1,, CQ÷Tc-G‰P-^E-~…N-CVE-_ÈE-OÿU-R_-]t‹Ec, S“E-RÈ-_…-TÈ-G‰-cÈCc-CPc-TOÿP-Pc, Ca‰N-ˇÈ_-≠P-xEc-xC-¢Cc-T@]-G‰P-TTc, ZE-tÈU-çÈ-ä‰-]ÈN-]T_-`-CcÈ`-T-]N‰Tc, }Ò…-y*·c-cÈ, N‰-I…N-U…-CPc-r-EP-]Nc-]ÈC-Lfi; `-§ÈN-CF“E-R-x…`-G‰P-G”-õ_-]t‹Cc; C^“-S“-í-ü‚N-®c-R]Ã-CK‰_-B-]N…; U…-TZC-]NÈP-R]Ã-åCc-N‰_-T§P-Pc-qŸE; CK‰_-§ÈP-OÿU-î-ZE-tÈU-Z‰c-q-]qŸE; Z‰c-Cc“Ec-R-õ_-CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-_…P-RÈ-G‰c-\T-R-GÈc-x⁄C-C…-N@_-GC-Lfi]E, N‰-Oÿc-Tˇ`-R-M-U-`; E-U…P-E-^…-G-qN-FP; a-P…-c‰_-`-∞-P…-`…, TÈEc-P…-M—E-`-C^c-P…-N@_; C^ÈP-P…-NU_-T]Ã-a-UWP-FP; cÈ-P…-N@_-`-cÈ-WCc-NU;©‰-T]Ã-C-a-^ÈN-R-^…; `È-P…-m…-]{⁄C-`È-R-`; _“c-î-U…E-P…-ZE-tÈU-Z‰c; N‰-õ-T“-^…c-ã‰N-R_-aÈC; F‰c-CQ÷Tc-G‰P-n…c-©ÈP-`U-NE-UM—P-R_-CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-

",,

",, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-´‰c-_Tc-_…C-]XÀP-éUc-l…-CcÈ`-]N‰Tc-éU-M_-UNÈ_-T•‡c-T@ÈN-R-çÈ-ä‰]Ã-z‰E-T-Z‰c-q-T-T[÷Cc-cÈ,,

CF…C- 41Cc“E-

]T“Ua‰c

-_TNR`

-úP

´‰c-_Tc-éU-M_42

@

1,, CQ÷Tc-G‰P-^E-~…N-CVE-_ÈE-OÿU-R_-]t‹Ec, S“E-RÈ-_…-TÈ-G‰-cÈCc-CPc-TOÿP-Pc, Ca‰N-ˇÈ_-≠P-xEc-xC-¢Cc-T@]-G‰P-TTc, ZE-tÈU-çÈ-ä‰-]ÈN-]T_-`-CcÈ`-T-]N‰Tc, }Ò…-y*·c-cÈ, N‰-I…N-U…-CPc-r-EP-]Nc-]ÈC-Lfi; `-§ÈN-CF“E-R-x…`-G‰P-G”-õ_-]t‹Cc; C^“-S“-í-ü‚N-®c-R]Ã-CK‰_-B-]N…; U…-TZC-]NÈP-R]Ã-åCc-N‰_-T§P-Pc-qŸE; CK‰_-§ÈP-OÿU-î-ZE-tÈU-Z‰c-q-]qŸE; Z‰c-Cc“Ec-R-õ_-CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-_…P-RÈ-G‰c-\T-R-GÈc-x⁄C-C…-N@_-GC-Lfi]E, N‰-Oÿc-Tˇ`-R-M-U-`; E-U…P-E-^…-G-qN-FP; a-P…-c‰_-`-∞-P…-`…, TÈEc-P…-M—E-`-C^c-P…-N@_; C^ÈP-P…-NU_-T]Ã-a-UWP-FP; cÈ-P…-N@_-`-cÈ-WCc-NU;©‰-T]Ã-C-a-^ÈN-R-^…; `È-P…-m…-]{⁄C-`È-R-`; _“c-î-U…E-P…-ZE-tÈU-Z‰c; N‰-õ-T“-^…c-ã‰N-R_-aÈC; F‰c-CQ÷Tc-G‰P-n…c-©ÈP-`U-NE-UM—P-R_-CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-

",,

",, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-´‰c-_Tc-_…C-]XÀP-éUc-l…-CcÈ`-]N‰Tc-éU-M_-UNÈ_-T•‡c-T@ÈN-R-çÈ-ä‰]Ã-z‰E-T-Z‰c-q-T-T[÷Cc-cÈ,,

CF…C- 41Cc“E-

]T“Ua‰c

-_TNR`

-úP

´‰c-_Tc-éU-M_42

@

@ CI…c- 43

a‰c-éU-]z⁄`-CK‰_-§ÈP-OÿU-î-ZE-tÈU-çÈ-ä‰-]ÈN-]T_-P…, CVE-_ÈE-OÿU-R-G”-î‡N-P…-CVE-_ÈE-§ÈN-^…P-`-N‰_-ˇ‡-]t‹Ec, G‰_-´‰c-R-P-`ÈEc-≠ÈN-NT“`-Tc-U—-KÈ-NE-_-í…-UXN-ˇTc, I-UÈ-ü-BE-Pc-é`-]qÈ_-R-Z…C-UH`, N‰-P-_‰, E‰N-CI…c-`-NÈP-G‰P-]u⁄T-î‡-^ÈN-Rc-^_-]uÈ-Cc“Ec-Rc, N‰-õ_-p…P-Rc-S“E-RÈ-_…-TÈ-G‰_-p…P-R-P, ÜÈE-˛U-TCÈc-Pc-\Èc, é`-]qÈ_-R-N‰c-çÈÈ-]“_-G”E-]x-]x-T-CKN, ^_-@]Ã-{C-`ÈCc-`-UW`-n…-C^“-x⁄E-{…c-R-N‰-`-]N…-îÈT-Cc“Ec-õ_-OÿU-î-ZE-tÈU-n…c-`P-ò-îT-Rc-{C-°È-q‰-Tc-é`-]qÈ_-R-N‰-M`-n…c-N‰_-cÈE-ZE-tÈU-^E-ä‰c-TZ…P-cÈE-Tc, N‰_-Nl…`-]BÈ_-UN]-CE-§‰E, NE“`-T“U-WÂ-G”c-T@E-T-N‰-é`-]qÈ_-Rc-]M—E,ZE-tÈU-n…c-E-`-™È`-[÷c-Rc-T“U-§ÈE-N‰-q…P-K‰, mÈN-l…-ˇ`-R-CZP-P-^ÈN-\‰_-Pc-{C-C…-c‰_-@_-]ÈN-Oÿ-^`, ZE-tÈU-CK‰_-°È-Tc“T, T“U-§ÈE-aÈC-x…`-B-ac-MÈT-R-N‰-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_44

m‰_, NE“`-T“U-TVÍE, ^…-C‰-]{…-ÅÈC-TÜTc-Rc, ÅÈC-^…C-UBc-R_-nŸ_-Pc-aÈC-x…`-`-Tõc-Rc, Ca…P-ä‰-Ca‰N-B-M—P-aÈC-x…`-NE, C^“E-NE-ê’]Ã-B-qE-éUc-qŸE, ZE-tÈU-n…c-Ü_-^E-é`-]qÈ_-R-N‰-TV`-Tc-OÿU-R-G”-WP-B-Pc-ã‰N, CI…c-@c-CK‰_-]NÈP-W”`-ˇÈ_-TuÈc-R]Ã-é`-]qÈ_-R-C_-cÈE-U‰N-R_-nŸ_-Rc-CQ÷Tc-G‰P-n…-≥„`-R-^…P-R-a‰c-cÈ, \T-R-GÈc-x⁄C-N@_-GC-Lfi-CQ÷Tc-G‰P-n…c-Cc“Ec-R-õ_, CVE-C…-S“E-RÈ-_…-TÈ-G‰-NE, C^“-S“-í-ü‚N-NE, î]Ã-UÈP-UÈ-CV“C-_“U-{C-NE, JfiC-C…-±ÈU-T“-NE, CVE-]uU-´‰_-U-NE, y-OÿP-˛‰, BÈP-UM…E-ü-BE-NE, TcU-^c-UG…Uc-S“-cÈCc-Pc-WÂ-CF…C-`“c-CF…C-cEc-îc-R]Ã-MTc-CcE-¢Cc-PE-î‡N-•‰-Cc“U-n…-CNUc-EC-UE-RÈ-z…P-`c-éU-TZ…-B-W_-NE-TFc-R-≠P-xEc-K‰, ]HU-NR`-íÈCc-G‰P-^‰-a‰c-CcE-íÈCc-cÈCc-NE, ]HU-NR`-UWP-TäÈN-l…-]u‰`-R-NE, î`-^“U-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ CI…c- 43

a‰c-éU-]z⁄`-CK‰_-§ÈP-OÿU-î-ZE-tÈU-çÈ-ä‰-]ÈN-]T_-P…, CVE-_ÈE-OÿU-R-G”-î‡N-P…-CVE-_ÈE-§ÈN-^…P-`-N‰_-ˇ‡-]t‹Ec, G‰_-´‰c-R-P-`ÈEc-≠ÈN-NT“`-Tc-U—-KÈ-NE-_-í…-UXN-ˇTc, I-UÈ-ü-BE-Pc-é`-]qÈ_-R-Z…C-UH`, N‰-P-_‰, E‰N-CI…c-`-NÈP-G‰P-]u⁄T-î‡-^ÈN-Rc-^_-]uÈ-Cc“Ec-Rc, N‰-õ_-p…P-Rc-S“E-RÈ-_…-TÈ-G‰_-p…P-R-P, ÜÈE-˛U-TCÈc-Pc-\Èc, é`-]qÈ_-R-N‰c-çÈÈ-]“_-G”E-]x-]x-T-CKN, ^_-@]Ã-{C-`ÈCc-`-UW`-n…-C^“-x⁄E-{…c-R-N‰-`-]N…-îÈT-Cc“Ec-õ_-OÿU-î-ZE-tÈU-n…c-`P-ò-îT-Rc-{C-°È-q‰-Tc-é`-]qÈ_-R-N‰-M`-n…c-N‰_-cÈE-ZE-tÈU-^E-ä‰c-TZ…P-cÈE-Tc, N‰_-Nl…`-]BÈ_-UN]-CE-§‰E, NE“`-T“U-WÂ-G”c-T@E-T-N‰-é`-]qÈ_-Rc-]M—E,ZE-tÈU-n…c-E-`-™È`-[÷c-Rc-T“U-§ÈE-N‰-q…P-K‰, mÈN-l…-ˇ`-R-CZP-P-^ÈN-\‰_-Pc-{C-C…-c‰_-@_-]ÈN-Oÿ-^`, ZE-tÈU-CK‰_-°È-Tc“T, T“U-§ÈE-aÈC-x…`-B-ac-MÈT-R-N‰-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_44

m‰_, NE“`-T“U-TVÍE, ^…-C‰-]{…-ÅÈC-TÜTc-Rc, ÅÈC-^…C-UBc-R_-nŸ_-Pc-aÈC-x…`-`-Tõc-Rc, Ca…P-ä‰-Ca‰N-B-M—P-aÈC-x…`-NE, C^“E-NE-ê’]Ã-B-qE-éUc-qŸE, ZE-tÈU-n…c-Ü_-^E-é`-]qÈ_-R-N‰-TV`-Tc-OÿU-R-G”-WP-B-Pc-ã‰N, CI…c-@c-CK‰_-]NÈP-W”`-ˇÈ_-TuÈc-R]Ã-é`-]qÈ_-R-C_-cÈE-U‰N-R_-nŸ_-Rc-CQ÷Tc-G‰P-n…-≥„`-R-^…P-R-a‰c-cÈ, \T-R-GÈc-x⁄C-N@_-GC-Lfi-CQ÷Tc-G‰P-n…c-Cc“Ec-R-õ_, CVE-C…-S“E-RÈ-_…-TÈ-G‰-NE, C^“-S“-í-ü‚N-NE, î]Ã-UÈP-UÈ-CV“C-_“U-{C-NE, JfiC-C…-±ÈU-T“-NE, CVE-]uU-´‰_-U-NE, y-OÿP-˛‰, BÈP-UM…E-ü-BE-NE, TcU-^c-UG…Uc-S“-cÈCc-Pc-WÂ-CF…C-`“c-CF…C-cEc-îc-R]Ã-MTc-CcE-¢Cc-PE-î‡N-•‰-Cc“U-n…-CNUc-EC-UE-RÈ-z…P-`c-éU-TZ…-B-W_-NE-TFc-R-≠P-xEc-K‰, ]HU-NR`-íÈCc-G‰P-^‰-a‰c-CcE-íÈCc-cÈCc-NE, ]HU-NR`-UWP-TäÈN-l…-]u‰`-R-NE, î`-^“U-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ Cc“U- 45

•‡N-R]Ã-]u‰`-R-NE, a‰c-_T-£…E-RÈ]Ã-]u‰`-R-NE, ]N]-@-^‰-a‰c-l…-]u‰`-R-cÈCc-NE, ]HU-NR`-Ca…P-ä‰-Ca‰N-WÂ-TNC-PC-RÈ]Ã-ˇÈ_-ôCc-•…Cc-NE, ôCc-]x-NE-MÈC-]x-CPU-MÈC-G‰P-UÈ]Ã-`c-WÍCc-NE-TFc-R-NE, ]HU-NR`-Ca…P-ä‰-Ca‰N-B-M—P-PC-RÈ]Ã-î‡N-±„T-MTc-NE-TFc-R-NE, ]HU-NR`-tÈ-]Oÿc-l…-î‡N-±„T-MTc-NE-TFc-R-NE, ]HU-NR`-Ca…P-ä‰-Ca‰N-U‰-_“-˛‰]Ã-î‡N-±„T-MTc-`c-WÍCc-NE-TFc-R-NE, Ca…P-ä‰-Ca‰N-çÈ-ä‰-CFÈN-R]Ã-î‡N-`c-WÍCc-NE-TFc-R-NE, N‰-TZ…P-Ca…P-ä‰-Ca‰N-tÈ-G”-OÿC-CNÈE-C…-ˇÈ_-NE, Ca…P-ä‰-Ca‰N-_“-UWÍP-NU_-RÈ]Ã-ˇÈ_-NE, Ca…P-ä‰-Ca‰N-]HÈUc-q‰N-l…-ˇÈ_-NE, Ca…P-ä‰-Ca‰N-]G_-@]Ã-ˇÈ_-NE, ^E-TÑÈC-C…-ˇÈ_-xC-¢Cc-C\]-NU_-PC-NE, U‰]Ã-߇-u…-ˇÈ_-NE, CZP-^E-UCÈP-RÈ-§C-ZÈP-n…-ˇÈ_-NE, c‰`-NE, EP-¢Cc-NE, ]CÈU-GÈC-NE, CKN-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_46

tU-NE, _P-]MC-]BÈ_-`È-cÈCc-xC-¢Cc-`c-WÍCc-uEc-`c-]Nc-R-NE, CZP-CcÈ-NoN-ˇÈ_-NE, ˛…c-NE, x‰Cc-R]Ã-î‡-M‰T-cÈCc-z…P-`c-`c-WÍCc-uEc-`c-]Nc-R-TKÈP-R_-UXN-NÈ, CK‰_-G‰P-]N…]Ã-Ca…P-ä‰-Ca‰N-l…-`c-UM]-UE-RÈ-¿-`È]Ã-çÈ-ä‰-]H…Cc-q‰N-`c-UM]-`-Æ_-Tc-Cc_-U]Ã-]H…Cc-q‰N-`c-UM]-]N…-`c-qŸE-T_-uCc-cÈ, ]{…-DÿE-_…C-]XÀP-G‰P-RÈ-GÈc-uCc-NE, qE-TNC-NTE-RÈ]Ã-•‰-NE, CÈE-c-ò-R-_…P-RÈ-G‰-NE, ©…P-Ç…E-CK‰_-G‰P-ˇ‡-UG‰N-NE, mN-R_-]HU-NqEc-Um‰P-T˛‰-R+-]ÈN-Cc`-UNÈ-¢Cc-Ç…E, ]HU-UCÈP-@ÈE-≥„`-_…P-RÈ-G‰, ]HU-UCÈP-U…-SU-_…P-RÈ-G‰-cÈCc-l…-T@]-x…P-`-Tå‰P-Pc-î‡P-T[÷Cc-`, CK‰_-G‰P-TÈN-^“`-Oÿ-xC-¢Cc-l…-]qŸE-B‘Ec-l…-UE]-TNC-CK‰_-§ÈP-n…-î`-RÈ-CF…C-^…P-PÈ,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ Cc“U- 45

