ГБОУ СОШ № 1222 ЮВОУО г. Москвы

с углублённым изучением немецкого языка

Иностранные языки в нашей школе.

Направления деятельности.

1. Учебная Особенности учебного плана:

2-11кл. – углублённое изучение немецкого языка

5-11кл. – изучение второго иностранного языка (английский) на базовом уровне

8-10 кл. – Нетрадиционный курс «История культуры Родины на нем. яз.»

11кл. - «Деловой немецкий» (Перевод технических текстов.) 10-11кл. – Элективные курсы на нем. яз.: «Немецкая литература» и «Страноведение Германии»

Организация дистанционного обучения учащихся.

Введение новых технологий по второму ИЯ – английскому.

Создание НШО по ИЯ. Расширение внешних связей

(партнёрство с гимназией немецкого города Ханау).

Создание методической копилки для преподавателей ИЯ.

Учебная деятельность

Hanau

работа с одарёнными и мотивированными детьми; реализация программы подготовки учащихся 10-11

классов к экзамену на немецкий языковой диплом европейского уровня В2 и С1 с носителем языка;

подготовка учащихся 7-8классов к участию в Международном проекте FIT 2 in Deutsch;

предпрофильная подготовка учащихся 9 классов, участие в Международной программе DSD1 европейского языкового уровня В1 и В2;

подготовка к ОГЭ и ЕГЭ по иностранным языкам; кружки немецкого и английского языка; подготовка учащихся к участию в конкурсах и

олимпиадах окружного, регионального, федерального и международного уровня.

2. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ по ИЯ.

Факультатив „Шаги к успеху». Программа выравнивания.

Усиление блока профориентационной работы на старшем этапе.

Дополнительное образование

Олимпиады по нем. яз. (школьный, муниципальный, региональный, всероссийский уровень), «Покори Воробьёвы горы», «Ломоносов», «Турнир Ломоносова», Интернет-олимпиада.

Конкурсы на немецком языке (школьный, окружной, городской, всероссийский и международный уровень). Всероссийские конкурсы «Познание и творчество», «Друзья немецкого языка», Юные таланты Московии жанр «Страноведение» - немецкий язык, «Баварские мотивы», Международный форум «Одарённые дети – будущее России», «Vorlesewettbewerb», «Lesefüchse», фотоконкурс «Германия глазами детей».

Международные проекты

Экзамен на международный сертификат FIT in Deutsch 2.

3. ВНЕКЛАССНАЯ РАБОТА

Культурный немецкий центр

им.Гёте Бюро зарубежных

школ в Москве

МИОО,МИРО,МЦКО

МГПУ,МПГУ

Международный фонд

молодёжных обменов

Интерклуб «Друзья

Баварии»

Российско-немецкий Дом

в Москве

Общество «Росинка»

4. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ВНЕШНИМИ ПАРТНЁРАМИ.

Гимназия в городе Росток

Ассоциация учителей немецкого языка г.Москвы

Международные связи школы осуществляются на городском, федеральном

и международном уровнях.

Культурный немецкий центр им.Гете в Москве

Культурный немецкий центр им. Гёте оказывает методическую поддержку учителям школы через организацию краткосрочных курсов повышения квалификации по различным темам и культурных мероприятий, связанных со страноведением Германии.

Российско-немецкий Дом в МосквеРоссийско-немецкий Дом в Москве осуществляет подписку учащихся и учителей школы на периодическую литературу (журналы на немецком языке, Шрумдирум, Шрумди, Немецкий креативный и Варум-Дарум). По линии РНД учащиеся школы и учителя принимают участие в многочисленных культурно-просветительских мероприятиях (конкурсы, фестивали).

Интерклуб «Друзья Баварии»Школа является постоянным членом Интерклуба «Друзья Баварии» и принимает ежегодное участие в конкурсе «Баварские мотивы» и занимает с 2004 года первое место в разных номинациях конкурса: Рисунок, Сценическое искусство, Исследование.

Установлено сотрудничество с Международным фондом молодёжных обменов, по инициативе которого был осуществлён Московский международный культурно-просветительский проект «Москва и Россия – планете Земля!». В этом проекте наша школа в составе Российско-германской команды завоевала Гран-при.

