d u qJAO dN WFC
5U UN lu* wMe b' l WIu U????? V??????M .bI Ud WMb duD UOKF WON UNd w uBU d v UOJK e v ULK dO_ od U
wb bU pK* UD* fOzd qb* qJA uN WIU UNUUL WF U WIH vK UM UHU W WOuUI WO Wb Ud WIDM WU uI d WN s
pc VUM* dI b
`KB ub qO'U WOJK* WONK cOHM fOzd bw U wMJ UL r `dB w wOF
q UFu U UOK 26 v qB WOUMB qO' 54 U wMJ 5UDI w wKI* ULU* WO p WONK bb' WOOd UI U UOKUFu V dO uD U& d s WMb* bNAUJ b w U UNM Z w WOMJ WOUMB l rM WuM WUL d?? u?? v?? U??qLA U?????? wMJ 5UDI w?? WON dOUFUDI VU v?? d???_ zUFK UJ lUAbU* Ub) UO_ ed wNOd wUO WU WdGU UL_ fK fOz d tU sqO' w UL UM* Q s oKD qO' wwUJ uLM UNL WO e??O??0 lL WOUMBVU v?? WMb* bNA c?? U* U??B????d qN WOdJ WLEQ UNO UL WO eO9c d_ WOJK* WON dL* 5 qu qLF
Wu d tBOd tUe WU wNM dL* qFWOMOd d dB WU Wd b WOdJ Ub) WOUO WOMJ lUA* WK v UVKD U sdLLK WU Wd qJA UN WUB*WU* WOUFO WUD s 200% u b vK UOM s uF dO_ lM qOK WOJK* WON fOz Uw WKU WUB dH gOF WOUMB qO' UUL u b vK U UIF UL UUMBuM UJ U w WL eH bNA UN2qO' s WOKI* qd* cOHM wu l seU WKI* WFu WD b lM qOK WOJK* WON v UAduD jOD UL XKL 2002 cM WOMJ WIDM*wUM jD UUOU Uu bN WOMJ UO WWF lUA* 2 qO' w wUMB ULUA eF ULO WMb* w UF* WOU_ UUMBU Vu WOMJ b n 30 u UL UOKL qON
WKI* dAF uM WL n 150 wu
I U UOK 54 v tUL UHU UFu
QdGh dG QSG M jQ Qe 26YdG H qO'
od UN U w WOAOH WOUd u' XHAbu vK Ud WIDM w WOUO WOLM UN QAM 65 s d j{ s WLUF w WdH* WOMJe dOF dI eK r WHU WOUO uWUO UN e b WON s hOd UAM`OB WdH* WOMJ bu s b?? UdU
UF_ UH s dC e dOu dOF s v U WUOK WUF WON X WOMJ bu UMH w UF_ w U?? WbF p UN dU* UB s WdH*ru* w Ue W vK dF UH s bQ
30 WdH* WOMJ buK WzU* w 50 WGUUF_ WuK QAM* l{ b UMHK WzU* ww UF_ sLC PAM* c WON UN eK w
UdO ru*WOUEM dO WOU* UI* US QAM* VU WON eK
UF vK_ b( s UNUH X U w qeMKWOUd UNu nOJ w WONK WFU gOH d uIUF_U UNe s bQK wUO u PAM vKw UJA wIK Wu Wb UF_ Uu l{
WBd wUO u b bM q qb cOHM db* U' sLd b U tN sUH ku Ud WIDM0 WOUO WOLM UN'- UdU WdH* WOMJ bu UF wwUO UB ed d UJA s bbF wIK u PAM vK WUd WD o tOK UM5u U' U{ WO{U* lOd WKD
WON s WBd dO UNK QAM 65 WODG - jIdOF dI WeK dO WBd d PAMeS p l qUF - YO WON s rN WuML*dOFU sdQ* uI dOOG bu wKGA
ru* d WON s bLF*vK WUd nOJ uIO UN' v U' XHUC u_ c WdH* WOMJ bu5Mu* UO WUM' UdN UM UI u_u PAM0 oKF UJ UHU s l qUFK bF vK WUO WO wUOwL c UEM o UF_ UH s sdC*WOMJ bu UMH UO qeM dR* 5dDbM bLF* dOF Uu d?? WOLQ WdH*dG UFQ W vK qeM uJ v UI
Ub)
ICe 65 e cCG Vd d VjdG
NGdG Ud
tK tEH uF eeFb s tKb pK* 5HdA 5d( U UNOu bWOI* WOe WOLM bM d b b s 5u* UH vK WIu*U
wKU W1dJ UNOu XMLC rN2cw qL WOe WOLM bM s WbI* WU d qU s UH
UO WOU* dlUA* d qLAWUF dI U s 5u* 5{dI* lOL UH UOUdEM iG Ubb r r w WOe WOLM bM U b s WBB*bMBKUbI mK* csU bbWDdUn 400vBbuIFbs
YGQdG dG hU e VG AYG Ud
dI* vHF YO WOKI* U( vK WOU dIH w u UH oD 400 vB b tU bF o w WOe WOLM bM U b s vu*UbI Uu q WI* U_ lOL mK* c s U bb WDd U n
bMBKWUu `dB w UF eeF b s rOd ub WOU* d wUF `{b wQ 5HdA 5d( U s W1dJ WHK c uO WuF U_dOu U* nK w 5Mu* tzUM UUO fLK vK td rzb tUL
lL* U lOL' .dJ gOF UZOK) tA ou WO UF dA
wFUA bL
edG bdG QhOjdG SD VdG
QdG rOEM Wb WU w WuEM WUF UF dFWOI q UNK W qUON s dOJ UN jODUNd s b WHK* UON UR* q Y WOLK f vK rzUI sH w WUF UF QUuNL WLEM* 5 WU* WUM qUF d VdOUF* rOI Ud l UNb oOI wU) wKb
lL*U WUF _ 5uI WOUL UR* w uB WOL WUF UF UN VJUIF quL U w qLF w WUIF UdAw WOUM Wb qUF t_ uB WOL U uwQ UM s UIF U* S oKF uO UquL UR0 qLF W l w WUF UF WOL
UIF w b dOD b lKDC WUF UF UN s p UIF quL UR Ud duDWOUB UOKLF w rJ w tFK c b pc UOb vDu UOKF W Uu* 5 r wq1 wUU hA WRLK WOMc uB suJ LF uNL 5 jd UB q WIK
WOMF* WdA WRLK WOKb rU WUF UF t uI d U UMquL Ud UR duD w t sd u d w p qL WOUF d uUUO WdF* p UF d UUO DUNbI w Wb) u tUU& tU lL*u rNz WdF* pc UIF qu9 Ud UR rNUE WOMF* WdA UNbI w quL UbWLOE dO bzU b c WOU XU WOKWOMF* WdA d UOOd l{ w dR t_ WdA l w dU uB dR wUU dUw u Ub ZzU UU w cQ UFD UN_
WUF UF UNd u c d& WUF UF sJ1pK9 XU UNHM UUO UDr wK* uBU qLF vK U WKR uWBB* UN' bS 5F sJ1 uJ UN du
WUF UF u U U w Uu uD bNA l U WUF UF U d X s uD dOG U UUO _ u bF
WKd* UKD* UI
GEY 1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I ) 12( - - 1 7K A L M A
1 - - (21 ) 8A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1QNCG
WdJ* WJ cOHM w dQ w 5UILK uJ WbI* WLUF WU XH o XU w UUN vK p WOuJ( lUA* s dO_ qd*
lUA* pK U$ w 5KUF 5HMB* 5UI* uL WOuJ( lUA* U$ vK 5KUF o w UUN XU dA s dO_ WKd* U$ dQ w fOzd V u UI* u u d bOLF WdA* UN' vK jGCK WKO w p wuJ
dA* v uF UdF w rN lUA* VOB c dQ V WU_ e Ud UM v d_ WFd t cHM* UI* dA* WJU WOuJ( WN' WuO W?? dU cHM* UI* WOuJ( WN' 5 nI UU
WU*
WLUF WU w UL U db wK UA bMN* U U w vK uBK bLF dA* dF w V UI* WuI WbI* dB d WOuJ WN WU_ _ WOIDM dO WOU* tUI dA* UNOK l{ w f_ o dA* UL s UN r v u dOBI UdOc UcOHM UI* eK WcOHM UDD U s iF s uK WOuJ WN UD U{ tOK WU* WU; r b UN' c s WU uJ UO_ rEF w UOK qUA* W?? dU 5dD s WU d qu UN uJ
WbIM WuO bM w dF bMN* vH lUA* qODF w dL* UI* q s UL qU s uN cOHM dL* qL WUL lUA* w U p wK UA u_ c v_ WbU tLN u_ aCO c u t_ dU)
bzu UQ tO uF Wb nKJ* qLF od v UA WdJ* WJ WIDM w dF* lUA* s bbF dF U gU b U
uJ WdJ* WJ w dO bI qL W w p WdD* lUA* bOL( bO ub WOLM RA bU* U qO td c odH WU WdJ* WJ WIDM fK w od* lUA* WM' s 5bM s dUA* WdJ* WJ WIDM duD WON WUF WU_ WbI* WLUF WUF Wdb* WdJ* WJ WIDM w rOKF WOdK WUF WbI* UOu lUA* d VOU odH gU WOMu UO* Wd UOLK UL dC ld lUA* vK WdA* WOMH UHJ l vK eOdU
uF bMNLK bb' WOMH uJ
jQG J dhd QhO CG J : ze feCG{W d UNU iF e
GEY 1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I ) 12( - - 1 9K A L M A
1 - - (21 ) 10A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1jJWOU* V? ddI b w
Ud UU UNUFu s t XHA UN ddI b WOU* V WuL b WzU* w 35 ? 25 5 d WM WuF w WOMJ bu d vK VKD
2011 U' UF
ddI 5 OHK U uOK s UNLO be WM WOMJ bu vK VKD eO t WOM bIK p WzU* w 35 25 5 d quL U qKH oIA pK mU vK UIF bMB d d??U?? U?? wJM dNE b UU& UK UM ddI 5 UL u 5JKN* b WUIF U_ w UOK w dOGB UU* w{_ s Y VUM p ld d 250 ju* w mK UIF dI WLO l UUM lu* UNU s dO WdA WU uJ UUF UL w{_ UF l UUU U 5Mu*
dOJ UU*
QdG gdG KCG nGA dEM UIF u ddI nA UO rOEM vK WOU WIu* b?? dO s UN - c?? UIF sd d?? tF - uA fK w dR tUO tOK WOzUNM WIu* UEU wU UILK U0 d??I?? c?? q vK WIu* b?? sJ WUIF u vK dO dOQ b% cOHM 5 Xu iF d_ c dGO U0
dI ` WUIF u vK WFu* U?? s?? pK9 UF pc sU* U???? UF oOD qOFH w uJO YO WOMJ bu U{ d dO b dI WLE_ pK fU qJA VKD dF wU w UK UM uJO 5U' J bUB U{d qUI* w?? be s dO q s?? b??e???? dD w UdA lUA* s?? b??e??* q w?? WOMJ XKF U?? WLE_ pK d??I?? w?????????????? b??? u???J?????? w W??O??U??_ U???d???; c fUM vK UdA pK lOA
5OzUNM sbOH*
SEG IQGRh dCG w UIF luK td w ddI U?? w dO UuK Ud UM WuF UJ rOEM bB WUIF U_ UNAM w WOMJ b?? n 500 ? u wJK* d_ o WUI uM fL) s d{ vK ddI b UL .dJ UJU WIKF* WOJK* dI pK cOHM WO v d r UcOHM qd jD sbOH* b bb% bb wM b l{ UO Yb% d??{ dO_ wJK* rb s
Y dG Yf H bJ dG T
UKD oOI UIF WOLM bM Zd WKd* cN U' qLF
5HdA 5d( U?? dcU db' UOK 93 ? bI W1d WOJK d b b U sJ n 500 bOOA U UOK 250 UNM bM d WLOI vK_ b( l bb 300 s b U n 500 v WUIF WOLM 40 ? UIF WOLM bM rb WU{ n U UOK 15 ? UJ r U UOK w rN dI pK ud lu YO uM WOMJ b n 633 s d UM
WKI*
G eGhCG KCJ U_ s?? U??B?? ddI `???{ dQ dI c WOU* V WuL w duD W1dJ WOJK* d_ We bF WUIF u uJ lu* s t WUIF WOLMK WLb oIA d vK VKD w uK ld UM UU* w{_ dOGB UU* UF UH UL 5Oz sd_ p dOJ s 5JKN* s dO sJ9 r Wb w{_ wU d_ UNud w UO_ w lDI pK9 bu UAS U) rOEM b UE u Vd WU{ UJ u?? WIKF* WOMJ s C UIF sd UE b?? `M ju{ tO `{u UIF bMBK VId
t{d
dG dG dOG VKD ` ddI w U vK bb VK bu tM ZMO U WUI dH VKD c WMOF UHu WOMJ UM bF* WOMJ oIA `UB uJO bb' 2239 v UNO UM UD qB pOKLK UNLO s vK Wu uJ b w tU bF UIF bMB d WLOI WUI qKH v WU{ U n 500 v dR UNO UM UD qB w dOGB UU* OHK U uOK UNLO U 2390 v WOMJ oIA vK VKD r Xu U qKH U n 500 s UNLO qI w dOGB
dOJ UU* w????????