•‡N-R]Ã-]u‰`-R-NE, a‰c-_T-£…E-RÈ]Ã-]u‰`-R-NE, ]N]-@-^‰-a‰c-l…-]u‰`-R-cÈCc-NE, ]HU-NR`-Ca…P-ä‰-Ca‰N-WÂ-TNC-PC-RÈ]Ã-ˇÈ_-ôCc-•…Cc-NE, ôCc-]x-NE-MÈC-]x-CPU-MÈC-G‰P-UÈ]Ã-`c-WÍCc-NE-TFc-R-NE, ]HU-NR`-Ca…P-ä‰-Ca‰N-B-M—P-PC-RÈ]Ã-î‡N-±„T-MTc-NE-TFc-R-NE, ]HU-NR`-tÈ-]Oÿc-l…-î‡N-±„T-MTc-NE-TFc-R-NE, ]HU-NR`-Ca…P-ä‰-Ca‰N-U‰-_“-˛‰]Ã-î‡N-±„T-MTc-`c-WÍCc-NE-TFc-R-NE, Ca…P-ä‰-Ca‰N-çÈ-ä‰-CFÈN-R]Ã-î‡N-`c-WÍCc-NE-TFc-R-NE, N‰-TZ…P-Ca…P-ä‰-Ca‰N-tÈ-G”-OÿC-CNÈE-C…-ˇÈ_-NE, Ca…P-ä‰-Ca‰N-_“-UWÍP-NU_-RÈ]Ã-ˇÈ_-NE, Ca…P-ä‰-Ca‰N-]HÈUc-q‰N-l…-ˇÈ_-NE, Ca…P-ä‰-Ca‰N-]G_-@]Ã-ˇÈ_-NE, ^E-TÑÈC-C…-ˇÈ_-xC-¢Cc-C\]-NU_-PC-NE, U‰]Ã-߇-u…-ˇÈ_-NE, CZP-^E-UCÈP-RÈ-§C-ZÈP-n…-ˇÈ_-NE, c‰`-NE, EP-¢Cc-NE, ]CÈU-GÈC-NE, CKN-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_46

tU-NE, _P-]MC-]BÈ_-`È-cÈCc-xC-¢Cc-`c-WÍCc-uEc-`c-]Nc-R-NE, CZP-CcÈ-NoN-ˇÈ_-NE, ˛…c-NE, x‰Cc-R]Ã-î‡-M‰T-cÈCc-z…P-`c-`c-WÍCc-uEc-`c-]Nc-R-TKÈP-R_-UXN-NÈ, CK‰_-G‰P-]N…]Ã-Ca…P-ä‰-Ca‰N-l…-`c-UM]-UE-RÈ-¿-`È]Ã-çÈ-ä‰-]H…Cc-q‰N-`c-UM]-`-Æ_-Tc-Cc_-U]Ã-]H…Cc-q‰N-`c-UM]-]N…-`c-qŸE-T_-uCc-cÈ, ]{…-DÿE-_…C-]XÀP-G‰P-RÈ-GÈc-uCc-NE, qE-TNC-NTE-RÈ]Ã-•‰-NE, CÈE-c-ò-R-_…P-RÈ-G‰-NE, ©…P-Ç…E-CK‰_-G‰P-ˇ‡-UG‰N-NE, mN-R_-]HU-NqEc-Um‰P-T˛‰-R+-]ÈN-Cc`-UNÈ-¢Cc-Ç…E, ]HU-UCÈP-@ÈE-≥„`-_…P-RÈ-G‰, ]HU-UCÈP-U…-SU-_…P-RÈ-G‰-cÈCc-l…-T@]-x…P-`-Tå‰P-Pc-î‡P-T[÷Cc-`, CK‰_-G‰P-TÈN-^“`-Oÿ-xC-¢Cc-l…-]qŸE-B‘Ec-l…-UE]-TNC-CK‰_-§ÈP-n…-î`-RÈ-CF…C-^…P-PÈ,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ TZ…- 47

2,, CQ÷Tc-G‰P-éU-≥„`-T`-TÈN-UWUc-c“-qÈP, e‰-^…-CV“C-`C-BE-Pc-xC-¢Cc-CVÍc, \T-CK‰_-°È-]q‰N-CE-]Oÿ`-COÿ`-q-T´Ec, CV“C-`C-NR`-NC‰]Ã-ZTc-`-CcÈ`-T-]N‰Tc, }Ò…-y*·c-cÈ,, N‰-I…N-U…-CPc-r-EP-]Nc-]ÈC-Lfi; î-PC-î`-RÈ]Ã-î`-c-å-í…c-]zÈCc; T§P-R-UM]-îc-UE]-ME-H‰-G‰_-]ÈEc;T`-^“`-e‰-^…-CV“C-`C-CK‰_-B-]N…; U…-TZC-]NÈP-R]Ã-åCc-N‰_-T§P-Pc-qŸE; CK‰_-§ÈP-CV“C-`C-NR`-NC‰-Z‰c-R-]qŸE; Z‰c-`“E-T§P-õ_-CK‰_-§ÈP-CV“C-`C-NR`-NC‰-P…-CQ÷Tc-G‰P-éU-]z⁄`-T`-^“`-n…-\N-UM]-TÈN-NE-I‰-T]Ã-uÈE-m‰_-c“P-Z‰c-R-P-CK‰_-§ÈP-éUc-l…-MÈC-U-cEc-îc-É-U]Ã-ˇ‡-WÂ]Ã-©N-VU-Oÿ-ˇ‡-]t‹Ec-å‰P-T`-RÈ]Ã-¢Cc-R-Æ-_È]Ã-W”`-Oÿ-T[÷Cc, T`-^“`-e‰]Ã-CV“C-`C-BE-Pc-xC-¢Cc-CVÍ-TÈ_-nŸ_-R]Ã-CK‰_-B-UE-RÈ-CNP-xEc-lE-¢-UÈ-Pc-NR‰-`“E-C…-î‡P-F…]E-U-T[÷Cc-Q÷T,

",,

´‰c-_Tc-éU-M_48

p…c-]N…_-CQ÷Tc-G‰P-n…-q…P-TÖTc-`-Tå‰P-R+-]ÈN-Cc`-UNÈ-¢Cc-Ç…E-R-`-±„T-R-•‰-x⁄C-UCÈP-RÈ-TFc-l…-xC-¢Cc-M‰U-^…C-TOÿP-R-Z‰c-\T-F…E-]x…`-T-T[÷Cc, `“E-qE-S`-G‰_-P-å-í…-Z‰c-]qŸE-P]E-NR‰-ã…E-]C_-K-XÀE-Z‰c-^ÈN-Rc-dÈ_-n…-U…E-`-LÛ-H…E-cÈCc-uCc-Rc-dÈ_-H…E-C…-c…-MP-î`-RÈc-î-PC-î`-c-]zÈCc-R-cÈCc-l…-Oÿc-WÍN-`-]qŸE-T]Ã-`“E-T§P-^…P-Cc“Ec, 3,, ß-uÈ-F`-n…-{C-NU_-§C-WE-Pc, Ca…P-ä‰-CNÈE-TNC-TaP-R-`C-_…E-cÈCc, ZC-TOÿP-T§P-Nu-W_-CFÈN-ˇÈ_-cÈCc-TKÈP, CQ÷Tc-G‰P-éU-≥„`-î-§ÈP-T˛ÈP-c‰E-]OÿN, }Ò…-y*·c-cÈ, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-î-§ÈP-T˛ÈP-]u⁄c-c‰E–-N_-P…, COÿE-_“c-î-^…P-Rc-P-î-§ÈP-Z‰c-q-]t‹Ec-^“`-P…-U…-Cc`, UÈP-ß-uÈ-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ TZ…- 47

2,, CQ÷Tc-G‰P-éU-≥„`-T`-TÈN-UWUc-c“-qÈP, e‰-^…-CV“C-`C-BE-Pc-xC-¢Cc-CVÍc, \T-CK‰_-°È-]q‰N-CE-]Oÿ`-COÿ`-q-T´Ec, CV“C-`C-NR`-NC‰]Ã-ZTc-`-CcÈ`-T-]N‰Tc, }Ò…-y*·c-cÈ,, N‰-I…N-U…-CPc-r-EP-]Nc-]ÈC-Lfi; î-PC-î`-RÈ]Ã-î`-c-å-í…c-]zÈCc; T§P-R-UM]-îc-UE]-ME-H‰-G‰_-]ÈEc;T`-^“`-e‰-^…-CV“C-`C-CK‰_-B-]N…; U…-TZC-]NÈP-R]Ã-åCc-N‰_-T§P-Pc-qŸE; CK‰_-§ÈP-CV“C-`C-NR`-NC‰-Z‰c-R-]qŸE; Z‰c-`“E-T§P-õ_-CK‰_-§ÈP-CV“C-`C-NR`-NC‰-P…-CQ÷Tc-G‰P-éU-]z⁄`-T`-^“`-n…-\N-UM]-TÈN-NE-I‰-T]Ã-uÈE-m‰_-c“P-Z‰c-R-P-CK‰_-§ÈP-éUc-l…-MÈC-U-cEc-îc-É-U]Ã-ˇ‡-WÂ]Ã-©N-VU-Oÿ-ˇ‡-]t‹Ec-å‰P-T`-RÈ]Ã-¢Cc-R-Æ-_È]Ã-W”`-Oÿ-T[÷Cc, T`-^“`-e‰]Ã-CV“C-`C-BE-Pc-xC-¢Cc-CVÍ-TÈ_-nŸ_-R]Ã-CK‰_-B-UE-RÈ-CNP-xEc-lE-¢-UÈ-Pc-NR‰-`“E-C…-î‡P-F…]E-U-T[÷Cc-Q÷T,

",,

´‰c-_Tc-éU-M_48

p…c-]N…_-CQ÷Tc-G‰P-n…-q…P-TÖTc-`-Tå‰P-R+-]ÈN-Cc`-UNÈ-¢Cc-Ç…E-R-`-±„T-R-•‰-x⁄C-UCÈP-RÈ-TFc-l…-xC-¢Cc-M‰U-^…C-TOÿP-R-Z‰c-\T-F…E-]x…`-T-T[÷Cc, `“E-qE-S`-G‰_-P-å-í…-Z‰c-]qŸE-P]E-NR‰-ã…E-]C_-K-XÀE-Z‰c-^ÈN-Rc-dÈ_-n…-U…E-`-LÛ-H…E-cÈCc-uCc-Rc-dÈ_-H…E-C…-c…-MP-î`-RÈc-î-PC-î`-c-]zÈCc-R-cÈCc-l…-Oÿc-WÍN-`-]qŸE-T]Ã-`“E-T§P-^…P-Cc“Ec, 3,, ß-uÈ-F`-n…-{C-NU_-§C-WE-Pc, Ca…P-ä‰-CNÈE-TNC-TaP-R-`C-_…E-cÈCc, ZC-TOÿP-T§P-Nu-W_-CFÈN-ˇÈ_-cÈCc-TKÈP, CQ÷Tc-G‰P-éU-≥„`-î-§ÈP-T˛ÈP-c‰E-]OÿN, }Ò…-y*·c-cÈ, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-î-§ÈP-T˛ÈP-]u⁄c-c‰E–-N_-P…, COÿE-_“c-î-^…P-Rc-P-î-§ÈP-Z‰c-q-]t‹Ec-^“`-P…-U…-Cc`, UÈP-ß-uÈ-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ ò- 49

F`-n…-{C-NU_-§C-WE-BÈ`-U-Pc-Ca…P-ä‰-CNÈE-TNC-TaP-R-`C-_…Ec-cU-ç È-ä‰-{C-TVP-NE-HÈ-TÈ-e-{C-cÈCc-c“-uCc-R]Ã-CNUc-ˇÈ_-NE,ZC-TOÿP-T§P-Nu-W_-CFÈN-ˇÈ_-cÈCc-CK‰_-Pc-CNP-xEc-R]È, UÈP-ß-uÈ-F`-P…-N‰E-cE-]{⁄C-^“`-ß-uÈ-§C-WE-C…-G”-S-_…]Ã-pÈCc-ß-uÈ-F`-Z‰c-q-T-^ÈN-ˇN-`, ß-uÈ-F`-]N…-Pc-CK‰_-§ÈP-UE-RÈc-\T-CK‰_-TKÈP-R]È, 4,, CQ÷Tc-G‰P-éU-≥„`-TÈN-NT“c-≈-UN_-]t‹Ec, NT“-`-CV“C-KÈ_-UXÍN-߇c-UWP-NR‰c-≥c, É-íÈCc-M—Cc-CVÍc-\T-CK‰_-NRC-U‰N-TKÈP, eÈ-îP-x…-U‰N-AÿP-NC]-`-CcÈ`-T-]N‰Tc, }Ò…-y*·c-cÈ, x…-U‰N-éU-Cc“U-n…-^-n`-`-CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-x…-U‰N-AÿP-NC]-P…, ^T-NR`-]qÈ_-T\E-RÈ-NE, ^“U-NCÈc-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_50

NCÈc-]HÈUc-U-CI…c-¢Cc-_…Cc-c“-WÂc-TF“_-≈-p…]Ã-UN]-BE-NU_-Oÿ-NT“ -`-CV“C-KÈ_-cÈCc-EÈ-UW_-T]…-åCc-NE-TFc-ˇ‡-]t‹Ec, MÈC-U_-≈-p…-G”-T\E-Oÿ-qÈP-Pc-]Oÿ`-T-`-ÆEc, I‰_-CF…C-`-TÜT-WÀCc-_…U-TZ…P-T£‰P-R_-íÈCc-UWP-a‰c-_T-î`-UWP-CcÈ`, TcU-^c-UG…Uc-S“_-±„T-R-UXN-NTE-NE-CNUc-R-Dÿ-_“-_…P-RÈ-G‰c-CPE,mN-R_-NDÿE-`È-I‰_-x⁄C-`È_-Dÿ-_“-_…P-RÈ-G‰c-`“E-T§P, ^‰-a‰c-UWÍ-î`-n…c-ú‰]“-U…C-NEÈc-c“-CPE-`“E-T§P-™`-Pc, N‰]Ã-p…-`È_-UG…Uc-S“]Ã-UN]-{C-¶-c‰E–]Ã-CNÈE-R-FP-Pc-É-U-PÈ_-T“-`U-m‰_, íÈCc-G‰P-UB]-]uÈ-^E-K…C, M—Cc-ä‰-G‰P-RÈ-^‰-a‰c-]ÈN-UGÈC-cÈCc-É-íÈCc-M—Cc-Cc“U-NE, T@]-TîN-CV“C-îP-PÈ_-T“, WÂ-±„T-å-UGÈC-_È`-R, UB]-]uÈ-G‰P-UÈ-cÈCc-NE, PÈ_-T“-§C-a-}–-Y-NE, ^‰-a‰c-UWÍ-î`-CV“C-C^“-cÈCc-CK‰_-íc-UE-RÈ-CNP-xEc, TcU-^c-UG…Uc-S“-eÈ-îP-S“C-Lfi-ü-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ ò- 49

F`-n…-{C-NU_-§C-WE-BÈ`-U-Pc-Ca…P-ä‰-CNÈE-TNC-TaP-R-`C-_…Ec-cU-ç È-ä‰-{C-TVP-NE-HÈ-TÈ-e-{C-cÈCc-c“-uCc-R]Ã-CNUc-ˇÈ_-NE,ZC-TOÿP-T§P-Nu-W_-CFÈN-ˇÈ_-cÈCc-CK‰_-Pc-CNP-xEc-R]È, UÈP-ß-uÈ-F`-P…-N‰E-cE-]{⁄C-^“`-ß-uÈ-§C-WE-C…-G”-S-_…]Ã-pÈCc-ß-uÈ-F`-Z‰c-q-T-^ÈN-ˇN-`, ß-uÈ-F`-]N…-Pc-CK‰_-§ÈP-UE-RÈc-\T-CK‰_-TKÈP-R]È, 4,, CQ÷Tc-G‰P-éU-≥„`-TÈN-NT“c-≈-UN_-]t‹Ec, NT“-`-CV“C-KÈ_-UXÍN-߇c-UWP-NR‰c-≥c, É-íÈCc-M—Cc-CVÍc-\T-CK‰_-NRC-U‰N-TKÈP, eÈ-îP-x…-U‰N-AÿP-NC]-`-CcÈ`-T-]N‰Tc, }Ò…-y*·c-cÈ, x…-U‰N-éU-Cc“U-n…-^-n`-`-CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-x…-U‰N-AÿP-NC]-P…, ^T-NR`-]qÈ_-T\E-RÈ-NE, ^“U-NCÈc-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_50

