12
Б Б а а с с к к е е т т б б о о л л ь ь н н ы ы й й л л а а г г е е р р ь ь с с и и з з у у ч ч е е н н и и е е м м и и с с п п а а н н с с к к о о г г о о я я з з ы ы к к а а в в А А л л и и к к а а н н т т е е 2 2 0 0 1 1 3 3 Баскетбольный лагерь в Испании 34 965 142 371 [email protected] www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru Изучай испанский, принимай участие в баскетболь- ном лагере, заведи друзей из разных стран, наслаждайся пляжем и отлично проведи время...

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

баскетбольный лагерь с изучением английского и испанского языков с испанскими и американскими тренерами. Это международный баскетбольный лагерь для юношей и девушек 14-17 лет, у которых уже есть опыт игры в баскетбол.Тренировки проводятся на испанском и английском 3 часа в день с понедельника по пятницу, 3 урока испанского языка в день с понедельника по пятницу, различные мероприятия в Аликанте, развлечения на пляже и экскурсии. http://www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Letnie-lagerja-v-Ispanii.html#

Citation preview

Page 1: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

ББаассккееттббооллььнныыйй ллааггееррьь сс ииззууччееннииеемм ииссппааннссккооггоо яяззыыккаа вв ААллииккааннттее 22001133

Б а с к е т б о л ь ны й л а г е р ь в И с п а н и и

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy- ispanskogo-v- ispani i -zadorspain.ru

Изучайиспанский,принимайучастие в

баскетболь-ном лагере,

заведи друзейиз разных

стран,наслаждайся

пляжем иотличнопроведивремя...

Page 2: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

ББ аа сс кк ее тт бб оо лл ьь нныыйй лл аа гг ее рр ьь сс ии зз уу чч ее нн ии еемм ии сс пп аа нн сс кк оо гг оо вв АА лл ии кк аа нн тт ее 22 00 11 33

 

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Basketbolnyj-lager-v-A l i k a n t e . h t m l

Улучши свой уровень испанского и баскетбола

в международном баскетбольном 

лагере  с изучением испанского языка в 

Аликанте 

Международный баскетбольный лагерь  с   изучением английского и испанского языков с испанскими и американскими тренерами .   Это международный баскетбольный лагерь  для юношей и девушек 14‐17  лет ,  у  которых уже есть опыт игры в баскетбол .  

Тренировки проводятся на испанском и английском 3  часа в день с понедельника по пятницу,  3  урока  испанского языка  в день с понедельника по пятницу ,  различные мероприятия в Аликанте ,  развлечения на пляже и экскурсии .       

Даты  начала  смен  в  баскетбольном  лагере  с  изучением испанского языка в Аликанте 2013     Две недели :   с    14  по 27  июля 2013   года Первая смена :  1  неделя с  14  по 20  июля 2013  Вторая смена :  1  неделя с  21  по 27  июля 2013  Возраст :  14   ‐  17  лет  Смешанный баскетбольный лагерь :  баскетбольный лагерь для юношей и девушек .   

Описание баскетбольного лагеря с изучением испанского языка  в Аликанте 2013     

Местонахождение :   Аликанте ,   баскетбольные  площадки  Университета Аликанте и резиденции Университетского городка .   

Курсы  испанского  языкаs :   3   часа  в   день  уроков  испанского  языка  с  преподавателями ,   имеющими  большой  опыт  обучения  испанскому языку .   

Баскетбольный  лагерь  с   изучением  испанского  языка :   3 ‐4   часа   в  день ,   посвящённых  баскетболу ,   1   час   теоритеческих  занятий  по баскетболу ,   1   час   30   мин  тренировок ,   направленных  на  улучшение индивидуальной техники ,  1  час  30  мин тренировок в  группе .   

Размещение :  Отель‐резиденция ***  отеле‐резиденции в  мини‐апартаментах ,  бассейн ,   спортивный зал ,   холл с    телевизором ,  компьютерный зас  с  доступом в интернт ,  полный пансион .   .   .  Воспитатели 24  часа в  сутки .   

