Transcript
Page 1: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

AÑO: IV NUM. 70DIRECTOR GENERAL: RENÉ ALBERTO LÓPEZ PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011www.el-papiro.com

Arrasa Conagua tierras ejidales

La homologación, piedra en el zapato para la reforma electoral

□ Con maquinaria pesada la dependencia federal está derribando plantíos en parcelas ante la inconformidad de los campesinos □ Afectados se organizan y fundan el Comité de Defensa del Patrimonio Familiar

□ El tema está enfrentado a las fracciones en el Congreso del estado

| Páginas 2 y 3

| Páginas 9 y 10

Pobladores de los ejidos Naranjeño acusan a la Conagua de entrar a sus tierras sin permiso oficial alguno y sin siquiera avisarles a las autoridades ejidales. Denuncian que la dependencia federal está invadiendo sus tierras de cultivos y atentando contra su patrimonio. (Foto: René Alberto López)

Víctor Saraguato

El rector de la UPCH debería ser sometido a un juicio de

responsabilidadesPágina 11

El verdadero Humberto

Mayans Canabal

Cuando Mayans lo reconoció, se le acercó con pasos decididos...

(Crónica de campaña del periodista Rodulfo Reyes). (Foto: Jorge Hernández Gómez)

Página 5

UJAT, de universidad

a la inmortalidad

La rectora no subió a la tribuna del Teatro Universitario a quejarse

(Foto: Jorge Hernández Gómez)Página 4

Entre tabasqueñoste veas…

Página 7

Page 2: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO2 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

En el recorrido por las aguas del Naranjeño el reportero fue escuchando todas las voces de los ejidatarios, quienes desde ahora advierten de lo que les viene si la Conagua no hace bien sus trabajos en la zona.

RENÉ ALBERTO LÓPEZ

La frase espontánea rompió el silencio: “¿qué va a pasar con nosotros?”. La voz con notable dejo de preocupación salió del ejidatario Utiel Carrillo Hernández, mientras el resto del grupo de poblado-res, arriba de un cayuco, observaba im-potentes la maquinaria pesada aparcada a orillas del afl uente y la devastación en decenas de predios que colindan con las aguas del río Naranjeño.

El clima reinante en esta región del municipio de Cárdenas es de absoluta inconformidad contra la Comisión Na-cional del Agua (Conagua). Los ejidata-rios están molestos por la forma como la dependencia está realizando aquí los tra-bajos del Plan Hídrico Integral (PHIT) y la acusan de invadir sus parcelas con la ampliación del río --25 metros de cada lado-- que atraviesa esta comarca dedi-cada a la agricultura.

Son pobladores de los ejidos Naranjeño primera sección A y segunda sección B, que por el momento son los más afecta-dos, pero no descartan que el problema pueda extenderse a la tercera sección y otras comunidades.

El ejidatario Carrillo no es el único in-conforme, por todos los puntos saltan voces reclamando sus derechos: “No nos oponemos a las obras de la Conagua, eso que quede claro, pero que no invadan nuestros terrenos, porque están rebasan-do los límites de nuestras parcelas o de-ben hablar con los ejidatarios y pagarles la indemnización correspondiente”, ex-plicó Delmer Pérez Córdova, comisio-nado del ejido Naranjeño.

El recorrido para ver los daños que ale-gan los productores se realizó el domin-go 30 de enero. Desde el cayuco que se desliza por las aguas del río Naranjeño se pueden apreciar las poderosas máqui-nas que lucen imponentes ante decenas de árboles tirados en el suelo o en la co-rriente.

Los trabajos de la Conagua se realizan en las márgenes izquierda y derecha del afl uente, donde, de acuerdo a los 25 me-tros que contempla la ejecución de la obra, también serán derribadas parte de las instalaciones de las escuelas prima-ria Cuauhtémoc, en la segunda sección A, así como la escuela primaria federal Miguel Hidalgo, en la segunda sección B, lo mismo que viviendas y el panteón del lugar, según narran los lugareños.

Sin un documento ofi cial dirigido a las autoridades de las comunidades involu-cradas y sin pedirles permiso a los eji-datarios de los predios afectados, la Co-nagua a través de la compañía Maodih Construcciones S. A. de C. V., inició en los primeros días de enero de este año los trabajos de limpieza y desazolve en el río Naranjeño arrasando con plantíos de cacao, coco, maíz, frijol, arroz, árbo-les frutales y sorgo.

• Los trabajos que realizan afecta parcelas y plantíos, acusan pobladores de esas comunidades

Invade Conagua terrenosejidales en el Naranjeño

Aseguran que ya platicaron con el res-ponsable de ejecutar los trabajos, el in-geniero Arturo Rivera de Dios, y que éste les dijo que la obra se va a realizar porque así lo determinó el gobierno fe-deral.

Sin embargo, el viernes 28 de enero la compañía detuvo momentáneamente los trabajos. Los ejidatarios dijeron que el ingeniero les había comunicado que lle-garían hasta el lugar representantes de la Conagua para dialogar con ellos, “pero nunca aparecieron”.

Los efectos también dañan la ganadería, pues según explicaron los ejidatarios ya se ahogaron dos vacas, debido a que los trabajos de la compañía rompieron cer-cas en algunas parcelas y el ganado cae al agua.

Sebastián Velázquez Jiménez, productor del Naranjeño primera sección, explicó que de acuerdo a los planos de la región, le corresponden a cada margen de río 10 metros de zona federal, pero la Conagua está ampliando el cauce hasta 25 metros, por ello los ejidatarios afi rman que les están invadiendo 10 metros a cada pro-pietario.

“Hablé con el ingeniero que está a cargo de los trabajos y nos dijo que son 25 me-tros lo que le van ampliar al río de cada lado”, señaló.

“La obra se está llevando a cabo en 4 ki-lómetros lineales, en la margen izquierda y derecha, por lo que están perjudicando a los ejidatarios que tenemos nuestro pa-trimonio en esos ocho kilómetros donde están trabajando las máquinas, mencio-nó Utiel Carrillo. Según Evelio Sánchez del Consejo de

Desde el cayuco que se desliza por las aguas del río Naranjeño se pueden apreciar las poderosas máquinas que lucen imponentes ante decenas de árboles tirados en el suelo o en la corriente

pasa a la pág. 3

Page 3: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 3PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Los ejidatarios advierten de lo que les viene en tiempo de lluvias si la Conagua no hace bien sus trabajos en la zona. (Fotos: Raúl Torres López)

Vigilancia, sólo en el Naranjeño primera sección los afectados serían 70 produc-tores, pero estima que en total en toda la zona están siendo perjudicados más de 350 ejidatarios.

La zona donde prevalece el mayor pro-blema se ubica a unos 50 kilómetros de la cabecera municipal de Cárdenas. A los ejidos del Naranjeño se llega atravesan-do varios poblados del Plan Chontalpa y un amplio tramo de terracería. La comu-nidad está compuesta por 95 ejidatarios y 450 posesionarios, quienes se dedican mayormente a la agricultura y ganadería, aunque algunos realizan actividades de pesca. El río del mismo nombre que bordea a todas las comunidades que reciben el nombre de Naranjeño, tiene que ver con las aguas que extrae la presa Peñitas, pues está conectado al afl uente Samaria. Este cauce también recibe las corrien-tes de los drenes de los poblados C-16, C-11, C-15, C-10 y C-14, todos ellos del Plan Chontalpa.

Y esto no es todo, dijo uno de los ejida-tarios, quien con pesar narró que al río también bajan las aguas negras de los po-blados del Plan Chontalpa, los derrames de hidrocarburo de Petróleos Mexicanos y la contaminación de los desechos del Ingenio Benito Juárez, por lo que la pes-ca ha disminuido en el lugar.

En el recorrido por las aguas del Naran-jeño el reportero fue escuchando todas las voces de los ejidatarios, quienes des-de ahora advierten de lo que les viene si la Conagua no hace bien sus trabajos en la zona.

Ahí, apiñados en el pequeño cayuco iban también Miguel Angel Osorio Córdova, delegado municipal de la rancherías Na-ranjeño tercera sección y Carmen Mar-tínez Martínez, ejidatario posesionarlo de la segunda sección. Todos dijeron en-frentar el mismo problema.

“Por eso es nuestro temor, siempre nos hemos inundado, pero ahora aquí en la temporada de lluvias nosotros vamos a recibir el golpe de agua, porque los tra-bajos de la Conagua sólo llegan hasta el puente y de ahí el agua no va a pasar.“Además, con estos trabajos de amplia-ción del río nos están tapando los cauces naturales de arroyos que desaguan al río Naranjeño, y esa agua empantanada va a inundar nuestras parcelas y va a tardar más tiempo en salir de nuestras parcelas.

Evelio Sánchez, uno de los más expe-rimentados de la zona, explica que los trabajos están contemplados sólo hasta el puente Santa Rosa, por lo que existe el riesgo de que en temporada de lluvias el agua que se acumule en el río inunde sus propiedades.

Dijo que el citado puente está ubicado a

14 kilómetros de la Laguna El Carmen, a donde supuestamente irán las aguas del río Naranjeño, pero explicó que las corrientes se regresarán a esta zona por-que la laguna esta azolvada. “Para meter una lancha a la laguna hay que empujar-la varios metros después de la orilla, te puedes imagina como está de azolvada”.

El viejo campesino refi rió que la Cona-gua está realizando al revés los trabajos, pues sostuvo que “debieron haber empe-

zado a trabajar de la Laguna El Carmen hacia esta zona”.

Los hombres del campo insisten en que respetan los trabajos de la Conagua, pero no paran de reclamar lo que ellos con-sideran un derecho que se les está vio-lando: “Nuestras tierras son productivas, y estamos siendo afectados en nuestro patrimonio por eso pedimos que se nos indemnice conforme a derecho”.

El ejidatario Orbelin Carrillo explicó que debido a que ninguna autoridad de la Conagua se ha acercado a dialogar con ellos para explicarles sobre los trabajos que realizan en esa zona, los ejidatarios decidieron organizarse para “defender nuestro patrimonio”.

De este modo, el sábado 29 de enero a las 4 de la tarde realizaron una asamblea donde acordaron formar el Comité de Defensa del Patrimonio Familiar, a tra-vés del cual realizarán varias acciones, entre ellos, dirigir un escrito a la depen-dencia federal, a fi n de “reclamar nuestro justo derecho”.

El comité está encabezado por Evelio Sánchez, Delmer Pérez Córdova, Algui-mero Jiménez y Utiel Carrillo.

“Invade Conagua terrenos”...viene de la pág. 2

Los trabajos de limpieza y desazolve en el río Naranjeño arrasan con plantíos de cacao, coco, maíz, frijol, arroz, árboles frutales y sorgo

Los ejidatarios están inconformes por la forma como la dependencia está realizando los trabajos y la acusan de estarles invadiendo sus parcelas con los

trabajos de desazolve, limpieza y ampliación del río Naranjeño

Page 4: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO4 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

BARTOLO JIMENEZ MENDEZ

Cuando se dicen palabras optimistas que tienen el aval de la credibilidad como las pronunciadas por la M.A. Candita Victo-ria Gil Jiménez, cambia en un ángulo de 180 grados el panorama de la opinión re-gional y se fortalece la diversidad social que escucha a diario que todas las cosas andan mal y que esperamos milagros, panaceas que resuelvan nuestros proble-mas que son tantos que a cada momento los tropezamos en cualquiera de sus mo-dalidades.

La rectora de la UJAT, jerarquizó las so-luciones y habló que en ningún momento soslayó lo que esto representaba y habló de logros, no subió a la tribuna del Tea-tro Universitario a quejarse y a denun-ciar carencias y precisó el establecimien-to de enlaces y conjugación de esfuerzos y propósitos para sacar adelante la insti-tución en los reconocimientos de calidad obtenido por quinta ocasión y que otorga la SEP.

En ese tenor fue el estilo que ya le cono-cemos a Candita Victoria Gil, que disfru-tando una especie de alegría manifi esta, un placer en ejercicio de la creatividad y realización, refi rió a los 21 programas educativos sobre licenciatura acredi-tados, además de 35 que se encuentran en el nivel uno de la CIEES; Dejó pocas cosas sobre tintero por eso, en su agenda académica todo estuvo presente como el Programa de Becas ¡Bécalos Programa Estatal de Excelencia de Nuevos Talen-tos!.

La educación superior; la investigación y los intercambios con otros países y la ob-tención de especialidades y doctorados, es otro de los renglones que preocupan a la rectora con la visión real no aparien-cia virtual y la importancia de la UJAT, ya es referencia obligada en el concierto nacional y una de los objetivos fi rmes de Candita Victoria, es los grados obtenidos por los profesionales, sean válidos aquí y en China, que la titulación tenga la je-rarquía académica que le abra las puertas en las mejores de México, Estados Uni-dos y Europa y de esa manera, cualquier esfuerzo que se realice por la institución vale el reconocimiento.

COCKTELERIA “EL COSTEÑO”

AHORA TODOS LOS SABADOS Y DOMINGOS DESDE LAS 12 .00 HRS. HASTA LAS 7:00 P. M.

EXQUISITO BUFETE

INCLUYE POSTRE Y CAFÉ, CONTENIDO:PAELLA, ESPAGUETI A LA MARINERA, CAMARON AL AJILLO, CAMARON A LA

DIABLA, FAJITAS DE CARNE Y PESCADO, FILETE A LA VERACRUZANA, CEVICHE DE CAMARON, CEVICHE DE PESCADO, EMPANADAS DE CAMARON, EMPANADAS DE

MINILLA, TORTILLA RELLENA DE CAMARON Y QUESO; ETC.

CALIDAD, HIGIENE, LIMPIEZA Y CLIMATIZADOABIERTO LOS 365 DIAS DEL AÑO

SERVICIO A DOMICILIO AL TEL. 937-2-12-55AV. LAZARO CÀRDENAS No. 280 H. CARDENAS, TAB.

U.A.P CIRUJANO DENTISTA CED. PROF. 1526567

ESPECIALISTA EN ORTODONCIA Y ORTOPEDIA

MAXILOFACIALC.O.I.M. REG. ESP. A.E. 003937

DR. WALTER MIGUEL HERRERA HIDALGO

IGNACIO ALLENDE No. 10 Tel. 37-5-01-99HUIMANGUILLO, TABASCO

• El nuevo perfi l de la institución

La UJAT: de universidad a la inmortalidad

Esa es la tónica del lenguaje que quie-res escuchar un auditorio regional que a decir verdad, ya se siente cansado de ver, escuchar y enterarse en la prensa im-presa del amarillismo que como vientos huracanados se precipitan de uno a otro lado y así, las imágenes que tenemos fi ja en la mente de día a noche, es aquella de la violencia del crimen organizado que se manifi esta en secuestros, asaltos, le-vantones, ejecuciones, asaltos y despo-jos urbanos, standars, vendettas, amena-zas y chantajes telefónicos y un catálogo de cosas más.

Por esta razón, la pretendida legalización de la droga en nuestro país y otros de Su-ramérica llega tarde, ya que la experien-cia del crimen organizado maneja otros giros complejos y han llegado al extremo de politizar la violencia victimando de manera escandalosa a exgobernadores, diputados y alcaldes, además de imponer

condiciones a periodistas a como sucede en ciudad Juárez, Chihuahua y ésta rea-lidad no es virtual, sino que objetiva y concreta.

Por eso el lenguaje en que se expresa la mayoría de los habitantes es el del escep-ticismo y de la desconfi anza y estamos acostumbrados a la queja permanente y por eso, el más fi rme reconocimiento para Candita Victoria Gil, que no se paró en la Tribuna del Teatro para hablar de logros y alcances y felicitó a las instan-cias estatales y federales, por su coope-ración, su colaboración para impulsar la universidad, lo mismo a todos los repre-sentantes privados y sociales que han coadyuvado en esta laborar.

