مذكرة لغة فرنسية للصف الثانى الإعدادى ترم أول 2016

- 1 -

Prof . Mohamed A. El Rahman 2 ème année préparatoire

ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

Noms أعبء

Les verbes األفؼبي

Les prép-Adv-Adj et expressions

Noms masculins أعبء ازوش Noms féminins أعبء اؤش

Un pays ثذ Une ville ذ٠خ

Un état دخ -ال٠خ Une langue غخ

Un continent لبسح Une nationalité جغ١خ

Un village لش٠خ Une correspondance شاعخ

Un correspondant شاع Une correspondante شاعخ

Un jeune ؽبة Une recherche ثحش

Un mél ثش٠ذ إىزش Une carte خش٠طخ

Un animateur مذ ثشاج Une animatrice مذخ ثشاج

Un atelier journalisme سؽخ ػ اقحبفخ Une origine أف

Un cousin إث / إثخ ػ Une cousine ػ إث / إثخ

Un océan ح١و Une mer ثحش

Les ancêtres األجذاد Une île جض٠شح

Un séjour البخ Des vacances أجبصح

présenter ٠مذ se présenter ٠مذ فغ chercher ٠جحش

habiter ٠غى aimer ٠حت adorer ٠ؼؾك

correspondre ٠شاع faire ٠فؼ écrire ت ٠ىز

attendre ٠ززظش Venir ٠أر connaître ٠ؼشف

Européen (ne) )ح( أسث Africain (e) )ح( أفش٠م Asiatique )أع١ )ح

Comme ض Aussi أ٠نب Autre آخش

Maintenant ا٢ spécial (e) )ح( خبؿ étranger /ère )اجج )ح

Les directions االرجببد

Le nord اؾبي Au nord ف اؾبي

Le sud اجة Au sud ف اجة

L'est اغشة à l 'ouest ف اغشة

L'ouest اؾشق à l'est ف اؾشق

Le centre اعو / اشوض Au centre ف اعو

Près de لش٠ت Loin de ثؼ١ذ ػ

Ici ب Là بن

- 2 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

Sa langue

La nationalité الدولة Le pays

L'Egypte مصر L'arabe égyptien ( ne ) العربية

L'arabe tunisien ( ne ) تونس La Tunisie

L'arabe marocain (e ) المغرب Le Maroc

L'arabe lybien -libyen( ne ) ليبيا La Libye / La Lybie

Le français français(e ) فرنسا La France

L'allemand allemand(e ) ألمانيا L'Allemagne

L'anglais anglais (e ) المملكة المتحدة Le Royaume - Uni

L'anglais et Le français canadien( ne ) كندا Le Canda

Le belge et Le français belge بلجيكا La Belgique

Le français et L'allemand suisse سويسرا La Suisse

L'anglais américain (e) الواليات المتحدة Les Etats – Unis

L' italien italien ( ne) إيطاليا L'Italie

L' espagnol espagnol (e) إسبانيا L'Espagne

L' espagnol Mexicain ( e ) المكسيك Le Mexique

L'allemand autrichien ( ne) النمسا L'Autriche

Le maltais et L'anglais maltais ( e) مالطا Malte

Le suédois suédois(e) السويد La Suède

Le portugais portugais ( e ) البرتغال Le Portugal

Le portugais brésilien ( ne ) البرازيل Le Brésil

Le danois danois (e) اركالدانم Le Danemark

Le néerlandis néerlandis ( e ) هولندا Les Pays - Bas

Le russe russe روسيا La Russie

Le grec grec - grecque اليونان La Grèce

Le finnois et le suédois finlandis ( e) فنلندا La Finlande

L'irlandais et l'anglais irlandais (e) أيرلندا L'Irlande

Classe les pays dans le tableau :

Egypte / Maroc / Autriche / Chypre / Russie / Japon / Emirates / Malte / pays - Bas / Soudan / Etats-Unis .

Pays sans articles Pays pluriels Pays féminins Pays masculins

………………………. ………………………. ………………………. ……………………….

………………………. ………………………. ………………………. ……………………….

………………………. ………………………. ………………………. ……………………….

Les pays , Les nationalités et les langues اذي جغ١برب اغبد

Exerce - toi

- 3 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

حاالث خاصت

. آلخشها (e)حإذ باضافت حشف ( s )ب صفاث اجلسيت اىىت حخه ف املفشد املزمش -1

Ex : Français Française Ex : Soudanais Soudanaise

: حإذ ماآلح ( n )ب صفاث اجلسيت اىىت حخه ف املفشد املزمش -2 ien (ne) ain (e)

neEx : marocain marocai nneEx : égyptien égyptie

خي باىل ب صفاث اجلسيت اىىت حخه ف املفشد املزمش( e ) حظو ما ه ف املإذ

russe russe belge belge

eespagnol espagnol eallemand allemand

quegrec grec

Mets au féminin .1:ضع فى المؤنث 1. Ali est américain . ……………………………………………………… 2. Il est français . ……………………………………………………… 3. Rami est égyptien . ……………………………………………………. 4. Mario est italien . ……………………………………………………… 5. Dimitri est russe . ………………………………………………………

Choisis ( le / la / l' / les ) : -2 …………… France . ……………… Allemagne . ……………… Portugal. …………… Pays-Bas . ……………… Belgique . ……………… Mexique. …………… Egypte . …………… Royaume-Uni. ……………… Zimbabwe.

D'où….? ) -Complète avec: (Où…?-3 1-……….on va ce soir?

2-………est le cinema?

3-……….viens-tu?

4-………vous habitez?

5-……..est ton école?

6-……..vous venez?

Exerce - toi

Le féminin des adjectifs de nationalité صغاتػاضجظدغظػػػػػػػأظغثت

- 4 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

آلخشها .(s)جتغ صفاث اجلسيت باضافت -1

sricainéricain amé: amEx s Ex : tunisien tunisien

s nolEx : espagnol espag

حظو ما ه ػذ اجلغ . (s)ب ئرا ماج اىصفت خهيت ف املفشد -2Ex : français français Ex : chinois chinois

sgyptienneé -2 ne gyptiené –1 gyptiené

Mets au pluriel .2: لجمعضع فى ا 1. Il est lituanien . ……………………………………………………………. 2. Elle est marocaine . ……………………………………………………………. 3. John est maltais . ……………………………………………………………. 4. Dina est suédoise . ……………………………………………………………. 5. Tu es espagnol ? …………………………………………………………….

cessaire é3. Accorde les adjectifs si n: ضع تبعية الصفات لو كان ضرورى1. Adel est égyptien . Rana est égyptien ……. . 2. Ali et Ismail sont marocain ……. . Nora et Leila sont marocain ……. . 3. Rodrigo est espagnol . Laeticia est espagnol ……. . 4. David et Stefan sont suédois …. . Joumana et Susanna sont suédois …. .

ػذب ش٠ذ أ أر ثجغ ؤش قفخ اجغ١خ أر أال ثؤش اقفخ ػ فىشح

( s )ص جغ ثئمبفخ

Le pluriel des adjectifs de nationalité جغ ففبد اجغ١خ

Exerce - toi

- 5 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

à – 1 ف - ئىل . حأح قبو أمساء املذ

EX : à Paris باريس إلى / فى à Madrid مدريد إلى / فى

à Alexاإلسنىدريتإلى / فى اء اجلرس :حأح قبو أمس

EX : à Malte مالطا إلى / فى Chypre à قبرص إلى / فى à Cuba موبا إلى / فى

ب بؼض املذ اىىت حسبق"au " .

EX : au Caire القاهرةإلى / فى au Sinaï سيىاء إلى / فى au Fayoumالفيومإلى / فى

au – 2 ف - ئىل

. حأح قبو اىذوه املزمشة املبذؤة بسام EX : au Danemark اومارك الدإلى / فى

au Portugal البرتغاه إلى / فى

aux – 3 ف - ئىل . حأح قبو اىذوه اجلغ

EX : aux Emirates اإلماراث إلى / فى aux Pays - Bas هولىدا إلى / فى aux Etats - Unis الوالياث المتحدة إلى / فى

En – 4 ف - ئىل

. حأح قبو اىذوه املإزت واىذوه املبذؤة حبشف خحشك واىقاساث EX : en France إلى / فى فروسا en Egypteإلى / فى مصر

Iran en إلى / فى إيران en Afrique إلى / فى أفريقيا en Europeإلى / فى أوروبا en Asie إلى / فى آسيا

Les prépositions de lieu حشف جش اىب

بػذا

- 6 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

ا احنى اىيغت ه صفت اجلسيت املزمشة

غاىب

Ex : l'arabe / l'anglais / le français / l'allemand / l'espagnol / l'italien / le maltais / le néerlandais / le portugais / le suédois

ا السخخذ أداة ؼشفت قبو اىيغتػذ حؼبريا ػ اىيغت اىىت خحذره.

أا أحتذد اىؼشبيت Je parle arabe . حن خحذد اىفشسيت واالجنييريت On Parle français et anglais .

: ىيخؼبري ػ اىيغت املفضيت سخخذ أحذ األسيىبني-

+ 'Je préfère le / l * اغخ ) ففخ جغ١خ زوشح ( nguela la* Je préfère +اغخ ) ففخ جغ١خ ؤضخ (

Ex * Je préfère le français .

. e français la langue* Je préfère

أب ارؼ افشغ١خ J'apprends le français .

te avec ( à / au / en / aux )èCompl

1. Louis habite ………………….. Lyon . 2. Pierre va ………………….. Allemagne . 3. Tu habites ………………….. Portugal . 4. Mon correspondant habite ………………….. Emirates . 5. Je vais ………………….. Caire . 6. Nous passons les vacances ………………….. Malte . 7. Je pars ………………….. France .

Les langues اغبد

خ ثبه

- 7 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

toi -Présente –1 قدم نفسك Bonjour ! Je m'appelle ………….. . J'ai 13 ans . Je suis égyptien ( ne ) . J'habite à Alex . Je parle anglais et français .

un(e)camarade –une copine -un copain-un (e) ami (e) Présente: –2

Je te présente ………. . Il / Elle a 13 ans . Il / Elle est égyptien (ne) . Il / Elle habite à Alex . Il / Elle parle anglais et français .

