LT ⁄ LV ⁄ RU
LT Medžio–plastiko kompozito ( WPC ) gaminiai — ryškus technologinio amžiaus pasiekimas. Šiuolaikiški, stilingi, medžiu kvepiantys produktai savo dailia išvaizda ir teikiamu komfortu jau pradeda lenkti tradicinius ir netgi egzotinės medienos gaminius.
LV WPC produkti ar dažādu krāsu gammu izskatās ļoti līdzīgi dabīgam kokam, piemīt īpašs aromāts un izceļās ar patīkamu un elegantu virsmu tekstūru. WPC produkti kļūst arvien populārāki ārdarbu celtniecībā un bieži izmanto eksotiskā koka izstrādājuma vietā.
RU Продукты из дерево–пласт композита (ДПК) — наглядный пример достижений века технологического развития. Современные, стильные, пахнущие натуральной древесиной изделия приятным внешним видом и обладающим комфортом другой раз превосходят изделия из традиционной и даже экзотической древесины.
LT 2013 metais „InoWood“ produktai sertifikuoti pagal aukščiausius šio tipo gaminiams taikomus reikalavimus.
LV 2013. gadā, „InoWood“ produkcija tika sertificēti atbilstoši augstākajiem koka polimēra kompozītmateriāla standartiem.
RU В 2013 году продукция „InoWood” сертифицирована по самым высоким требованиям для древесно-полимерного композита.
LT Medžio–plastiko kompozito pagrindas — medienos miltų, polimerų ir įvairių priedų mišinys. Specialiai apdorojus mišinį išgaunama tvirta, nedegi ir aplinkos poveikiui ypatingai atspari estetiškos išvaizdos statybinė medžiaga.
LV Koka plastmasas kompozītmateriāls „InoWood“ sastāv no — plastmasas un koka miltiem, kā arī dažādām piedevām, kas stabilizē materiāla īpašības. Šī iemesla dēļ WPC produkti ir ugunsdroši, ilgmūžīgi, izturīgi pret mitrumu, salu, pelējuma un kaitēkļu iedarbību.
RU Oснова дерево–пласт композита — смесь полимера, древесной муки и других разных дополнителей. После спец.обработки под высоким давлением получается твердый устойчивый, трудновоспламеняемый стройматериал, способный противостоять воздействию вредной окружающей среды: влаге, морозу, плесени и грибку.
LT ⁄ LV ⁄ RU
LT Medžio–plastiko kompozito ( WPC ) gaminiai — ryškus technologinio amžiaus pasiekimas. Šiuolaikiški, stilingi, medžiu kvepiantys produktai savo dailia išvaizda ir teikiamu komfortu jau pradeda lenkti tradicinius ir netgi egzotinės medienos gaminius.
LV WPC produkti ar dažādu krāsu gammu izskatās ļoti līdzīgi dabīgam kokam, piemīt īpašs aromāts un izceļās ar patīkamu un elegantu virsmu tekstūru. WPC produkti kļūst arvien populārāki ārdarbu celtniecībā un bieži izmanto eksotiskā koka izstrādājuma vietā.
RU Продукты из дерево–пласт композита (ДПК) — наглядный пример достижений века технологического развития. Современные, стильные, пахнущие натуральной древесиной изделия приятным внешним видом и обладающим комфортом другой раз превосходят изделия из традиционной и даже экзотической древесины.
LT 2013 metais „InoWood“ produktai sertifikuoti pagal aukščiausius šio tipo gaminiams taikomus reikalavimus.
LV 2013. gadā, „InoWood“ produkcija tika sertificēti atbilstoši augstākajiem koka polimēra kompozītmateriāla standartiem.
RU В 2013 году продукция „InoWood” сертифицирована по самым высоким требованиям для древесно-полимерного композита.
LT Medžio–plastiko kompozito pagrindas — medienos miltų, polimerų ir įvairių priedų mišinys. Specialiai apdorojus mišinį išgaunama tvirta, nedegi ir aplinkos poveikiui ypatingai atspari estetiškos išvaizdos statybinė medžiaga.
LV Koka plastmasas kompozītmateriāls „InoWood“ sastāv no — plastmasas un koka miltiem, kā arī dažādām piedevām, kas stabilizē materiāla īpašības. Šī iemesla dēļ WPC produkti ir ugunsdroši, ilgmūžīgi, izturīgi pret mitrumu, salu, pelējuma un kaitēkļu iedarbību.
