Kućni red
Dragi gosti,
Dobro nam došli, želimo Vas upoznati sa kućnim redom kako bi vam boravak u našoj kući bio ugodan, a za sve dodatne obavijesti pročitajte
Pridržavanje Kućnog reda je nešto što se očekuje od svakog gosta.
• Smještajna jedinica je na raspolaganju od 16:00 sati na dan dolaska i do 10:00 sati na dan odlaska.• Kod dolaska u našu kuću gosti predaju domaćinu objekta osobne d
osobne iskaznice) svih osoba, radi prijave u turističku zajednicu. • Tijekom boravka, za sve informacije i pomoć, domaćini vam stoje na usluzi.• Za vrijeme boravka u objektu, gosti se sami brinu o redu i čistoći smještaja.• Kontejner za odlaganje smeća se nalazi na glavnoj cesti. Temeljito uređenje i čišćenje kuće vrši
domaćin pri svakoj smjeni gostiju.• Molimo goste da poštuju privatnost ostalih objekata u naselju, na što će Vas uputiti domaćin.• Molimo goste da zatvaraju ulazna vrata n• Molimo goste za poštuju javni red i mir te predviđeno vrijeme odmora od 14:00
7:00 • Kuća nije priključena na javnu električnu mrežu, kuća sama proizvodi električnu energiju preko
solarnog sustava. Kako kuća neelektrična trošila prema uputama za
• U ovoj kući nije dozvoljeno pušenje, a iz sigurnosnih razloga niti paljenje svijeća, te smo vam zahvalni što se toga pridržavate.
• Molimo goste da nakon upotrebe plinskog roštilja provjere dali je plin na roštilju pravilno zatvoren, kao dodatno osiguranje obavezno zatvorite plin na plinskoj bocipožara
• Zbog velike opasnosti od požara, Zakon Republike Hrvatske najstrože paljenje vatre, vatrometa ili bacanje opušaka i drugih zapaljivih predmeta u prirodi, oko kuće, na obali ili plaži
• Molimo sve eventualne pušače da za pušenje koriste vanjski prostor, a sve uz upotrebu pepeljara.• Molimo goste da stalno čuva
obzirno prema namještaju i opremi u interijeru i eksterijeru kuće. Na tome smo vam posebno zahvalni.
as upoznati sa kućnim redom kako bi vam boravak u našoj kući bio ugodan, a za sve dodatne obavijesti pročitajte upute za korištenje kuće ili se obratite domaćinu.
Pridržavanje Kućnog reda je nešto što se očekuje od svakog gosta.
Smještajna jedinica je na raspolaganju od 16:00 sati na dan dolaska i do 10:00 sati na dan odlaska.gosti predaju domaćinu objekta osobne d
osobne iskaznice) svih osoba, radi prijave u turističku zajednicu. Tijekom boravka, za sve informacije i pomoć, domaćini vam stoje na usluzi.Za vrijeme boravka u objektu, gosti se sami brinu o redu i čistoći smještaja.
za odlaganje smeća se nalazi na glavnoj cesti. Temeljito uređenje i čišćenje kuće vrši domaćin pri svakoj smjeni gostiju. Molimo goste da poštuju privatnost ostalih objekata u naselju, na što će Vas uputiti domaćin.Molimo goste da zatvaraju ulazna vrata na ulasku i izlasku iz naselja Molimo goste za poštuju javni red i mir te predviđeno vrijeme odmora od 14:00
na javnu električnu mrežu, kuća sama proizvodi električnu energiju preko solarnog sustava. Kako kuća ne bi ostala bez električne energije molimo goste da koriste električna trošila prema uputama za korištenje kuće. U ovoj kući nije dozvoljeno pušenje, a iz sigurnosnih razloga niti paljenje svijeća, te smo vam zahvalni što se toga pridržavate.
da nakon upotrebe plinskog roštilja provjere dali je plin na roštilju pravilno zatvoren, kao dodatno osiguranje obavezno zatvorite plin na plinskoj boci
Zbog velike opasnosti od požara, Zakon Republike Hrvatske najstrože paljenje vatre, vatrometa ili bacanje opušaka i drugih zapaljivih predmeta u prirodi, oko
Molimo sve eventualne pušače da za pušenje koriste vanjski prostor, a sve uz upotrebu pepeljara.Molimo goste da stalno čuvaju okoliš, da čuvaju iznajmljenu smještajnu jedinicu i odnose seobzirno prema namještaju i opremi u interijeru i eksterijeru kuće. Na tome smo vam posebno
as upoznati sa kućnim redom kako bi vam boravak u našoj kući bio ugodan, a ili se obratite domaćinu.
Smještajna jedinica je na raspolaganju od 16:00 sati na dan dolaska i do 10:00 sati na dan odlaska. gosti predaju domaćinu objekta osobne dokumente (putovnice ili
Tijekom boravka, za sve informacije i pomoć, domaćini vam stoje na usluzi. Za vrijeme boravka u objektu, gosti se sami brinu o redu i čistoći smještaja.
za odlaganje smeća se nalazi na glavnoj cesti. Temeljito uređenje i čišćenje kuće vrši
Molimo goste da poštuju privatnost ostalih objekata u naselju, na što će Vas uputiti domaćin.