Ecris une lettre pour te présenter -3 اكتب خطاب لتقدم نفسكAlex , le 1/10/2012

Cher ami , / Chère amie ,

( كلمة ختام)

Salut سبقثم اقوم بتقديم نفسى كما Bonjour ! + Ton ami (e)

(...............)

présenter Ecris un mél pour te -4 اكتب رسالة الكترونية لتقدم نفسك

: [email protected] De : mon [email protected]ئىل À

Sujet املىضىع Recherche correspondant: البحث عن مراسل

Au revoir دبقػدغمػظغدىػصطاثمػاشومػبتػ Bonjour ! +

( …………. ) Décris ton pays ( Egypte ) -5 صشصف بيذك

Décris la france -6 صف فشسا

La production

L'Egypte est un pays arabe. Elle est au nord d'Afrique. C'est un beau pays. En Egypte, tu visites les pyramides et le sphinx .

La France est un pays européen . Elle est au sud d'Europe . C'est un beau pays . En France , tu visites la tour Eiffel et le louvre .

- 8 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

ىيسإاه ػ االس : ؟ ا امسل Comment t'appelles – tu ?

اس حضشحل ؟ ا Vous vous appelez comment ?

أا امس Je m'appelle ……………… : ىيسإاه ػ نا املؼيشت / اىسن

? Où habites – tuأي حسن

? Tu habites où أي حسن

? Vous habitez oùأي حسنىا / حضشحل

ذيت / جريشة..……………… أسن ف J'habite à +

ت زمشةدوى..……………… أسن ف J'habite au +

دوىت إزت..……………… أسن ف J'habite en +

: ىيسإاه ػ اجلسيت

صفت اجلسيت ? هو أج ؟ Tu es +

صفت اجلسيت ? ...... ؟ هو حضشحل؟ هو أخ Vous êtes +

égyptienJe suis صشيأا أمى

EX : 1) Tu es égyptien ?

Oui , je suis égyptien ( عند االثبات نتستخدم نفس الجنسية )

Non , je suis français ( الجنسية م بتغيير صفةنقو لنفى عند ا)

EX : 2) Vous êtes français ? Oui , nous sommes français أو Oui , je suis français

Non , nous sommes anglais . أو Non , je suis anglais

. ا قى بف اىفؼو فقط بذو حغيري صفت اجلسيت ػذ اىف : ممن أيض

Non , je ne suis pas français . ىيسإاه ػ املىط األ. :

Tu es d'origine italienne ? Oui , je suis d'origine italienne . Non , je suis d'origine française .

ػذ اىشد قىه



- 9 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

ète les dialogues suivants :Compl 1) a - …………………………………………………………………………………. ? b - Je m'appelle Ali . c - Où habites – tu ? d - …………………………………………………………………………………….

e - …………………………………………………………………………………….? f – Oui , je suis égyptien .

2) a - Tu t'appelles comment ? b - ……………………………………………………………………………………. c - …………………………………………………………………………………….? d - J'habite à Lyon .

e - Tu es d'origine française ? f – …………………………………………………………………………………….

Complète les phrases avec une nationalité : -3 أو ثقفخ جغ١خ1- Matt vient d'Angleterre , il est ………………………………. 2- Alessandria vient d'Italie , elle est ………………………………. 3- Virginie et Antoine viennent de France , ils sont ……………………………. 4- Anne vient d'Allemagne , elle est ……………………………. 5- Les cousines de Mona viennent d'Egypte , ells sont ……………………..

Associe les pays avec ses villes : -4

a- La France 1- Genève b- Le Maroc 2- Le Caire c- L'Egypte 3- Rome d- Les Pays-Bas 4- Marrakech e- L'Italie 5- Lyon

f- La Suisse 6- Amsterdam

6 5 4 3 2 1

Exerce - toi

- 11 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

1) Lis ce document puis réponds aux questions :

A) Choisis :

1. Ce document est ...............................

a) une lettre b) un mél c) une carte

2. Hani habite à ...............................

a) Tanta b) Paris c) Alexandrie

3. Hani passe les vacances à ...............................

a) Paris b) Alexandrie c)Tanta

B) Mets ( vrai ) ou ( faux ):

1. Hani est français . ( )

2. Le père de Hani est professeur . ( )

3. Hani n'aime pas paris . ( )

4. Hani n'a pas de frère . ( )

C) Complète avec ces mots :

égyptien ) -Alexandrie -Tanta -( Égypte

- Hani est un fils ........................... , il habite à ............................... . Il passe les vacances à

............................... . Il adore ................................. .

elles ) : -ils -elle -2) Complète avec ( il

a - ........................... sont lyonnais .

b- ............................ est chinois , comme toi ?

c -Ce sont mes copaines . ....................... sont allemandes .

d- Je ne comprends pas , .......................... est italienne ou égyptienne .

e- C'est mon cousin ,............................. est marocain .

3) Choisis :

a- Samir est ........................... ( égyptienne - égyptien - égyptiens )

b- Jean habite en France . Il est.................... ( italien - allemand - français )

c- J'adore la langue .................... ( française - français - françaises )

d- Marc parle .................... ( anglaise - anglais - anglaises )

e- Marie est .................... (italiennes - italiens - italienne )

f- Ali et sami sont .................... (marocaines - marocains - marocaine)

g- Sara et Mona sont .................... (tunisiennes - tunisiens - tunisienne )

h- Fadi et Dina sont .................... (égyptiennes - égyptien - égyptiens )

i- Je parle la langue .................... (maltais - maltaises - maltaise )

Exercices Variés

De : [email protected]

À : Martine @yahoo.com

Sujet :C'est moi

Salut Martine ,

Ça va ? je me présente , je m'appelle Hani Ali . Je suis égyptien , j'adore

Egypte , mon pays . J'ai 14 ans . Je vais au collège , j'aime les professeurs et les

copains . Mon père est pofesseur , il s'appelle Ali , je suis un fils unique . J'habite à

Tanta . J'aime ta ville paris . Je passe les vacances à Alexandrie .

Ecris - moi de toi et de ta famille . Hani

- 11 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

Les ) -L' -La -4) Choisis : ( Le

- .................... Etats - Unis . - .................... Canada . - ............... Autriche.

- .................... Espagne . - .................... Mexique . - ............... Suisse.

- .................... Brésil . - .................... pays - Bas . - ............... Cambodge .

5) Choisis :

1- Fatma habite .................Egypte . ( à - en- au - aux )

2- Elle va en vacances .................portugal . ( à - en- au - aux )

3- Jean va .................Caire . ( à - en- au - aux )

4- Samar habite ................. Alex . ( à - en- au - aux )

5- Sofia va en vacances ................. Malte . ( à - en- au - aux )

6- Marc habite ................. Etats - Unis . ( à - en- au - aux )

6) Complète :

1. En france ? - Bonsoir , je parle ...........................................

2. En Espagne ? - Bue nos dias , je parle ......................................

3. Au Royaume-Uni ? - Hello , je parle ...........................................

4. En Allemagne ? - Guten tag , je parle ..................................

5. Au portugal ? - Bom , bora , je parle..................................

6. À Malte ? - je parle ..................................

Mets (vrai) ou (faux) d'après le sens: 7)

1-la france est un pays africain.( ) 2-Les pyramides sont en Italie . ( )

3-On parle le chinois en Amérique.( ) 4- Je vis en Egypte , je suis égyptien. ( )

5-Le musée du louvre est en Egypte . ( ) 6-On dit bonsoir le matin . ( )

7- On va àl'aéroport pour prendre le train. ( ) 8-L'Allemagne est en Asie. ( )

9-Lyon est une ville française. ( ) 10-Quatre + cinq = huit . ( )

:Choisis la bonne réponse8)

1-Qu'est –ce que tu cherches Amira?

a-je cherche un correspondant. b-je cherche mon sac. c- Non , je cherche mon sac.

2- Quelle langues parlez –vous monsieur? a- on parle l'arabe en Egypte. b-j'attends mon copainitalien. c- je connais le français et l'anglais.

3- comment s'appelle l'animateur del'atelier ?

a-c'est Nicolas b-Il est français. c- Il est blond et mince.

4-Vous êtes français?

a-oui bien sûr . b- oui, nous avons cours de français. c-oui, ma mère est espagnole .

5-Quelle est ta nationalité?

a-j'habite à Malte. b- j'adore le football. c- je suis suédois.

- 12 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

) Remets en ordre : 9

1. partez - aux - Vous - Pays-Bas - ?

.........................................................................................................

2. correspondant - habite - Mon - Malte. - à

.........................................................................................................

3. vient - Elle - de - paris .

.........................................................................................................

4. Mario - italien - français - et - parle .

.........................................................................................................

5. vacances - sont - en - Ils - Maroc - au .

.........................................................................................................

-) Associe :01

1.Tu viens d'Italie ? ( ) C'est au nord d'Afrique .

2.C'est où L'Égypte ? ( ) Jean et toi .

3.L'atelier cinéma , c'est ici ? ( ) Non , je viens de Paris .

4.Le Caire est la capitale de ( ) Oui , c'est ici .

5.Tu t'appelles comment ? ( ) L'Égypte .

-) Écris une lettre pour te présenter :11

) Trouve les questions : 12

1. ............................................................................?

* Je m'appelle Mario .

2. ............................................................................?

* J'habite à Rome .

3. ............................................................................?

* Non , je suis italien .

4. ............................................................................?

* Oui , mes parents sont italiens .

Alex , le ...../ ............./ 2014

Cher .................... ,

Je m'appelle ........................ . J'ai ................ ans . Je suis ..............

Je parle ........................... . J'habite ...................... . J'aime .................. . Je

préfère passer les vacances chez ................. en ...................... .

À bientôt

....................

- 13 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

ponds aux questions :1) Lis ce document puis ré

A) Choisis : 1. Ce document est .................................... a- une lettre b- un mél c- un dialogue 2. Karim et Jean sont .................................... a- deux amis b- deux frères c- deux cousins 3. Jean est .................................... a- italien b- français c- égyptien 4. Karim habite .................................... a- en Égypte b- en France c- en Italie 5. Jean préfère passer les vacances .................................... a- en Égypte b- en France c- à paris B) Mets( vrai ) ou ( faux ): 1.Jean ne parle pas arabe . ( )

2.Karim passe ses vacances en france . ( ) 3.En france ,on apprend l'arabe . ( ) 4.Jean est sportif . ( ) 5.Les pyramides sont les symboles de la france . ( )

2) Choisis la bonne réponse : 1.La famille de sami est ................... ( marocain - marocaine - marocains ) 2.Je vais .......................... france . ( au - aux - en - à ) 3. J'aime .................... Grèce . ( le - la - l' - les )

( française - français - françaises ) 4. Rami parle bien .......................... 5. Nous .......................... Égyptiens . ( sont - suis - sommes ) 6. Jean habite ..................... Paris . ( au - aux - en - à )

Choisis la bonne réponse:-3

1-La Grèce,c'est quoi?

a-c'est une ville. b- c'est un pays . c- c'est ma cousine.

