ทายซอิะไรเอ่ย The Riddles

ชื่อโครงงาน (ภาษาไทย) ทายซิอะไรเอ่ย ?

ชื่อโครงงาน (ภาษาอังกฤษ) The Riddles

ประเภทโครงงาน โครงงานพัฒนาสื่อเพื่อการศกึษา

ชื่อผู้ท าโครงงาน 1. นางสาวอิศราภรณ์ วิโรจน์เพชร เลขที่ 18

2. นางสาว วัลลภา ทิพย์พละ เลขที่ 34

นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/4

ชื่อที่ปรึกษา คุณครูเขือ่นทอง มูลวรรณ์

ระยะเวลาดาเนินงาน เดือนพฤศจิกายน พ.ศ.2557 – เดือนกุมภาพันธ์ 2558 (13 สัปดาห์)

ปริศนาค าทายหมวดสัตว์ ปริศนาค าทายหมวดพืช

ปริศนาค าทายหมวดของใช้ในชีวิตประจ าวัน

ปริศนาค าทายหมวดการท ามาหากิน

ปริศนาค าทายหมวดการใช้ภาษาสองแง่สองง่าม

ความหมายของปริศนาค าทาย

ที่มาของปริศนาค าทาย

วิธีการเล่นปริศนาค าทายลักษณะของปริศนาค าทาย

ปริศนาค าทายหมวดอวัยวะ

ปริศนาค าทายหมวดการใช้ค าผวน

ปริศนาค าทายหมวดทั่วไป HOME

จากการเรียนภาษาไทยจะมีการน าปริศนาค าทาย มาทายกันอยู่เสมอ โดยมากน ามาจากหนังสือ ซึ่งเป็นค าถามที่คล้ายๆกัน ท าให้ไม่ชวนติดตามเมื่อได้อ่านปริศนาค าทายจากอินเทอร์เน็ต รู้สึกสนุกสนานน่าสนใจ เพราะมีทั้งภาษาถิ่นที่คนรุ่นใหม่ไม่รู้ความหมาย มีค าคล้องจอง ซึ่งบางปริศนาจะสร้างค าใหม่ขึ้นใช้เพื่อใหม้ีสัมผัสคล้องจอง มีค าผวนชวนให้คิด

สมาชิกในกลุ่มเห็นว่าปริศนาค าทายในท้องถิ่นนี้น่าศึกษาและรวบรวมไว้เผยแพร่ให้ผูอ้ื่นได้รู้จักและศึกษา เพื่อเป็นการอนุรักษ์มรดกทางภาษาของท้องถิ่น จึงได้จัดท าโครงงาน “ ทายซิอะไรเอ่ย ? ”นี้ขึ้น

ที่มาและความส าคัญ

ปริศนาค าทาย หมายถึง ปัญหาหรือค าถามซึง่ผูถ้ามอาจจะถามตรง ๆ หรือถามทางอ้อมก็ตาม ค าถามอาจจะใชถ้้อยค าธรรมดาเปน็ภาษาร้อยแก้ว หรือจะมสีมัผสัแบบภาษาร้อยกรองกไ็ด ้ภาษาทีใ่ชน้ัน้เปน็ภาษาสัน้ ๆ ง่าย ๆ กระชับความ แต่ยากแก่การตีความในตวัปริศนาอยู่บา้ง ส่วนค าไข (ค าตอบ) มักจะเปน็สิง่ทีพ่บเห็นในชวีติประจ าวันในสมัยนั้น ๆ และในบางค าถามมกัจะมีเคา้หรือแนวทางส าหรับค าตอบซึง่ผูต้อบจะตอ้งใชค้วามสงัเกต ความคดิและไหวพริบในการคิดหาค าตอบ

ความหมายของปริศนาค าทาย

ปริศนาค าทาย เกิดจากความต้องการลองภูมิปัญญากัน จึงมีการทายปริศนา ในสมัยก่อนนิยมเล่นกันทั้งเด็กและผู้ใหญ่ มักจะเล่นกันในยามว่างจากการท างาน

ที่มาของปริศนาค าทาย

1.นิยมใช้ค าคล้องจอง ซึ่งบ่งบอกถึงความเป็นคนเจ้าบทเจ้ากลอน

ท าให้จดจ าได้ง่าย2.ไม่นิยมถามตรง ๆ แต่จะใช้สิ่ง

เปรียบเทียบ3.มีการท้าทายให้ผู้ไขปริศนา

พยายามคิดอะไรเอ่ยสีด ำ บินได้ กำ

{วิธีการเล่นปริศนาค าทาย}บรรดาสมาชิกในครอบครัวหรืออาจจะมีเพื่อนบ้านใกล้เรอืนเคียงมาร่วมด้วยก็ได้ จะนั่งล้อมวงกันหรือนั่งตามสบาย ผู้ทายจะผลัดกันทายแล้วแต่ใครจะคิดปัญหาได้ ถ้ามีผู้ตอบถูกผู้ตอบมีสิทธิลงโทษผู้ทายตามแต่จะตกลงกัน และเช่นเดียวกันหากผู้ตอบตอบผิด ผู้ทายก็มีสิทธิลงโทษผู้ตอบ เมื่อปฏิบัติตามกฎก็เริ่มต้นทายปริศนาใหม่ต่อไป