Molimo goste za poštuju javni red i mir te predviđeno vrijeme odmora od 14:00-16:00 i od 23:00-
na javnu električnu mrežu, kuća sama proizvodi električnu energiju preko bi ostala bez električne energije molimo goste da koriste
U ovoj kući nije dozvoljeno pušenje, a iz sigurnosnih razloga niti paljenje svijeća, te smo vam
da nakon upotrebe plinskog roštilja provjere dali je plin na roštilju pravilno zatvoren, kao dodatno osiguranje obavezno zatvorite plin na plinskoj boci- postoji veliki rizik od
Zbog velike opasnosti od požara, Zakon Republike Hrvatske najstrože zabranjuje svako paljenje vatre, vatrometa ili bacanje opušaka i drugih zapaljivih predmeta u prirodi, oko
Molimo sve eventualne pušače da za pušenje koriste vanjski prostor, a sve uz upotrebu pepeljara. ju okoliš, da čuvaju iznajmljenu smještajnu jedinicu i odnose se
obzirno prema namještaju i opremi u interijeru i eksterijeru kuće. Na tome smo vam posebno
• Domaćin osigurava gostima ručnike, posteljinu, kuhinjske krpe, toaletni potrepštine, sredstva za čišćenje i pranje posuđa, ležaljke i suncobrane.
• Posteljina je uključena u cijenu boravka i mijenja se kod svake smjene gostiju, a gostima koji ostaju više od 7 dana daje se čista posteljina svakih 7 dana.
• Umoljavaju se gosti da vode brigu o svojim stvarima i dragocjenostima ostavljenim u smještajnoj jedinici, jer domaćin ne odgovara za njihov eventualni nestanak.
• Ne ostavljajte vrijedne stvari u automobilima.• Kada napuštaju objekt, molimo goste da isključe elektr
rasvjetnog tijela), da zatvore slavine, zatvore prozore i zaključaju vrata.• Za vrijeme eventualnog nevremena, kao i pri odlasku vani, molimo goste da zatvore
suncobrane. • Domaćin nema pravo u odsutnosti gosta ulaziti u
predstavljaju osobite okolnosti u kojim je neophodno ući unutra radi sprečavanja nastanka moguće štete ili opasnosti. O svom ulasku vlasnik je dužan izvijestiti goste u prvom slijedećem kontaktu. U slučaju opravdanesumnja na kršenje pravila kućnog reda, gosti su obavezni omogućiti mu ulazak u smještajnu jedinicu radi provjere.
• U smještajnu jedinicu nije dopušteno unositi oružje, lako zapaljive i eksplozivjakim ili neugodnim mirisom.
• Tijekom svog boravka gosti mogu koristiti sve ponuđene uređaje unutar kuće uz obavezu pridržavanja uputa i pažljivog rukovanja.
• Korištenje opreme i uređaja koji nisu sastavni dio ponude kuće, dozvoljeno je suglasnost domaćina. Ovo se pravilo ne odnosi na električne aparate za osobnu njegu, laptope, mobitele, tablete..
• Osobama koje nisu prijavljene u smještajnoj jedinici nije dozvoljeno noćenje ili cjelodnevni boravak, niti korištenje inventara bez iz
• Ako gosti namjeravaju biti odsutni 2 dana ili više molimo da o tome unaprijed obavijeste domaćina.
• U slučaju kvara na opremi ili uređajima u sklopu smještajne jedinice, molimo vas da odmah obavijestite domaćina, te će se isti
• Korištenje bicikala je uključeno u cijenu i na vlastitu odgovornost. Za eventualne kvarove uzrokovane neispravnim korištenjem, korisnik je dužan sam popraviti iste. U slučaju ozljeda prilikom korištenja bicikala, vlasnik iznajmljenog objekta nije odgovoran.
• Ostale korisne informacije naći ćete u uputama za korištenje kuće
Hvala što ste odabrali našu kuću za Vaš odmor! Želimo Vam ugodan boravak!
Domaćin osigurava gostima ručnike, posteljinu, kuhinjske krpe, toaletni potrepštine, sredstva za čišćenje i pranje posuđa, ležaljke i suncobrane.Posteljina je uključena u cijenu boravka i mijenja se kod svake smjene gostiju, a gostima koji ostaju više od 7 dana daje se čista posteljina svakih 7 dana.
