"Новые книги для детей и подростков"

Новые книги для детей и подростков

Областная детская библиотека им. А. М. Горького

Т. И. Тактайкина, вед. методист

2011

Новые книги для детей и подростков

Лев Устинов1923 - 2009

(Россия)

Участник Великой Отечественной войны;

Российский драматург, автор пьес-сказок для детей;

Написаны и поставлены (Россия, Англия, США, Финляндия, Япония) десятки спектаклей для детей;

Лауреат литературных премий: Национальная премия университета Феррары (Италия),

Президентский грант «За особые заслуги перед Российской Федерацией» (Россия).

Знаете ли Вы, что?

Пьесой Льва Устинова «Недотрога» был открыт театр для детей в Афинах (Греция).

«Лесная песенка», М.: АКПРЕСС, 2007

Рисунки Юлии Губанковой

Для младшего школьного возраста

(1-2 класс)

«Легко быть совестью маленького и слабого, гораздо труднее быть совестью большого и сильного»

«Совесть бессовестной быть не может»

«Храбрый может идти по любой дороге, а пугливый только по своей»;

«Кто быстро гнется, тот долго не ломается»;

«Прежде, чем звать на помощь, подумай, кто прибежит тебе помогать»;

«Сразу верят только тому, кто врет»

«Кто слишком долго спорит, тот никогда не узнает истину»;

«Для того, кто ждет, время с клюкой ковыляет, а для того, кто торопится, - на пяти ногах мчится»;

«Теряет время только тот, кто ничего не ищет»

Тамара Крюкова(Россия)

Окончила факультет иностранных языков Северо-Осетинского государственного университета.

Работала переводчиком в Египте, преподавателем английского языка в Москве.

Первая книга «Тайна людей с двойными лицами» была написана в Южном Йемене (Ближний Восток).

Лауреат литературных премий:

Международного общественного фонда «Русская культура» за возрождение литературы для подростков России (2005).

Издательского совета Русской Православной Церкви на лучшую книгу о подростках (2006).

IV Всероссийского конкурса произведений для детей и юношества «Алые паруса», проводимого Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям (2007).

Член Союза писателей России с 1997 года.

С 2009 года - член Высшего Литературного Совета при Союзе писателей России.

Автор книг для малышей, повестей-сказок для детей младшего школьного возраста, сборников стихов, фантастики и приключений для подростков, молодежных романов.

Общий тираж книг превысил 1.5 млн. экземпляров.

Два полнометражных художественных фильма:

• молодежная романтическая история «Костяника. Время лета» по повести «Костя + Ника»

• кинокомедия «Потапов, к доске!».

Костяника. Время лета

Потапов, к доске!

Рисунки Натальи Соколовой

«Динозаврик ищет маму»,

М.: Аквилегия-м, 2007

Для младшего школьного

возраста

(1-2 класс)

Список произведений:

От 3 лет1. «Крошка ёжик».2. «Автомобильчик Бип»3. «Паровозик Пых»4. «Смелый кораблик»

От 5 лет5. «Озорные истории»6. «Кенгурёнок Руни»7. «Динозаврик ищет маму»

От 6 лет8. «Сказки Дремучего леса»9. «Лесные мошенники»10. «Кошки-мышки»11. «Лесная аптека. Сказки о лекарственных растениях»12. «Весёлый хуторок»13. «Сказки почемучки»14. «Тайна людей с двойными лицами»

От 10 лет28. «Потапов, к доске!»29. «Повторение пройденного»30. «Невыученные уроки»

От 12 лет31. «Ловушка для героя»32. «Гений поневоле»33. «Призрак сети»

От 14 лет34. «Костя + Ника»35. «Единожды солгавший»36. «Телепат»

Познавательные книги37. «Познавайка»38. «Устный счёт» (в стихах)39. «Арифметика» (в стихах)40. «Простая арифметика» (в стихах)41. «Весёлый букварь. От А до Я»42. «Азбука для малышей»43. «Звериная азбука»

Книги для младших школьников

От 7 лет15. «Вот так цирк!»16. «Дом вверх дном»17. «Ровно в полночь по картонным часам»18. «Калоша волшебника»19. «Калитка счастья, Или спасайся кто может!»

