Poradnik ten ułatwi Ci zaplanowanie wymarzonej kuchni.
od początkudo końca
KUCHNIA W 4 KROKACH
© I
nter
IKEA
Sys
tem
s B.V
. 20
18
1
2
34
KUP KUCHNIĘ Z IKEA
ZAINSPIRUJ SIĘ
ZRÓB PLAN KUCHNI
ZŁÓŻ NOWĄ KUCHNIĘ
2
● Zainspiruj się naszymi rozwiązaniami kuchennymi w sklepie oraz zdjęciami znajdującymi się na IKEA.pl/galeriakuchni● Zrób wstępną wycenę swojego pomysłu na IKEA.pl/szybkawycena
Sprawdź jak zaplanować swoją wymarzoną kuchnię razem z IKEA.
● Wymierz kuchnię zgodnie ze wskazówkami z poradnika.● Narysuj wstępny pomysł w „Szkicowniku kuchni IKEA” na str. 9.
● Omów projekt z pracownikiem z działu Kuchnie IKEA. ● Złóż zamówienie i opłać je w kasie.
● Odbierz zamówienie z magazynu. ● Zorganizuj transport.● Rozpocznij montaż.
W razie wątpliwości skontaktuj się z Domolinią (22) 275 00 00
ZRÓB TO SAM
KUP KUCHNIĘ Z IKEA
Więcej informacji znajdziesz na IKEA.pl/uslugi
Wymiarowanie
Na raty w IKEA
Transport z wniesieniem
Montaż i instalacja kuchni
Planowanie kuchni IKEA
NIE MASZ CZASU?
3
SKORZYSTAJ Z NASZEJ POMOCY
IKEA.plsklep IKEA
Jeśli nie masz czasu lub nie wiesz jak to wykonać, na każdym kroku oferujemy ci naszą pomoc w postaci porad i usług.
To styl dekoracyjny oparty na naturalnych materiałach i kolorach, wzbogacony kolorowymi dodatkami i złotymi elementami. Domową atmosferę podkreślą tkaniny, odważnie łączone w kompozycje wzorów, kolorów i faktur.
1 ZAINSPIRUJ SIĘBardziej nowoczesna czy tradycyjna? Która z kuchni najbardziej do ciebie pasuje?
STYL TRADYCYJNY
To wnętrza funkcjonalne i ponadczasowe o prostych liniach i subtelnym użyciu uchwytów. Idealne rozwiązanie dla osób, które szukają ascetycznych rozwiązań.
Więcej inspiracji znajdziesz na IKEA.pl/galeriakuchni
STYL NOWOCZESNY
To wnętrza ciepłe i przytulne. Rozwiązania inspirowane są tradycyjnymi meblami wzbogaconymi witrynami oraz otwartymi półkami: idealne miejsce do eksponowania ulubionej porcelany.
ZAINSPIRUJ SIĘ
STYL TRADYCYJNY
Więcej inspiracji znajdziesz na IKEA.pl/galeriakuchni
Styl ten łączy solidność wykonania z użyciem innowacyjnych materiałów. Lakierowane fronty, szkło i stal nierdzewna tworzą wyszukane rozwiązania, kryjące w sobie nowoczesną technologię. Użycie kilku pięknych dodatków nada Twojemu wnętrzu osobisty charakter.
STYL NOWOCZESNY
Wyceń swoją kuchnię w kilka kliknięć
Tylko kilka kroków dzieli cię od poznania wstępnej wyceny swojej wymarzonej kuchni.
8
Wejdź na stronę:IKEA.pl/szybkawycena
Wybierz z galerii ulubioną aranżację i wprowadź do programu wymiary swojej kuchni.
Jeżeli wolisz papier i ołówek, skorzystaj ze „Szkicownika kuchni IKEA” i pokaż go pracownikowi z działu Kuchnie IKEA.
Po wybraniu stylu i koloru swojejwymarzonej kuchni oznacz strefę zmywania oraz gotowania, wstaw w odpowiednie miejsca drzwi i okna.
Kliknij „Wyświetl kuchnię i jej cenę”,wybierz odpowiedni układ kuchni i poznaj wstępną wycenę.
