Navimaster Arac Navigasyon Multimedya
kullanim kilavuzu
KULLANIM KILAVUZU
2
Icindekiler Genel fonksiyonlar…………………………………………………………………………… 3
Kullanim onerileri………………………………………………………………………………4
Ses ve Video bilgileri …………………………………………………………………5
Menu …………………………………………………………………………………6
1. Ana Menu ……………………………………………………………………………6
2. PIP fonksiyonu ……………………………………………………………………………6
3. Radyo menu ……………………………………………………………………………7
4. Multimedya menu …………………………………………………………………………8
Disk …………………………………………………………………………………9 SD/USB …………………………………………………………………………9
Detayli anlatim ………………………………………………………………………9
5. GPS navigasyon sist………………………………………………………………………10
6. Bluetooth……………………………………………………………………………………12
7. AV fonksiyonu………………………………………………………………………………13
8. IPOD baglantisi……………………………………………………………………………14
9. Arayuz ayar ……………………………………………………………………………14
Sistem ayar ……………………………………………………………………………15
Video ayar ………………………………………………………………………………15
Audio ayar ………………………………………………………………………………16
Saat ayar ………………………………………………………………………………16
Dil ayar …………………………………………………………………………16
Direksiyon kumanda ayar ……………………………………………………………17
Sistem bilgisi ayar …………………………………………………………………………17
Acilis logo ayar ……………………………………………………………………………17
Ekran kapatma ayar…………………………………………………………………………17
Navigasyon ses ayar ……………………………………………………………………18
10. Geri vites kamerasi………………………………………………………………………… 18
Uzaktan kumanda………………………………………………………………………… 19
3
Genel Fonksiyonlar
Urunumuzu sectiginiz icin tesekkur ederiz! Bu kullanim kilavuzu urunumuzun calisma seklini
gostermektedir. Sirketimiz cihazin fonksiyon ve menusunde degisiklik yapma hakkini sakli tutar.
Cihazinizi kullanmadan once kullanim kilavuzunu okudugunuzdan emin olunuz.
Ana ozellikler:
1. Yuksek cozunurluklu TFT-LCD digital ekran.
2. Dahili AM/FM alicisi, 30 kanal hafizasi , RDS
3. uyumlu disk formatlari DVD/VCD /CD/MP3/WMA/MPG/JPGE/AVI
4. Coklu dil
5. PIP
6. Dahili GPS multimedya sistem
7. Dahili bluetooth fonksiyonu, tus takimi
8. GPS sesi acma/kapama.
9. AV cikisi, amfi veya monitor baglanabilir.
10. Aux girisi, harici video-ses cihazi baglanabilir.
11. USB/SD muzik/video/resim goruntuleme
12. NTSC/PAL sistem
13. Hi-Fi yuksek ses cikis gucu
14. Gercek zamanli bilgi
15. Geri vites kamera girisi,
17. Tam fonksiyonlu uzaktan kumanda
18. Kolay montaj.
4
Kullanim onerileri:
Attention: Montaj oncesi kilavuzu dikkatlice okuyunuz. Uzman montaj teknikeri montaji
onerilmektedir.
Bu model 12V dogru akim araclar icindir. ( Sasi hatti baglanmasi zorunludur.).
Pl 24V araclara direkt olarak baglamayiniz.
, aksi durumda cihaziniz zarar gorecektir.
Orijinal disk kullaniniz . lutfen standart disi veya zarar gormus disk
kullanmayiniz, aksi durumda cihazin zarar gormesine ve normal
calismamasina sebep olacaktir.
Cihaz sigortasinin profesyonel olmayan kisilerce degistirilmesi yasaktir.
Uygun olmayan servis cihazin zarar gormesine hatta yangina sebep olabilir
Elektrik carpmasindan kacinmak icin cihazinizi nemli ve islak ortamlarda
kullanmayiniz. Kisa devre sonucu zarar gorulebilir.
Dokunmatik ekranin zarar gormemesi icin sert cisimlerle lutfen ekrana
dokunmayin.
Dikkat: kisa devreden kacinmak icin, aracin aku baglantisini montaj sirasinda kesin. and the
connection with B+.