2-Tu pars en Egypte?

a-oui,en été. b- je suis tunisien c- je parle l'arabe.

3-Où est la france?

a-en Europe . b- oui,je suis français. c- c'est un beau pays.

Examen 0

Paris , le 1/10/2012

Cher Karim ,

Je m'appelle Jean . J'ai 12 ans . Je suis français . J'habite à Paris . J'ai des amis

arabes à l'école . J'apprends l'arabe à mon école. J'aime le football et le dessin. Je

préfère passer les vacances chez toi en Égypte . J'aime les pyramides , le sphinx ,

Louxor et Assouan . Et toi , où passes - tu les vacances ?

À bientôt

Jean

- 14 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

4-Où habite Rana?

a-elle habite à Alex. b-Alex est au nord de l'Egypte. c- je suis égyptien.

5-Quel âge as- tu?

a-j'ai deux soeurs b- j'ai 14 ans. c- Je m’appelle Anas.

) Remets les phrases dans l'ordre :4 1. Italie - Mario - en - habite . ....................................................................................................................... 2. en - au - vacances - Sophie - Portugal - va . ....................................................................................................................... 3. aux - Vous - Etats-Unis ? - partez ....................................................................................................................... 4. Autriche, - parle - allemand - En - on . .......................................................................................................................

) Associe la colonne ( A ) avec ( B ) :5

B A ( ) États - Unis a On parle français en .......... 1 ( ) Maroc b Marrakech est au ............. 2 ( ) Italie c Marie habite aux ............. 3 ( ) Belgique d On mange des pizzas en ......... 4

phrases ) : toi ( en quatre -) Présente 6 ...................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

ف اغح افشسيح STAR سسح اصايح شحح اإلػذاديح

خري سفيك ػ دسب ارفق

- 15 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

Noms أعبء



........................ Dans la maison , il y a زي يجذ ............... ف املUn appartement ؽمخ Une maison ضي

Un salon فب Une pièce حجشح

Les escaliers اغال Une chambre غشفخ ا

Un étage هبثك Une salle فبخ

Un balcon ثىخ Une salle à manger فبخ هؼب

Un jardin حذ٠مخ Une salle de bains حب

Un couloir هشلخ Les toilettes دسح ا١ب

Un mur حبئو Une douche دػ

Des cartons وشار١ Une baignoire ثب١

Un secret عش Une cuisine طجخ

Un chat لطخ Une fenêtre زحبف

Un chien وت Une porte ثبة

Un désordre فم / ػذ ظب Une piscine حب عجبحخ

................. Dans la chambre , il y a يجذ ......... حجشج اف ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ

Un lit عش٠ش Une armoire دالة

Un placard الة حبئود Une table نذح

Un bureau ىزت Une chaise وشع

Un canapé وجخ Des étagères أسفف

Un fauteuil وشع ثغذ Une lampe جخ

Un tapis عجبدح Une horloge عبػخ حبئو

……… Sur le bureau , il y a يجذ .........ػ املىرة

Un téléphone ر١ف Un ordinateur وج١رش

Un baladeur ؾغMp3 Des stylos ألال

Un portable ر١ف حي Le journal intime اجش٠ذح افنخ

.... Sur les murs de la chambre , il y aػػػػػ يجذ ....ػ حائط احلجشج Des posters ثعزشاد Des photos فس

................. Sur l'étagère , il y a ػ األسفف يجذ .........

Des livres وزت Une télévision ر١فض٠

Des CD ابد ع دأعط La chaîne hi-fi جبص فد

Des DVD اعطابد د ف د Des BD سع وشر١خ

.... Sur la table de nuit , il y a ػ اىذي يجذ ....

Le réveil المنبه La montre ساعة اليد

.... Dans le placard , il y aػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ يجذ ....تذاخ دالب احلائط

Des vêtements الثظ Des affaires زؼمبد

arriver يصل marcher يمشى entrer يدخل Partager يتقاسم Loyer ٠ؤجش Visiter ٠ضس

emménager ٠زم ا ضي جذ٠ذ ranger ٠شرت monter ٠قؼذ

déménager يترك منزله–يعزل frapper ٠طشق / ٠ذق faire attention زجخ٠

- 16 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

ا ا جذ


ذزوشا ؼ تؼض األفؼاي اشارج

Aller Partir Prendre Faire

vais pars prends fais Je – j’ الحظظظظظظظظظظظظظظظظظظظ

ازغ١١ظظظظظظظظشاد

فظظظ األفؼظظظبي

ازب١خ

vas pars prends fais tu

va part prend fait Il / elle

allons partons prenons faisons nous

allez partez prenez faites vous

vont partent prennent font Ils / elles

جذ يسرخذ صف حمرياخ ىا أ شء ا . ذؼثري مبؼىن ي ت يأذ تؼذ اس ىشج أ سثقun / une / des

EX : Dans ma chambre , il y a un lit , un bureau , une chaise et des photos .

Il y a des vêtements dans le placard .

أذ تؼذ اس فشد أ مجغ .ذؼثري مبؼىن ال يجذ ي EX : Dans ma chambre , il n' y a pas de lit , de bureau , de chaise ou de photos .

Il n' y a pas d' ordinateur dans ma chambre .

ػذ اف ذرحي أداخ اىشجإىل(de / d' )حىت إرا ذثؼا اس مجغ

sur على sous تحت devant أمام derrière خلف

à côté de بجانب dans داخل/ فى en haut االعلى فى en bas االسفل فى

partout مكان كل فى par terre االرض على ici # là هناك# هنا il ya يوجد

Allongé/e ة/ ممدد Assis/e ة/ جالس Ouvert/e ة/ مفتوح nouvelle جديدة c'est normal طبيعى إنه c'est grand كبير إنه c'est cool رائع إنه bonne idée جيدة فكرة

يجذIl y a

ال يجذIl n' y a pas de / d'

حظح

- 17 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

-قش٠ف افؼ ف ف١غخ األش ٠شاػ اخطاد ازب١خ :** ز

فمو. ( tu / nous / vous )قشف افؼ ف ص انبسع غ انبئش - 1

فبػ. ثذ ح١ش أ اجخ األش٠خ ( tu / nous / vous )حزف مبئش افبػ - 2

. aller* أفؼبي اجػخ األ . * فؼ :و فم ( tu )اجد غ ان١ش ( s )حزف حشف - 3

. ( ne ………. Pas / n' ……… pas )ف افؼ نؼ ث١ هشف اف - 4

! ( (أ ) , (اع ٠مغ ثؼذ ا٠مغ فؼ اجخ ف األش إر عجك ثبد ) - 5

Exemples

فاألش ا األش اضجذ انبسع اقذس

Parler

٠زحذس

tu parles

nous parlons

vous parlez

parle

parlons

parlez

ne parle pas

ne parlons pas

ne parlez pas

Aller

٠زت

tu vas

nous allons

vous allez

va

allons

allez

ne va pas

n' allons pas

n' allez pas

Faire

٠ؼ

tu fais

nous faisons

vous faites

fais

faisons

faites

ne fais pas

ne faisons pas

ne faites pas

soyez soyons sois - être ٠ى

ayez ayons Aie - avoir ٠ه

sachez sachons sache - savoir ٠ؼشف

. Ex : Regarde au tableauاظش سثسج

ا . Ex : étudie bien راوش جيذ

. Ex: Allons au cinémaيا تا زة سيا

اسرخذاخ صيغح األش

Un Ordre - 1 إػطاء أش

Un Conseil - 2 صيححإػطاء

Une Invitation - 3 ذػج

- 18 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

EX : Sur le bureau , il y a un ordinateur et un téléphone .

EX : Il y a un chat sous la table .

EX : Le tableau est devant les élèves .

EX : Ali est devant Hani . Hani est derrière Ali .

il y a trois chambres et deux toilettes . en hautil y a un salon et une cuisine mais ,En bas EX :

EX :Dans la maison , il y a une chambre , un salon et une salle de bains .

EX : L'école est à côté de ma maison .

( de) . ذرغري ػ حسة ع األس از ييا . إرا أذ تؼذا اس فشد زوش ثذء تساو bureau . duà côté EX :

. إرا أذ تؼذا اس فشد ؤس ثذء تساو chaise . de laà côté EX :

ء مبرحشن .إرا أذ تؼذا اس فشد ثذ ordinateur .de l'à côté EX :

. إرا أذ تؼذا اس مجغ étagères . desà côté EX :

EX : Je vais chez Hani .

: nsela bonne répoChoisis **

1-les vêtements de zoé sont ……le palacard . (dans – à côté- ici )

2-Mon frère est assis ……… la television . (dans- sur- devant)

3-Rana aime le désordre,ses vêtement sont …….(dans –sous –partout )

4-On joue dans le jardin qui est …….. la maison . (sur – derrière-sous )

5-Mon ordinateur est ………la table .(sous- sur-derrière)

6-Noha étudie………sa chambre. (dans - sur -àcôté )

حشف اجلشLes prépositions

Sur # Sous - 1 # حتد ػ

Devant # Derrière - 2 # خف أا

En haut # En bas - 3 # ف األسف ف األػ

à côté de - 5 جباة

chez - 6 ػذ

Dans - 4تذاخ / ف

- 19 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

أيه ينون مىزلل ؟ maison ? taest ùO

مىزلى ينون بشارع السالم - Ma maison est dans la rue El Salam .

رفتل ؟أيه تنون غ chambre ? taest ùO

. غرفتى تنون باألعلى - Ma chambre est en haut .

Qu'est - ce qu'il y a dans ta chambre ?

- Dans ma chambre , il y a un lit , un bureau et un placard .

: ف اسؤاي املزي

J'ai une chambre et deux salles de bains , et toi ?

- Moi , J'ai une chambre , un salon et une salle de bains .

Décris ta chambre -1أصف حجشذه

Décris ta maison -2أصف زه

الحظاخRemarques

Où - 1فؼ + + فاػ ?؟ أي ...........

?.......... Qu'est - ce qu'il y a - 2؟ ارا يجذ ...........

