SMOKY EYES VINTERNS MAKEUP FÖR ALLA FESTER
NYHET
Nature’s way to beautiful.
NYHET! WHITE MUSK LIBERTINESENSUELL NYTOLKNING AV EN DOFTIKON
REPORTAGE: BEHIND THE SCENESFÖLJ MED OSS BAKOM KAMERAN
SÄSONGENS NYA DOFTER OCH JULENS ALLA KLAPPAR
THE BODY SHOP MAGAZ INE VINTER 2011THE BODY SHOP MAGAZ INE VINTER 2011
VINTERN ÄR EN TID fylld av härliga traditioner när vi gärna
umgås med släkt och vänner. Vårt nordiska klimat innebär
också att vi tänder brasor och ljus, njuter av rumsdofter
med säsongsbetoning och gärna kryper upp i soffan med
en god bok. Det här är en tid då vi bryr oss om varandra
lite extra och då syftar jag särskilt på julens högtid.
HOS THE BODY SHOP betyder julen att ge glädje. Vårt
commitment till våra Community Fair Trade leverantörer är
starkare än någonsin och vår handel med de 30 000 familjer
världen över ger regelbundna och långsiktiga inkomster.
Eftersom julen är en stor handelsperiod bidrar dina köp
till att ytterligare sprida glädje till dessa lantbrukare och
dess familjer.
OAVSETT OM DU TÄNKER KÖPA något till dig själv, till din
familj eller till bästa vännen erbjuder vi den här säsongen
ett strålande utbud av uppskattade klassiker, härligt
doftande nyheter och vackert glittrande makeupnyheter.
Liksom en rad personliga presenter som vi hoppas ska
sprida glädje.
VI KOMMER ÄVEN I ÅR att ha ett samarbete med Noaks
Ark under november och december för att stödja deras
viktiga arbete i kampen mot hiv och aids. Förra årets
donation bidrog bland annat till att barn från familjer med
hiv fick uppleva en resa till Kolmårdens djurpark. Bidraget
från The Body Shop kommer i år att användas till att ge
fler barn och barnfamiljer liknande upplevelser. Du kan
stödja detta samarbete genom att köpa en röda bandet-pin
i våra butiker.
NU KANSKE DET ÄR DAGS för dig att krypa upp i soffan
och njuta av en skön stunds avkoppling och massor av
inspiration! Trevlig läsning!
2010 BLEV VI VALDA TILL SVERIGES MEST GENERÖSA
KUNDKLUBB AV TIDNINGEN PRIVATA AFFÄRER.
10% BONUSSom medlem i vår kundklubb får du
10% bonus på alla dina köp, från
första köptillfället. Dessutom får du
fina erbjudanden, lyxiga förmåner
och roliga inbjudningar direkt
hem till dig tillsammans med
bonuscheck och kundtidning.
BODY&MINDVackra vintertid
Den 29 september lämnade representanter från
The Body Shop över 7 044 278 namnunderskrifter
mot barnsexhandel direkt till FN:s råd för mänskliga
rättigheter i Genève. Med namninsamlingen följer
konkreta krav på krafttag för att stoppa sexhandeln,
förbättra lagstiftningen och ge bättre skydd till de
som drabbats. ECPAT och The Body Shop står
gemensamt bakom namninsamlingen som är den
största som FN någonsin mottagit. Kampanjen mot
trafficking har pågått sedan 2009 och genomförts
i 65 länder. Tack alla ni som bidragit till insamlingen.
14 regeringar runt om i världen har redan agerat
som följd av insamlingen. NU KRÄVER VI ATT ÄVEN
DEN SVENSKA REGERINGEN TAR DETTA PÅ ALLVAR.
er
VI HAR SKRIVIT HISTORIA MED
NAMNUNDERSKRIFTER TILL FN
Karin Wickberg Taylar Head of Brand and Values
PS. Missa inte de fantastiska
erbjudandena som kommer med
tidningen. De ger dig fina rabatter
fram till jul och en ytterligare rabatt
efter nyår om du är flitig.
2 thebodyshop.se
Människor har i århundraden
badat i mjölk. Cleopatra är nog
den mest kända personligheten
som använde mjölk till hudvård.
Vår klassiker Milk Bath intro-
ducerades redan på 1980-talet.
Nu är den tillbaka! Med vårdande
ingredienser som sojamjölk, havre,
Vitamin E och Community Fair
Trade-producerad sojaolja.
Har du inte provat våra väldoftande ljus, oljor och diffusers är det hög tid att göra det nu. Med säsongens doftnyheter skapar du ljuvlig stämning och behaglig väldoft i hemmets alla rum.
Säsongens nyheter är tillverkade av naturliga råvaror och sprider en jämn och behaglig väldoft.
NYHET!
VÄLDOFTANDE NYHETER! VÅR POPULÄRA SERIE RAINFOREST
utökas nu med ett fräscht
doftande schampo och ett
skönt vårdande balsam
som ger volym åt
tunt och fint hår.
Innehåller pracaxiolja,
guaranafröextrakt och
Community Fair Trade-
producerad aloe vera.
Men saknar garanterat
silikoner, färgämnen
och parabener!
100% biologiskt
lätt nedbrytbara.
EREEERIEIE RRAIAINFNFORORESESTT
t fräscht
o och ett
alsam
olja,
och
Trade-
vera.
nterat
en
RAINFORESTVOLUME
Rainforest Volume Shampoo och
Rainforest Volume Conditioner Pris 35-145 kr
Cranberry Joy Scented Candle Pris 195 kr, Candied Ginger Home Fragrance Oil 10 ml Pris 55 kr,
Cranberry Joy Home Fragrance Oil 10 ml Pris 55 kr, Spiced Vanilla Home Fragrance Oil 10 ml
Pris 55 kr, Reed Diffusers Pris 195 kr
En klassiker är tillbaka! Så här
lanserades produkten på 80-talet
”Kvinnan är som vackrast när hon leker med sin kvinnlighet och är stolt över att vara kvinna.” Karim Sattar, internationell makeupartist för
The Body Shop. Läs mer på sid 10–15
GÖR SOM CLEOPATRA – BADA I MJÖLK!
Milk Bath Pris 80 kr
Säsongens dofter av
syltad ingefära, tranbär
och kryddig vanilj
thebodyshop.se 3
NYHET!
WHITE MUSKLIBERTINE
– VÅR MEST FEMININA DOFT HITTILLS!4 thebodyshop.se
Är du en Libertine?En Libertine är fri från sociala band. Hon är en obunden
tänkare med en karismatisk personlighet som gör att
hon är djärv och rebellisk på utsidan och samtidigt
oskyldigt lekfull och feminint sensuell på insidan.
En Libertine bryter normen på ett naturligt otvunget sätt.
Inspirationen kommer från moderna libertiner. Ett
begrepp som från början är franskt och syftar på
frihetsälskande oliktänkare under 1700-talet och deras
mångsidiga personligheter.
En libertin är äventyrlig och sensuell. Hon har
en uttalat mystisk sida, men också en i grunden
positiv livshållning. Libertinen är charmerande och
kompromisslös. Hon gör outplånliga intryck på sin
omgivning och inspirerar andra att tänja sina gränser.
Släpp loss libertinen inom dig och frigör dina sinnen med den nya sensuellt blommiga doften White Musk Libertine!
NATURLIGT SEXIG, SKÖNT SENSUELL OCH TOTALT FEMININ: White Musk Libertine är en
fängslande ny doft som tveklöst bryter gränser. En dynamisk ny tolkning av en klassisk
ikon. White Musk Libertine är ett smakfullt möte mellan kryddig mysk, blommande
orkidéer och krämig grädde. En doft som är lika frigörande som förtrollande. Med noter
av turkisk konfekt ger den ett djärvt och lekfullt första intryck och en härlig försmak
av vad som ska komma. Toner av blommande orkidéer lyfter fram det kvinnliga. Mysk
intensifierar basnoten och förmedlar både självkänsla och sensualitet. Allt tillsammans
skapar en sensuell upplevelse som är lika självklar för libertinen inom dig som att
framtiden ligger höljd i ett dunkel.