NCÈc-]HÈUc-U-CI…c-¢Cc-_…Cc-c“-WÂc-TF“_-≈-p…]Ã-UN]-BE-NU_-Oÿ-NT“ -`-CV“C-KÈ_-cÈCc-EÈ-UW_-T]…-åCc-NE-TFc-ˇ‡-]t‹Ec, MÈC-U_-≈-p…-G”-T\E-Oÿ-qÈP-Pc-]Oÿ`-T-`-ÆEc, I‰_-CF…C-`-TÜT-WÀCc-_…U-TZ…P-T£‰P-R_-íÈCc-UWP-a‰c-_T-î`-UWP-CcÈ`, TcU-^c-UG…Uc-S“_-±„T-R-UXN-NTE-NE-CNUc-R-Dÿ-_“-_…P-RÈ-G‰c-CPE,mN-R_-NDÿE-`È-I‰_-x⁄C-`È_-Dÿ-_“-_…P-RÈ-G‰c-`“E-T§P, ^‰-a‰c-UWÍ-î`-n…c-ú‰]“-U…C-NEÈc-c“-CPE-`“E-T§P-™`-Pc, N‰]Ã-p…-`È_-UG…Uc-S“]Ã-UN]-{C-¶-c‰E–]Ã-CNÈE-R-FP-Pc-É-U-PÈ_-T“-`U-m‰_, íÈCc-G‰P-UB]-]uÈ-^E-K…C, M—Cc-ä‰-G‰P-RÈ-^‰-a‰c-]ÈN-UGÈC-cÈCc-É-íÈCc-M—Cc-Cc“U-NE, T@]-TîN-CV“C-îP-PÈ_-T“, WÂ-±„T-å-UGÈC-_È`-R, UB]-]uÈ-G‰P-UÈ-cÈCc-NE, PÈ_-T“-§C-a-}–-Y-NE, ^‰-a‰c-UWÍ-î`-CV“C-C^“-cÈCc-CK‰_-íc-UE-RÈ-CNP-xEc, TcU-^c-UG…Uc-S“-eÈ-îP-S“C-Lfi-ü-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ x⁄C- 51

cÈ-cÈ-T±„Tc-Rc, Dÿ-_“-_…P-RÈ-G‰-NE-M—Cc-ä‰-G‰P-RÈ-Z`-C\…Cc, É-íÈCc-M—Cc-Cc“U-n…-°È-Pc-NT“c-CVE-üÈ-UÈP-`-cÈCc-R_-]uÈ-NÈP-G‰_-UXN,UM_-@ÈE-RÈ_-qÈP-Pc-î`-BUc-MUc-FN-`-GÈc-G_-G‰P-RÈ-ST, mN-R_-íÈCc-G‰P-e-K…]Ã-GÈc-]BÈ_-TˇÈ_-Pc-]uÈ-T-éU-©…P-uÈ`-`-T@ÈN, ü‚P-uCc-NCÈP-R-Z‰c-¢Cc-]GE-C…-•‰-TKT-R_-UXN-Pc-EÈ-UW_-T]Ã-õc-NE-TFc-ˇ‡-Ca‰Cc-cÈ, É-íÈCc-M—Cc-Cc“U-CK‰_-G‰P-IUc-TZ‰c-UXN-Pc-Ü_-CK‰_-Oÿ-®c-R-`c-p…c-R+-]ÈN-Cc`-UNÈ-¢Cc-Ç…E-R-`-T@]-TTc-R]È, CK‰_-G‰P-n…-NEÈc-ÜÈT-UWP-úP-CZÈP-Q÷-cEc-îc-`-UB]-]uÈc-`“E-T§P-_…U-R-Cc“U-`-]Oÿc-•‰-éUc-CÈc-N@_-NCÈEc-R_-`“E-T§P-TZ…P-UM_-ˇ‡-Gc-NE-]Oÿc-•‰-éUc-N@_-Gc-c“-T¨„_-T-`-Tå‰P-ü‚P-uCc-N@_-RÈ]Ã-]Oÿc-•‰-Z‰c-uCc-R-qŸE-EÈ, CK‰_-G‰P-n…c-ü‚P-{C-NCÈP-TKT-¢Cc-]GE-C…-•‰-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_52

TV“Cc, ¢Cc-•‰-éUc-NT“-∞-CV“C-KÈ_-W”`-Oÿ-Ns…c-R]E, CK‰_-G‰P-`-NT“-`-CV“C-KÈ_-UM‰T-CE-]T“_-Oÿ-^ÈN-R-N‰-CK‰_-§ÈP-n…c-NT“-∞c-TF…Ec-K‰-®c-W”`-õ_-UXN-Rc-P-ÜÈT-U-¢Cc-]GE-éUc-l…c-N‰-õ_-qc-R-^…P-R_-TaN, CE-õ_-CK‰_-G‰P-n…-ÜÈT-U-UWP-úP-CZÈP-Q÷-cEc-îc-Pc, UW”Ec-U‰N-CZÈP-Q÷-TcU-]u⁄T, ]HU-NqEc-CWÍP-Q÷-NÈP-]u⁄T, UBc-u⁄T-ÅÈE-G‰P-R, M—Cc-~c-N@_-RÈ-AÿP-NC]-uCc-R-cÈCc-ÜÈT-Tî‡N-NE, CNP-`]E-U-T“-TîN-Oÿ-n‰c-K‰-ü‚P-uCc-NCÈP-P…-˛-T]Ã-U-NCÈP-^…P, N‰-Pc-UWÍ-U‰_-NCÈP-NE, Ç…E-UM]-R-NE, c-N@_-R-NE, ]CÈ_-R-NE, U-߇Ec-R-NE, _…-TÈ-K-`-R-NE, ~…P-®‡C-R-éUc-UWÍ-U‰_-NCÈP-R-`c-n‰c-R]È, UWÍ-U‰_-\‰_-T]Ã-î‡-UWP-P…, CK‰_-G‰P-x…-U‰N-AÿP-NC]Ã-M—Cc-~c-CZÈP-Q÷-cEc-îc-ªCc-RÈ-UWÍ-U‰_-§‰E-T[÷Cc-Pc-±„T-R-UXN-R]Ã-WÂ, BÈE-`-UB]-]uÈc-`“P-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ x⁄C- 51

cÈ-cÈ-T±„Tc-Rc, Dÿ-_“-_…P-RÈ-G‰-NE-M—Cc-ä‰-G‰P-RÈ-Z`-C\…Cc, É-íÈCc-M—Cc-Cc“U-n…-°È-Pc-NT“c-CVE-üÈ-UÈP-`-cÈCc-R_-]uÈ-NÈP-G‰_-UXN,UM_-@ÈE-RÈ_-qÈP-Pc-î`-BUc-MUc-FN-`-GÈc-G_-G‰P-RÈ-ST, mN-R_-íÈCc-G‰P-e-K…]Ã-GÈc-]BÈ_-TˇÈ_-Pc-]uÈ-T-éU-©…P-uÈ`-`-T@ÈN, ü‚P-uCc-NCÈP-R-Z‰c-¢Cc-]GE-C…-•‰-TKT-R_-UXN-Pc-EÈ-UW_-T]Ã-õc-NE-TFc-ˇ‡-Ca‰Cc-cÈ, É-íÈCc-M—Cc-Cc“U-CK‰_-G‰P-IUc-TZ‰c-UXN-Pc-Ü_-CK‰_-Oÿ-®c-R-`c-p…c-R+-]ÈN-Cc`-UNÈ-¢Cc-Ç…E-R-`-T@]-TTc-R]È, CK‰_-G‰P-n…-NEÈc-ÜÈT-UWP-úP-CZÈP-Q÷-cEc-îc-`-UB]-]uÈc-`“E-T§P-_…U-R-Cc“U-`-]Oÿc-•‰-éUc-CÈc-N@_-NCÈEc-R_-`“E-T§P-TZ…P-UM_-ˇ‡-Gc-NE-]Oÿc-•‰-éUc-N@_-Gc-c“-T¨„_-T-`-Tå‰P-ü‚P-uCc-N@_-RÈ]Ã-]Oÿc-•‰-Z‰c-uCc-R-qŸE-EÈ, CK‰_-G‰P-n…c-ü‚P-{C-NCÈP-TKT-¢Cc-]GE-C…-•‰-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_52

TV“Cc, ¢Cc-•‰-éUc-NT“-∞-CV“C-KÈ_-W”`-Oÿ-Ns…c-R]E, CK‰_-G‰P-`-NT“-`-CV“C-KÈ_-UM‰T-CE-]T“_-Oÿ-^ÈN-R-N‰-CK‰_-§ÈP-n…c-NT“-∞c-TF…Ec-K‰-®c-W”`-õ_-UXN-Rc-P-ÜÈT-U-¢Cc-]GE-éUc-l…c-N‰-õ_-qc-R-^…P-R_-TaN, CE-õ_-CK‰_-G‰P-n…-ÜÈT-U-UWP-úP-CZÈP-Q÷-cEc-îc-Pc, UW”Ec-U‰N-CZÈP-Q÷-TcU-]u⁄T, ]HU-NqEc-CWÍP-Q÷-NÈP-]u⁄T, UBc-u⁄T-ÅÈE-G‰P-R, M—Cc-~c-N@_-RÈ-AÿP-NC]-uCc-R-cÈCc-ÜÈT-Tî‡N-NE, CNP-`]E-U-T“-TîN-Oÿ-n‰c-K‰-ü‚P-uCc-NCÈP-P…-˛-T]Ã-U-NCÈP-^…P, N‰-Pc-UWÍ-U‰_-NCÈP-NE, Ç…E-UM]-R-NE, c-N@_-R-NE, ]CÈ_-R-NE, U-߇Ec-R-NE, _…-TÈ-K-`-R-NE, ~…P-®‡C-R-éUc-UWÍ-U‰_-NCÈP-R-`c-n‰c-R]È, UWÍ-U‰_-\‰_-T]Ã-î‡-UWP-P…, CK‰_-G‰P-x…-U‰N-AÿP-NC]Ã-M—Cc-~c-CZÈP-Q÷-cEc-îc-ªCc-RÈ-UWÍ-U‰_-§‰E-T[÷Cc-Pc-±„T-R-UXN-R]Ã-WÂ, BÈE-`-UB]-]uÈc-`“P-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ TOÿP- 53

T§P-`P-Cc“U-qc-Rc, UM]-U-T_-U-IP-R, M-U]Ã-`“E-T§P-ˇTc-Ñ-CU-N@_-RÈ-Z…C-nÈP-Pc-WÂc-TF“]…-WÍCc-]BÈ_-TKE-T-P, ^‰-a‰c-UB]-]uÈ-CcE-T-^‰-a‰c-Z`-UEÈP-c“U-Oÿ-T§P-K‰, Ec-mÈN-`-`“E-T§P-¢-U-ˇTc-N@_-Gc-c“-]Oÿc-•‰-T¨„_-P-TÈN-CEc-FP-öÈEc-¢Cc-]GE-N@_-RÈc-mT-R-CF…C-]ÈE-N‰]Ã-å‰P-]{‰`-U-]u…Cc, T_-R-`-CÈc-N@_-T¨„_-P-TÈN-Oÿ-¢Cc-]GE-å-uÈ]Ã-B-߇-VU-]ÈE-N‰-U-]u…Cc, N-ä‰c-U-N‰-T¨„_-Tc-P-CEc-K…-c‰-Pc-@ÈE-RÈ-î-`]Ã-^P-`-å]Ã-âÈC-U-VU-Z…C-GÈc-Tî‡N-mT-Cc“Ec-`“E-T§P, pÈCc-l…-Æ…P-TNC-]Oÿc-Pc-WÍCc-]BÈ_-TKE-UGÈN-R]Ã-≥…P-S“E-G_-Oÿ-ST, TOÿN-˛…-UWÍ-õ_-U‰_-Tc-P-ªCc-RÈ-UWÍ-U‰_-§‰E-Oÿ-uCc-cÈ,

",,

´‰c-_Tc-éU-M_54

5,, CQ÷Tc-G‰P-éU-]z⁄`-TÈN-^“`-NT“c-c“-]t‹Ec, éU-M_-EÈ-UW_-êN-qŸE-UXN-z…P-G‰, ˛-Cc“U-\T-UÈ-AÿP-]Oÿc-NC-¶E-TTc, ]H]-WÍP-U‰-]T_-UB]-]uÈ]Ã-NTE-pŸC-]OÿN, }Ò…-y*·c-cÈ, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-î`-~c-T§P-R]Ã-]qŸE-CPc-cU-]H]-WÍP-U‰-]T_-UB]-]uÈ]…-NTE-pŸC-P…, TÈN-NT“c-_…C-]XÀP-UGÈC-úP-UCÈP-RÈ]Ã-~c-c“-UÈP-a-]“C-q-T_-ˇ‡-]t‹Ec, ˇ‡-WÂ-`-éU-M_-EÈ-UW_-FP-êN-Oÿ-qŸE-Tc-UXN-z…P-G‰, ˇ‡-WÂ]Ã-©N-]pÈE-îc-NR`-_…_-T[÷Cc, BÈE-C…-CK‰_-ˇ`-˛-Cc“U-\T-UÈ-AÿP-]Oÿc-l…-TOÿN-RÈ-É-UB_-n…-°È-x⁄E-T[÷Cc-lE-å‰P-]{‰`-n…-TTc-`c-aÈC-c‰_-NEÈc-c“-U-TZ‰c-lE, Z…E-´ÈE-UB]-]uÈc-^ÈEc-íÈCc-S“`-T]Ã-NC-¶E-MÈC-UM]-T_-Cc“U-n…-ljCc-TU-Z…C-T[÷Cc-R-T_-ˇTc-c“-N_-îc-G‰-T_-qŸE-¶E-Pc, N‰E-cE-î‡P-T[÷Cc-R_-U-UEÈP-@ÈE-≥„`-_…P-RÈ-G‰c-Cc“Ec-cÈ,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ TOÿP- 53

T§P-`P-Cc“U-qc-Rc, UM]-U-T_-U-IP-R, M-U]Ã-`“E-T§P-ˇTc-Ñ-CU-N@_-RÈ-Z…C-nÈP-Pc-WÂc-TF“]…-WÍCc-]BÈ_-TKE-T-P, ^‰-a‰c-UB]-]uÈ-CcE-T-^‰-a‰c-Z`-UEÈP-c“U-Oÿ-T§P-K‰, Ec-mÈN-`-`“E-T§P-¢-U-ˇTc-N@_-Gc-c“-]Oÿc-•‰-T¨„_-P-TÈN-CEc-FP-öÈEc-¢Cc-]GE-N@_-RÈc-mT-R-CF…C-]ÈE-N‰]Ã-å‰P-]{‰`-U-]u…Cc, T_-R-`-CÈc-N@_-T¨„_-P-TÈN-Oÿ-¢Cc-]GE-å-uÈ]Ã-B-߇-VU-]ÈE-N‰-U-]u…Cc, N-ä‰c-U-N‰-T¨„_-Tc-P-CEc-K…-c‰-Pc-@ÈE-RÈ-î-`]Ã-^P-`-å]Ã-âÈC-U-VU-Z…C-GÈc-Tî‡N-mT-Cc“Ec-`“E-T§P, pÈCc-l…-Æ…P-TNC-]Oÿc-Pc-WÍCc-]BÈ_-TKE-UGÈN-R]Ã-≥…P-S“E-G_-Oÿ-ST, TOÿN-˛…-UWÍ-õ_-U‰_-Tc-P-ªCc-RÈ-UWÍ-U‰_-§‰E-Oÿ-uCc-cÈ,

",,

´‰c-_Tc-éU-M_54

5,, CQ÷Tc-G‰P-éU-]z⁄`-TÈN-^“`-NT“c-c“-]t‹Ec, éU-M_-EÈ-UW_-êN-qŸE-UXN-z…P-G‰, ˛-Cc“U-\T-UÈ-AÿP-]Oÿc-NC-¶E-TTc, ]H]-WÍP-U‰-]T_-UB]-]uÈ]Ã-NTE-pŸC-]OÿN, }Ò…-y*·c-cÈ, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-î`-~c-T§P-R]Ã-]qŸE-CPc-cU-]H]-WÍP-U‰-]T_-UB]-]uÈ]…-NTE-pŸC-P…, TÈN-NT“c-_…C-]XÀP-UGÈC-úP-UCÈP-RÈ]Ã-~c-c“-UÈP-a-]“C-q-T_-ˇ‡-]t‹Ec, ˇ‡-WÂ-`-éU-M_-EÈ-UW_-FP-êN-Oÿ-qŸE-Tc-UXN-z…P-G‰, ˇ‡-WÂ]Ã-©N-]pÈE-îc-NR`-_…_-T[÷Cc, BÈE-C…-CK‰_-ˇ`-˛-Cc“U-\T-UÈ-AÿP-]Oÿc-l…-TOÿN-RÈ-É-UB_-n…-°È-x⁄E-T[÷Cc-lE-å‰P-]{‰`-n…-TTc-`c-aÈC-c‰_-NEÈc-c“-U-TZ‰c-lE, Z…E-´ÈE-UB]-]uÈc-^ÈEc-íÈCc-S“`-T]Ã-NC-¶E-MÈC-UM]-T_-Cc“U-n…-ljCc-TU-Z…C-T[÷Cc-R-T_-ˇTc-c“-N_-îc-G‰-T_-qŸE-¶E-Pc, N‰E-cE-î‡P-T[÷Cc-R_-U-UEÈP-@ÈE-≥„`-_…P-RÈ-G‰c-Cc“Ec-cÈ,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ TîN- 55

6,, ]ÈN-Cc`-ü-COÿE-rÈc-_…Cc-ˇ‡-]t‹Ec-a…E, UNÈ-¢Cc-T@]-CK‰_-UP-EC-NRC-U‰N-ÆEc, T´‰N-íÈCc-íÈCc-G‰P-åÈCc-R-UEÈP-Oÿ-nŸ_, rÈc-§ÈP-CcE-TNC-ü‚P-u⁄T-ZTc-`-]OÿN, }Ò…-y*·c-cÈ, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-rÈc-§ÈP-_…C-]XÀP-G‰P-RÈ-CcE-TNC-z…P-`c-ü‚P-u⁄T-F‰c-¢-]nŸ_-T§P-R]Ã-~ÈC-a…E-N‰-I…N-rÈc-COÿE-Z‰c-uCc-R]Ã-_…Cc-`c-^T-rÈc-§ÈP-CcE-TNC-T§P-]XÀP-NE, ^“U-î`-_…Cc-NCÈc-NCÈc-]XÍUc-U]Ã-~c-c“-üÈ-{C-qE-G”T-Ç…E-Oÿ-ˇ‡-]t‹Ec,NDÿE-`È-G”E-E“-Pc-]{…-ÅÈC-UM_-p…P, ^…N-TZ…P-UXÍN, c‰Uc-I…N-E`-CcÈ-˛-]u‰`, ±-NE-˛…c-cÈCc, ^T-ä‰-`c-É-íÈCc-M—Cc-Cc“U, £…E-M…C-^-TZ…, Z…-tÈ-T@]-TîN-cÈCc-NE, AÿP-_…C-SC-UÈ-Oÿc-]BÈ_-cÈCc-CcP-ÆE-UM_-p…P-UXN-Pc, É-U, ÜÈT-NRÈP, _T-qŸE, ¢Cc-R, °ÈU-G‰P, m…U-R-éUc-`-GÈc-°È-¶-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_56

