INDH
1 Fu
1.
2 Mo
2.2.22.32.4
3 Kla
3.3.2
4 Ins
5 Op
5.5.25.35.45
5.5
6 Op
6.6.26.36.46
6.56.66.7
HOLD
nktionsbeskri
1 FUNKTIONST
ontering
1 KLARGØR EN2 ELEKTRISK M3 MONTER SIM4 TILSLUT ENH
argøring af pc
1 MINIMUMS2 FIND COM‐
stallation af p
psætning på p
1 INDSTILLING2 QUICK SETU3 QUICK SETU4 QUICK SETU5.4.1 KOM5 QUICK SETU
psætning på p
1 INDSTILLING2 HOVEDSIDEN3 FANEBLAD: 4 FANEBLAD: 6.4.1 KOM5 FANEBLAD: 6 FANEBLAD: T7 FANEBLAD: A
ivelse
TEGNING
NHEDEN MONTAGE M‐KORT HEDEN
c’en
KRAV TIL PC’EN‐NR.
pc-programme
pc med Quick
GER UP. VINDUE TILUP 2. VINDUE TUP 3. VINDUE TMANDOER I TE
UP 4. VINDUE T
pc med Basis
GER N MODEM INDGANGE MANDOER I TEUDGANGE TRÅDLØS ANDET
N
et
k setup
L MODEMOPLYTIL MODTAGERTIL INDGANGE EKSTFELT TIL UDGANG OG
setup
EKSTFELT
www
SNINGER RE
G ANDET
22222333
w.profo
2
3
4
4 4 5 5
6
6 6
8
9
9 10 11 13 16 18
21
21 22 23 26 29 31 31 32
7
8
9
10
11
12
ort.dk
Opsætning m
7.1 ENHEDEN7.2 PINKODE 7.3 MODTAG7.4 INDGANG7.4.1 DI7.4.2 AN7.4.3 FÆ
IN7.4.4 AF
7.5 UDGANG7.6 MAKRO M7.6.1 IN
7.7 OPRET TID7.8 SYSTEMB7.9 STRØMBE7.10 INTERN7.11 TEKST T
Log
8.1 HÆNDELS
Internet
0 Oversigt ove
10.1 OPSÆT10.2 BETJEN10.2.1 TI10.2.2 ST10.2.3 FO10.2.4 M
10.3 GENDA
1 Ofte stillede
2 Specifikatio
MANU
med sms
NS TELEFONNUMOG PASSWORD
GER(E)GEGITAL INDGANNALOG INDGANÆLLES FOR DENDGANGFVIKLE KOMMA
MED KOMMANFRARØDE KODDER I ENHEDENESKEDER OG AESPARENDE TILNETADGANGTIL OG FRA EN
SESLOG
er håndtering
TNINGNINGL‐ OG FRAKOBLTYRING AF RELÆORESPØRGSLERAKROAFVIKLIN
AN FABRIKSIND
e spørgsmål
ner
UAL
MMER D
NG NG N DIGITALE OG D
ANDO I TEKSTFE
NDOER ELLER IRER N ALARMER LSTAND
SERIEL PORT (R
g af enheden
LING AF ENHEDÆUDGANG R TIL ENHEDEN NG DSTILLING
Ver. 3.0
DEN ANALOGE
ELT
R‐KODER
RS‐232)
DEN
7
36
36 36 37 39 39 40
41 42 43 44 45 45 46 47 47 48
49
49
51
52
53 59 59 60 61 62 62
63
65
2
2
1 FUNKTIO
GSM-enheddata og alakoder. Denndesignkasse
GSM-enhedvha. det meCOM-porte
Funktion
1 digital in• Slut• Gnd
1 analoge • 0-1• 0/4-• PT1• Prof• Som
1 relæ-udg• Fjer
DTM• Aut
indgfølg
2 indbyggemodellen i
Afsendelse• Op• So• So• So• Ov• Via
Alarm: • Au
fra• Kv
afs
ONSBESKRIV
den benyttesarmer via smne model fåsen leveres m
den kan sættedfølgende pn eller over
nsoversigt
ndgang: tte (NC) / bryd/24V DC indgang: 0 V -20 mA 00 fort tempera
m digital indggang: rnaktivering MF tomatisk aktgang (fra 10ger indgang ede infrarøde designkasse
e af alarmer:p til 25 modtm sms-beskem opkald mm e-mail (op
ver internettea RS232-port
utomatisk alaakoblet tilstaittering for aspilning af to
I designkas
VELSE s til overvågns, e-mail, ints i to udform
med tempera
tes op på mapc-program finternettet.
yde (NO)
aturføler gang
med sms, in
tivering ved a0 sek. til 16 m
e sendere (ge)
tagere eder ed DTMF-toperatørafhæet t til compute
arm ved strøand) alarm med #oner (opkald
sse:
Funk
ning og fjernternettet elle
mninger: til Dturføler.
ange paramefra Profort aOpsætninge
nternet og
alarm på min.) eller
gælder kun
ner ngigt)
eren
ømsvigt (ogs
# efter dsliste afbryd
ktionsbeskriv
Ver. 3.07
nstyring. Enher kabel. EnhDIN-skinne (f
etre f.eks. ma/s. Data oveen kan også
å i
des)
Nb
K
O
O
H
Kå
D
Vt
F
St
O
Til DIN
velse
heden indehoheden kan dfire moduler
med egne alaerføres fra coklares med s
Nøddrift ved batteri
Kommando i
Oprettelse af
• Tidss• Time• Styrin• Statu• Statu• Statu• Statu• Tidsa
Opdeling af a
Hændelseslo
Klimalog: I aår. Eksport ti
Datakommun
Variabel filteimer.
Forsinkelse a
Styring af enekst (simple
Opsætning m
• GPR
• RS23
N-skinne:
older GSM-mesuden opta) eller i desig
armtekster. Domputeren tisms’er.
strømsvigt m
tekst på ind
f ur til:
styret til- og rfunktion ng af statusmus med minuus med kvartus én gang dus én gang uangivelse i lo
alarmer i ott
g: 256 hænd
lt 24.000 f.el .csv-fil
nikation med
rtid for indg
af alarm i 30
heden via m PLC-funktio
med PC-prog
S + internet
32 og COM-
modem og kage og afspignkasse. Mo
Det foregår nil enheden v
med 3,6 V g
dgange
frakobling
meddelelser utters intervaters intervalldagligt ugentligt (onog
te zoner (om
delser
eks. to målin
d PLC via RS
gange: 10 se
sek.
makroer og koner)
gram og:
ttet
port
kan overføre lle infrarøde
odellen i
nemmest ia et kabel i
enopladeligt
aller er
sdag)
mråder)
ger/time i to
S-232
k. til 64
ommandoer
e
t
o
r i
Som ekstra• 12 V DC
(Profort n• Temper
(Profort n• Udvidet
opsætn(Profort n
• “Profesovervåg(Profort n
1.1 Funkt
udstyr findeC strømforsynr. 300102) raturprobe nr. 007995) t pc-program
ninger på PC nr. 900202 / 90ssionel”. Pc-gningscenternr. 900201)
tionstegn
s f.eks.: yning med to
m “Basis” til
00214) program til r
ing
12-24 V DC
Funk
o m kabel
mange
ktionsbeskriv
•
•
•
•
•
velse
Ekstern an(Profort nr. 3,6V geno(Profort nr. Temperat(Profort nr. IR-forlæn(Profort nr. Vandtæt (Profort nr.
ntenne med 369003)
opladeligt li-009010) urprobe 007995) ger, 2m 009065) kasse – IP-6007022)
2,5 m kabe
-ionbatteri ti
65
l
il nøddrift
3
4
4
2 MONTER
Afhængig af.eks. en va
2.1 KlargHusk enhed Løft frontpa
2.2 ElektrFigur 2-1
Forbind relæ
Monter udg
Monter den
Monter den
RING af enhedens armepumpe v
gør enhededen skal vær
anelet af.
risk monta
æ-udgangen
gangen. Relævha. instr
n digitale ind0V (gnd) program Både når
NB! IndgIndgang indgang muligt at
n analoge indDIP-switc
Skal indg
udformningved hjælp af
en re slukket!
age
n og indgang
æ-udgangenruktioner til
dgang. Den deller 24VDCeller med sm
r tilslutninge
gang 0 kan b1 kan benyt(indgang nut benytte ind
dgang. Som che er off).
angen funge
Enhe
kan den mof de infrarød
ge til enhede
n er potentiaenheden. Fø
digitale indgC på indgangms). Fjernes en sker og nå
bruges som tttes som pulsul), og Indgadgangen ent
standard vir
ere analogt,
eden i desig
Montering
Ver. 3.07
onteres på ede sendere, s
en. Anvend m
lefri relæ-koør opstart er
gang er optogen (kan æntilslutningen
år den fjerne
til- og frakobs- eller timetng 1 er derfo
ten til fra-til-
rker den ana
må udstyr o
nkasse
n væg eller skal den sidd
min. 0,25Ø –
ontaktsæt, dr relæ-udgan
koblere. Aktdres via ’opsn, deaktiverees, afsender
bling (vippektæller. Bemæor defineret kobling elle
aloge indgan
og prober for
en DIN-skinnde i synlig afs
– gerne kraft
er brydes (Nngen brudt.
tivering sker sætning’ i deer indgangenenheden ala
kontakt eller ærk: denne etil Indgang 0r som tæller
ng som alm.
rbindes mell
ne. Skal enhfstand af pum
tigere.
NO) eller slut
r ved tilslutnet medfølgen. arm.
r ringetryk). enhed har ku0. Det er sålr.
digital indg
em gnd og A
Enhed
eden styre mpen.
tes (NC)
ing af entennde pc-
un en edes kun
ang (alle
Ain1.
den til DIN-s
skinne
Figur 2-2
Ønskes en a
Hvis GSM-m
2.3 MonteEnheden levgængse SIMabonnemen
1. Væ
2.4 Tilslu1. Kon
2. Tilsledndiod
3. Mo
4. Sen
Den analoudstyr (0-jf. følgend
0-10 V DC0/4-20 mAPT100: Profort pr
alarm ved st
modtageforh
1. S2.
er SIM-koveres med G
M-kort kan bnt og ikke ta
lg SIM-kort
2.
3.
4.
5. Tahvordan k
ut enhedenntroller at in
lut enhedenningerne. Vede begynder
nter evt. 3,6
nd evt. en sm
oge indgang-10VDC, 0/4de:
C: DIPA: DIP DIP
rober: DIP
trømsvigt, sk
holdene er då
Skru den intMonter dern
rt GSM-modembenyttes, boraletidskort, d
til enheden
Indsæt SIM
Sæt korte
Afprøv, om
ag SIM-kortekortet skal v
n dgange og r
s klemme 1 ent ca. 10 ser at blinke ef
6V LiIon back
ms med ”123
g har fire DIP-20 mA eller
-switch nr. 1-switch nr. 2-switch nr. 3-switch nr. 4
kal et genop
årlige kan en
erne antennnæst en ekst
. For at modrtset fra 3G-da sidstnævn
M-kortet i en
ts pinkode t
m der kan rin
et ud af telefende
relæ-udgang
og 2 til 12-2ek. mens GSMfter ca. 20 se
k-up batteri.
34 OK” og få
Montering
P-switche. Ør PT100 prob
1 on (øvrige2 on (øvrige3 on (øvrige4 on (øvrige
ladeligt batt
n ekstern an
ne af tern antenne
demmet kankort. Profort
nte ofte har e
n almindelig
til 1234 eller
nges og sen
fonen og mo
gen er tilslutt
24V og kontM-modemmek., er enhed
Indspil even
å målt GSM-
nsker man abe), skal DIP
off) off) off) off)
teri montere
ntenne tilkob
e
fungere, skat a/s anbefalen udløbsda
g mobiltelefo
r deaktiver d
des sms til o
onter det i G
tet korrekt
roller at rød et får kontaden klar.
ntuelle IP-ko
-signalet. De
at tilpasse in-switchene i
s.
bles:
al du installeer at benytteto efter f.eks
on
et
og fra SIM-ko
SM-enheden
diode lyser.kt til GSM-n
oder. Placer f
et skal helst v
dgangen til i GSM-modu
ere et SIM-ke SIM-kort m
ks. seks mdr.
ortet i telefo
n. Se evt. på
Hvis ikke – nettet. Når de
fronten på e
være over 2
standard-ulet sættes
ort. Alle med
onen
å Figur 2-1
vend en røde
enheden.
5 %.
5
6
6
3 KLARGØ
Tænd for pc
Start med apolet (han/h
Benytter du
Forbind der
Figur 3-1
Nedenfor v Figur 3-2
3.1 Minim• Win• Skæ• COM
3.2 Find CEn pc kan hopsætning.port.
Find numm
1. Væ
2. Væ
ØRING AF PC
c’en.
at tilslutte ethun) serielt k
u et USB-kab
rnæst kablet
ises de forbi
mumskravndows 95 ærmopløsninM-port eller
COM-nr. have flere CO Det er derfo
eret på den
lg menuen S
lg Kontrolpa
C’EN
t serielt RS-2kabel eller b
bel skal drive
t til enheden
ndelser, der
v til pc’en
ng 1024x768USB-port
OM-porte, ogor nødvendig
valgte COM
Start på din p
anel > System
Kla
32-kabel i cbenyt evt. en
eren for kabl
ns RS-232-po
skal benytte
8
g tildelingengt at undersø
M-port (her ge
pc
m
rgøring af p
Ver. 3.07
omputerens USB til RS-2
let være inst
ort.
es i et RS-23
n af COM-nr.øge hvilket C
ennemgået v
c’en
COM-port e232-seriel-ko
talleret. Følg
32-kabel.
. afhænger aCOM-nr., Wi
vha. Window
eller via et Uonverter.
i givet fald
af hvilken COindows har t
ws XP):
USB-stik. Anv
vejledninge
OM-port, detildelt den va
vend et ni-
n hertil.
r bruges til algte COM-
3. Væ
4. Væ
5. Aflæaf k
Figur 3-3
Bemærk, atvære ændre
Anvender d
lg fanen Har
lg Porte (CO
æs nummerekommunikat
t næste ganget.
du USB-kabe
rdware > En
OM & LPT) >
et på COM-pionsporten o
g du monter
el, skal du br
Kla
nhedshåndte
Kommunika
porten. Figurog ‘COM3’, h
rer et kabel i
uge det sam
rgøring af p
ering
ationsport el
r 3-3 illustrerhvis USB-stik
i samme elle
mme slot i co
c’en
ller USB-to-S
rer, at COM-kket benytte
er en anden C
omputeren hv
Serial Comm
-porten er ‘Ces.
COM-port, k
ver gang.
m. Port
COM1’ ved a
kan det tilde
anvendelse
lte COM-nr.
7
8
8
4 INSTALLA
Når COM-n
Installer Pro
1. Kon
2. Inds
3. Instinst
4. Winska
Figur 4-1
5. TrykInst
6. Starudg
7. IndtPro
8. Pro
Efter indtasog fortsæt m(se kapitel 6
ATION AF P
nummeret er
ofort a/s’ pc-
ntroller at en
sæt cd-romm
tallationsprotallationen fo
ndows foresll du trykke p
k på ikonet mtallationen k
rt setup-proggave.
tast produktduktnøglen
grammet er
stning af promed den øvr6 side 21), h
C-PROGRAM
identificeret
-program på
nhedens COM
men i pc’en o
ogrammet anoregår
lår en placerpå ’Change D
med en comkører automa
grammet på
tnøgle i vindstår på cove
nu klart, og
oduktnøglen rige opsætn
hvis du har P
Installati
MMET t, skal du sta
å computeren
M-port er slu
og tryk OK
nbefaler at ø
ring, hvor seDirectory’ (jf
puter øverstatisk og tage
pc'en. Vises
uet ’Produkteret af cd-rom
du kan sæt
åbner progring. Benyt Q
Proforts pc-pr
on af pc-pro
Ver. 3.07
arte pc-prog
n:
uttet til RS-2
øvrige progra
etup-programf. Figur 4-1)
t til venstre (er ca. 20 sek
s ”Version c
tnøgle’. Vindmmen.
tte enheder o
rammet autoQuick setup (rogram med
ogrammet
rammet til o
32-porten e
ammer på co
mmet installeog vælge de
(Figur 4-1) fok.
onflict” und
duet åbner a
op til brug
omatisk. Star(se kapitel 5d Basis Setup
opsætning af
ller USB-stik
omputeren lu
eres. For at æen ønskede m
or at starte i
er installatio
automatisk.
rt med at deside 9) eller
p.
f enheden.
kket på din p
ukkes, mens
ændre dennemappe.
nstallatione
onen, så væ
efinere indstir vælg evt. B
pc
s
e position
n.
lg nyeste
illingerne asis setup
5 OPSÆTN
Ved opsætn5.1: ’Indstil Opsætninge Når du arbe
5.1 IndstiNår programindtastet (sFigur 5-2). T
Figur 5-1
1) Indtast vist.
2) Ønsker
Enhedeafsnitte
3) Skriv ettil 16 ka
Brugernwww.p
4) Vælg sp
5) Tryk på
Nu kan ops
NING PÅ PC
ning med Qulinger’. Dern
en overføres
ejder med Pr
illinger mmet installe Figur 5-1).Tryk da på k
nummeret p
du mulighed
en skal desudet GPRS side
t brugernavnarakterer. Te
navnet skal aprofort.dk
prog
’Næste’
sætningen af
MED QUICK
uick setup sknæst definer
s og lagres i
rofort a/s’ pc
leres, hoppe. Efterfølgen
knappen ’Tilb
på den komm
den for at hå
den have akt20 (eller ka
n, du vil haveegn, specialt
anvendes, nå
f en GSM-en
Opsætning
K SETUP kal du først ues enheden
GSM-enhed
c-program, k
r det automade vil progra
bage’ for at
munikationsp
åndtere enhe
tiveret og sapitel 7.10, h
e på internettegn og mell
år du logger
nhed begynd
g på pc med
udfylde progjævnfør kap
dens flash me
kan du trykke
atisk til vindammet åbnekomme til in
port, som en
eden online,
at den ønskehvis du anven
ttet. Det kanemrum er ik
r ind på Prof
de.