La rectora M.A. Candidata Victoria Gil, entró en una de las columnas vertebra-les de la sociedad moderna que signifi ca poner los valores del arte y la cultura al

alcance de los habitantes, de los jóvenes estudiantes, niños, adultos y de todos, debido a que nuestro coefi ciente inte-lectual es bajo y en materia de lecturas es rasante al analfabetismo. No existe el hábito de leer y el índice es bajísimo, un libro por persona al año y eso en el prorrateo entre los sectores de más alto nivel.

La inauguración de la biblioteca Uni-versitaria con 20 Fondos Editoriales y la Tercera Edición de la FULTABAS-CO, representó algo así como un éxito generacional que ya forma parte de los principales eventos que se realizan en el país en la promoción del libro y eso lo constataron 30 mil visitantes que parti-ciparon en una gran cantidad en lecturas, debates y polémicas abiertas, todo con-sagrado con la otorgación de los Premios Malinalli. En esto se pueden decir mu-chas más cosas.

La rectora Candidata Victoria Gil entró en una de las columnas vertebrales de la sociedad moderna que significa poner los valores del arte y la cultura al alcance de los habitantes

Page 5: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 5PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

RODULFO REYES

Atardecía cuando Raúl Ojeda Zubieta se paró frente al taller mecánico. En el fondo estaban cuatro hombres y ningu-no se acercó a la puerta a recibir al can-didato del PRI a diputado federal por el primer distrito electoral, que iba en-tregando en las viviendas trípticos de él y del aspirante al Senado, Humberto Mayans Canabal.

Por un error de logística, el político se acercó a un lugar que no estaba con-templado para la visita casa por casa y ya era tarde para evitar a los obreros de ropas manchadas de grasa. Uno de ellos, desnudo del torso y empuñando una caguama, salió cuando ya el aspi-rante emprendía la retirada.

Cerveza en mano, el mecánico em-pezó a recitarle a Ojeda una sarta de señalamientos en contra del régimen. Lo menos que dijo era que el gobier-no era corrupto. Los ánimos se estaban encendiendo, se empezó a respirar pro-blemas.

Corría el año 1994, faltaban unas se-manas para las elecciones federales de julio, Roberto Madrazo Pintado era presidente estatal del PRI y Ojeda y Mayans buscaban un lugar en las Cá-maras Baja y Alta, respectivamente.

Este reportero había sido invitado a la gira en compañía del periodista René Alberto López, corresponsal de La Jornada. La comunicadora Felipa Nery Sánchez era la jefe de prensa de Ojeda; en la camioneta también iba Laura Morales Acuña, candidata su-plente a diputada federal.

El proselitismo había transcurrido sin incidentes. Del lado derecho de la ca-lle, con dirección al centro de la ciu-dad, caminaba Ojeda y Mayans iba por el otro lado.

Al momento en que el mecánico em-pezó a insultar a Ojeda y al gobierno, Mayans se encontraba en la acera de enfrente. Los gritos llamaron la aten-ción del hoy servidor público, que se acercó al tumulto.

Miembros del equipo de logística to-maban posiciones: parecía que el me-cánico iba estallar por atrás la botella en la mollera del regordete candidato a diputado, que a grandes trancos se ale-jó del taller.

En los comicios federales de ese año, 1994, el hoy secretario de Gobierno de Tabasco obtuvo la más alta votación

Mayans, cuando vio que el asunto se estaba saliendo de control, se interpuso entre Elías El Zorro Olán, que coordi-naba la seguridad, y el mecánico. El ayudante priísta ya había tensado los músculos en señal de ataque, o de de-fensa, según se vea.

Con un “amigo” enérgico, el borracho volteó la mirada hacia Mayans, quien le llamó y le tendió la mano sin im-portarle que blandiera un envase de a litro que podría convertirse en un arma letal.

El mecánico no le dio la mano aunque dejó de gritar, mas cuando se repuso volvió a la carga contra el gobierno. Mayans lo dejó hablar, pero en la pri-mera oportunidad intervino para decir-le: “Yo te escuché, ahora escúchame tú a mí”.

Y enseguida el político le dijo que en-

tendía sus razones, que hay gobiernos que no cumplen lo que prometen.

Fueron tres o cinco minutos, que pare-cieron una eternidad, lo que platicaron Mayans y el obrero enardecido por la mexicana alegría de la cerveza.

Los reporteros invitados a la gira no lo podían creer: el borracho entró al taller y sacó a los demás sujetos. Se entiende que el gritón era el jefe y los otros sus empleados.

Al fi nal los rudos hombres que depar-tían en el establecimiento, terminaron por echarle porras a Mayans y lo escol-taron hasta que terminó su recorrido.

Para esto Ojeda ya no siguió caminan-do por su lado e iba junto a Mayans, que de inmediato se vio rodeado prin-cipalmente por mujeres que salían de sus casas.

Un poco más adelante, la gente había aumentado y la comitiva casi ocupaba la calle, tanto que en una intersección se tuvo que detener un taxi, que no pudo avanzar porque le taponaban el paso.

De pronto, del taxi bajó un arrogante Auldárico Hernández Gerónimo, que viajaba en la parte de atrás y quiso sa-ber porqué no le permitían que circula-ra la unidad.

Cuando Mayans lo reconoció, se le acercó con pasos decididos. El indíge-na chontal, que en esos tiempos era re-conocido por su postura radical contra todo lo que oliera a gobierno, no recha-zó el abrazo que le ofreció el aspirante al Senado.

Mayans y Auldárico, quien entonces no era la caricatura política en que se encuentra convertido hoy día, inter-cambiaron impresiones por unos mi-nutos, mientras los fotógrafos de la campaña le daban rienda suelta a sus instintos periodísticos.

Con una libreta de taquigrafía bajo el brazo, el corresponsal de La Jornada se decía admirado de que el actor del Laboratorio de Teatro Campesino e Indígena haya aceptado platicar con el candidato priísta.

“Si no lo hubiera yo visto habría pen-sado que se trató de un acto armado, que no fue espontáneo el encuentro con Auldárico”, decía René Alberto, mientras Edy Díaz, encargado de los boletines de la campaña, sonreía gus-toso de que la gira haya gustado al par de periodistas entonces considerados “de oposición”.

En los comicios federales de ese año, 1994, el hoy secretario de Gobierno de Tabasco obtuvo la más alta votación que hasta entonces haya logrado can-didato alguno.

Ese es el Humberto Mayans Canabal al que la oposición perredista no quie-re que sea candidato del PRI a la gu-bernatura. (Tomado de El Heraldo de Tabasco).

Léanos en internet: www.el-papiro.com

De Primera Mano

El verdadero Humberto Mayans Canabal

Page 6: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO6 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Así se expresó de los cada día más sufridos periodistas, la regordeta señora que llaman “Juliett”, no sé qué apelativos tenga la nada agradable ventruda empleada en las ofi cinas del Congreso local de Campeche. Esta engreída burócrata, se quedó en otras ondas…

Piensa, o cree; que aún es secretario ge-neral de Gobierno, Carlos Felipe Ortega Rubio, y que ella es la secretaria del di-funto político, (decimos difunto, porque el personaje aludido es cadáver político). Fue este señor quien luego de la Secretaría de Gobierno, fue enviado al Congreso local como presidente de la Gran Comisión, y cargó con la que fuese su secretaria en el Palacio de Gobierno, donde maltrataba a sus anchas a la gente necesitada, de lo cual agarró ¿escuela?, siempre altanera, déspo-ta, grosera y más.

Fue Ortega Rubio, el causante directo de hacer creer a esta doña, que realmente va-lía más que sus compañeras de labores, y ahí están las consecuencias. La engreída rechoncha mujer, está todo hace suponer, por encima del presidente de la Gran Co-misión, y de la ofi cial mayor de dicho Con-greso local, pues al parecer, es ella la que decide qué se hace y qué no se hace.

Prueba de ello, fue lo que sucedió en fe-cha pasada en víspera de los festejos de Navidad, cuando el encargado de prensa le dijo que cuándo se comprarían los regalos para repartirlos el día que se les ofrecía un desayuno a los periodistas, a lo que la ven-truda señora respondió que era inútil estar gastando en esos muertos de hambre; con relación a nosotros los del medio periodís-tico.

A esta señora un compañero la vio deposi-tar en el Banco Santander, un abultado fajo de billetes a cuenta de sabrá la chingada de quién, su altanería y despotismo le ha causado más de un agarrón con las demás empleadas igual a ella, aunque se sienta de más ¿categoría?, que las otras…

Muchos de los que acudimos a las sesiones legislativas, hemos escuchado la manera déspota de cómo trata a sus compañeros de trabajo. ¿Qué hace “indispensable” a esta insoportable mujer?, será que su padrino tenga tanto poder para que haga lo que me-jor le parezca, su recomendada.

Nadie se atreve a reclamarle algo de lo mucho que hace mal, porque la doña ésta amenaza con correr al que no esté a gusto en la chamba. Y lo que es preocupante para los otros empleados, es que nadie se atre-ve a llamarle las atenciones, por lo que la doña ésta se cree realmente muy mandona.

Despreciable empleadilla, que se atrevió a catalogarnos como unos muertos de ham-bre, cuando nosotros no pedimos y mucho menos exigimos algo, pero si nos lo ofre-cen pues lo aceptamos. Estarán enterados los funcionarios de mayor nivel del com-portamiento de esta engreída mujer: Quién es el padrino, ¿el difunto político Carlos Felipe?, si así fuera qué jodidos están en esta XL legislatura.

Si dejan a una simple empleadilla hacer lo que mejor le parece, las cosas están de

cabeza, o sin cabeza; qué sería lo correcto en este caso. Cómo puede un modesto em-pleado, estar por encima del Presidente de la Gran Comisión, y de la Ofi cial Mayor en dicho Congreso…

Las cosas no marchan lo correctamente que debería de ser, porque si no se respe-tan las jerarquías, aquello es como un bar-co sin capitán. Hay que ponerle un poco de atención a estos “detalles”, no es posi-ble que una simple trabajadora doméstica, haga en el Congreso local lo que le de su rechingada gana, y ni quien repare en es-tas cosas…Ahora si en verdad es mucho el peso político del padrino, carajo que mal está yéndole a don Víctor Méndez Lanz, y a doña Ana Graciela Crisanty Villarino: el primero, presidente de la Gran Comi-sión en esta XL legislatura, y a la segunda, como la Ofi cial Mayor en dicho Congreso legislativo.

Y mientras las cosas sigan como van, un día cualquiera, la rechoncha señora ésta de la “Juliett”, regañará a los antes men-cionados funcionarios, pasándose por del arco del triunfo sus jerarquías, las cuales le valdrán madre; y los muertos de hambre periodistas; como nos catalogó la ventruda Juliett, estaremos expuestos a peores ofen-sas.

Un buen prospecto

En días pasados que se llevó a cabo la toma de protesta de los nuevos consejeros electorales, (una burda función de circo barato), pues ya estaba decidido, quiénes serían los nuevos suertudos que suplirían a los acólitos de la ¿honestísima?, Celina del Carmen Castillo Cervera, (sin parentesco)

con quien esto escribe, Dios me libre, deja-mos en claro; ella es hija del difunto “cara de macal”, Fernando Castillo y Cervera, por parte de su respetable señora madre.

Sigamos con lo que ese día sucedió en el “platillo volador” como algunos fuereños catalogan a la Cámara de Diputados en la localidad de Campeche, como es de su-ponerse. El ¡benefactor!, de los indígenas tomó la tribuna del Congreso para lucirse, como lo hace desde hace muchos años en foros internacionales, “defendiendo” a las etnias con lo cual ha sabido sacar muchos provecho$$$$.

Ya nos tenía hasta el gorro con su perora-ta el ¿indígena?, de Enrique Ku Herrera, hasta que comprendiendo que no tardarían en sonar las rechifl as, soltó el micrófono y tocó al joven y nuevo coordinador de la bancada panista, LAE. Luis Alberto Cal-derón Barrera, pronunciar un discurso con sustento y amplio contenido.

A este servidor y a los demás compañeros, no nos quedó más que felicitarlo…Y es que hijo de tigre-tigrito, el padre del joven diputado carmelita, actual senador; Sebas-tian Calderón Centeno, ya fue alcalde de su natal ciudad del Carmen, diputado fede-ral, y senador de la República.

Este joven es al parecer, parte de un grupo panista con bastante poder político en el estado, de Campeche como es de suponer-se. Y aunque trate de negar ciertos rumo-res, lo más seguro es que sí pertenece al clan Mouriñista…Y como colofón detrás de él están Mario Avila Lizárraga, y el in-geniero Juan Carlos del Río González.

Quieren los del poderoso grupo carmelita panista, recuperar lo que consideran de su propiedad, como es la presidencia munici-pal de Ciudad del Carmen. Y así como un día mandaron a la guerra, al capitán Sebas-tian Calderón Centeno, y ganó; hoy quie-ren hacer lo mismo con el cachorro.

Mucho cuidado deberán tener los priistas con este joven, pues lo que menos falta haría para los gastos de campaña, sería di-nero. Uno de los capos del grupo Carmen panista es sin lugar a las dudas, (el mal) como ensartaron los del periódico ofi cial, al ex candidato a la gubernatura de Campe-che, que si no es por don Fernando Ortega Bernés, ésta es la hora que estaríamos ves-tidos de azul.

Buen prospecto es para el grupo político panista, el joven Luis Alberto Calderón Barrera. Los discursos bien elaborados del joven coordinador de la banda panista, y la manera de cómo los pronuncia ante los asistentes, está borrando la animadversión que sus colegas diputados incluyendo a los de su propio partido sentían por él.

A nosotros los periodistas no nos interesan los colores partidistas, sino el desempeño que cada diputado lleve a cabo, a favor de los que sufragaron por ellos…No vaya a pensar algún legislador, que los periodis-tas estamos obligados a divulgar lo que a ellos les conviene e interesa, obviamente tampoco ellos, están obligados a brindar sus apoyos a quienes se los soliciten, con relación a los del gremio periodístico, y a una ranfl a de pedilones…

En esta ocasión le hicimos un modesto re-conocimiento al joven coordinador de la bancada panista, porque lo mereció, como también mencionamos al merolico ¿indí-gena?, de Enrique Ku Herrera, que aburrió con su perorata…Subir a la coordinación a Calderón Barrera, y bajar a simple diputa-da a Asunción Caballero, son, no quepan dudas, un total rompimiento entre los gru-pos políticos panistas. Aunque, qué más podía dar Caballero May, en ese partido el PAN.

Luis Alberto, parece estar llamado a des-empeñar mejores encomiendas partidistas todo lo hace suponer; prueba de ello, es el haber sido colocado en lugar clave para su partido el PAN, en esta LX legislatura.

Y es que los discursos pronunciados por el novel coordinador de la bancada panista, suenan interesantes hasta para los partidos contrarios. El prospecto del poderoso gru-po político, que todo hace suponer maneja los ‘hilos azules’, no se equivocó al desig-nar a Luis Alberto Calderón Barrera, en la coordinación de la bancada panista.

De hoy en adelante todo dependerá de cómo sea asesorado y cómo asimile las en-señanzas. Hasta el momento Luis Alberto ha demostrado, que hay en él capacidad para el diálogo; que es pieza fundamental en el encargo de Calderón Barrera… ¿Es-taremos equivocados?, pero si…

Es, no quepan dudas, un buen prospecto tanto para su partido, como para los gallo-nes que manejan repetimos, los ‘hilos azu-les’ tras bambalinas.

BALCÓN CAMPECHANO

CARLOS CERVERA ANCONA

Los muertos de hambre

El “platillo volador” como algunos fuereños catalogan a la Cámara de Diputados en Campeche. (Foto: Archivo)

Page 7: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 7PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Entre tabasqueños te veas...