Moi - 3 أا ضائش فؼي مبؼىن

Toi أد

La production

Ma chambre est grande ! Dans ma chambre , il y a un lit , un placard , un bureau ,

et une chaise . Sur le bureau , il y a des livres . Sur les murs , il y a des posters .

Ma maison est grande ! Dans ma maison , il y a deux étages : en bas il y a un

salon , une cuisine et une salle de bains , en haut il y a deux chambres : une pour moi

et une pour mes parents .

- 21 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

puis réponds aux questions : 1) Lis ce document

A) Mets ( vrai ) ou ( faux ) : 1- On parle d'une cuisine . ( ) 2- Paul n'a pas de salle de bains dans sa chambre . ( ) 3- La chambre de Paul est grande . ( ) 4- Il y a une chaîne hi - fi dans la chambre de Paul . ( ) B) Associe :

B A La chambre de paul a La chambre est 1 n'est pas en désordre b Il y a un ordinateur dans 2 super c La chambre de Paul 3

salle )-ordinateur -2) Complète avec ces mots : ( belle

Dans la chambre de paul , il y a un ................ , une .............de bains . Elle est .................. .

3) Choisis le bon groupe : 1- Le père dit à Ali " .................. la porte " ( Fermes - Ferme - Fermez ) 2- Mes enfants ! .................. vite . ( Entrez - Entrent - Entre ) 3- ...................... à ta chambre . ( Va - Vas - Allez ) 4- ...................... le musée . ( Visites - Visitez - Visitent ) 5- ...................... au tableau . ( Regarder - Regardes - Regarde ) 6- ...................... l'escalier . ( Monte - Montes - Monter ) 7-Tu .................. le professeur . ( écoute - écoutes - écoutez ) 8-Vous .................. à Paris . ( Partes - partir - partez )

4) Transforme les phrases à l'impératif : 1- ( faire ) le devoir ! .............................................................................................. 2- ( chanter ) ensemble ! ....................................................................................... 3- ( venir ) vite ! ..................................................................................................... 4- ( parler ) doucement ! ........................................................................................ 5- ( monter ) maintenant ! .....................................................................................

5) Choisis : 1- Il n'y a pas .............. livres dans le bureau . ( des - de - d' ) 2- Il y a un chien .............. le jardin . ( dans - sur - sous ) 3- Je vais .............. ma tante . ( sur - chez - sous ) 4- Mon chat se couche ............. Le lit . ( dans - devant - sur ) 5- Allons .............. ma chambre ! ( dans - sur - devant ) 6- ............ les murs de la chambre, il y a des posters . ( sous - sur - devant ) 7- Il y a un lit dans la ........... . ( salle de bains - chambre - cuisine ) 8- Il ............ de photos sur les murs . ( y a - n'y a pas )

en bas ) -sur -dans -( en haut plète avec :) Com6

1. .................... ma chambre , il y a un ordinateur . 2. .................... les murs , il y a des posters . 3. Chez moi, il y a deux étages ,les chambres sont ............. et le salon est .............

Ma belle chambre

Je m'appelle Paul . J'aime beaucoup ma chambre . Elle est grande et belle .

Dans ma chambre , il y a un lit , un placard , deux chaises , une télévision , un

ordinateur et une chaîne hi-fi .Il y a aussi une salle de bains dans ma chambre.

Ma chambre n'est pas en désordre . Ma famille aime ma chambre et moi aussi !

Exercices Variés

- 21 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

) Remets en ordre : 7 1. ma chambre - Dans - tous - il y a - secrets -mes . .............................................................................................................................. 2. moi - deux - il y a - Chez - étages . .............................................................................................................................. 3. visiter - chambre ! - ma - Allons .............................................................................................................................. 4.il y a - trois - En haut , - deux - chambres - salles de bains - et .............................................................................................................................. 5.famille - arrive - Ma - une - dans - nouvelle - maison ..............................................................................................................................

enables:Complète avec les mots conv )8أو ثبىخ ابعجخ

1. Dans une maison , il y a un ...................... , une ..................... , une .................. ,et des .............. . 2. Dans une chambre , il y a un ...................... , un ..................... et une .................. 3. Sur le mur d'une chambre , il y a des ...................... et des ............................... 4. Sur le bureau , il y a un ...................... , un ..................... et un ..................

Mets les phrases à la forme négative : )9مغ ف ف١غخ اف

1- Il y a des posters sur le mur . ..................................................................................... 2- Il y a un ordinateur sur la table . ...................................................................................... 3- Il y a une table à côte du lit . .....................................................................................

Choisis le mot convenable: )01 1- Le livre est ...................... la chaise . ( dans - à - sur ) 2- Nous sommes ...................... la classe . ( sous - sur - dans ) 3- Le tableau est ...................... les élèves . ( derrière - sur - devant ) 4- Ali est devant Hani , Hani est ................ Ali . ( entre - sur - derrière ) 5- Le tableau est ...................... le mur . ( sur - sous - devant ) 6- Dans la chambre , il y a ....................... ( d' étagères - des étagères ) 7- Dans la salle de bains , il n' y a pas .................. ( une douche - de douche ) 8- Dans la maison .................. de salon . ( il y a - il n' y a pas ) 7- Sur les murs , .................. des posters . ( il y a - il n' y a pas )

Choisis la bonne réponse: -11 1-Dans ma chambre , il ya…….. a-une belle voiture . b- un grand lit . c- une nouvelle maison . 2-On met les livres ……… a- sur l'étagère . b- dans le placard . c-dans la cuisine . 3-Akram range sa chambre chaque jour ……… a-il n'aime pas le désordre . b-il n'aime pas l'ordre . c-il n'aime pas sa chambre . 4-Le père dit à ses fils:"………….." a-fais les devoirs . b-faites les devoirs . 5- Je me couche ………. a- sur la table . b- sur le mur . c- sur le lit

Chasse l'intrus:-21

1-emménager – entrer – venir - frapper 2-cuisine – salon- chaîne hi fi - toilette. 3-prends – mangez – pars - vas. 4-bureau – ordinateur- chaise - placard .

( en quatre phrases ) 13) Décris ta maison :

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

- 22 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

Alexandrie , le 8 mai 2012

Cher Ali ,

Salut ! Ça va ? Viens visiter mon nouvel appartement 12 rue Orabi au 2ème

étage . Dans cet appartement , il y a un salon vaste , une cuisine , une salle de

bains et 3 chambres : pour moi , ma soeur Riman et pour mes parents .

J'attends ta visite .

A bientôt

Osama

1) Lis ce document puis réponds aux questions :

A) Mets ( vrai) ou ( faux ) : 1. Le salon de l'appartement est vaste . ( ) 2. Il y a 4 chambres dans cet appartement . ( ) 3. L'appartement d'Ali est dans la rue Orabi . ( ) 4. La famille d'Osama a cinq personnes . ( )

l'ami d' Osama . ( ) 5سثب. Ali peut- être B) Choisis le bon groupe : 1. Ce document est ............................... a. une annonce . b. une lettre. c. un dialogue . 2. Osama habite à ............................... a. Louxor . b. Ismaïlia . c. Alexandrie . 3. Osama invite Ali à visiter son nouvel ............................... a. appartement . b. maison . c. villa . 4. L'appartement d'Osama a un salon et ....................Pièces . a. deux . b. cinq . c. trois . 5. L'appartement d'Osama est au ...................... étage . a. troisième . b. deuxième. c. treizième .

-2) Choisis :

1. ............... vas à l'école . ( Vous - Tu - ⍉ ) 2. Il n' y a pas ............... stylos . ( des - d' - de ) 3. Il y a des photos .............. les murs . ( dans - sous - sur ) 4. Venez visiter ma maison . ( Ordre - Invitation - Conseil ) 5. ............... dans la chambre. ( Entres - Entre - Entrent ) 6. À l'école ,.................... d'élèves. ( Il y a - Il n' y a pas )

Choisis la bonne réponse: -3

1-Ala maison , on mange ……….

a-àla salle de bain . b-àla sall à manger. c-àla chambre à coucher.

2-où est l'odinateur?

a-sous la table. b-sur la table . c-sous le lit.

3-Ali , fais tes devoirs.

a-D'accord maman. b- très bien merci . c-entrez monsieur.

4-Est-ce que le collège est à côté de la maison?

a-j'habite avec ma famille . b-oui , c'est loin. c-oui, c'est près de la maison.

5- avec qui habites - tu?

a- j'habite dans un appartement. b-j'habite seul. c-il ya 5 pièces.

Examen 1

- 23 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

-) Remets en ordre :4

1. lit - chambre - un - ma - Il - dans - y a . .................................................................................................................. 2. est - nouvelle - C' - maison - ma . .................................................................................................................. 3. France - Hani - en - habite . .................................................................................................................. 4. maison - visiter - ma - venez . ..................................................................................................................

choisis le mot correct: -5

1-Maman, que faites – vous dans la…….? (table-cuisine-chaise) 2-Range tes livres , ils sont…….. (arrière-partout-sous ) 3- Dans la …….., mon frère se couche . (balcon-cuisine-chambre ) 4-On emménage dans un nouvel ………. (maison-villa- appartement) 5- Le chat est sous le…….. (livre-télévision-canapé) 6-……….avant d'entrer. (fermez- frapppez-mangez) 7-Allons au stade, c'est une bonne ……! (idée-poster- étagère) 8-Mets tes ………..dans l' armoire. (livres – vêtements-escaliers )

-) Associe :6

B A ( ) Asmaa . a Sur le bureau , il y a ................ 1 ( ) des vêtements . b Dans le placard , il y a .............. 2 ( ) un ordinateur . c Dans la chambre , il n' y a pas............ 3 ( ) d'armoire . d Fathy écrit à ................ 4

la chaise / le / sous / le bureau / s ( sur / danDécris ta chambre en utilisant les mots : 7)

lit / les livres / la chambre / le placard ) .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Trouve les questions: 8)

1-Les enfants sont au club. ………………………………………………………? 2-karam est tunisien. ……………………………………………………….? 3- C'est ma chambre . ……………………………………………………….? 4-En haut, il ya deux chambre. ……………………………………………………..? 5- Dans ma chambre, il ya un grand lit. ……………………………………................? 6- La télévision sur la table. ……………………………………………………….?

