www.facebook.com/silentshoutmagazinefashion culture people crafttravel ideas

FREE !!

FR

EE !!

issue 4 :: 10 february 2011

นตยสาร SilentShout

แจกฟรวนพฤหสบดทสองของทกเดอน

www.silentshoutmagazine.com

www.facebook.com/silentshoutmagazine

twitter :: @SilentShoutMag

จดทำโดย ::

บรษท มวซงส มเดย จำกด

19 ซอยเฉลมพระเกยรต ร.9 ซอย 28

แยก 4 แขวงดอกไม เขตประเวศ

กรงเทพฯ 10250

โทร :: 02 7285034

แฟกซ :: 02 7285033

อเมล :: enquiries@silentshoutmagazine.com

บรรณาธการบรหาร ::

ณฐธนญ กลระพกร

ผจดการฝายผลต ::

ภททรา เหลองวลาศ

กองบรรณาธการ ::

ชลธชา หอมกลนแกว

นภาพร กรสมทรานนท

ฝายศลป ::

วรณฐ พนธแนน

ตดตอลงโฆษณา :: 02 7285034 ตอ 21

และ 084 658 1115

advertising@silentshoutmagazine.com

ณฐธนญ กลระพกร

the lovely things

sound off

good to know

all sorts

most desirable

spoonful

work life

beauty

style report

scoop

shoutabout

people

this much i know

craft

five...

the guide

scoop :: 22

etsy.com สวรรคออนไลน

ของคนรกงานทำมอ

people :: 26

“ชายนรนาม”

ผคนพบสจธรรมความรก

(อยบอยๆ)

craft :: 32

การดหวใจ “งาย” และ “เรว”

TM

ถาใครตดตาม facebook ของ SilentsShout กคงไดเหนโพสต

wordy monday และ wednesday wisdom กนมาบาง โดยทกวน

จนทรและวนพธเราจะเขยนสงเราอยากบอก อยากแบงปน

กบแฟนๆ ลงบนกระดาษ ถายรป แลวโพสตทหนา wall แตคงจะ

สนกกวามากถาทกคนจะสอสารกลบมาดวย ใครอยากบอกรกใคร

อยากบนเรองอะไร หรอมคำคมโดนใจทอยากจะแบงใหอานกน

กเชญโพสตไดตามใจท facebook.com/silentshoutmagazine

จะเขยนลงบนโพสตอท บนฝามอ หรอจะถายจากปาย

ขางทางถนนตอนรถตดกได แลวแตความถนด

สวนของรางวลแพงๆ เรายงไมมแจก จงขออนญาตขอบคณทกคน

ทเขามาพดคยกนดวยการสมครสมาชก SilentShout ใหโดย

ไมตองมคาใชจายในการจดสงใดๆ

ฉบบนเราขอเปลยนบรรยากาศมาพดคยกบผชายกนบาง

หวงวาจะชอบกนนะคะ

SilentShout คอเครองหมายการคาของบรษท มวซงส มเดย จำกด

ไมอนญาตใหผใดนำไปใชโดยไมไดรบความยนยอมเปนลายลกษณอกษรจากบรษทฯ

:: 4

:: 7

:: 9

:: 6

:: 8

:: 10

:: 11

:: 14

:: 16

:: 22

:: 25

:: 26

:: 31

:: 32

:: 34

:: 36

แบรนดสญชาตสวเดน monki กบเสอแขนยาวผาชฟองเนอบางขาดใจ มสามสใหเลอก

ราคา 1,280 บาท :: monki.com

เพมความเงางามทปลายเทาดวยรองเทาคชชหนงแกว จาก fendi มสองสใหเลอก

คอ สครมและสดำ สอบถามราคาไดทราน

นำหอมขวดสวยสไตลยควคตอเรยนในศตวรรตท 19 กลนพรกไทยขาวและชาดารจลง

ฝาเปนหมอนปกเขมหมดสดนารกจาก Happ & Stahns

ราคา 2,110 บาท :: anthropologie.com

4

รมกนฝน กนลม แตไมกนแดด สชมพหวานเจยบ พมพลายลกไม จาก catherinemee

ราคา 930 บาท :: catherinemee.co.uk

moleskine ฉลองครบรอบวนเกดอาย 30 ปให pac-man พระเอกกนจจากเกมดงชอเดยวกนดวย

ชดสมดโนตปกแขง 5 เลม 5 ลายราคาชดละ 2,950 บาท :: moleskineasia.com

ไมใช valentino คงคดไมได เพราะกระเปาใบนทอจากฟางใบปาลม สายสะพายเปนหนงแกวตดโบวสามชน ดานนอกแตงดวยผาลกไมสดำ

ดานในบดวยผาซาตนชนด สอบถามราคาไดทราน

สวย หร ลกลบ สไตล alexander mcqueen กบแหวนรปหวกะโหลก

ประดบดอกไมและผเสอทองอราม มลกกะตาเปนครสตอลสดำ ราคา 8,900 บาท

มาเปนคสำหรบลปกลอสจาก shu uemura สพชเพมความสดใส สเบจเพมประกายสทองระยบระยบ

สอบถามราคาไดทเคาทเตอร

นาฬกาขอมอรน the time teller p จาก Nixon เหมาะมากสำหรบใสไปโตคลน ดำนำดปะการง

หรอตกปลาดวยฉมวก เพราะกนนำได100 เมตร ราคา 2,590 บาท :: nixonnow.com

เปรยวอมหวานกบรองเทาสนสงปรดถง 13 ซม. จาก miss selfridge ราคา 930 บาท

กำไลขอมอทอง จาก philippe audibert สวมงายเพราะยดขยายได แตระวงหนบขนแขน

ราคา 7,120 บาท :: net-a-porter.com

แหวนทองคำขาว 18k ฝงเพชรกลมและเพชรเหลยม 0.43 กะรต

ราคา 35,000 บาทจาก Siam Utopia พาราไดซ พารค

:: สวนลดพเศษ 15% โทร 02 787 1393

arty aventurine ring แหวนทองอลงการจาก ysl ประดบดวยหนสเขยวเมดใหญและเมด

เลก 2 เมด สอบถามราคาไดทราน

เปลยนการปมวนททแสนจำเจเปน emoticon ดวยตรายางบอกอารมณ kaoiro

จาก japan trend shop ราคา 2,150 บาท:: japantrendshop.com

สวยแบบมงสวรตกบกระเปาหนงเทยมทรงกระเปาใสยาของคณหมอ จากราน Paa* สยามสแควร

:: Paa* 081 8208384

เคสพลาสตกสำหรบ iPhone 4 สขาว ลายจดดำ ขอบชมพ จาก kate spade ราคา 1,200 บาท

เดรสผาไหมสแดงแรงฤทธ มผาระบายชวยเสรมทรวดทรง จาก nina ricciราคา 44,200 บาท :: www.ninaricci.com

บำรง ปกปอง ลดรวรอยรอบดวงตา เพอความเปลงปลงเปนประกายรบวนวาเลนไทนดวย eye cream รน super aqua eye

จาก guerlain ราคา 4,000 บาท

ใสสบายทสดในโลก รองเทาผายนสสเทาจาก rag & bone ปลายและสนหมดวยหนงลกวว

ราคา 10,500 บาท :: rag-bone.com

ถวยกาแฟรปทรงเลนสกลองททำไดเหมอนจรงจนอาจหยบผด มสองยหอใหเลอก

Canon ราคา 750 บาทNikon ราคา 940 บาท :: photojojo.com

กนไมไดแตเก จานรองแกวรปขนมปงtoast It coasters ผลงานของ patricia naves เซต 8 ชน ราคาชนละ 310 บาท :: momastore.org

เคส iPhone4 เซต 6 ชน จาก case.mate สามารถประกอบสลบสไดตามตองการราคา 1,090 บาท :: case-mate.com

แทนทตวอกษรไรชวตชวาบนคยบอรดดวยสตกเกอรหนาตากวนประสาท

จาก Christopher Monro DeLorenzo ราคา 370 บาท:: christophermonrodelorenzo.bigcartel.com