Te lo dije compa

Cierto día el popular Andrés Herrera (El Tigre) invitó al conocido personaje de Huimangullo, Ñaca Ñaca a ir a las comunidades a ver qué hallaban para traer a sus casas, a lo que Ñaca Ñaca accedió, y partieron sin rumbo fi jo. Ya estando en un paraje solitario de una comunidad, a la orilla de una vereda, de pronto desde arriba de su camioneta que iba conduciendo El Tigre vio a un marrano y le dijo a Ñaca Ñaca: ¡Mira ahí está lo que buscábamos!, súbelo, a lo que éste se bajó y ya que lo estaba encaramando a la camioneta llegó un señor con tremenda escopeta en la mano y le dijo a nuestro personaje: ¿oyes, a dónde vas con mi puerco? Y Ñaca Ñaca soltando al cerdo se volteó y le dijo al Tigre: “Te lo dije compa que no era de monte”

Doña Lola Olán

En una casona ubicada en la esquina de las calles Noé de la Flor Casanova (antes Tizoc) y Cuauhtémoc del municipio de Cárdenas, vivió durante muchos años doña Lola Olán, de familia numerosa y muy popular en el pueblo. Cuando rayaba los 80 años era muy visitada por sus familiares. Los ayudantes y crianzas de doña Lola acostumbraban a cocinar enormes ollas de comida, sobre todo los sábados y domingos, días en que se realizaban grandes comilonas. Ya entrada la tarde los visitantes comenzaban a despedirse de uno en uno de la mujer, quien sentada en un amplia mecedora y apoyada en un bastón, saludaba sonriente a sus parientes y amigos: “Andale papacito querido”, “Que te vaya bien mamacita”, “Cuida a los niños hijita”. Pero no bien habían avanzado unos 10 metros sus familiares, cuando empezaba a murmurar entre dientes: “Pinches jartones hijueputas”. “Sólo vienen a acabarse mi comida”. “Ojalá y se mueran malditos mantenidos, mañosos, muertos de hambres”.

ANECDOTARIO DEL REPORTERO RENÉ ALBERTO LÓPEZ

Su primer celular

Cierto mañana llegó al café del hotel Mirafl ores el periodista José Frías Cerino presumiendo su primer celular. “Me acabo de comprar este aparato que no sé ni cómo se usa”, dijo. Después de mostrarlo a todos los de la mesa, se lo guardó en la bolsa de la camisa. Cuando los comensales estábamos en amena charla de pronto se escuchó el fuerte sonido del celular de Frías, y éste prácticamente saltó de la silla, se puso de pie y comenzó a manotear entre la bolsa de su camisa, a como pudo sacó el celular y lo aventó unos 20 metros, mientras nos decía: “¡Ya me asustó esta chingadera!”.

Así es el PRD, diría Chaleco

Los vecinos de Cárdenas contaban en el año 2009, cuando las campañas por la diputación federal ya iban bastante avanzadas, que algunas gentes del lugar se sorprendieron al ver que Chaleco (Rubén Priego), candidato del PRD por el distrito de Huimanguillo y Cárdenas, muy quitado de la pena estaba tirado en una hamaca, en su casa de la colonia Ocampo de éste último municipio, comiendo mangos manila de una enorme palangana que tenía sobre su barriga. “Rubén, qué haces aquí hermano, la candidata del PRI anda recorriendo todas las comunidades y ya faltan pocos días para la elección”. Con voz tranquila, el candidato del PRD les respondió: “Yo ya les di el tríptico con mis propuestas a la gente, y ya saben lo que tienen que hacer, así es el PRD”. Y, perdió la diputación.

Perdieron los bandidos

Cuando el Ingeniero Pagola llegó a Huimanguillo era un niño. En esos tiempos su papá le compraba muchas pistolas porque eso le gustaba jugar, para lo que invitaba a varios amigos a quienes él les proporcionaba las pistolas para jugar de bandidos y buenos. Pero cierto día que estaban jugando, Pagola se descuida y con el sonido de la boca simulando los balazos lo agarraron los “bandidos”, que eran sus amiguitos, y lo mataron. Pagola cayó abatido pegando un quejido al caer. Luego de un breve momento se levanta y le dice a sus amiguitos: bueno ya se acabó el juego, denme las pistolas, los niños sorprendidos preguntaron: ¿Por qué? Porque ya mataron al muchacho de la película.

Page 8: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO8 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Poc-chuc político

Retorno (¿positivo?) de pandilleros

DESDE YUCATANPOR: PAPADZUL

Antes que nada, saludos para toda la raza yucateca que vive en el Edén tabasqueño y, por supuesto, para los compas descendien-tes de la magistral cultura olmeca. Aquí les traigo un material relacionado con pandi-lleros que pretenden ser rehabilitados por dirigentes sociales. La única duda que a su servidor le queda es si no serán utilizados como peones políticos al momento de las elecciones de 2012 en Yucatán, cuando los principales partidos políticos, PRI y PAN, contiendan por la gubernatura, 106 alcal-días y 25 diputaciones estatales. Ya vere-mos.

Entre los muchos males que padece la sociedad yucateca, como la pobreza, el desempleo y un tanto de inseguridad, pa-rece surgir algo rescatable: una agrupación altruista denominada “Sur Movimiento Social” chambea con jóvenes pandilleros de la región sur de Mérida para tratar de encauzarlos por caminos positivos y se aparten de las rencillas de grupo que sólo conducen al caos y a la muerte.

Parece simple, pero al mismo tiempo es sumamente complicado. Para comenzar, los dirigentes de la organización activista tienen que vencer el temor que, por natu-raleza, provocan los chavos pandilleros; posteriormente, plantear los objetivos y convencer a los muchachos y muchachas que pueden ser algo más en la vida que tri-turadores de seres humanos.

Y, para rematar, disponer de los recursos necesarios y artículos para que los mucha-chos comiencen a apoyar a la gente más pobre de las colonias del sur meridano. En este caso, sólo es distribuir cobijas, cobertores y chamarras porque las tempe-raturas gélidas todavía están presentes en la entidad. Un ejemplo: viernes y sábado pasados, en el municipio de Oxkutzcab la temperatura descendió a los 2 grados cen-tígrados. ¡Brrrrr, qué frillo!

Y en este tramo, al menos líderes de cuatro de las más peligrosas pandillas del sur de Mérida tratan de enmendar el camino de la violencia a través de la distribución de chamarras, cobijas y ropa para 500 fami-lias necesitadas de esa zona de la ciudad.

Mediante actividades y asesorías de la agrupación civil “Sur Movimiento Social”, los jóvenes pandilleros –quienes se autoca-lifi can como altamente peligrosos- quieren

reorientar sus vidas y dejar, gradualmente, sus lapsos de agresiones, asaltos, golpes y hasta crímenes.

“Queremos demostrar que en el sur de Mé-rida no todos somos malos, también hay gente positiva y que quiere ayudar a las familias más pobres”, dice José Cherrez Villanueva, conocido como “El J”.

En esta labor altruista de los pandilleros participan las bandas Los Primos, Los Re-yes del Parque, Sur Barrio Fino y LK, con-sideradas como de las más letales en la re-gión sur de la capital de Yucatán, en donde priva la pobreza y la marginación social.

El primer objetivo es que los pandilleros se unan y distribuyan los artículos para unas 500 familias pobres y, posteriormente, par-ticipen en una serie de actividades de re-generación social para que el vandalismo disminuya, entre éstas, torneos de fútbol, pinta de grafi ttis, concursos de baile y de tatuajes.

Y entonces, Rubén Osorio Paredes, diri-gente de “Sur Movimiento Social”, explica que el objetivo es que los pandilleros se re-integren a la sociedad y dejen de pelear por diversas zonas territoriales. “Es un primer paso para tratar de restablecer el orden en el sur de Mérida”, señala el activista.

Nada mejor que seguir una actividad al-truista que comenzó en la década de los ochenta. El padre de Rubén Osorio fue el primero que trabajó con aquella famosa banda de “Los Trompos”, siempre en el sur de Mérida, y acercó a los líderes pan-dilleros con el entonces alcalde de la capi-tal yucateca, Carlos “El Cheché” Ceballos Traconis, altamente polémico y que no ter-minara su gestión municipal porque tuvo que solicitar licencia para ser investigado por un presunto fraude.

Ya es historia este pasaje: Ceballos Traco-nis fue desaforado por el Congreso del Es-tado, tuvo su lapso de prófugo y, de buenas

a primeras, fue aprehendido por la policía y remitido al tambo donde sólo estuvo 10 meses. Por supuesto, después de aquel mo-mento, el priísta jamás volvió a fi gurar en los primeros planos de la política casera.

Sólo una petición: que los chavos pandille-ros no vayan a ser utilizados como carne de cañón electoral y que en 2012 vayan a demostrar “sus dotes” siendo acarreados y golpeando a los opositores, así sean del PRI, PAN o el inexistente PRD. Mucho ojo, chavitos, si es que los tientan con ac-tividades ajenas al altruismo puro. Precisa-mente sucedió una historia parecida con la banda de “Los Trompos”. Después que sus dirigentes fueron convencidos para laborar en asuntos por el bienestar de la comu-nidad, al poco rato ya eran dirigentes del PRI. ¡Qué fallo!

Saludos y mentadas: (temporal) [email protected]

Entre los muchos males que padece la sociedad yucateca, como la pobreza, el desempleo y un tanto de inseguridad, parece surgir algo rescatable: una agrupación altruista denominada “Sur Movimiento Social”

“Tacos y tortas Marín” y “Taquería el Fénix”

40 años de servirles como usted se merece. Estamos ubicados en el mero centro

de Cárdenas, Tabasco,en plaza Hidalgo casi esquina con Corregidora.

REFACCIONARIA

“EL CIGÜEÑAL”REFACCIONES PARA TODAS LAS MARCAS DE VEHICULOS,

DIESEL Y GASOLINA

AV. JUAREZ NO. 106 COL. CENTRO, H. CARDENAS, TAB.

TEL: 937-37-2-3775

CEL.:937-120-2140

Page 9: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 9PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

José Carlos Ocaña Becerra, PRI

El presidente de la Comisión de Asunto Electorales, Fernando Morales Mateos

Manuel Antonio Ulín Barjaus del PANAL

pasa a la pág. 10

Homologación electoral, “piedra en el zapato” de partidos en Congreso

LEANDRO DE LA O

La homologación de elecciones promete ser “la piedra en el zapato legislativo” para que sea aprobada la reforma elec-toral, en este primer periodo ordinario de sesiones del año 2011.

Los grupos legislativos mayoritarios de la Cámara de Diputados como el PRI, PRD y PAN, se encuentran enfrascados en la discusión ante la propuesta hecha por el presidente de la Comisión de Asunto Electorales, Fernando Morales Mateos, en el sentido de “empalmar” el proceso electoral de gobernador del es-tado con el federal, esto a celebrarse en el mes de julio; y la de alcaldes y diputa-dos locales posteriormente en el mes de octubre.

Al respecto, PAN y PRD consideran que el Revolucionario Institucional busca “mayoritear” en el pleno para lograr una reforma electoral a modo. Sin embargo, el propio Morales Mateos justifi có su propuesta en el sentido que debido a la redistritación que se hará en breve a Ta-basco, por ordenamiento de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), las campañas para alcaldías y diputacio-nes locales serían más extensas, por lo que es necesario que el proceso electivo de gobernador sea conjunto con el pro-ceso federal.

Al mismo tiempo, en entrevista con Papiro, Periodismo de Colección, el re-presentante popular por el municipio de Macuspana, rechazó que dicha propues-ta sea algo ocurrente “porque sí homo-logamos toda la elección tendríamos un efecto, el de cascada, por eso fue que dije que la elección de gobernador se ho-mologue con la federal en el mes de julio y el proceso electoral para presidentes municipales y diputados locales se efec-túe en el mes de octubre, a como se viene haciendo actualmente”.

Explicó que ante la unión de los muni-cipios que no mantengan el número de habitantes requeridos para ser conside-rados como distritos, los candidatos de todos los partidos políticos tendrán que hacer campañas de promoción electoral intensa y extensa para poder llevar su oferta al electorado.

En razón de ello fue el surgimiento de su propuesta para que solamente la elección de gobernador sea empalmada con la fe-deral. Sin embargo, aclaró que la pro-puesta de homologar las elecciones es originalmente del PAN, PRD y PVEM, formulada el año pasado al seno de esta comisión.

Criticó que a esos partidos políticos que se han expresado en contra de que el PRI retome el tema, alegando que se busca tener una reforma a modo para aprove-char “el efecto Peña Nieto y ganar la gu-bernatura en el 2012”. “En primer lugar no tenemos candidato a la presidencia de la República y menos al gobierno del estado. Pero no entiendo por qué hablan

• El bloque opositor en el Poder legislativo, acusa que el PRI busca, a toda costa, hacer una reforma a modo, a fi n de “barrer” en las elecciones del 2012 a sus oponentes; en tanto los priístas, Fernando Morales Mateos, y José Carlos Ocaña Becerra, rechazan de manera rotunda esos señalamiento, al afi rmar que toda propuesta será analizada en el seno de la Comisión de Asuntos Electorales

de efectos cuando ya el PAN tuvo uno, el efecto Fox, el PRD con el Peje”, co-mentó. Y agregó: “Te insisto, si homo-logamos toda la elección –la local con la federal—tendría el efecto en cascada, es decir iríamos a seis procesos electoral de golpe: presidente de la República, se-nador, diputados federales, gobernador, diputados locales y presidentes munici-pales, con ello estaríamos bombardean-do al electorado y ante ello tenemos que lanzar una recia campaña de promoción en este sentido”.

Por ello, morales Mateos defendió su te-sis al señalar que no es “una propuesta de reforma a modo”, al contrario, be-nefi cia a todas las fuerzas políticas de Tabasco y a los electores. Remarcó que la redistritación electoral de Tabasco obliga a desaparecer a diputaciones en municipios dónde no se tiene el núme-ro de habitantes solicitada, por ello, esas demarcaciones se unirían con otras de igual circunstancia.

“Un ejemplo, Jalapa se uniría a Taco-talpa, Balancán a Emiliano Zapata y los

candidatos de todos los partidos políti-cos tendrían que hacer campaña en dos municipios para ganar la diputación; en-tonces, homologar el proceso electoral total con la Federal produciría ese efecto el de cascada”, puntualizó.

De la misma forma, se dijo extrañado por “la bulla” que ha hecho su propuesta dado a que serán los mismos integrantes de la Comisión de Asuntos Electorales las que analizarán no nada más este pun-to sino el resto de las consideraciones que se han hecho llegar.

No es reforma a modo: Ocaña

Por su parte, el presidente de la Junta de Coordinación Política y líder de la ban-cada del PRI, en el Congreso local, José Carlos Ocaña Becerra, negó que su par-tido utilice mayoría legislativa para im-poner Reforma Electoral en el Congreso local.

“Lo que deben de pensar en la reforma electoral, es en el análisis responsable que tienen que hacer los miembros de

la Comisión de Asuntos Electorales y que al fi nal de cuentas va a derivar en un dictamen que revisaremos todos los di-putados de este honorable Congreso del Estado y cada quien manifestará a través de su derecho al voto en el pleno, sí está de acuerdo o no”, apuntó.

De la misma manera, mencionó que al respecto son tres las propuestas que hay en el interior del Congreso local para re-formar la Ley Electoral “la primera he-cha por la fracción del Verde Ecologista, la segunda por la fracción de Acción Na-cional y la tercera hecha por la fracción del Partidor Revolucionario Institucio-nal”.

Reiteró, en este sentido que se debe de analizar dicho caso, dado a que es un tra-bajo que deben de realizar los miembros de la Comisión de Asuntos Electorales “y lo tienen que hacer con toda respon-sabilidad”.