1. Zapisz elementy, które podobają Ci się najbardziej - ich nazwy i kolory:
2. Wymierz dokładnie swoją kuchnię:
Front .............................................................................................Uchwyty..............................................................................................
Blat ............................................................................................. AGD ........................................................................................Zlew .............................................................................................Bateria .........................................................................................
Spisz wszystkie wymiary pomieszczenia kuchen-nego, w tym:
Szerokość:
.................................Długość:
.................................
Wysokość:
.................................
Wysokość od podłogido parapetu:
.................................
Zaznacz miejsca przyłączy, gniazdek, włączników kaloryferów, kratek wentylacyjnych, rur i innych wystających elementów.Jeśli planujesz je przenieść - zaznacz ich docelowe miejsce.
Szkicownik kuchni IKEA®
1
Szkicownik kuchni IKEA®
1
2
3
4
Po wybraniu stylu i koloru swojejwymarzonej kuchni oznacz strefę zmywania oraz gotowania, wstaw w odpowiednie miejsca drzwi i okna.
O czym warto pamiętać podczas planowania?
13
Poradniki kupującego
KNOXHULT seria. Folia melaminowa. Szafka ścienna z drzwiami 143,- S120×G31, W75cm. Biały 903.267.92 Szafka stojąca z drzwiami i szufladą 350,- Blat w komplecie. S120×G61,0, W90cm. Biały 303.267.90
2019
Kuchnie
Godziny otwarcia i wskazówki dojazdu do najbliższego sklepu IKEA znajdziesz na IKEA.pl/twojaIKEA
KNOXHULTkuchnia
539,-Cena obejmuje meble widoczne na zdjęciu wraz z blatem oraz gałkami i uchwytem BAGGANÄS.Zlew FYNDIG, bateria LAGAN i sprzęty AGD są sprzedawane osobno.
© In
ter IK
EA
Syste
ms B
.V. 2
018
. PL
KNOXHULTWięcej serii KNOXHULT znajdziesz na str. 66
Ceny w broszurze to ceny maksymalne ważne do 31 stycznia 2019
Broszura została wydrukowana na papierze z certyfikatem FSC® gwarantującym,że użyte do jego produkcji drewno pochodziz bardziej zrównoważonych źródeł.
Zobacz więcej tej kuchni RINGHULT na str. 18
Broszura kuchenna to jednoz najlepszych źródeł pomysłówi inspiracji. Przedstawia wybranezestawy spośród tysięcy kombinacjimożliwych w systemie METOD i KNOXHULT.
Broszura kuchenna
BROSZURA I PORADNIKI DOSTĘPNE SĄ W SKLEPACH ORAZ NA IKEA.PL/KUCHNIA
• Czy kuchnia jest otwartą czy zamkniętą przestrzenią? Jaki styl i kolor dominuje w mieszkaniu?
.......................................................................................................................................
• Jaki jest kształt i wymiary kuchni?
.......................................................................................................................................
• Czy w kuchni jest okno, kaloryfer lub widoczne podłączenia wody lub gazu?
.......................................................................................................................................
• Ile osób będzie korzystać z kuchni? Czy są wśród nich dzieci?
.......................................................................................................................................
• Czy przewidujesz miejsce do jedzenia, odrabiania lekcji, wspólnego gotowania lub spotkań towarzyskich?
.......................................................................................................................................
• Co w twojej dotychczasowej kuchni działa dobrze, a co wolisz zmienić?
.......................................................................................................................................
© Inter IK
EA S
ystems B
.V. 2018
Wszystkie nasze sprzęty AGD są projek-towane tak, aby doskonale pasowały do kuchni IKEA i twoich potrzeb. Czy preferu-jesz odgrzewanie jedzenia w mikrofalówce, czy uwielbiasz godzinami przesiadywać w kuchni i gotować, w tym przewodniku znajdziesz wszystkie urządzenia, jakich możesz potrzebować, żeby twoja kuchnia działała jak szwajcarski scyzoryk przez długie lata.