กระเปาเปผาใบลายทางสครมสลบสนำตาลอมเทา ราคา 1,730 :: asos.com

Napaporn Kirasamutranon

5

6

tears us apart

husband for rent

wrap up against poverty

ภาพ :: Day Birgir et Mikkelsen

ทมนกวทยาศาสตรในอสราเอลพบวาสารเคมในนำตาของผหญงสงผลใหระดบความ

ตองการทางเพศในเพศชายลดลงได การทดลองทวานเขาใหกลมตวอยางเพศชาย 24 คน

สดดมนำตาของผหญงกอน จากนนจงใหสดดมนำเกลอเพอเปรยบเทยบปฏกรยา

ผลปรากฏวาเมอเปรยบเทยบกนแลว ระดบดบฮอรโมนเพศชาย Testosterone ในกลม

ตวอยางลดลงถง 13% ทนททไดกลนนำตาของผหญง ในขณะทไมเกดการเปลยนแปลงใดๆ

หลงจากทไดสดดมนำเกลอ นแหละนะทเคาวากนวา “นำตาไมชวยอะไร”

สาวโสดชาวจอรเจยเขาไมตองกงวลกนอกตอไปเมอบานเกดทอตน กอกนำซม

หรอหลงคารวยามดก เพราะทประเทศเลกๆ ฝงยโรปตะวนออกนเขามสามใหเชากนเปน

รายชวโมง เพอมาชวยทำงานบานหนกๆ ไอเดยธรกจสดลำนเปนของบรษท

A Husband For An Hour ทเลงเหนถงความยากลำบากทบรรดาสาวโสดจะตองเผชญ

เมอยามเกดเหตขดของภายในบาน โดยเจาของบรษทเขาบอกวา ตงแตเปดใหบรการมา

เกอบสามเดอนเสยงตอบรบดเกนคาด ยามดกดนกรบโทรศพทจากลกคาจนมอเปนระวง

แตดวยความทเปนธรกจแบบใหม สายทโทรเขามาสวนใหญจงยงเขาใจผด ถามหาบรการ

เสรมแบบกกกกกนเปนแถว กเลยตองเหนอยอธบายใหฟงวาสามเฉพาะกจทมใหเชานเขา

จะชวยทำแต “งานบาน” เทานน สวน “การบาน” หนะเขาไมรบ

Wrap Up Against Poverty คอแคมเปญลาสดของ Elizabeth Finn Care องคกรใน

ประเทศองกฤษทใหความชวยเหลอผทเคยมงานทำมรายไดแตตองมาถกพษเศรษฐกจ

เลนงานจนไมสามารถเลยงตวเองและครอบครวได โดยงานนเขาระดมทนดวยการเปด

ประมลเสอผากนหนาวราคาแพงของบรรดาแฟชนนสตาแถวหนาในองกฤษกนทาง ebay

ของทเหลาคนดงเขานำมาบรจาคกนกมตงแตรองเทา Melissa Lady Dragon ของ

Vivienne Westwood, เสอแจกเกต Anya Hindmarch ของ Sienna Miller, เสอโคตสเขยวมะกอก

จาก Monsoon Fusion ของ Christine Bleakley ไปจนถงเสอโคตสไตลทหาร

จาก Daslu Sao Paulo ของ Tamara Ecclestone โดยทกชนราคาเรมตนท 9.99 ปอนด

แตรบกนหนอยนะ เพราะเขาเปดใหประมลกนจนถงสนเดอนนเทานน

7

คณตองใชเวลาเดนทางและเงนทองเทาไหร หากตองการชมนทรรศการศลปะทจด

อยอกมมหนงของโลก James Cohan Gallery แกเลอรดงในนวยอรคจงรวมมอกบ

สองพนองผทรงอทธพลในแวดวงศลปะอยาง Jonas และ Alessandra Almgren

จดออนไลนอเวนท VIP (Viewing in Private) Art Fair แสดงผลงานศลปะรวมสมยจาก

แกเลอรดงๆ กวา 45 แกลเลอรทวโลกผานทางอนเตอรเนต งานนไมมคาใชจาย

สำหรบผทตองการแค “ด” เพยงลงทะเบยนทหนาเวบ โดยนอกจากจะไดชมงาน

ศลปะแบบใกลชดแลว คณยงสามารถอานประวตและดคลปสมภาษณศลปนไดโดย

ไมตองกาวออกจากบาน แตถาอยากจะพดคยกบบรรดานกสะสมและตวแทนจาก

แกเลอรตางๆ ผานทาง Skype หรอ MSN กซอตว VIP ไดในราคาเรมตนท 100

เหรยญดอลลารสหรฐ ใครสนใจเขาวงการเชญไดท vipartfair.com

ในยามทสาวๆ ตองเดนทางไปทองเทยว สงทขาดไมไดนนกคอ “แผนท” งาน

ดไซนชนนชวยแกปญหาแผนทขนาดใหญทพบเกบแสนจะลำบากและตองคอย

ระวงกบการฉกขาดตามรอยพบ “crumpled city map” เปนผลงานของดไซเนอร

ชาวอตาเลยน Emanuele Pizzolorusso ชวยแกปญหาแผนทแบบเกาๆ

เพราะพมพลงบนผาไทเวคทกำลงไดรบความนยมเพราะมคณสมบตทนทาน

และกนนำ ความพเศษของแผนทนอยตรงทสามารถเกบยดลงถงขนาดเทาฝามอ

ไดอยางมสไตลไมตองกงวลกบรอยพบและรอยขาด แมวาไอเดยจะทงเกและ

ใชงานไดจรงขนาดน แตกไมรวาจะมาสแผนทอเลกทรอนกสอยาง google map

ไหวหรอเปลา

เดรสหนาตาประหลาดเหลานคอผลงาน renewable clothing ของดไซเนอรจาก

โปรตเกส Fernando Brizio ทอยากออกแบบเสอผาทเราสามารถแตงแตมสสนไดตาม

จนตนาการและอารมณในแตละวน ไอเดยอนสดแสนจะลำหนานทำไดงายแสนงาย

เพยงแคตดชดเดรสดวยผาสขาวลวนเสมอนเปนกระดานผาใบ และเยบชองกระเปา

เลกๆ สำหรบเสยบปากกาหลากสทซกออกได กอนออกบานกเพยงแคเลอกปากกา

สสนตางๆ เสยบลงในกระเปาใบนอยเพอสรางสรรคลวดลายบนชด หลงจากสวมใส

เพยงแคนำไปซกทำความสะอาด สทเราแตงแตมไวกจะหายไป เหลอแตชดขาวลวน

ใหเราไดระบายกนสกนใหม ประมาณวาตดชดเดยวกเหมอนไดชดใหมเปนรอยๆ ชด

เลยทเดยว

vip online art fair

messy map

do-it-yourself dress

8

ภาพ www.utilitydesign.co.uk

ภาพ designboom

ผลงาน ‘Freedom 2’ โดย Franz Ackermann :: ภาพ Todd-White Art Photography

Courtesy of White Cube, London

เรอง ma.ka.ra.kom

ภาพ H&M :: www.hm.com

ชดเดรสผาใยสงเคราะหรไซเคล 29.99 ปอนด

conscious collection

เดยวนแบรนดไหนๆ กมไลนเสอผาทผลตจากผา

ออรแกนคซงเปนมตรตอสงแวดลอมกนทงนน

แตแบรนดไฮสตรทดงจากสวเดนอยาง H&M ตองพยายาม

มากกวาคนอนเขาหนอย เพราะเมอปทแลวเจอมรสมขาว

จนภาพพจนเสยหายยบเยน ตงแตทถกจบไดวาโกหกเรอง

การใชผาฝายออรแกนค และการเอาเสอผาทขายไมออก

จำนวนมากไปทำลายทงซะเฉยๆ ปน H&M จงขอกหนาดวย