“En el sentido de la homologación se tiene que revisar en la mesa, sí es la de

Page 10: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO10 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

“Homologación electoral”...viene de la pág. 9

gobernador, si son presidentes, es algo que se tiene que revisar con mucha cal-ma, con detenimiento en la mesa y con mucha responsabilidad”, apuntó.

Y agregó: “Es parte de lo que se tiene que analizar, yo les pediría y lo hago con mucho respeto, que le demos oportuni-dad a los miembros de la Comisión de Asuntos Electorales a comenzar a traba-jar en el tema para que podamos noso-tros irnos normando un criterio y en su momento, poder tomar la decisión”.

Homologación integral y no parcial: oposición

Sin embargo, la oposición legislativa encabezada por el PRD, aceptó desco-nocer la base en que se fundamenta la propuesta del presidente de la Comisión de Asuntos Electorales en el Congreso local, Fernando Morales Mateos, en el sentido de homologar elección para go-bernador de Tabasco con la federal, la cual se efectúa en el primer domingo del mes de julio.

Mientras tanto, el único diputado del PANAL, Manuel Antonio Ulín Barjaus, cuestionado al respecto, sólo alcanzó ati-nar, como respuesta, que este tema debe-rá ser tratado en comisiones, “pero creo que sí va a bajar (la reforma electoral)”.

Incluso, de manera hozada y ocurrente el docente con licencia e integrante del SNTE propuso que para ahorrar dinero en procesos electorales, debe de desapa-recer el tribunal Electoral de Tabasco (TET). Cabe recordar que el pasado 19 de enero, Fernando Morales, legislador originario del municipio de Macuspana, también dijo que el proceso para elegir a los 17 alcaldes y diputados locales se realizaría en el segundo domingo del mes de octubre.

Empero, lejos de estas “inconformida-des” todos los coordinadores parlamen-tarios opositores al Revolucionario Ins-titucional coincidieron en que no debe haber ningún problema para que se pue-da obtener la Reforma Electoral local

PRI busca sacar rajas políticas: PRD

Sin embargo, el coordinador parlamen-tario del Sol Azteca, Juan José Martínez Pérez, manifestó su extrañeza que el PRI apoye la homologación de las eleccio-nes, cuando se han mantenido negativos en el tema.

Indicó que el empalme de las elecciones federales y locales sería factible si se realiza de manera completa y no parcial a como lo ha propuesto el PRI. “Ellos (los del PRI) los están haciendo porque buscan aprovechar el arrastre que pue-dan tener en el proceso federal, así, em-palmar las elecciones de gobernador con la federal, podría ganar en el gobierno del estado en el 2012”, apuntó.

Por ello, consideró que en los trabajos de la reforma electoral, de alguna manera, se podría ver entrampados dado a la dife-rencias de criterios que mantiene la opo-sición en dicho tema. Asimismo, indicó que sus diputados locales, que integran a la fracción parlamentaria del PRD, tie-nen bajo sí el compromiso de refrendar el benefi cio de esta iniciativa de reforma para la mayoría de la población tabas-queña, por lo que se está en espera de que inicien los trabajos en la Comisión de Asuntos Electorales para conocer a fondo las diferentes propuestas sobre materia electoral que se tenga.

Evitar desgastes políticos y económicos en elección: PVEM

La postura del PVEM dijo Pascual Be-llizzia Rosique es que la homologación de las elecciones sea de manera general y no parcial, dado a que con ello se evi-taría desgastes políticos de los tabasque-ños y económicos del erario público. “…La idea es que los tabasqueños tengamos una fi esta cívica en julio y en el mismo mes podamos resolverlos, así, de esta manera, tendremos tiempo de resolverlo todo y disfrutar de días sin proceso elec-toral o proselitismo”, asentó.

Quien también es coordinador parlamen-tario de dicho partido en la Cámara de Diputados locales, dijo desconocer la propuesta que ha manifestado el presi-dente de la Comisión de Asuntos Electo-rales, Fernando Morales Mateos, dado a que es un tema que está fuera de agenda. “Yo desconozco esa propuesta, porque es un tema que está fuera de agenda. Por eso es que prefi ero no opinar en este sen-tido, dado a que no es nada más así las cosas”, asentó.

Indicó que no se puede hacer elección de gobernador empalmado con la federal y para un futuro corto la de presidentes municipales con los diputados locales, “porque se trata de un proceso compli-cado”.

Romper esquema es sumamente riesgoso: PT

Por su parte, el líder de la fracción par-lamentaria del PT, Andrés Ceballos Áva-los, dijo que para Tabasco es sano que se continúe con la misma formalidad de desarrollo del proceso electoral local.

Además, de que se someta a estudio la propuesta hecha por Morales Mateos, a fi n de estudiar los “pros y los contras” de la misma. “Y para el PT creemos que se siga en el mismo sistema de elección lo-cal, es decir que en julio se lleven a cabo las elecciones federales y en octubre las locales. Al mismo tiempo prever, con suma anticipación, derivado de todas las reformas que se hagan a la Ley Electoral, la posibilidad de homologar los procesos locales con los federales a como sucede en el estado de Colima, que son en la misma fecha”, asentó.

Y debido a que Tabasco lleva demasia-

dos procesos electorales sin cambios, Ceballos Ávalos, indicó que resultaría sumamente riesgoso romper con dicho esquema para dar parte a la homologa-ción, “crearía mucha polémica y confu-sión entre los tabasqueños por la poca familiaridad que se tiene”.

No a reforma electoral a modo: PAN

El coordinador parlamentario del PAN, Alberto de la Cruz Pozo, aseguró que una “reforma electoral” a modo a nin-guna fuerza política y menos a los ta-basqueños convendría. Del tema de la homologación, el legislador por el mu-nicipio de Balancán señaló que es un punto que no ha estado considerado en la agenda de la Reforma Electoral, aunque se dijo dispuesto a discutir el tema para ver los alcances que podría tener dicha modifi cación.

De la Cruz Pozo, rechazó también que este hecho pueda considerarse como un esquema que aliente el “entrampamiento de la Reforma Electoral”. “Lo que sí te puedo decir que a nadie, a ningún partido político; ni a los tabasqueños, conviene una reforma electoral a modo. Por eso es que estamos, en el PAN, dispuestos a que se haga una reforma de ley en este senti-do a profundidad y con clara muestra de análisis”, asentó el líder parlamentario del PAN.

Las propuesta de reforma electoral

Algunas de las propuestas de Reforma Electoral tiene que ver con disminuir el número de consejeros electorales, hecha por el PRD y PAN. Alianzas Parciales, el PVEM Reforma al artículo 13 y 16 de la Constitución Política de Tabasco y 19 de la Ley Electoral, hecha por el PRI.

Reducción de diputados plurinominales, hecha por el PRD. Homologación de la elección de gobernador con la federal, PRI. Homologación de la elección local con la federal, PRD, PAN y PVEM.

Juan José Martínez Pérez, PRD Del PVEM, Pascual Bellizzia Rosique Andrés Ceballos Ávalos, PT

Alberto de la Cruz Pozo, PAN

Page 11: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 11PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Al todavía rector de la pobre Uni-versidad Popular de la Chontalpa, ya los estudiantes no lo conocen por su nombre de pila, sino por Víctor Saraguato (Estiran cuerpo y cola, después de largo sueño, y, junto con el nacimiento del Sol, emiten resonantes, estremecedo-res gritos para anunciar a la selva y sus moradores que empieza un nuevo día. Así se inicia la jornada cotidiana de los monos aulladores o saraguatos.

¿Por qué? Porque su conducta, su estilo, su comportamiento, mas parece la de un saraguato (con perdón de esos pobres animali-tos) que la de una persona cuerda y equilibrada. Este sedicente rec-tor resultó un feroz troglodita con garrote y todo. Mas rápido que inmediatamente a este atarantado sujeto, se le subió el cargo que injustamente le fue otorgado por dedazo y con su cachaza y nula capacidad mental vino a compro-bar aquel viejo verso cardenense: “Soy pájaro pico largo y nadie me ha visto el fi n y sólo a decir me atrevo: ¿quieres ver valiente a un ruin? ¡No mas que le den un car-go!.” ¿Pero cómo es posible que en pleno siglo XXI puedan suce-der estas cosas en Tabasco? ¿Será que la autoridad es blandengue? Hum… puede ser. Porque este su-jeto que ya debería ser sometido a un juicio de responsabilidades por su despotismo, cinismo y autori-tarismo, y por rodearse de incon-dicionales inútiles y aduladores, grita a diestra y siniestra que él es intocable, inamovible y cuate del mero mero de allá arriba.

Que como es químico, ya se po-drán imaginar hasta dónde llega su megalomanía. Pero su arrogan-te y soberbia forma de conducirse habrá de pagarla tarde o tempra-no. Porque la impunidad también tiene un fi nal. Grosero, majadero y chocholero.

Engañó al respetable y distingui-do cardenense Eduardo Estrada Espinoza y maltrata y engaña a todo mundo. Un esfuerzo, una obra, un trabajo valioso, prepara-do con paciencia, constancia e in-teligencia, fue desechado y mini-mizado por este analfabeto rector.

El rector de la Universidad Popular de la Chontalpa, Víctor Zárate, ya es conocido por sus alumnos como Víctor Saraguato

Víctor Saraguato

¿Quién lo solapará? El se jacta de que lo apoya su amigo el goberna-dor pero bien sabemos que eso es falso. Ahora, por culpa de este sa-raguato, los cardenenses tendrán que esperar quién sabe cuánto tiempo para disfrutar la magnifi -ca obra “Pueblo de San Antonio y Heroica villa de Cárdenas, Tabas-co. Personajes y documentos siglo XIX” y la segunda parte “Forjado-res de la heroica villa y municipio de Cárdenas, siglo XX”.

Quince meses estuvo esperando el muy respetable licenciado y hono-rable ex presidente municipal de Cárdenas, don Eduardo Estrada. Su paciencia de hombre de bien pasó la prueba. Pero nunca imagi-nó el estimado abogado la incuria y la vesania del chocante rector de la antigua prestigiada Univer-sidad Popular de la Chontalpa. Lo racional, lo justo, lo sensato, hu-biera sido que desde el principio se le comunicara respetuosamen-

te que no era posible atenderla. Eso hubiera sido lo correcto. Lo que hacen las personas cuerdas y equilibradas. Pero lo que subleva e indigna es el menosprecio, la sorna, la burla, la maldad celular del saraguato. ¿Ya ven que si hace daño el alcohol? Así fue que el pasado 2 de diciembre el aprecia-do ciudadano cardenense decidió mejor solicitar la devolución de las citadas obras. Pero el asunto aún no concluye y puede llegar a tener consecuencias hasta legales si al rato aparecen las obras pira-teadas. Pues estos son capaces de todo. No hay que confi arle ni un milímetro. Todo esto, porque el licenciado Estrada Espinoza tam-bién mencionó en su conferencia de prensa que “en otro escrito di-rigido al secretario de extensión universitaria Jesús Antonio Ta-mayo Alcalá (ha de ser chilango) entregó el material de los textos para su impresión en una memoria USB, donde indica al funcionario que el texto está totalmente revi-sado, por lo que pido sea entrega-do a la casa editora.” Así que des-de ahora advertimos al saraguato que la hace de rector que no se permitirá el pirataje de las obras. Además en este momento estamos haciendo un enérgico y respetuo-so llamado a todos los diputados locales y federales para que de inmediato se le inicie una audi-toría contable y administrativa a esta universidad que fundara con tanto amor y esperanza Andrés Manuel López Obrador. Hasta la Auditoría Superior de la Federa-ción tendrá que meter las manos en esta Universidad que no rinde cuentas y tiene como rector a un individuo grotesco y enemigo de la cultura y la ilustración. Víctor Saraguato deberá arrepentirse mil veces de su conducta desordenada y fantoche. El y los que lo rodean deberán entender que ya pasó el tiempo en que podían hacer lo que les daba su gana y nadie les decía nada. Deberán ser juzgados conforme a la ley y rendir cuen-tas hasta del último peso. Todo el pueblo de Cárdenas, en defensa de su dignidad, habrá de reclamarles su conducta inmoral y exigirá se-guramente su expulsión del muni-cipio.

LAUREANO NARANJO COBIAN

Page 12: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO12 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

México, D.F.- De cara al arranque depor-tivo de los eventos ofi ciales de este 2011, es momento para renovarse y hacer el registro pertinente para seguir estando a cuentas con nuestra querida institución por lo que el Consejo Directivo Nacio-nal que preside Jaime Castruita Padilla y su CHARRERÍA PARA TODOS ha tenido a bien poner a disposición de toda la charrería los Formatos Ofi ciales 2011 en la página web ofi cial www.charreria-fed.com, desde ya puede accesar y des-cargarlos en formato PDF es necesario registrarse todas las asociaciones charras de las entidades charras con sus respec-tivos socios y mesas directivas, así como las agrupaciones femeniles de Escara-muzas; recordando que es un mínimo de 15 socios por asociación para charros y 8 para escaramuzas, como en años anterio-res no es necesario mandar su fotografía si usted ya cuenta con su credencial del año anterior solo enviar el número de fo-lio tal como se muestra en el formato.

Así mismo el C.D.N. informa los ajustes al costo de las primas de seguro, inclu-yendo qué benefi cios tienen cada una de ellas como se muestra a continuación:

COMUNICADO DE LA ASEGURA-DORA Estimados compañeros charros: Sirva el presente para enviarles un cor-dial y afectuoso saludo, así mismo infor-

Listo el Consejo Directivo Nacional de la FMCH para afrontar su tercer año de trabajos al frente de la FMCH, otro año donde se hará CHARRERÍA PARA TODOS!

Refranes charros

Para el hambre la cemita;

para las tunas el gancho;

para la mexicanita

un hombre de sombrero ancho

marles de las primas de seguro de acci-dentes personales vigentes para el año 2011 así como sus coberturas mismas que fueron contratadas con la compa-ñía aseguradora CHARTIS SEGUROS MEXICO, S.A. DE C.V.: a continuación las opciones:

Opción 1 (Prima Anual $ 240 pesos, Indemnización por Muerte accidental $150,000.00, Indemnización por pérdi-das orgánicas $150,000.00 y Reembol-so de gastos médicos por accidente $ 30,000.00).

Opción 2 (Prima Anual $ 520 pesos, Indemnización por Muerte accidental $ 220,000.00, Indemnización por pérdi-das orgánicas $220,000.00 y Reembol-so de gastos médicos por accidente $ 45,000.00)

Opción 3 (Prima Anual $ 720.00 pesos, Indemnización por Muerte accidental $300,000.00, Indemnización por pér-didas orgánicas $ 300,000.00 y Reem-bolso de gastos médicos por accidente $120,000.00)

Serán amparados los accidentes que ocurran mientras los asegurados se en-cuentren realizando entrenamientos y competencias propias de la Charrería, en los lienzos charros de asociaciones reco-nocidas por la Federación Mexicana de Charrería, cuando se realicen las compe-tencias estas deberán ser supervisadas, autorizadas y califi cadas por jueces re-conocidos por esta Institución.

Les recordamos que la vigencia de las pólizas de seguros de accidentes perso-nales 2010 vencen el día 10 de Febrero

de 2011. Agradecemos las atenciones que se sirvan dar a la presente. Atenta-mente “Patria y Tradición” “Honor y Es-píritu Deportivo”

REUNIÓN DE JUECES ESTE MISMO MES

Ya se acerca también la primer asam-blea mensual ordinaria para sus trabajos en Federación el miércoles 26 de enero atendiendo una buena cantidad de planes y seguimientos para este año deportivo; por su parte los Jueces se reunirán en breve este mismo mes para seguir uni-fi cando criterios y evaluando la áreas de oportunidad en base a la experiencia del pasado congreso nacional “Pachuca 2010”

SE COCINA EL TORNEO NACIO-NAL CONSTITUCIÓN PARA FE-BRERO los federativos ya metidos de lleno en la organización del primer tor-neo nacional del año, el denominado Constitución que tendrá como anfi trio-nes a Rancho El Jaralito de San Luis Potosí, para la tercer semana del mes de febrero del presente.