Quick setup
grammets indpitel 5.2- 5.5
emory og be
e F1 for hjæ
duet med inde med vinduendstillingern
nheden er til
, skal ’Forbin
ede adgang tnder sms).
n bestå af bokke tilladt.
orts internet
dstillinger so.
evares, hvis e
lp.
dstillinger, efet til modeme.
sluttet. Kun
ndelse via in
til nettet op.
ogstaver og t
t-site til styri
om beskreve
enheden slu
fter produktmoplysninger
ledige COM
nternet’ kryds
. Se hvordan
tal og må in
ing af enhed
et i kapitel:
kkes.
nøglen er r (se evt.
M-porte er
ses af.
n under
deholde op
der via
9
1
0
5.2 QuickDefiner enh
Figur 5-2
Nuværende
GSM-numm
Nyt passwo
Id:
k Setup. Vheden her.
e password:
mer:
ord:
Vindue til m
Ved opstart Bemærk, piopstart.
Telefonnumdog en nødvlogning af k
Indtast evt. Hvis pinkod
Du kan ogsåDeaktiver Sevt. mobilte
Her indtastetegn). Id’et
Skal enhedebenyttes so
NB! Passwomedsendes som passwo
Opsætning
modemop
t er enhedennkoden på e
mmeret på envendighed, hklimadata).
et nyt passwden på SIM-k
å vælge at dIM-kortets pelefonens ma
es evt. et id vil blive sen
en sende alam id (se evt.
ordet benyttefra enheden
ord.
g på pc med
Ver. 3.07
plysninger
ns password enhedens SIM
nhedens SIMhvis ur-funkt
word på fire kortet er akt
deaktivere papinkode i dinanual for hjæ
på enheden dt med alle
armer med S. ’Alarm-type
es for at kunn ved alarm.
Quick setup
r
1234 som stM-kort skal v
M-kort angivetionen skal b
cifre. Må kuiveret, vil de
asswordet, sn mobiltelefoælp til deakt
bestående aalarmer.
IA-IP skal koer’ side 11).
nne sende koHvis feltet i
tandard. være 1234 e
es her. Muligbenyttes (f.e
un indeholdeet hermed og
så det fremoon og monteivering.
af tal eller bo
ontrolcentral
ommandoer kke er udfyld
eller deaktive
gheden er vaeks. i forbind
e tal – ikke bgså være æn
over ikke skaer det i enhed
ogstaver (m
lens id-numm
til enheden.dt, bliver id
eret ved
algfri men delse med
bogstaver. ndret.
al anvendes. den igen. Se
aks. 32
mer
. Id det samme
e
5.3 QuickFigur 5-3
Modtagere Telefonnum
Alarm-type
k Setup 2.
mmer:
r:
Vindue ti
Der kan oprmodtage ala
Et telefonnubenytte land
Alarmer kan
’Tale’ kan ik
Ved DTMF rtonesekven
Ønskes alaranvender vedenne.
Ved afkrydsadressen ka
Ønskes alarud for modttelefonnummellemrum For at kontrdefinere somDet er en fooplyser om
Ønskes flerenødvendigt
Opsætning
l modtage
rettes i alt 25armer og/ell
ummer må mdekode skal
n modtages
kke vælges t
ringer modems.
rmen som ened e-mails. K
sning af e-maan maks. væ
rmen afsendttager 1. Cenmer. De to nog punktum
rolcentralen m GSM-enheorudsætning,de relevante
e typer alarmat oprette d
g på pc med
ere
5 telefonnumer godkende
maks. være pden indtast
enten som ’
til denne enh
mmet op f.e
n e-mail, angKontakt evt.
ail kommer ære 48 tegn.
t som SIA-IPtralens IP-nu
numre adskilm i IP-numme
kan genkenedens id (id , at der er ine numre.
mer, f.eks. bådet samme n
Quick setup
mre til at sames til at oper
på 15 cifre. +es +45 og ik
SMS’, ’DTM
hed.
eks. til en vag
gives det numselskabet ba
et nyt felt til
P-protokol tilummer og plles af et koleret skal bevde enheden,se s. 10).
ndgået aftale
åde sms og onummer to g
marbejde merere i system
+45 er ikke nkke 0045.
F’, ’Email’ el
gtcentral og
mmer, som tag dit SIM-k
l mail-adress
l en kontrolcortnummer son. Der skalvares. , får du et id
e med kontro
opkald med ange.
ed enheden.met.
nødvendigt.
ller ’Sia ip’.
afspiller en
tele-operatøkort for at få
sen frem. E-m
central skal dskal noteresl ikke benytt
d-nummer, s
olcentralen,
DTMF, er de
1
De kan
Vil du
øren oplyst
mail-
det angives i feltet til
tes
om du skal
som også
et
11
Opsætning på pc med Quick setup
12
Ver. 3.07
Alarmer med DTMF-toner kan modtageren kvittere for med #. Kvitterer en modtager, stopper alarmeringen og de efterfølgende på modtagerlisten forstyrres ikke. Ved manglende kvittering fortsætter alarmeringen i modtagerlisten.
Godkend: Angiver hvilke numre, der har lov til at ændre i opsætningen eller f.eks. trække relæer. Hvis et eller flere telefonnumre vinges af i feltet ’Godkend’, accepterer enheden kun sms’er og opkald fra disse numre.
Der kan kun angives ét nummer pr. linje og enten ’godkend’ eller ’alarmtype’.
NB! Hvis der er fejl i det godkendte telefonnummer, skal det rettes i opsætningen. Det vil være nødvendigt at sætte kabel på for at få kontakt til enheden.
Zone: ’Zone’ kan benyttes til at opdele alarmerne i ”områder” med hver sine specifikke modtagere. En indgang i en bestemt zone alarmerer kun modtagere i samme zone. Undlades ’zone’, sendes alle alarmer til samtlige modtagere.
Kun én zone kan angives. Hvis det samme telefon-nummer skal ringes op ved alarm fra f.eks. to zoner, skal nummeret oprettes to gange.
Hvis ’Zone’ står blank, modtages alarm fra alle zoner. Systemalarmer er som standard tilknyttet zone 0.
Opsætning Send alarm til brugeren, der seneste har kontaktet enheden: Vælges muligheden sendes alarmer som
normalt i forhold til den definerede modtagerliste samt til den person, der senest har haft kontakt til enheden.
I denne GSM-model kan den seneste bruger kun modtage alarmen som sms.
Funktionen giver mulighed for at flere kan betjene enheden og få de relevante beskeder uden at være oprettet som modtagere. På samme tid undgår brugerne at få alarmer, når de ikke benytter enheden. På en arbejdsplads kan det f.eks. være forskellige personer fra dag til dag, der skal aktivere en enhed, og det er kun denne person, der har gavn af at modtage alarmer.
5.4 QuickFigur 5-4
Digital indgTekst når in
k Setup 3.
gang ndgang…:
Vindue ti
Under ’Digitalarm (når t
Hvis du kuni feltet for dvælges i ’Sefanebladet.
Kodes enhealarm:
• S0: Slut• B0: Bryd
Opsætning
l indgang
tale indgangtilstanden på
n ønsker alarden ønskede end kun alar
eden ikke me
te/lukke på de/åbne på i
g på pc med
e
ge’ tastes deå en indgang
rm ved entenfunktion. Dm hvis tekst
ed brugerdef
indgang 0 (nindgang 0 (n
Quick setup
en tekst (makg ændres).
n ’brydes’ ellesuden skal t er oprettet’
finerede teks
nul) nul)
ks. 64 tegn),
ler ’sluttes’, enten ’Tekst under ’opsæ
ster, sendes
, der skal sen
skal der kunt’ eller ’ID +ætning’ nede
standardbes
1
ndes ved
n være tekst + Tekst’ erst på
skeder ved
13
Opsætning på pc med Quick setup
14
Ver. 3.07
+ Punkt 2
+ Skala max
Zone: ’Zone’ er valgfrit og kan benyttes til at opdele alarmer i op til otte områder. F.eks. sendes alarmer i zone 1 kun til modtagere i zone 1 (Husk også at angive zonen i opkaldslisten, se kapitel 5.2 side 10).
Angives en zone, der ikke har en tilsvarende modtager, sendes ingen alarm. Benyttes, hvor et input blot skal styre et relæ f.eks. en sirene.
Zoneinddeling foretages ved at angive et tal i zonefeltet. Når der arbejdes med zoner, reagerer centralenheden med at fordele alle indgange på udgange.
NB! Centralenheden lægger automatisk relæ-udgangen i zone 0. Det vil sige, man kan ikke flytte den til andre zoner.
Filter: Hvis ’Filter’ er valgt, vil alarm kun blive sendt, hvor tilstandsændringen har været stabil i filtertiden. Overflødige tilstande, der varer et ubetydeligt antal sek., frasorteres og frembringer derved ikke en alarm.
Benyttes f.eks. når en flyder i en pumpebrønd skal falde til ro, så der kun sendes én alarm.
’Filter’ kan ikke anvendes sammen med ’Vent’.
Vent: Ønsker du, at enheden afventer et halvt min, før en alarm udløses, skal ’Vent’ vinges af. Et evt. personale kan så f.eks. nå ud af et alarmområde efter tilkobling.
Analog indgang Enheden har en analog indgang. Den kan tilknyttes teknisk udstyr til at måle en eksakt værdi, f.eks. temperatur.
Type: Måleudstyr vælges (0-10V, 0/4-20mA, PT 100, Profort 007995).
Udfyldes typefeltet ikke, virker den analoge indgang som en digital.
Skala min: For 0-10V og 0/4-20mA definerer man selv de ønskede værdier for volt og milliampere (fra –999 til +999). Decimaler er ikke tilladt.
Værdierne for det øvrige måleudstyr er angivet med faste intervaller, som dog kan ændres.
Eksempel: Værdierne for 0V og 10V skal defineres. ’min’ svarer til 0V, og ’max’ svarer til 10V
(standardindstilling). Definer f.eks. at –20 ºC svarer til 0V og 60 °C til 10V.
Punkt 1: Definer Punkt 1 og/eller Punkt 2 som grænser for tilladte værdier. Passerer værdien grænsepunkterne, sendes en alarm.
Sæt f.eks. Punkt 1 til 0 ºC og Punkt 2 til 30 ºC. Falder eller stiger temperaturen til over eller under 0 ºC eller over eller under 30 ºC, udløses en alarm med enten Lav Mellem eller Høj tekst (se nedenfor).
Lav, Mellem
Opsætning Indgang 0 a
Indgang 1 a
Filtertid:
Send kun a
Send kun a
m og Høj tek
anvendes til
anvendes so
larm hvis tek
larm hvert 1
kst: Lav tekst se1. Jævnfør e
Mellem teksover 0 ºC, e
Høj tekst antemperature
Tekst i felte
Ønsker mansender man
fra-/tilkoblin(niveaustyri
Ved blank fanvendes so
NB: Denne ekun muligt nedenfor).
om tæller: Hvtælles pulsef.eks. 500 i når grænsev
Ved blank fanvendes ti
NB: Denne ekun muligt tæller.
Angiver varvinges af, hsek., 20 sektimer, 4 tim
kst er opretttekstfelter f
Ved ’ID + Te
5. minut: Krpr. 15. minu
Opsætning
endes når f.eeksemplet ov
st er alarmeneller når den
ngiver, at væen er over 30
erne må mak
n i mellemtidn en forespør
ng: Vælg hvong), hvor slu
ungerer indgom tæller’ o
enheds Indgat benytte in
vis du vil brue eller minutsluttet tekstværdien er n
ungerer indgl fra-/tilkobl
enheds Indgat benytte in
iabel filtertidvilke indgan
k., 40 sek., 1 mer, 8 timer,
tet: Såfremt tfrasorteres a
ekst’ sendes
ryds feltet afut.
g på pc med
eks. temperavenfor, når t
n, når tempefalder unde
ærdien er ste0 ºC.
ks. indeholde
den en målinrgsel til enhe
ordan tilstanuttet er tilko
gangen somgså er blank
gang 1 er defndgangen en
uge indgangetter. I feltet vt. Enheden snået.
gangen soming’ også er
gang 1 er defndgangen en
d for indgannge, der skal min., 2 min16 timer, 32
tekst er oprelarm.
s tilstand, ID
f, hvis du kun
Quick setup
turen faldertemperature
eraturen stigr værdien i P
get over ang
e 64 tegn.
ng oplyst, f.eeden via sms
nden på indgoblet eller ’Pu
normal indgk – se NB).
fineret til felnten til fra-ti
en som tælleved indgangeender da au
normal indgblank – se N
fineret til felnten til fra-ti
ge. Under ’D bruge den a., 4 min., 8 m
2 timer, 64 ti
ettet på indg
og tekst. Ve
n ønsker at m
til under væn falder til u
ger over værPunkt 2 f.eks
givelsen i Pu
eks. en temps med komm
gangen skal uls’ (pulsstyr
gang (foruds
tet med Indgil-kobling ell
er, skal du ven kan defintomatisk en
gang (forudsNB).
tet med Indgil-kobling (se
Digitale indgangivne filtemin., 15 minmer.
gange, sende
ed ’Tekst’ se
modtage en
ærdien defineunder frysep
rdien i Punkts. under 30 º
unkt 2, f.eks.
peratur i et lomandoen V1
ændres. Entring).
sætter at ’In
gang 0. Det ler som tælle
inge af, om neres en græ sms og nuls
sætter at ’In
gang 0. Det e ovenfor) el
gange’ (se tidertid. Vælg mn. og 30 min
es alarm. Ve
endes kun te
alarm af sa
1
eret i Punkt unktet.
t 1 f.eks. ºC.
. at
okale, R
ten ’Niveau’
dgang 1
er derfor er (se
der skal ænseværdi, stiller sig,
dgang 0
er derfor ller som
dligere) mellem 10 . 1 time, 2
ed blanke
kst.
mme slags
15
1
6
Send forske
Aktivering a
5.4.1 KoDet er muligHerved kanændres.
Komfrak
Ved Kom
Eksempel p
Skriv f.eks.
Eksempel 5-1
I Eksempel Kommandosender alar
Eksempel p
For at tilkob
Eksempel 5-2
ellige talebes
af digital ind
ommandoegt at skrive e
n der både se
mmandoer fokoblet. Står kd brug af flermmandoer st
på kommand
kommandoe
5-1 vil enheoen ’<S0>’ imen, når en
på zonetilkob
ble en enkel
Står indganalarm, når isende en al
Funktionen indgang 2 b
skeder: Er ik
dgang: Indgaaktiveres inFjernes tilslutilslutning ttilstand.
er i tekstfeen eller flereendes en sm
orrest i tekstkommandoere kommandtarter med ’<
do i tekstfelt
en <S0> (S
eden sende ei slutningen heden er tilk
bling:
t zone sende
Opsætning
g 1 f.eks. ogndgangen slarm igen eft
gælder alarbrydes starte
ke aktuel fo
angen skal odgangen vedutningen opil 24 VDC og
elt e kommandos-besked sam
tfeltet bevirker sidst i teksdoer adskille<’ og slutter
t
+ nul) for a
en alarm medaf tekstfelte
koblet.
es følgende
g på pc med
Ver. 3.07
g veksler melutter, og enter 15 minut
rmer af sammer sit eget tid
r denne enh
opsættes somd tilslutning nås brudt til
g sluttet tilst
oer i tekstfeltmt udføres e
ker, at kommstfeltet, udføs disse med r med ’>’.
t slutte relæ
d sætningenet bevirker d
kommando
Quick setup
llem sluttet n når den brytter, hvis ind
me slags. Dedsinterval på
ed.
m enten GNDtil 0 VDC (G
lstand. I 24 Vtand opnås.
tet for den den kommand
mandoen udføres kommanet semikolo
æ 1.
n ”ALARM”,esuden, at e
til enheden:
og brudt, vilyder. Enhedegang 1 slutt
et vil sige, at å 15 minutte
D- eller 24-VGND) og sluttVDC-mode aFjernes tilslu
digitale og dedo, når tilsta
føres, også nndoen ikke i n
når indgangenheden slut
l enheden seen vil herefteter eller bryd
t f.eks. en alaer.
VDC-mode. I ttet tilstand oaktiveres indutningen opn
en analoge anden på ind
når enheden frakoblet ti
g 0 brydes. tter udgang
ende en er først der.
arm når
GND-mode opnås.
dgangen vednås brudt
indgang. dgangen
er lstand
nul, samt
I Eksempel
For at tilkob
Eksempel 5-3
I Eksempel hver zone. I
5-2 tilkobles
ble flere zon
5-3 tilkoblesI alt syv zone
s zone 1, nå
ner ad gange
s zonerne 1 er (Z0 – Z7)
Opsætning
r indgang 0
en skrives de
til 3, når indkan tilkoble
g på pc med
brydes.
e pågældend
dgang 0 brydes.
Quick setup
de zoner ads
des. Det er n
kilt af semik
ødvendigt a
kolon:
at gentage ’O
1
ON’ foran
17
1
8
5.5 QuickFigur 5-5:
Opsætning Aktivering a
Udgang afs
Kvittering fo
Send også s
k Setup 4.
af udgang ve
spejler fra-/ti
or kommand
sabotageala
Vindue ti
ed alarm: Ansek., 40 sek’Afspejler inder er opret
Er der tekst indgang hav
ilkoblet: Hvisenheden er
Hvis udgang’Udgange’.
do: Hvis vingtil enheden.
Enheden kvkommandoeden afsendt
Kvitteringer
rm…: Hvis vHvis blank s
Opsætning
l udgang
ngiver om udk., 1 min., 2 mndgange’ betttet tekst. Bla
for både deve fortrinsre
s vinget af, etilkoblet. Hv
gen skal vær
get af sendes. Hvis feltet
vitterer med en, og ??>>te kommand
r leveres til a
vinget af sensendes sabot
g på pc med
Ver. 3.07
og andet
dgang skal amin., 4 min. tyder, at udgankt felt ang
en analoge oet til at trækk
er udgangenvis feltet ikke
re sluttet i fr
s en kvitterinikke er mark
OK>> + den> + den afsedo (NB: send
afsenderen.
ndes en sabotagealarmen
Quick setup
aktivere ved 8 min., 15 m
gangen afspgiver, at udg
og den digitake udgangen
n sluttet, nåre er udfyldt,
rakoblet tilst
ng på en afskeret, kvitter
en afsendte kendte kommades ikke hvis
otagealarm, n ikke i frako
alarm og hvmin., uendelejler den tils
gangen ikke
ale indgang, n.
enheden er virker relæe
tand, marker
endt kommares der ikke.
kommando , ando , når ePIN-kodean
også selv omoblet tilstand
vor længe. 1igt, afspejle
svarende indaktiverer.
vil den anal
r frakoblet oget som norm
res ’Sluttet’
ando til afse
når den kenenheden ikkenmodning er
m enheden ed.