vaju se gosti da vode brigu o svojim stvarima i dragocjenostima ostavljenim u smještajnoj jedinici, jer domaćin ne odgovara za njihov eventualni nestanak.Ne ostavljajte vrijedne stvari u automobilima. Kada napuštaju objekt, molimo goste da isključe električna trošila (osim eventualno jednog rasvjetnog tijela), da zatvore slavine, zatvore prozore i zaključaju vrata.Za vrijeme eventualnog nevremena, kao i pri odlasku vani, molimo goste da zatvore
Domaćin nema pravo u odsutnosti gosta ulaziti u iznajmljenu smještajnu jedinicu. Iznimku predstavljaju osobite okolnosti u kojim je neophodno ući unutra radi sprečavanja nastanka moguće štete ili opasnosti. O svom ulasku vlasnik je dužan izvijestiti goste u prvom slijedećem kontaktu. U slučaju opravdane sumnje domaćina da je bila napravljena šteta i kada opravdano sumnja na kršenje pravila kućnog reda, gosti su obavezni omogućiti mu ulazak u smještajnu
U smještajnu jedinicu nije dopušteno unositi oružje, lako zapaljive i eksplozivjakim ili neugodnim mirisom. Tijekom svog boravka gosti mogu koristiti sve ponuđene uređaje unutar kuće uz obavezu pridržavanja uputa i pažljivog rukovanja. Korištenje opreme i uređaja koji nisu sastavni dio ponude kuće, dozvoljeno je suglasnost domaćina. Ovo se pravilo ne odnosi na električne aparate za osobnu njegu, laptope,
Osobama koje nisu prijavljene u smještajnoj jedinici nije dozvoljeno noćenje ili cjelodnevni boravak, niti korištenje inventara bez izričitog dopuštenja domaćina. Ako gosti namjeravaju biti odsutni 2 dana ili više molimo da o tome unaprijed obavijeste
U slučaju kvara na opremi ili uređajima u sklopu smještajne jedinice, molimo vas da odmah obavijestite domaćina, te će se isti nastojati ukloniti u najkraćem mogućem roku.Korištenje bicikala je uključeno u cijenu i na vlastitu odgovornost. Za eventualne kvarove uzrokovane neispravnim korištenjem, korisnik je dužan sam popraviti iste. U slučaju ozljeda
, vlasnik iznajmljenog objekta nije odgovoran.Ostale korisne informacije naći ćete u uputama za korištenje kuće
za Vaš odmor!
Obitelj Lipovčić
Domaćin osigurava gostima ručnike, posteljinu, kuhinjske krpe, toaletni papir, higijenske potrepštine, sredstva za čišćenje i pranje posuđa, ležaljke i suncobrane. Posteljina je uključena u cijenu boravka i mijenja se kod svake smjene gostiju, a gostima koji
vaju se gosti da vode brigu o svojim stvarima i dragocjenostima ostavljenim u smještajnoj jedinici, jer domaćin ne odgovara za njihov eventualni nestanak.
ična trošila (osim eventualno jednog rasvjetnog tijela), da zatvore slavine, zatvore prozore i zaključaju vrata. Za vrijeme eventualnog nevremena, kao i pri odlasku vani, molimo goste da zatvore
iznajmljenu smještajnu jedinicu. Iznimku predstavljaju osobite okolnosti u kojim je neophodno ući unutra radi sprečavanja nastanka moguće štete ili opasnosti. O svom ulasku vlasnik je dužan izvijestiti goste u prvom slijedećem
sumnje domaćina da je bila napravljena šteta i kada opravdano sumnja na kršenje pravila kućnog reda, gosti su obavezni omogućiti mu ulazak u smještajnu
U smještajnu jedinicu nije dopušteno unositi oružje, lako zapaljive i eksplozivne tvari, tvari s
Tijekom svog boravka gosti mogu koristiti sve ponuđene uređaje unutar kuće uz obavezu
Korištenje opreme i uređaja koji nisu sastavni dio ponude kuće, dozvoljeno je samo uz suglasnost domaćina. Ovo se pravilo ne odnosi na električne aparate za osobnu njegu, laptope,
Osobama koje nisu prijavljene u smještajnoj jedinici nije dozvoljeno noćenje ili cjelodnevni
Ako gosti namjeravaju biti odsutni 2 dana ili više molimo da o tome unaprijed obavijeste
U slučaju kvara na opremi ili uređajima u sklopu smještajne jedinice, molimo vas da odmah nastojati ukloniti u najkraćem mogućem roku.
Korištenje bicikala je uključeno u cijenu i na vlastitu odgovornost. Za eventualne kvarove uzrokovane neispravnim korištenjem, korisnik je dužan sam popraviti iste. U slučaju ozljeda
, vlasnik iznajmljenog objekta nije odgovoran.
Obitelj Lipovčić
UPUTA ZA KORIŠTENJE
Dragi gosti,
Kako bi Vaš boravak u našoj kući bio ugodan,
SOLARNI SUSTAV
Kuća Adriana nije priključena na javnu električnu mrežu. Kućadobiva iz sunca preko solarnog sustava i kao Proizvedena energija je dovoljna za nesmetan radvode, punjenje mobitela, laptopa ili tableta…
Proizvodnja električne energije je limitirana raspoloživom sunčevom akumulatora, te je potrebna prilagodba u specifičnim uvjetima raspolaganja resursima kako bi se
omogućila nesmetana i optimalna usluga i korištenje za sve
1. Kod sunčanih dana sustav ima dovoljno struje pa vas molimo da obavljate dnevnlaptopa (mobiteli,tableti se mogu puniti i po danu i po
2. Sušenje kose fenom male snage obavljajte isključivo po danu3. Topla voda grije se isključivo po danu između 10
55C,voda u vrtnom tušu grije se direktno iz sunca4. Tjekom noći kuća ne proizvodi
Zalihe su dovoljne za nesmetan5. Kod oblačnog i kišnog vremena solarni sustav smanjeno proizvodi električnu energiju,
više oblačnih dana za redom,električne energije.