คอลเลคชนใสใจสงแวดลอม conscious collection

โดยคอลเลคชนนนอกจากจะใชฝายออรแกนคและ

ลนนออรแกนคแลว ยงมการนำผาใยสงเคราะหรไซเคล

และผาเทนเซลซงเปนผาททอจากเยอไมจงยอยสลายได

ตามธรรมชาตมาตดเยบอกดวย คอลเลคชนเนนความ

เรยบงายสไตล minimalism น จะวางขายในวนท

14 เมษายน ...รอแทบไมไหว

9

h&m

เรองและภาพ

:: Cheunpiti

rainbow roll sushi

10

รากกกกก... แอนด โรลล แลวคณจะซฮกใหกบซช

ไมไดเวอร แตซชรานนเขาทำคณเคลบเคลมไดจรง

rainbow roll sushi ถอกำเนดเปนครงแรก ณ กรงโตเกยว กอนทจะขยาย

ความอรอยมาสเมองไทย ชาวไตหวนและชาวไทเปกมโอกาสไดลองลมชมซช

รวมสมยสตรเดยวกบเราเชนกน ชวโมงบนมากมายกายกองขนาดน เหนท

คงไมจำเปนตองเอาหวนกเขยนเปนประกนเสยแลว

ความลบสดยอดนนอยทการประยกตเมนซงแสนจะรใจรสลนคนไทยได

อยางไรทต แถมการตกแตงภายในรานทโมเดรนโทนอโวคาโดราเรง

บนเทงตา เยายวนนำยอยใหรสกถงความอรอยตงแตยงไมไดชม “คณเหนง”

ผจดการรานใจดเลาถงตนตอความเดดสะระตวา นอกจากวตถดบจะสด

เสมอนเพงทอดสมอเรอเขาฝงอยหลงรานแลว เชฟชาวไทยฝมอดของทนเขา

ยงใสใจในทกขนตอนตงแตการเลอกคดวตถดบไปจนถงการตกแตงหนาตา

ใหนารบประทานกอนเสรฟ แตกไมนาแปลกใจ กพเชฟเขาขามนำขามทะเล

ไปฝกปรอวทยายทธไกลถงดนแดนอาทตยอทยเลยนนา

นอกจากจานซชรสชาตลำเลศแลว เมนของหวานของทนกอาจทำใหคณ

เกบไปนอนฝนไดเชนกน โดยเฉพาะเมนทเราจะแนะนำ ขอยำวาควรไป

ชมเปนอยางยง

เมนฝนหวาน

dragon roll

iwanori salad

thai roll

rainbow roll

ของหวานพาฝน (ดด)

homemade chocolate

vanilla kuzu-mochi

yuzu mojito

rainbow roll sushi @ k village ไมมเมนไหนไมอรอย

ปล. ไปอรอยกนไดอกสาขาทโรงแรม siam@siam design hotel & spa

จงซาน ฟน“การไดแบงปนความรความถนดของเราใหคนอนไดนำไปใชทำงานหรอพฒนาตวเองเปนสงทเราพอทำได”

11

“จงซาน ฟน” สาวนอยชาวไตหวนอายแค 23 ป เธอมงาน

ประจำเปนโปรดวเซอรโฆษณาท Ko-Rup สตดโอทผลตงาน

โฆษณาใหแบรนดดงๆ มากมายในแถบเอเชยตะวนออกเฉยงใต

และทกเสาร–อาทตย เธอยงจดเวลาไปเปนอาสาสมคร

สอนภาษาองกฤษอยทมลนธกลมปรารถนาด องคกรเพอ

การสงเสรมและสนบสนนการศกษาแกสตรทดอยโอกาส

ทกวนนเธอมลกศษยกวา 40 คน ...เธอทำไดยงไงนะ

จง :: จงอยทเมองไทยมานานแลวคะ ไดสญชาตไทยแลว

แตครอบครวของจงอยทไตหวน

พดภาษาไทยชดจง ไมบอกไมรเลยนะเนยวาไมใชคนไทย

แบงเวลาใหชวตสวนตวยงไง

จดเวลายงไง มทงงานประจำและงานอาสาสมคร

จง :: จงทำงานอาสาสมครมาตงแตสมยเรยนมหาวทยาลยแลว

จำไดวาประมาณป 2 ป 3 ไดมง ไปสมครเปนสมาชกชมรมท

ทำงานเพอสงคม เรยนจบมาป 2552 ตอนแรกทำงาน

เกยวกบอสงหาฯ ตอมากยายมาทำงานการตลาด เปน AE อยพกนง

ตอนหลงบรษทกดงมาเปนโปรดวเซอรโฆษณา สวนงานอาสาสมครจง

จดเวลาวนเสาร-อาทตย ประมาณ 3 ชวโมง ไปสอนภาษาองกฤษ

ทมลนธกลมปรารถนาด (Goodwill Foundation)

จง :: เพอนๆ กมบนบางเวลาเขานดเจอกนแลวเราไปดวยไมได

แตเขากเขาใจจงนะ กยงพดกนอยเลยวาอยากหาเวลามาทำงานแบบน

บาง สวนแฟนเขาจะตนเชาขบรถไปสงเราทมลนธดวยถาเขาวาง

เขาเหนจงแฮปป เขากโอเคแลว ชวงมาทำงานนใหมๆ กเหนอย

เหมอนกน บางชวงตองถายงานตดๆ กน กมขเกยจตน แตเรารวา

มลกศษย 30–40 คนทรอเราอย เรากตองรบผดชอบหนาทเราใหได

ทำงานตรงนมา 2 ป กรสกผกพน มเรอง มปญหาอะไรกเอามาแชรกน

บางทเขากจะเลาเรองทบานวาเปนยงไง นำทวม แมปวยตองผาตด

เรากจะแชรเรองของเราดวย เปนเหมอนเพอนกนมากกวา

ไมเหมอนครกบลกศษย

ทำไมถงเลอกมลนธกลมปรารถนาด

คดรเปลาวาจะทำอยตรงนไปอกนานแคไหน

จง :: การแบงปนใหสงคม คนจำนวนมากจะนกถงการชวยเหลอผพการ

ผประสบภยจากเหตการณตางๆ หรอผคนทอยหางไกลความชวยเหลอ

ตามตางจงหวด บางทอาจลมนกไปวาแลวคนทเดนสวนกบเราบนทอง

ถนนในเมองทไมมงานทำละ เขาจะเอารายไดจากทไหนมาดแล

ครอบครว เขาไมมงานทำไมใชเพราะเขาขเกยจ แตเพราะสงคมไมให

โอกาสเขา มผหญงมากมายทไมมโอกาสไดเรยนหนงสอสงๆ ทางเลอก

เขากมไมมาก จงเหนวาการชวยเหลอคนไมไดจำกดแคการไป

ตางจงหวดไกลๆ ไปชวยสรางหองสมด หรอสรางหองนำเทานน การได

แบงปนความรความถนดของเราใหคนอน ใหเขาไดนำไปใชทำงานหรอ

พฒนาตวเองเปนสงทจงพอทำได

จง :: ถาอยเมองไทย กคงทำไปเรอยๆ คะ

มลนธกลมปรารถนาด ทำงานสงเสรมและสนบสนนการศกษาแก

สตรผดอยโอกาส โดยใหความรดานภาษาองกฤษ คอมพวเตอร

และการเพมทกษะทางวชาชพ เชน การเพนทเลบ การแกะสลก

ผกและผลไม การปฐมพยาบาลเบองตน เทคนคการแตงหนาเพอ

การพฒนาบคลคภาพ รวมทงการจดหางานใหตามความเหมาะสม

ขณะนทางมลนธยงตองการอาสาสมครอกจำนวนมาก สนใจแบงเวลา

มาทำสงดๆ ตดตอ มลนธกลมปรารถนาด :: เลขท 25/9 ซอยสขมวท 16

ถนนสขมวท คลองเตย กรงเทพ 10110

:: โทรศพท 02 258 9346-9 อเมล goodwill@goodwillbangkok.org

เคยสงสยกนบางไหมวาในขวดแชมพทเราใชสระผมกนอยทกววนหนะมนมสวนผสมอะไรเหรอถงจะมาชวยใหผมของเรา