Poradnik kupującego sprzęt AGD
SPRZĘT AGD
© I
nter
IK
EA S
yste
ms
B.V
. 20
18
Niektóre produkty (spośród pokazanych tutaj) mogą nie być dostępne w sklepie. O szczegóły zapytaj sprzedawcę lub wejdź na stronę IKEA.pl. Bardziej szczegółowe informacje o produktach są dostępne na metkach cenowych lub w internecie. Wszystkie elementy wymagają montażu.
Wykorzystaj do maksimum szafki kuchenne METODJak wygląda twoja wymarzona kuchnia? Jak wiele czasu będziesz w niej spędzać i jak będziesz z niej korzystać? Gdy chodzi o kuchnię, każdy z nas oczekuje czegoś innego. Mamy różne marzenia oraz potrzeby i dysponujemy odmienną przestrzenią. Wobec tego czy istnieje coś, co może lepiej sprostać tej różnorodności niż wszechstronny system mebli kuchennych, który będzie odpowiadał każdemu i który zmieści się wszędzie? Dzięki szafkom w różnych rozmiarach, szufladom o niekończących się możliwościach i dopa-sowanym elementom wyposażenia wewnętrznego możesz zbudo-wać prawdziwą kuchnię marzeń bez względu na wielkość twojego domu ani rodziny.
50 lat kuchennego doświadczeniaZajmujemy się kuchniami już od pół wieku. Przez dziesięciolecia słuchaliśmy ludzi na całym świecie, żeby móc projektować kuchnie, które będą zaspokajać twoje codzienne potrzeby przez wiele kolejnych lat. Wieloletnie doświadczenie pozwoliło nam stworzyć stylowe, funkcjonalne i trwałe kuchnie, w których będziesz z przyjemnością spędzać długie godziny. Nie masz się, czym martwić – nie brakuje nam ani doświadczenia, ani wiedzy, żeby krok po kroku doprowadzić cię do twojej wymarzonej kuchni.
PORADNIK KUPUJĄCEGO
Szafki kuchenne METOD
Meble kuchenne METOD mają bezpłatną, 25-letnią gwarancję. Więcej informacji znajdziesz w broszurze gwarancyjnej.
Poradnik jest wypełniony po brzegi sprzętem AGD zaprojektowanym tak, aby doskonale pasował do naszych kuchni. Znajdziesz w nim szczegółowe informacje o stylach, funkcjach i cenach.
Ten poradnik zawiera wszystko, co musisz wiedzieć, jeśli chcesz jak najlepiej rozplanować wnętrze swoich szafek kuchennych i szuflad.
KUCHNIE IKEA
Szukasz kompletnej kuchni, takiej jak system METOD, albo jednej z naszych pozostałych kuchni? Ten poradnik wyszczególnia produkty wraz z cenami i zawiera przydatne informacje niezbędne podczas wybierania wymarzonej kuchni.
Poradnik kupującego nową kuchnię IKEA
© I
nter
IK
EA S
yste
ms
B.V
. 20
18
W poradniku znajdziesz wszystkie produkty przeznaczone do kuchni, wraz z cenami, ważnymi informacjami i wskazówkami, które pomogą ci zrealizować marzenia o wspaniałej kuchni.
Zacznij od zmierzenia odległości od podłogi do sufitu, następnie odległości między ścianami oraz od narożników do drzwi.
Zaznacz wszystkie elementy wystające ze ścian, takie jak kaloryfery, kratki wentylacyjne i rury oraz rozmieszczenie doprowadzenia wodyi gazu. Jeśli planujesz je przenieść, zaznacz również ich nowe umiejscowienie.
Wymierz otwory okienne i drzwi oraz ich odległość od podłogi, sufitu i narożników.
Wymierz i zaznacz położenie istniejących gniazdek elektrycznych i włączników światła oraz zaplanuj, gdzie ewentualnie będziesz potrzebować nowych.
14
2 ZRÓB PLAN KUCHNIWymierzenie kuchni wcale nie jest trudne, ale ważne, by zrobić to dokładnie - pomiary to podstawa planowania.