От 8 лет20. «Чудеса не понарошку»21. «Маг на два часа»22. «Гордячка»23. «Кубок чародея»24. «Лунный рыцарь»25. «Волшебница с острова Гроз»26. «Чёрный альбатрос»27. «Хрустальный ключ»

Маркус Маялуома

(Финляндия)

Детский писатель;

Иллюстратор;

Преподаватель изобразительного искусства в ВУЗе;

Книги переведены на датский, норвежский, русский, французский и шведский языки;

Наибольшую популярность получила серия книг про папу — Пентти Розохолмайнена — и его троих детей, Осси, Вейно и Анну-Мари.

«Папа, пойдём за грибами!»,

М.: Самокат, 2008

Осси, Вейно и Анна-Мари с папой и соседом отправляются в лес по грибы, а находят… корову.

Рисунки Маркуса МаялуомыПеревод Евгении Тиновицкой

Для младшего

школьного возраста

(1-3 класс)

«Папа, когда придёт Дед Мороз?»,


Осси, Вейно и Анна-Мари очень ждут деда Мороза и боятся, что он не придёт. Однако дедов Морозов к ним приходят целых три…

Рисунки Маркуса МаялуомыПеревод Евгении Тиновицкой



(1-3 класс)

Унни ЛинделлФредрик Скавлан

(Норвегия)

Унни Линделл — популярная норвежская писательница, переводчица и журналистка.

Дебютировала как писатель в 1986 году, и с тех пор выпустила сборник стихотворений, серию детективов, несколько романов, юмористических книг и книг для детей.

Книги переведены на десятки языков.

Фредрик Скавлан — известный норвежский художник, журналист и телеведущий.

«Страшилка Стелла и школа привидений» :

первая истина, М.: Открытый мир, 2009

Рисунки Фредрика СкавланаПеревод Анастасии Наумовой



(2-4 класс)

Первая из десяти книг в серии историй про привидения.

Страшилка Стелла – это маленькая девочка-привидение, живущее вместе с другими привидениями на швейной фабрике.

Стелла рано осиротела, так как её мама Магическая Мульда проявила неосторожность и из неё сшили пальто.

Стелла посещает школу для привидений.

Однажды сводная сестра Стеллы попадает в беду, и она летит в Париж выручать её.

По пути Страшилка путешествует по Елисейским Полям, знакомится с Виктором Гюго, Фредериком Шопеном и Эдит Пиаф.

Эта книга: 1. Прекрасное лекарство от детских страхов;2. Пособие по истории и культуре разных стран мира

Кейт ДиКамилло

(США)

Всемирную известность писательнице принесла книга о дворняге по кличке

Уинн-Дикси «Спасибо Уинн-

Дикси», М.: Махаон,

2008 «Благодаря

Винн-Дикси», 2005

http://my-hit.ru/film/6331/online

• Золотая медаль всеамериканского общества «Выбор родителей»

• «Медаль Ньюбери»

Для младшего и

среднего

школьного

возраста (3-5

класс)Перевод Ольги Варшавер

Образ библиотекаря в международном общественном сознании

Библиотекарша мисс Фрэнни

Блок

Рисунки Владимира Буркина

http://my-hit.ru/film/3821/online

«Приключения

мышонка ДЕСПЕРО»

«Приключения

ДЕСПЕРО», 2008



(3-4 класс)

«А с вами когда-нибудь разговаривала книга? Как

будто она написана специально для вас…»

• Золотая медаль всеамериканского общества «Выбор родителей»

• «Медаль Ньюбери»

Перевод Ольги Варшавер

«Удивительное путешествие кролика Эдварда», М.: Махаон,

2008

Рисунки Баграма Ибатуллина

- Мама, посмотри, - сказала Мегги, - посмотри на него.

- Смотрю, - сказала женщина.