“เงางามตงแตโคนจรดปลาย” ได ถาลองพลกดสวนผสมบนขวดแชมพหลากหลายยหอทวางกนเปนกำแพงเมองจนตามซเปอรมารเกต

ตางๆ เราจะเจอชอสารประหลาดๆ เตมไปหมด แตเราเคยรกนบางไหมวาสารพวกนมคณสมบตและผลขางเคยงตอรางกายยงไงบาง

ฉบบน SilentShout จงขออนญาตเปนการเปนงานแนะนำสวนผสมทพบไดบอยๆ ในเครองสำอางและผลตภณฑเสรมความงามตางๆ

ใหสาวๆ ไดรเทาทนกนไว

สารอนตราย 9 อยางในเครองสำอางและผลตภณฑเสรมความงาม

เปนสารทพบไดบอยทสดในเครองสำอางและผลตภณฑเสรมความงาม

คณสมบตของเจาสารนคอชวยยดอายผลตภณฑ จรงอยวาเครองสำอางและ

ผลตภณฑความงามสวนใหญมพาราเบนสอยในปรมาณทไมเปนอนตราย

แตลองนกดวาเราใชผลตภณฑพวกนกนอยกชนดในแตละวน การไดรบ

พาราเบนสในปรมาณทมากเกนไปจะไปกอกวนฮอรโมนเอสโตรเจนซงมผล

ใหใบหนาแกกอนวย และยงเพมความเสยงตอโรคมะเรงเตานมอกดวย

พาราเบนส (parabens)

สารชนดนชวยใหแชมพมฟองมาก และทำใหครมทาผวมความเหนยวขน

เมอสารชนดนผสมกบสารชนดอนๆ จะกลายเปนสารกอมะเรง ทำใหเกด

มะเรงกระเพาะอาหาร มะเรงตบ มะเรงในหลอดอาหารและมะเรงกระเพาะปสสาวะ

ไดเอทฮาโนลามน (dea)

สารชนดนแมวาจะใชในอาหารและเครองสำอางเพอไมใหมกลนฉน

แตกเปนพษตอรางกาย เพราะหากสะสมอยในรางกายเปนเวลานาน

bha และ bht จะไปละลายเซลลไขมนจนนำไปสโรคมะเรงและเนองอกได

bha/bht

นำมนธรรมชาตถกนำมาใชเปนมอยสเจอไรเซอร ถงแมวาสารนจะม

ประโยชนแตกเปนโทษไดเชนกน เพราะสามารถยบยงการดดซมวตามน

และแรธาตตางๆ รวมถงอดตนรขมขนทำใหหนาแกกอนวยอนควรได

มเนรล ออยส (mineral oils)

14

สารตวนพบมากในผลตภณฑความงามทมคณสมบตชวยรกษาความชมชน

ในผว แตวาสารนกเปนสวนประกอบหลกในผลตภณฑอตสาหกรรม

หลายชนด เชน เปนสารลอลนในเครองปรบอากาศ หากรางกาย

สะสมสารชนดนเปนเวลานานกจะสงผลตอการทำงานของตบและไต

ซงจะเปนสาเหตใหเกดโรคตางๆ อกมากมาย

โพรพลน ไกลโคล (propylene glycol)

เปนสารเคมทใชผสมในผลตภณฑทมโฟมและฟอง เชน แชมพ สบ และ

พวกโฟมและเจลลางหนา ถงจะชวยทำความสะอาดแตกยงทำใหระคายเคอง

ผวและดวงตาได

โซเดยม ลอรล ซลเฟต/โซเดยม ลอเรธ ซลเฟต (sls/sles)

เปนสารปองกนเชอโรคในผลตภณฑดบกลนกาย สบและยาสฟน แตถกจด

เปนสารฆาแมลงชนดหนง ซงกอใหเกดมะเรงและทำใหระบบตอมไรทอ

ทำงานผดปกต

ไตรโครสน (triclosan)

รางกายเราสะสมสารพวกนทละเลกละนอยมาตงแตเดกๆ จรงอยวาหลกเลยงยากแตกไมใชวาจะหลกเลยงไมได อยาเลอกแคทส กลน หรอขวดสวยๆ กนอยางเดยว

ขอใหพลกขวดอานฉลากดสวนผสมกนสกนด อานหนานจบกนแลวกแบงใหเพอนอานบาง เพราะใครๆ กอยากจะสวยระยะยาวกนทงนนแหละ

ถงแมวาสารนจะทำใหผวหนงทแหงกรานดนมนวลและออนโยน แตกอาจ

ไปอดตนรขมขนจนทำใหเกดสวและอาจทำใหเปนมะเรงผวหนงไดดวย

ปโตลาทม/พาราฟน (petrolatum/paraffin)

15

16

17

ขโมยใจกนไปเลยสำหรบคอลเลคชนฤดรอน centre ของดไซเนอรจากออสเตรเลย Karla Spetic ดวยสไตลทมเอกลกษณผสมผสานสพาสเทลชวนฝนบวกกบการตดเยบทมากขนตอนไดอยางลงตว ทเราหลงรกสดๆ เหนจะเปนการนำเอาววปาoutback ของออสเตรเลยมาพมพบนผาไดอยางไมเคอะเขน

ดวยอายเพยงวย 29 ป สาวออสซเชอสายโครเอเชยคนน ไดชอวาเปนดไซเนอรทกำลงมาแรงมากทสดคนหนงแหงยคเธอบอกวาแนวคดของคอลเลคชนนคอการไดสวมใสสงทเราเหนอยตรงหนา ( wearing what we see ) นาเสยดายทตอนนเสอผาของเธอมขายแคในออสเตรเลย อเมรกา และรสเซยเทานน สาวไทยอยางเราจงตองหนหนาพงอนเตอรเนตใครสนใจกสามารถเขาไปดคอลเลคชนนแบบเตมๆ กนไดท www.karlaspetic.com

:: the karla spetic spring/summer 2011

centre

18

19

22

ภาพ

:: www.etsy.com

23

etsy.com เวบไซตททำให hobby กลายเปน home business

etsy.com ถอเปนบานออนไลนสำหรบคนรกงานทำมอ งานศลปะ

และแฟชนวนเทจ ใครจะเชอวาเวบไซตทเปนเหมอนสวรรคของ

คนชอบซอและคนอยากขายของสวยๆ งามๆ สดเกนเกดจากไอเดยของ

หนมผมแดงจากนวยอรค Robert Kalin จนถงวนน etsy มอายเกอบ

5 ปแลว มสมาชกกวา 3 ลานคนจาก 150 ประเทศทวโลก และกคง

ไมใชเรองแปลกท 97 เปอรเซนตของ user เหลานนจะเปนผหญง

แมวาจะถกจดอนดบจากหลายสำนกใหเปนหนงในบคคลททรงอทธพล

ทสดในวงการ e-commerce แตทกครงทใหสมภาษณ Kalin จะยนยน

ถงชวตทเรยบงายของเขาอยเสมอ เสอผาทใสอยทกวนนกซอจาก

เวบไซตของตวเอง อาหารการกนกงายๆ (เขาบอกวาบางครงทำงาน

กลบบานดกไมมอะไรทาน เขากจะฝากทองไวกบอาหารกระปองของ

สนขตวโปรดนนแหละ)