I samband med att favoritdoften White Musk fyller 30 år, lanserar nu The Body Shop nyheten
White Musk Libertine. En underbart blommig och sensuellt
kvinnlig myskdoft. Det här är en spännande utveckling av en älskad klassiker.
PERSONLIGHETEN I WHITE MUSK LIBERTINE förmedlas
via en unik, innovativ doftkombination som skiljer sig
från övriga märken genom att innehålla hela 65% av
de exklusiva myskämnena. Mysken – som återfinns
såväl i toppen som i mitten och basen – möter söta
noter av turkisk konfekt, nyutsprungna orkidéer,
grapefruktblomma, krämig grädde och mjukt sensuellt
sandelträ. Nya White Musk Libertine är feminint sensuell.
Söt, blommig och varm på en och samma gång.
thebodyshop.se 5
Dr Vincent Schäller, parfymör på Firmenich
och den som har skapat White Musk Libertine.
NÄSAN BAKOM DOFTEN
I utvecklingen av White Musk Libertine har
The Body Shop samarbetat med världens största
doftföretag, det nobelprisbelönade Firmenich och
dess chefsparfymör Dr Vincent Schäller.
Firmenich, som själv genomsyras av de libertinska
värderingarna och är världsledande inom forskning
och utveckling
vad gäller mysk,
har tagit fram en
elegant samtida
doft som både
inspirerar och
fascinerar.
Dr Vincent
Schäller, näsan
bakom White
Musk Libertine,
kommenterar
sitt verk:
”Med White Musk
Libertine ville vi
utveckla något
som är genuint
individuellt och återspeglar de djärva fritänkare som vi
inspirerats av. Vi valde att utforska egenskaper som
sensualitet och lekfullhet och lyckades till sist ta fram en
doft som är vår mest feminina någonsin.
Det rör sig om en global kvinnlighet som inte låter
sig begränsas, en doftupplevelse som är till lika delar
frigörande och förtrollande.”
Bakom den här unika doften ligger ett passionerat
engagemang och sanna libertinska värderingar! Vincent
Schäller avstod från att bli apotekare som de andra i
släkten och satsade i stället på parfym. Sedan han
doktorerat i kemi tog han kontakt med Firmenich,
världens ledande parfymeri.
Under sin tid på Firmenich har Schäller fått möjlighet att
ta fram nya dofter för flera av världens mest exklusiva
modehus som Dolce & Gabbana, Calvin
Klein, Christian Dior och Kenzo.
Firmenich är ägare till några
av världens mest komplexa
och sällsynta myskdofter
och kan skryta med mer
än 1 500 patenterade
dofter och till och med ett
Nobelpris i kemi!
Nya White Musk Libertine finns som: Eau de Parfum 30 ml Pris 295 kr, Body Lotion 250 ml Pris 150 kr, Body Mist 100 ml Pris 150 kr, Shower Gel 250 ml Pris 130 kr,
Eau de Toilette 60 ml Pris 350 kr och Eau de Toilette 30 ml Pris 225 kr.
gg
upppleplelevelvellse se se somsom ärärrrrärr titiill ll liklikka da delaelar r
ndee..””
dofteen ligiggerger etete t pt pt pasasssioneraaaaaaaaaae at t t t
a libbertinska a värvärderderringar! VVViViViVVVV ncencencen ntn
t bli aapotekaree somm de andddddradraa i
tällett på parfym. Seedan haann an
an kontontakt med Firmmenich,
meri.
ch har Schälhällerer fåfått tt mömöjlighet aataa t
ra av världens mestt exexklusiva
Gabbana, Calvin
Kenzo.
gra
exa
r
r
tt
EKOLOGISK ALKOHOL
I linje med The Body Shops arv och de åsikter som
företagets grundare libertinen Dame Anita Roddick
stod för innehåller White Musk Libertine ekologisk
Community Fair Trade-producerad alkohol, tillverkad av
sockerrör från Ecuador. The Body Shop har under fyra
år utvecklat ett partnerskap med alkoholleverantören
CADO i den avlägset belägna Cotopaxi-provinsen i
Ecuador. Affärsrelationen med The Body Shop gynnar
ekologiskt jordbruk i regionen, bidrar till att bevara
den biologiska mångfalden på 200 hektar odlingsfält,
erbjuder ekonomisk stabilitet och försörjer direkt mer
än 100 familjer.
Är du med på noterna?En doft är inte bara en doft... Den består av
en mängd olika delar och man brukar prata
om tre typer av noter: Toppnoter som är de
första dofterna du känner. Hjärtnoterna som
knyter samman noterna och balanserar hela
doften. Basnoter som är diskreta, men håller
längre på huden.
White Musk Libertines noterToppnoter: grapefruktblomma, turkisk konfekt
och mysk
Hjärtnoter: turkisk konfekt, orkidéer och mysk
Basnoter: grädde, sandelträ och mysk
6 thebodyshop.se
WHITE MUSKtrettio år – en ikon bland dofter
I år fyller White Musk trettio år. Vår största och mest populära doftserie någonsin har fått en given
ikonliknande plats bland våra doftprodukter. Visste du att vi säljer mer än två myskprodukter ... i minuten!
DET FINNS DOFTER SOM LEVER
bara en sommar. Och så finns det
klassiker, de som ständigt är aktuella
och aldrig blir omoderna. White Musk
från The Body Shop är en sådan
doftklassiker. Sedan lanseringen
1981 har miljontals flaskor lämnat
butikshyllorna och spridit sin väldoft
kring oss.
Varför just White Musk är en av våra
största doftklassiker beror på en
mängd olika faktorer. Coco Chanel sa,
redan på 20-talet när hon skapade
sin doftklassiker Chanel No 5, ”flaskan
ska vara enkel, utan några krusiduller,
inget namn, bara ett nummer”. Då
är det lättare att få en doft som håller
länge.
EN ANDRA HUD
White Musk är en hudnära doft som
diskret smyger fram och blir en del av
bärarens identitet. Det är en sensuell
doft, en så kallad skin scent, som
gifter sig med huden och är lätt att
tycka om. Som en andra hud!
Hudnära dofter, är mer tidlösa än allt
för karakteristiska dofter som ofta
bara lever en säsong.
REVOLUTIONERADE
PARFYMBRANSCHEN
Lika mycket som vi på
The Body Shop älskar doften av
mysk, lika mycket avskyr vi det
djurplågeri som det innebär att
samla in mysk från myskhjorten.
Därför banade vi vägen för den
syntetiskt framställda mysken och
lanserade 1981 vår egen White
Musk. En doft som inte bara
blev en omedelbar bästsäljare,
utan revolutionerade hela
parfymbranschen som den första
myskdoft som framställs helt utan
att djur får lida.
EN FLERTUSENÅRIG HISTORIA
Ordet parfym härstammar från
latinets ”per fumum” som betyder
genom rök. De första parfymerna
sägs härstamma från forntida
kulturer i Mellanöstern. Under
forntiden använde man bland
annat örter och kryddor att
parfymera sig med. Men även
mysk, ambra och andra animaliska
aromer användes flitigt.
Många parfymer tillverkades först
som rökelser och oljor och hade
främst terapeutiska syften. Bland
annat så ska både vanilj och mysk
innehålla stimulerande ämnen som
sägs ha en lugnande effekt. Det
berättas att Cleopatra fyllde sina
kuddar med väldoftande rosenblad
för att få en god sömn. Napoleons
Joséphine sägs ha introducerat
mysken i det franska pudret.