Мероприятия :   ребята ,   проживающие  в  баскетбольном  лагере  с  изучением  испанского  языка ,   будут  принимать  участие  в  вместе  с  другими  ребятами ,   занимающимися  теннисом ,   парусным  спортом ,  виндсерфингом  и  гольфом    в   различных  мероприятиях :   экскурсии  по Аликанте ,  игры на пляже ,  поход в торговый центр . . .   

Экскурсии   в   выходные  дни ,   для  тех ,   кто  будет   находиться  две  смены :  в  Валенсию или в тематический парк   «Terra  Mítica»     

Расписание :   различные  мероприятия  в   течении  дня  и  в   выходные  дни для  ребят ,   записанных  на  две  смены  в  баскетбольном  лагере  с  изучением испанского языка .   

Страховка   дорожная ,   медицинская ,   от   несчастного  случая  и гражданская ответственность для иностранцев .   

Варианты :   с  проживание или без .       

Page 3: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

ООссннаащщееннииее ллаа гг еерряя

 

Высококачествен‐ ное оснащение 

в международном баскетбольном лагере  с изучением испанского языка в Аликанте 

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте располагается в :        резиденции  Университетского городка  Дворце спорта  Университета Аликанте .   центре Аликанте ,  куды мы будем ходить на пляж ,  на 

экскурсии в центр города ,  замок Санта Барбара ,  в Страринный Квартал . . .  

 Языковая школа «Zador»  в Аликанте ,  находящаяся в центре города по адресу :  Avenida  de   la  Constitución,  14  03002  Аликанте .  Телефон :  965  14  23  71    Место встречи ребят,  приезжающих в лагерь   Встреча ребят ,  которые будут проживать в лагере:  14  или 21  (воскресение)  июля 2013  года с 16:00  в холле для регистрации в резиденции Университетского городка .  Адрес :  Calle  Vicente  Savall  Pascual,  16  03690  Сан‐Висенте дель Распейч АЛИКАНТЕ Встреча ребят ,  которые будут проживать вне лагеря:  15  или 22  (понедельник)  июля 2013  года в 8:45,  в холле для регистрации в резиденции Университетского городка .  Адрес :  Calle  Vicente  Savall  Pascual,  16  03690  Сан‐Висенте дель Распейч АЛИКАНТЕ  Сопровождение в лагерь  

Встреча ребят ,  которые будут проживать вне лагеря ,  с  понедельника по  пятницу:  С понедельника по пятницу напротив входа во Дворец спорта на территории Университета Аликанте в 18:00‐18:15;     Встреча ребят ,  которые будут проживать в лагере:   

20  или 27  (суббота)  июля 2013  с  9:00  до  12:00  года в холле для регистрации в резиденции Университетского городка .  Адрес :  Calle  de  Vicente  Savall  Pascual,  16  03690  Сан‐Висенте дель Распейч АЛИКАНТЕ  

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Basketbolnyj-lager-v-A l i k a n t e . h t m l

Page 4: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

ККууррссыы ииссппааннсс ккоо гг оо яя ззыыккаа

Уроки испанскогоязыка, направленные

на развитиеречи

в международном баскетбольном 

лагере с изучением испанского языка

в Аликанте 

У участников баскетбольного лагеря будет 4  языковых урока в день ‐  по 45  минут каждый –  (15  часов испанского языка в неделю):     3  часа английского  для испанцев .  3  часа испанского для иностранцев .    Развитие речи  Уроки испанского языка направлены на развитие речи .  На занятиях ребята будут  учиться излагать свои мысли как в  письменной ,   так и  в  устной форме .  Однако ,  наибольшее предпочтение будет  отдаваться развитию устной речи .   Тематика уроков  разнообразная и будет зависит от  возраста учащихся .  Также ребята будут  изучать термины ,  применяемые в баскетболе ,   таким образом ,  ребята смогут  понимать объяснения испанских тренеров и их  помощников .   Предпочтение отдаётся развитию устной речи .  На занятиях учащиеся должны будут выполнять различные задания ,  используя новые слова и выражения ,   грамматические структуры ,  развивая ,   таким образом ,  навыки устной речи .  Ребята должны будут  составлять диалоги ,  участвовать в  ролевых играх ,  и .т .д .   