6. Ako pumpa za vodu kontinuirano radi, a vodnekontrolirano teče. Prekomjeran rad pumpe može dovesti to kvara na sustavu za vodu i nestanku električne energije.
7. U slučaju smetnji ili problema molimo +385-91-553-6394. Problem ćemo otkloniti u najbržem mogućem roku.
KORIŠTENJE KUĆE
kući bio ugodan, molimo pročitajte u nastaku uput
javnu električnu mrežu. Kuća sama proizvodi električnu energiju koju dobiva iz sunca preko solarnog sustava i kao takva je samostalna ekološko-energetska cjelina.
za nesmetan rad rasvjete, hladnjaka, pumpe za vodu, vode, punjenje mobitela, laptopa ili tableta…
Proizvodnja električne energije je limitirana raspoloživom sunčevom energijomakumulatora, te je potrebna prilagodba u specifičnim uvjetima raspolaganja resursima kako bi se
usluga i korištenje za sve goste.
Kod sunčanih dana sustav ima dovoljno struje pa vas molimo da obavljate dnevnlaptopa (mobiteli,tableti se mogu puniti i po danu i po noći) Sušenje kose fenom male snage obavljajte isključivo po danu
isključivo po danu između 10-16 sati u količini 80 litara, na temperaturtušu grije se direktno iz sunca i ne koristi električnu energiju
kuća ne proizvodi električnu energiju nego koristi zalihe iz akumulatora. Zalihe su dovoljne za nesmetani rad TV, radija, pumpe za vodu i punjenje mobitela, tableta.
nog i kišnog vremena solarni sustav smanjeno proizvodi električnu energiju, , molimo Vas da isključite bojler u kupaoni kako ne bi ostali bez
Ako pumpa za vodu kontinuirano radi, a vodu ne koristite, molimo Vas
Prekomjeran rad pumpe može dovesti to kvara na sustavu za vodu i nestanku električne energije.U slučaju smetnji ili problema molimo Vas kontaktirajte g. Nenada Badurinu na telefon
6394. Problem ćemo otkloniti u najbržem mogućem roku.
uputu za korištenje kuće!
sama proizvodi električnu energiju koju energetska cjelina.
za vodu, pripravljanje tople
energijom i kapacitetima akumulatora, te je potrebna prilagodba u specifičnim uvjetima raspolaganja resursima kako bi se
Kod sunčanih dana sustav ima dovoljno struje pa vas molimo da obavljate dnevno punjenje svojih
80 litara, na temperaturi od i ne koristi električnu energiju. nego koristi zalihe iz akumulatora.
punjenje mobitela, tableta. nog i kišnog vremena solarni sustav smanjeno proizvodi električnu energiju, ako bi bilo
da isključite bojler u kupaoni kako ne bi ostali bez
Vas provjerite dali voda negdje
Prekomjeran rad pumpe može dovesti to kvara na sustavu za vodu i nestanku električne energije. kontaktirajte g. Nenada Badurinu na telefon
6394. Problem ćemo otkloniti u najbržem mogućem roku.
PLINSKI ROŠTILJ-RIZIK OD POŽARA
1. Molimo goste da nakon upotrebe plinskog roštilja provjere dali je plin na roštilju pravilno
zatvoren, kao dodatno osiguranje obavezno zatvorite
od požara
2. U slučaju smetnji problema ili nestanka plina molimo kontaktirajte g. Nenada Badurinu na telefon+385-91-553-6394. Problem ćemo otkloniti u najbržem mogućem roku.
3. Zbog velike opasnosti od požara, Zakon Rpaljenje vatre, vatrometa ili bacanje opušaka i drugih zapaljivih predmeta u prirodi, oko kuće, na obali ili plaži
ODLAGANJE OTPADA
Odlaganje otpada vrši se isključivo u kontejnerima na glavnoj cesti.
VAŽNI TELEFONI:
112 (VATROGASCI, HITNA POMOĆ, POLICIJA),
Email: [email protected]
Informacije o kući dati će Vam g. Nenad Badurina +385
Hvala što ste nas odabrali za Vaš odmor! Želimo Vam ugodan boravak!
RIZIK OD POŽARA
Molimo goste da nakon upotrebe plinskog roštilja provjere dali je plin na roštilju pravilno
zatvoren, kao dodatno osiguranje obavezno zatvorite plin na plinskoj boci
U slučaju smetnji problema ili nestanka plina molimo kontaktirajte g. Nenada Badurinu na 6394. Problem ćemo otkloniti u najbržem mogućem roku.
Zbog velike opasnosti od požara, Zakon Republike Hrvatske najstrože zabranjuje svako paljenje vatre, vatrometa ili bacanje opušaka i drugih zapaljivih predmeta u prirodi, oko kuće, na obali ili plaži!
isključivo u kontejnerima na glavnoj cesti.
112 (VATROGASCI, HITNA POMOĆ, POLICIJA),
Email: [email protected]
dati će Vam g. Nenad Badurina +385-91-553-6394.
Hvala što ste nas odabrali za Vaš odmor!