Kalin เกดไอเดยกอตง etsy ขนในป 2005 ขณะทเขาอายเพยง 25 ป

เทานน กอนทเขาจะกอตง etsy เขาเปนชางออกแบบเฟอรนเจอรไม

และเคยทำงานใหกบเวบไซตทใหคำปรกษาดานตางๆ กบผคนทชอบ

ทำงานฝมอ แตกลบไมไดชวยเปดชองทางการขายใหกบคนเหลานน

ซงตวเขาเองกเปนหนงในนนเชนกน

คแขงโดยตรงทางธรกจของ etsy กคอ ebay แตสงท etsy มเหนอกวา

ebay กคอการท etsy เปดโอกาสใหผขายออกแบบหนาเพจของตวเองได

etsy แตกตางจากบรรดารานคาในหมวด craft บน ebay ตรงทนอกจาก

เปนตลาดออนไลนแลว etsy ยงทำหนาทเปน community ใหคนรก

งานประดษฐไดมาแลกเปลยนความรกนผาน forum ตางๆ และผขาย

หลายรายกม blog เอาไวสอสารกบผซอ นอกจากนยงมการนำ

บทสมภาษณผขายทมไอเดยสรางสรรคทนาสนใจมาเผยแพรอยเสมอ

Kaitlin มกพดอยบอยๆ วา เขาเชอวาความสำเรจของ etsy เกดจาก

การทผคนไดรถงทมาทไปของสนคาทตวเองซอ และทมาทไปของคนท

ผลตสนคาเหลานน ทำใหคนซอรสกวาตวเองไมไดกำลงถกเอาเปรยบ

ซงเปนสงทบรษทใหญๆ ใหกบคนซอไมได เหมอนกบวา etsy ทำใหเรา

ไดมโอกาสกลบไปซอของขายของแบบดงเดมกนอกครง คอเปนการ

สอสารและตกลงกนโดยตรงระหวางผซอกบผผลตไมตองผาน

พอคาคนกลาง

:: a homemade success story

24

นอกจากน etsy ยงสนบสนนใหผซอและผขายไดตดตอกนเอง

โดยตรง โดยการแยกรายชอรานคาตามทตงและแนะนำใหสมาชก

ไดรจกผผลตทอาศยอยในละแวกเดยวกน จากการไดรจกกนผาน

etsy นเองททำใหผผลตบางคนไดรวมตวกนเชาพนทเปดหนาราน

ขายของในเมองทตวเองอย

สนคาทมขายใน etsy มตงแตเสอผา เครองประดบ ของใชในบาน

เฟอรนเจอร ไปจนถงขนมและของกน หมวดสนคาทใหญทสดบน

etsy กคอหมวดเครองประดบ โดยทกวนน etsy มเครองประดบ

ทำมอขายอยบนเวบไซตมากกวา ebay เสยดวยซำ

ขอมลจาก etsy wiki (ชอเลนของ help forum “http://help.etsy.

com” ทเรยกกนภายในออฟฟศ etsy ใน Brooklyn) ซงเปนแหลง

รวบรวมขอมลความรตางๆ ทเกยวของกบ etsy บอกวารานคาท

ขายดทสดในเวบไซตคอ Yadana Beads ซงขายลกปดและ

อปกรณตางๆ ทใชทำเครองประดบ อกรานทโดงดงมาพรอมๆ

กบตวเวบไซตกคอ TheBlackApple ทตงแตเปดรานมาขาย

ภาพพมพสดนารกไปแลวกวา 30,000 ภาพ แมแตรานเลกๆ

อยาง Bit of Whimsy Dolls กยงขายตกตาผาทเยบดวยมอไปแลว

มากกวา 6,000 ตว นคอบางตวอยางของงานอดเรกทกลายราง

เปนธรกจไดเพราะ etsy

นอกจาก etsy จะทำใหคนรกการทำงานฝมอหลายคนกลายเปน

เถาแกกนไปแลว เวบไซตนยงเปนทมาของคอมมวนตเวบไซต

และบลอกดงๆ มากมาย แตทดงทสดเหนจะเปน regretsy.com

ทรวบรวมสนคาประเภท “บาไปแลวววววว” ทมขายบน etsy

มาใหด เชน เสอไหมพรมทกนความหนาวไดแคบรเวณคอและ

แขน เลบอะครลกเพนทเปนรปหนาทานผวาคนเหลก อารโนลด

ชวารเซเนกเกอร เสอโคทลายเสอดาวสชมพสำหรบใหแพะใส

หรอแมแตนำหอมกลนจดซอนเรน แตไมเชอกตองเชอวาของพวกน

สดทายแลวกมคนซอไปจรงๆ

ใครยงไมเคยเขาเวบไซตน กขอใหเขาไปลองใชบรการกนด

สนคาสวนใหญราคาไมแพง โดยเฉลยราคาจะอยทประมาณ

15 เหรยญดอลลารสหรฐ บวกคาจดสงนดหนอย ขนอยกบวาสงมา

ไกลขนาดไหน แตเขาไปแลวอาจตองคอยเตอนตวเองใหรจกยบยง

ชงใจสกนด เพราะวาของเขาทง “นารก” “สรางสรรค” และ

“ใสใจ” และมใหเลอกกนไมจบไมสนจรงๆ

ภาพ

:: Andrew Belonsky

25

เรอง :: กาวหน

า พงศพ

พฒ

น

Norwegian Wood บอกเลาเรองราวของ “โทร วาตานาเบะ”

หนมนกศกษาชาวญปนทตกหลมรก “นาโอโกะ” อดตแฟนของ

เพอนสนทผลวงลบของเขา “คซช” ทฆาตวตายโดยทไมมใคร

รสาเหต มตรภาพและความสมพนธระหวาง โทร คซช และ

นาโอโกะนนลกซงและซบซอนยากเกนคำอธบาย การฆาตวตาย

ของคซชทำใหโลกของคนอกสองคนพงทลายลง นาโอโกะตอง

หวใจสลายกบรกครงเดยวทจากไป โทรตองเจบปวดกบชองวางท

ไมอาจเตมเตม

แมวาเวลาจะผานไปกวา 20 ป ทนททบทเพลง

Norwegian Wood ของ the Beatles ดงขน ภาพเหตการณใน

อดตกปรากฏขนอยางชดเจนราวกบเพงเกดขนเมอวนวาน

สงหนงทมราคามทำไดแยบยลกวาใครคอการสรางบคลก

ตวละคร จนทำใหอดคดไมไดวา “หรอหนงสอเลมนจะเปนบนทก

ไมใชหนงสอนยายอยางทมนถกจดหมวดไว”

Norwegian Wood ตพมพครงแรกในญปนในป 1987

มยอดขายกวา 4 ลานเลม และทำใหมราคามไดรบการยกยอง

ใหเปนสญลกษณวฒนธรรมปอปโดยทเจาตวกไมเตมใจนก

มราคามยงเปนเจาของผลงานทไดรบการยกยองอกหลายเรอง

เชน After the Quake, The Wild Sheep Chase, The Wind-up

Bird Chronicle และ Kafka on the Shore แตสำหรบ

Norwegian Wood มราคามใชเวลานานกวา 13 ป กวาจะ

อนญาตใหมการแปลนยายเรองนเปนภาษาองกฤษ จนกระทง

วนน 23 ปผานไป ในทสดเรองราวของชายหนมคนหนงทตอง

สญเสยความรกครงแรกไปทนททเขาไดมนมากไดถกนำมา

ดดแปลงเปนหนงชอเดยวกน ซงจะเขาฉายในบานเราวนท

17 กมภาพนธน ทลโด มลตเพลกซ สยามสแควรและ

เฮาส อารซเอ ตองขอชนชมวาผกำกบ Ahn Hung Tran

ทำหนงไดสวยจรงๆ และถงแมหนงเรองนจะไมไดให

ความชอบธรรมกบหนงสอเทาทควร แตกขอแนะนำใหไปดกน

เพอทเราจะไดมหนงทางเลอกแบบนใหดกนบอยๆ

norwegian woodharuki murakami

26

27

ในยคสมยท social network กลายเปน “สงคมใหมและใหญ” อกสงคมหนง เดยวนใครๆ กเลน

facebook เลน twitter กนแทบทงนน ในเชงธรกจ หลากหลายแบรนดตองการใหมกลมลกคา

เขามามสวนรวมใน social media ของตนเองใหมากและบอยครงทสด

แตปรากฏการณหนงทเกดขนบนสงคมออนไลนในตอนนและทวแสนยานภาพมากขนทกวนๆ

กลบไมไดเกดจากเปาหมายทางธรกจแตอยางใด

“สมาคมมขเสยวๆ” ไดสรางความมหศจรรยบน social network ชนดทใครเหนกอดไมไดทจะ

กด like ใน facebook หรอ RT “ขอความ” ของ “ชายนรนาม” ใน twitter

ปจจบน “สมาคมมขเสยวๆ” ม friends มากกวา 2 แสนคนเปนทเรยบรอยโรงเรยนความรกแลว

“ชายนรนาม” คอผกอตง page “สมาคมมขเสยวๆ” ขนมาเพอแสดง “ทรรศนคต”