 Небольшие группы  Максимальное количество учащихся  ‐  7  человек .    

  Уровень и расписание  Градация уровней испанского языка в соответствии с  европейским стандартом .  Большинство учащихся имеет следующие уровни :  

A2.2    или средний низкий 

B1  или средний 

B2  или средний высокий 

C1  или высокий    В перый день курсов ребята должны будут  выполнить тест  и пройти собеседование с  преподавателем ,    который определит их уровень   испанского языка .     

Учащимся будет выдан дидактический материал для занятий .    Каждый должен будет иметь свои   карандаши ,  ручки и карманный словарь .   

Занятия будут  проходить с  понедельника по пятницу с  9:15  по 12:15.    

Преподаватели  

Все преподаватели –  носители языка ,   с  большим опытом обучения испанского для иностранцев .    

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Basketbolnyj-lager-v-A l i k a n t e . h t m l

Page 5: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

ББаа сс ккее тт ббооллььнныыйй ллаа гг ееррьь

 

   Высококачест‐венное оснащение в 

международном баскетбольном лагере  с изучением испанского языка в Аликанте 

Баскетбольный лагерь для юношей и девушек 14‐17  лет .  4  часа в день ,  посвящённые баскетболу :  теоритические занятий по баскетболу ,  тренировки ,  направленных на улучшение индивидуальной техники ,  занятия ,  для отработки броска и развития игры в команде от 3х3  до 5х5.  Тренировки проводятся на испанском и английском языках .   Лекции по баскетболу (30  мин .   ‐  1  час)   

Психология игры в баскетбол 

10   золотых правил   игры в баскетбол 

Как научиться играть в  баскетбол ,  наблюдая за игрой 

Что значит быть баскетболистом :  за  и против 

Работа и успех 

Практика броска и групповые тренировки  

Разминка (20  минут)   

Занятие начинается с  общей разминки ,   с  весёлой и динамичной игры ,  с  применением правил   игры в  баскетбол .  Игры для разогревания мышц Растяжка и разогревание мышц ,   с  последуюущей тренировкой ,  направленной на улучшение техники .       Улучшение индивидуальной техники игры в баскетбол   

броски в корзину 

перемещение по площадке 

передача мяча ,  остановки и столкновения 

игра без мяча 

защита и сопротивление    Тренировка броска (20  минут)   

Тренировка броска в  различных ситуациях 

Исправление характерных ошибок при броске 

Коллективная игра в баскетбол  (1  час )  

Свободная игра и лекция по баскетболу 

Прогрессивное развитие   3  x  3,  4  x  4    и  5  x  5  

Работа с партнёром (1  час)  Отрабатывая различные аспекты индивидуальной техники ,   также необходимы тренировки с  партнёром ,  направленные на улучшение защиты  (передача мяча ,  блокировка ,  1х1,  2х2  и  3х3. . . )  Свободная игра ,  постепенное развитие навыков от  3х3,  4х4  и  5х5 .    

Тренеры и помощники тренеров  лагеря  

Спортивный консультант ,  координирующий баскетбольные   тренировки :  Давид Хиль ,   старший тренер по баскетболу и помощник тренера «Каха Лабораль Баскония».   Тренер лагеря :  Алекс Наварро ,   старший тренер по баскетболу ,  Шай Миллер Вест ,  американский профессиональный игрок .  Помощники  Помощники тренеров с  большим опытом работы с  командами низшей категории «Каха Лабораль Баскония»,  а  также работающих в  лагерях ,  организованных «Фондом Баскония».  На тренировках будет  присутствовать физиотерапевт .  

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Basketbolnyj-lager-v-A l i k a n t e . h t m l

Page 6: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

РР аа ззммеещщееннииее вв ррее зз ииддее ннццииии ,, пп ооллнныыйй пп аа нн сс ии оонн

 

Размещение в резиденции со всеми 

удобствами 

 в международном баскетбольном лагере 

с изучением испанского языка в 

Аликанте

Резиденция Университетского городка,  расположена рядом с Университетом Аликанте ,  где находятся баскетбольные площадки .   