WÍCc-R-CPE-Pc-]uÈ-T]Ã-NÈP-î-G‰P-RÈ-UXN, NTE-Oÿc-c“-^‰-a‰c-R-S‰Tc-Rc-NTE-NÈP-]qÈ_, t…N-T@]Ã-Oÿc-c“-cÈ-cÈ]Ã-IUc-rÈE-°È-Pc-t…N-Rc-\T-`U-åÈCc-R-]t‹`-U‰N-Oÿ-MÈP-R]Ã-ÜÈT-U-UE-T-cÈCc-NE-úP-R-^…P-PÈ, ©…P-Ç…E-rÈc-COÿE-P…-¢ÈP-B-_C-Lfi-]ÈN-Cc`-ü-`c-GN-R]Ã-´‰c-T“-C\“Cc-UXÂc-Z…C-qŸE-T-U…-éUc-l…c-É-U_-TAÿ_-K‰‰, N‰-U…-u…T-l…c-rÈc-Rc-N‰]Ã-COÿE-`c-qŸE-T-`-rÈc-COÿE-Z‰c-N‰]Ã-_…Cc-`c-NU-R]Ã-´‰c-T“-UE-RÈ-qŸE-T]Ã-COÿE-^…P-PÈ, N‰-õ-T“]Ã-_…Cc-`c-CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-CcE-TNC-z…P-`c-ü‚P-u⁄T-qÈP-R-^…P, N‰]Ã-ˇ‡]Ã-~c-P…, ¢-]nŸ_-T§P-R]Ã-î`-UWP-©…P-Ç…E-CK‰_-G‰P-]nŸ_-U‰N-çÈ-ä‰-NE, CF“E-©…P-Ç…E-`È-G‰P-}ê-}Ò…-Z‰c-ˇ‡-UG‰N-I…-Ñ-õ-T“-N‰-I…N-^…P-PÈ,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ TîN- 55

6,, ]ÈN-Cc`-ü-COÿE-rÈc-_…Cc-ˇ‡-]t‹Ec-a…E, UNÈ-¢Cc-T@]-CK‰_-UP-EC-NRC-U‰N-ÆEc, T´‰N-íÈCc-íÈCc-G‰P-åÈCc-R-UEÈP-Oÿ-nŸ_, rÈc-§ÈP-CcE-TNC-ü‚P-u⁄T-ZTc-`-]OÿN, }Ò…-y*·c-cÈ, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-rÈc-§ÈP-_…C-]XÀP-G‰P-RÈ-CcE-TNC-z…P-`c-ü‚P-u⁄T-F‰c-¢-]nŸ_-T§P-R]Ã-~ÈC-a…E-N‰-I…N-rÈc-COÿE-Z‰c-uCc-R]Ã-_…Cc-`c-^T-rÈc-§ÈP-CcE-TNC-T§P-]XÀP-NE, ^“U-î`-_…Cc-NCÈc-NCÈc-]XÍUc-U]Ã-~c-c“-üÈ-{C-qE-G”T-Ç…E-Oÿ-ˇ‡-]t‹Ec,NDÿE-`È-G”E-E“-Pc-]{…-ÅÈC-UM_-p…P, ^…N-TZ…P-UXÍN, c‰Uc-I…N-E`-CcÈ-˛-]u‰`, ±-NE-˛…c-cÈCc, ^T-ä‰-`c-É-íÈCc-M—Cc-Cc“U, £…E-M…C-^-TZ…, Z…-tÈ-T@]-TîN-cÈCc-NE, AÿP-_…C-SC-UÈ-Oÿc-]BÈ_-cÈCc-CcP-ÆE-UM_-p…P-UXN-Pc, É-U, ÜÈT-NRÈP, _T-qŸE, ¢Cc-R, °ÈU-G‰P, m…U-R-éUc-`-GÈc-°È-¶-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_56

WÍCc-R-CPE-Pc-]uÈ-T]Ã-NÈP-î-G‰P-RÈ-UXN, NTE-Oÿc-c“-^‰-a‰c-R-S‰Tc-Rc-NTE-NÈP-]qÈ_, t…N-T@]Ã-Oÿc-c“-cÈ-cÈ]Ã-IUc-rÈE-°È-Pc-t…N-Rc-\T-`U-åÈCc-R-]t‹`-U‰N-Oÿ-MÈP-R]Ã-ÜÈT-U-UE-T-cÈCc-NE-úP-R-^…P-PÈ, ©…P-Ç…E-rÈc-COÿE-P…-¢ÈP-B-_C-Lfi-]ÈN-Cc`-ü-`c-GN-R]Ã-´‰c-T“-C\“Cc-UXÂc-Z…C-qŸE-T-U…-éUc-l…c-É-U_-TAÿ_-K‰‰, N‰-U…-u…T-l…c-rÈc-Rc-N‰]Ã-COÿE-`c-qŸE-T-`-rÈc-COÿE-Z‰c-N‰]Ã-_…Cc-`c-NU-R]Ã-´‰c-T“-UE-RÈ-qŸE-T]Ã-COÿE-^…P-PÈ, N‰-õ-T“]Ã-_…Cc-`c-CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-CcE-TNC-z…P-`c-ü‚P-u⁄T-qÈP-R-^…P, N‰]Ã-ˇ‡]Ã-~c-P…, ¢-]nŸ_-T§P-R]Ã-î`-UWP-©…P-Ç…E-CK‰_-G‰P-]nŸ_-U‰N-çÈ-ä‰-NE, CF“E-©…P-Ç…E-`È-G‰P-}ê-}Ò…-Z‰c-ˇ‡-UG‰N-I…-Ñ-õ-T“-N‰-I…N-^…P-PÈ,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ NDÿ- 57

7,, CQ÷Tc-G‰P-éU-≥„`-@:MÈC-çÈ_-CNP-Oÿ, WEc-≠ÈN-UBc-TV“P-T\E-RÈ]Ã-^ÈP-KP-FP, CK‰_-§ÈP-^…P-^E-¢Cc-≠ÈN-U-UXN-R, @:MÈC-AÿP-T\E-E‰c-NÈP-NTE-RÈ_-]OÿN, }Ò…-y*·c-cÈ, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-Oÿ-uCc-R-@:MÈC-R-AÿP-T\E-E‰c-NÈP-NTE-RÈ-Z‰c-UBc-u⁄T-G‰P-RÈ-^ÈEc-c“-uCc-R-N‰-I…N-_…C-]XÀP-]H…Cc-U‰N-Ç…E-Rc-NÈP-n…c-`“E-T§P-R-õ_-CK‰_-]q…P-CE-\C-E‰c-lE-WEc-≠ÈN-`-M—Cc-Z‰P-G‰-Rc-¢Cc-≠ÈN-U-UXN-Rc-\T-CK‰_-pC-Lfi-U-cÈP-lE, NU-CVE-qUc-Cc“U-n…c-q…P-TÖTc-`-Tå‰P-NC-¶E-Cc“E-çÈ-ä‰]Ã-NTE-GÈC, NCÈEc-CK‰_-±È`-U-N@_-UÈ-cÈCc-T[÷Cc-R-^…P-PÈ, 8,, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-TcU-TZ…P-Oÿ, UNÈ-§ÈN-HÈ-TÈ-C\‰-î`-qE-pÈCc-]t‹Ec, T@]-S“_-M—Cc-CVÍc-c-CK‰_-î-UWÍ]Ã-UXÍN, eÈ-îP-˛-Cc“U-Ç…E-R_-Dÿc-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_58

pC-]W`, }Ò…-y*·c-cÈ,, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-˛-Cc“U-CK‰_-TNC-Ç…E-R]U-C_-NTE-CPU-ôCc-çÈ-ä‰-P…, UNÈ-BUc-G”-TZ…-°E-x⁄C-`c-NE“`-Ñ-\`-UÈ-°E-C…-G_-CPc-G‰P-HÈ-TÈ-C\‰-î`-n…-I‰-]NTc-qE-pÈCc-c“, CcE-¢Cc-î‡N-•‰-AÿP-Pc-T¢Cc-R]Ã-NEÈc-u⁄T-TOÿN-˛…]Ã-T§…-CPc-NT“-M ÈN-A-R-`]Ã-U…E-C…c-UWP-R]Ã-^“`-@-C[÷E-NR`-C[÷E-Z‰c-R-¢ÈP-cEc-îc-CI…c-R-R+-c'-Æ-Yc-TÈN-l…-]x‰-~…P-COÿC-R-FP-éUc-TLfi`-T]Ã-ˇTc-c“-U…E-P…, ˛-Cc“U-Ç…E-R-_E-C…-éU-M_-U‰-a‰`-z‰E-T-`c, NR`-Nq…-m‹E-Cc“U-TOÿN-^“`-U—P-R-FP, ¢ÈP-WÂ-q-_ÈC-âU-±-PC-RÈ]Ã-^“`, TOÿN-RÈ-a-T-_“-_…E-TLfi`-T]Ã-c_, qE-a_-U-_“-˛‰-^…-Oÿ_-tÈN-G_, a-\-CFP-≠E-E_-ˇN-]q…P-R]Ã-_ÈE, ˛…-a…E-PCc-W`-UWÍP-˛‰-C\‰Ec-]x]Ã-W`, {C-_…-UÈP-R-SÈ-UÈ-tÈc-]x]Ã-Ç…E, q-PC-CaÈC-±-§ÈE-ˇN-±ÈCc-R]Ã-CPc, a…P-Lfi-âU-R-_ÈE-G‰P-N‰-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ NDÿ- 57

7,, CQ÷Tc-G‰P-éU-≥„`-@:MÈC-çÈ_-CNP-Oÿ, WEc-≠ÈN-UBc-TV“P-T\E-RÈ]Ã-^ÈP-KP-FP, CK‰_-§ÈP-^…P-^E-¢Cc-≠ÈN-U-UXN-R, @:MÈC-AÿP-T\E-E‰c-NÈP-NTE-RÈ_-]OÿN, }Ò…-y*·c-cÈ, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-Oÿ-uCc-R-@:MÈC-R-AÿP-T\E-E‰c-NÈP-NTE-RÈ-Z‰c-UBc-u⁄T-G‰P-RÈ-^ÈEc-c“-uCc-R-N‰-I…N-_…C-]XÀP-]H…Cc-U‰N-Ç…E-Rc-NÈP-n…c-`“E-T§P-R-õ_-CK‰_-]q…P-CE-\C-E‰c-lE-WEc-≠ÈN-`-M—Cc-Z‰P-G‰-Rc-¢Cc-≠ÈN-U-UXN-Rc-\T-CK‰_-pC-Lfi-U-cÈP-lE, NU-CVE-qUc-Cc“U-n…c-q…P-TÖTc-`-Tå‰P-NC-¶E-Cc“E-çÈ-ä‰]Ã-NTE-GÈC, NCÈEc-CK‰_-±È`-U-N@_-UÈ-cÈCc-T[÷Cc-R-^…P-PÈ, 8,, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-TcU-TZ…P-Oÿ, UNÈ-§ÈN-HÈ-TÈ-C\‰-î`-qE-pÈCc-]t‹Ec, T@]-S“_-M—Cc-CVÍc-c-CK‰_-î-UWÍ]Ã-UXÍN, eÈ-îP-˛-Cc“U-Ç…E-R_-Dÿc-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_58

pC-]W`, }Ò…-y*·c-cÈ,, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-l…-éU-]z⁄`-˛-Cc“U-CK‰_-TNC-Ç…E-R]U-C_-NTE-CPU-ôCc-çÈ-ä‰-P…, UNÈ-BUc-G”-TZ…-°E-x⁄C-`c-NE“`-Ñ-\`-UÈ-°E-C…-G_-CPc-G‰P-HÈ-TÈ-C\‰-î`-n…-I‰-]NTc-qE-pÈCc-c“, CcE-¢Cc-î‡N-•‰-AÿP-Pc-T¢Cc-R]Ã-NEÈc-u⁄T-TOÿN-˛…]Ã-T§…-CPc-NT“-M ÈN-A-R-`]Ã-U…E-C…c-UWP-R]Ã-^“`-@-C[÷E-NR`-C[÷E-Z‰c-R-¢ÈP-cEc-îc-CI…c-R-R+-c'-Æ-Yc-TÈN-l…-]x‰-~…P-COÿC-R-FP-éUc-TLfi`-T]Ã-ˇTc-c“-U…E-P…, ˛-Cc“U-Ç…E-R-_E-C…-éU-M_-U‰-a‰`-z‰E-T-`c, NR`-Nq…-m‹E-Cc“U-TOÿN-^“`-U—P-R-FP, ¢ÈP-WÂ-q-_ÈC-âU-±-PC-RÈ]Ã-^“`, TOÿN-RÈ-a-T-_“-_…E-TLfi`-T]Ã-c_, qE-a_-U-_“-˛‰-^…-Oÿ_-tÈN-G_, a-\-CFP-≠E-E_-ˇN-]q…P-R]Ã-_ÈE, ˛…-a…E-PCc-W`-UWÍP-˛‰-C\‰Ec-]x]Ã-W`, {C-_…-UÈP-R-SÈ-UÈ-tÈc-]x]Ã-Ç…E, q-PC-CaÈC-±-§ÈE-ˇN-±ÈCc-R]Ã-CPc, a…P-Lfi-âU-R-_ÈE-G‰P-N‰-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ TF“- 59

^…-G_, T@]-^…-îc-TKT-î-åCc-FP-n…-U…E, NR`-n…-î-CKUc-G”-Ö‡E-]TTc-R]Ã-UM_, ôCc-•…Cc-CP-ì`-]x-T]Ã-õ‰-T-_“, ´‰-T]Ã-CPc-NE-`“E-T§P-c-åCc-cÈ, Z‰c-NE, _E-CK‰_-Dÿ-_“-¶E-~…N-\……`-CPÈP-˛`-n…-`“E-T§P-PÈ_-T“]Ã-z‰E-T-`c, TZ…-R-`“E-T§P-CKN-Tî‡N-CKN-R-P…;UWÍP-q‰N-p…c-c“-^…-C‰_-]N‰Tc-Oÿc-c“; U-]ÈEc-]Oÿ`-Z…E-`“E-T§P-Tî‡N-NÈP-P…; ]t‹`-U‰N-ÜÈT-NRÈP-Z`-Pc-]N…-ˇN-Cc“Ec; TË-_È-V-P-^‰-a‰c-uÈCc-Cc“U-IÈP; íÈCc-R-G‰P-RÈ-p…-PE-CcE-Cc“U-n…; NÈP-Tî‡N-£…E-C…-˛-T]Ã-UM_-M—C-]N…; N-õ-߉`-T]Ã-CPc-U‰N-CK‰_-Oÿ-®Èc; Oÿc-EP-^E-UM]-c“U-F“-B-N_-Pc; c-CK‰_-U…-M—T-CK‰_-§ÈP-UE-]qŸE-Z…E; cEc-îc-T§P-R-NT“c-¶‡T-UM]-˛ÈN-]WÂ; CPU-`-G_-U‰N-U‰-Ö‡E-OÿN-R-pŸ_; c-`-ZC-U‰N-]HC-ì-îE-LJ-`‰P; §‰E-]t‹C-]ÈC-]t‹C-î`-BUc-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_60

G”-TZ…P-BÈ`; UM]-TZ…-]t‹Cc-R-î`-~…N-]TEc-l…c-]zÈC; ^“`-t…Uc-c…`-]MÈ_-TÈN-BUc-î-dÈ_-âUc; GÈc-t…Uc-Z…C-`c-NC‰-Ta‰c-GE-PC-T~‰; NU-WÀC-IUc-Rc-î`-]CÈE-NU_-t…Uc-C^È; CcE-¢Cc-IUc-Rc-PN-^Uc-T“-^“C-]W”Tc; UM]-TZ…-_`-Rc-]x‰-àÈN-^“`-`-GCc; U…-éUc-§ÈN-©N-î-dÈ_-NUC-C…c-N‰N; TÈN-BUc-U…-éUc-ÇÈ-UÈP-_ÈE-Oÿ-{Èc; CÈc-c“-a…E-b÷P-ôCc-l…-ÜÈC-R-nÈP; m…-SC-q…-T-`È-`-UM]-TZ…-]HÈUc; \c-c“-a-tC-~ÈC-CFÈN-NU_-]n‰N-CKÈE; PÈ_-`-dT-a-î‡N-Tˇ‡`-Nu-`-]GÈ`; I…P-_‰-CKU-]nŸ_-`“c-Gc-≠ÈN-R-]nŸ_; c‰Uc-FP-C_-UBP-`C-R-õ-T“-]qŸE; N‰-Oÿc-E-^…-GÈc-Tî‡N-UM]-´ÈE-T; î`-BUc-U-E‰c-âU-±-TOÿN-l…-UWUc; q-PC-CaÈC-ç‰T-§ÈE-ˇN-]q…P-R]Ã-^“`; a-\-CFP-C\P-E“_-±-CVÂ_-T]Ã-_ÈE; ^“`-U…P-PC-RÈ-TOÿN-_…Cc-U—P-R-FP; ˛…-a…E-PC-RÈ-UWÍP-˛‰-C\‰Ec-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ TF“- 59