ของเขาเกยวกบ “ความรก” แบบไมประสงคออกนาม

และเนองจากเขาเปนผชาย “นรนาม” เราจงไมจำเปนตองเจาะลกวาเขาเปนใคร

มาจากไหน อายเทาไหร หรอวาแฟนเขาชออะไร สงทเราอยากแบงปนใหไดอานกนกคอ

“ความเขาใจในความรก” ทผชายคนนม

ชายนรนามชายผคนพบสจธรรมความรก (อยบอยๆ)

เรอง ณฐพ

ทธ ยมเจรญ

:: ภาพ

ณฐวฒ

น ศภ

ลกษณ

พท

ยา

28

“สมาคมมขเสยวๆ” คอ fan page หนงทอยบน social media

อยาง facebook โดยการรวมมอกนของคนกลมหนง

โดยคนทคอยโพสตขอความ “ความรก” และ “ความเสยว”

ม 5 คนหลกๆ คอ

...ชายนรนาม

...ทางสายเปลยว

...เสยวพเนจร

...ความมด

และ ฌ.ณ.ณ. (ฌายณรณาม)

คารมท “คมคาย” และ “โดนใจ” ของพวกเขา ทำให

“สมาคมมขเสยวๆ” เขาไปอยในใจของแฟนๆ จนทำใหมคนเขามา

กด like ใหเกน 2 แสนคนไปเรยบรอยแลว ซงถอวารวดเรวเอาเสยมากๆ

ในชวงเวลาเพยงแค 1 ป “ชายนรนาม” ผบกเบก “สมาคมมขเสยวๆ”

คนพบ “ความจรง” เกยวกบรกมากมาย นคอบางตวอยางของขอความ

จากหนา page ของสมาคมฯ ทชายนรนามสรางสรรคขนในชวงหนงปท

ผานมา

ดอกไม...ไมใชสำหรบวนพเศษ แตสำหรบคนพเศษ

(ชายนรนาม)

หนมชางฝน :: ไอโฟนกเหมอนคอมพ ไมปดเครองบาง

บางทกแฮงค

ชายนรนาม :: แตมนไมเหมอนคน เพราะมนไมเคยเฮรต

ฉนรกเธอ + เธอไมรกฉน = เราไมไดรกกน

สมการความรก มกเกดจากความรกทเปนอสมการ

(ชายนรนาม)

เจอรองเทาถกใจแตไมม size กเหมอนเจอคนทใช

แตเขากนไมได

(ชายนรนาม)

คำวา "นอนหลบฝนด" อาจทำใหใครบางคน

นอนไมหลบทงคน

(ชายนรนาม)

ผมเชอในความรกมากพอๆ กบทไอนสไตน

เชอในทฤษฎสมพทธภาพนนแหละ

(ชายนรนาม)

สมาคมมขเสยวๆ :: www.facebook.com/samakhom

fan page ชายนรนาม :: www.facebook.com/chainiranarm

twitter ชายนรนาม :: twitter.com/samakhom

29

จดเรมตนของ “สมาคมมขเสยวๆ”

ชายนรนาม :: ผมมความชนชอบคำคมกบมกเสยวๆ เปนทนเดมอยแลวมเพอนๆ

ทเสยวพอๆ กน แตเพราะเปนคนขอายกเลยไมกลาทจะมาเขยนอะไรแบบนใน profile

ของตวเองกเลยตงสมาคมขนมาเพอรวบรวมสงเหลานเอาไวใชเปนพนทสำหรบ

ระบายความอดอนตนใจ กเลยกลายเปน “ชายนรนาม” ตงแตนนมา

คดวาอะไรทำใหสมาคมฯ มแฟนคลบมากมายถง 2 แสนคนในเวลา

เพยงแคปเดยว ขณะทแบรนดดงๆ หลายแบรนดพยายามทำ แตไมสำเรจ

ชายนรนาม :: คงเปนเพราะขอความทกระแทกหวใจและความรสกของสมาชกบวกกบ

ความตลกและแหวกแนวของมกทหลายคนเหนแลวอดใจไมไดทจะบอกตอ

นยามของคำวา “เสยว”

ชายนรนาม :: ความเสยวสำหรบผม คอการทคณรสกอยางไรกพดออกมาอยางนน

สวนมากจะมาจากเหตการณหรออารมณใดอารมณหนง แตบางครงมนกวงผานเขามา

ในความคดของผมเอง ซงบางคนกอาจมองวาเปนคำคมโดนๆ อนทจรงความหมายของ

คำวา “เสยว” นแปลวาเพอนรก เพอนแท เพอนผซอสตย หากจะมองอกมมหนง

มกเสยวในสมาคมฯ กเปรยบเสมอนเพอนทซอสตยตอความรสกของตวเอง

หมายเหต :: คำวา “มข” ใน “สมาคมมขเสยวๆ” นนไมไดเกดจากความบกพรองดานภาษาแตอยางใด

ชายนรนามใหเหตผลวา “ตองขออภยอยางสงทไมสามารถใช ก.ไก ได เพราะวาจะขอเกบไวใชกบคำวา “รก” เทานน”

คดวาตวเองรซงถง “ความรก” ขนาดไหน

ชายนรนาม :: ผมคงบอกไมไดวาผมรซงมากแคไหน เพราะบางครงสงทผมเคยคดวาผมรซงด พอโดนเขากบตวเอง

กกลบทำใหสบสนกวาเดม ฉะนนสงทผมถายทอดผานสมาคมฯ กเปนเพยงมมมองของผชายคนหนงท “พยายาม”

จะทำความเขาใจกบมนเทานนเอง

ถารกแลวไมไดเปนแฟน ควรรกเขาตอไปหรอไม?

ชายนรนาม :: ครงหนงผมเคยผดหวงจากความรก เพอนกบอกกบผมวา...

“ความรกไมไดงอกงามในใจเคาไมเปนไร ใหมนงอกงามในใจเรากพอ”

แลว “ความรก” คออะไรหละ

ชายนรนาม :: มหาตมะ คานธเคยพดประโยคหนงเกยวกบความรกไวนาสนใจมาก

“Love never claims, it ever gives; love never suffers, never resents, never revenges itself.

Where there is love, there is life; hatred leads to destruction.”

“ความรกไมใชการเรยกรอง มนคอการใหอยางไมมสนสด ความรกไมเคยทำใหทกข ขนเคอง ไมใชการแกแคน ทใดมรก

ทนนยอมมชวต ความเกลยดชงเปนสงทนำมาสความพนาศ”

ถาคณรกใครจรงๆ แลวคณจะไมมทางทำลายคนอนเพอใหไดคนรกมาครอบครองเปนอนขาด ผมเชอมาตลอดวา

“รกแทเกดขนไดเสมอ แมมนจะเปนความรกขางเดยวกตาม”

30

ชมกเหมอนคนทวๆ ไปทไมชอบปลอยใหเวลามนผานไปเฉยๆ โดยไมเกดประโยชน

เวลายนเขาควจายเงนในซเปอรมารเกตชมจงมกหยบโทรศพทมอถอขนมากด

ขณะทชมกำลงใสใจแตเรองของตวเองอยนน จๆ กมเสยง “ปง” ดงขน

เดกนอยทยนอยชองถดไปทำลกโปงแตก ทกคนทยนเขาควอยมอาการสะดงเลกนอย

จงหวะนนเองททำใหชมใหเหนสงผดปกตบางอยาง

ผหญงคอนขางสงวยทมาเขาควตอจากชมไมกวนาท คนทมายนอย “ขางหลง” ชม

ตอนนเธอไดมายนอยเกอบจะ “ขางๆ” ชมแลว

ผหญงคนนนยนชดชมมาก กระเปาถอของเธอดนขอศอกของชมอยเบาๆ

ตามกฎกตกามารยาทของการเขาคว เธอควรจะยนอยดานหลงของชมและเวนระยะหางพอสมควร

“เจคงตกใจเสยงลกโปงแตก เลยขยบเขามาหาทพง เดยวแกไดสตกคงถอยไปเอง” ชมพยายามเขาใจผหญงคนนน