5
Ses ve Video bilgileri
Disc types Disc icons Content Disc size
DVD Sound & Picture 12cm
VCD
Sound & Picture 12cm
CD
Sound 12cm
MP3
Sound 12cm
MPEG-4
Sound & Picture 12cm
USB
Sound & Picture 12cm
Bu urun VCD 1.0/1.1/2.0/3.0 versiyonlarini destekler
6
Menu
Ana menu
Cihaz acik durumdayken, ana menu icin sol ust koseye basiniz.
Sistem DVD, Radyo, SD kart, USB , Bluetooth, TV, GPS, IPOD, Aux , Geri vites kamerasi girislerini
gosterir. Fonksiyon menuleri icin ekrandaki
ikonlara dokunun.
Ana menude fonksiyonlara girisi icin ikonlara dokunun. Fonksiyon menulerinden tusuna
basarak ana menuye donus yapabilirsiniz.
PIP fonksiyonu
PIP iki fonksiyon ekraninin ayni anda acilmasidir. PIP fonksiyonu ile video goruntusu izlenirken, ger
planda navigasyon da calistirilabilir. Cihaz video oynatirken ikonuna basarak, PIP fonksiyonu
acilir. tusu ile video tam ekran yapilirken tusu ile video kapatilabilir. Bir sure islem
yapilmaz ise bu tuslar kaybolacaktir, ekrana tekrar dokunursaniz, tuslar belirecektir.
7
Eg: 1. ikonuna basarak PIP acilabilir.
2. tusunu secerek, navigasyon sirasinda video izlenebilir.
PIP video pozisyonu ekran uzerinde kaydirilarak ayarlanabilir.
Radyo menu:
Bu urunde dahili yuksek kaliteli AM/FM/RDS radio alici vardir. AM/FM otomatik aramayi ve kanal
haffizayi destekler.
1. ---tusu ile ses acip , ile ses kisabilirsiniz; ses kisma ile , sessiz moduna
8
girilebilir.
2. ---Bu tusa kisa sure basma ile manuel arama ; Uzun basma ile otomatik arama
yapilabilir.
3. --- Bu tusa kisa sure basma ile manuel arama ; Uzun basma ile otomatik arama
yapilabilir..
4. BAND--- Radyo bandi degistirilir.
5. ST--- FM bandinda Stereo – mono degisimi icin bu tusa basiniz.
6. LOC--- FM bandinda Local DX ayari icin basiniz.
7. Scan--- Bu tusa kisa basildiginda kayitli istasyonlar gezilecektir. Uzun sure basili tutuldugunda
otomatik kanla arama ve yerlestirme yapilacaktir
8. sag ve sol yanda kayitli istasyonlar vardir. Kanalllara kisa sureli basista bu kanala gecilirken,
dinlenen radio frekansinin kayit edilmesi icin istenilen kanala uzun sure basili tutulmalidir.
Not: Bu fonksiyon uzaktan kumandadaki 1-6 tuslarina basili tutularak da gerceklestirilebilir.
Multimedya menu:
Multimedya sistemi asagidaki formatlari destekler:
1. DVD/VCD/SVCD/CD/MP3/WMA/MPG/AVI, etc.
2. USB/SD/MMC.
3. JPEG/BMP.
4. ESP fonksiyonu ile birlikte.
★Play disc
Dikkat: Lutfen standart disk kullaniniz ve disklerinizi temiz tutunuz.. Uygunsuz kullanim cihazinizin
omrunu kisaltacaktir.
Diskinizi surucuye yavasca yerlestiriniz, Disk surucuye otomatik olarak cekilerek calmaya
baslayacaktir.
9
Cihazin icinde disk varken , MODE veya DVD ikonuna basarak DVD menusu acilabilir, Eger disk
sikismis ise veya iceri girmiyor ise uzun sure tusuna basili tutunuz.
Disk oynatilirken , tusuna basarak ana menuye donebilirsiniz.
★ USB/SD
Sistem USB/SD karti bagladiginizda otomatik olarak USB/SD menusune gececektir.. Eger USB
zaten takili ise veya ikonuna basarak USB / SD menusune gecis yapabilirsiniz.
★Detayli anlatim
Asagidaki resimde goruldugu gibi tusu ile bir sonraki menuye gecebilir; tusu ile bir
onceki tus takimini acabilirsiniz. e basarak menuyu gizleyebilirsiniz. Eger disk oynatilirken belli
bir zaman islem yapimaz ise menu kaybolacaktir. Ekrana tekrar dokundugunuzda menu tekrar
belirecektir.