ف اغح افشسيح STARسسح دسب اجاح ارفق

امليج حمذ ػثذ اشمحسي / Portable : 01115431977/ 01274482235

- 24 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

Noms أعبء



Les mois de l'année ؽس اغخ

Janvier ٠ب٠ش Mai ب٠ Septembre عجزجش

Février فجشا٠ش Juin ١٠ Octobre أوزثش

Mars بسط Juillet ١٠ Novembre فجش

Avril أثش٠ Août أغغطظ Décembre د٠غجش

Les jours dela semaineأ٠ب األعجع

Le vendredi Le jeudi Le mercredi Le mardi Le lundi Le dimanche Le samedi

اغجذ األحذ االص١ اضالصبء األسثؼبء اخ١ظ اجؼخ


Un anniversaire ػ١ذ ١الد Une fête حفخ / ػ١ذ

Un cadeau ذ٠خ Une invitation دػح

Un jour ٠ Une réponse سد / إجبثخ

Un mois ؽش La musique اع١م

Un an ػب Une boisson ؾشة

Un ballon ثبخ Une bougie ؽؼخ

Un bricolage اػبي حشف١خ Une surprise فبجأح

Un numéro de téléphone سل ر١ف Une idée فىشح

Le rock ااع اع١م / سلقخ Une carte postale ثطبلخ ثش٠ذ٠خ

Un portable حي Une année عخ

Un téléphone ر١ف Une semaine أعجع

Un concert حف ع١م Une date ربس٠خ

Un coupon وث Les vacances األجبصح

Un gâteau جبرح

Bonne année Un baladeur (MP3) ؾغMP3

Un spectacle ؾذ –ػشك

Fêter ٠حزف Danser ٠شلـ Chanter ٠غ

Épater ٠ذؼ Inviter à ٠ذػا ا Téléphoner à ٠زق ة

Apporter ٠حنش Passer ٠ش / ٠من accepter-refuser ٠شفل-٠افك

organiser ٠ظ écrire ٠ىزت marcher ) ٠ؾ )٠ؼ

Acheter ٠ؾزش Demander ٠طت préparer ٠ؼذ / ٠جض

Comme ض Drôle غش٠ت Possible ى Alors ار

Pour أج ne…plus ٠ؼذ aussi ا٠نب àl ‘occasion de ثبعجخ

- 25 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

فاػ +ف املضاسع Aller )سف (+ ذصشيف فؼ افؼ األساس ف املصذس

) افؼ األساس ( ) فؼ ساػذ مبؼىن سف (

. يؼرب زا از ػ حذز سف يمغ ف امشية اؼاج

un cadeau . acheterEX : Je vais

:اىاخ اذاح ػ زا از ػعذاػاضطداءػػCe soir ػشرغباػBientôt

بظػ+سترةػشرغػخاللػػػDans ػزداػػDemain

un cadeau . erachet vaisJe te un cadeau . èJ'ach EX :

ضغ ذصشيف فؼ( aller ) تني( ne .... pas )أداخ اىشج حتي إىل) de / d' (

. EX : Je vais apporter des boissons سف احضش ششتاخ

boissons . deapporter pasvais neJe

الترتيبية Est-ce que)حالة عدم وجود ) م نقدم الفعل المساعد على الفاعل فيعند االستفها - EX. Vas – tu partir ?

V. Aller يزة Nous allons Je vais

Vous allez Tu vas

Ils/elles vont Il/elle /On va

ذزوش

ف حاح اف

ػذ االسرفا

- 26 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

-Mets au futur proche : -1

1. Je fais une fête .

..................................................................................

2. Mona invite ses copains .

.................................................................................. 3. Nous n'apportons pas de cadeaux .

..................................................................................

4. Je ( aller ) à l'anniversaire .

.................................................................................. 5. Le portable ne marche pas .

..................................................................................

sent ou au futur proche :éMets au pr -2-ضغ ف املضاسع ا املسرمث امشية 1- Bientôt , Hani ........................ ( fêter ) son anniversaire .

2- Tous les jours , Mona ........................ ( manger ) à la cantine .

3- Le samedi , nous ........................ ( faire ) du tennis .

4- Pour l'anniversaire de Tom ,nous ........... ( ne pas acheter) de cadeau.

-Mets à la forme négative : -3

1. Je vais demander à mes parents .

....................................................................................................

2. Ali va écrire les invitations .

.........................................................................................................

3. Je suis content .

..............................................................................................................

: Choisis la bonne réponse-4

1- Qu'est-ceque tu …….ce soir ? (vas faire- va faire-vont faire )

2-Abd El Rahman ……à londres . (partir –ne va pas partir)

3-Ammar ………à la fête . (vas –va aller)

4- Nous ………au restaurant. (allons manger –allez manger )

5-Je ………le cadeau . (vais acheter – va acheter )

6- Les parents ……….àla campagne. (vont aller – vas aller )

Exerce - toi

- 27 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

: ا سرخذ -ػذ طة شء ا تأدب تصسج أوصش احرتا

EX : Je voudrais un gâteau , s'il vous plait .

Je voudrais parler à Rami , S.V. P .

Je voudrais sortir papa , S.V. P .

ou ( une demande polie) : ( un ordre )أطرػأمػطضبػبأدب

1. Nabil , fais le devoir ! ( )

2. Rami , tu peux écrire les invitations , S.V.P ? ( )

3. Papa , on peut aller au cinéma , S.V.P . ( )

4. Zoé , Ne monte pas avec Rami . ( )

5. Maman , Je voudrais acheter une robe . ( )

6. N'allez pas à la fête ! ( )

: ى زوش اراسيخ سرخذ اآلذ

Le trois avril EX 3 /4 Le douze février EX 12 /2

ػذا يى ذاسيخ امليالد أي ي تاشش ال مي (un) ى مي) ( Le premier)er(Le1

EX Zoé = 1 / 10 L'anniversaire de Zoé est le premier octobre .

Ecris les dates en toutes lettres : اورة اراسيخ تاحلشف1. 12 /08 = ................................................................................................................. 2. 01 / 05 = ..................................................................................................................

3. 25 /12 = .................................................................................................................. 4. 30 /01 = ..................................................................................................................

Ecris les dates d'anniversaire : اورة ذاسيخ امليالد 1. Ali = 12 / 11 .................................................................................... 2. Thomas = 01/01 ..................................................................................... 3. Marie = 20 / 02 ..................................................................................... 4. Dina = 10 / 04 ...................................................................................

La demande polie اطة تأدب

+ s'il vous palît اس اشء + nom أا أسيذ Je voudrais + ( S . V . P )فؼ ف املصذس verbe àl'infinitif +

? Comment écrire la date التاريخ نكتب كيف

Leػػ+ػػػػػػػػػػػاالردادػ باضحروفػ/ػ اضغومػػ ادمػاضذؼرػػػػػػػػػ+

- 28 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

-وله ثالث طرق موضحة كالتالي :

Est - ce queباقي الجملة + الفعل + الفاعل + ?

+ باقي الجملة + الفعل + الفاعل ?

+ باقي الجملة + الفاعل + الفعل ?

ال أػشف : تاإلجاتح ػ زا اسؤاي ذىJe ne sais pas الNon ؼ Oui

EX : Est - ce que tu vas au club ?

EX : Tu vas au club ? EX : vas –tu au club ?

Oui , Je vais au club .

Non , Je ne vais pas au club .

Je ne sais pas .

ذسأي ػ افاػ اؼال ا أذ ت ػذ اإلجاتح

EX : Qui va écrire les invitations ?

va écrire les invitations . Rami

غري اؼال ا أذ ت ػذ اإلجاتح ذسأي ػ املفؼي . ? EX : Qu'est ce que tu vas acheter ارا سف ذشرت ؟

un cadeau Je vais acheter . سف أشرت ذيح ? EX : Qu'est ce que tu manges ارا ذأو ؟

des gâteaux Je mange .أأو جاذ

Trouve les questions :

Oui , j'adore danser . 1-…………………………………………..?

Je vais apporter des gâteaux . 2-……………………………………………?

C'est Rami . 3-……………………………………………?

Non , ils sont français . 4-…………………………………………….?

Non , ce n'est pas mon anniversaire . 5-…………………………………………….?

Ils vont acheter un livre . 6-……………………………………………..?

L'intérrogationاالسرفا

?..... Est-ce que ..... ؟

?..... (Que) Qu'est-ce que..... ؟ ا / ارا

?..... Qui..... ؟

- 29 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

Série

STAR

اصايح شحح اإلػذاديح خري سفيك ػ دسب ارفق

**? Comment inviter quelqu’un كيف تدعوا شخص ما

1-Je (vous ) t’invite à mon anniversaire àla maison .

2- A l'occasion de mon anniversaire, je vais organiser une fête, tu vas venir ?

L’ acceptation الموافقة

avec plaisir ثى عشس D’accord افك

Exactement ثبنجو / ربب Bien sûr ثبزبو١ذ

Pourquoi pas ? ب ال C’est une bonne idée إب فىشح ج١ذح

Ça me va bien زا ٠بعج وض١شا Ça me plait beaucoup ا زا ٠غؼذ وض١ش

C’est possible وزه C’est ça (volontiers) زا ى

Le refus الرفض

D’accord mais افك ى Pas d’accord غ١ش افك

Pas maintenant ١ظ ا٢ Malheureusement غء اح

Pardon ؼزسح Je regrette أعف

Excusez-moi ؼزسح Désolé زأعف

C’est impossible زا غ١ش ى / غزح١ Je suis occupé أب ؾغي

Fais une conversation téléphonique. ل مبحادشح ذيفيح A) Allo ! Bonjour , c'est Ali . Je voudrais parler à.................. , S.V.P

Oui , c'est moi .

Salut , c'est l'anniversaire de Dina et ......................

, S.V.P .................. . Je voudrais parler à RanaAllo ! Bonjour , c'est B)

passe . ) ؤس (la passe / ) زوش (leOui , je te

Merci .

La production راضاال

- 31 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

-1) Lis ce document puis réponds aux questions :

A ) Choisis : 1. Ce document est ........................................... a) une lettre b) un mél c )une invitation 2. On parle d' ........................................... a) un match b) un anniversaire c ) un film 3. La fête va être ........................................... a) chez M.Sélim b) à Hilton c )au stade 4. On va aller à la fête ........................................... a) le matin b) l'après - midi c ) le soir

B ) Mets ( vrai ) ou ( Faux ) : 1. Monsieur et Madame Sélim n'ont pas d'énfants . ( ) 2. La fête va être en mars . ( ) 3. Il y a des français à la fête . ( )

fête ) -hôtel -organiser -( français C ) Complète avec ces mots : C'est le 20 octobre , on va ......................... une ................... d'anniversaire à l'................. Hilton . On a des chanteurs .........................et égyptiens .