Nie czujesz się pewnie z miarką w ręku?Skorzystaj z usługi wymiarowania lub planowania kuchni. Współpracujący z nami specjaliści dokładnie wymierzą pomieszczenie. Dzięki temu podczas montażu i instalacji nic cię nie zaskoczy. Więcej informacji znajdziesz na IKEA.pl/uslugi
1
2
3
4
Kuchnie w linii prostej sprawdzają się w niewielkich wnętrzach, gdy dysponujesz ograniczoną przestrzenią. Są nowoczesne, proste i świetnie wyglądają. To doskonałe rozwiązanie i układ do otwartych przestrzeni.
Dodając wyspę kuchenną, zyskujesz dodatkowe miejsce do przechowywania i dużo przestrzeni do pracy. Poza tymkuchenna wyspa stanowi świetny punkt spotkań towarzyskich.Pozostaw 120 cm wolnego miejsca między wyspą, a innymi szafkami.
Kuchnie o układzie w kształcie litery „L” pozwalają wykorzystać przestrzeń w narożnikach. To idealne rozwiązanie, jeśli chcesz wstawić do kuchni mały stół lub dodać wyspę kuchenną.
Kuchnia dwurzędowa to dobry wybór, jeśli na co dzień więcej osób gotuje w tym samym czasie. Zyskujesz również dużo miejsca do przechowywania i przygotowywania jedzenia.
W większych kuchniach idealny jest układ w kształcie litery „U”.Zapewnia maksymalną ilość przestrzeni i mnóstwo miejsca do przechowywania. W dużych kuchniach umożliwia dodanie wyspy.
Rozmieszczenie mebli i sprzętów
15
W każdej kuchni można wyodrębnić tzw. trójkąt roboczy, którym jest: strefaprzechowywania (lodówka/zamrażarka/spiżarnia), strefa zmywania (zlew/zmywarka)i strefa gotowania (kuchenka/blat roboczy). Dobrze zaplanowany trójkątroboczy ułatwia poruszanie się w kuchni i usprawnia pracę.
Przechowuj garnki, patelniei akcesoria kuchenne w pobliżupiekarnika/płyty grzewczej.
Nie montuj piekarnika bliskopłyty grzewczej. Jeżelizamontujesz piekarnik wyżej,nie musisz schylać się, chowając blachy i patelnie.
Zabezpiecz wyspę kuchennąw miejscu, przy użyciu nóg UTBY lub wsporników METOD.
Minimalna szerokość blatu roboczego powinna wynosić 80 cm.
Warto wiedzieć
Umieść zmywarkę w pobliżuzlewu i ociekacza. Dzięki temuładowanie i opróżnianie zmywarki będzie wygodniejsze.
Zlew przy oknie ma swoje zalety. Jeśli jednak okno otwiera się do środka, może być blokowane przez baterię.
Umieszczenie zlewu przy ścianielub na końcu ciągu szafek możeograniczyć dostępną przestrzeńroboczą wokół zlewu.
Umieszczanie w narożnikachdużych sprzętów, takich jakpiekarniki, zmywarki, okapy,często uniemożliwia pełneotwieranie szafek i szuflad.
Nie montuj szuflad w narożnikach. Otwierającszufladę, łatwo uderzyć w drzwisąsiedniej szafki lub zablokowaćdo niej dostęp.
Kuchenka przy ścianie zakłócapłynność pracy, ogranicza teżprzestrzeń roboczą wokół płytygrzewczej.
Pomiędzy szafkami i ścianą zamontuj listwę wykończeniową o szerokości 5 cm, aby móc całkowicie otworzyć drzwiczki i szuflady.
80 cm
Odległość pomiędzy szafkąścienną a blatem powinnawynosić co najmniej 56 cm.
Ze względów bezpieczeństwa i dla większej funkcjonalności, zamontuj wyciąg/okap na odpowiedniej wysokości nad płytą grzewczą, zgodnie z zaleceniami producenta.
Znalezienie potrzebnych rzeczyw kuchni będzie o wiele prostsze,jeśli będą przechowywanew gładko wysuwanych szufladachi spiżarni z wysuwanymi koszami.
120 cm
Odległość między rzędamiprzeciwległych szafek musibyć dostatecznie duża,powinna wynosić 120cm
Płyta grzewcza musi być z obustron otoczona blatem. Z każdej strony kuchenki szerokość blatu powinna wynosić co najmniej 40 cm.