Obitelj Lipovčić
Molimo goste da nakon upotrebe plinskog roštilja provjere dali je plin na roštilju pravilno
plin na plinskoj boci- postoji veliki rizik
U slučaju smetnji problema ili nestanka plina molimo kontaktirajte g. Nenada Badurinu na 6394. Problem ćemo otkloniti u najbržem mogućem roku.
epublike Hrvatske najstrože zabranjuje svako paljenje vatre, vatrometa ili bacanje opušaka i drugih zapaljivih predmeta u prirodi,
Obitelj Lipovčić
House rules
Dear Guest,
Welcome! We hope you enjoy your stay. Here is some information that will help you have an
enjoyable experience. If you have questions on the house's
consult the House Information Guide or contact the owner.
We ask for your assistance in following some basic rules to ensure your safety and comfort during your
stay.
• Check in is after 16:00 and check out is by
• Upon arrival, guests must provide identification for all occupants per Croatian law reporting
requirements.
• The owner will always be available for any questions or assistance.
• Cleaning service is not provided. It is the guest's responsibility to ma
the house during their stay.
• Trash receptacles are located by the main road.
• Please ensure the main gate is closed at all times.
• Please respect the privacy of neighbors.
• Please respect a quiet time form 14
• The house gets electricity from solar panels and is not connected to the electrical grid (please
consult the House Information Guide for proper use of the solar panels).
• Smoking is NOT allowed in the house. Please use the ashtray provided.
• Due to the risk of fire, Croatian law forbids the use of open flames, fireworks, throwing of
lit cigarettes or other flammable items.
• For safety reasons, please do not use candles in the house.
• A gas grill is provided for your use. Please ensure the gas canis
use.
• Please respect the house, furniture and environment.
Welcome! We hope you enjoy your stay. Here is some information that will help you have an
enjoyable experience. If you have questions on the house's amenities, such as the solar panels, please
consult the House Information Guide or contact the owner.
We ask for your assistance in following some basic rules to ensure your safety and comfort during your
00 and check out is by 10:00.
Upon arrival, guests must provide identification for all occupants per Croatian law reporting
The owner will always be available for any questions or assistance.
Cleaning service is not provided. It is the guest's responsibility to ma
the house during their stay.
Trash receptacles are located by the main road.
Please ensure the main gate is closed at all times.
Please respect the privacy of neighbors.
Please respect a quiet time form 14:00 to 1600 and 23:00 to 07:00 daily.
The house gets electricity from solar panels and is not connected to the electrical grid (please
consult the House Information Guide for proper use of the solar panels).
Smoking is NOT allowed in the house. Please use the ashtray provided.
to the risk of fire, Croatian law forbids the use of open flames, fireworks, throwing of
lit cigarettes or other flammable items.
For safety reasons, please do not use candles in the house.
A gas grill is provided for your use. Please ensure the gas canister is completely closed after
Please respect the house, furniture and environment.
Welcome! We hope you enjoy your stay. Here is some information that will help you have an
amenities, such as the solar panels, please
We ask for your assistance in following some basic rules to ensure your safety and comfort during your
Upon arrival, guests must provide identification for all occupants per Croatian law reporting
Cleaning service is not provided. It is the guest's responsibility to maintain the cleanliness of
00 daily.
The house gets electricity from solar panels and is not connected to the electrical grid (please
consult the House Information Guide for proper use of the solar panels).
Smoking is NOT allowed in the house. Please use the ashtray provided.
to the risk of fire, Croatian law forbids the use of open flames, fireworks, throwing of
ter is completely closed after
• The owner will provide the following: towels, sheets, bathroom and kitchen supplies,
cleaning supplies, beach chairs, and umbrellas.
• The sheets will be changed every seven days or between guests.
• The owner is not responsible for guest's private property during their stay.
• Please do not leave valuable items in your vehicle.
• Upon departure, please turn off electrical devices and water, close the windows,
the doors.
• During inclement weather please secure the umbrellas.
• Weapons, explosives, and flammable items are not allowed in the house.
• Guests may use all of the house's amenities if the House Rules and House Information Guide
are followed.
• Please contact the owner regarding the use of additional electrical devices, excluding
laptops, tablets or mobile telephones.
• Additional people may not enter the house or use the amenities without the approval of the
owner.
• Please inform the owner if you intend
• Use of bicycles is included, but the owner is not responsible for any injuries or damage.
• Please inform the owner of any problems with the house.
• The owner is not allowed to enter the house during your stay excep
or in an emergency.
• Please see the House Information Guide for further information.
We hope you enjoy your stay.
Thank you for choosing Beach House Adriana.
The owner will provide the following: towels, sheets, bathroom and kitchen supplies,
cleaning supplies, beach chairs, and umbrellas.
be changed every seven days or between guests.
The owner is not responsible for guest's private property during their stay.
Please do not leave valuable items in your vehicle.
Upon departure, please turn off electrical devices and water, close the windows,
During inclement weather please secure the umbrellas.
Weapons, explosives, and flammable items are not allowed in the house.
Guests may use all of the house's amenities if the House Rules and House Information Guide
e contact the owner regarding the use of additional electrical devices, excluding
laptops, tablets or mobile telephones.
Additional people may not enter the house or use the amenities without the approval of the
Please inform the owner if you intend to leave the house for more than two days.
Use of bicycles is included, but the owner is not responsible for any injuries or damage.
Please inform the owner of any problems with the house.
The owner is not allowed to enter the house during your stay excep
Please see the House Information Guide for further information.