EN KLASSIKER I 63 LÄNDER
White Musk fortsätter att vara
en uppskattad klassiker och är
en av The Body Shops viktigaste
dofter. Varje år säljs det drygt
14,7 miljoner produkter. I dag
sprids doften av White Musk
i mer än 63 olika länder. Vi på
The Body Shop säger GRATTIS
till en underbar och sensuellt
väldoftande trettioåring!
thebodyshop.se 7
2010 presenterade The Body Shop en uppmärksammad tävling som gick ut på att skapa en egen Limited Edition-doft för The Body Shops Originals Bath & Shower Gel-serier. Mer än 8 000 personer från hela världen deltog i tävlingen!
I mars 2011 fi ck tre fi nalister åka till Littlehampton i
England, platsen där The Body Shop en gång
grundades. Där fi ck var och en av de tre tävlings-
deltagarna träffa The Body Shops experter och
dessutom möjlighet att arbeta i The Body Shops
laboratorier för att utveckla sin egen Limited Edition
Originals Bath and Shower Gel. Finalisterna bjöds
på rundvandring och fl era föreläsningar, bland annat
om företagets värderingar och hur man bygger en
doft. Man bjöd på espressotårta, pumpapaj och
rabarberpaj till kaffet!
FINALIST 1: STEPHIE J WILHELM, USA DOFT: SPICED PUMPKIN
Stephie inspirerades av barndomens doft av
sin fasters pumpapaj på hösten. Den söta
doften av färska pumpor var lika läcker som
smaken på pajen. Stephie förklarar:
– Som barn såg jag alltid fram mot Thanksgiving
helgen. Jag har en stor släkt och Thanksgiving
var ett tillfälle för alla att träffas före jul. Jag
kommer aldrig att glömma min fasters
pumpapaj som var så god och krämig. Den
signalerade att nu var julen och vintern på väg.
Det är under hösten som pumporna mognar
och för min del är hembakad pumpapaj fortfarande
en favoriträtt under den delen av året. Som vuxen
smaksätter jag mitt morgonkaffe med pumpakrydda! Det
är som att ta ett kliv tillbaka in i barndomen – varje frukost.
FINALIST 2: KATARINA WESTMAN, SVERIGE DOFT: RHUBARB FIZZKatarina drömde sig tillbaka till somrar på landet i
Dalarna och stunder i trädgården med rabarbersaft,
färska smultron och solsken! Därför föreslog hon att
The Body Shop skulle försöka fånga den djupa och
vitaliserande rabarberdoften i en härlig kombination med
färska söta smultron. Katarina och dottern Elin som
tillsammans kommit fram till doftkombinationen handlar
båda produkter hos The Body Shop varje månad.
Katarina berättar:
– För oss har The Body Shop ingen ålder och Anita
Roddick är en verkligt schyst feministisk förebild. Det var
fantastiskt roligt att vi kom till fi nal och att dessutom få
möjlighet att lära sig hur man gör en egen doft.
ATT SKAPA ETT
ORIGINAL
Katarina Westman och dottern
Elin med deras Limited Edition
Originals Bath & Shower Gel för
doften Rhubarb Fizz.
Finalistdiplom för
doften Rhubarb Fizz.
8 thebodyshop.se
FINALIST 3: CÉCILE VERIN, FRANKRIKEDOFT: FRESH ESPRESSOCécile ville skapa en uppiggande doft som skulle få den mest morgontrötta att vakna till
liv i duschen. Hon inspirerades av den rika aromen i nybryggd espresso och ville, med kaffe
som bas, ta fram en mjuk doft som ändå får fart på livsandarna.
HALLOWEEN – EN HÖSTFEST FÖR ALLA GENERATIONEROrdet Halloween är en sammansättning av All Hallows
Even (Alla helgons afton). I USA och Storbritannien fi ras
Halloween den 31 oktober varje år, men i Sverige råder
det ofta stor förvirring vilken dag Halloween ska fi ras.
Halloween är starkt förknippat med pumpor och
många ställer ut en tänd pumpalykta utanför huset
under den här tiden på året.
Halloween har utvecklats från en hednisk tradition med
dödstema till att nu vara en uttalad kommersiell högtid.
För många är Halloween en rolig höstfest som alla kan
fi ra tillsammans, med pumpor, festligheter och upptåg.
Särskilt populärt är det att klä ut sig till häxor och spöken,
och andra varianter på temat döden.
Källa: Nordiska Museet
OCH VINNAREN ÄR...
ORIGINALS SPICED PUMPKIN
Det här är en säsongsbetonad och söt doft som väcker alla sinnen
till liv. I enlighet med The Body Shops värderingar innehåller Originals
Spiced Pumpkin ekologiska och naturliga ingredienser tillsammans med
Community Fair Trade-producerad aloe vera och extrakt av pumpafrön.
Limited Edition Originals
Bath & Shower Gel Spiced
Pumpkin 250 ml
Pris 60 kr
SKAPAD AV STEPHIEFRÅN KALIFORNIEN, USA
Stephie vann
med sin doft
Spiced Pumpkin
thebodyshop.se 9
10 thebodyshop.se
En kraftfull makeup. Ett naturligt hår. Ett tätt teamwork. Allt samlat i en bild. Men hur går det till egentligen? Hur skapar man den där vackra och fantastiska reklambilden? Följ med bakom kameran på en fotografering tillsam-mans med några av de bästa kreatörerna inom mode och makeup. Upplev hur olika yrkesroller bidrar utifrån olika tolkningar i ett respektfullt och prestigelöst samarbete mellan några av de bästa.
BEHINDTHESCENES
thebodyshop.se 11
Klockan är åtta på
morgonen när en efter
en strömmar in i den röda
tegelbyggnaden i Västberga
i södra delen av Stockholm.
Kaffemaskinen går varm uppe
i den vita stora fotostudion
och de två fotomodellerna
finns redan på plats. Vi slår
oss ner i soffan bredvid en
av dem och ber Fredrika från MIKAs modellagentur att berätta
lite om varför hon har valt att jobba
som modell.
– Jag har arbetat som modell i 1,5 år nu
och jag tycker det är ett otroligt roligt jobb
som kryddar min vardag när jag annars
pluggar. Att vara modell är som vilket
jobb som helst. Man måste sköta om det.
Som modell träffar man många människor
vilket gör att man växer och utvecklas.
Mitt mål är att flytta till New York och
kanske jobba som modell några år. Spara
ihop pengar och sedan studera till arkitekt.
Modellandet kan hjälpa mig på vägen att
nå det målet. Under fotograferingen vill
jag bidra med en känsla och hur jag
är som person. När man jobbar så
här är man verkligen ett team. Det är
otroligt viktigt att kunna samarbeta bra.
Tillsammans med en professionell fotograf
kan man känna sig avslappnad och vara
sig själv på ett naturligt sätt.
Fotografen för dagen är den kände modefotografen Carlo Bosco som är något
av en legend i branschen. Carlo har även en
egen fotoskola där han utbildar och inspirerar
framtidens modefotografer. Fotografen har
en tydlig roll och leder fotograferingen på ett
lekfullt och inspirerande sätt. Men alla i teamet
bidrar till helheten. Man jobbar tillsammans
men alla gör sin egen tolkning. Musik
strömmar ur högtalarna och när det kommer
en bra låt börjar alla ta några danssteg och
sjunga med. Carlos assistent Linn From
stöttar och ser till att ansvara för att bilden blir
bra rent tekniskt, som ljuset till exempel. Carlo
arbetar med naturligt ljus, vita fonder och en
enkel reflektor som tar bort skuggor. Under
fotograferingen tittar Carlo efter varje sekvens
i datorn som är kopplad till kameran för att se
vad han vill justera. Carlo rådgör även med
Jonas, creative director från reklambyrån om
modellernas uttryck, nya bildvinklar, ljussättning
och hur produkterna bör avbildas.