Choisis la bonne réponse: -2

1-Si tu veux demander à quelqu’un le lieu où il habite ; tu dis : a-Comment tu habites ? b- Où tu habites ? c- Où est la poste ? 2-Si tu veux présenter quelqu’un ; tu dis : a-Il s’appelle François b- Il n’est pas loin c-Il mange beaucoup . 3- Si tu veux présenter ta chambres ; tu dis : a-Il y a trois chambres b- Il y a un lit et une armoire . c- Il y a deux étages . 4-Si tu veux chercher ton pantalon , tu cherches : a-dans le placard b-àla baignoire c-dans le frigo.

-3) Complète avec le verbe ( venir ) :

1. Tu .................... chez moi ? 2. Attends ! Je ....................... chez toi . 3.Est-ce que vous .......................... à la fête . 4. Rami et Gana ne .................. pas chez moi . 5. On ................. tous pour ton anniversaire . 6. Nous ......................... à 17 h . 7. Les copains de Zoé .................................... à sa fête .

Exercices Variés

La famille de Sélim Monsieur et Madame Sélim invitent les amis à l'anniversaire de petit fils Khaled Sélim . La fête va être à l'hôtel Hilton , le jeudi 20 octobre 2012 à 8 heures du soir . À la fête , on a des chanteurs égyptiens et français .

Merci

- 31 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

-puis réponds aux questions :Lis ce document ) 4

A ) Réponds aux questions :

1. Qui écrit cette invitation ? ………………………………………………….. 2. Qu'est - ce qu'on apporte à la fête ? ………………………………………….. 3. Qu'est - ce qu'on va faire à la fête de Riman ? …………………………………..

B ) Mets ( vrai ) ou ( Faux ) : 1. Riman va organiser la fête le 09/08 . ( ) 2. On peut téléphoner à Riman . ( ) 3. Riman va organiser la fête à sa maison . ( )

-) Conjugue les verbes :5

1. Ils ( venir ) .......................... à la fête . 2. Ali va ( fêter) .......................... à la maison . 3. Mariam ( aller ) ....................... au club . 4. On ( venir ) ..................... chez toi . 5. Je ( aller ) .................... faire une fête .

-) Mets les verbes au futur proche :6

A )1. Les touristes ................................ ( être ) à Alex . 2. Il ................................. ( prendre ) l'avion . 3. Sami et Ali ............................ ( inviter ) les amis . 4. Vous .......................... ( écrire ) les invitations ? 5. Nous .......................... ( ne pas manger ) . B ) 1. Nous organisons une fête . ....................................................................... . 2. Je téléphone à ma tante . ...................................................................... . 3. Vous voyagez en bus ? ....................................................................... . 4. Samira ne fait pas le gâteau . ...................................................................... .

ce que ..... ? ) -( Qu'est /ce que ...... ?) -( Est -) Choisis :7

1. .................................................. tu vas apporter ? Je vais apporter les CD . 2. .................................................. tu vas au cinéma ? Oui , je vais au cinéma . 3. ................................................. tu fais ? Je fais mes devoirs . 4. .................................................. tu viens à la fête ? Non , je ne viens pas à la fête .

-) Choisis :8

1. Tu vas ........................ tes copains ? ( invites - invite - inviter ) 2. Je ........................ aller au club . ( suis - vais - pars ) 3. Bientôt , je ........................ au cinéma . ( vais - vais aller - aller ) 4. Je voudrais ........................ mon anniversaire . ( fête - fêtes - fêter ) 5. Vous ........................ chez moi ? ( venons - venez - viens )

-9) Complète les phrases avec ces mots : ballons ) -bougies -invitations -anniversaire -gâteau -( fête

Mona ! Nora téléphone à Samira pour organiser une ................ C'est l'...................... de surprise .

Nora va écrire les ........................ et elle va faire le ..................... . Laïla va acheter les ........................... et les ...................... .

À l'occasion de mon anniversaire , j'organise une fête chez moi le neuf juillet .

Tu vas venir ? On va danser , apporte tes CD !

portable : 01115431977

Riman

- 32 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

-Associe la colonne ( A ) avec ( B ) :10)

B A

chez moi a Tu vas acheter les bougies ou les ballons ? 1

Oui b Sami va venir à la fête ? 2

Les CD c Où vas - tu organiser la fête ? 3

Les deux d Est - ce que tu connais Ali ? 4

Je ne sais pas e Qu'est - ce que tu vas apporter ? 5

-11) Complète Ces phrases :

1. Il y a sept .......................... dans la semaine . 2. J'achète un ......................... pour ma mère . 3. Gana fais des ....................... pour la fête .

-s en utilisant l'expression " Je voudrais ...... ":12) Transforme les phrase EX : Bonjour monsieur un café au lait . Je voudrais un café au lait , s'il vous plaît . 1. Garçon ! Apportez du thé . ..................................................................................................................... 2. Allo ! Je peux parler à Mona ? ...................................................................................................................... 3. Maman , j'aime acheter un cadeau pourRana . .......................................................................................................................

Choisis la bonne réponse : -13 1-A quelle heure vas –tu déjeuner ? a-je vais déjeuner à midi .b-je vais déjeuner au restaurant. c-je vais déjeuner avec mon frère .

2-Qu’est-ce que tu vas faire ? a-Désolé , Ali n’est pas là. b - viens vite , le train va partir .c- Je vais faire une fête. 3-Est- ceque vous allez àla M.J.? a-Oui, je vais apporter le gâteau. B-Non, je vais aller àla M.J.C-Oui ,nous allons àla M.J. 4-Où va-t-on faire la fête? a-chez moi . b-On va faire la fête de mon anniversaire. c- On fête l’anniversaire de mon frère .

5-C’est possible de parler à M. Mohamed? a-Non , il n’est pas là . b-Non , c’est l’anniversaire de M. Mohamed. c-c’est mon ami. 6-Qu’est –ce que c’est? a-C’est le père de Hani b-C’est mon portable . . c- C’est Zoé . 7-Est-ce que tu aimes les fêtes ? a-Oui, bien sûr. b-Non ,j’aime les fêtes. c-Je ne sais pas .

-14) Mets les phrases dans l'ordre : 1. ne - Je - pas - gâteau.- faire - le - vais ........................................................................................................................... 2. faire - fête - pour - Zoé . - On - de - anniversaire - va - la - l' ........................................................................................................................... 3. Tu - anniversaire ? - vas - ton - pas - fêter - ne ........................................................................................................................... 4. famille - à la - mange - Ma - maison ........................................................................................................................... 5. l'invitation - accepte - Ali ........................................................................................................................... 6. des ballons , - voudrais - s'il - Je - vous plaît ...........................................................................................................................

- 33 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

7. un café , - vous plaît - Je - s'il - voudrais ...........................................................................................................................

Choisis : 15) 1. Vous ..................... à quelle heure ? ( viens - venons - venez ) 2. Dalia ..................... à la fête ! ( vient - viennent - viens ) 3. Moi et Dina ..................... à l'anniversaire . ( viennent - venons - venez ) 4. Je ..................... à 12 h. ( viens - vient - venez ) 5. Mes amies ..................... à ma fête . ( vient - viennent - venez )

Mets en ordre :-6)1

-Oui , attends, je te la passe . Allô , qui parle ? D’ccord ,merci! C’est Omnia , Noha est là ! -Allô!

Mets en ordre :-17)

1-demain –aller –Il –va – au –collège . …………………………………………… 2- vais –Je –ne –acheter – pas-de bonbons. …………………………………………… 3-venez-pour –anniversaire –Vous-mon? …………………………………………… 4-parler –s’il –Je- vous –à –Ali –plaît-voudrais. ………………………………………... 5- Noha –Est-ce que- anniversaire –à –son –t’invite? ………………………………….. 6- fais- Qu’est-ceque –pour – fête –tu-la? ………………………………………………... 7- Anas -louxor –partir –va –à. ………………………………………………… 8-Ali –ski – le vendredi –fait –du ………………………………………………….

Associe : 18)

1. Qui est - ce ? a. Non , je suis occupé . 2. Est - ce que tu viens avec moi ? b. C'est un cadeau . 3. Qu'est - ce que c'est ? c. J'apporte un CD . 4. Qu'est -ce que tu apportes ? d. Oui , je viens avec toi . 5. Tu fêtes ton anniversaire ? e . C'est Zoé

Mets (vrai) ou (faux) selon le sens : -**19)

1-On peut inviter les amis par téléphone. ( ) 2-On fait les devoirs àla fête . ( ) 3-J’achète un cadeau pour l’anniversaire de mon ami . ( ) 4- On mange des bougies àla fête . ( ) 5- On peut visiter les pyramides à paris . ( ) 6-On peut faire la fête d’anniversaire au club. ( )

une fête d'anniversaire ) Téléphone à un (e ) ami ( e ) pour organiser20.............................................................................................................................. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

- 34 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

-phonique, puis réponds aux questions :1) Lis L'appel télé

A ) Mets ( vrai ) ou ( faux ) : 1. Rania va acheter le gâteau. ( ) 2. C'est l'anniversaire de Rania . ( ) 3. Rania fête son anniversaire le 09/05 . ( ) 4. Donia ne vient pas à la fête . ( ) 5. Donia va écrire les invitations . ( ) 2 ) Choisis la bonne réponse : 1. ................................. tu vas faire pour la fête ? a. Est-ce que b. Comment c. Qu'est - ce que 2. Samira et Nora ........................acheter les ballons . a. allez b. vont c. vas 3. Je vais ................................. une fête . a. organise b. organises c. organiser 4. ................................. tu vas au club ? a. Où b. Qu'est - ce que c. Est-ce que 5. Nora ................................. de Tanta . a. venir b. viens c. vient 3 ) Choisis la bonne réponse : 1. Pour mon anniversaire , je vais faire ............................... a. des ballons b. une bougie c. un gâteau 2. Sami va organiser une .......................... surprise . a. idée b. fête c. invitation 3. Mon ................................. ne marche pas . a. portable b. cadeau c. concert 4. À la fête , on va ........................... a. passer b. marcher c. danser 5. Pour l'anniversaire de mon ami ,j'achète ............................. a. un cadeau b. une fête c. un immeuble . 4 ) Mets ces mots en ordre : 1. moi . - fête - J' - organise - une - chez ................................................................... 2. invite - mes copains - J' - mon anniversaire – à .................................................................... 3. l'invitation - Tu - de Nora ? – acceptes .................................................................... 4. téléphoner - Sami - Je - à - voudrais ......................................................................

lète ce dialogue:Comp-5

*Où vas –tu ce soir ?

