INDEXINDEX

• 베트남 언론• 주간 싱싱베트남 뉴스• 베트남 허브

한베 다문화가족 실행 사업

2007 년 11 월 ~ 12 월

2008 년9 월 ~ 10

월

한국어 교육 , 동화교육 , 음악교육 , 문화교육 , 역사교육 , 요리교육 ,

일상생활교육

현재 * 한베가정 2 세 - 한 - 베 꿈나무 교실 , * 한베가정의 베트남 주부 - 한국어 교실 ,

요리교실

2. 항시운영

1. 한국으로 시집가는 신부대상 (2 개월 )

한국어 교육주 13 시간

한글기초 교재를 기본으로 말하기 , 쓰기 , 읽기 , 듣기를

가르침으로써 일상생활이 가능하도록 한다 .

한국으로 시집가는 신부를 위한 교실

동화교육주 4 시간

한국의 정서를 배울 수 있는 동화를 통한 한국어 수업으로 2세 양육에 도움이 되고자 한다 .

음악교육주 3 시간

쉽고 재미있게 한국어를 배울 수 있도록 하고 2 세의 교육에

도움이 되고자 함이다 .

한국예절 , 문화 ,

민속교육주 3 시간

한국의 전통문화와 생활 , 민속풍습 등을 알아 문화와

생활의 차이에서 오는 충격을 감소시키고 적응을 용이하게

하고자 한다 .

역사교육주 5 시간

역사의 기초를 가르침으로써 한국을 이해하고 알아가도록

하여 한국 국민의 정체성을 가질 수 있도록 돕는다 .

요리교육주 7 시간

한국인의 식성을 배우고 익혀서 음식차이로 인한 부부간의 갈등을 최소화

한다 .

일상생활교육주 8 시간

여러가지 문화와 습관 , 규례를 가르침으로써

한국에서 빠르게 정착할 수 있도록 한다 .

베트남 역사 탐방

역사를 배움으로써 자아정체성을 더욱 확립하고 모국에 대한 자부심을 가지게

한다 .

성교육

성에 대한 기본적인 지식을 습득함으로써 자녀의 출산과

양육에 도움을 준다 .

베트남 여성들의 산후조리

• 한달동안 돼지 발을 고은 족발국과 등심 , 계란 , 새우를 먹는다 .

• 3 달 10 일 동안 가지로 만든 김치와 비린내 나는 음식은 멀리한다 .

족발국

계란

등심새우

발효식품

생선류

• 개요 : 다문화 가정의 아이들이 양국의 문화를 이해하고 세상과의 보다 자유로운 소통을 위해 시작되었다 . 아이들의 정체성 확립과 한국 의 언어와 문화를 익혀 양국을 이어주는 다리가 될 것이다 .

• 일시 : 매주 토요일 10:00~12:00 새싹반 , 열매반 , 초등반

섬기는 사람들

고문 : 심상준 교장 : 김영신 교감 : 최명임 새싹반 : 조나래 조혜인

열매반 : 지은주 초등반 : 박수생 조준표 스텝 : 쩜

새싹반만 2~3

세

열매반만 4~6 세

초등반

한 - 베가정 2 세를 위한 꿈나무 교실 - 1

한베 꿈나무 교실 가정통신문

• 한국어 교실

•한국 요리 교실

한국어 교실

요리교실

한베 다문화 가족 연구 사업

• 2008 국제 심포지엄• 2008 한국베트남학회 학술대회• 2009 다문화 사회와 생활문화 : 아시아문화권의 소통과 공존을 위하여

20092009 년 년 대한가정학회대한가정학회 , , 한국몽골학회한국몽골학회 , , 한국가족자원경영학회 한국가족자원경영학회 공동학술대회공동학술대회다문화사회와 생활문화 : 아시아문화권의 소통과 공존을 위하여

주최 : 한민족복지재단 , 한베문화교류센터후원 : 행정안전부일시 : 2008 년 4 월 4 일 하노이 대우호텔주제 : 한베 국제결혼 증가추세에 따른 제반 문제 및 해결방법

국제 심포지엄

한국에 다문화 가족의 문화 , 습관 등 차이와 어려운 점

2008 2008 한국베트남학회 한국베트남학회 학술대회학술대회

2008 2008 한국베트남학회 학술대회한국베트남학회 학술대회

베트남 여성의 지위와 한 - 베 다문화 가족• 베트남 여성의 지위가 표출되는 방면

• 베트남 여성의 지위가 높게 된 원인

• 한베 다문화가족의 유형과 이로부터 발생되는 문제들

• 한베 다문화가족의 문제 해법을 위한 제언

한베 다문화가정의 한베 다문화가정의 44 가지 가지 유형유형1. MFV 유형 : Multi-culture Family in

Vietnam2. MFT 유형 : Multi-culture Family in Third Country3. MFKF 유형 : Multi-culture Family in Korea with Free will4. MFKA 유형 : Multi-culture Family in

Korea through an Agency

I. 아시아문화의 배경 속에서 한국 - 베트남 문화의 동북아 및 동남아 문화와의 상관성

II. 베트남의 생활문화에 대한 몇 가지 기본적인 개괄III. 한국의 다문화가정의 상관속에서 베트남의 생활문화

한한 -- 베 다문화 가족 홍보사업베 다문화 가족 홍보사업

• 베트남 언론• 주간 싱싱 베트남 뉴스• 베트남 허브

Đại đoàn kết 2007 년 5 월 18일

2008 년 5 월 29일

Hà nọi mới 2008 년 4 월 29 일

대한민국 전라북도 익산시

친정부모 초청 방문단 발대식

• 주최 : 대한민국 전라북도 익산시• 주관 : 익산시 농민회• 후원 : 주베트남 한국 대사관 , 한베문화교류센터 , 모음재단 • 일시 : 2009년 3 월 3 일• 장소 : 대우호텔 3 층 OPAL room