^…-G_, T@]-^…-îc-TKT-î-åCc-FP-n…-U…E, NR`-n…-î-CKUc-G”-Ö‡E-]TTc-R]Ã-UM_, ôCc-•…Cc-CP-ì`-]x-T]Ã-õ‰-T-_“, ´‰-T]Ã-CPc-NE-`“E-T§P-c-åCc-cÈ, Z‰c-NE, _E-CK‰_-Dÿ-_“-¶E-~…N-\……`-CPÈP-˛`-n…-`“E-T§P-PÈ_-T“]Ã-z‰E-T-`c, TZ…-R-`“E-T§P-CKN-Tî‡N-CKN-R-P…;UWÍP-q‰N-p…c-c“-^…-C‰_-]N‰Tc-Oÿc-c“; U-]ÈEc-]Oÿ`-Z…E-`“E-T§P-Tî‡N-NÈP-P…; ]t‹`-U‰N-ÜÈT-NRÈP-Z`-Pc-]N…-ˇN-Cc“Ec; TË-_È-V-P-^‰-a‰c-uÈCc-Cc“U-IÈP; íÈCc-R-G‰P-RÈ-p…-PE-CcE-Cc“U-n…; NÈP-Tî‡N-£…E-C…-˛-T]Ã-UM_-M—C-]N…; N-õ-߉`-T]Ã-CPc-U‰N-CK‰_-Oÿ-®Èc; Oÿc-EP-^E-UM]-c“U-F“-B-N_-Pc; c-CK‰_-U…-M—T-CK‰_-§ÈP-UE-]qŸE-Z…E; cEc-îc-T§P-R-NT“c-¶‡T-UM]-˛ÈN-]WÂ; CPU-`-G_-U‰N-U‰-Ö‡E-OÿN-R-pŸ_; c-`-ZC-U‰N-]HC-ì-îE-LJ-`‰P; §‰E-]t‹C-]ÈC-]t‹C-î`-BUc-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_60

G”-TZ…P-BÈ`; UM]-TZ…-]t‹Cc-R-î`-~…N-]TEc-l…c-]zÈC; ^“`-t…Uc-c…`-]MÈ_-TÈN-BUc-î-dÈ_-âUc; GÈc-t…Uc-Z…C-`c-NC‰-Ta‰c-GE-PC-T~‰; NU-WÀC-IUc-Rc-î`-]CÈE-NU_-t…Uc-C^È; CcE-¢Cc-IUc-Rc-PN-^Uc-T“-^“C-]W”Tc; UM]-TZ…-_`-Rc-]x‰-àÈN-^“`-`-GCc; U…-éUc-§ÈN-©N-î-dÈ_-NUC-C…c-N‰N; TÈN-BUc-U…-éUc-ÇÈ-UÈP-_ÈE-Oÿ-{Èc; CÈc-c“-a…E-b÷P-ôCc-l…-ÜÈC-R-nÈP; m…-SC-q…-T-`È-`-UM]-TZ…-]HÈUc; \c-c“-a-tC-~ÈC-CFÈN-NU_-]n‰N-CKÈE; PÈ_-`-dT-a-î‡N-Tˇ‡`-Nu-`-]GÈ`; I…P-_‰-CKU-]nŸ_-`“c-Gc-≠ÈN-R-]nŸ_; c‰Uc-FP-C_-UBP-`C-R-õ-T“-]qŸE; N‰-Oÿc-E-^…-GÈc-Tî‡N-UM]-´ÈE-T; î`-BUc-U-E‰c-âU-±-TOÿN-l…-UWUc; q-PC-CaÈC-ç‰T-§ÈE-ˇN-]q…P-R]Ã-^“`; a-\-CFP-C\P-E“_-±-CVÂ_-T]Ã-_ÈE; ^“`-U…P-PC-RÈ-TOÿN-_…Cc-U—P-R-FP; ˛…-a…E-PC-RÈ-UWÍP-˛‰-C\‰Ec-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-CF…C-61

]x]Ã-W`; ^T-U‰N-^“U-{`-Ca‰N-TZ…-m…-^…-`È; a‰c-_T-ÉÈ-úP-î-åCc-_…-UÈ-P…; ≠…-CV“C-U‰-_…-cÈ_-TZ…-WÂ-T“U-NE; £…E-B_-©‰-PC-GÈc-]qŸE-îc-R]Ã-Nq…Tc; WÀCc-c“-R+-çÈ-ä‰->-UM…E-PC; U…-]nŸ_-åCc-úP-ˇ‡-ò-GÈc-`-NTE; U-E‰c-≠ÈN-úP-î`-BUc-Ö‡E-TZ…P-î‡; î‡N-l…-Ç…E-T\“E-î`-BUc-`c-l…c-]{‰`; _…C-]XÀP-C_-NTE-çÈ-ä‰-Z‰c-uCc-R]Ã; TOÿN-]Oÿ`-GÈc-≠ÈN->-PC-xC-˛`-úP; pÈCc-U‰N-CK‰_-]q…P-NCÈEc-Tç]-CPN-Oÿ-a‰c; \T-CcE-Tç]-^…-_…-UÈ-CF‰c-l…-GÈN; T@]-~⁄E-aÈC-x…`-TOÿP-F“-NÈP-ò-]N…; NTE-TZ…-ÉEc-Pc-E‰c-U‰N-NT‰P-CPc-c“; U…-UEÈP-CcE-î-CK‰_-CKÈN-^E-NT‰P-®Èc; `È-TF“]Ã-T_-Oÿ-CcE-î-NU-R_-n…c; Oÿc-l…-c-åCc-MUc-FN-a_-T]Ã-WÂ; ]uÈ-NÈP-©…P-R]Ã-]{c-T“-N‰-Oÿc-WÂ; íÈCc-UM]-GÈc-l…-©…P-uÈ`-qE-G”T-MÈT; N‰-Pc-^E-]SÈc-E-^…-x⁄E-Oÿ-]ÈE; Z‰c-]t‹Ec-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_62

^“`-NE-`È-BUc-Cc`-T_-T§P-R-õ_, p…-`È-G…C-§ÈE-x⁄C-Tî-NDÿ-TF“-CÈ-TZ…, TÈN-_T-`È-TF“-CI…c-R]Ã-Cc“U-R-a…E-SÈ-m…-`È-`-ˇ‡-]t‹Ec-Pc, N‰-Pc-]È`-WÍN-_Cc-˛…c-l…c-S`-G‰_-NDÿE-`È-T˛…c-P, NDÿE-`È-NE-RÈ-`-G”E-~…]Ã-ˇC-`c-M_, `È-CI…c-R_-u…T-TVÍC-SÈC, `È-Cc“U-R_-CPc-G‰P-WC-_-ME-Z‰c-¢ÈP-BUc-Ç-T-áE-CF…C-F‰c-uCc-R-N‰_-T•N, `È-TZ…-R-`-CcE-C…-CN-`U-_“-R-ßÈc-K‰-_E-`È-ò-R-NE-x⁄C-R_-T•N, N‰-Pc-`È-TOÿP-R_-GT-G‰P-`“E-R_-_“-R-ßÈc, S-_…-ªCc-TaÈ_-`-p…P-K‰, N‰]Ã-ä‰c-`-cÈE-Tc-e-Uc-T•…C-Ca‰c-T∞N-C\…_-n…c-T@C, NDÿE-`È-TîN-R_-ZE-RÈ-`c-^…-C‰-]{…-ÅÈC-TÜTc, NDÿE-`È-NDÿ-R_-PE-G‰P-°_-Oÿ-u⁄T-MÈT-@ê-£…E-RÈ-UH`, S`-G‰_-NDÿE-`È-TF“-R_-PE-G‰P-°_-Oÿ-§C-aU-CK‰_-G‰P-UH`, NDÿE-`È -TF“-CF…C-CU-TF“-CI…c-ˇTc-TÈN-î`-cÈC-RÈ-ü-T\E-qc-K‰-•‰-~…N-cEc-îc-î-UWÍ-TsÈEc-K‰-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-CF…C-61

]x]Ã-W`; ^T-U‰N-^“U-{`-Ca‰N-TZ…-m…-^…-`È; a‰c-_T-ÉÈ-úP-î-åCc-_…-UÈ-P…; ≠…-CV“C-U‰-_…-cÈ_-TZ…-WÂ-T“U-NE; £…E-B_-©‰-PC-GÈc-]qŸE-îc-R]Ã-Nq…Tc; WÀCc-c“-R+-çÈ-ä‰->-UM…E-PC; U…-]nŸ_-åCc-úP-ˇ‡-ò-GÈc-`-NTE; U-E‰c-≠ÈN-úP-î`-BUc-Ö‡E-TZ…P-î‡; î‡N-l…-Ç…E-T\“E-î`-BUc-`c-l…c-]{‰`; _…C-]XÀP-C_-NTE-çÈ-ä‰-Z‰c-uCc-R]Ã; TOÿN-]Oÿ`-GÈc-≠ÈN->-PC-xC-˛`-úP; pÈCc-U‰N-CK‰_-]q…P-NCÈEc-Tç]-CPN-Oÿ-a‰c; \T-CcE-Tç]-^…-_…-UÈ-CF‰c-l…-GÈN; T@]-~⁄E-aÈC-x…`-TOÿP-F“-NÈP-ò-]N…; NTE-TZ…-ÉEc-Pc-E‰c-U‰N-NT‰P-CPc-c“; U…-UEÈP-CcE-î-CK‰_-CKÈN-^E-NT‰P-®Èc; `È-TF“]Ã-T_-Oÿ-CcE-î-NU-R_-n…c; Oÿc-l…-c-åCc-MUc-FN-a_-T]Ã-WÂ; ]uÈ-NÈP-©…P-R]Ã-]{c-T“-N‰-Oÿc-WÂ; íÈCc-UM]-GÈc-l…-©…P-uÈ`-qE-G”T-MÈT; N‰-Pc-^E-]SÈc-E-^…-x⁄E-Oÿ-]ÈE; Z‰c-]t‹Ec-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_62

^“`-NE-`È-BUc-Cc`-T_-T§P-R-õ_, p…-`È-G…C-§ÈE-x⁄C-Tî-NDÿ-TF“-CÈ-TZ…, TÈN-_T-`È-TF“-CI…c-R]Ã-Cc“U-R-a…E-SÈ-m…-`È-`-ˇ‡-]t‹Ec-Pc, N‰-Pc-]È`-WÍN-_Cc-˛…c-l…c-S`-G‰_-NDÿE-`È-T˛…c-P, NDÿE-`È-NE-RÈ-`-G”E-~…]Ã-ˇC-`c-M_, `È-CI…c-R_-u…T-TVÍC-SÈC, `È-Cc“U-R_-CPc-G‰P-WC-_-ME-Z‰c-¢ÈP-BUc-Ç-T-áE-CF…C-F‰c-uCc-R-N‰_-T•N, `È-TZ…-R-`-CcE-C…-CN-`U-_“-R-ßÈc-K‰-_E-`È-ò-R-NE-x⁄C-R_-T•N, N‰-Pc-`È-TOÿP-R_-GT-G‰P-`“E-R_-_“-R-ßÈc, S-_…-ªCc-TaÈ_-`-p…P-K‰, N‰]Ã-ä‰c-`-cÈE-Tc-e-Uc-T•…C-Ca‰c-T∞N-C\…_-n…c-T@C, NDÿE-`È-TîN-R_-ZE-RÈ-`c-^…-C‰-]{…-ÅÈC-TÜTc, NDÿE-`È-NDÿ-R_-PE-G‰P-°_-Oÿ-u⁄T-MÈT-@ê-£…E-RÈ-UH`, S`-G‰_-NDÿE-`È-TF“-R_-PE-G‰P-°_-Oÿ-§C-aU-CK‰_-G‰P-UH`, NDÿE-`È -TF“-CF…C-CU-TF“-CI…c-ˇTc-TÈN-î`-cÈC-RÈ-ü-T\E-qc-K‰-•‰-~…N-cEc-îc-î-UWÍ-TsÈEc-K‰-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-CI…c- 63

NUC-G‰P-`Ec-lE-~⁄E-Uc-mÈN-`-U…-CPÈN-R_-`“E-T§P, NDÿE-`È-TF“-CI…c-R_-PE-G‰P-@_-UN]-NCÈP-Oÿ-âÈC-`È-VÓ-T-ÉÈ-úP-a‰c-_T-l…-≥„`-R_-uCc-R]Ã-UOÿP-∞-TFN-´Tc-•ÈU-[÷c-K‰-≈-c_-T[÷Cc, NDÿE-`È-TF“-Cc“U-NE-TF“-TZ…-`-_E-m…U-Oÿ-`ÈC-lE-Ü_-^E-NCÈP-R_-]uÈ-T_-qc, NDÿE-`È-TFÈ-ò-`ÈP-Oÿc-^“U-uÈEc, ^“U-]N]-B_-_E-^“`-ßEc-Pc-CPc-pÈCc-U‰N-Oÿ-]u…Uc-Pc-GÈc-±„T-R_-n…c-a…C-F‰c-U-^…-Z`-G‰Uc-õ_-Bc-ÉEc, NDÿE-`È-TF“-x⁄C-NE-TF“-TOÿP-VU-`,âÈC-`È]Ã-≥„`-R-NT“c-c“-qÈP-Oÿc-BÈE-^E-ZTc-p…_-NT“c-c“-cÈE-Pc, GÈc-ä‰c-c‰-]{c-NC]-Cc“U-`-]n‰N-NE-UE-H-NE, mN-R_-NC]-úP-≈-c-_“-T[÷Cc-R-NE, ˛-Cc“U-Ç…E-R]E-≈-c-N‰_-Ñ-ac-T[÷Cc-`-É-Uc-≈-c_-T[÷Cc-Pc-UWP-I…N-ÆEc-NCÈc-W”`-^E-^E-PP-Tˇ‡`-qc-lE, N‰-ˇTc-{C-^‰_-R_-BÈE-CPc-TˇÈ_-`-p…P-Rc-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_64

E‰c-]qŸE-xC-RÈ]Ã-ì‰P, ´‰-T-¢ÈP-n…-CPc-éUc-ä‰c-c“-xP, Dÿ-_“-^T-^“U-`-UÈc-Dÿc-WN-U‰N-R-´‰c-Pc-UDÿ_-]N…-Cc“Ec-K‰, P-UÈ-Dÿ-_“, TNC-≠…-CV“C-I…-Ñ-R+]Ã-§‰E,ä‰-íÈCc-R]Ã-cEc-îc-_…P-RÈ-G‰, S-]uÈ-T]Ã-UCÈP-RÈ-RN-]qŸE-C…c, CPc-@-NC-ÅÈE-Pc-q…P-n…c-ÖÈTc, Z‰c-R-cÈCc-Pc, üÈ-uÈ-TÈ-`“E-C…-˛‰-UÈ-Pc, ≥…P-N@_-RÈ-c‰E-C‰-]n…E-]x-mÈN, CPc-üÈ-Q÷T-pÈCc-c“-]uÈ-T-P, E]Ã-S-àP-R+-]qŸE-CPc-`, CQ÷Tc-`È-VÓ-c-UM_-]mUc-]OÿC-n…c, Oÿc-N‰E-cE-U…-`-xCc-]OÿC-n…c, `c-TC-GCc-]M…T-êÈEc-±…T-]OÿC-n…c, Oÿc-NÈ-Q÷T-c-UWUc-^…P-]OÿC-n…c, _T-NEÈc-c“-S-àP-S‰Tc-aÈC-n…c, N‰-U-]qÈ_-UB]-]uÈ-MÈEc-aÈC-n…c, c‰Uc-OÿE-OÿE-´È-T-G‰-]OÿC-n…c, B-IUc-NqEc-]È-NÈN-]TÈN-]OÿC-n…c, Ñ-U‰N-]mUc-]NÈN-q‰N-]OÿC-n…c, TNC-N‰-ˇN-CcÈ`-T-]z…P-Tˇ‡_-WÂ, ≥…P-N@_-N‰ -^E-`…E-`…E-TlC-Pc-c“, üÈ-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-CI…c- 63