GEY 1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I ) 12( - - 1 11K A L M A
1 - - (21 ) 12A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1jJ
Ud
jG SdG UUO WU q9 WUO 383 .uI WFd X9XGK YO wOd jD* w bLF* WdC(UUD qLA 65% cOHM X% cHM* UUO W33% WM UB 82% WM WOdLF WOLMWM WUF U??b??) o??d??* 64% WM WO72% WM WdC( 68% WM qIM 70%
UUO WOI cOHM b d ULO
jdG eGdG jD) Zd s 75% e$ WO{U* WKOKI uM WOLM UUD w wOd jD* UNMLC w lUA*d_ UN* WOI U$ vK qLF d ULMO WMb*U WHK*
wK ULO U* c w X9 w U$ d qLWOdLF WOLM UD
ed* q1 c wU* tKb pK* ed cOHM w b wULA wdH
WOdA WOULA 5OUCK WOKJON UDD* UL 5OUC pK q WduD lUA cOHM UOU d
WOU WOb duD ZUd cOHM w b
Ud WMb duD UOKF WON b vK uI
G eGHh jQe e % 75 REGGS 8 N JGSEG
duD UOKF WON b vK uI c Ud WMb* qUA wOd jD* quw WLN WbI WKd lD YO Ud WMb w WOLMK tNOu tUO Ud WMbqI WUO Ud WMb* WOKI* WOLM UL sL{ Wb* WOOzd dUM cOHMU$ W XU b UOU UcOHM d w cHM* lUA* s bbF s WMb*UcOHM U UcOHM d w Ud WMb* qUA wOd jD* UUO cOHMU w uM UL q d cM Ud WMb* qUA wOd jD* oI UOU Zd s 75% UUO qL s 65% oOI% w XK9 WO{d ZzU U$ ?1424
wOd jD* UNMLC w lUA*
d W ed 5 rOLB cOHMK W ed 3 d WMb* w UUA le U ed 15 sL{
d WbK WU 15 cOHM w b WbK WU 35 UA WMb* w WbK WU 100 UA bN ZUd sL{
UR* u?? UI lUA s dO b cOHM WUF Ub) WOuJ(
qI?M UDWD s ???14271422 v_ WOL) WD) cOHMUN d Ud WMb* WOKI* dD WJ duDuL mK b ?14321428 WOU WOL) WD)U WOU v_ 5OL) 5D) cOHM - U
WU{U WOUdA WFd dD s rK 180 s beWd( d UOOz UFUI 11 cOHM v
Ud WMb0 UF qIMK WKUA WD) b s UN U( UDI wdA* WcOHM jD) eON&
UNIOD Ud WMb w Wd* WK WOOd WD l{ Ud WMb w Wd* WD b
W???O UD 48 qLA w WO WUL( WcOHM WD) cOHM w b
UdA UUd
rK 80 uD WHOM u wO qOQ dA cOHM WOL qLA WHOM WIDM sL{ WOL oUM d
dzU( uM WOL 6 wU WOL WOO( wOzd jD* s v WKdL d rO 100 cOHM
WUL eM duDhOB WUL WIDM* wUO dC( jD* d
UM WLd d WUL WIDM w WOL oUMr 103 uD wK qOQ WD d
u vK WOOz UeM ozb cOHM w b pK* ozb Ud s ld d uOK 62 WU0 WMb* eM eK*U tKb pK* eM WO*UF tKbw UUHM sb qOQ UM w ULK dO_ eM bO 28 dOA v WU{ WU WIb uJO UJ
ld d uOK 2 WU0WUF od* UD
b qLA UOLK wOd jD* cOHM w b Ud v qUM j) e d WOK WD cOHM 12 cOHM U Vu uK uI WU WFuoUM* qU wDG UO* lu UJ s d uKO n
WMb* w uD*wB dBK wOd jD* cOHM w b
wB dB UJ s d uKO 5000 cOHM qLAXON W'UF* WD s WOU v??_ WKd* U??$dU( d uM W'UF* WD s v_ WKd* cOHM
WuHM WD s qUM j)qLA UdNJK WMb* UUO WD cOHM w b WOzUdNJ Wb)U WMb*U uD* oUM* qU WODG UO 1788 WUD UdNJK dUF WD; UA
UNM WOU v_ WKd* qOGAUO* uM UH W'UF0 WU) UJA cOHM
duKO 427 uD WO{_W'UF* dB UO ULF U WKUA WD) d
UcOHM dU WMb* w U?B UD
UuKF* UB WOMI lL dA cOHM w b WOMIK Ud dA cOHM w b
qB WOMJ WU WOJ* lUA* s bbF cOHM WMb* oUM WU w 2r 327 v WO{_ UNUU wUL2r 23 v UNU qB WMb* w WOUM oUM cOHM
WdC( UDq WMb* s e_ uD* UM ju{ WLE d
36 d 30 dF uA UM WLE ed* VBFdQ d 40 d
W cOHM w b qUA duDK UdA 26 UL UNM lUA
bbF w oOM WFULK UOKF UK s b qOJA WMK qIMK UOKF WMK q WOOzd WOLM UUC s
Wd* WK UOKF WMK WO WUL( UOKFd Ud WMb* qUA wOd jD* b b
w WKL* WOKI* Ub UUCI WOU{ qL Wd n?? 770 dOu v?? W??U??(
WUI WM 20 ? 5uFK U v WOMJ b n 550 dOu v WU(
?1450q WOUL duE iF l qUF v WU(
UdO dC( s_ dIHd be l WU qU U qI UE v WU( v UNu lu WU) UOU dL* Wd*
?1450 U w UOu WK uOK 12UO ndB wB dB UE ULJ d{
Wb* dO oUMLK uOUNNu w WOO qUA* d_ bB d{ u* UUHM uN uK WU WMb*
WOzU*:G dG ee gCG
U v WOKI* WOLM ` wOd jD* bwOd jD* Yb% "u XMLC YO ?1450lOL w W WdC( UUO Ud WMb* qUAjDLK cOHM ZUd XMLC UL WOLM UUDUcOHM UdA ZUd 100 vK qLA c wOdWOLM UUD vK u WcOHM UUO dAqIM wzUdNJ UDI dA cOHM Ud s WHK*5IdD UA wdA wdH ed* cOHM U(UwK qOQ dA cOHM YU wU 5dzbqOQ w b uO ndB UJ UdA cOHM
Ud WMb uM' dC( wO l{u 5%nK vK WOKI* Zd lUA* WU u
wQ UL UUDI
:fGdG dG eGHh jQeb ULJ p qLA WMb* j WIDM duD dONE WIDM duD WMb* j WIDM* wKJON jD*
ub w( wdLF bb
N V FQ iNCGh IjL jFGO W .dG T
A M L A K13 1 - - (21 ) I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1 jJjd T J d SGh dG
Nh dG dG.VQCG G
fGY eGHh jQe aGeh Hh jObGh
.eY eNh
je Sh jJ .VjdG
VGQCd H AfEG G H VGQCG Od
.eG
wdA wdH ed* cOHM b WMb*U WOd ed 3 cOHM ULJ
WMb*U ed 12 cOHM ULJ dO_ od qLA w WOI* WDA_ UB duD d od rK 15 uD _ sLdb s bF 13 uD eeFb s ULK dO_ od r 20 uD
r 8 uD dU( od rs w 5OUCU duD lUA cOHM ULJ dA WOULA WOUCU Ud dA Ud
WOULA WOUCU WUIF WdAK wMJ w(WBB* WuO( lUA* WIDM* wOzd jD* UL dO_ WFU qLA w wb bU pK* UD sL{U tKb pK* ed WOD UbK lL uWOM_ uKFK WOdF nU WFU WOd Ub
WOuJ( dzb lLWOU WOb duD WD cOHM ULJ
wK U UDI cN UUO r XMLC ULduDK d??I??* b???( U?? w???{_ jOD lM
wKJON jD* sL{ dC(sU* dOu U p w U0 sU* w uM lOA
b; qb dWed* WIDM* w WUJ wU ju duD lOA UB b vK UO_ ed WOdH ed* u
bO rOUB qIM U WDA_
:dG eGHh jQetu0 Ud d wzUdNJ UDI dA cOHM
WHK* tUu0 U(U UF qIM dA cOHMWD s WU) WFd WU WOL) jD) cOHM d s ?1450 U v WOKI* dD WJ duD
WOL) jD) c dUMr 120 uD wU dzb odD cOHM ULJ 1r150 uD YU dzb odD cOHM w b 2
pK* UD WIDM lUA* dD WJ cOHM ULJ 3wb bU
qLA w WOOzd qIM U duD 4tM tK w{ obB dJ w od 1
eeFb pK* od 2wu_ sb od 3
_ eeFb s wd dO_ od 4wBB U 5
WdF od 6wIUG sLdb U 7
Wd* Zd lUA cOHM W WOOd Zd lUA cOHM w dL
Wd*uM UL bb( WJ WJ cOHM
d d d d' bb( WJ WJ cOHM wK U UDI cN UUO r XMLC UL
ed* w UF qIM UEM bU* duD lOA WMb*U WOdH ed* WOOzd
qIM UD u WDK* ULF duD lOA UUA le* UF
:dG eGdGh jQGr 103 uD wK qOQ dA cOHM
uN uK s bK bLF* d cOHM bb' W'UF* UD cOHM
WO*UF tKb pK* ozb dA cOHM ULJ eK* w tKb pK* eM dA cOHM ULJ
WOUC w ULK dO_ eM dA cOHM ULJ WOULA
Ud WMb UO w WbK WU 50 cOHM ULJ WHK*
d2 sUOLK WOdLF WO 5% ZUd ULJ WMb* w UA*
WMb* uM dzU( dO WIDM duD qOQ dA cOHM qLA w WHOM b qOQ dA cOHM dO WId dO WbN
6 U/ UHuM' dC( wO l{u 5% qOQ WD ULJ
pc WU) dU b 2r900 WU0 Ud WMbWHOM w WOO UOL; duD qOQ
wK U UDI cN UUO r XMLC bWcOHM WD) cOHM WO WUL( UOKF WMK UL r
WO WUL(
WMb* w WuH* oUM* W uD) U :edG aGG eGHh jQe
uD uO ndB UJ dA cOHM ULJ r 1447