Thank you for choosing Beach House Adriana.
Best regards,
family Lipovčić
The owner will provide the following: towels, sheets, bathroom and kitchen supplies,
The owner is not responsible for guest's private property during their stay.
Upon departure, please turn off electrical devices and water, close the windows, and lock
Weapons, explosives, and flammable items are not allowed in the house.
Guests may use all of the house's amenities if the House Rules and House Information Guide
e contact the owner regarding the use of additional electrical devices, excluding
Additional people may not enter the house or use the amenities without the approval of the
to leave the house for more than two days.
Use of bicycles is included, but the owner is not responsible for any injuries or damage.
The owner is not allowed to enter the house during your stay except with your permission
Best regards,
Lipovčić
House Information Guide
Dear Guest,
To ensure you have a pleasant stay, please refer to the House Information Guide for specific
information on Beach House Adriana.
SOLAR PANELS
• The house is considered a green house and is not connected to the electrical grid. Solar panels
provide all of the electricity.
• The solar panels will provide electricity for the water heater, lights, refrigerator, water pump, and
personal electronic devices.
• Electricity is limited by the amount of sun and battery capacity. Therefore, certain guidelines are
provided to ensure a sufficient amount of electricity.
• During sunny days, please charge laptops as they require more electricity (tablets and phones
be charged at any times).
• Blow dryers should be used only during the day.
• The hot water heater works during the day, 10 to 16 hours with a capacity of 80 liters at 55
degrees Celsius.
• Tthe outside shower is heated by sunlight and does not require elect
• At night, the battery provides sufficient electricity to power the TV, radio, water pump, tablets,
and phones.
• During cloudy day, production of electricity is limited. After two consecutive cloudy days, Please
disconnect the water heater.
• If the water pump runs constantly, please ensure all water faucets are closed.
• In case of any problems, please contact Nenad Badurina at 385
resolved as soon as possible.
House Information Guide
To ensure you have a pleasant stay, please refer to the House Information Guide for specific
information on Beach House Adriana.
The house is considered a green house and is not connected to the electrical grid. Solar panels
The solar panels will provide electricity for the water heater, lights, refrigerator, water pump, and
Electricity is limited by the amount of sun and battery capacity. Therefore, certain guidelines are
provided to ensure a sufficient amount of electricity.
uring sunny days, please charge laptops as they require more electricity (tablets and phones
low dryers should be used only during the day.
he hot water heater works during the day, 10 to 16 hours with a capacity of 80 liters at 55
the outside shower is heated by sunlight and does not require electricity.
t night, the battery provides sufficient electricity to power the TV, radio, water pump, tablets,
uring cloudy day, production of electricity is limited. After two consecutive cloudy days, Please
ter pump runs constantly, please ensure all water faucets are closed.
n case of any problems, please contact Nenad Badurina at 385-91-553
To ensure you have a pleasant stay, please refer to the House Information Guide for specific
The house is considered a green house and is not connected to the electrical grid. Solar panels
The solar panels will provide electricity for the water heater, lights, refrigerator, water pump, and
Electricity is limited by the amount of sun and battery capacity. Therefore, certain guidelines are
uring sunny days, please charge laptops as they require more electricity (tablets and phones can
he hot water heater works during the day, 10 to 16 hours with a capacity of 80 liters at 55
ricity.
t night, the battery provides sufficient electricity to power the TV, radio, water pump, tablets,
uring cloudy day, production of electricity is limited. After two consecutive cloudy days, Please
ter pump runs constantly, please ensure all water faucets are closed.
553-6394. Any issues will be
Grill
• Please ensure the gas canister is
• Due to the risk of fire, Croatian law forbids the use of open flames, fireworks, throwing of lit
cigarettes or other flammable items.
• In case of any problems or lack of gas, please contact Nenad Badurina at 385
Trash
• Trash containers are located at the main road.
Important phone numbers
• 112 - ambulance, police, fire
• 385-91-553-6394 - Nenad Badurina (for any problems or further information
We hope you enjoy your stay.
Thank you for choosing Beach
Please ensure the gas canister is properly and completely closed.
Due to the risk of fire, Croatian law forbids the use of open flames, fireworks, throwing of lit
cigarettes or other flammable items.
In case of any problems or lack of gas, please contact Nenad Badurina at 385
Trash containers are located at the main road.
ambulance, police, fire
Nenad Badurina (for any problems or further information
We hope you enjoy your stay.
Thank you for choosing Beach House Adriana.
Best regards,
family
Due to the risk of fire, Croatian law forbids the use of open flames, fireworks, throwing of lit
In case of any problems or lack of gas, please contact Nenad Badurina at 385-91-553-6394.
Nenad Badurina (for any problems or further information
Best regards,
family Lipovčić
HAUSORDNUNG
Lieber Gast, Wir möchten Sie ganz herzlich willkommen heißen! Für ein angenehmes Aufenthalt in unserem Haus, lesen Sie bitte die Hausordnung. Für alle weiteren Informationen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisungen oder kontaktieren Sie Ihren Gastgeber. Von allen unseren Gästen wird erwartet, dass sie sich an die Hausordnung halten.