แตเวลาผานไปเกอบสองนาท เธอยงยนอยทเดม แถมยงหยบมอถอขนมาคยหนาตาเฉย

“เจจะมาไมไหนกนแน หรอวาเจไมเคยเขาควมากอน?” ชมรสกสบสน

แลวชมกเรมรสกขเกยจ ขเกยจทจะพด ขเกยจทจะบอกใหผหญงคนนนรจกเคารพมารยาทการเขา “สงคว”

ของในตะกราเธอกมอยไมกชน “เออ ปลอยใหเจแกไปกอนเถอะ แกคงรบ”

แตเดยวกอน แลวถานนจะทำใหชมหลดแถวหละ คนตอไปเคาอาจจะคดวาชมมาแซงเคากได

หรอนจะเปนเทคนคการแซงควอยางชาๆ เจฉลาดมาก เอามอถอขนมาคย ชมจะไดพดอะไรกบเจไมได

แตแลวชมกคดไดวา “ความอยตธรรมในสงคมมนกสะสมมาจากความขเกยจมปญหาในซเปอรมารเกตแบบนนแหละ”

ชมจะยอมเจไมได!

ชมแกลงทำเปนกมหาของในกระเปา ขอศอกของชมจงไปสะกดกระเปาของเจทดนขอศอกชมอย

ชมจำเปนตองปกปนเขตแดน เพราะนไมใชแคเรองการเขา “สงคว” อกตอไป

นคอการวางรากฐานความถกตองใน “สงคม”

แลวพนกงานแคชเชยรกเรยก “ควตอไปใครคาาา”

ชมมวแตคดนนคดนจนลมขยบตวไปขางหนา

“นองมากอน เชญกอนเลย” ผหญงคนนนหนมาบอกชมพรอมกบฉกยมเลกนอย

“ออ ขอบคณคะ” ชมหนไปยมใหผหญงคนนน แลวเอาตะกราขนวางบนเคาทเตอร

ชมยนรอพนกงานคดเงนดวยความอมเอมใจ เพราะวนนชมไดตอสเพอสวนรวมแลว

31

การด “หวใจ”... “งาย” และ “เรว”

นเปนโอกาสเดยวทเรามนใจวา “สองใจ” ดกวา “ใจเดยว” แนนอน

วธทำ

อปกรณ

1. กระดาษสสำหรบพบเปนหวใจ

เลอกสตามใจ (เพราะมนเปนเรองของหวใจ)

ขนาด 4 X 4 นว 2 แผน

2. กระดาษสำหรบทำเปนการด

เลอกทมความหนาเลกนอยขนาด 10 x 7 นว 1 แผน

3. ดนสอ

4. กรรไกร

5. กาวสองหนาแบบบาง

:: พบครงกระดาษสรปสเหลยมจตรสตามมมทแยง

แลวคลออก

:: พบครงตามแนวตง จากนนพบครงอกทบตาม

แนวนอน จะไดรอยพบตามภาพ

32

:: พบตามรอยพบกงกลางทงสองดานเขามาชนกน

จะไดรปหวใจ 2 ดวงวางซอนกน

:: ทำตามขนตอนทงหมดอกครง จะไดหวใจดวงทสอง

:: แงมเปดรอยพบทหวใจทงสองดวงออกนดหนอย

เพอใหผรบไดรบรถงความในใจของเรา

:: พบครงกระดาษเนอหนาสำหรบทำการด

จะไดการดขนาด 5 x 7 นว

:: วางกระดาษสรปหวใจลงบนการด โดยวางใหดานขางของหวใจ

ทงสองดวงชดกนตามภาพ ถาชอบใจตำแหนงทวางแลว

ใหตดกาวสองหนาทดานหลง ตดใหแนนเพอสอถงใจเราทหนกแนน

เรองและภาพ

Nadia Hung

33

“ทใดมรก ทนนมทกข” คนทกำลงอกหก รกไมไดดงใจ

หรอผดหวงในความรก คงรซงถงรสชาตกวาใครๆ แตอยางท

โบราณทานวาไว “หนามยอกตองเอาหนามบง” หลายคนจงเลอก

ตอกยำซำเตมตวเองดวยเพลงทมเนอหา เสยงรอง และดนตร

ทสดแสนจะกดกนหวใจชวนใหตอมนำตาแตกละเอยดไปเปนวนๆ

ฉบบนเราจงรวบรวมเอาสดยอด 5 เพลงไทยสไตลอกหกรกคด

ทฟงแลวตองอทานออกมาเบาๆ วา “ปาดดด พคดไดไงคะน

จะบวทกนไปไหน?!?!”

เมอความรกหมดความหวาน กยอมเหมอนกบนำตาลบนซากออย

เพลงอกหกสไตล “ซมโบลครอค” กบเสยงรองสดเศราของ

“บระเจา โจก” แหงโลกไซเบอร ทำใหเพลงนสามารถครองใจ

คนชำรกไปไดทวทกหวระแหง

“โอใจดวงนอย เธอเคยวแคเพยงไมนาน ตราบใดสนรสนำตาล

หมดความหวานกลายเปนซากออย”

มาอกหกแบบอนดกบเพลงทฟงแลวยงเหงาเขาไปอก เนอหา

เพลงบรรยายถงเธอทหมดรก แลวจากไปอยางไมเหลอรองรอย

ไฮไลทอยตรงทวาเธอจะเอาอะไรกเอาไปเถดนะ แตเธอหนะคงไม

อาจเอารกไปจากหวใจฉนได… ชวยดวย! ขอผาเชดหนาซบนำตาดวน

“สดแตใจเธอนนตองการอะไร จะเอาชวตของคนๆ นจากไป

แตเธอไมอาจเอารกไปจากหวใจ”

34

five…เพลงเศรา เขยาหวใจ

เพลง ซากออย

:: ศลปน โซคล อลบม โซ ฮอท

เพลง เธอไมอาจเอารกไปจากหวใจ

:: ศลปน แททท คลเลอร อลบม ตรงแนวๆ

35

อกหกรกราวในแนวอารแอนดบ ทไดชอวาถาใครตกอยในภาวะ

อกหกอยางแสนสาหส ดวยโศกนาฏกรรมการถกคนใกลตวทำราย

แลวถาไดฟงเพลงนเขาไป คณอาจจะปวดใจตายได

“ฉนเหมอนคนกำลงจะตายทขาดอากาศจะหายใจ ฉนเหมอนคนท

โดนเธอแทงขางหลงแลวมนทะลถงหวใจ”

อกหกแบบจรงใจสไตลลกทงคลาสสก กระหนำชำรกคนบานนา

ดวยภาพเหตการณทบรรยายไดอยางนาเจบใจ “มองหนาตาง

ขางบาน เมอวาน เขามงานแตงกน คนรวยแบงก โอย มาแยง

แฟนฉน หวใจ มนสน เหมอนใครมาหนเอาหวใจ” ไหนจะเปน

เสยงรองของอาศรเพชร ทถายทอดผานลกเออนชนเทพ

จนโดงดงเปนทรจกกนทวจากทอนฮคอภมหาอมตะ

“ใจจะขาดแลวเอย ใจจะขาดแลวเอย” ฟงแลวเหมอนโดน

ตอยทงนำตาจรงๆ

อกหกแคไหน จกโกคนนกยดอกยอมรบอยางแมนๆ เพลงน

ถอไดวาเปนเพลงประจำชาตของคนอกหกกวาได ดวยเนอหาของ

เพลงทเชอดเฉอนและคารมทคมอยางเทหๆ ในแบบฉบบของ

พออฟ พงษพฒน แนใจไดเลยวาไดยนทไหนไมมใครรองตาม

ไมเปน “ใหเธอไดกบเขา และจงโชคด อยามอะไรตองเสยใจ

สวนตวฉนจะลมวาเคยรองไห ลมวาเคยตองเปนใคร ทเธอไมเอา”