И уронила зонтик. И схватилась рукой за грудь. И тут Эдвард увидел, что на груди у нее висит не кулон, не амулет, а часы. Карманные часы.Его часы.

- Эдвард? – произнесла Абилин.

«Да, это я», - сказал Эдвард.

- Эдвард, - снова повторила она, на этот раз совершенно уверенно.

«Да, - сказал Эдвард, - да, да, да! Это я!»



(3-4 класс)

Да, да, да!

Это Я!

Кармен Мартин Гайте

1925-2000(Испания)

В Саламанке, где родилась писательница, стоит посвященный ей монумент

Вы думаете, что знаете эту историю наизусть. Но что, если действие

сказки о Красной Шапочке перенести на Манхэттен?

Для среднего школьного возраста (5-6 класс)

М.: Самокат, 2009Перевод Надежды БеленькойИллюстрации Натальи Салиенко

-НьюЙорк

Бруклин

Манхэттен

Анджела Нанетти(Италия)

В университете изучала средневековую историю.

Работала учителем в старших классах.

Писать начала с 1984 года.

Первая книга «Размышления Адальберта».

С 1995 года полностью посвятила себя литературному творчеству.

Почетный член итальянского Союза писателей и художников (Рим).

В 2003 году получила национальную премию Андерсена в номинации «лучший писатель Италии».

Книги переведены на 22 языка.

М.: Самокат, 2010Перевод Анны КрасильщикИллюстрации Светланы Минковой

Книга издана в 15 странах

Вошла в список выдающихся книг для детей «Белые вороны», составляемый Международной мюнхенской юношеской библиотекой.

Отмечена премиями в Италии, Германии и Франции.

Автор касается таких тем, как страдание и смерть близких, и искренне верит, что «Ты не умираешь, пока тебя кто-то любит».

Анджела Нанетти

Для среднего


(5-7 класс)

Мнение с сообщества livejournal.com :

«Книг о смерти для детей на русском практически нет. Разумеется, если речь идет не о героической смерти, эта тема широко представлена в советской литературе. "Самокат" издал книгу, затрагивающую одну из самых тяжелых для человека проблем, с которой, увы, рано или поздно приходится столкнуться каждому. Мое мнение - читать надо обязательно» .

http://community.livejournal.com/5razvorotov/828323.html#cutid1

Родилась в Гааге (Нидерланды) в 1952 году;

Сочинять истории и рисовать к ним иллюстрации начала с детства;

Изучала графическое искусство в Королевской Академии Антверпена, историю в Брюссельском университете;

В 1978 году победила на Дельфтском студенческом фестивале. С тех пор Йоке пишет стихи и сочиняет прозу для детей, иллюстрирует книги и выступает с различными представлениями.

Произведения писательницы переведены на английский, французский, немецкий, датский, грузинский, каталонский, словенский, японский, шведский языки и иврит.

Йоке ван Леувен(Нидерланды)

Премии: В Нидерландах:«Золотой грифель» (как писатель) «Золотой карандаш» (как художник).

Номинирована на международные литературные премии: Х.К. Андерсена и Астрид Линдгрен

«Пип!», М.: Самокат, 2010

Мудрая современная сказка-притча о девочке Птишке, которую однажды нашел в кустах любитель птиц Варре.

Книга заставляет задуматься о том, каково это − быть другим, что такое ответственность, привязанность и свобода...

А там есть, что пообсуждать

Например, записку

Рисунки Йоке ван ЛеувенПеревод Ирины Михайловой

Для среднего школьного

возраста (5-7 класс)

Книга сопровождается оригинальными иллюстрациями, выполненными автором

Родилась в Гётеборге (Швеция) в 1950 году;

Работала библиотекарем и секретарем по культуре;

В настоящий момент пишет сценарии к фильмам и спектаклям для детей и юношества;

Как писатель дебютировала в 1996 книгой «Остров в море», которая принесла ей всемирную известность;

Повесть легла в основу известнейшего шведского телесериала.