-…………………………..

*pourquoi?

-Il fête son 14ème anniversaire .

*………………………..?

-Un cadeau.

Examen 2

La mère : Allô !

Donia : Allô ! Bonjour , c'est Donia , je voudrais parler à Rania S.V.P

La mère : Oui , je te la passe .

Rania : Allô ! Salut Donia ça va ?

Donia : Oui , ça va . Est - ce que tu vas fêter ton anniversaire ?

Rania : Oui , le lundi , le neuf mai .

Donia : Tu fais la fête chez toi ?

Rania : Oui , à 19 h.

Donia : D'accord , moi je vais faire le gâteau et les ballons .

Rania : Et moi , je vais écrire les invitations .

Donia : Au revoir .

Rania : Au revoir .

- 35 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

Noms أعبء



Les expressions de lieu : ازؼج١شاد اذاخ ػ اىب


Un jeu de piste ؼجخ اجحش ػ اىض Une ville ذ٠خ

Un boulevard ؽبسع زغغ Une rue ؽبسع

Un quartier ح عى Une avenue ؽبسع زغغ ث أؽجبس

Un immeuble ػبسح Une place ١ذا

Le coin de la rue بف١خ اؾبسع Une statue رضبي

Un plan خش٠طخ Une marionnette ػشعخ / د١خ

Un chemin هش٠ك Une direction ارجب

Un bœuf صس -ػج Une spécialité أهجبق خبفخ

Un bonbon ح Une visite ص٠بسح

Un coussin ح ثبؾ١ىالر Une passerelle م١ك جغش

Un rendez-vous ػذ Une brochure وز١ت

Un guignol اساجص Les traboules اصلخ / شاد اعف اؼبسح

Un bouchon طؼ لذ٠ Une découverte اوزؾبف

Le commerce ازجبسح Une carte ثطبلخ / خش٠طخ

Un café م Une capitale ػبفخ

Les lieux األبو

Un musée زحف Une mosquée غجذ

Un cinéma ع١ب Une cathédrale وبرذسائ١خ

Un parc زض Une église و١غخ

Un restaurant طؼ Une station de métro حطخ زش

Un office du tourisme ىزت ع١بحخ Une bibliothèque ىزجخ مشاءح

Un collège ذسعخ Une pharmacie ف١ذ١خ

Un super marché عثش بسوذ Une épicerie ح ثمب

L’hôtel افذق La boulangerie اخجض

visiter ٠ضس Continuer ٠غزش Prendre ٠أخز

aider ٠غبػذ Passer ٠من –٠ش chercher ٠جحش

utiliser ٠غزخذ Situer ٠مغ trouver ٠جذ

tourner ٠ف –٠ذس goûter ٠ززق traverser ٠ؼجش

vieux لذ٠ / ػجص vieil لذ٠ /ػجص vieille لذ٠خ /ػجصح C'est possible زا ى

ancien/ ne لذ٠ / ح traditionnel م١ذر magnifique سائغ historique ربس٠خ

moderne حذ٠ش délicieux (se) ز٠ز facile ع difficile فؼت

Puis ص Quelqu'un ؽخـ ب Célèbre ؾس Ensemble ؼب

à droite ػ ا١١ à droite de ١ اػ ٠ ..........

à gauche ػ ا١غبس à gauche de ػ ٠غبس ا ..........

en face ف ااجخ en face de ف اجخ ا ..........

tout droit ػ هي au coin de ف بف١خ ا ..........

entre ……et ………... ث١ ؽ١ئ١ jusqu'à غب٠خ -حز

- 36 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

pouvoirطيع يست vouloir يريدNous voulons

Vous voulez

Ils/elles veulent

Je veux

Tu veux Il/elle veut

Nous pouvons

Vous pouvez

Ils/elles peuvent

Je peux

Tu peux Il/elle peut

ررايني يى األي صشف اصا صذس .إرا أذ فؼني

ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػأرغدػزغارةػتطثالػاضثورػػػػػػػػػػػػla statue du bœuf . visiterEX : Je veux ػػػػػػ le plan utiliserEX : Ali peut .ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػرضىػغدتطغعػادتخدامػاضخرغطظػػػػػػػػػػػػػػ طداردتظاػ؟ػ علػتدتطغعػحضرتكػ ? aiderEX : Vous pouvez nous

1-ػػConjugueصرفػػCorrige //ػصححػ : Les verbesاألسطالػػ

1. Tu ( pouvoir ) ..................................faire un gâteau ? 2. Je ( vouloir ) .................................. aller au club . 3. Rami ( ne pas vouloir ) .................................. aller au club . 4. Tu ( pouvoir ) .................................. arriver à l'heure ? 5. Mes amis ( ne pas pouvoir ) .................................. visiter le musée . 6. Nous (vouloir ) .................................. goûter ce chocolat .

Associe : -2

1. Je veux bien . a. = c'est possible . 2. On peut demander . b. = c'est d'accord . 3. Nous voulons trouver la statue . c. = on voudrait .

3 2 1

........................ ........................ ........................

peuvent ) -pouvez -pouvons -veulent -voulons -veut -( veux Complète avec -3 1. Je ................................... aller à la place El Tahrir .

2. Vous .............................. m'aider , s'il vous plaît .

, S.V.P . 3أ٠. Nous .............................. acheter un plan de la ville , nous ......................aller où

4. Taném ne .............................pas demander le chemin .

5. Ils ne .............................. pas faire le jeu de piste .

6. Mona et Zoé ne .............................. pas prendre le bus ; elles n'ont pas de ticket .

Complète avec ( vouloir ) ou ( pouvoir ) :

1.Je ne .................................... pas trouver la rue , je vais demander à quelqu'un .

2.Nous .................................... aller àla rue Orabi , c'est où ?

3.Tasném , tu ................................... m'aider ?

à l'examen . 4رجح.Marwa .................................... réussir

Exprimer la volonté et la capacité ارؼثري ػ اإلسادج امذسج

- 37 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

ف مجح أشيح ضغ فؼ األش املصشف تني( ne ........ pas ) / ( n'.............pas )

EX : Goûtez ce coussin ذزلا ز احل Ne goûtez pas ce coussin ذزلا ز احلال

Mets les phrases à la forme négative :-1 ضعػسىػصغعظػاضظغىػػػػػػػػػػ

1. Prends la rue du château ! 2. Continuez tout droit !

la rue . 3. Traverse 4. Marchons jusqu'à la gare !

تدتخدمػضإلجابظػرضىػ:ػػػػ

? Qu'est -ce que c'estػ

ػػle quartier historiqueC'est .اضحىػاضتارغخى

? Qui est -ceػ

. Ali C'est ػػ Rami .et AliCe sont

ػػػػ ػ

ػػ

ذأذ تؼذ صفح يس اس ػ ? EX : Ils sont commentػػػػػػػػػصغفػغصوظواػػػػػ

délicieux .Ils sont

ػ ? EX : Elle est commentػػػػػػػػػػػػػتصونصغفػ belleElle est ػجطغضظػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ

L'impératif négatif األش املف

Les présentatifs أساية ذمذي األشخاص األشياء

غأتىػبطدعاػادمػطغردػطذصرػ/ػطؤظثػػػػػػػػ C'est ػػػػ ػإظهػغصونػػ/ػاظؼاػتصونػػػػػػطذصرػ/ػطؤظثػػػػػجطعػغأتىػبطدعاػادمػػe sont Cػػ ػن/ػاظؼػػواغصوظػمإظؼػ

ػتصن

C'est = il / elle est خ تاه Ce sont = ils / elles sont

Il / Elle est ضصن

Ils / Elles sont صفح+

- 38 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

ػػ Demande un chemin / un itinéraire / une direction : ػػػػاطضبػخطػدغرك Salut , je voudrais aller jusqu'à ......................... , s.v.p

ػ 0دالمػأرغدػاضذعابػإضىػ..................................ػ،ػطنػسضلػحضرتكػػ Excusez-moi , vous pouvez m'aider ? Où est ......................... , s.v.p?

ػ غنػػ..................................ػ،ػطنػسضلػحضرتكػ؟ططذرةػ،ػعلػتدتطغعػطداردتى؟ػأػػ

ػػػػػػػIndique un chemin / un itinéraire : توضحػخطػدغرػػػػػػ ػDonne une direction : تططىػخطػدغر

ػاءػخطػدغرػ:بطضػاضتطبغراتػاضطدتخدطظػإلرطػػ C'est facileػػػػػػػػػػػعذاػدؼلػ"ػطػدطظػ"ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ

ػ. C'est n'est pas loinػػػػػػػػػػػػػػػػػعذاػضغسػبطغداػ"ػطػدطظػ"ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ. puisػػػػثمػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ. etػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ"ػوػ"ػػحرفػاضططفػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ

ػ. aprèsبطدػذضكػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ. Va / allez tout droitػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػرضىػطولػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاذعبػػػ. Continue / Continuez tout droitادتطرػرضىػطولػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ

ػ Tourne / Tournez à droiteػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػادتدرػغطغظاػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ prends / prenez à droiteػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػادتدرػغطغظاػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ Tourne / Tournez à gaucheػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػراادادتدرػغػػػػػػػػػػػػػػػ prends / prenez à gaucheػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػداراادتدرػغػػػػػػػػػػػػػػ

ػػ-:طاػطصانػاضىػاضذعابػترغدػاظكػتخغلSalut , je voudrais aller jusqu'à la statue du bœuf . S.V.P C'est facile , tourne à droite puis va tout droit. Après tourne à gauche et continue tout droit .

ػػ

La production االراض

- 39 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

ػ


ػػػػػ

A ) Choisis :

1. Ce document est ........................................... a) une lettre b) un mél c )un dialogue 2. Wael va àl'école ........................................... a) primaire b) préparatoire c ) secondaire 3. Wael habite dans la rue ........................................... a) Saïd b) El - Guèch c )Hassan Radwan 4. Wael habite ........................................ son école . ػ a) en face de b) à côté de c ) près de 5. Wael va àl'école ......................................... ػ a) à pied . b) en bus . c ) en taxi .