Размещение происходит в  4 ‐х  местных апартаментах ,  имеющих 2  двухместные комнаты с  туалетом в  каждой комнате ,  небольшой холл ,  где находится холодильник и микроволновая печь .   

Оборудование резиденции в Университетском городке  Размещение происходит в  4 ‐х  местных апартаментах ,  имеющих 2  двухместные комнаты с  туалетом в  каждой комнате ,  небольшой холл ,  где находится холодильник и микроволновая печь .   

Во  всех комнатах есть кондиционер и интернет .     

Резиденция ,   где   размещаются участники баскетбольного лагеря с  изучением испанского языка ,  была выбрана   и  проверена персоналом «Zador».  

В  течении года   это студенческая резиденция ,  предлагающая все современные удобства .   

Краткое описание услуг ,  предлагаемых резиденцией:  

Кафе‐ресторан 

библиотека 

зал с  телевизором и интернетом 

прачечная 

бассейн 

открытая баскетбольная площадка 

Администрация предоставляет  постельное бельё и полотенца .  Спортсмены должны будут использовать свои полотенца для тренировок ,  бассейна и пляжа .  

Все участники должны приехать в  воскресение до начала смены и освободить апартаменты в субботу ,  когда заканчивается смена в  лагере ,  который они выбрали .  

Предусмотрено проживание в резиденции одного воспитателя на 20  человек .  

Лагерь ,  предоставляющий размещение с трёхразовым питанием   В  баскетбольном лагере с  изучением испанского предусмотрено питание с  понедельника по пятницу в ресторане на территории резиденции :   

Специальный завтрак для спортсменов :  фрукты ,   хлопья ,  йогурт ,  молоко ,  колбаса или сыр ,   хлеб .  

Обед :  самообслуживание ,  первое  (три варианта на выбор ) ,  второе (три варианта на выбор ) ,  и  десерт   (два варианта на выбор )  

Дополнительное питание после баскетбольных тренировок :  бутерброд ,  фрукты и вода .  

Ужин :  самообслуживание ,  первое  (два варианта на выбор ) ,  второе (два варианта на выбор ) ,  и  десерт .  

Ребята ,  находящиеся в лагере 2   смены в выходные дни завтракают и ужинают в  резиденции ,  а  на  обед им выдаётся сухой паёк ,   т .к .  они идут на экскурсию .  

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Basketbolnyj-lager-v-A l i k a n t e . h t m l

Page 7: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

ММ ее рр оо пп рр ии яя тт ии яя

 

Познакомься и заведи друзей из разных стран 

в международном баскетбольном лагере с изучением испанского языка в Аликанте  

Помимо уроков испанского и баскетбольных тренировок в лагере предусмотрены и другие мероприятия после тренировок ,  для ребят ,  проживающих две недели ,  в выходные дни:      Экскурсии и другие мероприятия в Аликанте    Экскурсия в  центр Аликанте 

Поход в замок Санта‐Барбара ,  откуда открывается панорамный вид на город 

Экскурсия в  Археологический музей ,   где ребята смогут  познакомиться с  историей Аликанте 

Экскурсия в музей Файеро ,   где ребята узнают о традиционных праздниках ,  проходящих в  Аликанте .  

Экскурсия в музей ,   где собраны макеты ,  представляющие Рождество Христово или в  музей корриды 

Игры и развлечения на пляже Аликанте вместе с  воспитателями ,  

Поход в торговый центр во второй половине дня и традиционные закуски в  ресторане 

Караоке 

    Для ребят ,  проживающих в лагере 2  смены    Целый  день  на  пляже  в  Аликанте ,   в   городе  Вийахойоса  или  на 

острове Табарка   

Экскурсия  на  целый  день  в  тематический  парк  аттракционов «Terra   Mít ica»,   парк  «Terra   Natura»,   парк  водных  развлечений «Aqualandia»  или «Город Искусства и Науки»  в  Валенсии .    