【1】…Onceki medya
【2】…Sonraki medya
【3】…Play/pause
【4】…Hizli geri sarma
【5】…Hizli ileri sarma
【6】…Stop
10
【7】…Disk ana menusu
【8】…PIP. fonksiyonu
【9】…Repeat. (tekrar)
【10】…Random (rastgele calma)
【11】…Track
【12】…DVD bilgi gosterimi
【13】…Altyazi secimi
【14】…Dil secimi.
【15】…Bu tusa bastiginizda rakam tus takimi belirecektir. Istediginiz bolumu yazip secerek direkt o
bolumu izleyebilirsiniz.
【16】…resmi buyutme ve kucultme yapabilirsiniz..
【17】…Uzaktan kumandada zoom tusu ile buyutme yapabilir, tuslari ile resim uzerinde
gezebilirsiniz.
GPS navigasyon sistemi
★Uyarilar:
1. GPS sistemini kullanirken dikkatli olun. Bu fonksiyon sadece referans amaclidir, lutfen gercik yol,
kavsak ve yapilari dikkate alin. Yanlis yonlendirme yapilabilir.
2.GPS in ilk konum bulmasi sirasinda acik bir alanda gokyuzunu gorur bir sekilde uydular tespit
edilinceye kadar sabit kalin. Uydulari bulmasi, Hava yer ve uydu sinyal guclerine bagli olarak 2
dakikadan fazla zaman alabilir.
3.Yol guvenligi icin navigasyon ayarinizi yola cikmadan yapiniz. Lutfen arac surerken navigasyon
cihazi ile oynamayin, Trafik kazasina yol acabilir.
4. Tunellerden, agaclik yoldan, cok kapali havalarda, yuksek binalarin arasinda telefon baz
istasyonlari yakininda ve digger engelleyiciler sebebiyle sinyal seviyesi dusebilir, Bu durumda
system gecici olarak konumunuzu bulamayabilir. Konumunuz degistiginizde sistme yeni konumu
otomatik olarak algilayacaktir.
5. Lutfen aklinizda bulundurun; yuksek frekansda calisan cep telefonlari gibi cihazlar gps alicinizin
sinyallerini etkileyebilmekte, yanlis calismasina sebep olabilmektedir.
11
★GPS fonksiyonunun detayli anlatimi
■ ana menudeki navigasyon ikonuna tikladiginizda asagidaki pencereyi goreceksiniz.
:
■ tusuna basarak navigasyonu calistirabilirsiniz.
Bluetooth
Cihazinizda Bluetooth eller serbest fonksiyonu vardir. Eger cep telefonunuzda Bluetooth var ise
cihaziniz ile eslestirerek telefon gorusmelerinizi cihaziniz uzerinden yapabilirsiniz.Ayrica A2DP
ozelligi ile cep telefonunuzdaki muzikleride cihaziniz uzerinden calabilirsiniz.
★ Eslestirme
Ana menude Bluetooth ikonuna basiniz
1. Bluetooth ekraninda , tusuna bastiginizda eslestirme baslayacaktir.
2. Cep telefonunuzun Bluetooth menusunde yeni cihaz aratiniz. Telefonunuz Native Bluetooth
isminde cihaz buldugunda bununla eslestiriniz,
3. Sifre istediginde 0000 giriniz.
12
★ Bluetooth fonksiyonu
1. Dial tusuna basarak alttaki numara cevirme ekrnaina giriniz.
2. Arama icin
Tus takiminda dilediginiz numarayi girerek, yesil telefon tusu ile aramayi baslatabilirsiniz. Veya son
yapilan cagrilardan istediginizi secip, aramayi yesil telefon tusu ile baslatabilirsiniz.
3. Cagriya cevap verme
Ciahz acik ve Bluetooth bagli iken telefonunuza bir arama geldiginde cihaz otomatik olarak
Bluetooth menu ekranina gececektir. Eger ayarlarda oto. Cevap acik ise cagri otomatik olarak
Kabul edilecektir. Eger kapali ise yesil telfon tusu ile Kabul edilebilecektir. Kirmizi tus ile cagri
13
sonlandirilabilir veya red edilebilir.