0 sek., 20 r indgange.
dgang, hvis
oge
g brudt, når malt.
i rubrikken
enderen og
nder e genkenderfrakoblet).
er frakoblet.
Send power
Timer Interval:
Tidspunkt:
Kommando
r alarm: Ved
oer:
d afkrydsningeksterne forhvorefter destandardtek
Hvis ’30 minspændingenlukker ned.
Poweralarm
Vælg mellemtimeren ska
Som standagøres ved aTx (x = 0-9aktivere, f.eigen skal kø
Kommandomakro.
Angiver klo’Daglig’ angkvarter melantal minut
Indtast evt.
Indtaster dudigital indgaA1), når tim
Er kommanstatusbeske
Statusbeskedefinerede. Enheden vil
Sendes en senheden og
Opsætning
g med ’Strakrsyningsspæen lukker neksten ’Power
n’ markeres n kommer tilNår spændi
m forudsætte
m ’Ugentlig’al aktivere. E
ard er timeret vælge det
9). T + nul steks. starter døre uendeligt
en kan send
kkeslæt for agives tidspunlem aktiverintter mellem a
kommandoe
u f.eks. MA ang 0 (MA
meren aktive
dofeltet tomeder om tilsta
eder rapporteKan vise slu også sende
statusbeskedgså udføre de
g på pc med
ks’ sendes teænding svigte
d. Kommer sr Ok’.
kører enhedlbage. Sker dngen komm
er, at enhede
’, ’daglig’, ’AEller marker d
en programmblanke felt s
topper timerden to ganget (indtil deak
des via tekst
aktivering anktet med TTnger, f.eks. 0aktivering, f.
er, som enhe
D0;MA A1D0) samt en
erer.
mt, mens timanden på in
erer fra de auttet eller brue en statusbe
d fra en indgen pågælden
Quick setup
eksten ’Poweer. Herefter kspændingen
den i 30 min,det ikke, sener tilbage, s
en er monter
Antal kvarterdet blanke fe
meret til at fosom intervalen, mens 1-9e ved T2. Brktivering).
på indgange
f timeren. VeTMM. Ved ’A0004 for hve.eks. 0010 fo
eden skal ud
1 vil enheden statusopda
eren er slåetdgangene.
analoge og dudt tilstand, esked ved til
gang med ennde komman
er alarm’ mekører enhede tilbage inde
, mens den onder enhedenendes stand
ret med et ba
r’ og ’Antal melt for at dea
orsætte, til d eller ved hjæ9 angiver anrug komman
en, med en s
ed ’UgentligAntal kvarterer time. ’Minor hvert 10.
dfører, når ti
n sende en satering for an
t til, vil enhe
digitale indgaen analog vkobling af e
n kommandondo.
ed det sammen videre i 3en 30 min., s
overvåger, on power-ala
dardteksten ’
ackup-batte
minutter’ foraktivere.
du stopper deælp af komm
ntal gange tindoen TU, hv
sms eller ind
g’ (altid onsdr’ angives an
nutter’ angivminut.
imeren aktiv
statusopdatenalog indgan
eden sende
ange, som eværdi eller aenheden.
o i tekstfeltet
1
e, når den 30 min., sendes
om rmen og ’Power Ok’.
eri.
r hvor tit,
en. Det kan mandoen meren skal vis timeren
dbygget i en
dag) og ntallet af
ves med
verer.
ering for ng 1 (MA
er tekst-ntal pulse.
t, vil
19
Opsætning på pc med Quick setup
20
Ver. 3.07
Automatisk til-/frakobling: Angiver tidspunkt for automatisk fra- og tilkobling af enheden. Hvis der kun ønskes automatisk tilkobling udfyldes ’Frakobling’ ikke. Angives med TTMM (TT = time / MM = minutter), f.eks. 2015
Udgange Brudt: Angiver normaltilstand af relæet. Hvis udgangen skal slutte ved aktivering af
alarm, markeres ’Brudt’. Udgangen vil da være brudt ved opstart.
Sluttet: Angiver normaltilstand af relæet. Hvis udgangen skal bryde ved aktivering af alarm, markeres ’Sluttet’. Udgangen vil da være sluttet ved opstart.
GPRS Teleselskab: Angiv enhedens internetadgang. Vælg enten at internettet ikke skal bruges
(’GPRS anvendes ikke’) eller aktiver netadgangen ved at markere teleselskabet bag dit SIM-kort. Er dit selskab ikke på listen, skal ’Ikke på listen’ benyttes.
Vær opmærksom på, at felterne angående internettet under ’Indstillinger’ også skal være udfyldt (se evt. kapitel 5.1 punkt 2) og 3).
APN, Bruger og Kodeord: APN er en forkortelse for Access Point Name og angiver hvordan enheden får forbindelse til internettet via dit teleselskab.
Nogle teleselskaber kræver desuden brugernavn og adgangskode for at skabe forbindelsen.
Vælges et teleselskab fra listen, udfylder programmet automatisk felterne.
Har du valgt et selskab, der ikke er på listen, skal du selv udfylde disse felter. Kontakt dit teleselskab, hvis du har brug for hjælp.
Makroer Makronavn: Her angives et navn efter eget valg på op til 16 tegn, f.eks. ’Start pumpe’.
Modtager enheden en sms med denne tekst, udføres de instruktioner, der er tastet i feltet ’Kommandoer’. Det er således ikke nødvendigt at huske og indtaste den normale kommando.
Der kan oprettes 10 makroer i alt (M0-M9).
Kommandoer: Her angives den eller de instruktioner/kommandoer (maks. 48 tegn), der skal tilknyttes det valgte makronavn. Flere kommandoer adskilles af semikolon. Eksempelvis P0;T1 for at pulse relæ 0 og aktivere timeren en gang.
6 OPSÆTN
Ved opsætn6.1: ’Indstil Opsætninge Når du arbe
6.1 IndstiUdfyld enheIndstillinger
Et vindue so
Figur 6-1
1) Har comskal felt
2) Indtast
3) Ønsker
EnhedeafsnitteInternet
4) Skriv ettil 16 ka
Brugern
5) Vælg sp
6) Tryk på
Nederst til v
NING PÅ PC
ning med Balinger’. Dern
en overføres
ejder med Pr
illinger edens indstilr (se evt. Fig
om Figur 6-1
mputeren et tet være tom
nummeret p
du mulighed
en skal desudet GPRS i kaptadgang, hv
t brugernavnarakterer. Te
navnet skal a
prog
’Ok’
venstre i skæ
MED BASIS
asis setup sknæst definer
s og lagres i
rofort a/s’ pc
llinger ved agur 6-2).
1 åbner.
GSM-modemmt.
på den COM
den for at hå
den have aktpitel 6.7 Fanis du anvend
n, du vil haveegn, specialt
anvendes, nå
ærmbilledet
Opsætning
S SETUP al du først ues enheden
GSM-enhed
c-program, k
at gå til vindu
m tilsluttet, s
-port, som e
åndtere enhe
tiveret og saneblad: Andeder sms.
e på internettegn og mell
år du logger
vises, om fo
g på pc med
udfylde progrjævnfør kap
dens flash me
kan du trykke
uets øverste
skal du skriv
enheden er t
eden online,
at den ønskeet, hvis du br
ttet. Det kanemrum er ik
r ind på www
orbindelse til
Basis setup
rammets indpitel 6.2 - 6.7
emory og be
e F1 for hjæ
e venstre hjø
ve den pinko
tilsluttet. Kun
, skal ’Forbin
ede adgang truger pc-pro
n bestå af bokke tilladt.
w.profort.dk
enheden er
dstillinger so7.
evares, hvis e
lp.
rne og vælg
ode modemm
n ledige COM
ndelse via in
til nettet op.grammet ell
ogstaver og t
oprettet.
m beskrevet
enheden slu
ge: Kartoteke
mets SIM-ko
M-porte er v
nternet’ kryds
. Se hvordanler i kapitel 7
tal og må in
2
t i kapitel
kkes.
er >
rt har. Ellers
vist.
ses af.
n under 7.10
deholde op
21
s
2
22
NB! Vises ’Ikablet er de
Kommer tekvalgt.
Nu kan ops
6.2 HoveProgrammesetup ved agennem hve
I firkanten øflere enhed
Figur 6-2
Opret enhe
1. Ang
2. Tilkmod
3. Tas
4. Malinje
Den videre 6.4), UdganTryk på ’Op
Ingen forbinefekt.
ksten ’Forbin
sætningen af
dsiden et åbner medat trykke på ’ert enkelt fa
øverst til vener i Profort a
den i vindue
giv et valgfri
knyt en beskrdtagne besk
t enhedens G
rker enhedeen bliver ma
opsætning fnge (kapitel psætning’ og
delse’, er de
ndelse til [pr
f en GSM-en
d en hovedsi’Opsætning’
aneblad (se n
nstre på hova/s’ pc-progr
ets øverste ru
t nummer p
rivelse til enkeder) og i ud
GSM-nr. GSM
n ved at klikarkeret. Ved
for den mark6.5), Trådløs
g fortsæt i de
Opsætning
er enten valg
roduktnavn]’
nhed begynd
ide (Figur 6-2’ midt i vindunærmere i ka
vedsiden (Figram, hvis du
ude:
å enheden
heden (makdbakken (ov
M-nummere
kke i feltet titryk på ’Ops
kerede enheds (kapitel 6.6et nye vindue
g på pc med
Ver. 3.07
gt en forkert
’ ikke frem,
de.
2). Definer fuet. Et nyt vapitlerne 6.3
gur 6-2) skal skal håndte
ks. 50 tegn). versigten me
et er det sam
l venstre forsætning’ vil æ
d foregår i fe6) og Andet e.
Basis setup
COM-port,
skal du kont
først enhedeindue åbner
3-6.7).
enheden deere flere.
Teksten viseed afsendte b
mme som tele
r enhedens nændringer k
em trin: Mod(kapitel 6.7)
enheden er s
trollere, at d
n her. Fortsæ. Følg den vi
efineres. Det
es i indbakkebeskeder).
efonnummer
nr. En pil fremun gælde de
dem (kapitel).
slukket, elle
en rigtige CO
æt med det øidere opsæt
er muligt at
en (oversigte
ret på SIM-k
mkommer i fen pågælden
l 6.3), Indga
r RS-232-
OM-port er
øvrige ning
t oprette
en med
kortet.
feltet og nde enhed.
nge (kapitel
6.3 FanebFigur 6-3
CentralenheOpret enhe
Nuværende
GSM-numm
Nyt passwo
Id:
blad: Mod
ed dens identif
e password:
mer:
ord:
dem
ikationsoply
Ved opstart Bemærk, piopstart.
Telefonnumdog en nødvlogning af k
Indtast evt. Hvis pinkod
Du kan ogsDeaktiver Sevt. mobilte
Her indtastetegn). Id’et
Skal enhedebenyttes so
Opsætning
ysninger.
t er enhedennkoden på e
mmeret på envendighed, hklimadata).
et nyt passwden på SIM-k
å vælge at dIM-kortets pelefonens ma
es evt. et id vil blive sen
en sende alam id (se evt.
g på pc med
ns password enhedens SIM
nhedens SIMhvis ur-funkt
word på fire kortet er akt
deaktivere papinkode i dinanual for hjæ
på enheden dt med alle
armer med S. Alarm-type
Basis setup
1234 som stM-kort skal v
M-kort angivetionen skal b
cifre. Må kuiveret, vil de
asswordet, sn mobiltelefoælp til deakt
bestående aalarmer.
IA-IP skal koer side 24).
tandard. være 1234 e
es her. Muligbenyttes (f.e
un indeholdeet hermed og
så det fremoon og monteivering.
af tal eller bo
ontrolcentral
eller deaktive
gheden er vaeks. i forbind
e tal – ikke bgså være æn
over ikke skaer det i enhed
ogstaver (ma
lens id-numm
2
eret ved
algfri men delse med
bogstaver. ndret.
al anvendes. den igen. Se
aks. 32
mer
23
e
Opsætning på pc med Basis setup
24
Ver. 3.07
NB! Passwordet benyttes for at kunne sende kommandoer til enheden. Id medsendes fra enheden ved alarm. Hvis feltet ikke er udfyldt, bliver id det samme som password.
Modtagere Telefonnummer: Der kan oprettes i alt 25 telefonnumre til at samarbejde med enheden. De kan
modtage alarmer og/eller godkendes til at operere i systemet.
Et telefonnummer må maks. være på 15 cifre. +45 er ikke nødvendigt. Vil du benytte landekode skal den indtastes +45 og ikke 0045.
Alarm-typer: Alarmer kan modtages enten som ’SMS’, ’DTMF’, ’Email’ eller ’Sia ip’.
’Tale’ kan ikke anvendes med denne GSM-model.
Ved DTMF ringer modemmet op f.eks. til en vagtcentral og afspiller en tonesekvens.
Ønskes alarmen som en e-mail, angives det nummer, som tele-operatøren anvender ved e-mails. Kontakt evt. selskabet bag dit SIM-kort for at få oplyst denne.
Ved afkrydsning af e-mail kommer et nyt felt til mail-adressen frem. E-mail-adressen kan maks. være 48 tegn.
Ønskes alarmen afsendt som SIA-IP-protokol til en kontrolcentral skal det angives ud for modtager 1. Centralens IP-nummer og portnummer skal noteres i feltet til telefonnummer. De to numre adskilles af et kolon. Der skal ikke benyttes mellemrum og punktum i IP-nummeret skal bevares. For at kontrolcentralen kan genkende enheden, får du et id-nummer, som du skal definere som GSM-enhedens id (se s. 23). Det er en forudsætning, at der er indgået aftale med kontrolcentralen, som også oplyser om de relevante numre.
Ønskes flere typer alarmer, f.eks. både sms og opkald med DTMF, er det nødvendigt at oprette det samme nummer to gange.
Alarmer med talebesked eller DTMF-toner kan modtageren kvittere for med #. Kvitterer en modtager, stopper alarmeringen og de efterfølgende på modtagerlisten forstyrres ikke. Ved manglende kvittering fortsætter alarmeringen i modtagerlisten.
Godkend: Angiver hvilke numre, der har lov til at ændre i opsætningen eller f.eks. trække relæer. Hvis et eller flere telefonnumre vinges af i feltet ’Godkend’, accepterer enheden kun sms’er og opkald fra disse numre.
Der kan kun angives ét nummer pr. linje og enten ’godkend’ eller ’alarmtype’.
NB! Hvis der er fejl i det godkendte telefonnummer, skal det rettes i opsætningen. Det vil være nødvendigt at sætte kabel på for at få kontakt til enheden.
Zone:
Send:
Opsætning Send beske
Antal sekun
Vælg evt. R
Send alarm
ed til modtag
nder inden ta
Rækkefølge a
til brugeren
’Zone’ kan bmodtagere.alarmerer ksamtlige mo
Kun én zonealarm fra f.e
Hvis ’Zone’ standard til
Ved ændrinsendes infomed et tryk
gere ved fra-frakobling a
alebesked/Dden sender fordel, så al
af modtagerA-P. Rækkebesked førs
Beskeden beventuelt øv
n, der senestnormalt i fohar haft kon
Vælg om deeller både s
Det giver muden at væalarmer, nåforskellige pdenne perso
Opsætning
benyttes til aEn indgang
un modtageodtagere.
e kan angiveeks. to zoner
står blank, mknyttet zone
ger i opsætnrmationernepå knappen
-/tilkobling: Baf enheden. V
TMF-toner aen talebeskelarmen ikke
e: Modtagerefølgen i modt til modtage
liver kun senvrige modta
te har kontakorhold til denntakt til enhe
en seneste bom sms og t
ulighed for are oprettet sr de ikke benpersoner fra on, der har g
g på pc med
at opdele alag (se kapitel ere i samme
es. Hvis det sr, skal telefo
modtages ale 0.
ningen vingee om opdaten ’Send/Gem
Besked sendValgfri mulig
afspilles: Anted eller DTMafleveres ov
re nummeredtager-kartoer 3, dernæs
ndt til de mogere.
ktet enhedenn defineredeeden.
bruger skal mtalebesked.
at flere kan som modtagnytter enheddag til dag,
gavn af at m
Basis setup
armerne i ”o6.4 Fanebladzone. Undla
samme telefonnummeret
arm fra alle
er programmring til enhe
m’.
des til modtaghed.
tal sekunderMF-toner. Muven i en even
res 1-9 og froteket kan æst modtager
odtagere, so
n: Vælges mmodtagerlis
modtage alar
betjene enhere. På sammden. På en ader skal akt
modtage alarm
områder” med: Indgange)des ’zone’, s
fonnummer soprettes to
zoner. Syste
met automatiden, når ops
agere i zone
r som enhedeuligheden er ntuel telefon
ra 10 og opeændres, f.eks
4, 2 og 10 (
m er indtast
muligheden seste samt til d
rmerne som
eden og få dme tid undgårbejdsplads tivere en enhmer.
ed hver sine ) i en bestemsendes alle a
skal ringes ogange.
emalarmer e
isk ’Send’ afsætningen s
blank ved ti
en skal ventr valgfri mennsvarer.
efter med bos. 342A. Enh(A).
tet i dette fe
endes alarmden person,
sms, som ta
de relevanteår brugerne kan det f.ek
hed, og det e
2
specifikke mt zone alarmer til
op ved
er som
f. Derved luttes af
l- og
te, inden vil være en
ogstaverne eden sender
lt - ikke til
mer som der senest
alebesked
beskeder at få
ks. være er kun
25
r
2
26
6.4 FanebFigur 6-4
Digitale indTekst når in
Zone:
blad: Indg
dgange ndgang…:
gange
Under ’Digitalarm (når t
Hvis du kuni feltet for dvælges i ’Sefanebladet.