Listos y en línea los

Formatos oficiales para

Federarse en este 2011

COORDINADORES SECCIÓN CHARRERÍA: YERANIA LÓPEZ GARRIDO / GUSTAVO HERNÁNDEZ

Page 13: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 13PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Citas BíblicasEl amor, la fe e intercepción

de Filemón por los demásVersión (Reina-Valera 1960)

Filemón 1: 1-25Salutación

1 Pablo, prisionero de Jesucristo, y el hermano Timoteo, al amado Filemón, colaborador nuestro,

2 y a la amada hermana Apia, y a Arquipo nuestro compañero de milicia, y a la iglesia que está en tu casa:

3 Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

El amor y la fe de Filemón

4 Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones,

5 porque oigo del amor y de la fe que tienes hacia el Señor Jesús, y para con todos los santos;

6 para que la participación de tu fe sea efi caz en el conocimiento de todo el bien que está en vosotros por Cristo Jesús.

7 Pues tenemos gran gozo y consolación en tu amor, porque por ti, oh hermano, han sido confortados los corazones de los santos.

Pablo intercede por Onésimo

8 Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en Cristo para mandarte lo que conviene,

9 más bien te ruego por amor, siendo como soy, Pablo ya anciano, y ahora, además, prisionero de Jesucristo;

10 te ruego por mi hijo Onésimo, a quien engendré en mis prisiones,

11 el cual en otro tiempo te fue inútil, pero ahora a ti y a mí nos es útil,

12 el cual vuelvo a enviarte; tú, pues, recíbele como a mí mismo.

13 Yo quisiera retenerle conmigo, para que en lugar tuyo me sirviese en mis prisiones por el evangelio;

14 pero nada quise hacer sin tu consentimiento, para que tu favor no fuese como de necesidad, sino voluntario.

15 Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre;

16 no ya como esclavo, sino como más que esclavo, como hermano amado, mayormente para mí, pero cuánto más para ti, tanto en la carne como en el Señor.

17 Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo.

18 Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta.

19 Yo Pablo lo escribo de mi mano, yo lo pagaré; por no decirte que aun tú mismo te me debes también.

20 Sí, hermano, tenga yo algún provecho de ti en el Señor; conforta mi corazón en el Señor.

21 Te he escrito confi ando en tu obediencia, sabiendo que harás aun más de lo que te digo.

22 Prepárame también alojamiento; porque espero que por vuestras oraciones os seré concedido.

Salutaciones y bendición fi nal

23 Te saludan Epafras, mi compañero de prisiones por Cristo Jesús,

24 Marcos, Aristarco, Demas y Lucas, mis colaboradores.

25 La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu. Amén.

Page 14: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO14 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Entrega Alí títulos de propiedad a vecinos de 15 localidades

Villahermosa, Tab., 26 de enero.- El Ayuntamiento de Centro, continuará avanzando con el apoyo de los gobier-nos federal y estatal en la regularización de predios en zonas como la colonia José María Pino Suárez, la villa Pueblo Nue-vo de Las Raíces y toda el área limítrofe del municipio, confi rmó el alcalde Jesús Alí, al entregar 150 títulos de propiedad a familias de 15 colonias y comunidades.

“Tenemos el programa de regularización más ambicioso en la historia del muni-cipio, para lo cual estamos trabajando coordinadamente con las Comisiones federal y estatal de Regularización de la Tenencia de la Tierra, y donde se necesi-te el apoyo del Congreso, tendremos que pedirle que nos resuelvan para otorgar a la población certeza jurídica, con el profesionalismo y la justicia social que ustedes merecen”, asentó el edil ante be-nefi ciarios reunidos en la plaza central de Palacio municipal.

A nombre del gobierno federal que en-cabeza el presidente Felipe Calderón, la delegada de la CORETT, María del Car-men García Muñoz Aparicio, felicitó al alcalde capitalino porque --haciendo va-ler el artículo 115 constitucional-- “por primera vez en la historia del municipio está escriturando, cumpliendo el sueño de las familias”, así como por ser un re-presentante popular que (en compañía de su Cabildo), está en constante movi-miento para benefi ciar a los ciudadanos, por lo que continuarán trabajando coor-dinadamente.

En tanto, la coordinadora de la Comisión Estatal (CERTT), María del Carmen Hernández Zamora, reconoció al edil Je-sús Alí porque inició y culminó, los trá-mites de escrituración en menos de tres meses.

En otros gobiernos, el proceso era muy lento y cuando estaban por terminar ha-bía cambio de administración y tenían que iniciar nuevamente todo el camino; con este logro, se abren las puertas al programa de regularización de Centro para benefi cio de muchas comunidades, agregó.

De su lado, el secretario del Ayuntamien-to, César Rojas Rabelo, aseveró que la administración de Centro, está trabajan-do para mejorar la calidad de vida de las familias, darles más y mejores servicios, igualdad de oportunidades y acciones de justicia social.

“La mejor forma de gobernar, es al lado de la gente, escuchando y atendiendo sus necesidades, y esa cercanía nos ha per-mitido identifi car sus necesidades, así como buscar los medios para solucionar los problemas”, apuntó.

Refi rió que el primer regidor, les instru-yó para que con responsabilidad y senti-do de justicia, resolvieran problemas que se presentaran y entregaran los títulos de propiedad a estas familias para terminar

• “La mejor forma de gobernar es al lado de la gente, escuchando y atendiendo sus necesidades”con décadas de zozobra, confusión e in-certidumbre, dándoles garantía legal al patrimonio de los que en esta ocasión, resultaron benefi ciarios.

En ese sentido, Jorge Noé Maldonado Acosta, director de Asuntos Jurídicos, observó que quienes recibieron su docu-mento de propiedad, llevaban más de 15 años de gestión, e incluso algunos trámi-tes databan de la época de sus abuelos; “pero esta administración está demos-trando que va a mejorar las condiciones

Villahermosa, Tab., 27 de enero.- Ale-gría, entusiasmo y optimismo, fue lo que la presidenta del DIF municipal, Gabriela Fojaco de Alí, llevó a infan-tes de jardines de niños que no se es-

de vida de la gente, por lo que vendrán más regularizaciones, más títulos en be-nefi cio de las familias de Centro”.

Asimismo, a nombre de los benefi ciarios, Freddy Chablé Torres, agradeció a la au-toridad municipal, haber hecho realidad esta gestión que no cumplieron adminis-traciones anteriores, “que sólo nos pro-metieron y nos hicieron perder el tiempo, pero hoy hay un presidente que cumple su palabra empeñada, que por fi n nos hace justicia y volvió realidad este sueño

de tener nuestros títulos de propiedad”.

Comunidades benefi ciarias: ranchería Alvarado Jimbal, ranchería Acachapan y Colmena, villa Ocuiltzapotlán, colonia Tamulté de las Barrancas, villa Maculte-pec, colonia Sabina-Ranchería Plátano y Cacao, colonia Guadalupe Borja de Díaz Ordaz, colonia Espejo I-Ranchería Bue-navista, villa Luis Gil Pérez, fracciona-miento Heriberto Kehoe Vicent, colonia Gaviotas Norte, colonia Atasta de Serra y José María Pino Suárez.

El alcalde Jesús Alí termina con décadas de incertidumbre derivadas de la inseguridad patrimonial y arranca el más ambicioso programa de regularización de la tenencia de la tierra

peraban regalos por parte de la primera dama de Centro, lo cual fue celebrado por padres de familias y docentes.

En una enésima gira de trabajo, acompa-

ñada por regidores, funcionarios que tie-nen que ver con el desarrollo social y la consolidación de una educación apoyada en el sano entretenimiento --impulsada por el alcalde Jesús Alí--, la presidenta honoraria del sistema DIF municipal, obsequió juguetes para felicidad de los estudiantes de preescolar.

En las rancherías Alvarado Colima 1ª, Alvarado Guarda Costa y Alvarado Jim-bal, el equipo de trabajo de la señora Fojaco de Alí, apoyado por la directora del DIF municipal de Centro, Mirna de la Cruz García; el director de Desarro-llo Social, Mario Llergo Latournerie y regidores, se encargaron de extender la felicidad a párvulos.

De este modo, acudieron a la escuela primaria “Benito Juárez” y el jardín de niños “Grillito Cantor”, de la ranche-ría Alvarado Colima 1ª; los jardines de niños “Justo Sierra” y “Tomas Garrido Canabal”, en Alvarado Guarda Costa y Alvarado Jimbal.

La presidenta del DIF-Centro, Gabriela Fojaco visitó a niños de diversos jardines del municipio con el objetivo de llevarles obsequios

Page 15: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 15PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Cárdenas, Tab., 28 de enero.- El ayunta-miento de Cárdenas a través de la Coordi-nación de Desarrollo Social dio a conocer los montos de inversión en las primeras obras de electrifi cación, urbanización y otras acciones que se ejecutarán durante el presente año en distintas colonias y comu-nidades del municipio.

Al celebrarse la tercera sesión ordinaria del Consejo de Desarrollo Municipal en el auditorio de la Casa de la Cultura con la participación de presidentes de los co-mités del Ramo 033 y con la presencia de delegados municipales, el edil Nelson Pérez García hizo ofi cial el anuncio de más y mejores obras para benefi cio de los cardenenses y que los propios asistentes aprobaron por unanimidad. Dicha inver-sión será aplicada a través de recursos provenientes de la federación, del ramo general 33, del Fondo III para la infraes-tructura social municipal, del Fondo IV para el fortalecimiento de los municipios (FORTAMUN), principalmente.

Acompañado del Secretario del Ayunta-miento, Mateo Velázquez Olán, del Coor-dinador de Desarrollo Social, Raymundo Contreras Landín, de César Lozoya Oliva como representante del Copladet y de

Manuel Hernández Rodríguez como re-presentante de la Contraloría del estado, el presidente municipal precisó que dentro de las primeras acciones a realizar, se con-templan once proyectos de construcción de calles, guarniciones y banquetas en los

En la tercera sesión ordinaria del Consejo de Desarrollo Municipal, el alcalde Nelson Pérez García hizo oficial el anuncio de más y mejores obras para beneficio de los habitantes de Cárdenas

La presidenta del DIF, Soraya Munguía de Pérez, destacó la importancia de sumar voluntades para apuntalar a través de la capacitación el fortalecimiento de los sectores productivos

Aprueban primer paquete de obras para cardenenses• El Centro de Capacitación para el Trabajo Industrial y el DIF-Cárdenas suscribieron un convenio de colaboraciónque se invertirán más de 16 millones; ocho proyectos de construcción de banquetas y guarniciones con una inversión superior a los once millones; tres proyectos de cons-trucción de banquetas con una inversión superior al millón de pesos; un proyecto de construcción de andadores con con-creto hidráulico con una inversión de dos millones 231 mil pesos; tres proyectos de construcción de calles con concreto hidráulico para los que invertirán más de ocho millones, un proyecto de rehabili-tación de cárcamo para el que invertirán más de cinco millones de pesos; un pro-yecto general de alumbrado público para 164 comunidades con una inversión de 19 millones de pesos y que en conjunto re-presentan un monto global de 63 millones 144 mil 418 pesos.

Firman convenio DIF y CECATI

El Centro de Capacitación para el Trabajo Industrial (CECATI) 44 y el DIF-Cárde-nas suscribieron ayer un convenio de co-laboración que permitirá a esa institución ofrecer la capacitación mínima indispen-

sable en ofi cios diversos en benefi cio de la población cardenense.

En esas instalaciones el alcalde Nelson Pé-rez García, la Presidenta del DIF, Soraya Munguía de Pérez, el Secretario del Ayun-tamiento, Mateo Velázquez Olán así como el Director del CECATI 44, Luis Alberto Hernández Aguilar estamparon su fi rma para sellar ese compromiso.

Este último mencionó que las instala-ciones del Centro de Capacitación para el Trabajo Industrial así como su capital humano están a la disposición de la admi-nistración municipal para que se lleven a cabo las distintas asesorías.

En su oportunidad, la Presidenta del DIF, Soraya Munguía de Pérez, destacó la im-portancia de sumar voluntades para apun-talar a través de la capacitación el fortale-cimiento de los sectores productivos.

“Como todos saben, Cárdenas es un muni-cipio con un enorme potencial y nosotros estamos muy interesados en convertir todo

eso en ventajas competitivas; tenemos que aprovechar al máximo nuestra infraestruc-tura y nuestro capital humano para gene-rar oportunidades de progreso para los cardenenses”.

En ese sentido, precisó que es indispensa-ble robustecer las capacidades productivas de la gente “y desde luego incrementar la capacidad institucional del DIF Munici-pal para generar estrategias y proyectos viables que sustenten el crecimiento y el desarrollo”.

Remarcó que es importante este convenio signado con el CECATI porque la manera más rápida y efectiva de cerrar la brecha entre el atraso y el desarrollo es precisa-mente a través de la educación y la capa-citación.

Munguía de Pérez aprovechó la ocasión y de manera anticipada ofreció un pastel a los directivos de esa institución con moti-vo de los 30 años de su fundación; un ges-to que sin duda fue del agrado del director del CECATI 44 y sus colaboradores.

“Sagar”Frenos y clutchs

Balatas clutchs y rectifi cacionesAV. HIDALGO NO. 1 HUIMANGUILLO TAB.

TEL. CEL. 0459371201418

Page 16: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO16 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

FRANCISCO JAVIER OLAN LOPEZ

Con actitud positiva, sentido humano y en-trega, se puede ayudar al paciente a mitigar su dolor y en muchas ocasiones a ser más rá-pida su recuperación.

También la constante comunicación y la con-fi anza que le dé uno al enfermo colaboran para lo antes dicho, no únicamente con medi-cinas, sino con palabras de aliento y actitud positiva.

Así lo expresó la más longeva enfermera de Huimanguillo, Juana Palma Pérez, con 67 años de ejercer esa noble profesión.

La licenciada en Enfermería dijo no haberse equivocado al escoger esa carrera, ya que es un ejercicio para el que se necesita vocación antes que nada y demostrar de alguna forma el altruismo que todo ser humano tenemos.

“Recuerdo con nostalgia y agrado como tuve la oportunidad a mis escasos 15 años de ini-ciar esta bonita carrera; en enero de 1960 siendo el director general de la Secretaría de Salubridad en el Estado el doctor. Gustavo A. Rovirosa Pérez, emitió la convocatoria a nivel estado, donde invitaban, mas bien a que mujeres que quisieran aprender enfermería auxiliar acudieran a los centros de acopio de personas que se instalaron en los municipios.

“El curso de aprendizaje se llevaría en un año y sería efectuado en la ciudad de Huamant-la, Tlaxcala, recuerdo muy bien que de esta ciudad sólo fuimos dos, Teresa Ramos y por

Juana Palma Pérez: no me equivoqué al escoger la carrera de enfermería, porque es un ejercicio para el que se necesita vocación antes que nada y demostrar de alguna forma el altruismo que todo ser humano tiene. (Foto: Francisco Javier Olán)

Los instrumentos que tocan los de las batucadas son fabricados de metal y plástico y no aportan o representan nada a la cultura, señala el director de la Banda de Música de Cárdenas: Juan Manuel Zamora Maldonado

La enfermería, una carrera altruista: Juana Palma Pérez

Otras culturas están acabandocon tamborileros de Tabasco

supuesto Juana Palma Pérez, desde ese mo-mento mi ilusión creció y con agrado me en-listé sin importarme cuán lejos fuera el lugar de nuestra escuela, pues yo no conocía nada de otros estados.