Klockan är nu tio och Karim Sattar, The Body Shops egen internationella
makeupartist, lägger makeup på modellen
Emma. Karim skulpterar långsamt fram
en makeup med sotig blick, skimrande hy
och glansiga läppar. För vinterns makeup
har Karim hämtat inspiration från klassiska
skönheter och moderna filmstjärnor.
Karim har förberett och lagt olika makeuper
på modellerna för att visa upp de två olika
"Det är otroligt roligt att få vara en del i ett sådant här kreativt team. Allt handlar om ett fantastiskt teamwork som gör att man kan fånga ett förunderligt ögonblick."
Karim Sattar, internationell makeupartist
för The Body Shop.
08.00 10.00
12 thebodyshop.se
ögonpaletterna som ingår i vinterns nya
makeup. Karim är mycket engagerad under
hela fotograferingen och gör små korta
avbrott i fotograferingen för att bättra på
en kind eller förändra en skugga. Karim
berättar om sina erfarenheter från olika
makeupuppdrag runt om i världen och är
otroligt inspirerande för hela teamet. Många
glada skratt hörs under fotograferingen,
trots att man nu arbetat nästan fyra timmar
i sträck. När modellen Fredrika ser sig själv i
spegeln utbrister hon:
– Det här skulle jag vilja gå på fest i!
En annan mycket viktig person under
fotograferingen är hårstylisten. I dag finns
Steve Terry med, även han en mycket
välkänd och välrenommerad personlighet.
Steve berättar:
– Som hårstylist gäller det att veta när man inte
ska överarbeta håret. Ett vackert hår ska man
låta vara, bara ge lite stöd och
lyfta fram det naturligt vackra.
Steve bestämmer att han
vill börja med att modellerna
har utsläppt hår. Naturligt
och utborstat. Under
fotograferingen kan man sedan
prova att sätta upp på olika sätt
om man känner att man vill göra olika uttryck.
Steve berättar att hans filosofi är att försöka
få resultat att se naturligt ut. Ett av Steves
favorituttryck är ”If it ain't broken, don't fix it!”
Den kreativa processen gör att bilden
långsamt växer fram i händerna på Carlo,
Karim, Steve och alla andra som bidrar.
Carlo ger små direktiv till modellerna,
småpratar och får dem att leka inför kameran.
Steve rättar till en lugg, Karim bättrar på en
skugga. Ett tiotal personer jobbar intensivt
och totalt fokuserat i timmar.
Karim berättar:– Det är otroligt roligt att få vara en del i
ett sådant här kreativt team. Allt handlar
om ett fantastiskt teamwork som gör att
man kan fånga ett förunderligt ögonblick.
Produkterna i vinterns makeupserie är
otroliga och resultatet är ”mondain”. Många
innehåller också en av The Body Shops
Community Fair Trade-producerade
ingredienser, marulaoljan. En fantastiskt
fuktighetsbevarande olja. Jag älskar att få
arbeta med olika kvinnor och visa att alla
kan se fantastiska ut. Min roll är att vara en
del i ett kreativt team. Ett samarbete mellan
några av de bästa som finns i branschen.
Här vill vi skapa en realistisk bild av dagens
kvinna, att fånga ögonblicket och skapa en
naturlig och enastående bild.
Karin Wickberg Taylar finns
med under fotograferingen som
representant för The Body Shop
för att säkerställa att bilderna och
känslan går i linje med företagets
värderingar. Hon berättar:
– Det är verkligen spännande
att få möjlighet att göra en bild
i Sverige för The Body Shops
vintermakeup. Och att få samarbeta med
några av Sveriges bästa kreatörer som Carlo
Bosco och Steve Terry samt vår egna Karim,
internationellt känd makeupartist.
Klockan är över tolv och Carlo fotograferar
nu de två modellerna tillsammans. Lekfullt,
busigt och med självkänsla tittar de båda in
i kameran. Som två bästa väninnor på väg
på fest med glamorös makeup och ljuvligt
naturligt utsläppt hår. It's time to party!
12.00 13.00
"If it ain't broken, don't fix it!”
Steve Terry, Internationell hårstylist.
thebodyshop.se 13
I vinter är det dags att glänsa och skimra. The Body Shops makeup Smoke & Sparkle är perfekt för säsongens alla fester och sammankomster och innehåller givetvis en mängd Community Fair Trade-producerade ingredienser.
ÖGON-FYRVERKERIGlamoröst glittrande med sexigt sotig
blick. Vintern 2011 handlar om sotiga ögon, glansiga läppar – och skimmer! Med The Body Shops nya
Smoke & Sparkle-kollektion lägger
du i några steg en proffsig makeup
och kan enkelt skapa den där rätta
catwalkkänslan. Det här är den
perfekta makeupen för vinterns
alla fester.
Med de två nya ögonpaletterna 4-Step Smoky Eyes Palette Silver Black och Golden Brown är det
lättare än någonsin att få fram det
rätta, trendiga utseendet oavsett vilk-
en hudton du har eller vilken känsla
du vill förmedla. Sotade ögon passar
alla och är som den lilla svarta för
ögonen. Följ instruktionerna steg för
steg och skapa allt från ett elegant
subtilt skimmer till ett glamoröst
ögonfyrverkeri. Du får en effekt som
är dramatisk och varar länge.
Som om inte det vore nog återkom-
mer nu förra årets absoluta makeup succé The Sparkler i en ny och förtrollande guldton.
Förutom den klassiska Boudoir Pink finns den nu även i färgen Enchanting Gold. En lätt puff ger
en jämn och skir täckning av mjukt
skimrande pärlemor och glitter. Ge
även ett sofistikerat skimmer över
dekolletage, axlar och hår. För
en mer precis applikation,
spraya lätt på en puderpuff
och pressa längs kind-
benen för att highlighta.
Högglansig Hi-Shine Lip Treatment kompletterar serien och
finns i fyra nyanser. Läppglansen har
en subtil doft av passionsfrukt och
är fuktighetsbevarande tack vare
ingredienserna marulaolja, lanolin
och avokadoolja.
4-Step Smoky
Eyes Palette
Silver Black
Pris 295 kr
Kolla! Förra åretssuccé The Sparklerär tillbaka, nu även i en ny guldton!
14 thebodyshop.se
FUKTIGHETSBEVARANDE MARULAOLJA FRÅN NAMIBIAFlera av produkterna i den här limited edition-
makeupen, t.ex. 4-Step Smoky Eyes Palettes
och Hi-Shine Lip Treatments innehåller
Community Fair Trade-producerad marulaolja
från Namibia. Växterna skördas och oljan
– som är en riktig fuktighetsbevarare – tillverkas
av kvinnor i Owumbo-stammen.
NYHET! SMOKE & SPARKLE VINTERNS GNISTRANDE MAKEUPDe två nya ögonpaletterna Silver Black och Golden Brown
innehåller fyra skuggor, en ögonpenna, en pensel och dessutom
Community Fair Trade-producerad marulaolja från Namibia.
Ytterhöljet framställs av FSC-certifierat trä.
SÅ HÄR SKAPAR DU MAKEUPEN:
Ytterhöljet framställs av FSC
FUK
– Det här skulle jag vilja gå på fest i!
Nyhet!
The Sparkler
Enchanting Gold
Pris 255 kr
Hi-Shine Lip Treatment
Beige, Coral, Purple och Pink
Pris 75 kr styck
The Sparkler
Boudoir Pink
Pris 255 kr
4-Step Smoky
Eyes Palette
Golden Brown
Pris 295 kr
Fredrika, MIKA's
Följ Karims instruktioner steg för steg och
skapa allt från ett elegant subtilt skimmer
till ett glamoröst ögonfyrverkeri. Du får en
effekt som är dramatisk och varar länge.
• Börja med att lägga en grund över
din dagkäm med någon av våra nya
mineralmakeupfoundations. Extra Virgin Minerals™ finns som löst puder, flytande
foundation eller en pressad compact foundation.