NUC-G‰P-`Ec-lE-~⁄E-Uc-mÈN-`-U…-CPÈN-R_-`“E-T§P, NDÿE-`È-TF“-CI…c-R_-PE-G‰P-@_-UN]-NCÈP-Oÿ-âÈC-`È-VÓ-T-ÉÈ-úP-a‰c-_T-l…-≥„`-R_-uCc-R]Ã-UOÿP-∞-TFN-´Tc-•ÈU-[÷c-K‰-≈-c_-T[÷Cc, NDÿE-`È-TF“-Cc“U-NE-TF“-TZ…-`-_E-m…U-Oÿ-`ÈC-lE-Ü_-^E-NCÈP-R_-]uÈ-T_-qc, NDÿE-`È-TFÈ-ò-`ÈP-Oÿc-^“U-uÈEc, ^“U-]N]-B_-_E-^“`-ßEc-Pc-CPc-pÈCc-U‰N-Oÿ-]u…Uc-Pc-GÈc-±„T-R_-n…c-a…C-F‰c-U-^…-Z`-G‰Uc-õ_-Bc-ÉEc, NDÿE-`È-TF“-x⁄C-NE-TF“-TOÿP-VU-`,âÈC-`È]Ã-≥„`-R-NT“c-c“-qÈP-Oÿc-BÈE-^E-ZTc-p…_-NT“c-c“-cÈE-Pc, GÈc-ä‰c-c‰-]{c-NC]-Cc“U-`-]n‰N-NE-UE-H-NE, mN-R_-NC]-úP-≈-c-_“-T[÷Cc-R-NE, ˛-Cc“U-Ç…E-R]E-≈-c-N‰_-Ñ-ac-T[÷Cc-`-É-Uc-≈-c_-T[÷Cc-Pc-UWP-I…N-ÆEc-NCÈc-W”`-^E-^E-PP-Tˇ‡`-qc-lE, N‰-ˇTc-{C-^‰_-R_-BÈE-CPc-TˇÈ_-`-p…P-Rc-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_64

E‰c-]qŸE-xC-RÈ]Ã-ì‰P, ´‰-T-¢ÈP-n…-CPc-éUc-ä‰c-c“-xP, Dÿ-_“-^T-^“U-`-UÈc-Dÿc-WN-U‰N-R-´‰c-Pc-UDÿ_-]N…-Cc“Ec-K‰, P-UÈ-Dÿ-_“, TNC-≠…-CV“C-I…-Ñ-R+]Ã-§‰E,ä‰-íÈCc-R]Ã-cEc-îc-_…P-RÈ-G‰, S-]uÈ-T]Ã-UCÈP-RÈ-RN-]qŸE-C…c, CPc-@-NC-ÅÈE-Pc-q…P-n…c-ÖÈTc, Z‰c-R-cÈCc-Pc, üÈ-uÈ-TÈ-`“E-C…-˛‰-UÈ-Pc, ≥…P-N@_-RÈ-c‰E-C‰-]n…E-]x-mÈN, CPc-üÈ-Q÷T-pÈCc-c“-]uÈ-T-P, E]Ã-S-àP-R+-]qŸE-CPc-`, CQ÷Tc-`È-VÓ-c-UM_-]mUc-]OÿC-n…c, Oÿc-N‰E-cE-U…-`-xCc-]OÿC-n…c, `c-TC-GCc-]M…T-êÈEc-±…T-]OÿC-n…c, Oÿc-NÈ-Q÷T-c-UWUc-^…P-]OÿC-n…c, _T-NEÈc-c“-S-àP-S‰Tc-aÈC-n…c, N‰-U-]qÈ_-UB]-]uÈ-MÈEc-aÈC-n…c, c‰Uc-OÿE-OÿE-´È-T-G‰-]OÿC-n…c, B-IUc-NqEc-]È-NÈN-]TÈN-]OÿC-n…c, Ñ-U‰N-]mUc-]NÈN-q‰N-]OÿC-n…c, TNC-N‰-ˇN-CcÈ`-T-]z…P-Tˇ‡_-WÂ, ≥…P-N@_-N‰ -^E-`…E-`…E-TlC-Pc-c“, üÈ-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-Cc“U-65

Q÷T-\Ec-UNÈC-NR`-_…]Ã-pÈCc-c“-cÈE, Z‰c-≥…P-N@_-c‰E–-]n…E-]x-Tî‡N-Dÿ-_“-_…P-RÈ-G‰-`-]z…P-Tˇ‡_-[÷c, N‰-Q÷T-ê…-`U-`, UB]-]uÈ-NU_-UÈ-Z…C-qŸE-Pc-]N…-ˇN-Cc“Ec-K‰, TF“-Cc“U-_E-`È-ˇC-MÈC-`, B-qE-T@]-î-`‰P-NCÈc-lE, TOÿN-UÈ-EP-R]Ã-TC-±…T-l…c, `È-^E-TFÈ -ò-T_-Oÿ-T±…Tc, T_-Oÿ-TF“-x⁄C-`ÈP-R]Ã-WÂ, B-qE-\T-UÈ-CKN-NCÈc-lE, U…-WÂ]Ã-NRÈP-RÈ]Ã-`c-]XÀP-n…c, N@È_-±…T-TC-GCc-]M—C-RÈ-^…c, TFÈ-TîN-`È-^…-T_-Oÿ-T±…Tc, N‰-Pc-`È-Cc“U-W”P-GN-`, UNÈ-BUc-°E-TZ…-U-܉Tc-P, ´‰-T-Cc“U-n…-CK‰_-î-^È`, CcE-UXÍN-TF“-TOÿP-NÈP-U‰N-^…P, N-P…-_E-c_-CPc-c“-`ÈC, T“c-lE-S-`-CcÈ`-T-MÈT, Sc-lE-M—Cc-ä‰c-]ÈN-\‰_-]n‰N, N‰-éUc-U-Tä‰N-xP-Rc-\“Ec, Z‰c-`“E-T§P-R-õ_-NE-RÈ-Pc-≈-c_-T[÷Cc-]NÈN-U‰N-R]Ã-§‰E-E‰c-R_-ÉÈ-`ÈC-Pc-_…U-n…c-U_-BUc-c“-`ÈC, N‰-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_66

Pc-`“E-T§P-T@]-TTc-î-G‰-qŸE-T-õ_-ØÈ-≠ÈN-l…-W”`-n…c-≈-c-Pc-qÈP-K ‰, çÈ-b÷`-CPc-G‰P-e-r‰-U—-t…-Pc-üÈEc-WN-NE-TFc-EÈ-UW_-T]Ã-\T-CK‰_-n…-ú‰]“-U…C-TKÈP, S`-G‰_-`È-CF…C-VU-_E-^“`-`-T[÷Cc, N‰-Pc-U…-_…E-T_-NT“c-]{…-DÿE-Oÿ-qÈP-Pc-N@ÈP-UGÈC-z…P-`c-T\E-RÈ-É-U_-T§‰P-Pc-`È-EÈ-Cc“U-VU-T[÷Cc-K‰-˛-Ö‡E-CLfiU-UÈ-cÈCc-`U-åCc-UM_-p…P-UEÈP-Oÿ-nŸ_-R_-ÆEc, NC-C\…Cc-IUc-¶E-`-\Ec-UNÈC-NR`-_…_-^-UWP-îc-R-G‰P-RÈc-qÈP, Dÿ-_“-_…P-RÈ-G‰-^T-^“U-n…c-NTE-`“E-UP-EC-T“U-R-CE-qÈ]Ã-W”`-Oÿ-CPE-Dÿ-_“]Ã-î`-WT-NU-R_-TˇÈc, N‰-Pc-NDÿE-`È-I‰_-Cc“U-VU-`, e-p…-GÈc-±ÈP-n…c-`“E-T§P-TZ…P-]{…-DÿE-CZÈ-§ÈN-K…`-±È-UB]-]uÈ]Ã-WÍCc-BE-G‰P-UÈ-Pc-{C-`-q-õ_-ú…E-Pc-Dÿ-_“-xC-RÈ-R+-tC-]M—E-CK‰_-Pc-TKÈP-R-N‰ -U‰-≥‰`-`È-^…P-`, N‰-p…-`È, 1716 ^…P, ^E-N‰-`È_-]{…-DÿE-e-p…-GÈc-±ÈP-CcE-T]Ã-CK‰_-uÈCc-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-Cc“U-65

Q÷T-\Ec-UNÈC-NR`-_…]Ã-pÈCc-c“-cÈE, Z‰c-≥…P-N@_-c‰E–-]n…E-]x-Tî‡N-Dÿ-_“-_…P-RÈ-G‰-`-]z…P-Tˇ‡_-[÷c, N‰-Q÷T-ê…-`U-`, UB]-]uÈ-NU_-UÈ-Z…C-qŸE-Pc-]N…-ˇN-Cc“Ec-K‰, TF“-Cc“U-_E-`È-ˇC-MÈC-`, B-qE-T@]-î-`‰P-NCÈc-lE, TOÿN-UÈ-EP-R]Ã-TC-±…T-l…c, `È-^E-TFÈ -ò-T_-Oÿ-T±…Tc, T_-Oÿ-TF“-x⁄C-`ÈP-R]Ã-WÂ, B-qE-\T-UÈ-CKN-NCÈc-lE, U…-WÂ]Ã-NRÈP-RÈ]Ã-`c-]XÀP-n…c, N@È_-±…T-TC-GCc-]M—C-RÈ-^…c, TFÈ-TîN-`È-^…-T_-Oÿ-T±…Tc, N‰-Pc-`È-Cc“U-W”P-GN-`, UNÈ-BUc-°E-TZ…-U-܉Tc-P, ´‰-T-Cc“U-n…-CK‰_-î-^È`, CcE-UXÍN-TF“-TOÿP-NÈP-U‰N-^…P, N-P…-_E-c_-CPc-c“-`ÈC, T“c-lE-S-`-CcÈ`-T-MÈT, Sc-lE-M—Cc-ä‰c-]ÈN-\‰_-]n‰N, N‰-éUc-U-Tä‰N-xP-Rc-\“Ec, Z‰c-`“E-T§P-R-õ_-NE-RÈ-Pc-≈-c_-T[÷Cc-]NÈN-U‰N-R]Ã-§‰E-E‰c-R_-ÉÈ-`ÈC-Pc-_…U-n…c-U_-BUc-c“-`ÈC, N‰-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_66

Pc-`“E-T§P-T@]-TTc-î-G‰-qŸE-T-õ_-ØÈ-≠ÈN-l…-W”`-n…c-≈-c-Pc-qÈP-K ‰, çÈ-b÷`-CPc-G‰P-e-r‰-U—-t…-Pc-üÈEc-WN-NE-TFc-EÈ-UW_-T]Ã-\T-CK‰_-n…-ú‰]“-U…C-TKÈP, S`-G‰_-`È-CF…C-VU-_E-^“`-`-T[÷Cc, N‰-Pc-U…-_…E-T_-NT“c-]{…-DÿE-Oÿ-qÈP-Pc-N@ÈP-UGÈC-z…P-`c-T\E-RÈ-É-U_-T§‰P-Pc-`È-EÈ-Cc“U-VU-T[÷Cc-K‰-˛-Ö‡E-CLfiU-UÈ-cÈCc-`U-åCc-UM_-p…P-UEÈP-Oÿ-nŸ_-R_-ÆEc, NC-C\…Cc-IUc-¶E-`-\Ec-UNÈC-NR`-_…_-^-UWP-îc-R-G‰P-RÈc-qÈP, Dÿ-_“-_…P-RÈ-G‰-^T-^“U-n…c-NTE-`“E-UP-EC-T“U-R-CE-qÈ]Ã-W”`-Oÿ-CPE-Dÿ-_“]Ã-î`-WT-NU-R_-TˇÈc, N‰-Pc-NDÿE-`È-I‰_-Cc“U-VU-`, e-p…-GÈc-±ÈP-n…c-`“E-T§P-TZ…P-]{…-DÿE-CZÈ-§ÈN-K…`-±È-UB]-]uÈ]Ã-WÍCc-BE-G‰P-UÈ-Pc-{C-`-q-õ_-ú…E-Pc-Dÿ-_“-xC-RÈ-R+-tC-]M—E-CK‰_-Pc-TKÈP-R-N‰ -U‰-≥‰`-`È-^…P-`, N‰-p…-`È, 1716 ^…P, ^E-N‰-`È_-]{…-DÿE-e-p…-GÈc-±ÈP-CcE-T]Ã-CK‰_-uÈCc-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-TZ…- 67

UXN-Pc-^E-S“_-∏]“-NU_-PC-UÈP-a-]“C-§C-°È-Pc-CNP-xEc, ^E-U‰-≥‰`-`È_-CcE-T-h fi-@…-^…N-TZ…P-PÈ_-UGÈC-]{…-DÿE-CZÈ-§ÈN-K…`-±È-UB]-]uÈ]Ã-WÍCc-BE-Pc-CNP-xEc, ^E-N‰-`È_-WÂ-±„T-G‰P-UÈ-]G…-TNC-\…`-CPÈP-VÓ-_…-\…`-G‰P-CcE-S“C-Pc-CNP-xEc, NDÿE-`È-I‰_-ò, c-SÈ-m…-`È_- 1718 TcU-^c-UG…Uc-S“]Ã-{C-NU_-@‰]“-WE-Pc-Dÿ-_“-^T-^“U-]H]-]ÈN-ÅÈE-Pc-Z`-C\…Cc-Pc-É-U]Ã-M—Cc-±„T-TN‰_-Ca‰Cc-AÿP-]Oÿc-CNP-xEc, NDÿE-`È-I‰_-x⁄C, c-UÈ-SC-`È_-1719 xC-RÈ-A…-`-_…Cc-TZ…-UNÈ-BUc-çÈ-b÷`-©N-Cc‰_-Ç…E-C…-{C-PC-TOÿN-íÈE-EÈ-UW_-T]Ã-ZTc-ä‰c-TZC-Pc-CNP-xEc, ^E-c-SC-`È_--CPÈN-Æ…P-aP-R-UOÿE-NU_-FP-n…c-Tˇ‡`-K‰-WÂ-±„T-ôCc-l…-î-UOÿN-UNÈ-BUc-çÈ-b÷`-CcE-T-h- fi@…]Ã-CcE-S“C-Pc-CNP-xEc, ^E-íÈCc-R-G‰P-RÈ-]BÈ_-]Nc-^ÈEc-uÈ`-UNÈ-BUc-çÈ-b÷`-©N-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_68

Cc‰_-Ç…E-PÈ_-T“]Ã-TE-UXÍN-Pc-CNP-xEc, ^E-N‰]Ã-`È_-CPc-G‰P-HÈ-TÈ-C\‰-î`-UG‰N-Cc“U-n…c-^ÈP-TNC-UXN-Pc-^‰-a‰c-UB]-]uÈ-TOÿN-]Oÿ`-xC-UÈ-c‰E-C‰]Ã-CNÈE-FP-HÈ-TÈ-C\‰-î`-n…-CEc-tÈN-NU_-PC-_#]Ã-UWÍ-Pc-CNP-xEc, ^E-NR`-UCÈP-c‰E-CNÈE-PC-RÈ-HÈ-TÈ-C\‰-î`-n…-CEc-tÈN-NU_-PC-_#]Ã-UWÍ-Pc-CNP-xEc, ^E-c-SC-`È_-É-U]Ã-PÈ_-±„T-R+-î`-RÈ-BUc-_…-TÈ-G‰-`-CÈE-íÈE-â’`-UN]-NC‰-T£‰P-SÈ-{E-Pc-CNP-xEc, NDÿE-`È-I‰_-TOÿP, ôCc-q…-`È, p…-`È, 1720 `-߇-TÈ-R+-®c-W`-TOÿN-_…-PC-RÈ-âU-]x]Ã-`“E-C…-ZÈ`-N_-¶-S-TÈE-å-UCÈ-Pc-NC‰-T£‰P-T£È-Bc-Tˇ‡`-K‰-å-UGÈC-_È`-R-I…-U]Ã-£…E-RÈ-CNP-xEc, ^E-ôCc-q…-`È_-Dÿ-_“-^T-^“U-n…c-`“E-T§P-TZ…P-߇-TÈ-R+-®c-R]Ã-`“E-T`-S“-^_-]{ÈC-UWÍ-Pc-CPÈN-Æ…P-U…-TOÿN-c‰E-CNÈE-NE-Ň-©P-CcE-T-]ÈN-úP-CI…c-Pc-Tˇ‡`-K‰-T@]-TîN-G‰P-UÈ-CcE-T-\…`-CPÈP-CNP-xEc,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-TZ…- 67

UXN-Pc-^E-S“_-∏]“-NU_-PC-UÈP-a-]“C-§C-°È-Pc-CNP-xEc, ^E-U‰-≥‰`-`È_-CcE-T-h fi-@…-^…N-TZ…P-PÈ_-UGÈC-]{…-DÿE-CZÈ-§ÈN-K…`-±È-UB]-]uÈ]Ã-WÍCc-BE-Pc-CNP-xEc, ^E-N‰-`È_-WÂ-±„T-G‰P-UÈ-]G…-TNC-\…`-CPÈP-VÓ-_…-\…`-G‰P-CcE-S“C-Pc-CNP-xEc, NDÿE-`È-I‰_-ò, c-SÈ-m…-`È_- 1718 TcU-^c-UG…Uc-S“]Ã-{C-NU_-@‰]“-WE-Pc-Dÿ-_“-^T-^“U-]H]-]ÈN-ÅÈE-Pc-Z`-C\…Cc-Pc-É-U]Ã-M—Cc-±„T-TN‰_-Ca‰Cc-AÿP-]Oÿc-CNP-xEc, NDÿE-`È-I‰_-x⁄C, c-UÈ-SC-`È_-1719 xC-RÈ-A…-`-_…Cc-TZ…-UNÈ-BUc-çÈ-b÷`-©N-Cc‰_-Ç…E-C…-{C-PC-TOÿN-íÈE-EÈ-UW_-T]Ã-ZTc-ä‰c-TZC-Pc-CNP-xEc, ^E-c-SC-`È_--CPÈN-Æ…P-aP-R-UOÿE-NU_-FP-n…c-Tˇ‡`-K‰-WÂ-±„T-ôCc-l…-î-UOÿN-UNÈ-BUc-çÈ-b÷`-CcE-T-h- fi@…]Ã-CcE-S“C-Pc-CNP-xEc, ^E-íÈCc-R-G‰P-RÈ-]BÈ_-]Nc-^ÈEc-uÈ`-UNÈ-BUc-çÈ-b÷`-©N-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_68