UO* uM w rJ ZUd lUA cOHM ULJ Ud WMb0 dC* oUM* w WO{_
dO oUM* w wB dB lUA cOHM ULJ duKO 3755 uD WMb* w Wb*
U* c w WODOD WOLOLB Ub XMLC b Ub) dOu l w{_ duD oOM ZUd l{
wdLF UDM UUO l VUM U0 od*`M UDD* WUF o??d??* dOu ZUd l??{
w{_:jObG eGdGh jQG
WDA WBB* lu* w WU WOUM oUM duD 2r 58 mK WU0 WMb* uM WUF WOUMB
w w UB UuKF* WOMI lL cOHM ULJ 2 800000 WU0 qOM
uF pK* WFU w WOMIK Ud cOHM ULJ 2r 176 WU0
WU0 wb bU pK* UD sL{ WOMI WIDM cOHM 2r 9
pK* UD* bLF* WUL WUB WD) cOHM wb bU
:edG eGh SEGWMb* w WUF UbK WOIOM WD) cOHM w b
UUL bFUJ UDI WU) Ub b
UN' 5 w{_ U tO r w{ pM UA WN q WU V WOuJ(
:jG IQGOEGw lUA s cOHM d U WFU VU' c w r
Ud WIDM UuKF UE s Ud WIDMUd WMb* wKJON jD*
jD) WU vK Ud WMb* wKJON jD* qLAdF WHK* WOLM UUD WUJ WU) UUOsJ1 w WOLM UKD Ud WU lL& WIO w WOLM u j/ bb% w UNO UM ud
?1450 U v WMb* s edOGK UI Ud WMb* wKJON jD* Yb% - bUI qUA wOd jD* UL cM Xb wiF dOG WO WMb*U WOKI* WOU( WOLM UKD*WODOD UUCI d qL WOLMU WF UNu*sL{ UNUFO UNOM wGM w Wu_ WMbLK
w w ?1450 U v wKI* wKJON jD*UF qIM U vK WOU UUJ duD lOA
WbN*WOU( WIdDU w??{_ jOD w lu s b( WUIF UUC* uA w dU qJA rU c
nOUJ U w{vK VKD WNu* dO* UJ w duD lOA WDu* ub c WU WMb* w WOMJ bu
WCHM*UduD UNFd WMb* w UM ULOEM jO
dL qJA
efHh he 100 jW J
.d
uAK wdLF bb 5 Zd w dL UHJ WUF od* Ub) dOu WUF sU_
WOUUDI l WdA lOA wdLF bb l{ w??{_ lOL& w bU* ?? s U??)
WOKU d_ eu(w Ud WMb* wKJON jD* ` d sLC
wWLUF WMb* fJF qJA Wed* WIDM* duD
WJKLLKed* VBF WIDM Wed* UL_ WIDM duD
WOU UUHUUb) nzUu UNO du WOd ed duD
bb' oUMLKUDDLK UI WOdA WOULA 5OUC duD
ULN bLF* WOKJONUF qIM U WOUdA WFd dD duD
bb( WJ WDA_ UB vK WFHd* WOMJ UUJ eOd
WOdH ed* WOOzd WDA_ UWMb* w WUF odLK WOOzd UD; U* bb%
s WHK oUM w WOd WOO oUM* bb% WMb*
?1450 ?1435 WMbLK WOdLF WOLM b bOQ WMbLK wdLF UDM w u?? WOLM WUL b??uB) cN bLF* juC UUO oOD Ud
w WOKOBH Ub s be* oUM 6 hOB WBB* WuO( lUA* WIDM UIK* lUA WIDMbUI UD WIDM wb bU pK* UD sL{WUF od* WIDM Ud WMb uM WIDM Wu'
dO) U `M UDD wIDM WMb* d uM
1 - - (21 ) 14A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1jJ
:jhdGh jdG jRh c VF s uBM ub dO_ wJK* uL VU bw tLK w WdI WbK RA d eeFb sZd jD s r qLF vIK* U UUId w Wb W cOHM u?? UNF{ WuM s p?? WuLM jD) q w U??) UDIsJ 9 U) UDI UbK 5 WOOd W UWOLM jD UH w lOL' UFKD oOI% s 5dDu U{u wMu UB r w WLU*UDI l WOKF Wd b U* s bbF XMb l WdA UI bI VU' c w - YO U)UdO 5UIF 5UI* WM' q WOMu UK svK dF r UN s WOOd l{u UK sl{u UN UOI tMJ1 w _ d q UKDuL U??{ ud* b??_ oOI WdA Wuu w XLN UK c l X9 w UIK oI U0 UFOL d_ rN w UUCI s bF uK(w WOMu UK t lKD c b UML UF `UB du uL U{ WOMu WOLM UB Wbw u?? uN' dL q1 vIK* c d UUIWKu q s UIF UDI w 5KUF l UIdG rNLN w UUCI qL u UIM u(U) UDI Wb) u?? t uI c b qOFH
fH w suK Wb w w
be 130 "SEG" J rOK u??? UO s d??u?? uL nA UDI UNO U b XLE UL UFu 130 UJw UL lOA WIKF* UF q XUM U)u VU' c w U??) UDI U* cXb WOU Vu UM uL 5 UM hOd hOd `M bF q YO VU' c wdH UHOC uF WMU WFU WOLM wD
5UIFK lU vIK* w WKU UUA j
d be 130 zSEG{ J -fSEG jQe
5UIFK lU vIK* WUIF WMK w WK2 Ud WMb0 WU WdG XLEw WKUF UdA UR* s WKU dO WUA j p w{U* q X
quL UN s b WUA v WU{U UIF UJ U
dG QhO Y Oj e H Qe eCG fSEGh jQdG dH Vd UG
dO bU u uU UuKF* ed dA sUL uL b UL VU' c w UIF qOc vKUL WU `B b* j qOQ US uiF Wd& s UH s lM1 U bu tv dOA
nu* UM w oUM*
aCG H AH Q tU s wd' sLd b U_ d tN sUDI duD WKu q s tUU tb vIK* oIVB UM qC WO UM t uNM UIFu WLOK WOLK f vK WUI WOMN WUL* uW{dF* WFu UUCI Uu{u* WLzU t TM U
vIK* w UIM Y WU vKWbK RA d?? wUF WU Q wd' b??oOI Wu WF tODF vIK*U tUL WdId_ s UIK wd' b% tUU tb5d( U dO* bzU Ub w WOU WOJK*
tK tEH ? eeFb s tKb pK* 5HdA
QdG dG UJ Ud WdG WUIF WMK fOz b d WN s UdI* s WKL UIK be UL s wK bMN*u s td U u UIF UDI s UOuWIOb WUB WKdLK wU( Xu w WK Wduld bOu Ud s U?? U??O?? UOK u??UDD* lUA* hOd WU) WOuJ( dWOU* dI UM `UB UuH dUIFK wMOF qO UE qOFH oOD Wd WOJK UEM WU) ??* WOFL qOFH v WU{UbF UE w X Wd Ud WOMJ buvK lI w wULK dOJ b* w WU ouD
nu* dOu dzb WFd dD 60 40 uqKIO c WOdLF WUJ oUM w UOK WUFUu{u* s UdO Wd* u??( Ue s
WK* WUIF WLE_
Ic cQe s WUF WF WUA bN vIK* v?? UAU w WKUF uM WUIF UR* UdA5UIF s dO WUA v WU{U UIF quLvIK* w WUA* vK ud sc UL_ U??
rNz b
Ud
/
/
/
GEY 1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I ) 12( - - 1 51K A L M A
1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I K A L M A61 ) 12( - - 1
) (
)(
+ +
)( )
+ (
) + + + + +
+ + ( + ) +
+ + (+
) + + +
+ + + +
+ + + +
+ +
.
+ + +
+ + +
+ + +
) (
+ + +
+
moc.amssubog.www
: 5021 : 4021 : 3021 : 2021 : 1021
) (
)(
+ +
)(
+ + +
+
+ + +
+ + +
+ + +
)(
: 0121 : 9021 : 8021 : 7021 : 6021
: 5121 : 4121 : 3121 : 2121 : 1121
: 0221 : 9121 : 8121 : 7121 : 6121
) (
+ + +
+ +
+ + +
+
+ + +
+
+ + +
: 330200029 : 4411288050 / 6611288050 / 5511288050
GEY K A L M A61
GEY 1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I ) 12( - - 1 71K A L M A
:
330200029
:
6155004550
3545333350
8750088550
5500661350
4980088550
1 - - (21 ) 18A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1jJ
he2000 J
bL bMN* uF uA fK uC nA XK dUI s d9R* U?? tLK w huI 2000 dF X{ WO{U* dH fK* v u v U uOK 17 qI - uOK 17 WLOI dA r r bLF U uOK 18 UM Wu* w d
UNM UHfK v XK w dUI q huI Ud wb U u lUA* dF bR uAWU WO s U WKI WN UA s qUFhI s wUF lUA* bR dUI UL lUALK
d Wd wb c lUA* UH w jOD 5 dUI s t `{cOHM UH nF{ v?? lUA* dF U ldddI U ULO w???{_ hI d?? WuFd u v ld dF U WUF Wd* u5 UI* vK tOd dA* s 5 WKulu* rOK uIF lOu 5 uIF lOu WOd
UILKdF U l WUF Wd* u?? v XHUI cOHM w WLE_ WHU lUA* dOQ vdF U uA fK d ULO UHJ v
UdU lUA* d9R w
jQd eY g AfEH dG
H he 2000 J Y dG jQ H 17
d WUA0 WuF 5bMN* WO tLE c lUA* d9R w{U* u_ Ud WMb0 rU u s b rNbI U) UF 5UDI s dO WUA j p 5u b* b 5O*U 5OK
WO UOM UIF UA U w WKUF UR* UdA UL_
- -
.
: (PNU)
.
. .
...
.
...
. .
...