Kodes enhealarm:
• S0: Slut• B0: Bryd
’Zone’ er vasendes alaropkaldsliste
Angives en Benyttes, hv
Zoneinddelizoner, reage
Opsætning
tale indgangtilstanden på
n ønsker alarden ønskede end kun alar
eden ikke me
te/lukke på de/åbne på i
algfrit og kanmer i zone 1en, se kapite
zone, der ikvor et input
ing foretageerer centrale
g på pc med
Ver. 3.07
ge’ tastes deå en indgang
rm ved entenfunktion. Dm hvis tekst
ed brugerdef
indgang 0 (nindgang 0 (n
n benyttes ti kun til mod
el 6.3 Fanebl
kke har en tilblot skal sty
es ved at angenheden med
Basis setup
en tekst (makg ændres).
n ’brydes’ ellesuden skal t er oprettet’
finerede teks
nul) nul)
l at opdele adtagere i zonad: Modem)
svarende moyre et relæ f.
give et tal i zd at fordele
ks. 64 tegn),
ler ’sluttes’, enten ’Tekst under ’opsæ
ster, sendes
alarmer i op ne 1 (Husk o).
odtager, seneks. en siren
zonefeltet. Nalle relæ-ind
, der skal sen
skal der kunt’ eller ’ID +ætning’ nede
standardbes
til otte områogså at angiv
ndes ingen ane.
Når der arbejdgange på u
ndes ved
n være tekst + Tekst’ erst på
skeder ved
åder. F.eks. ve zonen i
larm.
des med udgange.
+ Punkt 2
+ Skala max
Filter:
Vent:
Send:
Analoge indEnheden hatemperatur
Type:
Skala min:
Punkt 1:
Lav, Mellem
dgange ar en analog.
m og Høj tek
NB! Centralkan ikke fly
Hvis ’filter’ stabil i filterfrasorteres o
Benyttes f.eén alarm.
’Filter’ kan i
Ønsker du, vinges af. E
Se ’Send’ sid
indgang. De
Måleudstyr
Udfyldes typ
For 0-10V omilliampere
Værdierne fændres.
Eksempel: Værdierne f(standardin
Definer Punværdien græ
Sæt f.eks. Pover eller unMellem elle
kst: Lav tekst se1. Jævnfør e
Mellem teksover 0 ºC, e
Høj tekst antemperature
Tekst i felte
Opsætning
lenheden lætte den til an
er valgt, vil artiden. Overfog frembring
eks. når en fl
ikke anvend
at enheden t evt. person
de 25
en kan tilkny
vælges (0-1
pefeltet ikke
og 0/4-20mAe (fra –999 ti
for det øvrig
for 0V og 10dstilling). De
nkt 1 og/ellerænsepunkter
Punkt 1 til 0 ºnder 0 ºC ell
er Høj tekst (
endes når f.eeksemplet ov
st er alarmeneller når den
ngiver, at væen er over 30
erne må mak
g på pc med
ægger automndre zoner.
alarm kun bflødige tilstager derved ik
lyder i en pu
es sammen
afventer et hnale kan så f
yttes teknisk
0V, 0/4-20m
e, virker de a
A definerer mil +999). De
e måleudsty
0V skal definefiner f.eks.
r Punkt 2 somrne, sendes
ºC og Punktler over eller(se nedenfor
eks. temperavenfor, når t
n, når tempefalder unde
ærdien er ste0 ºC.
ks. indeholde
Basis setup
atisk relæ-u
live sendt, hande, der varkke en alarm
umpebrønd s
med ’vent’.
halvt min, føf.eks. nå ud
k udstyr til a
mA, PT 100,
analoge indg
man selv de øcimaler er ik
yr er angivet
eres. ’min’ sat –20 ºC sv
m grænser fen alarm.
2 til 30 ºC. r under 30 ºC).
turen faldertemperature
eraturen stigr værdien i P
get over ang
e 64 tegn.
dgangen i zo
hvor tilstandsrer et ubetyd
m.
skal falde til
ør en alarm uaf et alarmo
t måle en ek
Profort 0079
gange som d
ønskede værkke tilladt.
med faste in
svarer til 0V, varer til 0V o
or tilladte væ
Falder eller sC, udløses en
til under væn falder til u
ger over værPunkt 2 f.eks
givelsen i Pu
one 0. Det v
sændringen deligt antal s
ro, så der ku
udløses, skaområde efter
ksakt værdi,
995).
digitale.
rdier for volt
ntervaller, so
og ’max’ svog 60 °C til 1
ærdier. Pass
stiger tempen alarm med
ærdien defineunder frysep
rdien i Punkts. under 30 º
unkt 2, f.eks.
2
vil sige, man
har været sek.,
un sendes
l ’Vent’ r tilkobling.
f.eks.
t og
om dog kan
varer til 10V 0V.
erer
eraturen til d enten Lav
eret i Punkt unktet.
t 1 f.eks. ºC.
. at
27
Opsætning på pc med Basis setup
28
Ver. 3.07
Ønsker man i mellemtiden en måling oplyst, f.eks. en temperatur i et lokale, sender man en forespørgsel til enheden via sms med kommandoen V1 R
Opsætning Indgang 0 anvendes til fra-/tilkobling: Vælg hvordan tilstanden på indgangen skal ændres. Enten ’Niveau’
(niveaustyring), hvor sluttet er tilkoblet eller ’Puls’ (pulsstyring).
Ved blank fungerer indgangen som normal indgang (forudsætter at ’Indgang 1 anvendes som tæller’ også er blank – se NB).
NB: Denne enheds Indgang 1 er defineret til feltet med Indgang 0. Det er derfor kun muligt at benytte indgangen enten til fra-/tilkobling eller som tæller (se nedenfor).
Indgang 1 anvendes som tæller: Hvis du vil bruge indgangen som tæller, skal du vinge af, om der skal tælles pulse eller minutter. I feltet ved indgangen kan defineres en grænseværdi, f.eks. 500 i sluttet tekst. Enheden sender da automatisk en sms og nulstiller sig, når grænseværdien er nået.
Ved blank fungerer indgangen som normal indgang (forudsætter at ’Indgang 0 anvendes til fra-/tilkobling’ også er blank – se NB).
NB: Denne enheds Indgang 1 er defineret til feltet med Indgang 0. Det er derfor kun muligt at benytte indgangen enten til fra-/tilkobling (se ovenfor) eller som tæller.
Filtertid: Angiver variabel filtertid for indgange. Under ’Digitale indgange’ (se tidligere) vinges af, hvilke indgange, der skal bruge den angivne filtertid. Vælg mellem 10 sek., 20 sek., 40 sek., 1 min., 2 min., 4 min., 8 min., 15 min. og 30 min. 1 time, 2 timer, 4 timer, 8 timer, 16 timer, 32 timer, 64 timer.
Send kun alarm hvis tekst er oprettet: Såfremt tekst er oprettet på indgange, sendes alarm. Ved blanke tekstfelter frasorteres alarm.
Ved ’ID + Tekst’ sendes tilstand, ID og tekst. Ved ’Tekst’ sendes kun tekst. Alarmteksten kan evt. tilpasses til at interface til pager-systemer eller CCTV via den serielle port.
Send kun alarm hvert 15. minut: Kryds feltet af, hvis du kun ønsker at modtage en alarm af samme slags pr. 15. minut.
Står indgang 1 f.eks. og veksler mellem sluttet og brudt, vil enheden sende en alarm, når indgangen slutter, og en når den bryder. Enheden vil herefter først sende en alarm igen efter 15 minutter, hvis indgang 1 slutter eller bryder.
Funktionen gælder alarmer af samme slags. Det vil sige, at f.eks. en alarm når indgang 2 brydes starter sit eget tidsinterval på 15 minutter.
Send forskellige talebeskeder: Er ikke relevant for denne enhed.
Aktivering a
6.4.1 KoDet er muligHerved kanændres.
Komfrak
Ved Kom
Eksempel p
Skriv f.eks.
Eksempel 6-1
I Eksempel Kommandosamt sende
Eksempel p
For at tilkob
Eksempel 6-2
I Eksempel
For at tilkob
Eksempel 6-3
af digitale in
ommandoegt at skrive e
n der både se
mmandoer fokoblet. Står kd brug af flermmandoer st
på kommand
kommandoe
6-1 vil enheoen <S0> (Ser alarmen, n
på zonetilkob
ble en enkel
6-2 tilkobles
ble flere zon
ndgange: Indmode aktiveopnås. Fjernindgangen vopnås brudt
er i tekstfeen eller flereendes en sm
orrest i tekstkommandoere kommandtarter med ’<
do i tekstfelt
en <S0> fo
eden sende eS + nul) i slunår enheden
bling:
t zone sende
s zone 1, nå
ner ad gange
Opsætning
dgangen skaeres indgangnes tilslutninved tilslutnint tilstand.
elt e kommandos-besked sam
tfeltet bevirker sidst i teksdoer adskille<’ og slutter
t
r at slutte re
en alarm medtningen af teer tilkoblet.
es følgende
r indgang 0
en skrives de
g på pc med
al opsættes sgen ved tilslungen opnås bng til 24 VDC
oer i tekstfeltmt udføres e
ker, at kommstfeltet, udføs disse med r med ’>’.
elæet.
d sætningenekstfeltet be
kommando
brydes.
e pågældend
Basis setup
som enten Gutning til 0 Vbrudt tilstanC og sluttet
tet for den den kommand
mandoen udføres kommanet semikolo
n ”ALARM”,evirker desud
til enheden:
de zoner ads
ND- eller 24VDC (GND) od. I 24 VDC-tilstand opn
digitale og dedo, når tilsta
føres, også nndoen ikke i n
når indgangden, at enhe
kilt af semik
4-VDC modeog sluttet tils-mode aktive
nås. Fjernes t
en analoge anden på ind
når enheden frakoblet ti
g 0 brydes. eden slutter u
kolon:
2
. I GND-stand eres tilslutningen
indgang. dgangen
er lstand
udgang nul,
29
3
30
I Eksempel hver zone. I
Send/Gem:
6-3 tilkoblesI alt syv zone
Opsætnings
s zonerne 1 er (Z0 – Z7)
soplysninger
Opsætning
til 3, når indkan tilkoble
rne gemmes
g på pc med
Ver. 3.07
dgang 0 brydes.
i pc’en og o
Basis setup
des. Det er n
overføres til c
ødvendigt a
centralenhed
at gentage ’O
den.
ON’ foran
6.5 FanebFigur 6-5:
Udgange Brudt:
Sluttet:
Analog udg
Opsætning Aktivering a
Udgange af
6.6 FanebFanen Trådfanen skal d
blad: Udg
gang:
af udgang ve
fspejler fra-/
blad: Trådløs handler oderfor ikke u
ange
Angiver noralarm, mark
Angiver noralarm, mark
Denne enhe
ed alarm: Ansek., 40 sek’Afspejler inder er opret
/tilkoblet: Hvnår enheden
Hvis udgang’Udgange’.
dløs om trådløse udfyldes.
Opsætning
rmaltilstand keres ’Brudt’
rmaltilstand keres ’Sluttet
ed har ikke e
ngiver om udk., 1 min., 2 mndgange’ betttet tekst. Bla
vis vinget af,n er tilkoblet
gen skal vær
detektorer.
g på pc med
af relæet. H’. Udgangen
af relæet. Ht’. Udgange
en analog in
dgang skal amin., 4 min. tyder, at udgankt felt ang
er udganget. Hvis feltet
re sluttet i fr
Denne GSM
Basis setup
vis udgange vil da være
vis udgangen vil da være
dgang.
aktivere ved 8 min., 15 m
gangen afspgiver, at udg
en sluttet, nåt ikke er udfy
rakoblet tilst
M-enhed kan
en skal sluttebrudt ved o
en skal brydee sluttet ved
alarm og hvmin., uendelejler den tils
gangen ikke
år enheden eyldt, virker re
tand, marker
ikke indeho
e ved aktiveropstart.
e ved aktiverd opstart.
vor længe. 1igt, afspejle
svarende indaktiverer.
er frakoblet oelæet som n
res ’Sluttet’
olde trådløst
3
ring af
ring af
0 sek., 20 r indgange.
dgang, hvis
og brudt, normalt.
i rubrikken
modem, og
31
3
32
6.7 FanebFigur 6-6
Opsætning Kvittering fo
Send power
Aktivering a
Opret ur i e
blad: And
or kommand
r alarm: Ved
af sirene ved
enhed:
et
do: Hvis vingtil enheden.Hvis feltet i
Enheden kvkommandoeden afsendt
Kvitteringer
d afkrydsningeksterne forhvorefter destandardtek
Hvis ’30 minspændingenlukker ned.
Poweralarm
d alarm: Der alarm. Ved min, 2 min,
Pc’ens ur ovdata.
Opsætning
get af sendes. kke er marke
vitterer med en, og ??>>te kommand
r leveres til a
g med ’Strakrsyningsspæen lukker neksten ’Power
n’ markeres n kommer tilNår spændi
m forudsætte
kan vælgesblank gives 4 min, 8 mi
verføres til ce
g på pc med
Ver. 3.07
s en kvitterin
eret, kvittere
OK>> + den> + den afsedo. (NB: send
afsenderen.
ks’ sendes teænding svigte
d. Kommer sr Ok’.
kører enhedlbage. Sker dngen komm
er, at enhede
s om og hvorikke lydsignn.
entralenhed
Basis setup
ng på en afs
es der ikke.
en afsendte kendte kommades ikke hvis
eksten ’Poweer. Herefter kspændingen
den i 30 min,dette ikke, ser tilbage, s
en er monter
r længe enheal. Vælg me
en. Det er n
endt komma
kommando , ando , når es PIN-kodean
er alarm’ mekører enhede tilbage inde
, mens den oender enhedendes stand
ret med et ba
eden skal afgllem 10 sek.
ødvendigt, h
ando til afse
når den kenenheden ikkenmodning e
ed det sammen videre i 3en 30 min., s
overvåger, oden power-adardteksten ’
ackup-batte
fgive lydsign., 20 sek., 40
hvis du ønsk
enderen og
nder e genkenderr frakoblet)
e, når den 30 min., sendes
om alarmen og ’Power Ok’.
eri.
al ved 0 sek., 1
ker at logge
Fra-/tilkobliTilkobling:
Frakobling:
Tilkobling e
Opret ny teTekst:
Zone:
Automatisk
Timer Interval:
Tidspunkt:
ing
efter 8 min. s
kst for stand
k til-/frakobli
Angiv enhedenheden au
Slukkes for sig selv.
Vælg evt. tisamtlige zoHusk evt. at”Modem”.
Vælg evt. zoHusk også a”Modem”.
status (ændrindeholder t
dardtekster Skriv evt. en
Vælg evt. ebestemt tlf.Husk da at
ing: Angiver ønskes autotime / MM =
Vælg mellemtimeren ska
Som standagøres ved a(x = 0-9). T aktivere, f.eigen skal kø
Kommandoen indgang,
Angiver klo’Daglig’ angkvarter melantal minut
Opsætning
dens GSM-nutomatisk sk
enheden, vi
lkobling på ner. t aktivere ”S
one (0-7). Udat aktivere ”
ringer)/ (aktitrådløst mod
n ny tekst i s
n zone (0-7)nr. angive zone
tidspunkt foomatisk tilko= minutter),
m ’Ugentlig’al aktivere. E
ard er timeret vælge det + nul stopp
eks. starter døre uendeligt
en kan send, med en sm
kkeslæt for agives tidspunlem aktiverintter mellem a
g på pc med
nummer/telefal opdatere
l den ved ge
zone (0-7). U
Send besked
dfyldes zone”Send besked
ive): Er ikke dem.
stedet for de
), hvis tekste
en i opkaldsli
or automatisobling udfyld f.eks. 2015
’, ’daglig’, ’AEller marker d
en programmblanke felt s
per timeren, mden to ganget (indtil deak
des fra feltetms eller indby
aktivering anktet med TTnger, f.eks. 0aktivering, f.
Basis setup
fonnummertiden en gan
enstart opdat
Udfyldes zon
til modtage
e ikke, gælded til modtag
relevant for
e forskellige
en skal sende
isten (Faneb
sk fra- og tilkdes ’Frakobli
Antal kvarterdet blanke fe
meret til at fosom intervalmens 1-9 ane ved T2. Brktivering).
’Send kommygget i en ma
f timeren. VeTMM. Ved ’A0004 for hve.eks. 0010 fo
under Fanebng om ugen.
tere tiden ve
ne ikke, gæld
ere ved fra-/t
er frakoblingere ved fra-/
denne enhe
standardtek
es fra den be
lad: Modem
kobling af enng’ ikke. An
r’ og ’Antal melt for at dea
orsætte, til d eller ved hjæ
ngiver antal gug komman
mando’ på hoakro.
ed ’UgentligAntal kvarterer time. ’Minor hvert 10.
blad: Modem.
ed at sende
der tilkoblin
tilkobling i fa
g for samtlig/tilkobling i f
ed, da den ik
kster.
estemte zon
m).
nheden. Hvisngives med T
minutter’ foraktivere.
du stopper deælp af kommgange timer
ndoen TU, hv
ovedsiden, v
g’ (altid onsdr’ angives an
nutter’ angivminut.
3
m, hvis
en sms til
g for
aneblad
ge områder.faneblad
kke
e til et
s der kun TTMM (TT =
r hvor tit,
en. Det kan mandoen Tx ren skal vis timeren
via tekst på
dag) og ntallet af
ves med
33
Opsætning på pc med Basis setup
34
Ver. 3.07
Kommandoer: Indtast evt. kommandoer, som enheden skal udfører, når timeren aktiverer.
Indtaster du f.eks. MA D0;MA A1 vil enheden sende en statusopdatering for digital indgang 1(MA D0) samt en statusopdatering for analog indgang 1 (MA A1), når timeren aktiverer.
Er kommandofeltet tomt, mens timeren er slået til, vil enheden sende statusbeskeder om tilstanden på indgangene.
Statusbeskeder rapporterer fra de analoge og digitale indgange, som er tekst-definerede. Kan vise sluttet eller brudt tilstand, en analog værdi eller antal pulse. Enheden vil også sende en statusbesked ved tilkobling af enheden.
Sendes en statusbesked fra en indgang med en kommando i tekstfeltet, vil enheden også udføre den pågældende kommando.
Display Denne enhed indeholder ikke display. Rubrikken skal derfor ikke udfyldes. GPRS Teleselskab: Angiv enhedens internetadgang. Vælg enten at internettet ikke skal bruges
(’GPRS anvendes ikke’) eller aktiver netadgangen ved at markere teleselskabet bag dit SIM-kort. Er dit selskab ikke på listen, skal ’Ikke på listen’ benyttes.