บวทไดอยางมวฒภาวะมกๆ

อยางไรกตาม มอกหก กตองมพบรกครงใหม ฟงเพลงเศราเยยวยา

หวใจ รองไหตาบวมพอประมาณ พรงนคงตองเดนตอไป และอาจ

บงเอญเจอใครสกคนทเปนคแท

เรอง ซเปอรกอลฟ

:: ภาพ

CT

เพลง แทงขางหลง ทะลถงหวใจ

:: ศลปน ออฟ ปองศกด รตนพงษ อลบม Offering Love

เพลง ใจจะขาด

:: ศลปน ศรเพชร ศรสพรรณ อลบม ทอปฮตตลบทอง ชด 3

เพลง ใจนกเลง

:: ศลปน พงษพฒน วชระบรรจง อลบม รอคนหวา

36

ความรสกเหงาและหนาวใจมนไมเขาใครออกใคร แมแตซเปอรสตารอยางพเบรด ธงไชย

กยงรสกเหงาจนตองชวนใหมาอยคนเดยวดวยกน ไมวาจะเหงาเพราะเราสวยเกนไป

รวยเกนไป เลอกมากเกนไป ตวเลอกไมม หรอเหงาโดยความสมครใจ จะดวยเหตผลอะไร

ไมสำคญ ทกปญหามทางแกเสมอ SilentShout จงอยากชวนมาหยดความหนาวและ

คลายความเหงาดวยกนดกวา

ทาทายสายตาคนททำงานดวยกนโดยการแตงตวไปทำงานดวยเสอผาหนา

หลายๆ ชน กบรองเทาบทสงถงเขา ไมตองแครกรมอตฯ แลวถามใครใน

ออฟฟศแซวถงแฟชนของคณวนน ใหตอบแบบนงๆ แตเปยมไปดวย

ความมนใจวา “ความหนาวมนอยขางในคะ...”

สาวๆ ควรหลกเลยงการเดนทางคนเดยวในระยะน เพราะจะทำใหขาด

ความอบอนระหวางการเดนทางแบบไมรตว แตควรหนมาใชบรการขนสง

สาธารณะอยาง BTS รถไฟฟาใตดน หรอรถเมลทใหโดยสารแบบไมตอง

ตวคนเดยวอกตอไป สาวๆ จะไดฝกทาหอยโหนอยบนรถโดยสารสาธารณะ

ไปพรอมกบเพอนรวมเดนทางมากมายทมไลฟสไตลชวตในชวโมงเรงดวน

คลายๆ กน ดงนนมนใจไดเลยวาจะมคนยนเคยงขางคณไปตลอดการเดนทาง

เมอเรมรสกหนาว............................................................................................ใจ

:: แตงตวมดชด

:: หาเพอนรวมเดนทาง

เมอลฟท 2 ตว เลอนลงมาจอดอยตรงหนาพรอมกน และคนมากมายกกรกน

เขาไป แตชากอน... คณควรหยดรอดวาลฟทตวไหนแออดกวากน นนแหละ!

ททคณควรยน เพราะอาจจะมโอกาสไดรบความอบอนจากคนขางๆ มากมาย

ทยนรายลอมคณอยในนน ครนลฟททกำลงจะโดยสารมผรวมทางเพยงหนง

หรอสองคน ขอใหเขาไปยนชดตดกบเพอนแปลกหนาทโดยสารลฟทรวมกนไป

จะไดใหความอบอนใจซงกนและกน

มอเทยงวนนเปลยนจากบรรยากาศดๆ ในรานสดหรมาเปนบรรยากาศ

รานรวงในโรงอาหารทแออดแบบอบอน กวาดสายตามองหาโตะทมทวาง ขอยำวา

“ทนงวาง” ไมใชโตะวาง เพราะคณไมไดจะมาจองทเผอใคร เดนเขาไปแบบสวยๆ

และนงลงอยางเปนมตร หากคนทนงอยกอนสองสามคนกำลงงงถงความสนทสนม

ระหวางคณกบพวกเขา ใหบอกไปเลยวา “รองเทากดคะ”

เสาร-อาทตยนสาวๆ มนดกบกลมอาสาสมครทพรอมจะสละเวลาวางของพวกเขา

มาชวยเหลอเดก คนพการ คนชรา สตวไรบาน และสงตางๆ มากมายทรอคอย

การชวยเหลอ รบรองคณจะยงเสยจนไมมเวลามานกถงตวเองเลยสกนด

ยงไปกวานนคณยงจะไดรจกเพอนผใจดมากมาย มตรภาพเกดขนแลว

ความหนาวใจจะหายไป

37

:: อยาลมวาในโลกนไมไดมแคเราเพยงคนเดยว

:: อยากลวทจะใกลชดคนแปลกหนา

:: ทานขาวโรงอาหาร

ภาพ

ประกอบ

:: june

subscription@silentshoutmagazine.com

จดแจก ::

สถาน BTS และ MRT

สถานรถไฟฟาสยาม, สถานรถไฟฟาชดลม,

สถานรถไฟฟาเพลนจต, สถานรถไฟฟาอโศก,

สถานรถไฟฟาพรอมพงษ, สถานรถไฟฟาอารย,

สถานรถไฟฟาศาลาแดง, สถานรถไฟใตดนสขมวท,

อาคารสำนกงาน

อาคารมาลนนท, อาคารออจอเหลยง,

อาคารอบดลราฮม, อาคารเอมไพรทาวเวอร,

อาคารออลซซนส,

อาคารดออฟฟศเศส แอท เซนทรลเวลด,

อาคารจเอมเอม แกรมม, อาคารมณยาเซนเตอร,

อาคารอมรนทรพลาซา, อาคารเพลนจตเซนเตอร,

อาคารควเฮาส, อาคารชนวตร 2,

อาคารพหลโยธนเพลส, อาคารไอบเอม,

ธนาคารกสกรไทย, อาคารสลมคอมเพลกซ,

ธนาคารกรงเทพ สานกงานใหญ,

โรบนสนสลม

หยบกนไดเองท ::

ทรคอฟฟ ด เอท ทองหลอ, ทรคอฟฟ สยามสแควร,

ทรคอฟฟ สยามพารากอน, คอฟฟเวลด

จามจรสแควร, กาแฟวาว สรวงศ, กาแฟวาว

ลาวลลา อารย, อาฟเตอรย j avenue, อาฟเตอรย

ลาวลลา อารย, มสเซส เบอรร j avenue, ไอเบอรร

เอสพลานาด รชดา, ไอเบอรร (สยามสแควร,

ลาวลลา อารย, เซนทรลเวลดพลาซา,

ปยะรมยเพลส, สยามพารากอน, พาราไดซพารค),

ไอเบอรร การเดน เชยงใหม, กบขาวกบปลา

มารเกตเพลส ทองหลอ, เรนโบวโรลซช

k village, ประตสฟา เอกมย, อาฟเตอรย j avenue,

อาฟเตอรย ลาวลลา อารย , คอฟฟบนสบายดาว

(เซนทรลเวลดพลาซา, พาราไดซ พารค,

สยามพารากอน), เกรยฮาวดคาเฟ (เซนทรลชดลม,

สยามเซนเตอร, ดเอมโพเรยม, j avenue, ลาวลลา

อารย), อนาเตอรฮาวดคาเฟ สยามพารากอน,

โรงแรมสยามแอทสยาม, ราน Paa สยามสแควร

พบกบ SilentShout ได

ทกวนพฤหสบดทสองของทกเดอน

หรออานฉบบออนไลนไดท

www.slientshoutmagazine.com