Ud
_ WOuJ( lUA* uK UH b v ldv WU{ W1b UHu oD X U eN_ iFpc 5 v uu% 5uF 5bMN* iF
UHu* dOGWO UAS v uA fK huI dWu WMK WAUM dC VU lUALK WUl p U UJ WUF UG XG w
pbO UF UG bI oOD w qOF d{
GTEG V ndA bL UH WUJ WO fOz bItN ss WOuJ( UN' s lUA* vK d nF{5UI* d bMB UO( U vM9 UNOUAvK 5UI* bU w WIU d w rN c?? d9R d WOL bR UN w lUA* cOHMlUA* dF s b( vK bU UOu lUA*dDU db Wu WOC bF w WOuJ(UH WJKL* w WKzUN WOU* du q w WAUM*
Wb q s dOJ U UOu d)U VUD d9R* v UUL b UNM w lUA* dF v R wUM lUA* d q dA UHu* bSUNLK s WJU* UN' rKF u sUU UL_
UNCF nu U0 lUA* dF v R p UMOwzUN qJA
jQ H 30 H jQe s VO ub WdI WbK RA qO UlUA cOHM XUD u sbUF s vHDB dF s WbI* dUA* w U uOK 30 WLOI
dL* WFU* Wb V UcOHM dQ rN UdA* UE s 53? U* qOFH v Uv UO dF UH dK uK WdH `M wr b UU WOuJ( UdA* bI w dEM U
lUA* dF U U dUA* UD dA v sbUF s dD d UbM U 5 7 uM WHKJ b UA X9 r U uOK 13 12 5 X{d WOK; UdAK U u U uOK 6.6 mK0 WOMOB WdA vK tOddF uKD* mK* nB d u wMF
w_
dhd H dG s bL ub jOD UB qO U bM 5UILK WO UAS VUD ?? VOlOD YO WOU* UR* w lu r wKu9U& c s UOU eF uM UMO 5UI* dpM UA UNd V w UOu 5 s v U
bOOA UM UD w nzUu 5u UJ
H jQG IQGOEG UK X bN 5u b* d9R* UOUF dLlUA* w d wOd jOD XKL WOOzlUA* w WOK WO U& d UNKUJdF U?? UF UDI w lUA* rOEM d??uK( p v R w U_ d l lUA*- b lUA* db UL qOQ qzU WdI* WONM oOD WdI WD WAUM* WK hOB
WJKL* w lUA*Y TQh
UbMN 60 s d WUA0 qL d9R* VU UN UO( U?? q dF* lUA* vK e??v WUN 5bMN* WO jD sL{ d9R* U b WONM oOD s lUA* UH lw WOK WO U& d - WJKL* w lUA*UF UDI w lUA* rOEM d lUA* v R w U_ d l lUA* dF Udb UL qOQ qzU WdI* uK( p
lUA*Ya cQe
5OUB d) WKU dO WUA d9R* bNUL_ Ud dO WUA bN UL 5O*U 5OKU s b WUA* WU{U 5OOK) 5uFTE WO WOM UIF UI* Ud db
UO*U UOK dO WO WODG d9R*
GEY 1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I ) 12( - - 1 91K A L M A
1 - - (21 ) 20A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 114 JjQWdI WbK RA d WUd
2011 fJU 14 ? t w wdLF duD UIFK Ud dF UOUF oKDM dI w tM ld v dL uU s _ b_ uO U t VUB* UIF vIK* uBM ub dO_ wJK* uL VU WU X% UF* d9RLK wb Ud ed
WdI WbK RA d eeF b s VF s duD UIF Ud q9 100 s d WUA j UF c dF* WD T& w UIF quL UR Ud uM WUA* WU{U WOOK) WuF wdLF UR* UdA uI UL UIF quL UJ U w UNUb b dF
WOKI* UNDD WUIF UNFUA b dF wdLF duD UIF U w WKUF dF* w UN WU) UNM s
14GdG jdGh GQd VjdG Ve fG QdG Gh (2011JjQ)
Ud
Nh cQe dFLK cOHM d??b??* d??H?? 5 `???{ WOOK) WuF WUIF UdA s bz WuL s dF* w UA uM qu9 Ud Zd bO dFLK dze UN WU) UNM Ub r d sULK UIF quL s WF
dFLK WIU b w
QdG G Qh UF cN VUB* wb UIF vIK* h ULO b UNO UAO vIK* UK dH b U) wuJ( 5UDI s sU 5b* s sdL* WU rN WuO lO{u uUM wOK) UIF qI u u b vK 5Mu* wU uO hOB v WU{U UIF quL WUIF WMK l UFU wOK) UIF vIKLKwOK) UF fK d U% w WOOK)
dFLK cOHM fOzd d??H?? 5 U??? bb dO uN WJKL* w d_ bF WUM* VUB* vIK* dF* UF c Xc WUM* c?? WUJ bOQ vK 5LEM* s?? U??d?? uF UIF UDIK UNOL WuM WUIF
wOK)
:c jYQ W1d W??U??d?? U??I??F?? v??I????K??* d???F???* w??E???? WbK R??A?? d??? VF s?? u??B??M?? u????b?? s?? bB c w dH 5 b YO WdI tL WuM tUd dO_ uL dbI dJ Ud WIDM 5 uL WUIF WUM* cN rzb rNFUA bIH 5UA* UIK tUL tHdA vK
U WU vK UIO c dF* w rNUb dH dJ UL ed* U s ld d dA b?? d?? U??%U?? WOOK) WUIF WMK f??O??z rbN U% WU dFuA bL U_ WOOK) WIOIA ZOK) s 5b* lO{u*U vIK* rb Wd fK uC WUIF WMK fOz UF tbU WLzb uN vK be wK bMN* Ud vIK* dFLK WdGU WUIF WMK UC r u s w{U* UF v_ t bF ` c tOL bL WIDM* w WOdLF WUIF UOIK*
tF se c dF* Ud WMb WOL s
b FGL rO WLO e??zu?? fJU b??? uM UdA vK wLd U qH w UNFu UOI UOBA uC p ezu'U ezUH WOOK) WuF WUL WOJM WUIF
WO*UF WOK; WO qzUu WFU UF c??N?? fJU vK WUM* qLA UIF duD quL UL U nK
UF* duD U??d?? X????U?? b?? d??F??* X??U?? UIF quL Ud uM UIF UL
`ML w bzd ezu' c vK WUMLK Wd* dF* UOUF D qH w b dOUF o
vIK* UL w W??U??J?? d???? b??U???? WM' d??c?? rOOI lKDC w w w UIF UDI WOKuL Zd U??B?? UuKF* lOL
WUM* u??M???? U??d??A??U?? W??U??) WduD rOOI WOKL e??zu??' c?? vK
uM UdA UO WUO( vNM w ezUH ezu' c WOL_ dE
U??L?? e??e??F?? w??? U????d???? wKuL UIF u w ezUH UdA vK WuM WUM* c?? ?? s?? b??O??Q????
WOdLF UNFUA ezUH uM UdA eO9WUL WOKuL UNd WduD WOUJ
WOU WN s u?? WuO b?? vK bR e??zu??' c?? .b??I?? WUJ WIDM* w tUJ eO9 uF UIF UDIUL UIF UBB nK0 uM UdA
VF s uBM dO
G QdG e M IOL Tfh LQdG jdGh
50.000
4-1
2011
i n f o @ r e s t a t e x . c o m
. 40
.( ) 1.5
.STC SMS 45
. Email80000
. 15
. 5
WOKI* UNDD WUIF UNFUA b dF wdLF duD UIF U w WKUF
50.000
Specialists in Home Financing Solutions
1
130 - 1030 @ 930 - 430 @
jdGh QdG cT e 100 e cCG cQe Gh jOdG GdG
eYEG Qe zeCG{ w eOL* UNUUA ??? WHO q??u?? w ?? UA YO WHK* UIF UOUF UUO - w nB b UUS dF* uB dF* UOUF fJF eO2 WODG .bI
WKU
dH 5 U_
A M L A K21 1 - - (21 ) I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1 14 JjQ
50.000
4-1
2011
i n f o @ r e s t a t e x . c o m
. 40
.( ) 1.5
.STC SMS 45
. Email80000
. 15
. 5
50.000
Specialists in Home Financing Solutions
1
130 - 1030 @ 930 - 430 @
UIFK dA ld Ud dF w quL UIF UdA WKU UUA
Vd jYQ : dG e cdG UGJ RJ QdG
FY
Yd cCJ cQe : cH QdG YU dd aGQ
cQe :Oga eS QdG d YO
ah JCJ cQe :zdG{ cd SdG JGSEd
KM VG :VdG QdG d fh e
ld Ud dF w WOUFH WuF wdLF duD UIF Ud UA dF UdA c uI 2011 fJU wdLF duD UIFK dA Ud uM WUA* WU{_U WU) UNM w UNUb UNFUA UNUM
UIF wUJ_ quL
VJ jdG Hh SDeh cTQdG jdG JeN MCG
SG YGdG LQCG jQe wU d dF* w U lUA Wd UA b?? w dO uC q9 WdA XK bF
dFLK WIU UOM sLd b U bMN* WdA U db U c w UIF Ud dF* WdA WU eF w UUM* w UMUA* b???? wQ UF UNFUA vK r??N???? UNzLF W??d??A?? q??u?? bMN* `???{ WJKL* b?? s?? b?? w?? dAM* Wd tO UA c?? UF c?? dF UOM tO bN X?? w wQ wU d?? U?? lUA u tU w wuJ r d WJKL* w UJ c V??u?? U??) UDI vK r c?? d?? WOMJ buK 5JKN* UK WOK w rb w bz WdA s dJ WJKL* b w WU w qL wM e cOHM w u{U UJ lUA wQ b* s b w WOMJ b dA bOOA dF* w?? U???_ l??U??A?? U??? wd WUA dF* UOUF w ULNUA w ULNKu bOQ eO2 uC UdA XK YO WIU
eOL* ULNM d dF* UOUF w
Vd JdG YGdGzaGQ{ wc wd UIF duDK U?? Wd Xd vK d% U?? XK YO WUA* wK dFLK
WIU t dF* w UNUA U db* dOU g U b bB c w dF* w U WUA U$ U WdA cOHM w dA WU dA WOU 5IU tOb d hB UI dF w WKU WUA bN UF* UFL c q r w U s WLU
UIF WUM w WBB* WdH `O UOUFH c?? q g??? U?? sdL s?? uNLK rNFUA d??F?? suDLK rNUKD rNz vK dF rNF qUH L u{ duD vK U w qLF od rU c d_ dJ s?? UdF u??F???? u???? U??U??O???? VUM b s?? VF s?? uBM d??O??_ wJK* uL VUB W1dJ tU vK WdI WbK RA d eeF 5HdA 5d( U WuJ d bR c dFLK WHK* UB UUD r vK U tK tEH WUM* WUL WO dOu UIF UDI WU
WOK; uK UNFUA UNUM .bI UdAK 5OU{ d?? ?? s dF* w U?? UA WMb0 ULduD vK UOU WdA qLF 5bb
UA bO w w U d WOU{ UL Ud Uu/ q9 Ud WMb UL WUB w w vK uKF YO WuLF wuCK e??O??2 b??b?? wMJ d vK `B dU UIU UHU d bM sC WO oI s uJ UdU UU tUb eO9 WUH dF* wJMOL U S U ed v WU{U d9R* UH pOu uKQ UHOu WO*UF Wdu fU WIKG WO WOMJ WO WOd WOU{ wN WOU U j/ wU% UNu s?? b??d?? fJK WKBHM qKH oUM* d b w lI WIKD WOuB bd UO WK2 W??c??' UNFOD b???? WOdLF WOMJ
wFOD wdLF uDU
Ve QJ zG jhO{ eG "Q`H QdG VjdG
" dG ``e WdA UIF quLK ZOK) tA Wd XIK UNUA w UIF quL w bzd fJOU wdLF duD UIF dF w pK UF XIK uU dH UI c Wd s?? d uC j?? p??d??L??F?? eM Ud WOK; uM rUF U nK s WUA d??F?? s?? WuL W??d??A?? oKD Y??O?? q??u??L???? UL lHMU uF w dF* e WOOd
suLK w WUA* ud dU bMN* U tN s w WdA w Wb* jD) s UF* c q q r w rU w ou od UNF{u uI UIF WUM w WBB* UF* UFL c rNd d w 5uLLK WdH `O w quL
LF sdLLK dO dJ s?? tdB U w?? ud d?? WbK R??A?? d?? eeFb s?? VF s?? uBM bR c??? dFLK W??1d??J?? t????U?? vK W??d??I?? r vK 5dA 5d( U WuJ r UL quL U??D?? W??U?? WHK* U??B???? U??U??D?? UdAK WUM* WUL WO dOu UIF
bF* rNUM .bI
Ve zdG {cQe:Qe m Gc VjdG
u$ WdA UF db* VOCF ULOK s `U b UA WdA UIF duD UL
duD U??I??F??K?? dA l??d?? U??d?? d??F?? w?? c U{uUA d fJU wdLF
qH; c q w WdAK v_ w bF WUA* dA l??d?? U??d?? d??F?? V??O??C??F?? U???{ WUIF UF* u bF wdLF duD UIFK sL{ w??Q?? tO UMUA U??d?? WMb w??