RU Oснова дерево–пласт композита — смесь полимера, древесной муки и других разных дополнителей. После спец.обработки под высоким давлением получается твердый устойчивый, трудновоспламеняемый стройматериал, способный противостоять воздействию вредной окружающей среды: влаге, морозу, плесени и грибку.
Physical and mechanical properties of decking board TL
Standard mm Weight kg/m
Decking Boards TL 28 x 145 Variable 2.8
Rear Profile TU 7 x 76 3 0.9
Beam TS 25 x 50 3 1.2
Standard Length m
Property Test method Typical value
Density, g/cm³ EN 23996 1,44
Bending properties, N/mm² DIN EN 310 31
Force at Rupture, N DIN EN 310 5000
Falling mass impact, J EN 477 No crack
Wear resistance, mg EN 13329 380
Fire class EN 13501-1DIN 4102E
B2
Linear Thermal Expansion Coefficient, K¯¹ DIN 53752 ≤1,48x10¯
5
Water Absorption (24 h), % EN 317 ≤1,45
Swelling, thickness (24 h), % EN 317 ≤1,14
VP(60 х 60)
AD(147 х 15)
SD(145 х 15)
SP(60 х 3000)
UPA(60 х 15)
UP(25 х 40)
IP(60 х 60)
ST(90 х 90)
D
TI/TU(5/7 х 76)
FPTET–03
TTE–N TTE–F
Apkalos dailylentėDLPlotis 145 mmStoris 15 mmIgis 3000 mm
ELEMENTAI
TL(28 х 145)
TLN(26 х 140)
TLS(20 х 136)
TK(55 х 55)
TLP(26 х 140)
TTE–S TTE–P
TS(50 х 25)
MM SUPPORTS(35-1020)
TSM(40 х 60)
Physical and mechanical properties of decking board TL
Standard mm Weight kg/m
Decking Boards TL 28 x 145 Variable 2.8
Rear Profile TU 7 x 76 3 0.9
Beam TS 25 x 50 3 1.2
Standard Length m
Property Test method Typical value
Density, g/cm³ EN 23996 1,44
Bending properties, N/mm² DIN EN 310 31
Force at Rupture, N DIN EN 310 5000
Falling mass impact, J EN 477 No crack
Wear resistance, mg EN 13329 380
Fire class EN 13501-1DIN 4102E
B2
Linear Thermal Expansion Coefficient, K¯¹ DIN 53752 ≤1,48x10¯
5
Water Absorption (24 h), % EN 317 ≤1,45
Swelling, thickness (24 h), % EN 317 ≤1,14
VP(60 х 60)
AD(147 х 15)
SD(145 х 15)
SP(60 х 3000)
UPA(60 х 15)
UP(25 х 40)
IP(60 х 60)
ST(90 х 90)
D
TI/TU(5/7 х 76)
FPTET–03
TTE–N TTE–F
Apkalos dailylentėDLPlotis 145 mmStoris 15 mmIgis 3000 mm
ELEMENTAI
TL(28 х 145)
TLN(26 х 140)
TLS(20 х 136)
TK(55 х 55)
TLP(26 х 140)
TTE–S TTE–P
TS(50 х 25)
MM SUPPORTS(35-1020)
TSM(40 х 60)
TET-03
TU
Board
TS
500mm
2
3
1 LT Tarp lentų būtina palikti 10 mm tarpą. Nerekomenduojama, kad lenta išlįstų už sijos daugiau nei 50 mm. Skersines sijas būtina pritvirtinti prie pagrindo. Galinis profilis ar Al kampas tvirtinamas su preliminariu išgręžimu.
LV Ir nepieciešams atstāt 10mm spraugu starp dēļiem. Nav ieteicams pārlaist dēļu malas vairāk nekā 50mm no nesošās konstrukcijas. Sijām jābūt piestiprinātām pie pamatnes. Apmale WPC vai Alu F profils jābūt pieskrūvētiem pie lāgas vai pie pamatnes, tā lai dēļu klājs nav savienots ar apmali.
RU Между досками необходимо оставить зазор 10мм. Не рекомендуется выступ доски за край лаги больше чем 50mm. Лаги должны быть прикреплены к основанию. Планки или алюминиевый угол должны быть закреплены с предварительным засверливанием.
InoDeck InoSide InoFence
Starting profile
300mm
Starting profile
300mm
ST
UP
AD
Inner angleprofile
Connectionprofile
Outer angleprofile
End profile
TET-03
TU
Board
TS
500mm
2
3
1 LT Tarp lentų būtina palikti 10 mm tarpą. Nerekomenduojama, kad lenta išlįstų už sijos daugiau nei 50 mm. Skersines sijas būtina pritvirtinti prie pagrindo. Galinis profilis ar Al kampas tvirtinamas su preliminariu išgręžimu.