Fixera foundation med Vitamin E Face Mist. Markera ögonbrynen med Brow & Liner Kit och fixera dem med en Eye Brow Gel.
Karim tipsar! Använd en ljusare nyans av Extra Virgin Minerals™ för att highlighta vissa delar, t.ex. under ögonen.
• De nya ögonpaletterna 4-Step Smoky Eyes Palette innehåller fyra olika harmonierande
färgställningar. Applicera med en torr pensel eller
använd en fuktad för ett mer intensivt intryck.
• Lägg först den ljusaste skuggan över
ögonlocket. Börja inifrån ögonvrån och fyll ut
över hela ögon-locket upp till brynet.
• Applicera nästa skuggton i yttre ögonvrån och
jobba in den mot mitten av ögat.
• Värm upp Carbon Black Eye Definer mellan dina händer för att få den ännu mer
lättapplicerad. Lägg även Eye Definer under nedre franskant. Applicera längs övre
franskanten för ett intensivare intryck och sudda
ut för en sotig look.
• Applicera sedan den mörkaste skuggan med
en Slanted Brush som en eyeliner.
• Highlighta och applicera den krämiga skuggan
på dina kinder.
• Spraya Enchanting Gold Sparkler på en
Blusher Brush och stryk över hela ögonlocket
för en riktigt glamorös look.
• Avsluta med Super Volume Black Mascara
på de övre fransarna.
• Lägg några små prickar av Ligthening Touch Concealer under ögonen och stryk ut med en
Blender Brush.
• En lätt puff med The Sparkler ger ett
sofistikerat skimmer över kinder, dekolletage,
axlar och hår.
• Ge läpparna ett vackert skimmer med
någon av våra fyra nya superglansiga
Hi-Shine Lip Treatment. Finns i en för-
packning med fyra olika nyanser och en
subtil doft av passionsfrukt.
thebodyshop.se 15
DU HITTAR LÄTT NÅGOT DU TRIVS MED, oavsett
om du fastnar för nya, spännande Limited
Edition Candied Ginger (syltad ingefära),
den juldoftande Limited Edition Cranberry
Joy (tranbär) eller den stärkande Limited
Edition Spiced Vanilla (kryddig vanilj).
Candied Ginger Bath & Shower Gel 250 ml Pris 95 kr, Candied Ginger Lip Balm 15 ml Pris 65 kr, Candied Ginger Soap Pris 45 kr,
Candied Ginger Body Butter 200 ml Pris 195 kr och Candied Ginger Hand Cream 50 ml Pris 75 kr (endast i presentförpackning)
HÖSTEN OCH VINTERNS NYA LIMITED EDITION-SERIER FRÅN THE BODY SHOP ÄR FYLLDA AV UNDERBARA DOFTER
SOM FRAMKALLAR EN HÄRLIG STÄMNING.
NYHET! LIMITED EDITION CANDIED GINGERDet här är säsongens nyhet! En uppfriskande och kryddig Candied
Ginger-serie. Med en subtil och spännande doft av syltad ingefära och
fyllda med Community Fair Trade-producerade ingredienser. Ingefäran är
känd för sina terapeutiska kvaliteter och i kombination med de söta och
kryddiga doftnoterna förmedlar den värme och styrka i vintermörkret.
DetDetDetDetDeDetDetD hähähähähähähähääh r är är är är är är ääär sr sr srr sr säsoäsoäsoäsoäsoää ngengengengen ns snsnsn nyhnyhnyhnynyhhyhhy et!et!et!teee !et EnEEnEnEnE
Syltad ingefära är
säsongens nyhet
Idé och form pepparkakshuset: Ylva Norman – Desotto
Torkad ingefära är en av ingredienserna i pepparkakor, något som hörs på det
engelska namnet på kakorna; gingerbread.
16 thebodyshop.se
LIMITED EDITION CRANBERRY JOYAlla har frågat efter den! Därför gör vår
säsongsbetonade, fruktiga doft Cranberry Joy
comeback i år. Ljuvligt doftande av friska
tranbär. Det här är en favorit för alla som älskar
söta och ”juliga” dofter. Cranberry Joy sprider
glädje både med sin ljuvliga doft och sina
härligt fuktighetsbevarande egenskaper som
gör huden mjuk och len.
LIMITED EDITION SPICED VANILLAUnderbara aromatiska kryddor och
orientaliska blommor har elegant
blandats för att svepa in dig i en härligt
lyxig vaniljdoft. En efterlängtad doft
som kommer att bli mångas favorit.
En fuktighetsbevarande och härligt
doftande serie för hela kroppen.
Cranberry Joy Hand Wash 250 ml Pris 85 kr, Cranberry Joy Shimmer Lotion 250 ml Pris 165 kr,
Cranberry Joy Bath & Shower Gel 250 ml Pris 95 kr, Cranberry Joy Body Scrub 200 ml Pris 195 kr,
Cranberry Joy Lip Balm 15 ml Pris 65 kr, Cranberry Joy Body Butter 200 ml Pris 195 kr, Cranberry Joy
Hand Cream 50 ml Pris 75 kr (endast i presentförpackning) och Cranberry Joy Soap Pris 45 kr
LIMITEEDD EDDITIO
DUBBEL GLÄDJE!
Ge bort en av The Body Shops fantastiska Bath and Body- eller
Home Fragrance-säsongsprodukter och du skänker inte bara en
uppskattad present utan bidrar med så mycket mer.
Våra produkter får dig att må bra på insidan också, eftersom de innehåller
Community Fair Trade-producerade ingredienser som stödjer behövande
människor och samhällen världen över. Här ingår t.ex. Community Fair
Trade-producerad sojaolja från Brasilien och honung från Etiopien.
Spiced Vanilla Bath & Shower Gel 250 ml Pris 95 kr, Spiced Vanilla Lip Balm 15 ml Pris 65 kr,
Spiced Vanilla Soap Pris 45 kr, Spiced Vanilla Body Butter 200 ml Pris 195 kr och
Spiced Vanilla Hand Cream 50 ml Pris 75 kr (endast i presentförpackning)
INGEFÄRA Ingefära är en tropisk meterhög liljeväxt
med underjordiska knölstammar som
är de som vi äter. Ingefära odlas i Kina,
Indien, Indonesien, Japan, Kenya,
Jamaica och i Queensland, Australien.
I dag används ingefäran till smak-
sättning, särskilt i det asiatiska köket.
Torkad ingefära är en av ingredienserna
i pepparkakor, något som hörs på det
engelska namnet på kakorna; gingerbread. Tips! Riv eller skiva lite färsk ingefära i en kopp, häll på kokande vatten, drick
som te. Gott
och härligt
doftande!
TRANBÄRTranbär liknar lingon och tillhör, precis
som blåbär, ljungväxterna. Tranbär
innehåller bland annat antioxidanter,
fi brer, C-vitamin, D-vitamin, järn, zink
och kalcium. Bären växer på myrar och
förekommer bland annat i Europa och
Nordamerika. Tranbären växer längs
med marken och bären är bourgogne-
färgade. Namnet kommer av att tranor
gärna äter bären.
Tips! Rulla färska tranbär i fl orsocker och njut!
VANILJVaniljen kommer från en klättrande
orkidé som har sitt ursprung i Mexico.
Här fi nns de kolibrier och den speciella
biart som pollinerar växten. Ett tufft jobb
eftersom blomman ledsnar och vissnar
bort om den inte blivit befruktad efter
åtta timmars blomning. När orkidén
vissnat bildas en fröskida som inte alls
smakar vanilj. Aromen utvecklas först när vaniljstängerna doppats i kokande vatten och därefter i fl era månader får jäsa i
solen till rätt smak och mognad.
Tips! När du pillat ut fröerna ur vaniljstången kan du låta skidan torka i socker. Mal den sedan i matberedare så får du ett vaniljsocker av
bästa klass.