Международный фонд молодёжных обменов

Бюро зарубежных школ при Посольстве Германии в Москве включило нашу школу в программу подготовки учащихся 10-11классов к экзамену на Немецкий языковой диплом, Международные молодёжные дебаты, Литературный конкурс по чтению для учащихся 7 и 10 классов. С целью методической поддержки учебного процесса по немецкому языку Бюро выделило школе учителя – носителя немецкого языка для проведения занятий с учащимися в системе дополнительного образования. Кроме того ежегодно проводится День методических чтений/семинаров для учителей на базе немецкой школы им. Гааза при Посольстве Германии в Москве. Бюро осуществляет проведение краткосрочных курсов и семинаров для повышения квалификации учителей немецкого языка, а также их стажировок в Германии.

Бюро зарубежных школ при Посольстве Германии в Москве

Установлено сотрудничество с Международным фондом молодёжных обменов, по инициативе которого был осуществлён Московский международный культурно-просветительский проект «Москва и Россия – планете Земля!». В этом проекте наша школа в составе Российско- германской команды завоевала Гран-при.

Международные связи школы осуществляются на городском, федеральном

и международном уровнях.

Культурный немецкий центр им.Гете в Москве

Наша школа входит в Университетский округ МГПУ, осуществляет тесное сотрудничество с кафедрой Романо-германской филологии, с которой подписан договор. В рамках этого договора университет проводит олимпиады, подготовительные курсы для учащихся школы. Для учителей школы организованы обучающие семинары и курсы на базе университета и школы.

С МПГУ заключён договор о проведении педагогической практики студентов 3 и 4 курсов кафедры Романо-германской филологии. Учителя-кураторы педагогической практики оказывают методическую помощь будущим педагогам, осуществляют наставничество.

По инициативе МИОО создана Ассоциация учителей немецкого языка города Москвы. В Центральный Совет ассоциации входит учитель нашей школы.

Международные связи школы осуществляются на городском, федеральном

и международном уровнях.

МИОО, МГПУ, МПГУ

Стажировка учителей и стажировка учащихся в ГерманииС целью углубления языковых лингвострановедческих знаний учащихся школа на протяжении 15 лет участвует в благотворительной программе господина Гёбеля (Берлин), предусматривающий летнюю стажировку учащихся 10классов в гимназиях Германии с проживанием в немецких семьях. За этот период времени 180 учащихся школы имели возможность совершенствовать свои языковые знания в Германии, что способствовало их профессиональному самоопределению. Благодаря этим стажировкам наши учащиеся успешно участвуют во Всероссийской олимпиаде по немецкому языку и продолжают изучение языка в ведущих университетах России и Германии. В перспективе - развитие школьного обмена с учащимися общества «Росинка» и осуществление совместного учебного проекта с гимназией города Ханау и Ростока.

НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ РАБОТА. 1. Сотрудничество с ФИПИ: - разработка контрольно-измерительных материалов по немецкому языку для ЕГЭ и

ОГЭ. - создание учебно-методических материалов по немецкому языку для подготовки

председателей и членов территориальных предметных комиссий по проверке заданий с развёрнутыми ответами выпускников школ г.Москвы и за пределами РФ.

2. публикация статей, учебно-методических пособий, собственных методических разработок и разработка дидактических материалов.

3. Языковая стажировка учителей и стажировка учащихся 10-ых классов в Германии. 4. Обмен опытом учителей в рамках открытых мероприятий: открытые уроки,

мастер-классы, викторины, сценическое искусство. 5. Реализация новых педагогических идей языкового образования в урочное время: - оказание методической помощи учителям округа и города по актуальным темам

через систему семинаров, - организация и проведение городского конкурса «Германия глазами детей», - участие в Региональной инновационной площадке в системе образования по теме

«Управление развитием информационно-коммуникативной среды образовательного комплекса как ресурса социокультурной и педагогической инновации».

6. Методическое сотрудничество с Немецкой школой им. Ф. Гааза при Посольстве Германии и её Ресурсным центром для изучения передового опыта преподавания иностранных языков и его использования в учебном процессе.

7. Создание видеотеки по темам уроков нетрадиционного курса «История культуры Родины» на немецком языке.