Vær opmærksom på, at felterne angående internettet under Kartoteker Indstillingerne også skal være udfyldt (se evt. punkt 2) og 4) side 21).
APN, Bruger og Kodeord: APN er en forkortelse for Access Point Name og angiver hvordan enheden får forbindelse til internettet via dit teleselskab.
Nogle teleselskaber kræver desuden brugernavn og adgangskode for at skabe forbindelsen.
Vælges et teleselskab fra listen, udfylder programmet automatisk felterne.
Har du valgt et selskab, der ikke er på listen, skal du selv udfylde disse felter. Kontakt dit teleselskab, hvis du har brug for hjælp.
Makroer Makronavn: Her angives et navn efter eget valg på op til 16 tegn, f.eks. ’Start pumpe’.
Modtager enheden en sms med denne tekst, udføres de instruktioner, der er tastet i feltet ’Kommandoer’. Det er således ikke nødvendigt at huske og indtaste den normale kommando.
Der kan oprettes 10 makroer i alt (M0-M9).
Kommandoer: Her angives den eller de instruktioner/kommandoer (maks. 48 tegn), der skal tilknyttes det valgte makronavn. Flere kommandoer adskilles af semikolon. Eksempelvis P0;T1 for at pulse relæ 0 og aktivere timeren en gang.
Send/Gem: Efter endt o’Send/Gem’der skal væinternettet. <produktna
Mislykkes oigen.
Opsætning
opsætning ge nederst i vinre forbindelsI nederste v
avn>”.
overførelsen,
g på pc med
emmes oplynduet, og opse til enhede
venstre hjørn
vises beske
Basis setup
ysningerne i ppsætningen en, enten enne af vinduet
eden: ”Komm
pc’en ved atoverføres tilseriel, via m
t skal der stå
mandoer ikke
t trykke på kl centralenhemodem eller å: ”Forbinde
e afsendt”.
3
knappen eden. Husk, over
else til
Forsøg da
35
Opsætning med sms
36
Ver. 3.07
7 OPSÆTNING MED SMS Enheden kan også sættes op med sms’er fra en GSM-mobiltelefon. Opsætningen sker da ved hjælp af kommandoer.
En sms-kommando består af følgende indhold:
• password på fire cifre * • mellemrum * • kommando på to karakterer • mellemrum • parameter som tekst
*) kan udelades hvis passwordet er deaktiveret ved deaktivering af pinkoden på SIM-kortet.
NB! Kommandoens enkelte dele skal være adskilt af et mellemrum. Kommandoen må maks. indeholde 64 tegn. Mellemrum tæller også som tegn.
Eksempel: 1234 A1 PUMPE SLUKKET Pinkode (1234) + kommando (A1) + tekst (PUMPE SLUKKET)
Kommandoen sendes på sms til enhedens telefonnummer.
7.1 Enhedens telefonnummer Enhedens telefonnummer er nummeret, der er tilknyttet SIM-kortet. Det kaldes også et GSM-nummer.
For at enheden kan genkende sit telefonnummer, skal det registreres – også kaldet at oprette en N0 (N nul).
1234 N0 99999999 Definerer enhedens telefonnummer og opretter det som N0.
N0 vil også blive oprettet, hvis du ændrer password – se efterfølgende kapitel.
Flere funktioner er betinget af, at enhedens telefonnummer er defineret.
7.2 Pinkode og password Pinkode er SIM-kortets sikkerhedskode på fire cifre. Password er enhedens sikkerhedskode på fire cifre. Når SIM-kortet er monteret i enheden vil en ændring af password også ændre pinkoden, og de to vil derfor være ens.
SIM-kortets pinkode skal altid være 1234, første gang enheden installeres, eller et nyt SIM-kort monteres (se evt. kap. 2.3 Monter SIM-kort).
Skift password: 1234 N0 99999999 xxxx (1234 = nuværende password, N og nul = kommando til skrift af password, 99999999 = enhedens GSM-nummer/SIM-kortets telefonnummer, xxxx = nyt password).
Et skift af passwordet er valgfrit, men øger sikkerheden mod uautoriseret brug.
Mistet passKentil 1vær
Enh
7.3 ModtaOpret modt
Hvis25 mN8 kan
12(88land
12
Hvissenstra
12x = andaaa
12Opropr(Deporenh
NB:somogs
sword nder man ikk1234 i en more 1234. VedFjern strømSæt SIM-komobiltelefoMonter SIM
heden kan nu
ager(e) tagere s enheden smodtagere. for modtage
n modtages s
• sms • DTMF (• e-mail (• SIA-IP
34 N1 88888888 = mdekode, ska
34 N3 88
s personen, des opkald i
aks opkaldet
34 N4 xx dit telefons
det selskab, [email protected] =
34 N1 xxretter modtaettes på mo
en første smstnummer. D
hedens telefo
: For at kontm GSM-enheså oplyser om
ke passwordobiltelefon, ed mistet passmen fra enh
ortet i en moonen, vil en PM-kortet i enu kodes vha
kal sende alDe skal ben
er nummer osom:
IBS-protoko(operatørafh
8888888 modtagerens
l den indtast
8888888
der modtageikke videre tt.
xx aaaa@elskabs numkontakt demE-mail-adre
xx.xxx.xager 1 til at sdtager 1. s: xxx.xxx.xxe to numre sonnummer, 1
trolcentralenedens id. Detm de relevan
Ops
et, kan enheevt. indtastesword udfør
heden inkl. eobiltelefon ogPUK-kode væheden og tils. sms med p
armer, skal dævnes med
otte, NA for m
l) hængig tjene
Opretter motelefonnum
tes +45 og i
* Opretter
er et taleopktil evt. andre
bb.dk Opmmer til e-mam for hjælp. ssen (maks.
xx.xxx:ysende alarm
xx.xxx = kontskal adskille1234 = pass
kan genkent en forudsænte numre.
ætning med
eden altid gee PUK-kode ores følgende:evt. backup-bg ændre pinære nødvendslut strømm
password: 12
der opretteset N plus et modtager 10
este)
odtager 1 til mer. Det er kke 0045).
modtager 3
kald med bee modtagere
pretter modtail-service. F
48 tegn).
yyyyy + som SIA-IP-
trolcentralenes af et kolonsword og nyt
nde enhedenætning, at de
d sms
enstartes vedog geninstal: batteri koden til 12
dig). en
234
s alarmmodtatal fra et til
0 eller NC fo
at modtage ikke nødven
til at modta
sked eller DT. Enheden go
tager 4 til at F.eks. 200 =
1234 N0 -protokol til
ns IP-nummen. Den andent password,
n, får du et idr er indgået
d at ændre plere SIM-kor
34 . (Er pink
ager(e). I altni eller et bo
or modtager
alarm med sndigt med +4
age alarm m
TMF, kvitterodkender kv
modtage alaTDC, 1010 =
9999999en kontrolce
er, yyyyy = kn sms: N0 = zzzz = id).
d-nummer, saftale med
pinkoden pårtet. Passwo
kode aktivere
t har enhedeogstav fra Anummer 12
sms. 45, men vil d
ed DTMF-to
rer med en fivitteringen o
arm med e-m= Telia. Anv
99 1234 zentral. SIA-IP
kontrolcentraN + nul, 99
som du skal kontrolcentr
3
SIM-kortet rd vil nu
et i
en plads til A til P, f.eks. . Alarmer
du benytte
ner.
irkant #, og afslutter
mail. ender du et
zzzz P kan kun
alens 9999999 =
definere ralen, som
37
Opsætning med sms
38
Ver. 3.07
Slet modtager: 1234 Nx Sletter modtager nummer x (x = 1-9, A-P).
Opret zone på modtager: 1234 yx 88888888 y = zone 0-7, x = modtager 1-9 og A-P, 88888888 = telefonnummer.
Modtagerne kan tildeles zoner, så bestemte alarmer sendes til bestemte modtagere. Det kræver, at der oprettes zoner på indgange (se ’Opret zone på digital indgang’ side 39 og ’Opret zone på analog indgang’ side 41).
Eksempel på kommandoer til modtager på zone: 13 = zone 1 på modtager nr. 3 4A = zone 4 på modtager nr. 10
Godkend telefonnumre: 1234 Nx 88888888 + x = modtagerposition: 1-9, A-P.
Du kan tillade at kun bestemte telefonnumre kan kontakte enheden ved at godkende disse numre.
I tilfældet herover er det kun telefonnummer 88 88 88 88, der kan kontakte enheden. Øvrige numre afvises.
Ønskes flere telefonnumre godkendt, sendes endnu en kommando med telefonnummer.
Skal godkendelsen efterfølgende ophæves, gøres dette ved at slette den pågældende modtager.
Er der ingen numre oprette med godkendelse, vil alle kunne kontakte enheden.
Ændre rækkefølge af modtagere Rækkefølgen af alarmopkald kan ændres med en sms. Kan f. eks. bruges til ændring af vagtplaner, så der i en uge alarmeres til nr. 1, 2 og 3 og i den følgende uge til nr. 4, 5 og 6. Der skal således kun sendes en sms ved ugens start, f.eks. 1234 NR 123
1234 NR xxx… Opretter en defineret rækkefølge(x = 0-9 eller A-P). Opkald vil kun blive lavet til de angivne modtagere og i den listede rækkefølge.
1234 NR Ophæver en defineret rækkefølge. Alarmopkald sendes igen fra første til sidste modtager på modtagerlisten.
Send alarm til seneste bruger 1234 K1 Seneste bruger får alarm med sms.
1234 K2 Seneste bruger får alarm med opkald
1234 K3 Seneste bruger får alarm med sms og opkald.
1234 K0 (K + nul) Deaktiverer Send alarm til seneste bruger.
7.4 Indga
7.4.1 DigI stedet for på indgangsom sms.
Opret tekst 12TEK
12vise
Slet tekst 12
12
Opret zone IndgDetzon
Væove
12
12
Anvend indSlut
NB:ben
12
12
12
Opret vent Enhude
12sek
12sek
ange
gital indgastandardteke. Teksten k
34 A0 TE
KST vises ved
34 L0 TEes ved lukke/
34 A0 Sle
34 L0 Sle
på digital ingangen kan t kan også bne ikke er tild
r opmærksoerskrevet.
34 A0 Zy
34 L0 Zy
dgang 0 somttet = frakob
: Denne enhenytte indgan
34 RN Op
34 RP Op
34 RF De
ved til-/frakoheden kan afen alarmerin
34 L0 Wy. i zone y (y
34 A0 Wy. i zone y (y
ang kster kan du kan defineres
EKST Opred åben/bryde
EKST Opre/slutte.
etter tekst på
etter tekst på
ndgang tildeles zonruges til at fdelt et numm
om på, at kod
y TEKST
y TEKST
m til/frakoblinblet og brudt
eds Indganggen enten ti
pretter til- og
pretter til- og
eaktiverer til-
obling fvente 30 seg.
y TEKST = 0-7). Zone
y TEKST O= 0-7). Zone
Ops
oprette brugs for brudt o
tter tekst påe.
tter tekst på
å den digital
å den digital
er, så f.eks. forhindre en mer (f.eks. ve
den også op
Opretter tek
Opretter tek
ng t = tilkoblet.
g 1 er definerl fra-/tilkobl
g frakobling
g frakobling
- og frakobli
k., før den re
Opretter teke 0 = alle zo
Opretter tekse 0 = alle zo
ætning med
gerdefineredog for sluttet
å tekst på de
å den digitale
le indgang v
le ved lukke/
alarm på sluindgang i at
ed varmesty
pretter en tek
kst på indgan
kst på indgan
.
ret til feltet ming eller som
med niveau
med pulsko
ing på indga
egistrerer al
kst på indganoner ’blank’.
st på indganoner ’blank’.
d sms
de tekster, dt tilstand. Fø
en digitale in
e indgang ve
ved åbne/bry
/slutte.
uttet og brudt sende alarmring).
kst. En event
ngen i zone y
ngen i zone y
med Indganm tæller (se n
kontakt (vip
ntakt (ringet
ang 0.
armer, så ev
ngen ved luk
gen ved åbn
er vises ved lgende komm
ndgang ved å
ed lukke/slut
yde.
dt sendes til m, hvis der t
tuel eksistere
y (y = 0-7) v
y (y = 0-7) v
g 0. Det er dnedenfor).
ppeafbryder).
tryk).
vt. til- og frak
kke/slutte og
ne/bryde og f
ændring af mandoer ka
åbne/bryde.
tte. 0 = nul,
forskellige mtil den pågæ
ende tekst v
ved åben/bry
ved lukke/slu
derfor kun m
.
kobling kan
g forsinker a
forsinker ala
3
tilstanden n sendes
0 = nul,
TEKST
modtagere. ældende
vil blive
yde. 0 = nul
utte. 0 = nul
muligt at
foretages
larmen i 30
armen i 30
39
Opsætning med sms
40
Ver. 3.07
Anvend indgang som tæller: NB: Denne enheds Indgang 1 er defineret til feltet med Indgang 0. Det er derfor kun muligt at benytte indgangen enten til fra-/tilkobling (se ovenfor) eller som tæller.
1234 UN xxxxxx Aktiverer pulstælling. xxxxxx er lig med en startværdi mellem 0 og 999999. Skriv f.eks. 50 , og tællingen vil starte ved 50 pulse.
1234 UM xxxxxx Aktiverer minuttælling. xxxxxx er lig med en startværdi mellem 0 og 999999. Skriv f.eks. 50 , og alarmeringen vil starte efter 50 minutter.
1234 L1 xxxxxx Sætter en grænseværdi og sætter enheden til at sende alarm, hvis værdien overskrides (1-999999). Tælleren nulstilles efter alarm.
1234 A1 TEKST Sætter enheden til at sende alarm med den skrevne tekst ved overskridelse af grænseværdien.
1234 UF Deaktiver puls- eller minuttælling.
1234 UL Aflæser puls- og minuttæller.
Send kun alarm hvert 15. minut 1234 DM Sætter alle indgange til kun at sende alarm hvert 15. minut. Anvendes i forbindelse
med PIR (bevægelsesføler) som konstant sender alarm ved bevægelse.
1234 DS Sætter indgange til normal alarmering (hver ændring af status)
Aktivering af digital indgang 1234 WN Sætter indgangen til aktivering ved 24V.
1234 WF Sætter indgangen til aktivering ved GND.
7.4.2 Analog indgang Enheden kan aflæse analoge værdier på to analoge indgange (Ain1 + Ain2) og evt. styre udgangene som en reaktion på aflæsningen. Skalaen kan opdeles i tre intervaller: LAV, MELLEM og HØJ adskilt af to punkter imellem følerens yderpunkter: For temperaturføler Profort 007995 f. eks:
Min------------------punkt1------------punkt2------------------max -132<----- LAV ------->0<---- MELLEM --->30<-------- HØJ ------>63 Ønskes kun et enkelt sæt-punkt f.eks. 5 °C, sættes punkt1 = 5 og punkt2 = 63: Min------------------punkt1------------punkt2------------------max -132<----- LAV ------->5<------ HØJ ---->63<------------------->63 Ønskes indgang anvendt som alarmindgang (digital – husk alle DIP-switche = OFF): Min------------------punkt1------------punkt2------------------max -132<-----------------> <---- SLUTTE ---> <------- BRYDE ----->63 Skala (min/max): 1234 V1 S min max
Opre999)
Punkt1/2 (pOpre999)
LAV tekst: Opre
MELLEM teOpr
HØJ tekst: Opr
Opret zone Det er frivil
LAV tekst: Opre
MELLEM teOpr
HØJ tekst: Opr
7.4.3 FæIndgang 0 s
Slut
12
12
12
Indgang 1 s12
12
12
12
12vær
etter alarmg). F. eks. Pro
pkt.1/pkt.2): etter punkte). F. eks. Pro
1234 etter tekst fo
ekst: 1234 retter tekst f
1234 retter tekst f
på analog iligt, om du v
1234 etter tekst fo
ekst: 1234 retter tekst f
1234 retter tekst f
ælles for desom til/frakottet = frakob
34 RN Op
34 RP Op
34 RF Sle
som tæller: 34 UN Ak
34 UN xx
34 UM Ak
34 UM xx
34 L1 xxrdien oversk
rænserne foofort 007995
1234 V1 r til adskillel
ofort 007995
V1 A LAVor indgang, n
V1 L MELfor indgang,
V1 B HØfor indgang,
ndgang vil oprette zo
V1 A Zz or indgang i
V1 L Zz for indgang i
V1 B Zz for indgang i
en digitaleobling blet og brudt
pretter til- og
pretter til- og
et til- og frak
ktiverer pulst
xxxxx Akt
ktiverer minu
xxxxx Akt
xxxxx Sætkrides (1-999
Ops
or måleudsty: ’1234 V1 S
M pkt1 lse af LAV/M: ’1234 V1 M
V TEMPERnår LAV-inte
LLEM TEMnår MELLEM
J TEMPERnår HØJ-inte
one.
LAV TEMzone z (z=0
MELLEM i zone z (z=0
HØJ TEMi zone z (z=0
e og den a
t = tilkoblet.
g frakobling
g frakobling
kobling på in
tælling og nu
tiverer pulstæ
uttælling og
tiverer minut
tter en græn9999). Tæller
ætning med
yr på den anaS -132 63’
pkt2 MELLEM/HØJM 0 30’
RATUR ervallet nås.
MPERATUR M-intervallet
RATUR ervallet nås.
MPERATUR-7) når LAV-
TEMPERA0-7) når MEL
MPERATUR0-7) når HØJ
analoge in
.
med niveau
med pulsko
ndgang 0.
ulstil tæller.
ælling og sæ
nulstil tælle
ttælling og s
nseværdi og ren nulstilles
d sms
alog indgang
interval, pk
t nås.
.
-intervallet n
TUR LLEM-interva
J-intervallet
ndgang
kontakt (vip
ntakt (ringet
æt tæller til x
er.
sæt tæller til
sætter enhes efter alarm
g, min (-999
t1 (-999 – 9
nås.
allet nås.
nås.
ppeafbryder).
tryk).
x (x= 1-9999
l x (x= 1-999
eden til at sem.
9 – 999) og m
999) og pkt2
.
999).