  

Мероприятия  проводятся  с   понедельника  по  пятницу ,   примерно 1,30  –  2  часа     (с  18:30  до 20:30)    Мероприятия ,  проходящие в субботу ,  длятся  8 ‐10  часов ,  с  10:00 ‐11:00  утра до 20:00  вечера .   В  стоимость путёвки включены проезд на городском и частном транспорте ,  билеты на экскурсии .  Прохладительные напитки ,  мороженое или другие покупки не входят в  стоимость путевки .  

* Вышеперечисленные мероприятия запланированы на весь июль и меняются   еженедельно .  Баскетболисты будут принимать в них участие вместе с  другими испанскими и иностранными спортсменами ,   занимающимися тенисом ,  парусным спортом ,  серфингом и гольфом .

 

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Basketbolnyj-lager-v-A l i k a n t e . h t m l

Page 8: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

РР аа сс пп ии сс аа нн ии ее лл аа гг ее рр яя

 

Незабываемые впечатления 

 в международном

баскетбольном лагере с изучением испанского языка в 

Аликанте 

Расписание баскетбольного лагеря с изучением испанского языка .  Возможны незначительные изменения .     

Расписание с понедельника по пятницу для ребят,  проживающих в резиденции  

7:30  —  Подъём   8:15  —  Завтрак 9:15  —  Уроки испанского языка 13:00  —  Обед 14:30  —  Теоритические занятия по баскетболу с  просмотром видеозаписей 15:00  —  Баскетбольные тренировки  

10'  Разминка 20'  Контр‐атака 4  упражнения по 12  минут каждое ,  направленные на улучшение индивидуальной техники каждого игрока   Перерыв 1  час  30’  Командная игра  (1x1,  2x2,  5x5,   соревнования по броскам…)  

18:00  —  Душ и полдник 18:30  —Поездка в  центр Аликанте  (посещение центра грода ,   замка ,  пляжа ,   торгового центра ,   традиционные испанские закуски ,  караоке ,  музея Файеро .  Экскурсии проводятся на английском и испанском языках .  20:30  —  Возвращение в резиденцию  21:00  —  Ужин 22:00  —Фильмы ,  игры ,   групповые мероприятия 23:00  —отбой  

Ребята ,  проживающие вне лагеря возвращаются после баскетбольных тренировок в 18:00 ‐18:15  и  не принимают участия в  мероприятиях ,  проводящихся в выходные дни .   

Пример расписания в субботу для ребят,  записанных на две смены  

Суббота :  день на пляже 9:30    —    Подъём 10:00    —    Завтрак   11:00  —  Поездка с  воспитателями на пляж «El  Post iquet»   (находящийся в  центре Аликанте ) ,  на пляж в  городе Сан‐Хуан или на корабле на остров Табарка :  пляжный волейбол ,  игры ,  купание . . .    13:30  —  Пикник и игры   16:30  —  Развлечения на пляже ,  игры 19:30  —  Возвращение в резиденцию  

Воскресение :  экскурсия 9:00    —    Подъём 9:30    —    Завтрак   10:00  —  Поездка в Валенсию в «Город Искусства и Науки»,  тематический парк «Terra  Mít ica».  Парк водных развлечений «Aqualandia»    или парк «Terra  Natura».  20:00    —    Возвращение в  резиденцию  20:30    –    Ужин     21:30   ‐  Игры   в  резиденции   22:30   ‐  Свободное время 23:00  —  Дополнительное питание перед сном и отбой  

В стоимость путёвки включены проезд на  городском и  частном транспорте ,билеты на  экскурсии .  Прохладительные напитки ,  мороженое  или другие  покупки  не  входят в  стоимость путевки .  

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Basketbolnyj-lager-v-A l i k a n t e . h t m l

Page 9: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

СС тт рр аа хх вв кк аа ии тт рр аа нн сс фф ее рр

 

Страховка, трансфер и услуги физиотерапевта  

 в международном баскетбольном лагере с изучением испанского языка в Аликанте 

Во  время  баскетбольных  тренировок  с  ребятами  будет находиться  физиотерапевт ,   следящий  за  состоянием здоровья  спортсменов  и  другие  квалифицированные инструкторы ,  готовые оказать первую медицинскую помощь .   Медицинская страховка  Все  ребята ,   приезжеющие  в   междунвродный    лагерь    застрахованы .   В  стоимость  стаховки  входит :  медицинские  услуги    в   результате болезни или  несчастного  случая ,   дорожная  страховка  гражданская ответственность .   Медицинские  услуги ,   стоимость  репатриации  подростка  в   случае болезни  в  свою  страну ,   кража ,   поиск  при  потере  багажа ,     задержка рейса  или  багажа ,   несчастный  случай  во  время  путешествия  24   часа  в  сутки ,   гражданская ответственность и  услуги адвоката . .        