Cc‰_-Ç…E-PÈ_-T“]Ã-TE-UXÍN-Pc-CNP-xEc, ^E-N‰]Ã-`È_-CPc-G‰P-HÈ-TÈ-C\‰-î`-UG‰N-Cc“U-n…c-^ÈP-TNC-UXN-Pc-^‰-a‰c-UB]-]uÈ-TOÿN-]Oÿ`-xC-UÈ-c‰E-C‰]Ã-CNÈE-FP-HÈ-TÈ-C\‰-î`-n…-CEc-tÈN-NU_-PC-_#]Ã-UWÍ-Pc-CNP-xEc, ^E-NR`-UCÈP-c‰E-CNÈE-PC-RÈ-HÈ-TÈ-C\‰-î`-n…-CEc-tÈN-NU_-PC-_#]Ã-UWÍ-Pc-CNP-xEc, ^E-c-SC-`È_-É-U]Ã-PÈ_-±„T-R+-î`-RÈ-BUc-_…-TÈ-G‰-`-CÈE-íÈE-â’`-UN]-NC‰-T£‰P-SÈ-{E-Pc-CNP-xEc, NDÿE-`È-I‰_-TOÿP, ôCc-q…-`È, p…-`È, 1720 `-߇-TÈ-R+-®c-W`-TOÿN-_…-PC-RÈ-âU-]x]Ã-`“E-C…-ZÈ`-N_-¶-S-TÈE-å-UCÈ-Pc-NC‰-T£‰P-T£È-Bc-Tˇ‡`-K‰-å-UGÈC-_È`-R-I…-U]Ã-£…E-RÈ-CNP-xEc, ^E-ôCc-q…-`È_-Dÿ-_“-^T-^“U-n…c-`“E-T§P-TZ…P-߇-TÈ-R+-®c-R]Ã-`“E-T`-S“-^_-]{ÈC-UWÍ-Pc-CPÈN-Æ…P-U…-TOÿN-c‰E-CNÈE-NE-Ň-©P-CcE-T-]ÈN-úP-CI…c-Pc-Tˇ‡`-K‰-T@]-TîN-G‰P-UÈ-CcE-T-\…`-CPÈP-CNP-xEc,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ TFÈ-ò- 69

NDÿE-`È-I‰_-TîN, ôCc-ÇE-`È, p…-`È, 1721 `-M—Cc-ä‰-G‰P-RÈ-]BÈ_-]Nc-\…`-CPÈP-߇-TÈ-{C-CN-R+-a‰`-S“C-Pc-CNP-xEc, ^E-ôCc-ÇE-`È_-]HU-NR`-Ca…P-ä‰]Ã-Ca‰N-OÿC-_…-U‰-]T_-߇-TÈ-^c-DÈE-tU-C\…Cc-U‰-]T_-UWÍ-Pc-CNP-xEc, UNÈ_-P-NDÿE-`È-I‰_-Cc“U-Pc, cÈ-CI…c-cU-cÈ-Cc“U-T_-`-S`-G‰_-CK‰_-GÈc-WE-T_-≠P-xEc-P-£U-R-Cc`-K‰, N‰]E-éU-M_-Z`-Cc“Ec-U-`c, N‰-Pc-_‰-Z…C-T`-S“-_…-tÈN-P, CcE-¢Cc-GÈc-]BÈ_-Ç…E-Oÿ-aÈC-c‰_-ST, åCc-NE-å‰P-]{‰`-CZP-Tc-mN-]SCc-qŸE, N‰-ˇTc-î‡N-•‰-NR‰_-]BÈN-@-MÈ -P…, WÂ-±„T-éU-TZ…-^E-S“_-NU_-PC-NE, xC-RÈ-_…Cc-Cc“U-M—Cc-ä‰-G‰P-RÈ-NE, UB]-]uÈ-c‰E-CNÈE-Z…E-´ÈE-•‰-WP-CI…c, ^‰-a‰c-UCÈP-RÈ-•‰-ò-`-cÈCc-NE, x‰Cc-R-]T“U-K…C-NE-TFc-U-`“c-l…, ¢-p…-CNP-xEc-NCÈc-_…U-BÈ`-pŸEc-`, U‰-å-SP-GN-aÈC-c‰_-T“-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_70

NR‰-P…, RÈ-K…]Ã-•‰_-`ÈE-TF“-TZ…-üC-VU-qŸE, Z‰c-cÈCc-Cc“Ec-Rc-P, U‰-å-]N…, p…-`È-1726 -CK‰_-§ÈP-NDÿE-`È-c“U-TF“-cÈ -CI…c-^…P-`, N‰]Ã-p…P-_E-C…-éU-M_-Z`-Cc“Ec-U_, IUc-¶E-Z`-C\…Cc-`“E-T§P-Oÿc-EP-éUc-CcÈc-UXN-W”`-VU-`c, CK‰_-TKÈP-W”`-CE-^E-U…-¶E-`, U-\N-éU-M_-UH“C-lE-I‰-T_-íÈCc-^ÈN-`,UH“C-C…-UXN-qE-`]E, U‰-`“C-Ñ-T-CI…c-R]Ã-WÂc-`-±…Cc-GC-Tn…c-R-Ts-a…c-NC‰-`‰Cc-]S‰`, Z‰c-¶E-Tc-]N…]Ã-U‰-`“C-]N…, p…-`È- 1727 -`-CK‰_-§ÈP-NDÿE-`È-c“U-F“-cÈ-Cc“U-`ÈP-^ÈN, ^E-NDÿE-`È-c“U-F“-cÈ-TOÿP, ôCc-SC-`È, p…-`È, 1731 `-^E-NR`-G‰P-CcE-TNC-x‰Cc-R-\…`-CPÈP-UNÈ-BUc-PE-G‰P-ô…-î‡N-©‡C-RÈ-ü-˛‰-{C-Pc-CNP-xEc-K‰, CcE-TNC-x‰Cc-R-\…`-CPÈP-n…-UH“C-Lfi-BÈ-TÈ-C_-NTE-CPU-ôCc-çÈ-ä ‰c-UNÈ-BUc-ô…-î‡N-©‡C-RÈ-ü-˛‰-{C-Pc-ôCc-SC-`È_-CNP-xEc-T-]N…-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@ TFÈ-ò- 69

NDÿE-`È-I‰_-TîN, ôCc-ÇE-`È, p…-`È, 1721 `-M—Cc-ä‰-G‰P-RÈ-]BÈ_-]Nc-\…`-CPÈP-߇-TÈ-{C-CN-R+-a‰`-S“C-Pc-CNP-xEc, ^E-ôCc-ÇE-`È_-]HU-NR`-Ca…P-ä‰]Ã-Ca‰N-OÿC-_…-U‰-]T_-߇-TÈ-^c-DÈE-tU-C\…Cc-U‰-]T_-UWÍ-Pc-CNP-xEc, UNÈ_-P-NDÿE-`È-I‰_-Cc“U-Pc, cÈ-CI…c-cU-cÈ-Cc“U-T_-`-S`-G‰_-CK‰_-GÈc-WE-T_-≠P-xEc-P-£U-R-Cc`-K‰, N‰]E-éU-M_-Z`-Cc“Ec-U-`c, N‰-Pc-_‰-Z…C-T`-S“-_…-tÈN-P, CcE-¢Cc-GÈc-]BÈ_-Ç…E-Oÿ-aÈC-c‰_-ST, åCc-NE-å‰P-]{‰`-CZP-Tc-mN-]SCc-qŸE, N‰-ˇTc-î‡N-•‰-NR‰_-]BÈN-@-MÈ -P…, WÂ-±„T-éU-TZ…-^E-S“_-NU_-PC-NE, xC-RÈ-_…Cc-Cc“U-M—Cc-ä‰-G‰P-RÈ-NE, UB]-]uÈ-c‰E-CNÈE-Z…E-´ÈE-•‰-WP-CI…c, ^‰-a‰c-UCÈP-RÈ-•‰-ò-`-cÈCc-NE, x‰Cc-R-]T“U-K…C-NE-TFc-U-`“c-l…, ¢-p…-CNP-xEc-NCÈc-_…U-BÈ`-pŸEc-`, U‰-å-SP-GN-aÈC-c‰_-T“-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_70

NR‰-P…, RÈ-K…]Ã-•‰_-`ÈE-TF“-TZ…-üC-VU-qŸE, Z‰c-cÈCc-Cc“Ec-Rc-P, U‰-å-]N…, p…-`È-1726 -CK‰_-§ÈP-NDÿE-`È-c“U-TF“-cÈ -CI…c-^…P-`, N‰]Ã-p…P-_E-C…-éU-M_-Z`-Cc“Ec-U_, IUc-¶E-Z`-C\…Cc-`“E-T§P-Oÿc-EP-éUc-CcÈc-UXN-W”`-VU-`c, CK‰_-TKÈP-W”`-CE-^E-U…-¶E-`, U-\N-éU-M_-UH“C-lE-I‰-T_-íÈCc-^ÈN-`,UH“C-C…-UXN-qE-`]E, U‰-`“C-Ñ-T-CI…c-R]Ã-WÂc-`-±…Cc-GC-Tn…c-R-Ts-a…c-NC‰-`‰Cc-]S‰`, Z‰c-¶E-Tc-]N…]Ã-U‰-`“C-]N…, p…-`È- 1727 -`-CK‰_-§ÈP-NDÿE-`È-c“U-F“-cÈ-Cc“U-`ÈP-^ÈN, ^E-NDÿE-`È-c“U-F“-cÈ-TOÿP, ôCc-SC-`È, p…-`È, 1731 `-^E-NR`-G‰P-CcE-TNC-x‰Cc-R-\…`-CPÈP-UNÈ-BUc-PE-G‰P-ô…-î‡N-©‡C-RÈ-ü-˛‰-{C-Pc-CNP-xEc-K‰, CcE-TNC-x‰Cc-R-\…`-CPÈP-n…-UH“C-Lfi-BÈ-TÈ-C_-NTE-CPU-ôCc-çÈ-ä ‰c-UNÈ-BUc-ô…-î‡N-©‡C-RÈ-ü-˛‰-{C-Pc-ôCc-SC-`È_-CNP-xEc-T-]N…-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-x⁄C- 71

Z‰c-Cc“Ec-Rc-P, ôCc-SC-`È-]N…_-NDÿE-`È-c“U-F“-˛-TOÿP-`ÈP-^ÈN-`, N‰-õ_-P-CK‰_-G‰P-NDÿE-`È-c“U-F“-˛-TOÿP-^P-n…-_E-éU-n…-`È-î‡c-MÈT-`, N‰]Ã-UP-éU-M_-U‰N-NÈ, UNÈ_-T•‡-P, CK‰_-G‰P-eÈ-îP-˛-Cc“U-Ç…E-R-GÈc-l…-î-UWÍc-NDÿE-`È-I…-b÷-˛-Cc“U-Pc, c“U-F“-˛-TOÿP-T_-NE, p…-`È- 1716 Pc- 1731T_-`-S`-G‰_-CK‰_-GÈc-WE-T_-≠P-xEc-W_-£U-R-Cc`-K‰, CK‰_-GÈc-PU-ST-l…-`È-uEc-N‰-`c-üC-BÈ-TÈc-P…-U-UMÈE-EÈ, ˛-Cc“U-Ç…E-R-UM_-ˇ‡-Ca‰Cc-W”`-`È-î‡c-B-CKU-é-aÈN-`, IE-RÈ-BÈC-Lfi-NCÈP-R-ã…E-R-Z…C-`-CK‰_-]NÈP-î‡-^ÈN-R-N‰_-CK‰_-]NÈP-`-qÈP-ˇTc, ^“`-NCÈP-CPc-TNC-N‰-éUc-l…c-CK‰_-]NÈP-Oÿ-U-TF“C-R]Ã-ì‰P-n…c-CK‰_-§ÈP-M—Cc-]t‹Cc-R]Ã-ˇTc-NCÈP-R-N‰]Ã-CVÍ-TÈ-N‰c-mÈN-CK‰_-§ÈP-^…P-P, E]Ã-U…C-`U-]N…_-NCÈP-R]Ã-@-[÷]Ã-PE-Pc-CK‰_-]NÈP-NCÈc-\‰_-T-`, CK‰_-G‰P-n…c-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_72

]N…_-CK‰_-^ÈN-P]E-]NÈP-Oÿ-U…-_“E-T]Ã-CK‰_-^…P, N‰-TKÈP-P-mÈN-`]E-U…- ‰̀Cc, E-`]E-U…-`‰Cc-Z‰c-Cc“Ec-P]E, BÈc-UMÈE-G”E-NU]-]T‰Tc-Tãc-`c-l…-°È-Pc-PP-KP-n…c-mÈN-l…c-CK‰_-N‰-]NÈP-NCÈc, C`-~…N-mÈN-l…c-CK‰_-U-TKÈP-P-mÈN-CK‰_-í’P-^…P-Z‰c-^E-^E-Tˇ‡`-T-`-Tå‰P, CK‰_-G‰P-M—Cc-tÈ-TZ‰c-Pc, @-[÷-Pc-A-R-`-tC-C…c-CE-T-ÖEc-R-]pŸ_-_‰-T-FP-Z…C-CK‰_-Pc-TKÈP, ^-N-mÈN-l…c-]N…-]M—E-Cc“Ec-Pc-CPE-T-BÈc-]M—E-Oÿ-U-]NÈN-R_, CK‰_-G‰P-n…c-BÈ]Ã-{E-Oÿ-A-R-`-tC-C…c-CE-T-îT-Rc, N‰-U-MC-BÈ-B-Pc-tC-´„Cc-Pc-C\]-u…T-l…c-ME-Oÿ-]n‰`-T-NE-a…, N‰-Pc-CK‰_-§ÈP-S_-S‰Tc-`U-Pc-G”-G”E-T-mCc-_ÈU-B-Pc-]xN-TçT-aÈ_-Pc-N‰]Ã-ì‰P-n…c-CK‰_-G‰P-^E-_…E-U…P-ˇ‡-Ca‰Cc-ˇN-B-CKU-`--\‰_-T-MÈc, ^…C-MÈC-Lfi-U-UMÈE, CE-õ_-]HU-UCÈP-@ÈE-≥„`-_…P-RÈ-G‰c-CK‰_-§ÈP-Tî]Ã-éU-M_-P-NDÿE-`È-TZ…-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-x⁄C- 71

Z‰c-Cc“Ec-Rc-P, ôCc-SC-`È-]N…_-NDÿE-`È-c“U-F“-˛-TOÿP-`ÈP-^ÈN-`, N‰-õ_-P-CK‰_-G‰P-NDÿE-`È-c“U-F“-˛-TOÿP-^P-n…-_E-éU-n…-`È-î‡c-MÈT-`, N‰]Ã-UP-éU-M_-U‰N-NÈ, UNÈ_-T•‡-P, CK‰_-G‰P-eÈ-îP-˛-Cc“U-Ç…E-R-GÈc-l…-î-UWÍc-NDÿE-`È-I…-b÷-˛-Cc“U-Pc, c“U-F“-˛-TOÿP-T_-NE, p…-`È- 1716 Pc- 1731T_-`-S`-G‰_-CK‰_-GÈc-WE-T_-≠P-xEc-W_-£U-R-Cc`-K‰, CK‰_-GÈc-PU-ST-l…-`È-uEc-N‰-`c-üC-BÈ-TÈc-P…-U-UMÈE-EÈ, ˛-Cc“U-Ç…E-R-UM_-ˇ‡-Ca‰Cc-W”`-`È-î‡c-B-CKU-é-aÈN-`, IE-RÈ-BÈC-Lfi-NCÈP-R-ã…E-R-Z…C-`-CK‰_-]NÈP-î‡-^ÈN-R-N‰_-CK‰_-]NÈP-`-qÈP-ˇTc, ^“`-NCÈP-CPc-TNC-N‰-éUc-l…c-CK‰_-]NÈP-Oÿ-U-TF“C-R]Ã-ì‰P-n…c-CK‰_-§ÈP-M—Cc-]t‹Cc-R]Ã-ˇTc-NCÈP-R-N‰]Ã-CVÍ-TÈ-N‰c-mÈN-CK‰_-§ÈP-^…P-P, E]Ã-U…C-`U-]N…_-NCÈP-R]Ã-@-[÷]Ã-PE-Pc-CK‰_-]NÈP-NCÈc-\‰_-T-`, CK‰_-G‰P-n…c-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_72