9999).
ende alarm,
4
max (-999 –
(-999 –
hvis
41
Opsætning med sms
42
Ver. 3.07
1234 A1 tekst Sætter enheden til at sende alarm med den skrevne tekst ved overskridelse af grænseværdien.
1234 UF Deaktiver puls- og minuttælling.
1234 UL Aflæser tæller.
Send kun alarm hvert 15. minut 1234 DM Sætter alle indgange til kun at sende alarm hvert 15. minut. Anvendes i forbindelse
med PIR (bevægelsesføler) som sender et utal af alarmer ved bevægelsde.
1234 DS Sætter indgange til normal alarmering (hver impuls)
Aktivering af digitale indgange 1234 WN Sætter indgange til aktivering ved 24V. (÷ til gnd og + til indgang)
1234 WF Sætter indgange til aktivering ved GND. (potentialefri kontakt mellem gnd og indgang)
Send kun alarm hvis tekst er oprettet Ønsker du kun en alarm ved enten slutning eller brydning, skal der blot oprettes tekst i den ønskede position, og en kommando sendes:
1234 CT Sætter enheden til kun at sende tekst fra tekstdefinerede indgange.
1234 CN Sætter enheden til at sende id og tekst fra tekstdefinerede indgange.
1234 CF Sætter enheden til at sende alarm selv om tekst ikke er oprettet.
Forskellig talebesked ved slutte og bryde 1234 W2 Sætter enheden til at sende en talebesked (tre sek.) for brudt tilstand og en talebesked for sluttet tilstand (tre sek.).
1234 W1 Sætter enheden til at sende en samlet talebesked på seks sek. for både sluttet og brudt indgang.
Sæt filtertid på indgange: 1234 Fx Sætter filtertiden x på alle indgange med filter (x = 1-9, P-V). F1: 10 sek. (standard). F2: 20 sek., F3: 30 sek., F4: 1 min., F5: 2 min.., F6: 4 min., F7: 8 min., F8: 16 min., F9: 30 min., FP: 1 time, FQ: 2 timer, FR: 4 timer, FS: 8 timer, FT: 16 timer, FU: 32 timer, FV: 64 timer.
1234 Fx A Opretter asymetrisk filtertid. Filtertiden x (x = 1-9, P-V) gælder kun for sluttefunktionen. Når indgangen har været brudt er filter igen aktivt.
7.4.4 Afvikle kommando i tekstfelt Der kan sendes en eller flere kommandoer for den digitale og den analoge indgang, så der både sendes en sms-besked og samtidigt udføres en handling ved ændring af tilstanden på indgangen.
Kommandoer i tekstfeltet starter med < og slutter med > Ved brug af flere kommandoer adskilles disse med et semikolon, f.eks. <OF;S0>.
Kommandokommando
Eksempel 7-1123Senden ko
7.5 UdgaUdgangsrel
Udgangene1. 2.
o3. U
Aktiver udgx = min
Sæt
Udgang følSætKun
Figudigi
Figu
Komtil/f
Ingen aktivSæt
Udgang visSætbryd
Er d
oer foran en oen efter teks
4 A0 ALAer alarm når
onstant strøm
ang læet kan sty
e er som stanFra 10 sek. tUdgang følgoprettet. NBUdgang vise
gang ved ala 1-9 (1= 10
n og 9 = kon
tter relæ-udg
ger indgangtter udgangen indgange m
ur 7-1 viser, itale indgang
ur 7-1
mmandoen 1frakobling”)
ering af udgtter relæ-udg
er til/frakobtter udgangede, når anlæ
der ikke ang
tekst bevirkesten kun afs
ARM PIR r bevægelsem af alarmer
res eller akt
ndard deaktitil 15 min ellger indgang. B: Denne opser til/frakobliarm: 1234 sek., 2 = 20
nstant).
gangen til a
g: 1234 GAen til at afspmed tekst vil
hvordan udg, vil den an
1234 GA k
gang: 1234 gangen til ik
ling: 1234 en til at vise
ægget er frak
ivet en zone
Ops
er, at kommpilles ved til
<UN> sføler aktiver.
iveres ved en
iveret. De kaer konstant.Udgang følg
sætning udelng. UdgangGx
0 sek., 3 = 30
t aktivere i x
A pejle tilstandl afspejle ud
gangen følgnaloge indga
kan ikke ben
G0 (G+nukke at aktive
QN tilstanden a
koblet (stand
e i opsætning
ætning med
mandoen afvilkobling.
eres og starte
n tilstands-æ
an aktiveres . Udgang føger indganglukker ”vis ten viser til-
0 sek., 4 = 1
x tid ved ala
d på indganggange.
er indgangeang have fort
nyttes samme
ul) ere ved alarm
af zoner. Udgdard).
gen, udgang
d sms
kles, også h
er pulstæller
ændring på i
automatisk ølger zone inkl. Ain1, mtil/frakoblingog frakoblin
min, 5 = 2
rm på en ind
gene. Alarm
ene. Er der tetrinsret til at
en med 123
m på indgang
gang 0 vil sl
gen kun aktiv
vis enheden
r så alarmmo
ndgangene.
på fire måde
men kun for g”. g i zonen.
min, 6 = 4 m
dgang.
på indgang
ekst for bådet trække udg
34 QN(”Ud
ge.
utte, når anl
veres.
n er frakoblet
odtagere ikk
er:
indgange, h
min, 7 = 8 m
1 aktiverer u
e den analoggangen.
dgange vise
lægget er til
4
t, mens
ke modtager
hvor tekst er
min, 8 = 16
udgang 1.
ge og den
r
koblet og
43
r
r
Opsætning med sms
44
Ver. 3.07
Hvis udgang 0 skal være brudt, når anlægget er tilkoblet, sendes også 1234 S0
Slet udgang viser til/frakobling: 1234 QF Sætter udgangen til ikke at vise status på zoner.
Frakoble udgang 1234 G0 Sætter udgang til ikke at aktivere ved alarm (G+nul).
1234 QF Sætter udgang til ikke at vise tilstand af zoner.
7.6 Makro med kommandoer eller IR-koder Med en makro kan man samle en eller flere kommandoer i en ”superkommando”. Den kan navngives efter eget valg. Makroen kan aktiveres med det valgte navn i en sms, med telefonopkald og DTMF-toner eller over internettet. Der kan oprettes 10 makroer.
Opret makro med kommandoer: 1234 Mx TEKST <kommando> x = 0-9 og henviser til makronummeret. Opretter makro nummer x med navnet TEKST (maks. 16 tegn) og udfører kommandoen.
• Ved brug af flere kommandoer i makroen adskilles de med et semikolon • Kommandoer starter med < og slutter med > f.eks.: <S0;T1> (slut udgang nul og aktiver
timeren en gang).
Eksempler på kommandoer i makro: Sx Slutter udgang x PS x Pause i x sek. Bx Bryder udgang x
Eksempel: 1234 M0 PULS5 <S0;PS 5;B0> Opretter makro nul med navnet ”PULS5”. Trækker udgang nul i fem sek. (hvorefter den bryder udgangen igen).
Eksempel: 1234 M1 GSM <OK>
Kommandoen OK bevirker, at enheden vil sende den aktuelle GSM-signalstyrke i procent til modtageren.
Aktiver makro med kommandoer eller IR-koder 1234 TEKST Aktiverer makroen med navnet TEKST
Eksempel: 1234 PULS5 Aktiverer makro nr. nul med navnet ”PULS5”.
Slet makro med kommandoer eller IR-koder: 1234 Mx x = 0-9. Sletter makro x.
7.6.1 InfEnheden hafjernbetjeniSMS, aktive
Optag IR-ko1. Sæt
2. SenMaher
3. Nårøns
4. Diogem
Afspil IR-ko
Afs For at kunnBenyt f.eks.
7.7 OpretTid bruges bstatusmeldi
Opret tid i e12
12
Slet tid i enSlet
Timer og st12med
x = Ang
yyyymintim
zz =(MA
Kom
frarøde koar indbyggeting. Den infrering ved log
ode t de ønskede
nd en sms mekro x (x = 0-ikke skal an
r enhedens rskede funktio
oden lyser et mt.
ode 1234 Tpiller IR-kod
ne afsende IR. Profort: 00
t tider i enbl.a. til tidssinger.
enheden 34 TM Op
34 TM åå
heden: 123tter tid fra G
tatus 34 TP x d interval x p
W (for ugengiver interva
y = Ved ’Ugnutter). Ved e. ’Minutter
= kommandoA D0) og de
mmandoer k
oder t et IR-interfararøde kode gin på www
e indstillinge
ed koden 12-9) med navngives komm
røde diode bon inden 30
kort øjeblik
TESKT den, der er op
R-koder til en9065 IR- for
nheden stempling i lo
pretter tid fra
å/mm/dd,
34 TF SM-nettet i
yyyy <zpå tidspunkt
ntligt), x = Dallet for aktiv
entlig’ (altid’Antal kvarte’ angives me
o. F.eks. MAen analoge in
kan udelades
Ops
ace til at optoptages som.profort.dk e
er på fjernbe
234 Mx Tnet TEKST gø
mandoer.
linker hurtigsek.
og blinker h
ptaget i mak
n modtager,længer.
oggen, autom
a GSM-nette
tt:mm:ss
enheden.
z;zz> Kodt yyyy.
D (for dagligtvering af tim
d onsdag) oger’ angives aed antal min
D0;MA Andgang 1(MA
s og timeren
ætning med
tage og afspm makro og eller som kom
etjeningen.
TEKST øres nu para
gt: Ret fjernb
herefter norm
kroen med n
skal AUX-u
matisk til-/fr
et i enheden.
s Opretter t
der timeren t
t), x = T (for meren.
g ’Daglig’ anantallet af kvnutter mellem
A1 for at få A A1).
vil da udløs
d sms
pille infrarødkan afspillesmmando gen
at. Se evt. ’M
betjeningen m
malt. Nu er m
navnet ’TEKS
dgangen på
rakobling ell
.
tid manuelt
til at udføre
antal kvarte
gives med Tvarter mellemm aktivering
status på he
se statusbesk
e signaler fras ved at ringnnem pc-pro
Makro’ ovenf
mod ”IR-ind
makro x med
T’.
enheden fo
er aktivering
i enheden.
kommando
er) og x = M
TMM (tidspum aktivering, f.eks. 0010
enholdsvis de
keder. Se evt
a f.eks. en ge til enhedeogrammet.
for og bemæ
d” og tryk på
d en infrarød
orbindes til e
g og sending
zz og komm
(for antal m
unktet med ger, f.eks. 000 for hvert 10
en digitale in
t. også ’time
4
en, sende en
ærk, at der
å den
d kode
n IR-sender:
g af
mando zz
minutter).
time og 004 for hver 0. minut.
ndgang nul
er’ side 19.
45
:
Opsætning med sms
46
Ver. 3.07
1234 TP x yyyy Indstiller timeren til udelukkende at sende status. Fungerer som timeren blot uden kommandoer.
1234 TU Stiller timeren til at køre uendeligt (standard)
1234 Tx Koder timeren til at aktivere x gange (x = 1-9)
1234 T0 Stopper/deaktiverer timeren
1234 TP Sletter timerindstillingerne
NB: Enhedens telefonnummer og tid skal være defineret: 1234 N0 99999999 Registrerer enhedens telefonnummer (99999999), så tid oprettes automatisk.
Tidsstyret til-/frakobling af enheden Forudsætter, at der er oprettet tid.
1234 TI TTMM ttmm Aktiverer tidsstyret til-/frakobling. Enheden tilkobles i intervallet fra klokken TT:MM til tt:mm
1234 TI Deaktiverer tidsstyret til-/frakobling.
7.8 Systembeskeder og alarmer Enheden kan kodes til at sende en række vigtige systembeskeder og -alarmer.
Send besked ved til/frakobling 1234 EN Aktiverer ’send besked ved til-/frakobling’.
1234 EF Deaktiverer ’send besked ved til-/frakobling’.
En sms med oplysning om id (id = DEMO i eksemplet nedenfor) og hvilke zoner, der er aktive eller inaktive (+ for aktive og – for inaktive) sendes til modtagerne i zone 0 ved til- og frakobling.
Eksempel: ON DEMO ++++++++ eller OF DEMO - - - - - - - -
Send kvittering for kommando 1234 KN Aktiverer ’send kvittering’.
1234 KF Deaktiverer ’send kvittering’.
Enheden kvitterer med: OK>> KOMMANDO når kommandoen er kendt, og: ??>> KOMMANDO ved en ukendt kommando, som dermed indeholder fejl. Kvitteringen returneres til afsenderen.
Send sabotage- og strømalarm når enheden er frakoblet 1234 YN Aktiverer funktionen. Tilstanden bibeholdes efter en evt. strømafbrydelse.
1234 YF Deaktiverer funktionen.
Send alarm straks ved strømsvigt 1234 JS Sender alarm straks ved strømsvigt (efter ca. 10 sek.).
12
12
Et g
Tekster vedTek
12
12
12
7.9 StrømDenne GSMbatteri og f
I den strømhver time.
Alarmer frakommando
12
12
12
7.10 InteFor at få ad(1234 N0
12
BRUmå
NB:bru
12
HvismedAPN
12
TeliCaland
34 JM Sæ
34 JF Sæ
genopladelig
d strømsvigtkster og zone
34 A8 Zx
34 L8 Zx
34 L9 Zx
mbesparenM-enhed kan
rakobles eks
mbesparende
a indgange ooer (en gang
34 DN Ak
34 DF De
34 DB Ak
rnetadgandgang til inte0 nnnnnn
34 EH BR
UGERNAVN indeholde o
: har du opreger navn he
34 EH De
s intet er and et andet AN, Bruger og
34 EG AP
ia: lMe:
dre:
ætter enhede
ætter enhede
gt batteri ska
t og sabotage ved strøms
x STRØMF
x STRØM
x LÅG FJ
nde tilstan indstilles tilstern power.
tilstand vil G
og om strømfi timen).
ktiverer den s
eaktiverer de
ktiverer udvid
ng ernettet er dnn). n = enh
RUGERNAV
er det, du viop til 16 kara
ettet BRUGEr.
eaktiverer ad
givet vil softAPN, er det ng Kodeord sid
PN Definere
APN = wwwAPN = webAPN = inter
Ops
en til at send
en til ikke at
al være insta
ge svigt kan væ
EJL Sender
RETUR Sen
ERNET Sen
nd l at køre i str. Den må des
GSM-modem
fejl bliver se
strømbespar
en strømbesp
det ladning t
et en forudshedens eget
N Aktiverer
il logge ind pakterer. Tegn
RNAVN und
dgangen til in
twaren forsønødvendigt ade 34).
er APN til int
w.internet.mbsp rnet (standa
ætning med
de alarm ved
sende alarm
alleret for at
ælges frit:
r alarm ved ’
nder alarm ve
nder alarm ve
rømbesparensuden ikke v
mmet gå i dv
ndt med det
rende tilstan
parende tilst
til ca. 4,1 V.
sætning at Nt mobilnumm
r adgangen t
på internetten, specialteg
der Kartoteke
nternettet.
øge at tildeleat definere A
ternetforbind
mtelia.dk
rd)
d sms
d strømsvigt
m ved strøms
anvende de
’power failu
ed ’power O
ed sabotage
nde tilstand.være forbund
vale og auto
t samme, me
nd.
tand (standa
N0 (N + nul) mer
til internette
et med. Det gn og mellem
er Indstill
e ’internet’ sAPN og event
delsen.
efter ca. 30
svigt.
enne funktion
re’ I zone =
OK’ I zone = x
e I zone = x
. Enheden skdet med et s
matisk vågn
ens enheden
rd-indstilling
er oprettet
et.
kan bestå afmrum er ikke
linger, skal d
om APN. Brutuelt også br
min. (standa
n.
x
x
kal forsynes serielt kabel.
ne af dvalen
n kun reager
g).
f bogstaver oe tilladt.
du også brug
uger du et teruger og kod
4
ard).
med et .
i ét minut
er på
og tal og
ge det som
eleselskab deord (se
47
Opsætning med sms
48
Ver. 3.07
Se også kapitel 9 Internet.
7.11 Tekst til og fra en seriel port (RS-232) Enheden kan fungere som modem og sende og modtage data fra den serielle port med kommandoen 1234 TX (se kap. 10.2 Betjening). Således kan enheden benyttes til styring af teknisk udstyr, f.eks. PLC’er. Hastigheden for dataoverførslen er 9600 baud.
Modtag tekst fra PLC Hvis en ASCII-tekststreng fra en PLC afsluttes med CR+LF (maks. 160 tegn), vil teksten blive sendt som sms til alle modtagere i zone 0.
Send tekst til PLC: 1234 TX OVERFØR DENNE TEKST En tekststreng ”OVERFØR DENNE TEKST” afsluttet med CR+LF vil blive overført med 9600 baud til f.eks. en PLC på RS-232.
Datakommunikation med PLC Med et GSM-modem tilsluttet en pc vil enheden kunne sende og modtage data fra en PLC, når opkaldet udføres som ”datakald”. Kan f. eks. anvendes sammen med programmet Hyper Terminal.
8 LOG Enheden ge
8.1 HændHændelseslalarm eller
Se hændelsHændelsesldu finde deenheden m
Tryk på ’Senenten et fluhændelser d
HændelseslFigur 8-1
Indbakken afsender. P
Indbakken
8.2 Data
Dataloggentimen, giveposter. Det er vigtig
Overfør datFor at overfinternettet.
• • •
•
emmer inform
delseslog loggen kan ien statusbes
seslog i pc-ploggen i pc-p
en under Fileodtager. For
nd forespørgueben under du vil have v
loggen kan n
kan printes å den måde,
kan skjules i
alog
n i enheden hr det plads t
gt, at der er
talog fra enhføre datalog
Åbn ProfortTryk på ’SenEnheden viloprettet meNår ’Målinggodt tage n
mationer fra
indeholde 25sked.
rogrammet programmetr vis indbr at se hænd
gelse’ på hov’Send’, og f
vist ved at sk
nu aflæses i
ud i Filer , har du mul
igen fra hov
har plads til til ca. fire års
oprettet ur
heden til pc gen fra enhe
ts pc-programnd forespørgl nu overføreed tekst. ger modtagenogle minutt
a overvågnin
56 hændelse
t kan aflæsesbakke. I bakkdelsesloggen
vedsiden. Beå en log af dkrive det øns
indbakken:
Udskriv indighed for at
edsiden i Fil
73.728 anals målinger fr
i enheden, fø
eden til en p
m gsel’ Mare alle måling
es’ nederst i ter.