Страховка от отказа от поездки (по желанию)  Также  предоставляется  возможность  приобрести  страховку   от   отказа от  поездки .   Обратитесь  к   нам ,   и   мы  вышлем  Вам  расценки  данной  страховки  по электронной почте .      

Встреча и сопровождение в аэропорт ,  на авто‐ или железнодорожный вокзал при приезде/отъезде (по желанию)   Ребята ,   которые  будут  проживать  в   лагере     Если Вы хотите ,   чтобы Вас   встретил  представитель  лагеря  в  аэропорту ,   на   авто‐   или железнодорожном  вокзале ,   заполните  соответствующу  графу «Трансфер»  в  регистрационной форме .     

Стоимость    будет зависеть от  места  и времени прибытия/отбытия .   Стоимость  также  зависит  от   возраста  ребёнка ,   если  он  летит  на самолёте  как  несовершеннолетний  без  сопровождения  и  необходимо ,  чтобы его встретили и сопроводили .   

За   дополнительную  плату   «Zador»     предоставляет   трансфер  24   часа   в  сутки  .   

Ребята ,   которые  будут  проживать  вне  лагеря .     Стоимость  трансфера из/  до Аликанте не включена в  стоимость путёвки 

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Basketbolnyj-lager-v-A l i k a n t e . h t m l

Page 10: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

ММ ее сс тт аа вв сс тт рр ее чч ии рр ее бб яя тт ,, пп рр ии ее зз жж аа юю щщ ии хх вв лл аа гг ее рр ьь

 

Следите за расписанием приезда и отъезда 

 в баскетбольный международный лагерь с изучением испанского 

языка Аликанте 

     Место встречи ребят,  приезжающих в лагерь  Встреча ребят ,  которые будут проживать в лагере:  

14  или 21     (воскресение )  июля 2013   года с  16:00  в  холле для регистрации в резиденции Университетского городка .  Адрес :  Cal le  de  Vicente  Saval l  Pascual ,  16  03690  Сан‐Висенте дель Распейч АЛИКАНТЕ  На случай более раннего приезда в  резиденции будет находиться воспитатель .  Стоимость питания в этот  день не включена в  стоимость путёвки .  Воспитатели будут сопровождать ребят на обед в ресторан резиденции .   

Место встречи ребят,  приезжающих в лагерь :  15  или 22   (понедельник )  июля 2013   года в    8:45  в  холле для регистрации в резиденции Университетского городка .  Адрес :  Cal le  de  Vicente  Saval l  Pascual ,  16  03690  Сан‐Висенте дель Распейч АЛИКАНТЕ  

Сопровождение в лагерь  Встреча с понедельника по пятницу ребят,  которые будут проживать вне лагеря:  

С  понедельника по пятницу напротив входа во Дворец спорта на территории Университета Аликанте в 18:00   ‐  18:15;     

Встреча ребят ,  которые будут проживать в лагере:  20  или 27   (суббота )  июля 2013   года с  9:00  до 12:00  в  холле для регистрации в резиденции .    Адрес :  Cal le  de  Vicente  Saval l  Pascual ,  16  03690  Сан‐Висенте дель Распейч АЛИКАНТЕ  В  случае более позднего отъезда ,   стоимость обеда не включена в  стоимость путёвки .  Ребята смогут  пообедать в  ресторане резиденции .   