LV Ir nepieciešams atstāt 10mm spraugu starp dēļiem. Nav ieteicams pārlaist dēļu malas vairāk nekā 50mm no nesošās konstrukcijas. Sijām jābūt piestiprinātām pie pamatnes. Apmale WPC vai Alu F profils jābūt pieskrūvētiem pie lāgas vai pie pamatnes, tā lai dēļu klājs nav savienots ar apmali.
RU Между досками необходимо оставить зазор 10мм. Не рекомендуется выступ доски за край лаги больше чем 50mm. Лаги должны быть прикреплены к основанию. Планки или алюминиевый угол должны быть закреплены с предварительным засверливанием.
InoDeck InoSide InoFence
Starting profile
300mm
Starting profile
300mm
ST
UP
AD
Inner angleprofile
Connectionprofile
Outer angleprofile
End profile
LT InoWood siūlo net 6 standartinių spalvų asortimentą, tad lengvai išsirinksite tinkamiausią atspalvį Jūsų namų eksterjerui.
LV Ar 6 standarta krāsam būs viegli izvēlēties tieši Jums piemērotu krāsu toni.
RU Из 6 – и стандартных цветов вы легко выберите наиболее подходящий для вас и для вашего экстерьера.
InoDeck • privatus sektorius • privātajam sektoram • частный сектор
RudaBrūnsКоричневый
KedrasCiedrsКедр
PilkaPelēksCерый
AntracitasAntracītsAнтрацит
SmėlisSmiltsПесок
MuskatasMuskatsМускат
Kedras / Ciedrs / Кедр
Pilkai ruda / Pelēki brūna / Cеро-коричневый
Pilka / Pelēks / Cерый Antracitas / Antracīts / Aнтрацит
Pilka / Pelēks / Cерый Muskatas / Muskats / Мускат
InoDeck • viešasis sektorius • publiskā celtniecībā • общественный сектор
Kavinė parke / Parka kafejnīca / Кафе в городском парке
Foto info
LT InoWood terasinės lentos plačiai naudojamos ir viešajame sektoriuje, nes tai praktiška, patikima, modernu ir stilinga.
LV InoWood klāju plaši izmanto publiskā sektorā, jo tas ir praktisks, drošs, mūsdienīgs un inovatīvs materiāls.
RU InoWood доски широко используются и в общественном секторе, так как это практично, безопасно, стильно, современно и инновативнo.
Restoranas ant stogo / Restorāns uz jumta / Ресторан на крыше
Kavinė senamiestyje / Vecpilsētas kafejnīca / Кафе в старом городе
RudaBrūnsКоричневый
KedrasCiedrsКедр
PilkaPelēksCерый
AntracitasAntracītsAнтрацит
SmėlisSmiltsПесок
MuskatasMuskatsМускат
InoWood ir vanduo • pie ūdens • и водa
LT InoWood sudėtis lemia atsparumą netgi druskingam ar chloruotam vandeniui. Net ir šlapios terasinės lentos nėra slidžios, tad jos puikiai tinka šalia baseinų, liepteliams ar prieplaukoms.
LV InoWood produkcija ir izturīga pret tvaiku, mitruma, sāls un hlorētu ūdeni, temperatūras svārstībām vai saules ietekmi. Pat pilnīgi mitra virsma no InoDeck profila nav slidena, materiāls ir labākais risinājums pie baseiniem, pantoniem un tiltiem.
RU Продукты InoWood устойчивы к водяному пару, влажности, соленой – и хлорированной воде. Даже na абсолютно мокрoй поверхности досок InoDeck не скользкo. Поэтому это лучшее решение покрытий возле бассейнов или для мостов.
RudaBrūnsКоричневый
KedrasCiedrsКедр
PilkaPelēksCерый
AntracitasAntracītsAнтрацит
SmėlisSmiltsПесок
MuskatasMuskatsМускат
InoSide • apkala • fasāde • фасaд
LT InoSide — sprendimas, kurio dėka namo fasado išvaizdą galite praturtinti įvairiais, net ir nestandartiniais, sumanymais.
LV InoSide — risinājums viegli Jums palīdzēs labiekārtot savu mājas fasādi ar ekskluzīviem profilu elementiem.
RU InoSide - решение, которое легко поможет Bам обогатить Ваш фасад нестандартными и эксклюзивными элементами.