Log
ngen i en hæ
er. En hænde
s i indbakkeken figurere
n skal du der
ed om en ’Tide seneste 1skede tal i fe
bakke. Udskt udskrive hæ
er >Vis indb
loge målingera et målepu
før datalogge
pc skal de væ
rker feltet ’Tiger fra trådlø
vinduet fors
ændelseslog.
else kan f.ek
n på hovedsr mange fors
rfor første be
lbagesend lo0 hændelsereltet før ’Sen
krivningen kaændelseslogg
bakke.
er. Hvis der funkt. Når log
en kan anve
ære forbunde
ilbagesend aøse og trådfø
svinder, er lo
Den kan ses
ks. være en a
siden. Er indbskellige infoede om, at få
og’. Det kan r. Eller du kand’ (se evt. F
an evt. sortegen.
f.eks. registrggen er fuld o
ndes.
et med et RS
analoge dataørte målered
oggen overfø
s i pc-progra
afgivet komm
bakken ikkermationer, så den tilsend
gøres på to an vælge, hvFigur 10-3: si
eres efter dat
reres to målioverskrives
S-232-kabel
a’ (se Figur 8dskaber, hvis
ørt til pc’en.
4
mmet.
mando, en
synlig, kan som dt.
måder. Sætvor mange ide 62).
to eller
inger i de ældste
eller over
8-2) s de er
Det kan
49
t
5
50
Figur 8-2
Aflæs logge
Vælg ’Filer’
Figur 8-3
Når du er fæhovedsidenkan f.eks. b
en
’ ’Analog
ærdig med an. Eller du kabearbejdes yd
e målinger’.
at se loggen,an vælge at tderligere i M
Vælg søgek
skal du afsltrykke på ’Ek
MS Excel.
Log
Ver. 3.07
kriterier og t
lutte med ’Oksporter’ for
ryk på ’Vis’.
Ok’ for at luk at gemme l
ke vinduet ooggen som e
og komme tien .csv-fil. E
lbage til En .csv-fil
9 INTERNE
Enheden kaet område t
For at anveinternetforb21 samt GP
Gå ind på s• •
•
•
På sitet kan
Log ind på w
OBS: For ateller nyere s Send evt: 1
ET an håndterestildelt sin(e)
nde internetbindelse, og PRS side 34.
sitet og opretNavn/firmaBrugernavnunder indst(se evt. 12AdgangskoDen kan bemellemrumE-mail. Angoplyst på en
n du blandt a
www.profor
t fungere på samt at pc-s
234 OM (O
O
s over internenhed(er).
ttet til overvat enheden For opsætni
t en bruger. . Angiv et na
n. Det er vigttillinger i pc-34 EH BR
ode. Vælg enestå af bogst er ikke tilla
giv en e-mailn mail.
andet få stat
rt.dk for yde
internettet ksoftwaren er
Oplys Model
Oversigt ove
ettet via ww
ågning og ster sat op til
ingen med s
Udfyld: avn f.eks. ettigt, at brugeprogrammetRUGERNAVn adgangskotaver og tal odt. l-adresse. Gl
tusopdaterin
rligere hjælp
kræves det, version 5.01
) for at få op
er håndtering
ww.profort.d
tyring er detnettet (for nms se kapite
t firmanavn. ernavnet er dt (se evt. FigVN side 47).
de. Det behøog må indeh
lemmer du f
nger og styre
p til internet
at enhedens1.01 eller ny
plyst FW ver
g af enheden
dk . Her kan
t en forudsænet-opsætninel 7.10 Intern
Det vil bydedet samme,
gur 6-1 og pu
øver ikke at holde op til 1
f.eks. din adg
e visse funkt
-administrat
s firmware eyere.
sion.
n
man oprette
ætning, at dinng på pc’en netadgang s
e dig velkomsom man an
unkt 4) på si
være den sa6 karaktere
gangskode v
ioner.
tion af enhed
r en version
e sig som bru
n computer hse punkt 3)
side 47).
men på sitetngav i opsætide 21) eller
amme som eer. Tegn, spec
vil du kunne
den.
11.04 (med
5
uger og få
har og 4) side
t. tningen med sms
enhedens. cialtegn og
få den
dio 2010)
51
5
52
10 OVERS
I oversigtentil opsætninBasis setuppå en indga
Figur 10-1
Alle afsendt
Figur 10-2
Med passwNår(firePas
Uden passwOpsefteat s
SIGT OVER H
n findes komng med sms (se Figur 10
ang, se ekse
te kommand
word r du sender ke cifre) efterfssword + [m
word sættes enhederfulgt af eveslutte relæ-u
O
HÅNDTERING
mmandoer, dfra en mobi
0-1). Kommampler i kapit
doer kan ses
kommandoefulgt af et mellemrum] +
den til at køentuel tekst.
udgang 0.
Oversigt ove
G AF ENHED
er bruges til ltelefon eller
andoer fortætel 6.4.1 og
s i udbakken
er til enhedenmellemrum. E+ kommando
re uden pass. Fra en mob
er håndtering
Ver. 3.07
DEN at betjene or i hovedside
æller f.eks. en0.
under Filer
n med sms, En kommando (to karakte
sword, kan mbiltelefon ska
g af enheden
og sætte enhens kommannheden, hva
Udbakke
skal du altiddo med passerer) + [melle
man begyndal f.eks. blot
n
heden op. Kondofelt i Profd den skal fo
e:
d starte med word ser altemrum] + ev
de direkte metastes S0 (i
ommandoerforts pc-progoretage sig v
enhedens ptid ud følgenvt. tekst.
ed selve komstedet for 1
ne benyttes gram med ved alarm
assword nde:
mmandoen, 234 S0) for
10.1 OpsPassword/p
Ændre passw1234 N0
(N0 = N + n
Ændre id-ko1234 N0
(N0 = N + n
Modtagere
Oprette mod1234 N1
1234 N3
1234 N4
1234 N1 +
1234 N0
Opret modta
sætning pinkode og id
word: +459999
nul)
ode: +459999
nul)
dtager: +458888
8888888
xxx aaa
xxx.xxx
9999999
agere i zone:
O
d
9999 432
9999 432
8888
88 *
x.xxx.xx
99 1234
:
Oversigt ove
1
1 TEKST
x:yyyyy
zzzz
er håndtering
Ændr1234valgtpassw+459defin
OpsævalgtId-kobogst4321ikke
Opresom telefoNA tiBemæ K M o
Opretoner
Oprexxx =F.eksselskaaaa
Opreprotopå m(Den IP-nuDe tosms: telefozzzz
g af enheden
rer eksisteren4 er nuværendt som nyt pasword, er det 99999999 er eres ved sam
ætning af id-kt en id-kode, oden, her bentaver med m = fire cifre vnyt, anvend d
tter alarmmosms. +45888onnummer. Sil NP. ærk: Koden for de Modtager 10 op til og med
tter modtager
tter modtage= dit telefonss. 200 = TDC,ab, kontakt [email protected] = E-
tter modtageokol til en koodtager 1. første sms: x
ummer, yyyyyo numre skal N0 = N + nu
onnummer, 1= id).
n
nde passwordde passwordssword. Angifremover deaenhedens te
mme lejlighed
kode til enheer den det sa
nævnt TEKST,aks. 32 tegnvalgt som nytda det gamle
odtager nr. 1 888888 er alaSamme proce
første ni motil 25 betegn NP.
er 3 til at mo
er 4 til at moselskabs num, 1010 = Telidem for hjæl-mail-adresse
er 1 til at senntrolcentral.
xxx.xxx.xxx.xy = kontrolceadskilles af e
ul, 99999999234 = passw
d/pinkode tild og 4321 = fves 0000 somaktiveret.
elefonnummed som sådan.
eden. Hvis deamme som p, kan være ta
n. t password. Øe (her = 1234
til at modtaarmmodtageedure for N2
dtagere er Nnes NA, NB,
odtage alarm
odtage alarm mmer til e-maia. Anvenderlp. en (maks. 48
nde alarm somSIA-IP kan k
xxx = kontrolentralens poret kolon. Den
9 = enhedensword og nyt p
5
enheden. fire cifre m nyt
er og .
er ikke er passwordet. al og
Ønsker du 4).
ge alarmer erens
til N9 og for
1 til N9. NC osv.
med DTMF-
med e-mail.ail-service.
du et andet
tegn).
m SIA-IP-kun oprettes
lcentralens tnummer. n anden s password,
53
Oversigt over håndtering af enheden
54
Ver. 3.07
1234 12 +4577777777 Opretter alarmmodtager 2 til zone 1 = 12. 1234 34 +4555555555 Opretter alarmmodtager 4 til zone 3 = 34. 1234 NA +4544444444 Opretter alarmmodtager A (10) til alle zoner = NA.1234 2B +4533333333 Opretter alarmmodtager B (11) til zone 2 = 2B.
Godkende tlf.nr.: 1234 N1 +4588888888 +
Godkendelse af telefon-nr. Kun telefonnummer +4588888888 kan kontakte enheden. Samme procedure for N2-N9 samt NA til NP.
Slette modtager 1: 1234 N1
Sletter alarmmodtager 1. Samme procedure for N2, N3-N9, NA-NP.
Nummerrækkefølge: 1234 NR 3421A
Ændrer nummerrækkefølge i modtagerkartoteket. Enheden sender besked først til modtager nr. 3, dernæst til nr. 4, 2, 1 og 10 (A)
1234 NR Sletter ændret nummerrækkefølge i modtagerkartoteket. Enheden sender besked først til modtager nr. 1, dernæst 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 samt A, B, C, D…P (standardindstilling).
Send alarm til seneste bruger: 1234 K1 Seneste bruger får alarm med sms.
1234 K0 (K + nul) Deaktiverer Send alarm til seneste bruger.
Tekster
Tekst, brudt: 1234 A0 TEKST
Indkoder den tekst, der vises, når indgang er åben/brudt. Maks. tegn i tekst for digitale/analoge indgange er 64 tegn inkl. mellemrum.
1234 A0 Sletter tekst for indgang 0 i åben/brudt tilstand.
Tekst, sluttet: 1234 L0 TEKST
Indkoder den tekst, der skal vises, når indgang 0 er lukket/sluttet. Maks. tegn i tekst for digitale/analoge indgange er 64 inkl. mellemrum.
1234 L0 Sletter tekst for indgang 0 i lukket/sluttet tilstand.
Analog indgang, alarmtekst:1234 V1 A TEKST
Lav alarmtekst på analog indgang sendes, når værdien bliver mindre end værdien defineret i Punkt 1/yyyy (V1 M yyyy zzzz).
1234 V1 L TEKST Mellem alarmtekst på analog indgang x sendes, når værdien bliver højere end værdien defineret i Punkt 1/yyyy eller lavere end værdien i Punkt 2/zzzz (V1 M yyyy zzzz).
1234 V1 B TEKST Høj alarmtekst på analog indgang x sendes, når værdien bliver højere end værdien defineret i Punkt 2/zzzz (V1 M yyyy zzzz).
Tekst, strøm1234 A8
1234 L8
Zone på ind1234 A0
Forsinkelse
Filter: 1234 F1
Filter + teks1234 A0
Forsinkelse 1234 A0
Opretter for1234 Xx
Kvittering: 1234 KN
1234 KF
Indgange
Til- og frako1234 RN
1234 RP
Indgang 0, a1234 RF
msvigt: TEKST
TEKST
dgang: Z2 TEKST
, filter, kvitte
st: X1 TEKST
på alarm: W1 TEKST
rsinkelse på a
obling:
alarmindgan
O
T
ering
T
T
afspilning
g:
Oversigt ove
er håndtering
IndkoStand
Indkostedetegn)
Ved iat sktilhør7. An
Angiv
F1: 1min.,F9: 38 tim
Ved aindgakonstindgaproce
Ved aindgamuligsendeindga
DTMsvar”to se
EnheStand
Enhe
Sætteanlæ
Sætteanlæ
SætteStand
g af enheden
oder den teksdardteksten e
oder den tekse. Standardte).
indkodning arive Z forrestrer zone 2. Santal tegn i tek
ver filter på i
0 sek. (stand, F5: 2 min..,
30 min., FP: 1mer, FT: 16 ti
at angive X fange. Tilstantant i filtertidangene skal tedure for zon
at skrive W foangen først sghed for at fres. Samme pangen skal ti
F-sekvens ka”, til meddelek.
den sender kdardindstillin
den sender i
er indgang 0ægget (Niveau
er indgang 0ægget (Puls).
er indgang 0dardindstillin
n
st, der skal ver ’POWER FA
st, der skal veksten er ’PO
af tekster på t i teksten anamme procedkst med zone
ndgang (F1-F
dard). F2: 20, F6: 4 min., 1 time, FQ: 2mer, FU: 32
oran tekstenden på indgaden, for at alatilhøre zone 1ne 2 til zone 7
oran teksten endes efter 3rakoble anlærocedure for lhøre zone 2,
an forsinkes i elsen afspille
kvittering for ng.
kke kvittering
til brug for fu). Sluttet tils
til brug for f
til almindeling.
vises ved strøAILURE’ (ma
vises, når strøOWER OK’ (m
indgange kangive, at indgdure for zonee er maks. 61
F9, P-V).
0 sek., F3: 30F7: 8 min.,
2 timer, FR: 4timer, FV: 6
n angives et fangen skal væarm sendes. 1 angives X17.
angives, at a30 sek. Dette
ægget, inden r indgang 1 ti, angives W2
op til 10 sekes(x = 0-9). S
hver ny kom
g ved ny kom
fra-/tilkoblingstand angive
fra-/tilkobling
ig alarmindga
5
msvigt. ks. 64 tegn).
øm er til aks. 64
n man ved gangen e 0 til zone 1.
0 sek., F4: 1 F8: 16 min., 4 timer, FS:
64 timer.
filter på ære Hvis . Samme
alarmen fra e giver alarmen il 7. Hvis 2.
k. fra ”B-Standard er
mmando.
mmando.
g af r frakobling.
g af
ang.
55
.
Oversigt over håndtering af enheden
56
Ver. 3.07
Pulstælling: 1234 UN
Sætter indgang 0 til brug for pulstælling. Maks. 20Hz og maks. 1 mio. pulser. Med denne instruktion nulstilles tælleren samtidigt.
1234 UN xxxxxx Sætter indgang 0 til brug for pulstælling med startværdi. xxxxxx = startværdien. Skal angives til at være mellem 0-999999. F.eks. vil 50 starte pulstællingen fra 50 pulse.
Minuttælling: 1234 UM
Sætter indgang 0 til brug for minuttælling.
1234 UM xxxxxx Sætter indgang 0 til brug for minuttælling med startværdi. xxxxxx = startværdien. Skal angives til at være mellem 0-999999. F.eks. vil 50 starte minuttællingen efter 50 minutter.
Tælling, grænseværdi og alarmtekst:
1234 L1 xxxxxx 1234 A1 TEKST
Når pulstæller er oprettet med ”UN” kan der sættes en grænseværdi og sendes alarm hvis værdien overskrides. Tæller nulstilles efter alarm.
Sætter alarmgrænse (xxxxxx = 1-999999). Alarmtekst, sendes ved overskridelse af grænse.
Indgang 0, alarmindgang: 1234 UF
Sætter indgang 0 til almindelig alarmindgang. Standardindstilling.
Læs værdien på tælleren 1234 UL
Læser antallet af impulser/minutter
Analog
Analog indgang, skala: 1234 V1 S yyyy zzzz
Opsætning af skalaen (yyyy = minimum zzzz = maksimum) for 0-10V og for 0-20mA. Eksempel: yyyy (min) er værdien for 0V, og zzzz (max) er værdien for 10V. Angiv f.eks. –20 grader i yyyy svarer til 0V, og 60 grader i zzzz til 10V. Min. og maks. skal ligge mellem -999 og 999. Decimaler er ikke tilladt.
Analog indgang, alarm: 1234 V1 M yyyy zzzz
Opsætning af værdier for normalintervallet (Punkt 1 og Punkt 2) på analog indgang. Hvis værdien på indgangen bliver større eller mindre end yyyy (Punkt 1) eller større eller mindre end zzzz (Punkt 2), sendes en alarm. F.eks. 0 grader i yyyy og 30 grader i zzzz.
Udgange
Automatisk aktivere udgang ved alarm: 1234 Gx
Aktiverer (slutter) automatisk relæ-udgange (ved alarm på indgange), og relæ brydes igen efter x tid. x = 1-9: 1: 10 sek., 2: 20 sek., 3: 30 sek., 4: 1 min., 5: 2 min., 6: 4 min., 7: 8 min., 8: 16. min. og 9: uendelig.
1234 G0 (G0 = G + n
Udgang følg1234 GA
Zoner: 1234 QN
1234 QF Til- og frako
Besked ved 1234 EN
1234 EF
Power alarm1234 JM
1234 JS
1234 JF
Automatisk 1234 TI
1234 TI
Alarmer
ID+Tekst: 1234 CN
Alarm ved t1234 CT
1234 CF
nul)
ger indgange
obling
til- og frakob
m:
til-/frakoblinTTMM TTM
ekst:
O
e:
bling:
ng: MM
Oversigt ove
er håndtering
Hvis forind
AktivStand
Angivhvis t
Viser(sluttbrydeudgasendepå zo
RelæStand
Enhetil/fra
Enhetil- og
Ved shvore
Ved senheenhe
Ved s
OpreFørstandefrakoingen
Slette
Senddetek+ Inddetek
Senddetek
SendStand
g af enheden
relæ-udgangden ved aktiv
verer ikke autdardindstillin
ver, at udgantekst er opre
r tilstanden pter) relæ-udger, når anlægangen skal væes først kommone 1.
æer viser ikke dardindstillin
den sender bakobling.
den sender ig frakobling.
strømsvigt seefter enheden
strømsvigt seden forsynesden lukker n
strømsvigt se
ttelse af autote parameter t parameter
obling er valgn N0.
er indstillinge
er kun alarmktorer er opredtastet tekst.ktorer: ID + N
er kun alarmktorer er opre
er alarmer, sdardindstillin
n
ge skal bryde,vering med k
tomatisk relæng.
ngen følger dttet.