5. Telefondaki sarkilari kablosuz calma
Bu fonksiyon sadece telefonunuz Bluetooth ile cihaziniza bagli iken calisir.. tusuna basarak
A2DP Bluetooth muzik calma menusune girebilirsiniz.
1. ---Ses tusu , sesi ayarlayabilir; sessiz konumuna alabilirsiniz. ,
2. ---Stop play.
3. ---Son calinan sarki
4. ---Play/pause.
5. --- Sonraki sarki
14
IPod fonksiyonu
System ipod muzik oynatmayi destekler.
Ipod menusunden ipod ekraninizin kontrolunu yapabilirsiniz.
Arayuz ayar
Ana menudeki ayar disli isaretine basarak ayarlar menusune girebilirsiniz, Burada video ayarlari,
ses ayarlari, ekran kapatma ayarlari, direksiyon kumanda ayarlari, saat ayarlari, dil ayarlari, system
ayarlari, system bilgi., OSD logo ayar, duvar kagidi ayar bulunmaktadir.
15
Ayar menusu:
★ Sistem ayar:
1. GPS navigasyon harita programi konum
Ayari icin “ ” tusuna basiniz. SD kart icin
Deki dogru navigasyon program .exe dosya
Konumunu ayarlayiniz.
2. El freni testi
Eger el frenine bagli video gosteriminin iptalini istiyorsaniz ayari aciniz.,
★Video ayar
Video ayar menusunden isik ayari yapila
Bilir.
16
★ Ses ayar
Bu menude ses ve equilezer ayari yapila
bilir
★Saat ayar
12 ve 24 saat ayari yapilabilir
★dil ayar
17
★Direksiyon kumanda ayari ile tum direk
Siyon kumanda tuslarinizi cihaziniza tanita
Rak cihazinizi direksiyonunuz uzerinden
Control edebilirsiniz.
★sistem bilgi; Sistem hakkindaki bilgilere
Bakabilir, sisteme sifirlama yapabilirsiniz.
★cihazinizin acilis logosunu yuklu logo
Lardan secebilirsiniz.
★cihaziniz otomatik olarak ekran karartma
Ya gecis sure ayari yapabilirsiniz. Ekrnain
Hic bir zaman kapanmamasida ayarlanabi
Lir.
18
★Navigasyon ses ayar
Navigasyon sesinin tum hoparlorlerdenmi
Yoksa sadece on hoparlorlerdenmi gelice
Gini ayarlayabilirsiniz..
Geri vites kamerasi
★Geri vites kamerasi yardimi ile park etmeyi kolay
Lastirabilirsiniz.
.
★Arac far acik testi
Far kablosunu baglar iseniz cihaziniz farlarinizi actiginizda otomatik olarak ekran parlakligini
kisacaktir.
★ekran kapatma ayari
Gece surusu emniyeti icin, tune tusuna kisa sureli basma ile ekran kararacaktir. Tekrar basmanizda
ise ekran isigi acilacaktir.
19
Uzaktan kumanda
1. Acma / Kapama
2. Mode gecis
3. kisa basista diski cikarir, uzun sure basildiginda diski
Zorla cikarir.
4. Sessiz
5. Radyo modunda kisa basis ile kanla gezme
Uzun basis ile otomatik kanal hafizaya alma
6. LOC--- local dx ayari
7. ST---radyoda stereo – mono ayari
8. BAND---Band degisim FM1/FM2/FM3/AM1/AM2
9. VOL----Ses kisma
10. L/R--- ses kanal degisimi VCD/DVD
11. VOL+---ses arttirma
12. EQ---Ses modu
13. SETUP--- DVD modunda system ayar menusune giris
14. RPT---Muzik calarken tekrar calma
15. ANGLE--- film aci ayar
16. --- yon tuslari
17. ENTER---giris onaylama tusu
18. PBC/TITLE---Disk menusune giris
19. MENU--- Sistem ana menusu
20. OSD---DVD modunda bilgi ekrani acar.
21. SUB-T--- altyazi
22. ---Radyo modunda manuel arama; Audio video modunda son calinan
20
23. ---Play/pause
24. --- Radyo modunda manuel arama; Audio video modunda sonraki parca
25. ---Stop
26. Numaralar
27. SLOW--- Yavas gosterim
28. ZOOM--- DVD modunda resim buyultme
29. GOTO--- DVD modunda bolum secme
30. 10+---numara 10 dan buyuk ise basiniz.