Ihre Unterkunft steht Ihnen ab 16:00 Uhr am Anreisetag und bis zum 10:00 Uhr am Abreisetag zur Verfügung.
Bei der Anreise in unserem Haus müssen alle Gäste ihre Dokumente (Reisepässe oder Personalausweise) ihrem Gastgeber zwecks der Anmeldung im Tourismusbüro einreichen.
Während Ihres Aufenthalts geben Ihre Gastgeber Ihnen gerne Auskunft und leisten Hilfe. Während ihres Aufenthalts sind die Gäste für die Ordnung und Sauberkeit ihrer Unterkunft selbst
verantwortlich. Abfallcontainer befindet sich auf der Hauptstraße. Der Gastgeber ist für eine gründliche Reinigung des
Hauses vor der Anreise neuer Gäste verantwortlich. Wir bitten unsere Gäste die Privatsphäre andere Objekte in der Siedlung zu respektieren. Der Gastgeber
wird Sie darauf auch aufmerksam machen. Wir bitten unsere Gäste die Eingangstür zur Siedlung beim Eingang und Ausgang zu schließen. Wir bitten unsere Gäste die Ruhezeiten zwischen 14:00 – 16:00 und 23:00 – 7:00 wahrzunehmen und
zu respektieren. Das Haus ist nicht am Stromnetzwerk angeschlossen, und erzeugt den Strom selbst über das
Solarsystems. Um das Haus nicht ohne Stromversorgung zu lassen, bitten wir unsere Gäste die Elektrogeräte laut Gebrauchsanweisungen zu benutzen.
Dies ist ein Nichtraucher-Haus, und aus Sicherheitsgründen bitten wir Sie auch keine Kerzen anzuzünden. Wir bedanken uns für das Einhalten dieses Regelns.
Wir bitten unsere Gäste nach dem Benutzen des Gasgrills zu prüfen, ob das Gas am Grill richtig geschlossen wurde. Als eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme bitten wir Sie das Gas an der Gasflasche zu schließen, da eine hohe Feuergefahr besteht.
Aufgrund einer hohen Feuergefahr schreibt das Gesetz der Republik Kroatien einen strengen Verbot jegliches Anzündens des Feuers, der Feuerwerke oder des Wegwerfens von Zigaretten und anderen entzündlichen Gegenständen in der Natur, um das Haus herum, auf der Küste oder am Strand vor.
Wir bitten sämtliche Rauscher draußen zu rauchen, und den Aschenbecher zu benutzen. Wir bitten unsere Gäste, auf die Umgebung des Hauses und die gemietete Unterkunftseinheit zu achten,
und das Möbel sowie die Ausrüstung im Haus und außerhalb des Hauses rücksichtsvolle zu benutzen.
Der Gastgeber stellt Ihnen Handtücher, Bettlaken, Wischlappen, Toilettenpapier, Hygienprodukte,
Reinigungsmittel und Geschirrspülmittel, Liegestuhle und Sonnenschirme zur Verfügung. Die Bettlaken sind im Preis inbegriffen, und werden bei jedem Wechsel der Gäste neugelegt. Für die
Gäste, welche länger als 7 Tage bei und ihr Unterkunft gebucht haben, werden die Bettlaken nach 7 Tage gewechselt.
Die Gäste werden gebeten, auf ihre Sachen und Wertgegenstände Acht zu geben, da der Gastgeber keine Haftung im Falle eines Diebstahls übernimmt.
Lassen Sie Ihre Wertgegenstände nicht im Auto liegen. Wenn sie das Objekt verlassen, bitten wir unsere Gäste alle Elektrogeräte (mit der Ausnahme eventuell
eines Leuchtköpers) auszuschalten, sowie die Wasserleitung und Fenster zu schließen und die Türe zu sperren.
Im Falle eines Gewitters sowie beim Verlassen des Objekts bitten wir unsere Gäste die Sonnenschirme zu schließen.
Der Gastgeber ist nicht berechtigt, die gemietete Unterkunftseinheit in der Abwesenheit des Gastes zu betreten. Eine Ausnahme sind Sonderumstände, unter welchen ist es notwendig das Objekt zu betreten um den möglichen Schaden oder Gefahr zu hindern. Der Eigentümer ist verpflichten, den Gast darüber beim nächsten Kontakt zu informieren. Falls der Gastgeber einen berechtigten Verdacht auf Schadenverursachung und Hausordnungsverletzung hat, sind die Gäste verpflichtet, ihm das Betreten der Unterkunftseinheit zwecks der Überprüfung zu ermöglichen.
Waffen, leicht entzündbare und explosive Stoffe, sowie Stoffe mit einem starken oder unangenehmen Geruch dürfen in die Unterkunftseinheit nicht eingebracht werden.
Während ihres Aufenthalts dürfen die Gäste die in der Unterkunftseinheit angebotenen Geräte unter Einhaltung der Gebrauchsanweisungen sorgfältig benutzen.
Die in der Unterkunftseinheit nicht angemeldeten Personen dürfen ohne ausdrückliche Zustimmung des Gastgebers nicht im Objekt übernachten oder einen ganzen Tag verbringen, oder das Inventar benutzen.
Falls die Gäste die Absicht haben, länger als 2 Tagen abwesend zu sein, bitten wir Sie diesbezüglich den Gastgeber zu informieren.