“También salta a mi mente las amigas que fueron del municipio de Cárdenas, Carmen Rosique, Adelita López y por supuesto Gra-ciela López Marín que era la mayor de las cinco que siempre nos llevamos bien”.

-¿Cómo fue esa etapa de aprendizaje?

“Esos tiempos allá fueron muy difíciles, pero valió la pena el sacrifi cio, teníamos que le-vantarnos temprano a lavar la ropa pues sólo eran cuatro bateas y éramos 35 alumnas pues muchas se regresaron.

“Recuerdo que una vez una maestra de anato-mía en clases dibujó en el pizarrón las trom-pas y el útero y preguntó que si sabíamos que era eso y yo presurosa me paré contestando segura de lo que decía y dije: “una cabeza de vaca” al unísono todos se rieron por el ga-rrafal error, pero es que también la doctora debió comprender que nosotros llevábamos de estudio sólo la primaria”.

-¿Recibían algún tipo de compensación o en que forma les ayudaban?

“Nos pagaban en aquel entonces 300 pesos quincenales, yo ya sabía el ofi cio de corte y confección pero siempre tenía la idea de su-perar, por eso al presentarse esa oportunidad no lo pensé mucho y zas que me voy, fueron

FRANCISCO JAVIER OLAN LOPEZ

Continuando con nuestras acostumbradas entrevistas a personajes de los pueblos, vi-sitamos en plena Casa de la Cultura del mu-nicipio de Cárdenas al director de la Banda de Música de esta ciudad, el profesor Juan Manuel Zamora Maldonado, quien nos dio a conocer en entrevista cómo ingresó al arte de la música.

Maldonado tiene 25 años de radicar en este municipio, es nativo de Atlixco, Puebla, y desde los 12 años comenzó a incursionar en el aprendizaje de la música; ejecuta actual-mente el trombón de vara y la fl auta trans-versal, que aprendió a través de los conoci-

quizá miles las que fueron pero se regresaron porque querían comodidades, de las que nos quedamos todas terminamos.

“Allá vivíamos en una casa que tenía muchas recamaras y nosotros éramos 37 por todas, nos llevamos bien no había envidias, siento que el año que pasamos allá ya adaptadas a las circunstancias se nos fue rápido, no así para las que ya tenían hijos.

“Ejercí el trabajo de partera y comencé a trabajar como auxiliar de enfermara con el doctor Javier Rodríguez y la doctora Silvia López, luego con el doctor Francisco Javier López López, que vino de Baja California a instalar su clínica a esta ciudad, también es-tuve en la compañía Protexa, ya en el centro de salud estuve también en Macuspana.

“Ahora estoy en el Centro de Salud en Hui-manguillo, en el área de curaciones, casi a diario me llegan 30 pacientes de pié diabéti-co pero como antes dije si haces tu trabajo a como debe de ser todo sale bien, muchos de ellos se han recuperado, porque también hay

que controlarles bien su glucosa.

“En el 86 estudié la secundaria abierta y lue-go en el 97-98 mi preparatoria, en el 2000 es-tudié ya mi carrera en la UJAT y actualmente soy licenciada en Enfermería.

“No pude escoger mejor carrera que esta, ya que desde hace muchos años soy madre sol-tera pero con esta profesión he sacado ade-lante a mis hijos y les he dado estudios, claro el que lo aprovecha bien el que no pues que Dios lo bendiga

“Ya quisiera jubilarme, pues ya tengo mi tiempo, desde 1960 a la fecha son 50 años, pero las autoridades del ramo sólo me reco-nocen 30, pero así pasa, acaba de pasar el día 6 de Enero, Día de la Enfermera en todo el país, pero acá en Tabasco sólo toman en cuenta a las enfermeras de la capital del esta-do. La Medalla al Mérito pasa desapercibida en los municipios, pero en fi n, yo ya le dejé toda mi vida a la Secretaría de Salud, puntua-lizó la licenciada”.

mientos de su padre qepd,Samuel Zamora Baldomero, quien era el director anterior de la Banda de Música.

“Mi padre se preocupó por enseñar a varios alumnos que actualmente ejercen sus cono-cimientos en varias áreas, él personalmente solicitó a la Escuela Primaria Prof. Marcos Gutiérrez en esta ciudad un pizarrón para en-señar los primeros pasos de la música a los que ya integrábamos la banda mencionada; comenzar a dibujar sobre la pizarra adquirida los pentagramas, que como se conoce es un rayado de 5 líneas de manera horizontal, así comenzamos a aprender de manera profesio-nal la música.

“En mis inicios comencé en México a tocar en la orquesta de Pepe Arévalo y la Sonora Veracruz de Pepe Vallejo; en 1986 integré en Cárdenas un grupo que se llamó “Súper Sueño” en donde también estaban: Orán Hernández Martínez, Juan Custodio Zamora, Juan Armas y Salvador Domínguez “Chava”, por cuestiones de salario raquítico me fui a Nacajuca a trabajar con el grupo “Fuego” de Lico Orueta , luego estuve laborando con “Los Flamingos”, a ese grupo le cambiamos de nombre y le pusimos en 1980 “Los Farao-nes”, lo componíamos Israel Palmeros, Pablo Palmeros, Juan custodio, Orán Hernández Martínez y un servidor”.

Nuestro entrevistado apuntó con respecto a la nueva Sinfónica Azteca, que se están apro-vechando de los conocimientos de los maes-tros de música de los pueblos que son los que verdaderamente valen en ese proyecto y por consiguiente los alumnos. Es mas, dijo, no se le puede llamar Azteca porque los com-ponentes son alumnos de diferentes estados, donde no nadamás impera la cultura azteca.

“Es una réplica de Venezuela, pero ahí es la Sinfónica de Venezuela, es decir que lucran con esos conocimientos que no fueron logra-dos por una escuela azteca, pero en la actuali-dad a todo se les da un valor indebido, como

es ahora la famosa Batucada, que es un ritmo que llegó de otro país, y que está acabando con la cultura de los tamborileros, y se está corriendo el riesgo que ésta se pierda, porque los que ejecutan ese ruidoso ritmo lastimosa-mente vemos que son jóvenes y entre ellos niños que en otros ritmos de amplia cultura como de los tamborileros es raro verlos.

Por otra parte dijo: para corroborar lo que se-ñalo, quiero decirte que los instrumentos que tocan los de las batucadas son fabricados de metal y plástico y no aportan o representan nada a la cultura , en cambio acá en nues-tra cultura azteca, ahí se da la fuerza, ahí se da el tiempo para sacarle todo lo de adentro; ahí empieza la cultura desde lo artesanal has-ta lo artístico, esto se viene haciendo desde 1700, desde familias de Mazateupan y Tucta, Nacajuca, esto tiene un valor incalculable, y es parte de un patrimonio cultural de nuestro país.

Actualmente, prosiguió, en las escuelas pri-marias del estado se está implementando un programa que se llama “Inducción a las Ar-tes” a través de los maestros de Educación Artística, apoyados por el gobierno de esta-do, quien también ha enviado sus refl ectores a la cultura, puntualizó.

Page 17: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 17PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Rectora de la UJAT rinde Tercer Informe de Actividades 2010• Candita Gil Jiménez delineó también las principales acciones que se emprenderán para consolidar los logros alcanzados, a fi n de darle proyección internacional a esta casa de estudios

Villahermosa Tab., 21 de enero.- Con el respaldo de las asociaciones que congregan a las instituciones de edu-cación superior, como el Consorcio de Universidades Mexicanas (CUMex) y el aval de los sectores productivos de la entidad, la Universidad Juárez Au-tónoma de Tabasco (UJAT) buscará como próxima meta trascender en el contexto internacional, expresó la rec-tora de esta casa de estudios, Candita Gil Jiménez al rendir su Tercer Infor-me de Actividades 2010.

Acompañada por el gobernador An-drés Granier Melo y el presidente del CUMex, Mario Alberto Ochoa Rive-ra, la rectora de la UJAT explicó que tras haber alcanzado la acreditación de 21 programas académicos y recibir por quinta ocasión consecutiva el Re-conocimiento a la Calidad por parte de la Secretaría de Educación Pública (SEP), se ha cumplido cabalmente el objetivo de fi gurar en el escenario na-cional.

“El prestigio y la fortaleza que hoy tiene la UJAT no admite retrocesos, ni decisiones improvisadas, ni ocurren-cias que pongan en riesgo su grande-za”, indicó Candita Gil en presencia de la coordinadora académica del Progra-ma de Mejoramiento del Profesorado, Guillermina Urbano Vidales, quien asistió en representación del titular de la SEP, Alonso Lujambio Irazábal, tras convocar a la comunidad universita-ria a realizar un trabajo conjunto para garantizar su permanencia como patri-monio cultural de Tabasco.

La rectora de la UJAT dio a conocer durante la Sesión Solemne del H. Con-sejo Universitario que tuvo verifi cativo el pasado 20 de enero en el Teatro Uni-versitario, que con el ánimo de darle continuidad a los logros instituciona-les, en 2011 se trabajará en la evalua-ción y reestructuración de los progra-mas de posgrado para incorporarlos al Padrón Nacional de Posgrados de Ca-lidad del CONACyT, la conclusión del Centro de Investigación para la Con-servación y Aprovechamiento de los Recursos Naturales y la construcción de la Unidad Deportiva Universitaria.

Ante los titulares de los poderes Le-gislativo y Judicial, José Carlos Ocaña Becerra y Rodolfo Campos Montejo, respectivamente, indicó que en virtud de que la investigación constituye una función indispensable para alcanzar el desarrollo sustentable regional, duran-te el período que se informa, se lleva-

“El prestigio y la fortaleza que hoy tiene la UJAT no admite retrocesos, ni decisiones improvisadas, ni ocurrencias que pongan en riesgo su grandeza”, indicó Candita Gil

La rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco estuvo acompañada por el gobernador Andrés Granier Melo, quien mostró beneplácito por su trabajo

ron a cabo 280 proyectos fi nanciados con fondos externos y propios, entre los cuales destaca “El Plan de acción ante el cambio climático del estado de Tabasco”.

De igual manera, Candita Gil Jiménez puntualizó que para mejorar el desem-peño de la planta académica, en 2010, un número de 107 catedráticos fueron becados para estudiar Programas de Maestría y Doctorado en Estados Uni-dos, España, Costa Rica y Cuba, 39 recibieron Becas Tesis para culminar sus estudios de Posgrado y 9 realizaron estancias de investigación en la Unión Americana, Alemania, Canadá, Italia y Vietnam.

En materia de infraestructura educati-va, se concretaron un total de 80 obras de construcción y mantenimiento, entre las que destacan el Campus Bi-centenario de la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, así como laboratorios y talleres en la División Académica Multidisciplinaria de los Ríos, ubicada en el municipio de Tenosique, acciones en las cuales se invirtieron más de 138 millones de pe-sos, concluyó.

Léanos en internet: www.el-papiro.com

Page 18: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO18 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Consolidación académica en la Fundación de Egresadosdel Instituto Tecnológico de Villahermosa• El cuarto consejo lo preside el ingeniero Trinidad Vasconcelos Fuentes

BARTOLO JIMÉNEZ MÉNDEZ

La Fundación de Egresados del Institu-to Tecnológico de Villahermosa ha sig-nifi cado una toma de conciencia para ampliar el contenido de los espacios académicos dentro del alumnado para conjugar esfuerzos entre los miembros de diversas generaciones que han sido convocados para que divulguen sus ex-periencias obtenidas en el campo pro-fesional de la carrera en benefi cio de la enseñanza.

La asociación nació hace seis años, de-bido a la inquietud y convicción de un grupo de profesionistas formados en estas aulas y que sienten el profundo agradecimiento hacia el Alma Mater que les proporcionó las herramientas para forjarse dentro del mundo de la industria de la construcción y del apro-vechamiento de los recursos tecnológi-cos de la era moderna.

Sus miembros que se suman por plena convicción, se desempeñan en el sector productivo como cabeza de sector en las distintas áreas de trabajo y por eso decidieron utilizar esos conocimientos y experiencias, para que el alumnado obtenga los benefi cios de los procesos y cada elemento está consciente de que se trata de una labor pedagógica, altruista, humanista, que no tiene fi nes de lucro y por eso, se realizan confe-rencias en diversos enfoques y todo para mantener un vínculo generacional que sirva y se aproveche en todo lo que vale.

Integrantes del Consejo Directivo de la Fundación de Egresados del Tecnológico de Villahermosa: ingenieros José M. Acosta Jacobo, Domingo Calcáneo Zapata, José L. Rodríguez López, José I. Gallegos Vidal, Irene Rosas Alba, Trinidad Vasconcelos Fuentes, Alma B. Salmero y Fonseca, LAE María A. Gallegos Vidal y los ingenieros Vicente Ramírez Ligonio y José A. Baeza Vidal

Los alumnos de cuarto semestre del Colegio de Bachilleres de Tabasco, Erick Berra Pérez, del Plantel 34 de Paraíso y Marcos Antonio Guerrero Robles, del Plantel 5 de Cárdenas, participarán en la Olimpiada Nacional de Química, evento que se llevará a cabo en el mes de marzo en el Estado de México, organizado por la Academia Mexicana de Ciencias. Los estudiantes fueron seleccionados entre los mejores alumnos de nivel medio superior en el estado de Tabasco, por lo que son apoyados por el director general del Cobatab, Jorge Abdo Francis y coordinados por el profesor Víctor Castillanos Vargas, director de Ciencias Básicas de la UJAT

Se trata de fortalecer la educación profesional con visión del presente y del futuro para que la jerarquía de la enseñanza adquiera niveles de compe-tencia en todos los campos y que cada elemento se forme dentro del campo de las necesidades del medio ambien-te y del cambio climático que son las nuevas circunstancias de Tabasco, del estado al que tenemos que servir con nuestras mejores armas que se com-

plementan con la cultura, la política y el humanismo que dan el matiz de la nueva valorización que hace la cultura del agua.

La lucha desde luego no es fácil, ex-presó Trinidad Vasconcelos Fuentes, presidente del cuarto consejo, quien agregó que “existe el compromiso con Tabasco y nosotros mismos, es ineludi-ble y por eso la unidad y la solidaridad

de todos para enfrentarla y por eso no corremos, queremos dar pasos fi rmes, seguros y sumar entre los pocos y los muchos para presentar un frente co-mún, pero el primero ya está dado que es la fundación y por eso, el consejo invita a los alumnos y profesionistas a sumarse para esta tarea que nos he-mos propuesto culminar en lo que es y representa el Instituto Tecnológico de Villahermosa”.

Page 19: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 19PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Balancán, Tab., 26 de enero.- En lo que fue su primera gira de trabajo en este año por esta demarcación y en presencia de las autoridades municipales este miércoles la señora María Teresa Calles de Granier, pre-sidenta del Sistema DIF-Tabasco, inauguró diversas obras sociales en la colonia Hule-ría perteneciente a la ranchería San Miguel, y entregó equipo ortopédico a personas con discapacidad.

A su llegada la esposa del mandatario esta-tal fue recibida por el presidente municipal, Milton Lastra Valencia, quién agradeció su presencia y al mismo tiempo reconoció todo el apoyo que se le ha conferido duran-te la actual administración a benefi cio de la gente más vulnerable y en condiciones de pobreza. De la misma manera, expresó su reconoci-miento al trabajo que realiza a favor de los sectores más vulnerables y dijo, “su pre-sencia nos motiva a seguir trabajando co-ordinadamente en programas de asistencia social, sabemos de su gran labor al ofrecer atención integral a los más necesitados, por ello; estamos con usted para ejercer juntos las acciones que benefi cien a la gente.