WdA b bb' WOFu WOOd uL VU v dbI dJ s VOCF d?? d?? e??e??F?? b s?? VF s?? uBM d??O??_ wJK* dFLK W1dJ tU vK WdI WbK uA 5HdA 5??d??( U?? WuJ d?? bR c?? s p UIF UDI r vK U tK tEH w dI s bbF bOd WuJ( b
UIF UDI b u u??$ Wd VOCF ULOK s?? `U `???{ w WLF lUA* s bbFU uI u lUA* c s WJKL*U UIF u b u bN pK* od vK UI u?? c?? U?? s?? d?? dM w UNOU d??A?? p??c?? oOIF w?? w?? dA uJ wHe WEU w UI u?? w Wd dA pc tOU d s UNOUA dA* c uI W{d w w UI u c u UM uJ u w WU UB s bbF vK c u vM' dA pc WIDM* c w eO2
UdU WUB w w lI
" dG Yhe VJ z REG {GQd VjdG V "jQG
wdLF duDK U$ WdA bM* uCF b dA WFd b w WdA WUA w{UI dL fJU wdLF duD UIFK Ud dF* s qJA WLOI YO s WHK uJ UF c We v dEMU WOKU d uJ WIU UUA* s dF* e?? UN1bI WdA eF w dF vK qLA w UdA d_ s `zdA nK LF UFKD WOK bN w Ue* s bbF WLzUI WUIF UNUdA dF WdA U{u WIDM* w lu UMU* dA ULO WJKL* w
WOdA dF* d??A?? W??F??d?? b???? w??{U??I?? U????{ ULN Ub q9 wdLF duD UIFK Ud u??O??( U??I??F?? U??D??I?? sL{ WOz u??% WDI rEM UIF QAU vMF WUM UU dE UD WOJK d?? 5HdA 5d( U b?? bF vK X{d w WJKL* w UIF UJ WOC s w dOG* b* s bbF lu UNu bb% WUIF u WU dOOG UNQ UOUF s UN dNE lu* s bb WU W??d?? b??F?? d??F??* U???U???d??? d??F?? dA UbNA w uD r s W; .bI w dF u?? WdA v?? dOA U??M??U??*
UOM sLd b U bMN*ud dU bMN*
bF* UMU* dA UuJ d dF*U UNUM WNu wdF ZOK) qU vK qD* Ub wMb 5 dA* jd duKO WF uD Wd ld d 5 bI WU0 d) Ub s bb WUL Ud `OO dA* `??{ WKI bF UL l??u??* _ WFO l VUM UNu lL* WOuB tUd l WUIF u WUI w d??A??* UuJ d?? w{UI d??F???? u??F???? w??{ WO*U b??? rUD* w??{ rCO YO c w u UM K UII tOd u ed* UMU* dA UNOK uI w WO WOMU bB s Wb( rUF b w U b qC rC YO
WOKI WOuuMJ UUJ eON& WU tdB U w?? w{UI dL `???{ UL j bF XOu cN UIFK Ud dF q V WJKL* w fO UIF QAU 5OMF* WU WUIF u WOL v dEMU UuL WIDM* w
WIDM* u d UUU WuF
1 - - (21 ) 22A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 114 JjQ
Ud
ld d n 150 mK
kSb kbQ H cT d QdG LCdG Me
2010 w UOUO UL UIF WLB Wd XII WU lUA* s ld d 150000 s d dOQ WM pK X U rd vK 2010 U VUJ* U wJ* UDI w UuB ud lU b t UN U$ dF WLC WU* c pdA UF db* iO* dU bU U_ 5 2010 WM UIF WLB WdA cOHM
u dF `OB UM U U qJA U UDI vK WF XU UMb U p r sJ rNUL_ b UQ w luK sdQ* q s bN' UMHU{ YO rNMOLD sdQ* UM w UMb oOI dO d sJ dOJ WU* c s q UMb U YO UNFu sJ r WO vK UMKB w u dO U$ uJ lu w WU* c Ue$ tIOu tK qCH U c lUA* q s UF dJ v w UL dE pK q qLF odH uu dJA UL lUA* pK dOQ U$ w dOJ d_ rb wde U U_ d tN s U$ c oOI% w uUH sc UMdA S dOJ qC UNO UMU$ uJ 2011 WM U UDI ou db dI WOU d_ q{ w dO UUF UIF u bNA U* dE tK WHUC0 UML UM UL U u s% w `{ d UN U w WLOJ( lOL uDG d u 30 odH b q v 5UIF 5u* b ZUd VOd UML UM UL d) WMb b WMb Ud b w UMd UMQ sR UM YO lUA* ou w d lu w UbU uD wIu L wUU u vK d UH vK qBM lUA* r w UMFu ULK
tK S I U qJA lUA* dOQ w d U2 d
zJ{ QdG dGh dG ce jQdG UG Jh J Y TQh j
WK2 UdU WOUMB WU WdG s q 5 UH lOu - qL W bIF UIF 5L rOOI ed WdG Vb ed w
ou* X u UdU wOzd WdG dI0 5u b* WOU 2011uU87
uD) c Q edLK UF db* wd( bL U_ U YO Wb UIOI% ed* UOKU WDA sL{ v?? uD wQ w Wu UUO l UHU% suJ ed* UNNM w Wu{u* UIF UDI r Wb w WU oOI p UB fH WOU Wd* w wQ WJKL* w UUDI u s bF c uF ed* bL ULv Wd* w wQ c d UD bF
WUI dHK WBB* WUIF Zd WD q Uu{u* s bbF XMLC WD) c U wd( U{
quL UIF lO ou b????' W??????? U???I???F??? WUIF UdALK WUB WD) c UL UIF 5L s q w UN1bI bN* s rO UL b d) Ud p Vb WD s Ud
WF UN' l UFU w Zd WU dcU db'
UFU' s bbFK wMN* w1U_ d lC ed* UNbI WOJd_ WUIF WOFL' c uK WFU dUI WFU q
WUIF _ wML* WdB* WOFL'
Ud
dF UIF quL duDK WO*UF Wd b tOUF oKDM w wdLF duD UIFK dA ld Ud UF c UNOL VJ U' uU s ld v b_ uO u UNbN w uD dI WKL l UNMe v dEMU WOu dOG b% UNQ s w WO{U* WKd* WOK; UDI u/ u bb UU sb WJKL* w WUIF WO vK fJF WOU WOJK UNOu Wub uD pK ULO WuO( WUMB c WUJ eeF UIF UDI UF UOK
wMu UB b WO*UF WUA* dL* Wd guN U WUC U s UNU U UIFK Ud dF* WIU WUA* UD UF c UdJ v WdA XF 5UI suD UO) s WKUJ We dOu v wF s WUC WLO WOKuL uK( WOU s WUIF UM* 5 lL& uNL' U
c w UA UM ULO d WOU s UM* pK WLz* WdA 5UIF suD* s UMzUd s We l dF* YO U U_ lUA Wd WOdF sJ Wd UL UU( rz* Vu* wMJ UIF ZM* U sbU vF
lL* `zd nK wK; u vIK* dF* vF WO*UF guN U{ WdA Udu w WOKuL UO) uK( d v t VUB* UUDI wHu 5LOI* 5Mu* s lL* `zd nK* w Y s C d??( UL_ U WU) WOuJ( ULO 5UIF suD* lUA rb WU) WOKuL uMI b UU uO uK c WcU uu* U?? ZM X$ WO WFdA UJ l WIu* WOKuL uK( r
UD UDI w t s WdA s t lL U V LF s l UL uNH* eF WOu Ue
LFK oI WO*UF Wd XFu UIFK dA ld Ud dF cN t w wdLF duD tUJ bR U uC UF U uK Wud WOLOK WBML s WU U* d
UN' q s WId* WFu WUA* dFLK VUB* vIK* nO d dF* s r UFu j WOU) WOK; w rN w bu WUL WUIF dH s l
WUIF u w d( qOFH
tOL s eF dO_ WOJK* UNu l UIFK Ud dF se guN
VH cQe N jQY j kM J zdG eCG{
QdG VjdG Ve zjQdG fGO{ `d I cQe 14 fJU UIFK Ud dF w eO2 UUM WUIF U Wd XU
uNLK WUIF UNUM t s dF YO WUA* c ud UL s uF U_ WUIF U WdA cOHM fOzd U WdA UM bR U ULM uNLK WUIF UNUM .bI v WdA wF U w wQ d bO d .bI rO YO UuLC J eOL* WM_ s uJO dF* w eK eO2 Ud bI WdA S UF* WFO l UOU9 t ud b dF* UIHB s b bIF WdA UO v dOA UL U WUL UUO d uU u WuL Ud b w WUIF U Wd v v UA WIU UF* w WUM v WU{ WuM WUL Ub bI 2006 U uMK dN b WUIF VO( dO
b' U U_ _ ou
Ud
Ud
A M L A K23 1 - - (21 ) I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1 14 JjQ
ZOK) tA Wd l WOUH U??/ dB d?? dA* UIF quL eeF p?? dR quLKWKu dO* dAU WUIF WOKuL Zd .bI
b w Wd* l q_s;b U_ UF U/ dB s WOUH ltA Wd s cOHM fOzd UH eeFb swd tKb s bN U????_ UF quLK ZOK)p 5dD wK2 s b uC fK fOz U??d?? WMb0 U???/ d??B??* WUF dI w?? s s;b U d WOUH lOu gU vKlOu Q U/ dB* cOHM fOzd UH eeFbUdA bI v WOd dB* WUO sL{ wQ WOUHlL w WOKuL WOdB* UUDI nK l dL*WUL UNFUA vK U WF d UNdB tFK c bzd b?? vK bOQ UN UL UMjuC UJ_ l WIu* eOL* tUb .bI w U/
tzUd 5 dB* UN vE w WI fJF WOdAWuF WOdF WJKL*U UIF UDI UH UpKL lL* d?? tu q w UuLK uD bNAU tK S WOUH c s ZMO VUM* sJ*sULK 5Mu* pK9 w bU w dH s bbF
q_ WKu dO dA WOKu9 uK .bI od s VB w lUA* c q vK dB* d bR oOI% w rN su* su WKB w dOU UL w lL* d bU w dB*
VUM* sJ* pK9 fOz wd tKb s bN U_ U d WN sWOUH c quLK ZOK) tA Wd fKsu* jd quLK ZOK) tA UL U w wQu U/ dB l WdAU tM Y c sJ* lUIF duD lUA0 UL U w bzd b_
U* c w WOKuL UdAK WuO dOuZOK) WA 5 wOd UF wd Uw dH s bbF oKO U/ dB quLKuK .bI od s sU* pK9 vK 5Mu* bUWOdA juC UJ_ l WIu dJ WOKu9WKI U vK quLK ZOK) tA Wd d bRUH v wN UH s tu% UB w WOuUO Vu UNUUJ d WdA YO UL.bI vK wU qJA ed UM s su*WO WFdA UJ l WIu WOMJ WOKu9 uK
lOL' UM w dO
( )
.
