7
Curriculum Vitae Datos Personales: Nombre María Aminta Henrich Nonone Dirección Av. Ramón Castilla 106 Tercer Piso B Urb. Playa Rímac Callao01 Perú Celular Claro: 980609655 Fecha de Nacimiento: 10. 05.1959 Lugar de Nacimiento: Lima Perú Nacionalidad: Alemana Estado Civil: Divorciada

Curriculum Vitae Maria Aminta Henrich Nonone Warmy Khuyay

Embed Size (px)

DESCRIPTION

curriculum de la artista biologa y profesora de aleman Maria Aminta Henrich Nonone Warmy Khuyay

Citation preview

Page 1: Curriculum Vitae Maria Aminta Henrich Nonone Warmy Khuyay

Curriculum Vitae

Datos Personales:

Nombre María Aminta Henrich Nonone

Dirección Av. Ramón Castilla 106 Tercer Piso B

Urb. Playa Rímac Callao01 Perú

Celular Claro: 980609655

Fecha de Nacimiento: 10. 05.1959

Lugar de Nacimiento: Lima Perú

Nacionalidad: Alemana

Estado Civil: Divorciada

Page 2: Curriculum Vitae Maria Aminta Henrich Nonone Warmy Khuyay

María Aminta Henrich Nonone (Aminta Henrich, Warmy Kullay)

Educación Colegio Hans Christian Andersen

Colegio Montessori

1977-1985: Universidad Ricardo Palma: Facultad de Biología Bachiller en Ciencias Biológicas

1989-1991: Universidad Federico Villarreal, Facultad de Oceanografía, Pesquería y Ciencias Alimentarias, estudios de Magister en Acuicultura

Goethe Institut Lima

Postgrado en biodiversidad Smithsonian institut

Postgrado en genética de invertebrados marinos Universidad Villarreal Facultad de Oceanografía Pesquería y Ciencias Alimentarias Prof. Dr. Ricardo Guiñez

Landes Institut Münster idiomas para extranjeros.

Microsoft Master Instructor

Calificaciones Extracurriculares 2004 Enero Calificación como representante farmacéutico

2002 Setiembre a Mayo 2003 Login GmbH Soest, Microsoft Office User Spezialist

2001 noviembre a mayo 2002 BBZ Soest Neue Medien: European Computer Driving License. : Microsoft Office 2000, IT, Internet, Certificado europeo de manejo de computadoras

Actividades paralelas a los estudios universitarios

1977- 1986 Asistente de laboratorio : Quimica, Zoologia de cordados, Zoologia de invertebrados.

Prácticas en Alemania

2002 abril a junio prácticas profesionales, Laboratorio de ecoagricultura Stellzig.

2003 Abril a mayo laboratorio de control de calidad Kuchenmeister GmbH

2003 julio a setiembre MJ Additive GmbH asistente scientifico del area de Seguridad laboral

Becas Beca de estudios universitarios. Universidad Ricardo Palma, Lima Perú.

Beca de estudios. Instituto Goethe Lima Perú

Postgrado en Biodiversidad Smithsonian Institution Museo de Ciencias Naturales Antonio Rairnondi Lima Perú

Beca de estudios del CONCYTEC: Magister Scientae en Acuicultura Lima Perú enero

Curso de Postgrado de Genética poblacional en Invertebrados marinos Lima Perú.

Landesinstitut Münster (Lenguas extranjeras).

Beca de la Asociación de arte de Soest Alemania con el doctor Horst Rellecke pintura al oleo

Microsoft Master Instuctor. Soest Alemania

Page 3: Curriculum Vitae Maria Aminta Henrich Nonone Warmy Khuyay

María Aminta Henrich Nonone (Aminta Henrich, Warmy Kullay)

Experiencia Profesional Artista plástica Proyecto Sinopsis pictórica de las danzas del Perú

2014 Profesora particular de Alemán

2014Traductora para Ronald Quintana Herramientas Web

2013-2014 Gerente de Ventas en ITECNA IMPORT SAC

Profesora de alemán en el colegio Santa Cruz Callao

2009 a la fecha Profesora particular de alemán para niños y adultos

2009 a la fecha Asistente de la gerencia de ITECNA IMPORT SAC.

Traductora para kvm idiomas y traducciones

Traductora para Ronald Quintana Herramientas Web

Cel: +51-997496758 | Fijo: +51-1-2855532

Asistente de la promotora del colegio Americano de Miraflores

2006-2007 Asistente de la asociación Cultural de artistas de Soest

2004 Artista plástica

2004 marzo a abril asistente de ancianos

2003 octubre a diciembre MJ Additive GmbH: asistente científico del área de Seguridad laboral

2003 junio a septiembre SEN

2002 mayo a agosto Ventas en Backland

1998 -2007 Profesora de Español para adultos VHS Soest

1996 marzo a noviembre AWO asistente de ancianos

1995-1996 Juli -Januar Haus Hubertus Alferzhagen-Wiehl asistente de ancianos

1991-1993 Universidad Federico Villarreal Facultad de oceanografía. Proyecto de investigación en genética de concha de abanico.