Momentos más tarde, la presidenta del DIF-Estatal como parte de las acciones de infraestructura efectuadas en el municipio inauguró los servicios de energía eléctrica y la apertura de un pozo profundo, los cua-les benefi cian a una población de más de 100 habitantes que no contaban con estos servicios básicos para una mejor calidad de vida.

Acompañada de Karin Margarita Beer Guttler y Catalina Gómez Trujillo directo-ras de los DIF-Tabasco y Balancán, Calles de Granier supervisó las obras de construc-ción de pisos, techos y letrinas en casas de los benefi ciados de la comunidad a quienes les obsequio baterías de cocina, cobertores, vajillas y donde se vieron favorecidas con-siderablemente 6 familias más a través de este proyecto comunitario. Ahí, la primera dama, manifestó sentirse muy contenta por encabezar los diversos actos de inauguración “quiero decirles que el resultado alcanzado en esta acción ha sido también un logro del Sistema DIF- Municipal que nos ha brindado las facilida-des para llegar a los benefi ciados”.

Durante la gira de trabajo, a la cual también asistieron Alberto de la Cruz Pozo, Dipu-tado Local de Balancán, Luis Alberto Bri-to Vázquez, Comandante de la 38/A Zona Militar de la Secretaría de la Defensa Na-cional yJesús Pech, jefe de la Jurisdicción Sanitaria de la Secretaría de Salud, Tere Calles sostuvo que a través del programa de apoyo alimentario a personas con dis-capacidad se benefi cian actualmente a 328 personas con despensas bimestralmente.

En este contexto, la primera dama hizo en-trega de equipos ortopédicos dirigido por el organismo asistencial, donde se donaron un total de 20 sillas de ruedas, 3 andaderas ortopédicas y 2 pares de muletas que be-nefi ciaron a 25 personas con problemas de discapacidad parcial y permanente .

Acto seguido, en agradecimiento a los apoyos entregados por parte de la esposa

Durante su primera gira de trabajo de 2011 en el municipio de Balancán, la presidenta del DIF, María Teresa Calles, otorgó equipos ortopédicos a las personas que padecen de discapacidad

del gobernador Andrés Granier Melo, Ana María Cabrera Valenzuela, residente de la ranchería de San Miguel, colonia Hulería, dijo a nombre de los benefi ciados “estos servicios son una prueba de que seguimos avanzando a benefi cio de la población y de los más necesitados por ello; estamos se-guros que el gobierno de Andrés Granier y de su esposa, ha sido transparente y de transformación para el pueblo tabasqueño”.

Ejecuta DIF segunda entrega de despensas para discapacitados

El Sistema DIF-Tabasco puso en marcha la segunda etapa del Programa de Apoyo Ali-mentario para Personas con Discapacidad Permanente, consistente en despensas diri-

gidas a ciudadanos de bajos recursos eco-nómicos, a fi n de dar continuidad a la es-trategia implementada en diciembre pasado por el gobernador Andrés Granier Melo y su esposa, María Teresa Calles de Granier.

El respaldo alimentario fue entregado en los municipios de Jonuta, Emiliano Zapa-ta y Tenosique, y con él se contribuirá a solventar el gasto familiar de las personas benefi ciadas que padecen discapacidad permanente o de forma parcial.

Brígida Montuy San Román, directora de Atención a Personas con Discapacidad del DIF-Tabasco, recalcó que el apoyo cons-ta de alimentos de excelente calidad y de marcas reconocidas, lo cual garantiza un

sustento sano y seguro. Este apoyo será otorgado bimestralmente a las personas con capacidades diferentes de bajo recur-sos económicos y con imposibilidad para valerse por sí mismas, agregó.

Resaltó que uno de los dos reglamentos bá-sicos estipulados por el DIF estatal es en-tregar directamente el apoyo al benefi cia-do, y si éste no pudiera asistir, se designará un tutor el cual tomará la responsabilidad y dará el uso correcto a los productos ali-menticios.

En la primera entrega que culminó a fi nales del mes de diciembre, personal del orga-nismo asistencial, en coordinación con los sistemas municipales, otorgó el benefi cio a seis mil 644 personas, las cuales fueron seleccionadas mediante estudios médicos y socioeconómicos que determinaron su con-dición actual en esos rubros.

Un total de 557 sillas de ruedas para uso diario, deportivo y semi-deportivo, 433 auxiliares auditivos, 30 computadoras con tecnología avanzada para invidentes, 39 andaderas, 30 bastones y 19 carriolas para pacientes con parálisis cerebral infantil, fueron los dispositivos que se entregaron el año pasado, con los que se reafi rmó la responsabilidad que tiene la institución de auxiliar a los más necesitados, y dejó en claro el compromiso de una política huma-na adquirida con resultados exitosos por el matrimonio Granier-Calles.

Inauguró diversas obras sociales en la colonia Hulería perteneciente a la ranchería San Miguel

Page 20: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO20 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

“A mí me queda claro que en gran parte de los problemas viales es la falta de educación y cultura vial”, reitera de manera contundente el titular de PEC, Salvador Suárez Martínez

Hay una gran inconciencia y grave falta de educación vial en Tabasco: Salvador Suárez

REDACCION

“Todo el mundo hacemos lo que quere-mos, nos pasamos el alto, nos subimos a la banqueta, no respetamos las ram-pas de minusválidos, salimos con el tiempo escaso para llegar de un lugar a otro, entre otras cosas”, señala Sal-vador Suárez Martínez, director de la Policía Estatal de Caminos

Durante el encuentro que sostuvo con los reporteros que integran la Mesa de la Revolución, el funcionario del go-bierno del estado abordó diversos te-mas, donde destacó principalmente el problema permanente del congestio-namiento de tránsito en la ciudad de Villahermosa.

-¿Qué se tiene que hacer para resolver el problema de tránsito en Villahermo-sa?

Independientemente de la cantidad de vehículos y lo que sea del padrón vehicular, lo que tenemos es una gran inconciencia y una falta de educación vial tremenda, yo no se si sea resultado de lo que hicimos, al fi nal de año me di a la tarea de visitar a los medios de comunicación y lo sigo haciendo, ya estuve en el Heraldo de Tabasco, y con los primeros que estuve fue con los de Telerreportaje, donde he pedido el apo-yo de un espacio para ir concientizan-do a la ciudadanía

A mí me queda claro que en gran par-te de los problemas viales es la falta de educación y cultura vial. Todo el mundo hacemos lo que queremos, nos pasamos el alto, nos subimos a la ban-queta, no respetamos las rampas de minusválidos, salimos con el tiempo escaso para llegar de un lugar a otro y eso es lo que provoca problemas via-les, porque ya no cumplimos con las recomendaciones y en la ciudad hay muchos vehículos y se utiliza mucho el transporte público, que ya no están los ataúdes rodantes, ya se quitaron con un buen proyecto cómodo y seguro, bara-to, y eso te ayuda a ver la realidad.

Empezamos con la radio, todos nos han dado el espacio, Telerreportaje nos ha dado el espacio, por cierto yo pido cinco minutos a la semana en los

Mesa de la Revolución

• El padrón vehicular impacta a la ciudad de Villahermosa, nosotros ya sabemos que está más conmocionada, admite el titular de la PEC

medios electrónicos para que vaya una educadora vial a hablar del tema de educación vial, en Telerreportaje em-pezó con cinco minutos a las ocho de la mañana, y bueno, yo se los agradez-co, ya ahorita vamos por 20 minutos.

-¿Y qué le ha interesado?

Yo no se si se daba eso o a la insisten-cia también a través de la radio, porque salgan con tiempo si van a ir a trabajar o van a llevar sus hijos a las escuelas y si van a trasladarse de un lugar a otro en la ciudad de Villahermosa, ya no es los cinco ni diez minutos, tienen que calcular media hora, más si van a atravesar la ciudad a las dos o tres de la tarde, hay que calcularle una media hora porque en todos lados hay proble-mas, ahora, las horas pico de conges-tionamiento vial, tú no ves las pelícu-las, Nueva York, París, Tokio, como se llame, el DF, es caótico, mi hijo acaba de regresar de la ciudad de Nueva York y me decía, papá en cinco cuadras me cobraron cincuenta dólares, por qué y los taxistas prefi eren andar en esas par-tes en las grandes urbes. Tú vas y te subes y te ponen el parquímetro y te están marcando aunque estés parado. Aquí no, aquí lo único por cierto es que hay una tarifa, pero la verdad es esa, tenemos que acostumbrarnos a usar el sistema de transporte especial que ya está funcionando.

-¿Cuál fue el resultado del hoy no cir-cula en el DF?

No funcionó. Quitaron el parque vehi-cular y que se supone que ese día no circula pero si circula e incluso circula el que no circulaba y el que compró y entonces se duplicó el parque vehicular

¿Y segundos pisos en Centro?

Serian obras muy costosas, para se-gundos pisos necesitamos pisos muy fuertes, yo no soy ingeniero ni se de eso, pero tú te das cuenta de los pro-blemas que tenemos aquí. Yo creo que lo que se debe de hacer es ampliar las avenidas, pero no te vayas a meter al centro de la ciudad de Villahermosa, porque te vas a quedar sin centro en la ciudad de Villahermosa, porque si te vas a Carranza, a Fidencia, a Sarlat,

todo lo que son esas callecitas, Allen-de, Independencia, Pedro C. Colorado no encontrarías donde estacionarte.

-¿Qué fue lo que pasó con Paseo Ta-basco?

Yo he pugnado por los estacionamien-tos en el centro, hicimos el estudio de cuántos cajones hay en estacionamien-tos y cuántos cajones ocupan en las ca-lles que acabamos de mencionar, hay más camiones en los estacionamientos que en las calles. Entonces cuando la gente empezó a decir, no hay estacio-namientos, vayan a ver cuántos cajo-nes ocupan las calles y los vamos a restringir, chequen los cajones, ¿por qué se mandó a hacer un estudio?, porque sencillamente andamos en la

calle todo el día y pasaba por los es-tacionamientos que hay en la calle y oye, a qué hora pico esto está lleno, nunca, a las dos a las doce, nunca, todo es estacionamiento de 25 y 30 carros y hay un montón de estacionamientos aparte del grande que está en Madero, contamos los cajones, hay mas cajones de estacionamientos en la calle, ahora, son caros los estacionamientos, eso ya no lo digo yo, sino quien da los precios de los estacionamientos es el ayunta-miento.

Ampliaron cuando menos las arterias principales que son Constitución y Pino Suárez, Paseo Tabasco no lo pue-des hacer como Usumacinta. Pero sí puedes ampliar la vialidad con pocos

pasa a la pág. 21

Page 21: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 21PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

recursos, que ya lo dije en una oca-sión y se enojaron los amigos por lo que dije en una entrevista donde me preguntaron que si se había hecho, me llamaron a fi n de que no declarara yo porque para qué me metía yo en bron-cas con el ayuntamiento, y lo único que dije yo era que para estar entre normas, el Paseo Tabasco, necesita 10 centíme-tros por carril para que pueda ir fl uida la vialidad y no te vayas estrellando y dónde están los 60 centímetros del ca-mellón, tu quitas el camellón y pones boyas y vas a tener una vialidad más fl uida y no vas a tener que pagar in-demnización alguna a nadie. Que no es la solución para los problemas viales de Villahermosa, no pero es una calle, es la solución de esa o si tú quieres darle un paliativo pero es algo. Paseo Usumacinta, son más grandes las áreas verdes que la calle, entonces, quitas el área verde, reduces el camellón y pones seis carriles dentro de normas. Y se puede dejar una que otra fuente, por ejemplo La Diana, por ejemplo no era muy simbólica la Fuente de Pesca-dores, y dónde fue a parar, al ayunta-miento y luego a un paso a desnivel y también el Reloj Floral.

No tienes por qué hacer segundos pi-sos, nada más con adecuar la vialidad y en un futuro quizás los hagas con un costo muy elevado, pero en estos mo-mentos con pocos recursos tú puedes darle a algunas avenidas prontitud y vialidad.

-¿Pero además hay otro problema Sal-vador, siempre se habla de una gran cantidad de negocios pero ninguno de ellos tiene cajones de estacionamien-tos y eso yo creo que legalmente no está permitido?

A la hora que van a pedir el uso del suelo, quieren estacionamiento, por-que yo puse un negocio, dos negocios. De 25 años para acá se han abierto una cantidad de negocios y lo han visto por visión propia y les ha resultado, uno de ellos es un muchacho que no tiene

nada que ver con restauranteros pero a él le gustaba esa cosa y le ha pegado en tal forma y ya tiene tres negocios al-rededor y ustedes lo conocen, no se si personalmente, se llama Samuel Mena, que es el dueño del Sifi l, del Sami y de un restaurante que está más adelantito del Italiano, pero cuál ha sido el éxi-to de Samuel, que tiene un estaciona-miento inmenso y ahí veo que todos corren.

Pero si la gente no tiene dónde estacio-narse se le va a ir para abajo la clientela y te vuelvo a repetir, quién tiene éxito, quién empezó antes que Samuel con la cuestión esa, el que está enfrente del restaurante La Estancia, no tiene esta-cionamiento, tiene valet parke y no se dónde los lleva y hay otra Estancia en Usumacinta, esa tiene un poco más de

movimiento porque tiene al paseo por el lado del frente, pero ¿el día que se tenga que restringir por problemas de vialidad? En un año hay 50 mil vehícu-los en el parque vehicular en el estado. Ahorita hemos andado en el segundo y tercer lugar a nivel nacional, hemos llegado a tener el primer lugar a nivel nacional, más que en Distrito Federal.

Sobre los puentes, los que están en Ruiz Cortines como los que están en Paseo Tabasco en un momento dado se van a ampliar porque sería un cuello de botella.

-¿Podrías ser más directo para que la ciudadanía sepa dónde si y donde no, puede estacionarse?

Decía yo, que empecé por la radio por-que a mí me queda claro, no se a uste-des que son gente del medio, que es lo que más hace la gente, leer el periódi-co, poner el radio o ver tele.

-¿No sería más viable que se hiciera una propuesta para que ese punto se promoviera ampliamente en Tabasco?

Quiero decirte que he platicado con quien corresponde, y quisiera que die-ran una hora como materia obligatoria en las escuelas primaria, secundaria y preparatoria, una vez a la semana, como materia obligatoria, pero yo lo estoy proponiendo, yo no puedo pro-poner más allá que platicárselo a ellos.

Tenemos por ejemplo el parque vial que llegué a rehabilitar y que tuvo más de 15 años cerrado, lo tenemos ahí en el parque Tomás Garrido, lo moviliza-mos. Y llegamos con bicicletitas en un parque ahí bien montado con semáfo-ros, con educadoras viales, rayas ama-rillas y placas. Niños de cuatro años y cuando un niñito va ahí y anda lo-queando, los demás van y le llaman la atención. Por qué quiero que se haga a nivel escolar y más aún que los medios me apoyen, como me están apoyando. Porque el mono viejo no aprende ma-romas nuevas, porque creo yo que el por qué no hubo ningún problema el primer día de clases ni el segundo día, ni el tercer, y se avisó el lunes pasado que se terminó el permitir estacionarse en el centro, y vete al centro, era un desastre en tiempos de Navidad por la ventas, pero ahora, la gente lo enten-dió y se acabó el chance porque aho-ra si nos van a multar, pero ¿por qué?, porque estamos duro y duro y yo creo que ahora si funcionó porque estuvie-ron los medios diciendo a la gente que salieran con tiempo. Y cuando hay ne-blina cuando sales en la mañana, cuál es la estación más escuchada Telerre-portaje, por eso a las cinco y media de la mañana le estoy hablando a Chuy, oye está lloviendo mucho, hay mucho bache, salgan con más tiempo porque se complica la cosa. Hay neblina y es muy peligroso, y son los grandes ac-cidentes en la carretera. Siempre esta-mos alertando a los ciudadanos.