HOWTOPLAY

ปริศนาค าทายหมวดสัตว์

๑. อะไรเอ่ย สี่ตีนผาดโผน สองโคนหกยอด

ความหมาย เป็นสัตว์สี่เท่า มีเขาสองเขาแต่ปลายเขามีหกยอด

กวาง

๒. อะไรเอ่ย ฤๅษีอยู่ในถ้ า นอนคว่ าทงหัวเขา

ความหมายทงหัวเข่า (ภาษาถิ่น) หมายถึง งอเขาแล้วยกขึ้นถ้ า หมายถึง รู

จิ้งหรีด

๓. อะไรเอ่ย ไอข้นยนไอแ้ขวน น้ าออก

ความหมายไอ้ขน หมายถึง สัตว์ที่มีขนยน เป็นภาษาถิ่น หมายถึง กระแทกเข้าไปแรงๆไอ้แขวน หมายถึง ผลมะพร้าวที่ติดอยู่กับทะลายบนต้น

กระรอกเจาะมะพร้าว

๔. อะไรเอ่ย สองสกุณา มีนามเรียกว่า ขังไว้ไม่อยู่ คู้ไว้ไม่เข้าปักษีนั้นเล่า คือใคร

ความหมายสองสกุณา หมายถึง นกสองชนิดขังไว้ไม่อยู่ หมายถึง ออกคู้ไว้ไม่เข้า หมายถึง คู้ไม่ได้ ต้องแอ่นไว้

นกออก นกนางแอ่น

๕. อะไรเอ่ย ตัวด าเหมือนกา บินมาเหมือนนก สี่ปีกตีนหก ตีทุ่มลงน้ า

ความหมาย สี่ปีกตีนหก หมายถึง มีปีกสีปีก คือปีกใน ๒ ปีกปีกนอก ๒ ปีก ตีนหก หมายถึง มี ๖ เท้าตีทุ่ม หมายถึง ว่ายน้ า

เต่าเหนี่ยง ( ภาษาถิ่น ) แมลงเหนี่ยง ( ภาษากลาง )

ปริศนาค าทายหมวดพืช

๑. อะไรเอ่ย ไอ้แดงไปเที่ยว ไอ้เขียวอยูบ่้าน

ความหมายไอ้แดงไปเที่ยว หมายถึง ที่เป็นสีแดงเขาเก็บไปกินไอ้เขียวอยู่บ้าน หมายถึง สีเขียวอยู่กับต้น

พริก

๒. อะไรเอ่ย ถอดพลกแดงแจ๋ มองแลรูว่ง

ความหมายถอดพลก หมายถึง ดึงออกอย่างรวดเร็ว ( พลกเป็นภาษาถิ่น )แดงแจ๋ หมายถึง แดงมาก ( แจ๋ เป็นภาษาถิ่น )มองแล หมายถึง เห็น ( แล เป็นภาษาถิ่น )รูว่ง หมายถึง รูกลวง ( ว่ง เป็นภาษาถิ่น )

มะขาม

๓. อะไรเอ่ย ไอ้เขียวหางเรียวชีฟ้้า พอใหญ่ขึ้นมานุ่งผ้าแดงแปร๊ด

ความหมายพอใหญ่ขึ้น หมายถึง เมื่อโตขึ้น

พริกชี้ฟ้า

๔. อะไรเอ่ย มาจากเมืองเทศ มีจุกบนเกศ มีตารอบตัว

ความหมาย เมืองเทศ หมายถึง เมืองนอก

สัปปะรด

๕. อะไรเอ่ย ค่อนไม้พุกไปถูกไม้แก่น เจอแท่นดินสอพบบ่อน้ าใส

ความหมายค่อน ( ภาษาถิ่น ) หมายถึง โค่นพุก ( ภาษาถิ่น ) หมายถึง ผุแก่น ( ภาษาถิ่น ) หมายถึง แข็งแท่น ( ภาษาถิ่น ) หมายถึง แท่ง

มะพร้าว

ปริศนาค าทายหมวดของใช้ในชีวิตประจ าวัน

๑. อะไรเอ่ย สีซุ้มสี่เสา สีซุ้มนกเขา สีเสานางนอน

ความหมายใช้เสาสี่ต้นส าหรับผูกเพื่อใช้ในการนอน

มุ้ง

๒. อะไรเอ่ย ต้นเท่าสายพาน ตัวทะยานบนเวหา

ว่าว

๓. อะไรเอ่ย กลมเหมือนพระจันทร์ ดันท้องสาว ๆ แก่ ๆ เฒ่า ๆ ดันมั่ง ห่าง ๆ

กระด้ง

๔. อะไรเอ่ย ลูกสัปดน แยงก้นแม่

ลูกกุญแจ

๕. อะไรเอ่ย หุบเท่ากระบอก ถอกเท่ากระด้ง

ร่ม

ความหมายถอก หมายถึง รูดให้ออก

ปริศนาค าทายหมวดอวัยวะ

๑. อะไรเอ่ย หนองน้อยหนองแหน ก้มลงแลปากเบี้ยวถึงหู

ความหมายหนองน้อยหนองแหน หมายถึง แอ่งน้อยๆก้มลงแลปากเบี้ยวถึงหู หมายถึง เมื่อก้มดูปากจะเบี้ยว