«Язык произведений Анники Тор несентиментален; она пишет подчеркнуто просто. Она просто предлагает читателям свое повествование — и внезапно мир юной героини становится моим... По правде говоря, я не поняла, как это случилось».

Мария Грипфельт «Опсис Калопсис»http://prochtenie.ru/index.php/publ/3393

Анника Тор(Швеция)

Премии:В Швеции:Литературная премия Августа Стриндберга;Шведского союза издателей «Твоя книга - твой выбор»; Союза библиотекарей.

В мире:Януша Корчака (Израиль и Польша); «Золотой барабан» (Словения);Международная премия Астрид Линдгрен.

Повесть, 2006 г.Тетралогия

М.: Самокат

Повесть, 2006 г.

История еврейских девочек

Штеффи и Нелли Штайнер,

эвакуированных во время войны

из Австрии в Швецию



Роман, 2010-2011 г.

В России повесть «Остров в море» впервые вышла в 2006 году, став победителем Всероссийского конкурса «Детское читательское жюри»

Для среднего и старшего школьного возраста (6-8 класс)

Перевод Марины Конобеевой

Кэндзиро Хайтани1934 - 2006(Япония)

Окончил университет в Осаке;

В течение 17 лет работал в школе учителем начальных классов;

Основал детский центр «Дети Солнца», деятельность которого направлена на борьбу за права детей;

В 1974 году вышла в свет его главная работа – «Взгляд кролика».

Общий тираж в Японии превышает два миллиона экземпляров.

Получила множество премий, была экранизирована..

Вышла в США, Канаде, Австралии, Великобритании, Индии, России.

В Японии критики отметили, что «Взгляд кролика» — это первая попытка в японской детской литературе создать образ учителя, который является в первую очередь человеком и другом. Учителя, который, прежде всего, стремится учиться сам и требует от себя изменений.

Перевод Елены БайбиковойРисунки Томоко Хасегава

Для среднего и

старшего школьного

возраста

(6-8 класс)

«Взгляд кролика»,


О книге

«О школе часто писали как о гигантской машине насилия, как о главной составляющей счастливого детства, как о нудной рутинной повинности. Но мало кто, как японский писатель Кэндзиро Хайтани писал о ней как об отражении всего общества. Где устами младенца глаголет истина, где существуют бок о бок противоположные по взглядам люди, где имеет место несправедливость, но чаще искренность и упорство достигают больших побед».

Анна Романова

http://www.proarte.ru/ru/programm/school-nor/reviews?id=1154

О названии книги

«Кролик — по одной древней буддистской притче — сам Будда в одной из предыдущих его инкарнаций. Он символ самопожертвования: в притче рассказывается о том, что он принёс себя в жертву, чтобы утолить голод странника, и был за это вознесён на Луну. В книге нет ни одного слова по этому поводу, её нельзя назвать религиозной, но всё равно в ней царит мироощущение предков, которое запечатлелось веками на земле Японии. На всю земную жизнь стоит смотреть взглядом мудреца — Кролика с Луны».

Маки Секия, инициатор издания книги «Взгляд кролика» на русском языке

Марина Аромштам

(Россия) Кандидат педагогических наук;

Учитель начальных классов (в течение 19 лет);

Финалист Московского конкурса «Учитель года» – 1997;

С 2000 по 2007 год куратор инновационных проектов дошкольных учреждений и учреждений для детей-сирот;

С 2000 главный редактор газеты «Дошкольное образование» (ИД «Первое сентября»).

«Когда отдыхают ангелы», М.:

КомпасГид, 2010

Для старшего


(8-9 класс)

2008 Большая литературная

премия «Заветная мечта»

Рисунки:

Илья Донеци Маргарита Щетинская

Книга вошла в списки: • Изюминка Московской международной книжной ярмарки;

• Топ-лист ярмарки Non/Fiction;

• «Нравится детям Ленинградской области» (конкурс, организуемый Ленинградской областной детской библиотекой);

• Выдающихся книг мира «Белые вороны-2011», составляемый Мюнхенской международной детской библиотекой. Книга будет переведена на украинский язык.Вопрос перевода на другие языки обсуждается.