El titular de la Policía Estatal de Caminos Salvador Suárez Martínez con los reporteros Roberto Barboza, corresponsal del diario nacional El Universal; René Alberto López, corresponsal de La Jornada; Eugenio Hernández Sasso, columnista de El Heraldo de Tabasco: Ignacio Almeida, corresponsal de la agencia Notimex y Benjamín González Sumohano, director del diario local El Heraldo de Tabasco. (Fotos: Jorge Hernández Gómez)

“Hay una gran inconciencia”...viene de la pág. 2

Page 22: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO22 PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

REDACCIÓN

Era un domingo del 7 de Junio de 1984, cuando cinco amigos salieron con los arreos de pesca a una comuni-dad del lugar. A la aventura que iban a sostener la bautizaron como “la pesca de “castigo”. Y es que en diversas oca-siones se habían aventurado por prac-ticar esa actividad, sin embargo ese día fue diferente; pues los protagonistas de esta historia habían acordado no llevar nada de alimento, pues la intención era que ese día comerían lo que pescaran en el inmenso río.

Por invitación de Santiago Palma Pé-rez, mejor conocido como Bacalito o el Chaca se inició aquella aventura. El grupo conformado por los gemelos Ángel Lezama Cabra y Pedro Lezama Cabra; Francisco Javier Olán López, Chinto y Ramón León, salió a la bús-queda con sólo una caja de cerillos, sal y maíz quebrado para “shishiar” a los peces.

Se fueron en raid hasta el “Paso Sige-ro”, a orillas del río Mezcalapa, a unos 10 kilómetros de la cabecera municipal de Huimanguillo, Tabasco, eran poco más de las 12 horas cuando llegaron al lugar; a orilla de la carretera que con-duce a la ranchería Mezcalapa, frente al rancho de Fernando Hernández Lo-roño.

Ya estando ahí, con Santiago Palma, que es el maestro de la “Tarraya”, ar-ticulo de pesca que usa este intrépido pescador, se decidió tirar el maíz que-brado por los lugares que él conocía como zona pesquera, caminó sobre las orillas haciendo esa actividad primaria, mientras los otros esperaban en el pun-to de su partida, seguidamente regresó Santiago dispuesto a tirar la Tarraya.

En el primer lanzamiento, Chago fue sorprendido, pues la tarraya comenzó a moverse de lado a lado con tremenda fuerza, y el suertudo clamó por ayuda, pues nunca había sentido esos jalones tan fuertes. Con voz desesperada gri-taba: “detengan el jalón” de la tarraya

Sucedió en Huimanguillo: Una pesca de castigo en el Mezcalapa

Dile al tiempo que vuelva...

mientras él se lanzaba al agua para en-volver con la red de pescar la descono-cida pieza capturada.

Entre los tres lograron sacar ese ani-mal, que “bujía” como un toro cuando lo sacaron, gran sorpresa se llevaron al sacarlo, se dieron cuenta que era un sábalo o mejor conocido como “bobo escamas”, que pesaba casi los 14 kilos.

Con esa gran pieza capturada, el gru-po de pescadores decidió regresar a la ciudad, pero con otro inconveniente,

no tenían ni para el taxi; sin embargo, uno de los aventuremos (Francisco Ja-vier Olán) llevaba consigo una pistola calibre 25, la cual empeñaron a un co-nocido taxista que pasaba por el lugar, José Luis Hernández. Por supuesto la pistola nunca la recuperaron.

Con ese logro llegaron a sus respec-tivas casas, y fue una admiración de vecinos y propios, que se admiraban del tamaño de la presa. Pero antes de iniciar la repartición del pescado, tu-vieron la idea de tomarse una foto para

recordar esa exitosa pesca, la cual, cuentan los pescadores, “ahora la ve-mos con agrado y nostalgia”.

El sábalo lo cocinaron una parte en cal-do y otra frita, también sobró para ha-cer ceviche, tres días seguidos celebra-ron ese acontecimiento en la cantina de Chaias y en otras de Huimanguillo, por eso los protagonistas consideraron que es una historia digna de decir: “como no vuelven esos tiempos”.

De izquierda a derecha: Ángel Lezama Cabra, Santiago Palma Pérez, Francisco Javier Olán López, Pedro Lezama Cabra y Ramón León; recuerdo de la “pesca de castigo” del 7 de Junio de 1984

Page 23: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PAPIRO 23PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

DIRECTORIODIRECTOR GENERAL

René Alberto López

COLABORADORESLaureano Naranjo Cobián

Raúl Torres LópezJosé Luis Rabelo

Carlos Cervera AnconaBartolo Jiménez Méndez

Luis Fernando Sosa RocheArmando Guzmán Zurita

Sección Charrería: Yerania Daryll López Garrido y Gustavo Hernández

Empresa Editorial Papiro, S.A. de C.V.Reserva de la SEP: 04-2010-111213370100-101

Ofi cinas: Prolongación de Zaragoza # 1002 esq. con Mina, Villahermosa, Tab.Tel. ofi cina (993) 312 6147 | E-mail: [email protected]

Los artículos publicados son responsabilidad de sus autores.

Uno de los tantos directores que hacen películas a destajo, nenas en bikinis, monstruos chafas y travestidos

JOSE LUIS RABELO

Uno de los recuerdos más alegres de aquellas matinés dominicales en el ya olvidado cine Tropical (tres películas por un boleto a dos pesos con 10 centavos), eran unas cintas horrorosas, acartonadas y muy malhechonas cuyos temas eran: vampiros, monstruos de hule, tarántulas gigantes o invasiones de extraterrestres y cuyo director (Ed Wood), en vez de asustarnos o sorprendernos…. Nos da-ban risas. Imagínese, así de chafas eran esas pelis clasifi cadas series B, es decir, de bajo presupuesto. Wood en los 50’s y 60’s fue el “Rey” del cine Kisuho o sea de lo “naco”.

Acabo de hacer una revalorización de su extravagante obra a través de “Ed Wood” (E.U. 1994), del director actor Tim Robbins (“Pena de muerte” (Dean Man Walking), E.U 1995); la cual es una fantástica reelaboración de una vida en-tre sombras y, es que el señor Robbins es un histrión hollywoodense capaz de descubrir el encanto de los pantanos, la poesía de un hombre viejo en plena de-cadencia despidiéndose de una fl or antes de pasar la puerta del infi erno, al lado sórdido pero no menos creativo de la meca del cine.

En esta historia sobre la vida y obra de Edward D. Wood Jr. el director de pelí-culas serie Z, el cineasta cuya cinta sobre extraterrestres usurpadores de tumbas ¡Ta ke lo rebondió! “Plan B del espa-cio exterior” (B Plan from outerspace, 1953), hiciera que nos miráramos de risa en el galerón del cine Tropical y que in-fl uyera tanto en los churros que hiciera El Santo –salió el verso sin esfuerzo-, tiene el “honor” de haberse ganado el tí-tulo como “El peor director de la historia del cine”. En donde Robbins nos ofrece una auténtica biografía donde lo negro y lo blanco forman el mismo círculo gra-cias a la creación.

Por un lado, un monstruo del celuloide considerado el mejor director de cine de la historia hollywoodense, Orson Welles (“Ciudadano Kane”, 1942), un cineasta maldito, a quien Ed Wood interpreta-do por el también extravagante Johnny Depp, le profesaba gran admiración.

Cin excusas ni pre... textos

Ed Wood: una revisión a su extravagante carrera• Para mi amigo: Carlos Marí, periodista y cinéfi lo

Por otro lado, su sombra, una de los tantos directores que hacen películas a destajo, películas: nenas en bikinis, monstruos chafas y travestidos; todo un Juan Orol a lo Hollywood que en el in-teligente guión de Robbins deja de ser mediocre –en su fascinación por el actor de origen húngaro, Bela Lugosi—para

colocarlo exactamente en el lado oscuro de Welles, el contrapunto, unidos ambos por el cable perfectamente tensado de la creación en sus extremos, mientras Tim Robbins tiene el genio y el tino de cerrar el círculo años después, elaborando una historia-homenaje exenta del moralismo y el falso espectáculo, donde no hay me-jores ni peores directores, sino creadores febriles, víctimas del ansia de fi lmar.

El juego de las sombras se hace más evi-dente en este fi lme realizado en forma-to blanco y negro como se hacían en el pasado siglo, en los personajes antológi-cos como la sensual y cadavérica chupa-sangre (Lisa Marie), donde la estrella es el fascinante Bela Lugosi –una brillante actuación de Martín Landau, por la cual obtiene el Oscar al Mejor Actor de re-parto--, ese “Drácula” (de Tom Brow-ning, 1933) que pidió ser enterrado con todo y su capa y que al fi nal de su vida se convirtió en morfínomano, alma en pena con alucinaciones de vampiros, que fue expulsado del paraíso hollywooden-se, tan es así, que ya todos lo daban por

muerto. No así Ed Wood, quien se con-virtió en su fan, su director y su amigo en los últimos años, fi lmando la maravillosa escena estática en la que el misterioso ex vampiro se da un respiro para admirar la belleza de la vida.

Instante fugaz de amor, antes de que la guillotina de la casa de los sustos caiga justo sobre los enamorados (Eros y Thá-natos), el monólogo de Lugosi que con-vierte a ese actor, en el amo del mundo, la magia del cine donde el espectador puede creer lo que sea, son hilos de la te-laraña con la que el escritor, productor y director Tim Robbins borda esta pelícu-la, estupenda imaginaria negra, Kitsch, divertida, compulsiva, asquerosa, poéti-camente triste.

Un gran homenaje al Orol hollywooden-se sólo para cinéfi los exigentes.

Colofón: Escucha querido Luis, mi papá me lo decía: Escoge bien a tus amista-des, n´pest pas?

Page 24: Papiro | Primera quincena de febrero de 2011 | Año IV Num. 70

PRIMERA QUINCENA DE FEBRERO DE 2011

Villahermosa, Tab., 27 de enero - La actua-lización del Plan Hídrico Integral de Tabas-co, --presentado esta tarde por el director de Conagua, José Luis Luege Tamargo--debe garantizar antes que nada la seguridad del pueblo tabasqueño, con obras de calidad que se concluyan en tiempo y forma, demandó el gobernador Andrés Rafael Granier Melo durante la presentación de las adecuación al PHIT.

Luego de señalar que se trata del compro-miso “más importante del presidente Feli-pe Calderón con el pueblo de Tabasco”, el mandatario señaló que nuestro estado “ya no aguanta una quinta inundación”.

Celebró que se haga público por parte de la Conagua esta actualización del PHIT, pues la dependencia es responsable de la ejecución de las obras con un presupuesto de nueve mil 300 millones de pesos y debe informar lo que está hecho, lo que está pendiente y lo que se hará para garantizar que se avanza por el camino correcto como está acordado de aquí al 2012 en que deberá concluirse el Plan Hídrico.

Granier Melo afi rmó que esta presentación es uno de los primeros resultados de las tres mesas de negociaciones entabladas con la Secretaría de Gobernación, y representa un avance que genera confi anza entre la pobla-ción y los sectores productivos, sobre lo que se está trabajando para la protección de los tabasqueños y su patrimonio.

Agregó que: “más allá de nuestras diferentes formas de pensar y de ser, a los tabasqueños nos une un solo interés, la conclusión en tiempo y forma del Plan Hídrico Integral. Hoy reitero mi compromiso de continuar esta lucha hasta que se le cumpla a Tabasco”, señaló.

En presencia del titular de la Unidad de En-lace Federal de la Secretaría de Gobernación, Alberto Cifuentes Negrete; dijo que recono-ce la voluntad del gobierno de la República para atender esta problemática, pero también exige con respeto pero con fi rmeza, que se concluyan en 2011, obras fundamentales como la Compuerta del Macayo que tiene 10 años en construcción.

Ante representantes de los sectores sociales, políticos y productivos de Tabasco, Andrés Granier Melo dijo que el PHIT es el pro-grama más importante para nuestro estado y donde debe prevalecer la unidad para sacarlo adelante por encima de cualquier otro inte-

El gobernador Andrés Granier dijo que las obras del Plan Hídrico Integral deben concluirse en tiempo y forma, al ser el compromiso más importante del presidente Calderón con los tabasqueños

rés, invitó a que, “juntos pueblo y gobierno demos puntual seguimiento a las acciones anunciadas” .

El jefe del Ejecutivo estatal también solici-tó que sea una realidad la construcción de la apertura y puente denominada Zapote III, el cierre de las ventanas de los malecones de Villahermosa, y particularmente, el desazol-ve de los ríos Samaria, Grijalva y Usumacin-ta hasta la desembocadura al Golfo de Méxi-co en Frontera.

Acompañado del secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, aseguró que con la realización de este evento, se confi rma que sólo el diálogo y las vías institucionales son el camino más rápido y seguro para resolver los grandes problemas que aquejan al estado y garantizó que a pesar de todos los retos y adversidades seguirá hasta el último día de su mandato transformando a Tabasco.

PHIT por el camino correcto: Conagua

El director de la Comisión Nacional del Agua, José Luis Luege Tamargo, señaló que con las adecuaciones hechas al Plan Hídrico Integral de Tabasco se avanza por el camino

correcto hacia garantizar la seguridad de toda la población.

El funcionario reconoció que se han cometi-do fallas y errores en su ejecución que se de-ben evaluar y corregir, y resaltó la insistencia y preocupación expresada por el gobernador Andrés Granier Melo que han derivado en la actualización del propio Plan y en la obten-ción de los recursos que garanticen su plena ejecución.

Apuntó que gracias a esa tenacidad del man-datario tabasqueño, el Plan Hídrico Integral representa la máxima inversión a protección de centros de población destinada en 2011 por el gobierno federal, ya que se destinarán recursos por cerca de tres mil 176 millones de pesos. En el encuentro al que asistió el titular de SAOP, Héctor López Peralta, indicó que esto incluye los recursos que se ejercerán por par-te de Pemex y SCT para la reubicación de los ductos que se encuentran sobre el río Sama-ria y la construcción del cuerpo elevado del puente Zapote III.

Luege Tamargo dijo que este año deberán concluirse el cierre de la las ventanas que se

encuentran sobre los malecones Carlos A. Madrazo y Leandro Rovirosa Wade en Villa-hermosa, se agilizarán las escotaduras de El Tintillo y El Censo y sus dos puentes vehi-culares además de que se destinarán 176.46 millones de pesos para indemnización de predios afectados.

Acudieron a esta presentación, el presiden-te de la Junta de Coordinación Política del Congreso, José Carlos Ocaña Becerra; el pre-sidente municipal de Centro, Jesús Alí de la Torre; la coordinadora de los diputados fede-rales tabasqueños del PRI, Georgina Trujillo Zentella y los presidentes de las Comisiones legislativas de Recursos Hidráulicos local, Alfonso Izquierdo Bustamante; y federal, José Antonio Aysa Bernat. También estuvieron presentes, el subdirector general técnico de Conagua, Felipe Arreguín Cortés, el director local de Conagua, Jorge Octavio Mijangos Borja; la presidenta del Consejo Ciudadano de Reconstrucción de Tabasco, Remedios Rodríguez Peña de Ja-neiros, los comandantes de la Quinta Zona Naval, Romeo Jiménez Trejo; de la 38 Zona Militar, Luis Alberto Brito Vázquez y el jefe del Estado Mayor de la 30 Zona Militar, Lo-renzo García Pérez, entre otros.

Exige Granier a Conagua garantías para Tabasco

Durante el encuentro, el director de la Conagua, José Luis Luege Tamargo reconoció que se han cometido fallas y errores en la ejecución del PHIT que se deben evaluar y corregir