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Basketbolnyj-lager-v-A l i k a n t e . h t m l

Page 11: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

ПП оо лл ее зз нн аа яя ии нн фф оо рр мм аа цц ии яя

 

Прочитай эту страницу, чтобы  ничего не забыть взять с собой в 

международный басекетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 

Необходимые предметы для тренировок на 1  неделю 5  футболок и  5   спортивных шорт   5  пар носок 2  пар баскетбольных кроссовок  (лучше ,  если это будут старые кроссовки )  Наколенники ,  налокотники ,  эластичный бинт для запястья и другие средства ,  обычно используемые для защиты .  Лейкопластырь для защиты пальцев . . .  Лейкопластырь от  мозолей Обычно используемые крема и гели для разогревания мышц 

Ежедневная одежда Шорты ,     спортивные брюки ,  футболки Кофта ,  куртка или плащ Нижнее бельё и носки Пижама/ночная рубашка Пляжное полотенце ,  2  купальника ,  купальная шапочка ,   головной убор от  солнца   Туфли ,   сандалии или шлёпанцы для душа ,  бассейна и пляжа   Солнечные очки Предметы личной гигиены ,   такие как :  мыло ,  шампунь ,   зубная паста ,  зубная щётка ,   зубная нить ,  дезодорант ,  расчёска и щётка .    Крем от  загара   Фен                                                                                                                                                                                 Полотенца для душа ,  пляжа и бассейна  *   В  Испании  в се   электрические  приборы  расчитаны  на  220   вольт ,  50   г ерц .   В се  разетки  и   выключатели  отвечают европейским   стандартам типа   “ s chuko”   .   Вы  можете  привезти   собой  адаптатор     для   электороприборов ,   которые  Вы  везёте   с  собой   (компьютер ,   блок  питания  для  мобильного  телефона ,   э лектробритва ,  фен . . . ) ,   к отороые   соответствуют этим  стандартам .  *  Напишитe   с пециальным фломастером  или   вышийте  имя  и  фамилию или  инициалы  Вашего  ребёнка  на   этикетках :   одежды ,   г оловных   уборов ,   к упальника ,  полтенцах .  *  Мешок  для  мокрого  или   грязного  белья   с   именем  и  фамилией  Вашего  ребёнка   

Документы ,  лекарства Паспорт   (оригинал и 2  копии )  2  фотографии   Лекарства ,  которые принимает Ваш ребёнок   должны находиться в  пластиковом пакете ,  на котором должна быть наклеена этикетка с  именем Вашего ребёнка .  Лекарства должны находиться в  своей упаковке ,   с  указанием дозировки ,    для заведующего лагерем .  Не забудте приложить предписание врача  (на английском или испанском языках )  и  рецепт .  Кроме того необходимо иметь письменное разрешение для приёма каждого лекарства .    Аптечку  с  лейкопластырями ,  парацетамолом ,  анальгином или другими лекарствами ,  которые могут  понадобиться Вашему ребёнку . .  Письменное согласие родителей .  Медицинское свидетельство ,  подписанное участковым врачом ,  подтверждающее хорошее физическое состояние здоровья ребёнка .  *  Если Ваш ребёнок носит очки или контактные линзы ,  он должен будет взять с  собой 2  пары ,  а  также средство для их хранения .   

Для уроков испанского языка Карманный словарь .    Канцелярские товары для занятий  (тетради ,  ручки . . . )   

Другие предметы Рюкзак или сумка для спортивной одежды ,  чтобы ходить на баскетбольные тренировки ,   экскурсии и походы .  Фотоаппарат или видеокамера и батарейки Мобильный телефон  (аккумулятор )  /   телефонная карта .  

Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy-ispanskogo-v-ispanii-zadorspain.ru/Basketbolnyj-lager-v-A l i k a n t e . h t m l

Page 12: Баскетбольный лагерь с изучением испанского языка в Аликанте 2013

ББаассккееттббооллььнныыйй ллааггееррьь сс ииззууччееннииеемм ииссппааннссккооггоо яяззыыккаа вв ААллииккааннттее 22001133

Б а с к е т б о л ь ны й л а г е р ь в И с п а н и и A v e n i d a C o n s t i t u c i ó n , 1 4 - Аликанте , Коста Бланка , Испания

3 4 9 6 5 1 4 2 3 7 1 b a s k e t @ z a d o r s p a i n . c o m

www.kursy- ispanskogo-v- ispani i -zadorspain.ru