LLIIMMIITTEED EEDDIITTI
AAAA är enen troootropipipipispisk mk mmmmmeteteeteeteetettt rhöhrrhrhög lg lg lg lg liljiljiljiljiljeväeväeväeväeväv xxtxtxtxx
rerereerjjororjj disisissdiska kakkakak knöknöknöknöknöknölstlststllslss amaammmmmararar rar somsomsomsomm
mm vivi ätäter.errre InInnngeffgefgefgegefäraäraäraäraäraraa oddlaslasasasas ii i i KinKinnnnna,a, a, a,a
doonessnn ieienenenenen, J, J, JJJJapaapaapaapaapan,n,n,n,n, KKenKenKenK
chchchch i Qi QQi Qi QQuuu
GGGGGGEaa
GEEEEEFFFFFÄÄÄÄÄÄÄÄÄRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAär ärrä enen t
rrrrrrrrenen eene är är äär bbbbbobo
mmmemmemmemmemmmm r aavvv v
NYHET
thebodyshop.se 17
Skäm bort någon du tycker om med en lyxig adventskalender, fylld av
skönt väldoftande och vårdande produkter för både ansiktet och kroppen.
De olika kalendrarna är fyllda av härliga överraskningar och allt du
behöver för att känna dig fin från topp till tå. Självklart finns Community
Fair Trade-producerade ingredienser i produkterna, och många av
accessoarerna är även de Community Fair Trade-producerade.
Våra unika och omåttligt populära adventskalendrar kommer att
säljas i våra butiker under november månad. Välj mellan tre kalendrar
med olika värde och med produkter som förgyller de mörka vinter-
morgnarna ända fram till julafton.
KALENDER DELUXEPRIS 1000 KR (VÄRDE 1500 KR)
KALENDER ULTIMATEPRIS 1200 KR (VÄRDE 2400 KR)
Kalendrarna finns i butik så länge lagret räcker
så skynda handla innan de tar slut.
ADVENTS-KALENDERÅRETS FINASTE GÅVA GES INNAN JUL
NJUT AV ATT GE ELLER SKÄM BORT DIG SJÄLV!
KALENDER LUXURYPRIS 800 KR (VÄRDE 1100 KR)
Finns itre lyxigavarianter
18 thebodyshop.se
I ÅR HAR VI TAGIT FRAM EN RAD FINA FÖRSLAG SOM HJÄLPER DIG
ATT VÄLJA PRESENTER TILL DINA NÄRA OCH KÄRA. SKÄM BORT VÄNNER OCH
FAMILJ OCH VÄLJ BLAND GAMLA FAVORITER OCH SPÄNNANDE NYHETER.
I ÅR HAR VI TAGIT FRAM EN RAD FINA FÖRSLAG SOM HJÄLPER DIG
ATT VÄLJA PRESENTER TILL DINA NÄRA OCH KÄRA. SKÄM BORT VÄNNER OCH
FAMILJ OCH VÄLJ BLAND GAMLA FAVORITER OCH SPÄNNANDE NYHETER.
GIFT KIDS MINI GRAPEFRUIT PRIS 75 KRInnehåller: Pink Grapefruit Shower Gel
60 ml, Pink Grapefruit Puree 60 ml
och Mini Pink Bath Lily med snodd
GIFT BOX SMALL MOROCCAN ROSEPRIS 125 KR (VÄRDE 145 KR)Innehåller: Moroccan Rose Bath & Shower
Gel 60 ml, Moroccan Rose Body Butter 50 ml,
Exfoliating Pink Glove och Mini Ultra Fine
Pink Bath Lily
GIFT CUBE MINI COCONUTPRIS 95 KRInnehåller: Coconut Shower Cream
60 ml, Coconut Body Lotion 60 ml
och Ultra Fine White Bath Lily
GIFT DUO MENS FACE
PRIS 150 KRInnehåller: For Men Maca Root Face
Wash 50 ml och For Men Maca Root
Face Scrub 50 ml
Perfekt tillgymmet!
GIFT TIN PEDICUREPRIS 125 KR Innehåller: Peppermint Foot
Lotion 60 ml, Peppermint
Foot Soak och Mini File
a Foot
Skönt för
vintertrötta
fötter
Den ultimata
mammaklappen
!GIFT TIN TRIO HEMP PRIS 200 KR Innehåller: Hemp Hand Protector
100 ml, Hemp Foot Protector
15 ml och Hemp Body Butter 50 ml
GIFT BAG MORINGA PRIS 175 KR
Innehåller: Moringa Shower Gel 60 ml, Moringa Body
Butter 200 ml, Moringa Body Scrub 50 ml och
Ultra Fine White Bath Lily
PRESENTER
UPP TILL
200 KRONOR
Till pappa
20 thebodyshop.se
GIFT CUBE MINI CANDIED GINGERPRIS 125 KRInnehåller: Candied Ginger Shower
Gel 60 ml, Candied Ginger Body
Butter 50 ml och Bath Lily
GIFT BUTTER TRIO NUT PRIS 175 KRInnehåller: Coconut Body Butter 50 ml,
Shea Body Butter 50 ml och Olive Body
Butter 50 ml
GIFT HAND CREAM
TASTER SET PRIS 175 KR
(VÄRDE 195 KR)Innehåller: Rose Hand Cream 30 ml,
Almond Hand Cream 30 ml och Hemp
Hand Cream 30 ml
Perfekt för resan,
i handväskan eller
på skrivbordet
GIFT CRACKER LIP BUTTERS PRIS 200 KR (VÄRDE 225 KR)Innehåller: Coconut Lip Butter 10 ml,
Shea Lip Butter 10 ml och
Mango Lip Butter 10 ml
GIFT TIN MANICURE PRIS 200 KRInnehåller: Almond Hand and Nail Cream
100 ml, 4 Way Mini Buffer, Mini Gold Filer
och Mini Silver Clipper
GIFT TUBE MIXED
SHOWER RED PRIS 100 KR (VÄRDE 120 KR)
Innehåller:
Coocnut Shower Cream 60 ml,
Mango Shower Gel 60 ml,
Strawberry Shower Gel 60 ml och
Moringa Shower Gel 60 ml
GIFT TUBE MIXED LOTION PRIS 150 KR Innehåller:
Strawberry Body Puree 60 ml,
Shea Body Whip 60 ml,
Coconut Body Milk 60 ml och
Mango Body Whip 60 ml
Uppfriskande och kryddig
doft av syltad ingefära
Skönt för vintertröttahänder
thebodyshop.se 21
VÅR RÄTTVISA HANDELVi på The Body Shop har alltid varit intresserade av var
ingredienserna till våra produkter kommer ifrån. Vi bryr oss
om hur de odlas, vem som skördar och bereder dem, hur de
kan påverka vår planet och vad de kan göra för din hud. Det
intresset och vår övertygelse om att det finns bättre sätt att
göra affärer på har bidragit till vår rättvisa handel
– Community Fair Trade.
Community Fair Trade är vårt sätt att aktivt ta ansvar för
handeln med våra leverantörer. Tillsammans med småskaliga
odlare, traditionella hantverkare, lantliga kooperativ och
stambyar skapar vi en rättvis och schyst handel som bidrar till
att ge människor i utsatta delar av världen säkra inkomster på
lång sikt och ökad självständighet.
Eftersom våra produkter är fyllda av Community Fair Trade-
producerade ingredienser förmedlar en present från
The Body Shop ett budskap om medmänsklighet.
Dina gåvor sprider med andra ord glädje på flera sätt.