«Мохнатый ребёнок», М.: КомпасГид, 2010

Для среднего и

старшего школьного

возраста

(5-9 класс)

2009 шорт-лист

премии «Заветная

мечта»

Рисунки Маргариты Журавлевой

Повесть в рассказах о животных: собаках, кошках, крысах, черепашках, раках, ящерица и даже тараканах…Первые

художественные произведения – рассказы, вошедшие в книгу «Мохнатый ребенок».

Впервые начали публиковаться в 2007 году в журнале «Кукумбер».

Cо второго полугодия 2011 года совместно с издательством «Игра слов» в новой серии

«Библиотека современного

подростка» будут издаваться книги лауреатов этого

конкурса.

http://www.rusla.ru/rsba/association/izdanija/podpiski/index.php

М.: Российский фонд культурыИД «Грифон», 2009Иллюстрации Марьям Садердиновой

Светлана и Николай ПономаревыРоссия (г. Омск)



(8-9 класс)

Хобби Леся – фото серых развалин.Мир для него – это замкнутый круг.Он уверен, что никому не нужен.И сам не любит никого вокруг.

Ему повезло, и новый учительПанцирь равнодушия помог ему пробить.Он в мире увидел добро и светИ понял, что нужно людей любить.

И та, кто была для него смешна,Стала вдруг его лучшим другом.А та, кому смысл жизни был посвящен,Осталась где-то за замкнутым кругом.

Для города несколько месяцев – это не срок,А человек может за это время измениться.Просто не делай никому больно,И любовь придёт.Найди в себе силы Этому научиться.

Скляр Настя, 8А гимназииГ. Обнинска Московская обл.

М.: Издательство «Нарния», 2011Иллюстрации Надежды Сапуновой

Светлана и Николай ПономаревыРоссия (г. Омск) .



(8-9 класс)

Мальчик Ярослав, чудом уцелевший и потерявший родителей в автокатастрофе и молодой человек Сергей, вернувшийся из Чечни встречаются в детском доме.

Сергей – воспитательЯрослав – воспитанник

Основная мысль - спасти другого, чтобы спастись самому.

Член Союза писателей Санкт-Петербурга.

Екатерина Мурашова

(Россия)Награждена двумя национальными

премиями России по детской литературе «Заветная мечта» - за

повести

«Класс коррекции» «Гвардия тревоги» (2005) (2007)

Презентация книги http://www.youtube.com/watch?v=R6zXHhi7lCQ

Включена в число номинантов Международной литературной

премии Астрид Линдгрен (2010)

Имеет два высших образования:Первое – биолог-зоолог;Второе – возрастной психолог.

Работает в детской поликлинике семейным психологом.

В 90-х гг. XX века участвовала в программе «врачи мира» (работа с социально-неблагополучными семьями.

«Одно чудо на всю жизнь»,

М.: Центр Нарния, 2010

Для старшего школьного

возраста

(7-9 класс)

Список произведений:1. «Талисман» (1989)2. «Обратно он не придет!» («Полоса

отчуждения») (1991)3. «Барабашка — это я» (1991)4. «Изюмка» (1992)5. «Дверь, открытая всегда» (2004)6. «Класс коррекции» (2004)7. «Гвардия тревоги» (2008)8. «Одно чудо на всю жизнь» (2010)

Трилогия «Анжелика и Кай»9. «Забывший имя Луны» (2008)10. «Земля королевы Мод» (2008)11. «Детдом» (2008)

Детская психология12. «Ваш непонятный ребенок:

Психол. проблемы ваших детей» (2002)

13. «Дети "тюфяки" и дети "катастрофы " : Гиподинамический

и гипердинамический синдром» (2003)

14. «Память - на пять!» (2005)

Внимание! Конкурс!

Конкурс отзывов на понравившуюся книгу

«Я читать»

Прочитавшему большее количество из привезенных нами книг будет присвоено почетное звание «Книгоед года».

Просто напиши отзыв на ту книгу, которая понравилась.

Education

"Новые книги для детей и подростков"