.
.
.
"
.
."
" :
." WLB Wd U db
iO* bU
VdG Ia Oj SEG bdGh
WOJK* d uF VFA d s dOG XOIKWU0 UNQ d WDG UJ UD h wUD UJ UDI d* t U id* FtU UL lL* d lOL rN uO rNUUDI lOL qLAO UIF UDI bF UUB
UB w WuO(d c q vK 5HdA 5d( U Uu bdC ` c eOL* wuJ( U vK
WOMJ b n 500 UAS WIDM* lOL w 3 s bF0 d n 500 UUF UN wMF d pK s bOHO h 5 5 v 5UJ_ W q w dO dOQ d_ cN WOJK*rEF YO VKD dF 5 uH hOKIb WI s uuJO WdJ* pK s sbOH*U) UDI q s rNb VFB sc qbsdQ UdO s nK d c UIS
UL 5LNWMFL WBU W bF U dI c
U* c w d q s UJ qUA*oOD WO vK oOb WUdK WU WO UM s 5d( U dU UND dI pKoL b w UOU d c WU WM'vK UNM UH b S dI pK U$
U qJA UB vK VFAWO WOJK* d_ pK UI ee p WJKL* w UL_ UUD lOL vK UOU dOQl WOU vK UdOQ UL WuF WOdFW{ uJ uF dHK wAOF* u*X{ w WKzUD u_ pK tK S WFd5 uH hKI UJ UD w aCUIF UF w Ue s b VKD dF5UDI 5 WdAK dO Ud oK UN UL
uF su* tM bOH qJA UF U)5d( U UI* dJAU r tKbL rUMuJ wU VzUM uL 5_ bN ww sdL* UL_ U lOL u bOdl UM WUA* w uLN UIF UDIbzU vK oOI rN* r qOFH wuJ( UDI
UM U* pK s
jd G jhOh AEG ehJ bJG bj
Ud
WOULz W u b
N j kVhY J G jhOQd Y HGdG VjdG Ve
Ud
Ya cQedG QGO cdVjdG e
QdG w bzd WdA pOKL Wd Xd vK WJKL* w wMJ UIF qu9 UfJU UIF Ud vIK w WUA*s WdA uI YO t VUB* dF* 14quL d?? b?? .bI UNUA
rUF* W{ W o wMJ UIF w uO b?? pOKL Wd lKDC dOG q w WJKL* w UIF qI rUIF u UbNA w WFd udF qC UN1bI s p uFoOI% w UF qJA rN w dJ* UM*
WU) rNUM pK9 w 5Mu* qC ezU vK pOKL Wd U b dF w UNUA UI qu9 Wdp b WMb w dR d c fdUIF quL U w WO( UuN' dbI
UNU vK bOQcOH fOzd oO u?? dU U?? tN sW s oM UM v pOKL WdAu W1eF wC9 w 5HdA 5d( Ub( v 5Mu* s UM* W lWd c u{ vK sJ2 X d w UOKFoK) WOMF* UN' lOL l qUF v vFd sL{ suLK UN1bI uK( d
UM* qN eM dO fOzd oO u dU U tdB U w UIF Ud vIK0 pOKL WdA cOHl w dO s tK1 U* 14 fJU UIF duD U w UIF wu W
tKu9
Ud
1 - - (21 ) 24A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 114 JjQ
U lO{u b vK wdLF duD UIFK Ud vIK dF ZUd qLA WOU* W_ UL U WU uB wOK) UIF Ub% qI u UUIuF UIF UL UuF UC UM UL wOK) UIF qI vK Ud WO*UFUd WMb bK fK WdI WbK RA l WuH UI UK s C
5u b* UK d p
wU u??O?? w?? U??U??I??M?? l??{u??* UK b?????? lO{u* s b UM UK b rC YO vIKLKdR Ub% u{u v_ WK' uM uJOWOU* W??_ d??{_ wOK) UIF UL U&UL u u{u* c U b u WO*UFUUJFqI* U lu ZOK) w WUIFWK' UZzUM UIF u w W_s WU WOOK U/ u b u{u UM WOUw WdA u* qOQ WUIF UFdA WLE_u{u* c u ub* gUM WOOK) uuLM WOULF UFdA WLE_ Ud U b
u' eeF WdA u* qOQ u w UIF UDIU WIKF* UFdA WLE_wU uO w WOzU* WK' uM uJ WOOK)
b l{u* c?? u?? uAUM* ub* UMOqK) WKJA* ZOK) w UJ W UNM U5UI* qOQ quL mO UO duD WOL w
UM u WUM rrN w??U???? u??O?? UK w?? 5b* d??? U?? Ub WdA cOHM fOzd vK bL UUWdA cOHM db* uD* bL bNWdDIfOzd qOI( tK b bU UUJ WO*UFs dJu bLUIF duD U WdA cOHMWOULF WOb WdAK cOHM fOzd wUG rUd' bL oOu UUL WOdLF WOLMKb s?? bN XuJ W??b?? 5UIF U??% fOzWUIF WdA nKJ* cOHM fOzd bOF eeF db uKF rU s rU U???? WuF
UF fK* WKUF WUUWdA* WOOK) u rU s WHOK aOA wLd b* wOK)
fOzd b* wU WLE UNM U lO{u b YU uO UM WuF WOdF WJKL* w?? UIF s??d?? quLWeU UH WOU* UR* b u b UWLU* d WOuJ( WcOHM UO_ d??
WOuJ( UR* oUMB s fK* fOz VzU uH u WK UM uJ UL
wOBI UL U bMN* Ud WMb* bK 5UDI 5 WJKL* w UIF UL UuFWOU WK' u{u c?? uJO U??) wuJ(UU 5 WUL WdA U??& w?? U???? UFdA WLE rOOI U) UDI oUM*
UduD vK qLF WF uH u WK s U uJO YU u{u* Ud?? UU WdI WbK RA lWOU UNOu bF WOuJ( w{ `M* bb'WOLM Z??d?? WUF o??d??* w UL W1dJ
WbK UL kU wUFr UK' c?? w 5b* d?? tK V?? s?? bL U?????? bUIK W??U??F?? W????R??*UMOQK W??U??F?? W????R??* k??U???? w??U??F?? w???d???)ub wUFbOL( bF s ULOK U WOULb* WbI* WLUF 5 U qC s WUWM' fOz UIM bU s bL bMN* wLdbL s bL UuA fK0 od* UJ
WdI WbK RA u `M* db bL(
tUuF UL UIF UFdA gUM UIF Ud vIK dF
jh e M e TfGh OdG QSG
Ud
A M L A K25 1 - - (21 ) I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1 cdG QNCG
OS Citigroup S Y jdG HQCG jRd
eeF b s ?? s bOu dO_ wJK* uL VU b??d dL d WCUI WJKL* Wd fK fOz uFWuL* tc c d tL Citigroup wO WuL w
WbIM U lu WUO UwO W??u??L???? w?? w????O??z dL ??? s?? b??O??u?? d??O??_ b??F??U UbM U cM WCUI WJKL* Wd s Citigroupw UC bOu dO_ dL U s dUM w UNO ULU
UOK tLO ULU 5O*U sdL WuL sL{ U U quK WKU bM s U w wJd UOK [ UbOu dO_ dF Citigroup wO WuL Wd w rN v U w CitigroupwO WuL w d dL d UOBWU rN v U2 rN s rN_ qu dO_ uL U
XuB UN oWOJ Wze U s w XMK b wO WuL XU
c s WuL* vF rN qJ lu WUF rN rNK [ lu UF wU ld w U lu dUIF U XUD wO WuL b??O??u?? d??O??_ o??K??UOI wO WuL qUJ wL b?? dO_ WUB
WuLLK cOHM fOzd XbU dJO bOdJO bOU UN vI uuO Ue dR bOu dO_ U bdO_ UM c Citigroup wO WuL* cOHM fOzd XbU Citigroup wO WuL w uD d dJO bO l bOubOK qUJ tL bOu dO_ b UL WdAK WOKI* jD)
Citigroup wO WuL dJOcOHM fOzd uL VJ w bOu dO_ qI dd w
WJKLLK tU XbU dJO bO Citigroup wO WuL*lM w tHO{ d vK UA WQ uL U WuF WOdFWuF WOdF WJKLLK tU dJO bO U UL WJKL*ub wUF WOU* d UF rOd ub wUF s q Ueub wUF uF wdF bIM WR kU dU' bLU dUM w WOU* u WO fOz du sLd bfOzdU uL UN vI uuO Ue od* bu bOu dO_
dI w XbU dJO bO Citigroup wO WuL* cOHM fK fOz fuU UA bOU uL vI UL WdA
uuO w CitigroupwO WuL
Ud
j , oG `jOGQ H EG QH ajO`dG M`dG dG IFL
s WuF? w bM qC ezU vK d ) u? U U bM qBw v wUO? eOL ezU lu qH p WD?u* UMH Ws ULK? s UDK? dO_ wJK* uL? VU WU X% Ud w XLO
U WUO?K WUF WON fOz eeFb Wd* qOM WD?u* UMH W sL{ WJKL* oUM WU s UbM fUM bq WOuJMF WJ?A vK XuB s 5?d* UO - YO v
wUO? Q?A w 5BB 5O 5OK UC s WHR WM' uI b dOUF WF vK bLF ezUH UO w U ou? wbMH
cN uHK UUO r rOE d?A t bMH U db bJ pd Ud ) U bM tc c dOJ bN' vK UN? WU0 pc w ezU'
tU vK 5U d0 bMH UH qKJO wQ tU cM U?? W X WJKL* w UMFu bR dOJ U??$ c?? Q?? nOCWFU* Ue Ube UF WuF? w WD?u* UMH W sL{ bzd WU
rN* bK c w WUO? duD w bU?* qLFWUM duD U w bb qBH WUOK uF eOL ezu dAU$U d v ezu' c bN WuF WOdF WJKL* w WUOWJKL* w WU UL_ nK w WUA* ULEM* d_ q s eOL*w UAO U WUOK WUF WON VU v wUM* WUO UD rbuF dU* WK dU UuUd n s q ezu' lu qH rOEM
WOdF WGKU Ud WK dU l UFU b( c db sc WOU{ UM db w UMHK be WuL w uC u d ) U
uK u? r? X% WuF? WOdF WJKL* w
d)
1 - - (21 ) 26A M L A K I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1
wb dF* UL w{U* u_ r s _ u UODA wU* UODAWF tUOUF dL c?? WJKL* w tup??? q??d?? s?? dH ??U??