”Om du inte hör lantbrukarens röst i allt du gör så är det du gör fel”
Dame Anita Roddick, grundare av The Body Shop
22 thebodyshop.se
■ The Body Shop har bedrivit rättvis handel sedan 1987
■ The Body Shop har Community Fair Trade-leverantörer
i över 20 länder
■ Mer än 30 000 familjer påverkas positivt av vårt samarbete
■ Fler än 60 av våra presenter och accessoarer är
Community Fair Trade-producerade
■ Över 80% av våra produkter innehåller idag minst en
Community Fair Trade ingrediens
PRESENTER
UPP TILL
300 KRONOR GIFT BORN LIPPY™
PRIS 225 KR (VÄRDE 300 KR)Innehåller: Born Lippy™ Strawberry Lip Balm 10 ml,
Born Lippy™ Raspberry Lip Balm 10 ml,
Born Lippy™ Shimmer Satsuma Lip Balm 10 ml,
Born Lippy™ Watermelon Lip Balm 10 ml och
Born Lippy™ Passionberry Lip Balm 10 ml
thebodyshop.se 23
PRESENTER
UPP TILL
500 KRONOR
GIFT BOX SMALL
STRAWBERRY PRIS 250 KR
Innehåller: Strawberry Shower Gel 250 ml, Strawberry Body
Butter 50 ml, Strawberry Body Scrub 50 ml, Strawberry Body
Polish 50 ml, Soap och Ultra Fine Red Bath Lily
GIFT MEDIUM WHITE MUSK® LIBERTINE PRIS 300 KRInnehåller: White Musk® Libertine Eau de Parfum 30 ml
och White Musk® Libertine Bath & Shower Gel 250 ml
GIFT BAG COSMETIC WHITE MUSK®PRIS 275 KR (VÄRDE 315 KR)Innehåller: White Musk® Sumptuous Silk
Shower Gel 60 ml, White Musk® Smooth
Satin Body Lotion 60 ml, White Musk®
Eau de Toilette 30 ml och Mini Ultra
Fine Lilac Lily
Årets nyhet - Sensuell
nytolkning av en doftikonGIFT BOX HEX SPICED
VANILLAPRIS 250 KR
Innehåller: Spiced Vanilla Bath &
Shower Gel 250 ml, Spiced Vanilla
Body Butter 50 ml, Spiced Vanilla
Body Scrub 50 ml och Spiced
Vanilla Soap
Finns även i dofterna
Shea och Olive
Finns även som citrondoft
GIFT BOX MEDIUM MANGO
PRIS 475 KR (VÄRDE 515 KR)Innehåller: Mango Shower Gel 250 ml,
Mango Body Butter 200 ml, Mango Body
Scrub 200 ml, Mango Soap och
Orange/Yellow Two-Tone Bath Lily
GIFT BAG TWEEN STRAWBERRYPRIS 250 KRInnehåller: Strawberry Shower Gel 60 ml,
Strawberry Puree Body Lotion 60 ml,
Strawberry Born Lippy™ Lip Balm 10 ml,
Red/Cream Two-Tone Bath Lily, Strawberry
Soap och Strawberry Print Mirror
24 thebodyshop.se
Den Ultimata lyxen som verkar fuktighets-
bevarande för huden i upp till 24 timmar.
Perfekt till pappaeller storebror!
Dreams Unlimited™
är en hänförande fusion
med fräscha doftnoter
av apelsinolja, fruktiga
svarta vinbär, krispig
grön chili, blomster och
mjukt cederträ.
GIFT TIN BODY BUTTER LARGE MENU 2PRIS 500 KR (VÄRDE 525 KR)Innehåller: Shea Body Butter 200 ml,
Moringa Body Butter 200 ml och
Strawberry Body Butter 200 ml
GIFT BOX TRIO DREAMS UNLIMITED™PRIS 500 KR (VÄRDE 645 KR)Innehåller: Dreams Body Wash 200 ml,
Dreams Body Lotion 200 ml och
Dreams Eau de Parfum 50 ml
GIFT BOX MEDIUMWHITE MUSK®
SPORT FOR MENPRIS 495 KR (VÄRDE 570 KR)Innehåller: White Musk® For Men Hair
& Body Wash 200 ml, White Musk®
For Men Eau de Toilette 100 ml och
White Musk® For Men Anti-perspirant
Deodorant 75 ml
GIFT DELUXE CRANBERRY JOY PRIS 475 KR (VÄRDE 530 KR)Innehåller: Cranberry Joy Bath &
Shower Gel 250 ml, Cranberry Joy
Body Butter 200 ml, Cranberry Joy
Body Scrub 200 ml och
Lip Balm 15 ml
thebodyshop.se 25
VI GÖR DITT PAKET FINT MED OMSORGI The Body Shops butiker finns personal som gärna hjälper
dig att göra fina paket och inslagningar.
Du kan vara säker på att din gåva får en förpackning
som verkligen är ett bevis på kärlek och uppskattning.
Välj en produkt, någon av våra Community Fair Trade-tillverkade
säsongsförpackningar och låt sedan våra paketexperter ta hand
om resten. Enklare och finare kan det inte bli!
SKAPA SJÄLV DEN PERFEKTA GÅVAN – FYLLD AV GLÄDJE!Älskar du att göra fina paket? Börja då med att handplocka en eller flera produkter.
Du vet väl att det finns härliga serier för hela kroppen? Fråga gärna vår personal om
du vill ha tips och inspiration. Välj sedan bland våra fina förpackningar och korgar.
Nästan alla är tillverkade för hand av vår Community Fair Trade-leverantör i Nepal.
Dekorera med silkespapper och band och gör din helt unika gåva, skapad av dig.
När du köper någon av våra fina presentförpackningar bidrar du automatiskt till vår
kampanj för att stödja Noaks Ark och deras viktiga arbete i kampen mot hiv och aids.
SPRID GLÄDJE HELA VÄGEN TILL NEPAL!När du köper julklappar hos
The Body Shop får du inte
bara vackra gåvor till dina
nära och kära.
Du sprider dessutom
glädje till tusentals
lantbrukare så långt
bort som i Nepal.
Vårt Community Fair
Trade-program ger
mer än 30 000 familjer
världen över livsavgörande,
regelbundna
och långsiktiga inkomster.
I The Body Shops butiker finns personal som gärna hjälper
dig att göra fina paket och inslagningar.
Du kan vara säker på att din gåva får en förpackning
som verkligen är ett bevis på kärlek och uppskattning.
Välj en produkt, någoon an v våra Community Fair Trade-tillverkade
säsongsförpackningar och lål t sedan våra pap ketexperter ta hand
om resten. Enklklareare och finare r kan ded t inte blb i!
SSKKAAPAA SSJJÄÄLLVV DDEENN PPEERRFFEEKKTTAA GGÅÅVVAANN –– FFYYLLLLDD AAVV GGLLÄÄDDJJEE!!ÄlsÄlskarkar dudu atatt gt göraöra fifina na pakpaket?et? BöBörjarja dådå memedd att hanhandpldplockocka ea en en elleller fr flerlera pa prodroduktukter.er
Du Du vetvet väväl al aatt tt t detdet fifinnsnns hähärlirliga ga serserierer föför hr helaela krkroppoppen?en? FrFrågaåga gägärnarna våvår pr persersonaonal o om m
du du vilvill hl ha ta ta ipsips ococh ih inspnspirairatiotion. n VälVälj sj sedaedan bn blanland vd åraåra fifina na förförpacpackniknik ngangagar or or ch ch korkorgargar.
NäsNässtantanta alalla la är ärr tiltilt lvelverkarkade de förför hahand nd d av av a vårvårå CoCoCommummunitnity Fy Fairair TrTrradeade-le-leververv antantör ör i Ni Nepaepaal.l.
DekDekekoreoreorerarra medmedmed sissilkelkelkespaspasp ppeppeer or or chchc banbanband od od och ch ch görgörg didin hn heltelt unuunikaikaa gåggåg va,va,a, skskskapaapaap d ad ad av dv dv ig.ig.