B ) Mets ( vrai ) ou ( Faux ) : 1. À la fin de la rue Hassan Radwan , Wael tourne à droite. ( ) 2. Wael a un copain français . ( ) 3. Jean habite à Tanta . ( ) 4. Wael habite en face d'un hôpital . ( ) 5. L' hôpital El - Delta est dans la rue El - Guèch . ( )

e avec : C ) Complèt égyptien ) -loin de -âge -Tanta -( préparatoire

Jean a un copain ............................. de son ........................................ il va à l'école .........................

Mohamed Farid , son école n'est .................................... sa maison et il aime marcher .

Choisis :2) 1. Je veux ............................ au club . ( vais - allez - aller ) 2. Ali peut ............................ tout droit . ( continue - continuer - continuez ) 3. Vous ............................ à droite . ( tourne - tourner - tournez ) 4. Ne ............................ pas à gauche . ( tournes - tournez - tourner )

Associe :3) Ne mange pas avant le déjeuner a Tu as des devoirs 1 Ne monte pas avec tes chaussures b Tu manges des gâteaux à 11 h. 2 N'oublie pas son cadeau . c Tu vas à la boulangerie 3 Ne regarde pas la télé. d Tu vas à l'anniversaire de Riman 4 N'achète pas de bonbons e Tu vas dans ta chambre 5

ػ

Exercices Variés

Tanta , le 12 Mars 2012 Cher Jean , Ça va ? Je réponds à tes questions .J'habite à Tanta 13 rue Saïd en face de l'hôpital El - Delta , près de mon école préparatoire Mohamed Farid , elle est 20 rue El - Guèch . Pour aller à l'école , je prends rue Hassan Radwan jusqu'à la fin , puis je tourne à gauche . J'ai 13 ans comme toi . Écris - moi et donne - moi de tes nouvelles .

À bientôt Wael

- 41 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

-) Lisez le texte et répondez aux questions :4

ػػػ

ػA ) Choisis :

1. On peut trouver ce document ........................................... a) Dans un commerce . b) À l'office du tourisme c ) Àl'école . 2. On parle d'un pays ........................................... a) africain b) européen c ) américain 3. L'Égypte est au nord ........................................... a) d'Amérique b) d'Afrique c )d'Europe

B ) Mets ( vrai ) ou ( faux ) : 1. L'Égypte est en Afrique . ( ) 2. On visite le musée du Louvre en Égypte . ( ) 3. Louxor est en Égypte . ( ) 4. L'Égypte est un pays touristique . ( )

) Choisis la bonne réponse :5

1.Je ne ............................... pas aller à la place El - Tahrir . ( voulons - veut - peux )ػ2.On ............................... chercher un correspondant. ( pouvons - veut - veux )ػ3.Nous ............................... acheter le plan de la ville . ( voulez - voulons - veut )ػ4.Rana et Gana ............................... prendre le bus . ( voulez - veulent - voulons )ػ5.Vous ............................... trouver la statue Ramsès . ( voulez - veulent - voulons )ػ6.Vous ............................... m'aider ? ( pouvons - pouvez - peux )ػ

Elles ) -Ils -Elle -Il -Ce sont -) Complète avec : ( C'est 6 1. .......................................... mes camarades , .............................. sont français . 2. J'aime L'Égypte , ........................... un très beau pays . 3. .............................. Lyon où , je passe mes vacances .

4. ............................. Angham , ............................ est chanteuse . 5. Balac et Diroukba , ..................................... sont joueurs de foot .

6. ................................ des lyonnais , ils travaillent à Paris . 7. Qu'est - ce que , c'est ? ................................. un plan d'une ville . ػ

des ) -de l' -de la -) Complète avec : ( du 7 1. La statue du bœuf est sur un immeuble au coin ......................... rue . 2. Ma maison est en face ................................. collège Saint Famille . 3. Le restaurant de Guignol est à côté .................................. MJ de Lyon . 4. Le Canada est à côté ........................................... États - Unis . 5. Le musée est en face ................................. école des frères .

ce qu'on peut trouver ces objets -t8) Où es 1. Un menu et un dessert . au ..............................................................

2. Des croissants et des gâteaux . dans une ....................................................

3. Des tomates et des bonbons . dans une ....................................................

4. Un plan de la ville et des brochures . à l'..............................................................

5. Des voitures et des arbres . dans une ...................................................

6. Des livres et des journaux . dans une ....................................................

Découvrez L'Égypte L'Égypte est un beau pays . L'Égypte est au nord d'Afrique . Le caire est la capitale d'Égypte . L'Égypte est un pays touristique . En Égypte , tu peux visiter Louxor , Assouan et Charm El - Cheikh . Tu peux aller aux pyramides , au sphinx et au musée égyptien : ce sont les monuments célèbres en Égypte .

- 41 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

onne réponse: ) Choisis la b9

1. Pour la fête , maman fait ............................

b. un stylo c. un jeuفط١شحa. une crêpe

2. .............................................est le premier jour de la semaine en France .

a. Le lundi b. Le mardi c. Le vendredi

3.Il y a un stade.............................................ma maison . a. entre b. dans c. en face de

4.Mon portable ne ............................................. pas . a. parle b. marche c. joue

5.Octobre est . ............................... .a. une semaine b. un mois c. un jourػ)Complète avec ( c'est ) ou (il / elle est ) :10ػػ

1. ..................................... la statue du bœuf . 2.Tu connais Mario ? ..................................... Lyonnais . 3. Tu connais Mario ?..................................... un Lyonnais . 4. Voilà ma ville ,..................................... grande .

5..................................... ma copine , ............................... Lyonnaise . 6. J'adore Lyon , ..................................... une très belle ville .

) Complète avec : 11 Eiffel ) -la tante -Le samedi -Rome -( Le sphinx ػ

1. C'est le premier jour de la semaine . C'est ................................................. 2. C'est la sœur de l'oncle . C'est ................................................. 3. C'est un monument à Paris . C'est ................................................. 4. C'est une statue célèbre en Égypte. C'est ................................................. 5. C'est la capitale d'Italie . C'est .................................................

-Choisis la bonne réponse :-)21 1-Si tu vas àl’ anniversaire de ton amie , tu apportes … a-un cadeau . b-un lit . c- une invitation

2-S’il vous plait Madame , je cherche le musée égyptien.

a-au musée . b-dans la rue . c-àla maison.

3-Papa ,je veux sortir avec mes copains .

a-àla maison . b-en classe. c-dans la rue .

4-Dans le salon ,il ya …………….

a-un lit . b-un fauteuil . c-un placard

5-Si tu veux dire a ton ami de ne pas regarder la télé , tu dis :

a-Regardez , s’il vous plait . b-Ne regarde pas la télé ! c-Écoutez !

) Remets les phrases dans l'ordre : 31

1. peux - je - acheter - Maman , ce - des - magasin - gâteaux - dans ............................................................................................................................. ػ.......................................................2. le louvre - voulons - visiter - Nous ............................................................................................................................. ػ.......................................................3. manger - Pierre - midi - au - veut - restaurant - à ............................................................................................................................. ػ.......................................................4. à - Tu - tourner - droite ? - peux .............................................................................................................................................................. ػ......................5. la gare - aller - Elle - prendre - pour - peut - à - le bus ...................................................................................................................................................................... ػ..............6. copains - Ce sont - mes ....................................................................................................................................................................................

ػػ) Indique à ton ami le chemin de ta maison .14

.............................................................................................................. ..........................................................................................

............................................................................................................................. ...........................................

- 42 -


ػذاداقف اضب اإل 01274482235 / 01115431977

ػػ


ػػػػػ

A ) Choisis :

1. Ce document est ........................... a) une lettre b) un mél c )un dialogue

2. Robert veut aller au .................... a) restaurant b) musée c ) Zoo

3. Robert rencontre le policier au quartier ................... a) Guizèh b) El - Doqqi c )Zamalek

4. Robert est .......................... du Zoo . a) près b) loin c ) en face de

5. Robert peut prendre .......................... a) un métro b) un bus c ) un taxi

B ) Mets ( vrai ) ou ( Faux ) :

du zoo . ( ) 1لغ. Robert connaît bien la site

2. Le policier parle bien français . ( )

3. Le zoo est loin du quartier El - Doqqi . ( )

4. Le zoo est à Guizèh . ( )

5. Le policier est français . ( )

Robert jusqu'au zoo . ( ) ) 6 ) ٠قطحت. Le policier amène

Zoo ) -français -t commen -( quartier C ) Complète avec les mots suivants :

Robert , c'est un touriste ................. , il est au ................... El - Doqqi , il veut aller au ....................

de Guiza , il demande à un policier.......................aller là , le policier lui répond justement .

2) Choisis :

1. ...................................... mes amis . ( C'est - Ce sont - Il est )

2. Tu ......................................être célèbre . ( peux - habite - ai )

3. Ma maison est ........................... mon école et le club . ( dans - devant - entre )

4. Je .................................. un thé , s'il vous plaît . ( veux - veut - voulons )

5.Emilie et Sophie veulent ...................................... à la poste . ( allez - vont - aller )

6. La boulangerie est à côté ......................................club . ( de la - du - de l' )

7. Ne ......................................pas au club . ( vas - aller - va)

) Construis des phrases à l'aide des mots : 3

1. visiter - Ramsès - Je - statue de - la - veux .............................................................................

2. est - Paris - Où ? ..............................................................................

3. le restaurant - entre - est - La poste - et - la pharmacie ....................................................................

4. ami - dans - quartier - un - touristique - habite – Mon ...............................................................

5. portable - utilise - ton - N' – pas ...............................................................................

Complète ce dialogue :) 4

* Bonjour Riman . -Bonjour Rana .

*……………………………………… ? - Je vais au musée .

* ……………………………………...? -Avec mon grand frère .

* Comment vas-tu au cinéma ? - ………………………………………… .

3 Examen

Au quartier El - Doqqi

Robert : Bonjour monsieur , parlez - vous français ? Policier : Oui , monsieur à votre service . Robert : Comment est-ce que je peux aller au zoo de Guizèh ? Policier : Bon , vous pouvez prendre un taxi mais c'est tout près , vous continuez tout droit jusqu'à la fin de cette rue puis tournez à gauche et après cinquante mètres vous allez trouver le zoo devant vous . Robert : Merci beaucoup . Policier : De rien et bienvenue en Égypte .

Education

مذكرة لغة فرنسية للصف الثانى الإعدادى ترم أول 2016