UdU d* w UF* ed0d dS 5O{UF q s UUL dF* bN
wU* UODA uJb rU w b* u bU* qOu WHOK) bL ub UXKL Wu U dF* ` b UdNJ UO* u???? b??I?? w???? W??U??A??* W????M??_ lOLULQ U UBB lOL q9 WdUU WUA* UN' s UODA uJbuK U??? u??O??M??* U??O??{ pOdO bb UO U WO U lUB* UdA d tMC% c deU??A???? rOLB VUJ W??O??b?? WOK;WON UdNJ UO* s WUA0 WObMN
G d hdG VG da 5bMNLK WuF
.dJ qH d??? W??d?? XLE d??? WN s?? UODAK wb dF* w U??d?? 5UALKuC U??? b??M?? w?? p??? U????O??D??A??WdA fK fOz wD s fOL aOAcOHM fOzd wdI wd s `U U_WMK f??O??z b??U??G?? i??zU?? U????_ WdAK
dFLK WLEM*dF* w XU WHO dcU db'bL ub U?? YO UA w d??tKI WHOBK U??) UM' Ue WHOK)WHOB w ou U db UDF s UWODG w U WHOB qL vK tFK YO
t WUB* UOUFH dF* UOUF UNUL WHOBU tU tUF b?? b?? b bR w WLN* UOUFH c q WUd
WOHB UR* t uI c Ud
Ve N Je MCG Y J IjG fgOG J
WuL de' UU Wd XbUNUA p UNUM b sc wU* UODA wb dF* w
UdU dR rO`Od uF s tK b U_ b?? d???e???' U???U??? W??d?? U??? d??b??fOUI* qJ eOL U?? WdA UMUNM Q?? u UL U??{d?? ULOLBq s UNO XU w UF* wv dOA UNU WJKL* q us UM* s dOJ d UM' vL0 WOKb UODAK UNMOdC) WOM bLF qu de'q WO WO du c?? Wb*b UUb cHM* UNOMUI wU*
b' nOEM s UUF* s
UO{_ b v WU{WIzU OJA WuM WuJu w UU cF UL'tOK oK UUb dO d??lL p??u??K?? d??e??' r??w Udu V w eO* WUJu WUL s UO{ ??p(UULOJK WUIq L% de' d - - ULd??U??E?? b??B????K?? b??F??* U???H???b????' v??K?? r???d??? W??U????J??WEU; w?? U??L??N?? U??R??
C u??A??K?? U??C??( dNE* vKbb s D U nOUJ dOu sUud UUJ W WOUJ dEMUYF tuAK b???' d??F?? U??
dF* c w WUA* `Od Us WdAK WLd* d) s eFw 5??U??A??* l?? U?????? U???? ??UM U???? w?? U??U??b?? U??D??
WHK* bOOA
t U UM UdNJ UO* u bU* qOu
e e 25 J IL feCGS GMh Ad He
WHK lu w UDD w ld d uOK [ b WEU WU XBB oUM w WOMJ b n UM w{UI wJK* d UH WOMJ b UM
WHK* WJKL*`dB w?? u??? b??L???? s?? w??U?? u????b?? b??? W??E??U???? 5??? w??U??F?? b????U??N??O??u?? u?????{ w???? W??M??J??2 W???U?????? d?????? h??O??B???? v???K??? W????U????_ d????? t?????vMO .d??J?? w??J??K??* d????_ U??H?? W??d???? W??d??I?? W??b??K???? R???A??? d???? u??L??U??M???? U???d???A??? c??O??H??M?? w??? b????K?? X???? d????? w??? U??N??L??K???? U????J???? u??????? UNMO s?? dOUF* s?? b??F?? U??I?? UDD* w???{ U???? W??U??_ `???{ UNOK bu U??U??M??* VzuA s?? WOU WU WuK2 w???{_ uJWBB* w??{_ v U U d b UNB uJ UUD- U?? U??N??M?? qFHU U??J?? u???? tLOK - U?? UNM WOMJ b???u??? U??M????UN vK qLF U??' UbF iF tOK bu U UNM b?? WUJ tLOK
tU mK u d du' jD w dBM WBB* w??{_ b?? `M* UDD s dIU b uM YOK od jD ld d n 5 WFU u UH od UL jD UFd d UH tU mK mK ULO UFd d UH uOK tU mK bb' eeF b pK*d( vHA qUI ld WdJ* WJ od vK uM' w jD WU U s dA U& w dOO jD d ld d n UuOK wMu
UFd d UH tU mK 5DK
Ud
Ud
b
cdG QNCG
A M L A K27 1 - - (21 ) I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1
Tel: 01 463 17 50 - Fax: 01 217 37 00
we designing & printing:
A d v e r t i s i n g & p u b l i s h i n g
magazines newspapers brochures ayers signes gifts stickers guides yearly reports & all printing services
Tel.: 01 46 31750 Mob.: 059 34 79 777
YEG
GEY1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I K A L M A82 ) 12( - - 1
1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I ) 12( - - 1 92K A L M A
dU
b Idd BU DU u KFU 0102 BUs de *FKuU _U OUOW ??U UNOWFUW KOUW U LUw b HMU U*LKJW FU 0102 0U Lut 0411 MbU Mn MNU 733 MbU V BMOn 'bb KNOW FUW KOUW UUMu AOd v de UOW HMU *BMHW UMuw MDIW JW *JdW MW 6.04 r MDIW *bMW *Mu MW 4.12 UdU MW 4.51 KX MU W ML5 W W $u 8.63 2.63 Kv uw s LUw MU *LKJW KONU MU W )LW $u
MW 1.81 r MU _FW $u MW 9.8 HX Idd v ub JMOW *HdW U*LKJWKGX FU 0102 U Lut 3244 b Mn MNU 289 b de UOW ub JMOW *HdW w MDIW JW *JdW MW 3.13 s LUw ub JMOW *BMHW b NOW FUW KOUW ??U rMDIW dU MW 9.02 KX ub JMOW s W bW UW 5.84 s LUw ub *HdW
U*LKJW b bW UOW 3.12 s LUw OLU h Fb GU IU KANu {` Idd??u Fb GU Gd _Kv uUt U0102 w Nd Ld Df uLd 0FbGU KGd 57 4.17 % 5.46 Kv uw p Ed *uIW Nd uLd FU0102 b ur (ZFU 1341? uIW Nd Df Ld 0102
GQJ GET aO G GE 2.95 % hGd GE 2.45 %
KX HMU FuW HUU 0Fb GU Gd HMbOW FU 0102 v 2.95 % IUW 6.45 % FU 9002 0Fb /u b 6.4 % OLU IIX ubJMOW *HdW Fb GU Km 2.45 FU 0102 IUq 8.94 % FU 9002 0Fb /u
Km 4.4 %
U BOHOW OMLU KX ub JMOW *HdWKv Fb GU w Nd uLd MW 1.46
Ft Nd Ld 0102 MW GU 6.26V bW KX MU bW _v Kv FbGU KGd t 16 FU 0102 OMLU KX
MU bW UW q Fb GU Gd 3.75 LU IIX b bW _v Kv Fb GU KAIo
MW 5.55 OLU IIX ub b5 UOW UW Fb GU KGX 7.45 8.25 Kv uw
U Idd v t IU *MUo *LKJW Ib U HMUw MDIW *bMW *Mu u _Cq IUW U*MUo _dU*LKJW OLU FKo 0Fb GU OY U Fb GU
Gd ONU 2.66 Fb GU _d 8.65 OMLU KX MDIW (??b ALUOW Ll QCq 5 IOWMUo *LKJW OLU FKo 0Fb GU AIo OY
KX Fb GU KAIo q v 8.76 Fb GU d 5.06
IU Kr Mu Idd v HMU w %ud s 003 dW Kv Fb GU Gd MW 1.36 U HMU w %u 051 992 dW IIX d b w Ol Gd 77794211dW UW U ubJMOW *HdW IIX ub w %u 93 IW
Qq Kv Fb GU MW 6.75 OMLU w %u d s 003 IW v Fb GU t
3.24
Ld Df uLd Kv *Fb
GBd GdQGY J aY Gde Y Gd
.
.
.
.