]N…_-CK‰_-^ÈN-P]E-]NÈP-Oÿ-U…-_“E-T]Ã-CK‰_-^…P, N‰-TKÈP-P-mÈN-`]E-U…- ‰̀Cc, E-`]E-U…-`‰Cc-Z‰c-Cc“Ec-P]E, BÈc-UMÈE-G”E-NU]-]T‰Tc-Tãc-`c-l…-°È-Pc-PP-KP-n…c-mÈN-l…c-CK‰_-N‰-]NÈP-NCÈc, C`-~…N-mÈN-l…c-CK‰_-U-TKÈP-P-mÈN-CK‰_-í’P-^…P-Z‰c-^E-^E-Tˇ‡`-T-`-Tå‰P, CK‰_-G‰P-M—Cc-tÈ-TZ‰c-Pc, @-[÷-Pc-A-R-`-tC-C…c-CE-T-ÖEc-R-]pŸ_-_‰-T-FP-Z…C-CK‰_-Pc-TKÈP, ^-N-mÈN-l…c-]N…-]M—E-Cc“Ec-Pc-CPE-T-BÈc-]M—E-Oÿ-U-]NÈN-R_, CK‰_-G‰P-n…c-BÈ]Ã-{E-Oÿ-A-R-`-tC-C…c-CE-T-îT-Rc, N‰-U-MC-BÈ-B-Pc-tC-´„Cc-Pc-C\]-u…T-l…c-ME-Oÿ-]n‰`-T-NE-a…, N‰-Pc-CK‰_-§ÈP-S_-S‰Tc-`U-Pc-G”-G”E-T-mCc-_ÈU-B-Pc-]xN-TçT-aÈ_-Pc-N‰]Ã-ì‰P-n…c-CK‰_-G‰P-^E-_…E-U…P-ˇ‡-Ca‰Cc-ˇN-B-CKU-`--\‰_-T-MÈc, ^…C-MÈC-Lfi-U-UMÈE, CE-õ_-]HU-UCÈP-@ÈE-≥„`-_…P-RÈ-G‰c-CK‰_-§ÈP-Tî]Ã-éU-M_-P-NDÿE-`È-TZ…-

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-TOÿP- 73

TF“-˛-TZ…-T_-T[÷Cc-R-ˇ‡-Ca‰Cc-R_-Cc“Ec-Rc-P-NDÿE-`È-N‰-VU-T[÷Cc-R-^…P-R_-UEÈP-PÈ,, ]N…_-μc-R, AÿP-T\E-çÈ-ä‰-]GE-G‰P-M—T-NTE-C…c, _…C-]XÀP-]Oÿc-R-˛-T]]Ã-î‡N-G‰P-`c, NR`-n…-UDÿ`-Pc-`“E-C…c-G‰_-T¢Cc-R, cEc-îc-^‰-a‰c-_…P-RÈ-G‰-`-]OÿN, 1 íÈCc-G‰P-a…E-å-NC]-_T-çÈ-ä‰-^…, ~c-l…-M—-TÈ-]HU-NR`-Ta‰c-CI‰P-I…N, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-W”`-T\“E-Pc, CcE-T§P-߉`-`-CEc-FP-öÈEc-c“-qÈP, 2 UCÈP-N‰c-`“E-G‰P-e-Q÷-^È-C-^…, î‡N-T¨„_-]Oÿc-UNÈ]Ã-NTE-`“E-UP-EC-î‡P, TOÿN-˛…]Ã-G_-n…c-CEc-öÈEc-ˇ`-úP-]T“U, ]ÈC-U…P-WÍCc-G‰P-]Oÿ-Z…E-NÈC-RÈ_-T@E, 3 cEc-îc-CI…c-R-R+-]qŸE-CPc-l…c, ±„T-G‰P-T@]-TîN-Nl…`-]BÈ_-Z`-p‰c-Pc, üC-R]Ã-ü-UGÈC-]HU-NR`-Ca…P-ä‰-Ca‰N, T@]-TTc-I…-Ñ-CNP-TK…E-{C-S“_-TKT, 4

",,

´‰c-_Tc-éU-M_74

T±`-T]Ã-Z…E-TF“-±Cc-uÈE-c“U-F“-TOÿP, N@ÈP-UGÈC-TN‰P-TN_-K…E-]XÀP-E_-T´‰N-Pc, ]WÂE-T-Cc“U-úP-]ÈC-U…P-WÍCc-G‰P-Z…E, U…C-]z⁄`-õ-T“_-CNÈN-U]Ã-î`-c_-T@ÈN, 5 c-Cc“U-]ÈN-q‰N-åÈCc-R]Ã-I…-CZÈP-n…c, ±…T-CI…c-üP-´‰c-êÈEc-U—P-EU-CPC-Tc`, §ÈE-Cc“U-U‰-]ÈTc-CE-^E-úÈC-U‰N-l…c, \T-îc-NU-GÈc-a‰c-_T-Cc“U-n…c-TV`, 6 `ÈC-©ÈP-TOÿN-î`-ÇE-àP-B-ÖEc-l…c, CEc-öÈEc-î`-T§P-I…-Ñ]Ã-]ÈN-T±…Tc-WÂ, CQ÷Tc-G‰P-]H…Cc-_“E-í’-]z⁄`-âU-\…`-n…c, N@ÈP-UGÈC-¢Cc-ˇ‡_-U…-TNÈ-Bc-`‰P-T@ÈN, 7 `“E-G‰P-e-Q÷-^È-C]Ã-î‡N-•‰-G‰_, cEc-îc-MUc-FN-NCÈEc-]Oÿc-UNÈ -G‰P-`, ¢ÈP-U‰N-î‡N-]u‰`-U—P-R]Ã-CÈ-G-NE, TcU-CKP-U…C-±ÈP-`-cÈCc-î-G‰_-T˛Uc, 8 ˇ‡-Cc“U-§ÈP-UGÈC-cEc-îc-M—T-NTE-C…, GÈc-S“E-TîN-t…-TZ…-§ÈE-£…E-RÈ]Ã-TF“N, CPc-`“Cc-]ÈN-Cc`-íÈCc-R-G‰P-RÈ-`,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TF“-TOÿP- 73

TF“-˛-TZ…-T_-T[÷Cc-R-ˇ‡-Ca‰Cc-R_-Cc“Ec-Rc-P-NDÿE-`È-N‰-VU-T[÷Cc-R-^…P-R_-UEÈP-PÈ,, ]N…_-μc-R, AÿP-T\E-çÈ-ä‰-]GE-G‰P-M—T-NTE-C…c, _…C-]XÀP-]Oÿc-R-˛-T]]Ã-î‡N-G‰P-`c, NR`-n…-UDÿ`-Pc-`“E-C…c-G‰_-T¢Cc-R, cEc-îc-^‰-a‰c-_…P-RÈ-G‰-`-]OÿN, 1 íÈCc-G‰P-a…E-å-NC]-_T-çÈ-ä‰-^…, ~c-l…-M—-TÈ-]HU-NR`-Ta‰c-CI‰P-I…N, CQ÷Tc-G‰P-cEc-îc-^‰-a‰c-W”`-T\“E-Pc, CcE-T§P-߉`-`-CEc-FP-öÈEc-c“-qÈP, 2 UCÈP-N‰c-`“E-G‰P-e-Q÷-^È-C-^…, î‡N-T¨„_-]Oÿc-UNÈ]Ã-NTE-`“E-UP-EC-î‡P, TOÿN-˛…]Ã-G_-n…c-CEc-öÈEc-ˇ`-úP-]T“U, ]ÈC-U…P-WÍCc-G‰P-]Oÿ-Z…E-NÈC-RÈ_-T@E, 3 cEc-îc-CI…c-R-R+-]qŸE-CPc-l…c, ±„T-G‰P-T@]-TîN-Nl…`-]BÈ_-Z`-p‰c-Pc, üC-R]Ã-ü-UGÈC-]HU-NR`-Ca…P-ä‰-Ca‰N, T@]-TTc-I…-Ñ-CNP-TK…E-{C-S“_-TKT, 4

",,

´‰c-_Tc-éU-M_74

T±`-T]Ã-Z…E-TF“-±Cc-uÈE-c“U-F“-TOÿP, N@ÈP-UGÈC-TN‰P-TN_-K…E-]XÀP-E_-T´‰N-Pc, ]WÂE-T-Cc“U-úP-]ÈC-U…P-WÍCc-G‰P-Z…E, U…C-]z⁄`-õ-T“_-CNÈN-U]Ã-î`-c_-T@ÈN, 5 c-Cc“U-]ÈN-q‰N-åÈCc-R]Ã-I…-CZÈP-n…c, ±…T-CI…c-üP-´‰c-êÈEc-U—P-EU-CPC-Tc`, §ÈE-Cc“U-U‰-]ÈTc-CE-^E-úÈC-U‰N-l…c, \T-îc-NU-GÈc-a‰c-_T-Cc“U-n…c-TV`, 6 `ÈC-©ÈP-TOÿN-î`-ÇE-àP-B-ÖEc-l…c, CEc-öÈEc-î`-T§P-I…-Ñ]Ã-]ÈN-T±…Tc-WÂ, CQ÷Tc-G‰P-]H…Cc-_“E-í’-]z⁄`-âU-\…`-n…c, N@ÈP-UGÈC-¢Cc-ˇ‡_-U…-TNÈ-Bc-`‰P-T@ÈN, 7 `“E-G‰P-e-Q÷-^È-C]Ã-î‡N-•‰-G‰_, cEc-îc-MUc-FN-NCÈEc-]Oÿc-UNÈ -G‰P-`, ¢ÈP-U‰N-î‡N-]u‰`-U—P-R]Ã-CÈ-G-NE, TcU-CKP-U…C-±ÈP-`-cÈCc-î-G‰_-T˛Uc, 8 ˇ‡-Cc“U-§ÈP-UGÈC-cEc-îc-M—T-NTE-C…, GÈc-S“E-TîN-t…-TZ…-§ÈE-£…E-RÈ]Ã-TF“N, CPc-`“Cc-]ÈN-Cc`-íÈCc-R-G‰P-RÈ-`,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TFÈ-TîN-qÈP75

ˇ‡-WÂ]Ã-©N-`-I…P-UWP-T_-U‰N-CZÈ`, 9 NDÿE-`È-Tî-NE-TF“-TZ…-üC-T[÷Cc-Pc, Ca…P-ä‰-Ca‰N-l…-xC-¢Cc-MÈC-]x]Ã-ˇÈ_, C^“-S“-í-ü‚N-cÈCc-c“-CK‰_-®c-Pc, CQ÷Tc-G‰P-≥„`-R-_…U-]qŸE-`“E-^E-T§P, 10 î`-NTE-R+]Ã-çÈ-ä‰]Ã-`“E-T§P-TZ…P, CF…C-`c-CF…C-UW_-CQ÷Tc-G‰P-éU-]z⁄`-éUc,_…U-qÈP-TÈN-l…-ˇ`-EP-Oÿc-B‘C-T±`, T§P-]uÈ_-SP-TN‰]Ã-NC‰-`‰Cc-°È-Tî-p‰c, 11 CPc-R]Ã-]BÈ_-`È-ÆE-CZ…-qE-G”T-c‰Uc, ~…N-R]Ã-]BÈ_-`È-ÆE-q-]uÈ-x⁄C-BUc,≥„`-R]Ã-]BÈ_-`È-ÆÈE-q‰N-_…U-CI…c-l…c, CFÈN-R]Ã-]BÈ_-`È-Ca…P-ä‰-Ca‰N-]u⁄T-©ÈP, 12 GÈc-Nq…Ec-éU-NC-AÿP-Lfi-T\E-UÈ]Ã-UB_, _E-_…C-]ÈN-Cc`-AÿP-Lfi-T\E-RÈ-a_, UIU-ÆÈ_-~c-UGÈC-TN‰-G‰P-AÿP-T\E-TчU, ¶E-~…N-AÿP-T\E-Nl…`-]BÈ_-Cc“U-]G_-aÈC, 13 F‰c-R]E-]x‰P-UGÈC-UW”Ec-U‰N-î`-T-UNÈ-¢Cc-l…-§ÈP-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_76

R-`-£…E-Pc-U…-p‰N-NN-R]Ã-ˇ`-R-FP-NU-R-Oÿ-U]Ã-ZTc-çfl`-≠…-TÈ_-UGÈN-F…E-Cc“E-C…-TOÿN-˛…]Ã-\…C-U-UE-Oÿ-]M—E-T]Ã-î`-BUc-R-ã…E-UBP-U…E-]XÀP-NR`-úP-a‰c-_T-F‰c-Rc, §ÈTc-úP-e-U…-_…-@]Ã-a_-pÈCc-P…]“-^È_-@]Ã-Z…E-G‰P-PE-p…-NE-PE-C… -C^E-C…-¿-T-°È-TZ…-WE-Z…E-CNÈN-Pc-u⁄T-R]Ã-CPc-l…-UWP-I…N-l…-T@ÈN-Rc-UXÂc-R_-TîP-R-NR`-úP-R+-TcU-^c-Ç…E-Oÿ-î‡-NE-U…-î‡-Nq_-n…-NC]-§ÈP-`-`ÈEc-≠ÈN-R]Ã-ˇTc, TNC-FC-C…-§ÈP-R-UGÈC-C…c-^“`-YÓ-_Ó-j-cÓ…-xE-~ÈE-õflE-T-_…-ªCc-l…-PCc-c“-T@]-NE-RÈ-TN‰P-TZ…]Ã-GÈc-]BÈ_-TˇÈ_-Pc-I…c-§ÈE-NDÿ-Tî-I…-b÷-˛-TZ…-Tà`-T]Ã-ôCc-SÈ-]{⁄C-C…-`È-dÈ_-Ñ-x⁄C-R]Ã-WÂc-TZ…-p…-`È-I…c-§ÈE-MU-R-Ñ- 8 WÂc- 2 `-¢_-n…-UH“C-T•‡c-Pc-{…c-R-NC‰-`‰Cc-]S‰`-T_-nŸ_-F…C,,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP

@

TFÈ-TîN-qÈP75

ˇ‡-WÂ]Ã-©N-`-I…P-UWP-T_-U‰N-CZÈ`, 9 NDÿE-`È-Tî-NE-TF“-TZ…-üC-T[÷Cc-Pc, Ca…P-ä‰-Ca‰N-l…-xC-¢Cc-MÈC-]x]Ã-ˇÈ_, C^“-S“-í-ü‚N-cÈCc-c“-CK‰_-®c-Pc, CQ÷Tc-G‰P-≥„`-R-_…U-]qŸE-`“E-^E-T§P, 10 î`-NTE-R+]Ã-çÈ-ä‰]Ã-`“E-T§P-TZ…P, CF…C-`c-CF…C-UW_-CQ÷Tc-G‰P-éU-]z⁄`-éUc,_…U-qÈP-TÈN-l…-ˇ`-EP-Oÿc-B‘C-T±`, T§P-]uÈ_-SP-TN‰]Ã-NC‰-`‰Cc-°È-Tî-p‰c, 11 CPc-R]Ã-]BÈ_-`È-ÆE-CZ…-qE-G”T-c‰Uc, ~…N-R]Ã-]BÈ_-`È-ÆE-q-]uÈ-x⁄C-BUc,≥„`-R]Ã-]BÈ_-`È-ÆÈE-q‰N-_…U-CI…c-l…c, CFÈN-R]Ã-]BÈ_-`È-Ca…P-ä‰-Ca‰N-]u⁄T-©ÈP, 12 GÈc-Nq…Ec-éU-NC-AÿP-Lfi-T\E-UÈ]Ã-UB_, _E-_…C-]ÈN-Cc`-AÿP-Lfi-T\E-RÈ-a_, UIU-ÆÈ_-~c-UGÈC-TN‰-G‰P-AÿP-T\E-TчU, ¶E-~…N-AÿP-T\E-Nl…`-]BÈ_-Cc“U-]G_-aÈC, 13 F‰c-R]E-]x‰P-UGÈC-UW”Ec-U‰N-î`-T-UNÈ-¢Cc-l…-§ÈP-

",,

´‰c-_Tc-éU-M_76

R-`-£…E-Pc-U…-p‰N-NN-R]Ã-ˇ`-R-FP-NU-R-Oÿ-U]Ã-ZTc-çfl`-≠…-TÈ_-UGÈN-F…E-Cc“E-C…-TOÿN-˛…]Ã-\…C-U-UE-Oÿ-]M—E-T]Ã-î`-BUc-R-ã…E-UBP-U…E-]XÀP-NR`-úP-a‰c-_T-F‰c-Rc, §ÈTc-úP-e-U…-_…-@]Ã-a_-pÈCc-P…]“-^È_-@]Ã-Z…E-G‰P-PE-p…-NE-PE-C… -C^E-C…-¿-T-°È-TZ…-WE-Z…E-CNÈN-Pc-u⁄T-R]Ã-CPc-l…-UWP-I…N-l…-T@ÈN-Rc-UXÂc-R_-TîP-R-NR`-úP-R+-TcU-^c-Ç…E-Oÿ-î‡-NE-U…-î‡-Nq_-n…-NC]-§ÈP-`-`ÈEc-≠ÈN-R]Ã-ˇTc, TNC-FC-C…-§ÈP-R-UGÈC-C…c-^“`-YÓ-_Ó-j-cÓ…-xE-~ÈE-õflE-T-_…-ªCc-l…-PCc-c“-T@]-NE-RÈ-TN‰P-TZ…]Ã-GÈc-]BÈ_-TˇÈ_-Pc-I…c-§ÈE-NDÿ-Tî-I…-b÷-˛-TZ…-Tà`-T]Ã-ôCc-SÈ-]{⁄C-C…-`È-dÈ_-Ñ-x⁄C-R]Ã-WÂc-TZ…-p…-`È-I…c-§ÈE-MU-R-Ñ- 8 WÂc- 2 `-¢_-n…-UH“C-T•‡c-Pc-{…c-R-NC‰-`‰Cc-]S‰`-T_-nŸ_-F…C,,

Cc“E]T“U

a‰c-_T

NR`-úP