รักแร้

๒. อะไรเอ่ย เห็ดกระด้างขึ้นข้างเขาเขียว หวายกอเดียวตัดลัด ตัดลัด

ความหมายเห็ดกระด้าง หมายถึง อวัยวะที่คล้ายเห็ดแต่ค่อนข้างแข็งเขาเขียว หมายถึง อวัยวะที่ใหญ่หวายกอเดียว หมายถึง อวัยวะที่รวมกันเป็นกลุ่มตัดลัด ตัดลัด หมายถึง ตัดแล้วขึ้นอีก

หู ศีรษะ ผม

๓. อะไรเอ่ย หีบน้อยใส่แจเหล็ก ผ้าผืนเล็กตากไม่แห้ง

ความหมายใส่แจ ( ภาษาถิ่น ) หมายถึง ใส่กุญแจ

ล้ิน

ปริศนาค าทายหมวดการท ามาหากิน

๑.อะไรเอ่ย สีขายืนหยัด ท าท่าหนอย ๆ ท าท่าเหมือนจะต่อยขี้ย้อยติดขา

ความหมายสีขายืนหยัด หมายถึง สองคนยืนอยู่กับที่หนอย ๆ (ภาษาถิ่น) หมายถึง นิดหน่อยขี้ย้อย หมายถึง ขี้ไหล

คนเลื่อยไม้

๒. อะไรเอ่ย ฉีกถิ้ง ฉีกถิ้ง น้ าย้อยติ้งติ้ง ถิ้งฉีก ถิ่งฉีก

ความหมายถิ้ง (ภาษาถิ่น) หมายถึง กระทุ้งน้ าย้อยติ้ง ๆ (ภาษาถิ่น) หมายถึง น้ าหยดติ๋ง ๆ

คนด านา

ปริศนาค าทายหมวดการใช้ค าผวน

๑. อะไรเอ่ย หนึ่งหน า สองหน า เข้าหน าเดียว

ข้าวเหนียวด า

๒. อะไรเอ่ย ฝรั่งท า จีนขาย ไทยเขียน

เทียนไข

๓. อะไรเอ่ย ปี่แจ้ง ข้าวแหนงเดียว

แป้งจี่ ข้าวเหนียวแดง

๔. อะไรเอ่ย หัวโม่ง คันคน

หัวมดคันโค่ง

ความหมายโค่ง (ภาษาถิ่น) หมายถึง ใหญ่

ปริศนาค าทายหมวดการใช้ภาษาสองแง่สองง่าม

๑. อะไรเอ่ย ปั่นให้แข็ง แยงเข้าหว่างขา

ความหมายแยง (ภาษาถิ่น) หมายถึง แหย่หว่างขา (ภาษาถิ่น) หมายถึง ระหว่างขา

นุ่งโจงกระเบน

๒. อะไรเอ่ย ผู้หญิงอยูใ่ต้ ผู้ชายอยูบ่น ชายหญิงสองคน ท าไรกัน

ผู้หญิงส่งจากให้ผู้ชายมุงหลังคา

ปริศนาค าทายหมวดทัว่ไป

๑. อะไรเอ่ย กิ้งกือตัวใหญ่ ไต่บนเหล็ก ตัวมันไม่เล็ก กินคนตั้งพัน

รถไฟ

๒. อะไรเอ่ย ขาไปไปสองคน ขากลับมืดฟ้ามัวฝนกลับคนเดียว

คนกับเงา

๓. อะไรเอ่ย หางอยู่ในวัด ตัวพลัดอยู่กลางนา

หางควาย

ความหมายพลัด (ภาษาถิ่น) หมายถึง ตก

๔. หัวอะไรเอ่ย ที่มองไม่เห็น

หัวค่ า

๕. อะไรเอ่ย กลางวันอุ้มลูกยืน กลางคืนอุ้มลูกนอน

บันได

๖. อะไรเอ่ย สี่เหลี่ยมเทียมทิศ ประตูปิด หลังคาเปิด

คอกควาย

๗. อะไรเอ่ย เหลืองเหมือนอเีก้ง ร้องเพลงกินขนม

พระ

นางสาวอิศราภรณ์ วิโรจน์เพชร เลขที่ 18

นางสาว วัลลภา ทิพย์พละ เลขที่ 34

ม.6/4

ผู้จัดท า