bd t eOW bFee Fb. ) (
GCNQ Gdc
dU
1 1 0 2 . y a M 1 . N U S - R A E Y T S R I F - 1 2 : O N E U S S I K A L M A03 ) 12( - - 1
1
-+42.5 %2832878611
2
+77.6 %7602
3
+28.358 %99870561 )2(
1
) )+24.27 %6810668401
2
+7.92 %543
3
) )+44.99 %11626821 )2(
+ 10.92 %8652447122 )(1
+45.9 %2142 2
+40.952 %70507392)2( ) (3
/ / / /
:
000.000.523
:
000.000.51
1
--24.62 %693494863
2
+90.8 %414
3
- 15.16 %443895 )2(
1
) )- 34.33 %834129081
2
+32.53 %911
3
) )-44.36 %358413 )2(
-98.82 %438514945 )(1
+61.31 %335 2
-2.26 %891319 )2( ) (3
/ / / /
:
29337264
:
000.051
1
--%11.1766798491
2
-%51.02614
3
- %38.43708324 )2(
1
) )- %73.7225440215
2
-%15.9199
3
) )-%89.4127287 )2(
-30.8 %021201642 )(1
-30.02 %515 2
- 73.23 %080205 )2( ) (3
/ / / /
:
000.000.55
:
57.385351
GDT GdQ j GQJYk GdjV hGfVk Hde hGj GQIq *Rd FIU HUU w UW Fb _v UdU LU q HU{t w UW Fb _v UbU *bMW *Mu V Idd _uw BU s Fb Hd s X *uo ? v _FU ? OY q *Rd FIU HUU w UW Fb _v UdU t [ IOLW LUOW U LU q *Rd HU{U w UW Fb _v UbU MW [ IOLW LUOW
KGX U LU q *Rd HU{U w UW Fb _v U*bMW *Mu Mt[ IOLW LUOW KGX U p V 'b UOW
dU
GDT
A M L A K31 1 - - (21 ) I S S U E N O : 2 1 - F I R S T Y E A R - S U N . 1 M a y . 2 0 1 1
Ud
dG d WLzUA* WKzUH* UuUMO v UC ddI U ULsbu 5zU b dF* s WHK* Uu* U vK WObMH
w WUOC WUM u UOU 6 Wd ddI bIfK w WUOC WUM ZOK) WIDMWuM dG d??? o?? UI wOK) UFu bM dI u w bu WdG d??qBO 2015 UF v 2012 UF s 173 uJ 5 w 257 WdGK wuO dF jurN* s UNH dHK % 67 wu UG bFw du* dG d dF ju v UWOd oUM 5 vK_ bF wOK) UF fK w WUOC WUM v ddI U rUF s d
2015 UF w UOK 27 v d UH
UF fK w WObMH dG d Yb UB ddI b UOK 27 v d qB ULMO 2012 U UOK 22 wOK)u v U l 2010 UF s % 11 be uLM 2015 UF wu d s w b* WOdF U W WuF WOdF WJKL*
% 89 UN mK WB WUMB c w WIDM*
bdG dG GOGjEG QhO Qe 222012 Y G hO
W bU UI* rOOI o wdF ZOK) WIDM d 15 ju* s vK mK PE `d v dF
WO*UF UNdOE l WUI*U b Wc UNKF c d_ZOK) WIDM w WUOC WUM u ddI `{b qLA VKD dF wKU UM wdFs w WObMH dG b wUL vK dF Vu
WUI uM 5 4 w dF* v UNU{ lu*duD bO w w dG pK v WU{U
w dG b YO s v_ Wd* w WuF wQWM U UNOK r % 61 mK WB UNU{ rOS UA X% w dG b YO s sJ % 29UNOK % 61 WM WLzUI bB b* WOdF U
uLM dbI bM % 16 WM WuF WOdF WJKL*tOd vK UH UO b w Ue UFu vK
rUF WIDM* s 5UI eK WU UL_w WUOC UD u UFu eF qu b UMUB uLM dL UNMO s wdF ZOK) WIDMwUL wK; "UM u/ wOK) UF fK bwOd lu* uLM c s WUOC UD UHWIDM b* WJKL* U s ULO UOK U'qFO du* eOL* d) UL UNH ZOK)UOM WU WIDM wOK) UF fK sUC lu* s U WOJd_ b* Uu sUd bMN 5B w WDu* UID lu bI
v WU{U WIDM* w WUOC UD uLM WOzUMUF fK sL{ U??L??_ U?? dH U??
wLOK VKD U w UC bUO wOK)WUM tu w Ub d s U{u ddI rw dI b WOUO UdD{ WIDM* w WUOCvK UK dR b U2 UNd j_ dA WIDM ZOK)dF* U q d qu v WU{U UO brNUb s vMG* 5Hu* b UH WObMH dG sdu WOUJ WU{U UM WHKJ U UM WHKJ UHUFu S quF c s rdU lUA* qu9
2011 wU 5 ZOK) WIDM w WUOC WUMB WMUWIDM* w uI uLM quF dE WOU e 2015
GQdG cGe UUU bb' WuN c dU' dc bMB t uI c?? wKUJ bK d??UNU lOL WdLF UNKd lOL w d* bNOUUB UOUI d??* duD vK eOd uJO
UUF qJ WuF d* Wu vK bR UOULWOUL WOMb
Wu WuN dOOG s bN dU' `??{ bMB fK fOz WOdA WIDM* dO UNOuWuL s bMB tbI U* UUJF bN s bL dO_D{ s WuF d* 5J9 v bN WuLM UL
WKUA WOLM w WLU* wMu wUL Ub
J YO dBI bMB bF r t v dU' s XHUNL v qBO bF U/ UNL lUA* qu9 vKUNd d* rb bMB s UU1 uLM b w
jg oj S eCG hUICGG jQe jd IjG
Ub bN w bb' tu bO lUA rb eeF b s UDK dO_ bM oKuD Wu* WOKI* rNUL lUA r UL_ bO UM lUA0 UI v
UM s Wd d bN q s bMB qL 5u lOu Vu w rb eeF b s UDK dO_ bMB UF 5_ sK bI bb' WuN l UUb s UDK dO_ bM v bMB vL dOOG s dU' s bO lUA
d* WOLM eeFlL* w UNU l oH w WU WuLM U* w
Se H aJ dOe UM bMBK UF 5_ WzU b UNN sUF `B bb' WuN tKL c vL* vr WU U* w UI qL l?? bbWO dOu v lKD WKzU WU bF_ vK d??*UUJ dO vK qLFM d* UU wK WUM
qI* u w WLULK WU WU* qzUu WOc t pK1 qR bz qO b XUw d* UuF* uK U tUM qI* UOI
uLM U aOd WU U*
jdG ce d* WOLM eeF b s UDK dO_ bM rC wb wMH rb wU w lUA* quL ed
b w Ud UuF UOH s ULK wU*w sNLb WLzUI sNFUA duD dOG lUAw WOUM qL d oK U0 sNPAM sNUL duDULC WuKD* U_ quF du WOK; qLF uWOLM v UOF Wb od v UNF lUA* U$rb .bI UL_ WO eOH% s wK; UBWUD bF iH WDu* dOGB lUALK
dOe V lL* w WOzUMWM{U u UL_ UM{U dA ed* cN lWLz* WO dOu vK qLF WOdA WIDM* w WOzU ULWuL UJ sNb du s2 UL_ bz s U* rb
wb wU dA UA w Wb WUB W
gDe jOb WUA UOI b bN s bL dO_ ed dFb oOI% v vF bMB l w ed* bsN uu U* v w Ud R UUO
WuF UH u w UI b U vB vWO*UF WOK; UUCI w UNOu wdF* dJH
hCG IFG WUOIK bN s bL dO_ ezU UuM ed* `M1w WJKL* w UNu s v??_ ezU' w WUAsNUL bI WU U* w su UO uN u
lLLK Wb* WOLM oOI Wc*U u dULu T U ed* rC ULdULu WLEM l WOdF WGKU WUDK wzUeOL UO UF UFH qu qF' vF WO*UFWOLM vK UM bU w UN* vK eOdU UMw WUOI UUJ duD c?? oOI% w uFAqN wBA uLM fHM w WI W l v Rp WdA UO( 5% w rU UM 5 rUHuM vK WKUJ WOd WIdD UOH b w uuK
WHK* VD) u .bI WOHO UNUN WUD)
jQJ
AMLAK
1658-5585 : 1431/7092 : [email protected]
:
2011 1 - -(21) ISSUE NO:21 - FIRST YEAR-SUN 1 May.
0 5 9 3 4 8 0 7 7 7
Ud
dALK U uOK0 Ud U `
b s ULK s bL dO_ wJK* uL VU vdO) UJ ULK dO_ WOFL fOz VzU eeFeeF b s ULK dO_ wJK* uL VU s WUOUJ ULK dO_ WOFL fOz Ud WIDM dOsU lLLK U??_ d l??{ qH v?? dO)dI WEU w dO) UJ ULK dO_ dA*400.000 WU vK WOMJ b 414 s nQ c
ld d n cN Ud U ULK s bL dO_ uL `U w rO wUD qH p U uOK0 dA*
WUM* cN w{Ud ru WOFL' UF 5_ uF* bL eeF b ub vIaU UN s `{ WLK dO) UJ ULK dO_eeFb s ULK dO_ sC UbM WOFL' fOQWOLM UF X% XuJ v UU dJH tK tEH WUz tK b?? bM UJ s Us bL dO_ wJK* uL VUB WcOHM RA
u t eHI qLF uI WU d WOFL' oKDM ULKWEU w sU lL* UA uN' XLd wU_WKd* q9 5Kd vK WOMJ UFL* dQ dI
rL b U uOK 70 WHKJ WOMJ b 200 v_u' WOU WULF* dOUF* b o lL*
U_ d eeFb s ULK s bL dO_ UU uOK 5L) Wd Ud XK YO dALK
WU vK WOMJ b?? 414 s?? d??A??* nQ b 199 UA rO YO ld d n 400.000 U uOK 76 mK WOUL WHKJ v_ WKdLK WOMJWFU WOMJ lUA* d b dA* dF YO UN wzU wU wK ed vK u WOFLKUD WONOd oUM d???_ bF U??WU{U bU* s b UM 5MK Wb dCWIDM vK pc u lL* j w dO lU vUM d VbK UF WU UL
d_
dIAGH G SEd S eCG he a SSCG M j S H
UIFK UOK WO U???? QA UNUd% eeF WuF d??G?? fK0 WUIF WOMu WMK eFUIF u???? vK d???? W????d??* b?? u??I?? UDIU oKF U?? lOL' WLEM WOFd uJ UDI cN WIKF* WLE_ cOHM oOD pc tLOEM duD q tUUO fLK jAM qL o??d?? qOJA v??K?? d??R?? W??O??d??A?? W??d??G?? WMK t??b??I?? c??? U??L???? ??? U??H?? d???w W??U??A???? U??N??' b??? UIFK UOK WO U??A?? s?? WKUJ W??? b??? U??M?? WOKL vurNKL t??u?? w???? U??u??F??* s?? dO q??( d??O???? u??U??I??F?? UNOK u??F?? w???? WON U???? vF
s 20 uC WOdA WdG WuF dG fK0 WUIF WOMu WMK tbI c UL UWIKF* b* uD d?? dF b dFuA bL WMK fOz WUzd 5UIF sdL*qLA w WLEM WUI WUM U WOd WF_ UNUNu WOOd WD)U WcOHM jD)UWOuJ( UN' bb% WUMB vK dR* WLE_ WFd UIF WUM rOEM 5u w WUA*UL u??_ lOA UFdA WLE_U UIF UDIK UNL uKD* WOuJ( WUIF WUMB qU UuKF e??d?? W??U?? u eK s?? l?? U??F???? ?? s?? UIF WUM w?? UL oUM Wz QA UdU WOUMB WU WdG UN XbI W?? UL gU ULUNUO U?? UuM w dEM dC sdL* s bbF VUD b??' UNu b?? w UIFUNO dEMK UNu U??C??_ UOzd .bI rO W??b?? WAUM d?? YO UIF UDI b U??0eF w Zd ?????14321429 WOU( b?? s WOU w??_ WMK WMK U??$ v?? WU{dG cN qL od qOJA 2d??U?? d9R UOu cOHM WFU WKI* WKd* ?? UcOHM WOMu WMK U??C?? q???? s?? W??d??D??* U??u??{u??* s?? b??? v??? U??L????U?? u??U??A??* l??L????bF duD U??d??A?? WOMJ UJKb qKHK w????{_ d??H?? ULU WOdA WdG W??U??I??F??dALK cHM* U??I??* l WOMJ b??u?? UM WU) uIF U???? UM hOd vK uB( d??A??* W??b?? w?? nUN u??D?? U??O??* UdNJ UBS ULK W??U??{ U??A???? VJ* bI
qJ WMK WOOd UNu oOI qL d 4 XKJ b XU WUIF WOMu WMK dcU dbWU UNKE X% bM UIF WUMB WOM WUO wM WOFdL UIFK UOK WO US U) qLF od
UNu
jOU F bJ jQdG WdG dG QdG QSG