Kedras / Ciedrs / Кедр Kedras – Muskatas / Ciedrs – Muskats / Кедр – Мускат
Muskatas / Muskats / Мускат
RudaBrūnsКоричневый
KedrasCiedrsКедр
PilkaPelēksCерый
AntracitasAntracītsAнтрацит
SmėlisSmiltsПесок
MuskatasMuskatsМускат
Antracitas–Smėlis / Antracīts–Smilts / Aнтрацит-Песок
Smėlis / Smilts / Песок
Žaidimų namelis / Bērnu rotaļu namiņš / Игровой домикInoSide elementai balkone / InoSide balkona elements InoSide элементы на балконе
Foto info Ruda / Brūns / КоричневыйInoSide elementai / InoSide elementi / InoSide элементы
Antracitas / Antracīts / Aнтрацит
LT Tvora iš InoWood profilių — ilgaamžis bei priežiūros nereikalaujantis produktas. Jeigu pagrindas paruoštas, tvorą įrengsite labai greitai.
LV Terases un žogi no WPC — ilgmūžīgs un bezrūpīgs produkts. Ja pamata konstrukcija ir gatava, žogu no WPC samontēt būs ļoti vienkārši un ātri.
RU Заборы из ДПК — долговечный продукт, не требующий тщательного ухода. Если основы приготовлены, забор из ДПК будет установлен легко и быстро.
InoFence
Terasos tvorelė / Terases žogs / Oграждение на террасе
InoFence ir peršviečiamos medžiagos kombinacija InoFence un puscaurspīdīgo materiālu kombinācija Сочетание InoFence и полупрозрачного материала
InoFence ir stiklo kombinacija / InoFence un stikla kombinācija Сочетание InoFence и стекла
RudaBrūnsКоричневый
KedrasCiedrsКедр
PilkaPelēksCерый
AntracitasAntracītsAнтрацит
SmėlisSmiltsПесок
MuskatasMuskatsМускат
Vartai – pilka / Vārti- Pelēks / Bорота – Cерый
Ūkininko tvora / Fermera žogs / Oграждение фермера
www.inwood.euMade in EU
Wood(from sustainable forestry)
Industrial Polymer(pure)
QQUUAALLIITTÄÄTTSSGGEEMMEEIINNSSCCHHAAFFTT HHOOLLZZWWEERRKKSSTTOOFFFFEE EE..VV..
2013 32 for WPC-decking profiles
The decking profile of type
InoDeck 28 x 145 mm
of the manufacturer Intervilza,
03150 VILNIUS, LITHUANIA
confirms with his testing results of the external supervision, done by the independent and certified institute
SKZ TeCon GmbH, Friedrich-Berg ius-Ring 22, 97076 Germany
and the initial inspection of factory and the supervision of factory production control, done by the Qualitätsgemeinschaft Holzwerkstoffe e. V., Ursulum 18, 35396 Gießen (Germany) the requirements according the quality and testing criteria for decking profiles of Wood-Plastic-Composites (dated 1 January 2013).
The manufacturer is entitled to use the quality label
Validity of the certificate is 12 months and so long as the quality criteria are not changed and the fulfilment of these criteria by the manufacturer is given.
Dr. Peter Sauerwein Gießen, 6 November 2013 Managing Director
Germany � 35396 Gie en � Ursulum 18 � phone: (0049) 641- 975470 � mail@ qg-holzwerkstoffe.de
www.inwood.euMade in EU
Wood(from sustainable forestry)
Industrial Polymer(pure)
QQUUAALLIITTÄÄTTSSGGEEMMEEIINNSSCCHHAAFFTT HHOOLLZZWWEERRKKSSTTOOFFFFEE EE..VV..
2013 32 for WPC-decking profiles
The decking profile of type
InoDeck 28 x 145 mm
of the manufacturer Intervilza,
03150 VILNIUS, LITHUANIA
confirms with his testing results of the external supervision, done by the independent and certified institute
SKZ TeCon GmbH, Friedrich-Berg ius-Ring 22, 97076 Germany
and the initial inspection of factory and the supervision of factory production control, done by the Qualitätsgemeinschaft Holzwerkstoffe e. V., Ursulum 18, 35396 Gießen (Germany) the requirements according the quality and testing criteria for decking profiles of Wood-Plastic-Composites (dated 1 January 2013).
The manufacturer is entitled to use the quality label
Validity of the certificate is 12 months and so long as the quality criteria are not changed and the fulfilment of these criteria by the manufacturer is given.
Dr. Peter Sauerwein Gießen, 6 November 2013 Managing Director
Germany � 35396 Gie en � Ursulum 18 � phone: (0049) 641- 975470 � mail@ qg-holzwerkstoffe.de