16
56 cm
40 cm
USŁUGI DODATKOWE
Na raty w IKEA
Nie musisz płacić za wszystko od razu. Skorzystaj z kredytu na swoje zakupy i zapłać za nie w wygodnych ratach.Złóź wniosek o kredyt w sklepie IKEA lub na stroniewww.ikanobank-online.pl
□ Montaż i instalacja kuchni
□ Transport z wniesieniem
17
3 KUP KUCHNIĘ Z IKEAOdwiedź sklep IKEA i porozmawiaj z pracownikami Działu Kuchnie. Przeanalizują z tobą plan nowej kuchnii odpowiedzą na wszystkie pytania.
18
4 ZŁÓŻ NOWĄ KUCHNIĘKuchnie IKEA są zaprojektowane tak, aby można je było zmontować samodzielnie, ale możesz również skorzystać z usług IKEA.
Możesz również skorzystać z pomocy współpracujących z nami specjalistów, którzy zmontują za ciebie nową kuchnię i podłączą wszystkie urządzenia.
Na początek przejrzyj nasz poradnik montażu i instalacji kuchni, który krok po kroku pokazuje, jak to zrobić.
Wejdź naIKEA.pl/poradnikmontazowy
Poradnik montażowy
Transport z wniesieniemMasz problem z transportem swojej nowej kuchni? Skorzystaj z usługi transportu z wniesieniem. Współpracujący z nami specjaliści dostarczą Twoją nową kuchnię do domu.
Montaż i instalacja kuchniSkorzystaj z usługi montażu i instalacji kuchni. Przy zakupie w IKEA mebli do kuchni, przy ich montażu i instalacji można zaoszczędzić sporo cennego czasu korzystając z fachowych usług specjalistycznych firm współpracujących z IKEA. Usługa obejmuje kompletny montaż i instalację kuchni.
INSTALLATION GUIDE
This guide provides you with tips and step-by-step instructions on how to install your kitchen on your own.
A guide to install a new IKEA kitchen
INSTALLATION GUIDE
This guide provides you with tips and step-by-step instructions on how to install your kitchen on your own.
A guide to install a new IKEA kitchen
PORADNIK MONTAŻU I INSTALACJI
19
Więcej informacji znajdziesz na IKEA.pl/uslugi
Pomoc w realizacji kuchennych marzeńW IKEA uważamy, że każdy zasługuje na piękną kuchnię. Dlatego oprócz szerokiej oferty samych kuchni, przygotowaliśmy również szereg usług, takich jak transport z wniesieniem, pomoc przy wymiarowaniu, planowaniu i montażu.
WYMIAROWANIE
PLANOWANIE KUCHNI
TRANSPORT Z WNIESIENIEM
MONTAŻ I INSTALACJA KUCHNI
NA RATY W IKEA
Każdy detal ma znaczenie. Możemy dokładnie wymierzyć pomieszczenie, które chcesz zagospodarować – dzięki temu podczas planowania nic cię nie zaskoczy.
Stworzenie kuchni twoich marzeń może być sporym wyzwaniem, dlatego warto skorzystać z pomocy naszych specjalistów. W dogodnym dla Ciebie terminie zmierzymy i zaplanujemy przestrzeń twojej kuchni podczas 2 godzinnego spotkania. Usługa jest dostępna w sklepach IKEA, możesz ją zamówić bez wychodzenia z domu na www.planowaniekuchni.pl
Niezależnie od tego, czy robisz zakupy w sklepie czy przez internet, ani jak duże jest twoje zamówienie, najcięższą robotę weźmiemy na siebie i dostarczymy twoje zakupy do domu lub biura.
Oczywiście, możesz zrobić wszystko samodzielnie, ale nie musisz. Daj nam tylko znać, a zorganizujemy montaż twojej nowej kuchni wraz z wszystkimi podłączeniami.
