英語とのお付き合い⾼高専カンファレンス  IN  松江カンファレンス

高専生と英語の少し変わったお付き合い

( ´・ω・)

英語って・・・• 英語って難しい！

• 英語はつまらない！

( ´・ω・)

アプローチの仕方を変えてみる• 英語とは健全なお付き合いをすべき->まちがい

• 英語とはチャラくお付き合いすべき->せいかい！

• お高くとまらず、気軽に行こうぜ！

一つの方法• 擬人化しようぜ！

• ツンデレ、恥ずかしがり屋• お姉さん、後輩キャラ　etc…

( ´・ω・)

お付き合いをはじめよう！

• 好みの彼女、彼氏を想像・・・と出会えましたか？

• 今回はツンデレの子を例に話します。

( ´・ω・)

Step1. 相手のことをよく知ろう

(´・ω・`)

英語ってどんな子？• 日本語と比べて感情表現が下手

• どんな性格の子？ -> ツンデレ

( ´・ω・)

Step2. コミュニケーションを取ろう！

(´・ω・`)

話すためには• 話す方法をいくら勉強してもうまく話せない– デートマニュアルを読んでもうまくお付き合いはできません。

• 数をこなして練習しないとうまく話せない

( ´・ω・)

感情表現が下手• 感情を表現するのが下手

• なら感情表現が豊かな日本語で支えてあげよう！

( ´・ω・)

何この子・・・素っ気ない• You can go ahead without me , if you want.• あなたが行きたいならば、私抜きで行ってください

• 何か素っ気ない・・・

• ここで、彼女の性格からどんなニュアンスで言っているのか考えて訳して見る

(´・ω・`)

彼女っぽく訳そう

• 何よっ！　行きたいなら一人で行ってきなさいよ！　もう知らないっ！

( ´・ω・)

あれ・・・？• 素っ気ないと思ってたけど・・・

( ´・ω・)

•可愛い！

( *´・ω・)

これで毎日可愛い子と会えるよ！やったね！たえｔｙ（ｒｙ

英語上達への近道• 擬人化はあくまで数ある内の一つの方法

• 私は某FPSゲームで外国人に喧嘩売られたのがきっかけでした

• 今では冗談を言い合いながら遊んでます

• 楽しくやろうぜ！• 教科書英語にとらわれるな！

( ´・ω・)