NärNärNärr dududu kökööperperper nånånågongongon avavav våvåvåra ra ra finfinfina ppa ppresresressesenteentententförrförförö pacpacpapacpacknknikn ngangagar brr bidrdridrar ar ar du u du u auautauta omaomamatististiskt kt kt tiltiltill vl vl vår år år
kamkamkamamampanpanpanpapanpa j fj fj fj för ör öö atattatttt ststststödjödjödjö a Na Na Na oakoakoakoa s As As Ark rk rk k ochochochococ dedededederasrasrasrasras vivviviktiktiktikk ga ga ga ga arbarbarbarbeteeteeteete i ii kamkammmpenpenpenenen momomom t ht ht hiv iv iv ochochochooch aiaiaiaa ds.ds.ds.ds.
SSSSSSPPPPPPRRRRRRIIIIIIDDDDDD GGGGGGLLLLLÄÄÄÄÄÄÄDDDDDDJJJJJJEEEEEE HHHHHHHEEEEELLLLAAAAA VVVVVVÄÄÄÄÄÄGGGGGGEEEEEENNNNNNN TTTTTTIIIIIILLLLLLLLLLLL NNNNNNEEEEEEPPPPPPPAAAAAAALLLLLL!!!!!!NärNärNärNärNärär dududududuu kökökökökööperperperperperper jujujujujuulkllkllkllkllklappappappappappappar ar ar arar a hoshoshoshohosho
TheTheTheheTheT BBoBoBoBoBody dy dy dy dy y ShoShoShooShoop fp fp fp fp fp år årår årår r dudududududu intintintinttee e
barbarbarbarbara va va va vvackackackackackackra ra ra ra ra ra gåvgåvgåvgåvgåvg or or or or or tiltiltiltitilll dl dl ddl dl dinainainainaina
nänärnärnärnän a oa oa oa oa ch chch ch kärkkärkärkärra.a.aa.a.a
Du Du DuuD sprsprsprsprsprideideideideid r dr dr dr dr dr dessessessessesses utoutoutoutoututom m m mm
gläglägläglägläg djedjedjeedje tititititit llllllllll tustususustusu ententntntenentalsalsaalsal
lanlanlannla tbrttb ukaukaare re rerrere så så åsåås lånlånlånånlånlångt gt gt gt
borborborbobobo t st st sssom om omomomom i Ni Ni Ni N Nepaepaepaepaepae l.l.ll.
VårVårVårVårVårV t Ct Ct Ct Ct Ct Commommommommmmmuniuniuniuun ty ty ty ty FaiFaiFaiFa r r r
TraTraTraTrade-de-e-de-propropropror gragragrararram gm g gm gger er er rerer
mermermermermer änänänän 30303030 000000000 f0 f0 f0 famiamiamiamiam ljeljeljejeer rrr
värvärvärvärldeldeldeded n ön ön önnn verververververve lilililiivsavsavsavsavv vgövgövgövgöranranranrande,de,de,e,de
regregreggelbelbelbelbundundundundundnanana na na
ochochochochh lålåångsngssngsiktiktiktk igaigagaa inninini komkomkomkk stestesteer.r.r.r.
DU VÄLJER.VI SKAPAR.DE ÄLSKAR.
GIFT DELUXE LOVE ETC...™
PRIS 975 KR (VÄRDE 1120 KR)Innehåller: Love Etc Eau de Parfum 100 ml,
Love Etc Body Wash 200 ml, Love Etc Body
Lotion 200 ml, Love Etc Body Butter 200 ml, Solid
Fragrance in Heart Tin 15 ml och
Love Etc Eau de Toilette Purse Spray
GIFT BOX LARGE WHITE MUSK®PRIS 550 KR (VÄRDE 720 KR)Innehåller: White Musk® Sumptuous Silk Shower Gel
250 ml, White Musk® Voluptuos Velvet Body Crèam
50 ml, White Musk® Chiffon Sheer Body Mist
100 ml, White Musk® Eau de Toilette 30 ml
och Mini Ultra Fine Lilac Bath Lily
GIFT BOX MEDIUM WHITE MUSK® FOR MEN PRIS 595 KR (VÄRDE 650 KR)Innehåller: White Musk® For Men Hair & Body Wash 200 ml,
White Musk® For Men Aftershave Balm 75 ml och
White Musk® For Men Eau de Toilette 100 ml
GIFT BOX LARGE JAPANESE CHERRY
BLOSSOMPRIS 575 KR (VÄRDE 640 KR)
Innehåller: Japanese Cherry Blossom Eau de Toilette
50 ml, Japanese Cherry Blossom Bath & Shower Gel
250 ml, Japanese Cherry Blossom Body Butter
200 ml och Mini Ultra Fine Coral Bath Lily
PRESENTER
UPP TILL
1000 KRONOR
thebodyshop.se 27
I ÅR ÄR DET 30 ÅR sedan hiv/aids upptäcktes. 30 år
senare har fler än 60 miljoner människor infekterats med
hiv och omkring 30 miljoner har dött av hivrelaterade
orsaker. Mer än 16 miljoner barn har blivit föräldralösa
på grund av viruset. I dag lever ca 33 miljoner med hiv i
världen. Aids fortsätter att beröva människor livet i deras
mest ekonomiskt produktiva år, mestadels i länder som
inte har råd med sådana förluster.
BLI EN AKTIVIST!
Den 1 december är den internationella aidsdagen. Globalt
samarbetar The Body Shop med UNAIDS, FNs särskilda
organ för hiv- och aidsfrågor. I Sverige har vi valt att
stödja organisationen Noaks Ark som sedan 1986 arbetat
med att sprida kunskap och förhindra diskriminering av
hivpositiva. Under november och december kommer
The Body Shop i Sverige att sälja en röda bandet-pin till
förmån för deras arbete.
Försäljningen av 2010 års röda bandet-pin genererade närmare 100 000 kronor till Noaks Arks viktiga arbete.
BÄR DET RÖDA BANDET!
Visa ditt engagemang och köp det röda bandet du också!
Det kostar 20 kronor och för varje sålt band går 12 kronor
direkt till Noaks Arks viktiga arbete. Du kan även visa
ditt engagemang genom att lära dig mer om viruset och
sjukdomen, arbeta frivilligt för någon organisation eller
väcka en fråga i debatten. För mer information gå in på
www.noaksark.org
För de medel som samlas in under november och
december kommer Noaks Ark under 2012 att arrangera
ett antal kortare upplevelseinriktade sommarutflykter.
I första hand kommer man att vända sig till barnfamiljer
där någon familjemedlem är hivpositiv.
Källor: Noaks Ark och deras partnerorganisation IAVI.
MER ÄN 20 ÅRS KAMP MOT HIVThe Body Shop har arbetat för att öka medvetenheten om hiv i mer än 20 år och kampanjen Be An Activist har nått miljontals människor i olika delar av världen.I Sverige har vi valt att stödja Noaks Ark i deras viktiga arbete att begränsa hivepidemin och dess konsekvenser.
Köp det röda
bandet du också!
28 thebodyshop.se
Everybody ges ut av The Body Shop Svenska AB Tidningen utkommer 4 ggr/år Upplaga: 209 000 | Ansvarig utgivare: Mark HermannUtformning och produktion: Nkel Kommunikation | Tryckt av Tryckt av LPD EuropeanPapper: 100 gr G-Print.
HUR GÅR KAMPANJEN?På The Body Shop arbetar vi ständigt med att skapa uppmärksamhet kring viktiga
frågor som berör oss alla. Här är en rapport från vår aktuella kampanj:
Vinter 2011
The Body Shop® reserverar sig för eventuella tryckfel och prisändringar. © 2011 The Body Shop International Plc. All rights reserved. Absolutely no reproduction without the permission of the owners. ® Registered trademark of The Body Shop International Plc.™ Trademark of The Body Shop International Plc.
Närmaste The Body Shop butik hittar du på thebodyshop.seFölj oss på facebook.com/thebodyshopsverige