Sollte die Ausrüstung oder die Geräte in der Unterkunftseinheit beschädigt werden, bitten wir Sie diesbezüglich den Gastgeber umgehend zu informieren. Der Gastgeber wird sich bemühen, diese so bald wie möglich zu reparieren.
Die Benutzung der Fahrräder ist in Preis inbegriffen und diese werden auf eigene Verantwortung benutzt. In Falle eines Schades ist der Benutzer verpflichtet, diese auf eigene Kosten zu reparieren. Der Eigentümer des gemieteten Objekts haftet nicht in Falle einer Verletzung während des Fahrradfahrens.
Weitere nützliche Informationen finden Sie in Gebrauchsanweisungen. Wir bedanken uns ganz herzlich, dass Sie unser Haus für Ihr Urlaub gewählt haben! Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt! Familie Lipovčić
GEBRAUCHSANWEISUNG
Lieber Gast, Um Ihr Aufenthalt in unserem Haus angenehmen zu verbringen, bitten wir Sie die unten angeführten Gebrauchsanweisungen zu lesen. SOLARSYSTEM Das Haus Adriana ist an keinem öffentlichen Stromnetzwerk angeschlossen. Es erzeugt den Strom alleine, welches es von der Sonne über das Solarsystem bekommt, und ist als solches eine unabhängige Öko-Energieeinheit. Der erzeugte Strom genügt um ein ungestörtes Betreiben der Beleuchtung, des Kühlschranks, der Wasserpumpe, des Erhitzens von Wasser, der Handy-, Laptop oder Tabletaufladung, usw. Die Stromerzeugung ist durch die verfügbare Sonnenenergie und Batteriekapazitäten limitiert, und deshalb ist eine Anpassung den spezifischen Verhältnissen für die Ressourcenverfügung notwendig, um ein ungestörtes und optimales Service und die Benutzung für alle Gäste zu ermöglichen.
Während der sonnigen Tagen erzeugt das System genügend Strom, und deshalb möchten wir Sie bitten, die tägliche Aufladung ihre Laptops (Handys und Tablets können auch tagsüber und nachtsüber aufgeladen werden) an solchen Tagen durchzuführen.
Trocknen Sie bitte ihre Haare mit einem Föhn mit niedrigen Leistung und nur tagsüber. Das Warmwasser wird ausschließlich tagsüber zw. 10 und 16 Uhr in einer Menge von 80 Liter,
bis zur Temperatur von 55 Grad gewärmt. Das Wasser an der Gartendusche wird ausschließlich von der Sonne gewärmt, und dafür wird kein Strom verwendet.
Während der Nacht erzeugt das Haus keinen Strom, sondern es verwendet den Strom aus der Batterie. Der erzeugte Strom genügt für das ungestörte Funktionieren des Fernsehgeräts, HF-Geräts, der Wasserpumpe sowie für das Aufladen von Handys und Tablets.
Im Falle des bewölkten und regnerischen Wetters wird das Solarsystem mit einer niedrigeren Kapazität den Strom erzeugen. Sollten sich mehrere solche Tage hintereinander reihen, bitten wir Sie den Boiler einzustellen, sodass Sie nicht ohne Stromversorgung bleiben.
Falls die Wasserpumpe ununterbrochen benutzt wird, und Sie das Wasser nicht benutzen, prüfen Sie bitte, ob das Wasser nicht zufällig irgendwo läuft. Sollte die Wasserpumpe übermäßig Arbeiten, kann das eine Betriebsstörung am Wassersystem und einen Stromausfall verursachen.
Im Störungs- oder Problemfall kontaktieren Sie bitte Herrn Nenad Badurina auf Tel. Nr. +385-91-553-6394. Die Störung wird so bald wie möglich beseitigt.
GASGRILL - BRANDTRISIKO
Wir bitten unsere Gäste nach dem Benutzen des Gasgrills zu prüfen, ob das Gas am Grill richtig geschlossen wurde. Als eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme bitten wir Sie das Gas an der Gasflasche zu schließen, da ein hohes Feuergefahr besteht.
Im Störungs- oder Problemfall kontaktieren Sie bitte Herrn Nenad Badurina auf Tel. Nr. +385-91-553-6394. Die Störung wird so bald wie möglich beseitigt.
Aufgrund einer hohen Feuergefahr schreibt das Gesetz der Republik Kroatien einen strengen Verbot jegliches Anzündens des Feuers, der Feuerwerke oder des Wegwerfens von Zigaretten und anderen entzündlichen Gegenständen in der Natur, um das Haus herum, auf der Küste oder am Strand vor.
ABFALLENTSORGUNG Der Abfall wird ausschließlich in Abfallcontainer bei der Hauptstraße entsorgt. WICHTIGE TELEFONNUMMER 112 (FEUERWEHR, AMBULANZ, POLIZEI) E-Mail: [email protected] Auskunft über das Haus erhalten Sie von Herrn Nenad Badurina Tel. Nr. +385-91-553-6394 Von allen unseren Gästen wird erwartet, dass sie sich an die Hausordnung halten. Wir bedanken uns ganz herzlich, dass Sie unser Haus für Ihr Urlaub gewählt haben! Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt! Familie Lipovčić