Nie musisz płacić za wszystko od razu – zapłać za swoje zakupy w wygodnych ratach. Raty dostępne są na wszystkie produkty i usługi w IKEA o wartości od 300 zł do 30 000 zł. Okres kredytowania: 12, 18, 24, 30, 36 lub 48 miesięcy. Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania (RRSO) wynosi 19,96%. Złóż wniosek o kredyt na ikanobank-online.pl lub w sklepie IKEA.IKEA Retail Sp. z o.o. współpracuje z Ikano Bank AB (publ) S.A. Oddział w Polsce; przyjmuje dane od Kredytobiorców, informuje o ofercie Ikano Banku oraz o procesie udzielania kredytu. Dostępność kredytu uzależniona jest od indywidualnego wyniku oceny zdolności kredytowej Klienta.
© Inter IK
EA S
ystems B
.V. 2018
Dlaczego warto kupić kuchnię IKEA?
MEBLE DOSTĘPNE OD RĘKI
25 LAT GWARANCJI NA KUCHNIE METOD
5 LAT GWARANCJI NA SPRZĘT AGD (Z WYJĄTKIEM SERII LAGAN I TILLREDA)
USŁUGI (WYMIAROWANIE, PLANOWANIE KUCHNI, TRANSPORT Z WNIESIENEM, MONTAŻ I INSTALACJA, ZWROTY)
ZAKUPY NA RATY
1. Zapisz elementy, które podobają Ci się najbardziej - ich nazwy i kolory:
2. Wymierz dokładnie swoją kuchnię:
Front .............................................................................................
Uchwyty..............................................................................................
Blat .............................................................................................
AGD ........................................................................................
Zlew .............................................................................................
Bateria .........................................................................................
Spisz wszystkie wymiary pomieszczenia kuchen-nego, w tym:
Szerokość:
.................................
Długość:
.................................
Wysokość:
.................................
Wysokość od podłogido parapetu:
.................................
Zaznacz miejsca przyłączy, gniazdek, włączników kaloryferów, kratek wentylacyjnych, rur i innych wystających elementów.Jeśli planujesz je przenieść - zaznacz ich docelowe miejsce.
Szkicownik kuchni IKEA®
1
Szkicownik kuchni IKEA®
9
2. Naszkicuj wstępny projekt Twojej kuchni:M
iejs
ce n
a Tw
ój r
ysun
ek
Wol
isz
proj
ekto
wać
na
kom
pute
rze?
Sp
raw
dź
pro
gra
m d
o p
roje
kto
wan
ia n
a i
kea.p
l/ku
chn
ie
210
Przykładowy rysunek
Nie masz czasu?
Szerokość i głębokość szafek
Wysokość szafek
Nie czujesz się pewnie z miarkąi ołówkiem w ręku?
Sprawdź usługi na następnej stronie.
140 220 200
40
100 80 4060
80 80 80 80 80
Wiszące (widok z góry, wymiar w centymetrach)
Stojące (widok z góry, wymiar w centymetrach)
20 40 60
20 40 60
80
80 128
68
88
37 68
68 88
60*
* Niektóre szafki stojące dostępne są również o głębokości 37cm. Szczegółowe informacje znajdują się w Poradniku kupującegoMeble kuchenne IKEA METOD
56
Wysokość nóżek / cokołu 8cmPlanując wysokość szafek stojących, należy wziąć pod uwagę grubość blatu
311
Możesz zrobić wszystko samodzielnieale nie musisz
Wymiarowanie• profesjonalny pomiar Twojego pomieszczenia
Transport z wniesieniem• zajmiemy się zorganizowaniem transportu do domu lub biura
Montaż i instalacja kuchni • kompleksowy montaż kuchni• instalacja sprzętów AGD
Sprawdź ceny usług na IKEA.pl/uslugi Skończyłeś szkicować? A może masz pytania lub wątpliwości?Skonsultuj swój projekt z pracownikiem z działu Kuchnie IKEA
Planowanie kuchni IKEA z wymiarowaniem• profesjonalny pomiar Twojego pomieszczenia • sesja planowania Twojej kuchni z pracownikiem IKEA
412
Możesz zrobić wszystko samodzielnie, ale nie musisz
• profesjonalny pomiar Twojego pomieszczenia wraz z sesją planowania kuchni z pracownikiem IKEA