å til- og frakgangen, når agget er frakobære brudt, nåmandoen S0.
tilstand af zong.
besked til ala
kke besked t Standardind
endes power-n lukker ned.
endes power-s af batteri i 3ed.
endes der ikk
omatisk til- oangiver tid ftid for frakob
gfri. Enheden
er til automa
mer, hvis tekstettet. Tekst dTekst der se
NR + Indtaste
mer, hvis tekstettet. Kun ind
elv om tekst ng.
e, sluttes relækommandoen
æ-udgang 0 v
den tilsvarend
kobling. Aktivanlægget er tblet. Hvis relår anlægget e. Relæet vise
oner.
armmodtager
til alarmmodtdstilling.
-alarm efter . Standardind
-alarm straks30 min., hvor
ke power-ala
og frakoblingfor tilkobling bling. Bemæ blinker tre g
atisk til- og fr
t på indgangder sendes: Tendes ved aktet tekst.
t på indgangdtastet tekst
t ikke er opre
5
æerne n S0.
ved alarm.
de indgang,
verer tilkoblet og æ-er tilkoblet, er tilstanden
re ved
tagere ved
30 min., dstilling.
s, og refter
rm
g af anlæg. og det
rk at tid for gange, hvis
akobling.
ge og ilstand + ID tivering af
ge og sendes.
ettet.
57
Oversigt over håndtering af enheden
58
Ver. 3.07
Samle alarmer: 1234 DM
Samler alarmbeskeder, så der ved flere ens alarmerkun sendes en alarmbesked hvert 15. minut f.eks. alarmer fra samme detektor og samme indgang. Standardindstilling.
Tid
Opret ur, manuelt: 1234 TM YY/MM/DD,HH:MM:SS(
Opretter ur i enheden. Enheden anvender den angivne tid.
Opret ur, automatisk: 1234 TM
Opretter ur i enheden. Enheden sender en sms til sig selv og anvender den aktuelle tid. Enheden blinker tre gange, hvis ingen N0.
Slet ur: 1234 TF
Sletter ur i enheden.
Timer og status
Timer: 1234 TP x yyyy <zz;zz>
Koder timeren til at udføre kommando zz og kommando zz med interval x på tidspunkt yyyy.
x = W (for ugentligt), D (for dagligt), T (for antal kvarter) og M (for antal minutter). Angiver intervallet for aktivering af timeren.
yyyy = Ved ’Ugentlig’ (altid onsdag) og ’Daglig’ angives med TTMM (tidspunktet med time og minutter). Ved ’Antal kvarter’ angives antallet af kvarter mellem aktiveringer, f.eks. 0004 for hver time. ’Minutter’ angives med antal minutter mellem aktivering, f.eks. 0010 for hvert 10. minut.
zz = kommando. F.eks. MA D0;MA A1 for at få status på henholdsvis den digitale indgang nul (MA D0) og den analoge indgang 1(MA A1).
1234 TU Stiller timeren til at køre uendeligt (standard)
1234 Tx Koder timeren til at aktivere x gange (x = 1-9)
1234 T0 (T0 = T + nul)
Stopper/deaktiverer timeren
1234 TP Sletter timerindstillingerne.
Status: 1234 TP x yyyy Indstiller timeren til udelukkende at sende status.
Fungerer som timeren blot uden kommandoer.
Spænding
Spænding p1234 WN 1234 WF
Strømbespa1234 DN
1234 DF
1234 DB
Makro
Opret makro1234 Mx Opret makro1234 Mx
Afspil makro1234 MAKSlet makro: 1234 Mx
10.2 BetjBetjening d
Til- Styr Afb Fore Ma Gen
10.2.1 Til-I frakoblet tindgange.
NB: Hvis eninstruktione
Til- og frako
1234 ON
på indgange:
arende batter
o med kommMAKROTEK
o med IR-kodTEKST
o (med kommKROTEKST
ening dækker over
og frakoblinring af relæ-
bryd yderligeespørgsler tikroafvikling ndan fabriks
- og frakotilstand send
nheden er saer blive udfø
obling med s
Tilkoben rø
O
ridrift:
mandoer: KST <KOMder:
mandoer elle
følgende:
ng af enhede-udgange re alarmerinil enheden
sindstillinger
bling af ender enheden
t op med enørt også unde
sms
bler enhedend diode blin
Oversigt ove
MMANDO>
r IR-koder):
en
ng
nheden ikke alarm,
n kommandoer frakobling
n. Alarmer seker. Nulstille
er håndtering
Sætte
Sætte(stan
Aktiv
Deakindst
Aktiv
Opre
Opreklar tfjernbafspi
Afspi
Slette
og udgange
o forrest i tekg.
endes til moer samtidig a
g af enheden
er indgange
er indgange dardindstillin
verer den strø
ktiverer den silling)
verer udvidet
tter makro x
tter makro x til at optage betjening. Rel signalet.
iller makroen
er makro x (x
ene aktivere
kstfelt (se ka
odtagerne. Falle udgange
n
til aktivering
til aktiveringng).
ømbesparend
strømbespare
ladning til ca
(x = 0-9) me
(x = 0-9) mesignalet fra e
et fjernbetjen
n med navnet
x = 0-9).
s ikke som fø
apitel 6.4.1 s
ire ’bip’ lydee.
g ved 24 V
g ved GND
de tilstand
ende tilstand
a. 4,1 V
ed navnet MA
ed navnet TEen infrarød ningen mod e
t MAKROTEK
følge af aktiv
side 29), vil
er fra enhede
5
(standard-
AKROTEKST.
KST og gør
enheden og
KST
vitet på
en og
59
Oversigt over håndtering af enheden
60
Ver. 3.07
1234 OF Frakobler enheden. Alarmer sendes ikke til modtagere. To ’bip’ fra enheden og rød diode slukker.
1234 ON Zx
(x = zone 0-7). Tilkobler zone x. Alarmer i zone x sendes til modtagerne af zone x. Fire ’bip’ fra enheden, og rød diode blinker.
1234 OF Zx (x = zone 0-7). Frakobler zone x. To ’bip’ fra enheden, og rød diode slukker. 1234 OV Tilkobler enheden. Efter otte min. sendes status på detektorerne. Sammenligner
med status på det tidspunkt, centralenheden sidst blev frakoblet. 1234 OS Tilkobler enheden. Efter otte min. sender enheden status på detektorerne og viser,
hvilke detektorer, der er aktive.
10.2.2 Styring af relæudgang Udgangen er som standard brudt og kan sluttes eller brydes med en kommando, med sms eller med DTMF-toner. Undtagelser er:
1234 Gx aktiverer udgangen, når en alarm går (relæet vil skifte stilling ved alarm).
1234 GA hvor udgangen afspejler indgangen
Styring af relæudgang med sms
1234 S0
Slutter udgang (S+nul)
1234 B0 Bryder udgang (B+nul)1234 S0 P Slutter udgang ca. 10 sek. (puls). (S+nul, mellerum,P)1234 B0 P Bryder udgang ca. 10 sek. (puls). (B+nul, mellerum,P)1234 P0 Udgang skifter tilstand (pulser) i ca. 10 sek. (P+nul)1234 J0 Udgang skifter tilstand (kipper). (J+nul)1234 PS xx Pauser mellem kommandoer (1-99 sek.). x = antal sek. 1234 TX Sender tekst til seriel port. Tekststreng til port bliver afsluttet med CR+LF.
Styring af relæudgange med DTMF
1. Ring op til enheden 2. Afvent 1 tone 3. Tast evt. password (f.eks. 1234) 4. Afvent 2 toner 5. Tast nr. på den kommando, der ønskes udført:
*00 Pulser udgang i 10 sek. (nul for udgang 0) *10 Bryder udgang (nul for udgang 0) *20 Slutter udgang (nul for udgang 0) *30 Bryder udgang i 10 sek. (puls) (nul for udgang 0) *40 Slutter udgang i 10 sek. (puls) (nul for udgang 0) *50 Skifter tilstand på udgang x (nul for udgang 0) *6x Udfører makro x (x = makro 0-9)
6. 7.
10.2.3 FoForespørgslmobil, der h
Forespørgsl
1234 MO
1234 MR
1234 MA
1234 PL
1234 PL
1234 PL
1234 Vx1234 PA1234 P%1234 P&1234 UL1234 UN1234 OK
1234 OM1234 PR1234 PR
1234 PR1234 PR
Forespørgsl
Fra hovedsiåbner og hetil enheden
Gentag evtLæg på.
respørgsller bruges tilhar sendt be
ler til enhede
O
R
A
L
L xxx
L A
x R A % & L N K
M R R O
R N R T
ler til enhede
iden i pc-proer skal du m.
O
. pkt. 4+5
er til enhel at hente op
eskeden.
en med sms
OplyseforespOplysesendeOplysemodtaOplysesendte(x = 0indgåeOplysesendteOplyseHent aSletterSletterOplyseNulstiOplysebør ekMed eOplyseOplyseOplysereturnOplyseOplysestanda
en med pc-p
ogrammet skarkere hvilke
Oversigt ove
eden plysninger fr
er status på pørgslen). er status for r forespørgser status og agere. er de sidste 1e kommando01 – 256). Oede alarmer/er alle hænde kommandoer den senesanaloge målr analoge mår hele loggener antallet afller pulstælleer sendestyrkkstern antennet 3,6 V batteer enhedens er hele opsæer opsætningeres ikke. er modtagerer alle teksteardtekster.
programmet
kal du trykkee informatio
er håndtering
ra enheden.
alle indgang
indgange mlen). tekst på ind
10 hændelseoer. Oplyser de se/data og sen
delser i loggeoer. ste måling fringer ålingernf pulsererke på GSM-nne benyttes.eri sendes ’Bversionsnum
ætningen i eng af indgang
rlisten.er på indgan
e på ”Send fooner, du ønsk
g af enheden
Responsen p
ge. Kun til de
med oprettet
gange med
er i loggen. D
eneste x antandte kommanen (256 linje
a analog-ind
nettet. Hvis . BATTERY LOWmmer (modenheden. Stange og udgan
nge i enhede
orespørgsel”ker. Tryk på
n
på forespørg
en mobil tlf.,
tekst. Kun t
indkodet tek
Dvs. indgåed
al hændelsendoer. r). Dvs. indg
dgang et elle
sendestyrken
W” el).ndardteksterge. Modtage
n. (digitale/a
”. Et skærmb’Send’ for at
gsler sendes
, der sender
til den mobil
kst. Returne
de alarmer/d
er i loggen. D
gåede alarme
er to (x = 1-2
n ligger und
r returneres ere og tekste
analoge). Ink
billede som t sende fores
6
til den
tlf., der
res til alle
data og
Dvs.
er/ data og
2).
er 25 %
ikke.er
kl.
Figur 10-3: spørgselen
61
6
62
Figur 10-3:
Ved ’Tilbagana
Bem
Ved ’TilbagEllefør
Ved ’Tilbag A
hov
10.2.4 MaEn oprettet
Eksempel:
Makro nul efølgende sm
Aktiver mak
Aktiver mak1. Rin2. Tas3. Afv4. Tas
10.3 GenSkulle det bkommando
1234 P!
esend værdialoge indganmærk: Til de
esend log’ ser du kan væ’Send’.
esend analoAnaloge må
vedsiden.
akroafviklimakro aktiv
er oprettet mms-indhold:
kroen med s
kro med opkg op til enhe
st password vent 2 toner t x (x = mak
ndan fabrikblive nødveno anvendes:
PAS PÅ – S
O
i på analog 1ng (kun fluebn GSM-mod
skal du entenælge, hvor ma
oge data’ skalinger. Logg
ing veres med sm
med navnet 1234 M0
sms: 1234
kald og DTMeden (f.eks. 1234)
kronummer 0
ksindstillindigt at slette
Sletter alt!
Oversigt ove
1’ beder du ben under ’Sel er der ikke
n sætte fluebange hænde
al du aflæse en her kan o
ms eller med
”PULS5”, soPULS5 <
PULS5
MF:
)
0-9)
ng e alle opsæt
er håndtering
Ver. 3.07
om en aktueend’ mens fe en analog
ben under ’Selser du vil h
de tilbageseoverføres til
d opkald og
om trækker uS0;PS 5;
tninger og in
g af enheden
el status. Reteltet er tomtindgang 2.
Send’, og få eave vist ved
endte informMS Excel. A
DTMF.
udgang nul i;B0>
ndtalte beske
n
turnerer vært).
en log af de at skrive de
mationer vedAlle andre da
i fem sek. M
eder i enhed
rdien på den
seneste 10 et ønskede ta
d at gå ind unata vises i ind
Makroen er op
den, kan følg
n trådførte
hændelser. al i feltet
nder Filer dbakke på
prettet med
gende
11 OFTE S
Fejlbeskrive
Den røde LEtre gange.
Enheden bli
Enheden ka
Fra- og tilkoenheden virindgang 0.
STILLEDE SP
else
ED på enhede
nker to gang
n ikke afsend
obling af centrker ikke fra
PØRGSMÅL
en blinker
ge.
de alarm.
tral-
Ofte s
Årsag
Enhedens eikke angive
SIM-kortet forkert i enh
Enheden hainternettet.
SIM-kort vir
Ingen spæn
Forkert mod
Tekstdefine
Enheden er
Ingen GSM-
Indgange eat tekster e
Forkert ops
stillede spør
eget telefonnet korrekt.
er ikke sat i, heden.
ar ikke konta
rker ikke.
nding på enh
dtagernumm
ering.
r ikke tilkoble
-dækning.
r opdelt i zonr angivet.
ætning.
rgsmål
ummer er
eller er sat
kt til
eden.
er.
et.
ner, uden
Løsning
Angiv korrestatus- el. t
Undersøg okorrekt i en
Undersøg okorrekt ellemed alle pa
Anbring SIMog undersøsendes og m
Undersøg oEr det ikke strømforsyn
Undersøg okorrekt motil sms er b
Undersøg oop til kun aindgang er
Undersøg oEr dette ikkenheden eneller sms.
Forbind enhkommandopå skærmetilbagesendend 25 %.
Benyttes zoaltid angiveindgange, d
Hvis indganog tilkoblin”RP” benytaktiveres mindgang 0 abenyttes ”R
ekt mobil nr. timer-funktio
om SIM-kortenheden.
om SIM-korteer om enhedearametre til i
M-kort i en møg om der båmodtages sm
om den grønntilfældet, ska
ning benytte
om der er benodtager tlf. nrbenyttet et m
om enheden at sende alartekstdefiner
om den røde ke tilfældet, tnten vha. ind
heden til pc ooen ”OK” elleen. GSM signdes og skal v
oneopdeling,es en tekst pder benyttes
ng 0 skal benng, skal kommttes, hvis ind
med en puls. aktiveres meRN”.
6
eller fjern oner.
et er sat
et virker en er sat op nternettet
mobiltelefon de kan
ms-beskeder.
ne LED lyser.al korrekt s.
nyttet r., og om derobil tlf. nr.
er sat mer, hvis ret.
LED blinker. tilkobles dgang #0
og send er se nederstal-styrken
være større
skal der å de .
nyttes til fra-mandoen dgang 0 Hvis
ed en niveau,
63
r
t
Ofte stillede spørgsmål
64
Ver. 3.07
Enhedens timer-funktion virker ikke.
Enhedens status-funktion virker ikke.
Forkert GSM-nr.
Forkert GSM-nr.
Angiv det korrekte GSM-nr. på SIM-kortet til enheden.
Samme.
Sender sms’en NO TIME Forkert eller manglende GSM-nummer.
Samme.
Power alarm sendes ikke ved fjernelse af ekstern power.
Batteri virker ikke. Bemærk at der skal benyttes genopladeligt 9V batteri. Enten er batteriet defekt, eller også er det endnu ikke tilstrækkeligt opladet. Test evt. med SABOTAGE i batteridrift.
Standard er ”Send power alarm efter 30 min”.
Skift til ”Send power alarm straks” med pc-program eller sms ”1234 JS”
Kan ikke komme i kontakt med enheden via pc.
RS-232 forbindelse mellem pc og centralenhed er defekt.
Undersøg om forbindelsen mellem centralenhed og pc er korrekt monteret.
Undersøg om kabel er intakt og har forbindelse i alle ni ledere.
Undersøg om pc-software benytter den korrekte COM-port.
Enheden svarer ikke på opsætning. Der benyttes forkert password til enheden. Tag SIM-kort ud af enheden og ændre det i en GSM-mobiltelefon til 1234. Husk at pinkoden skal være aktiveret.
Enheden er optaget. Undersøg om den røde LED lyser. Er det tilfældet, er enheden optaget. Vent til den røde LED slukker eller genstart enheden.
LED lyser konstant og SIM-kort er ikke monteret.
Afmonter låget (udløs sabotage) - enheden forsøger at komme på GSM-nettet men SIM-kort mangler.
12 SPECIF
Strømforsyn12-24V AC/
Batteri: 3,6V genop Forbrug: Ca. 50 mA 150 mA ved2 mA ved st
Udgang: Maks. 6 A vMaks. 6 A v
Indgang, diMaks. 1V, 2Min. 18V m
Indgang, an0-10V DC 0/4-20mA PT-100 Profort tem
Puls- og miMaks. 20Hz
Dimension:Vægt: 125 gEnhed med Enhed med
Temperatur– 10 °C - +
Antenne: 1 intern ant
Proforts pc-KompatibelPc’en skal hNB! Produk
Andre pc-pr ”Basis s ”Profes
FIKATIONER
ning: /DC min 0,5
pladeligt li-io
i hvile (forsyd ladning metrømsvigt og
ved 230V ACved 35V DC
igital: 2 mA (GND)
max 30 V (24
nalog:
mperaturføler
nuttæller: z. Maks. en m
g. designkasse DIN-module
r: 55 °C
tenne til GSM
-program Qul med alle vehave en COMktnøgle til pc
rogrammer: setup”. Udvssionel setup
R
A (inklusiv v
onbatteri. Ma
ynet med 12-ed batteri g forsyning m
C
4V DC)
r (Profort-nr.
mio. pulse e
e: 115er: 69
M-modem
uick-setup: ersioner af WM-port (RS23c-programme
vider opsætnp” som en al
ved model m
aks. 16 V (in
-24 V)
med batteri
007995)
ller minutter
5x73x24 mm9x86x57 mm
Windows. 32), eller deret er angivet
ingsmulighelarmcentral p
med designka
nklusiv ved m
r
m m – 4 DIN-mo
r skal benyttt på omslage
ederne på pc’er fors
asse)
model med d
oduler
tes en USB-Ret til cd’en.
synet med G
Specifikat
designkasse)
RS232-konve
SM-modem
tioner
erter.
665