1987-1990 Instituto del Mar del Perú Proyecto el Niño, laboratorio de Bentos Marino:

1987 control de calidad del ministerio de Agricultura.

1986-1987 Instituto del Mar del Perú: Procopa GTZ, laboratorio de Bentos Marino

Publicaciones 1988 Macrozoobentos de la Región Grau Congreso National de Biologie, Piura Perú

2006 Registro como artista plástica en Kürschners Buch der bildende Kunst

2007 catálogo de obras Líneas de Nasca patrimonio Cultural de la Humanidad Berlín

2007 Catálogo de Obras : Bilder eine Preinka Kultur bad Windsheim

2007 Catálogo Doku-Perú-Manta

2007 Catálogo de obras: Líneas de Nasca – Huellas Humanas

2007 Catálogo de artistas de Soest

20014 Poemario :No diré Mas :http://www.slideshare.net/Warmykullay/no-dire-mas-

warmy-kullay-aminta

2013: Algunos power point para la enseñanza del alemán:

http://www.slideshare.net/Warmykullay/edit_my_uploads

2013: Aca Fala Prinzessin der Sterne traducción al alemán de la Leyenda mochica:

Aca fala la princesa de las estrellas.

Page 4: Curriculum Vitae Maria Aminta Henrich Nonone Warmy Khuyay

María Aminta Henrich Nonone (Aminta Henrich, Warmy Kullay)

Exposiciones como artista plástica 2002 Julio, Conservatorio de música de la Ciudad de Soest

2003 Enero Deutsche Bank Soest

2004 Deutsche Bank Soest

2005 Kunst-Tage Soest

2005 Junio a Noviembre Impressionen “hospital de María Soest

2006 enero a abril “Las líneas de Nasca”: mensaje secreto de una cultura Pre inca” Musikschule Soest

2006 Kunstzeit-Zeitkunst exposición conjunta Städtische Museum Soest

2006 Nasca misteriosa” Agosto decanato de la Iglesia Evangélica en Hamm Westfalen “

2007 „Nasca patrimonio Cultural de la Humanidad “Embajada de la República del Perú en Berlín

2007 Pinturas de una cultura pre inca Galería del estado de Bad Windsheim

2007 Doku Perú Manta exposición conjunta de pintores Perúanos en Kassel paralelo a la Dokumenta

2007 Dejo un mundo detrás del horizonte palacio de justicia de Soest

2007 Líneas de Nasca -Huellas del Hombre Galería de la Biblioteca de Herzberg /Elster

2007 Wer dich behüttet der schläft nicht Exposición conjunta, una selección jurada de las obras relativas a los ángeles como símbolo de humanidad. >Lippstadt NRW Alemania

2008 Raíces y Huellas exposición conjunta Proyecto Nair Y NAP Curadora de muestra Piura Perú

2008 Todos Vuelven Galería de la Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas Lima Perú

2008 MADE IN PERÚ exposición conjunta Regatas Chorrillos Lima Perú

2008 Exposición jurada "Noche de Arte" con auspicio de la embajada de Estados Unidos, Puericultorio Perez Aranibar Lima, Perú

2008 Líneas de Nasca Huellas del Hombre Casa Museo Mariátegui Instituto Nacional de Cultura Lima Perú

2009 Eternidad "Paradores" Dortmund Alemania, 14 de Julio al 14 de Noviembre

2011 Exposición Colectiva en Galería Maison Eiffel Lima Perú

Obras en colecciones públicas: "Pueblo de Pescadores" 2001Coleccion del Deutsche Bank Soest

"Rapa Nui " 2005 Colección del Archigymnasium Soest

"El Pez" Serie Nasca 2005 Colección del Conservatorio de Música en Soest.

Divergencia Serie Nasca 2007 Colección de la Embajada del Perú en Berlín

El mensaje Embajada del Perú en Berlín

Así es la vida Asociación de Arte de Soest

Nasca 2 Galería de la Biblioteca de Herzberg/ Elster

Yolanda donada a Brisas del Titicaca

Page 5: Curriculum Vitae Maria Aminta Henrich Nonone Warmy Khuyay

María Aminta Henrich Nonone (Aminta Henrich, Warmy Kullay)

Nasca 5 donada a Brisas del Titicaca

Palla Alisina Universidad de Folklore José María Arguedas lima Perú

En la Vorágine de las Culturas Universidad Técnica de Lima Centro Cultural

Crisálida donada a Restaurant La matarina Los olivos Lima Perú

Diversas obras en colecciones privadas.

Proyectos en ejecución Serie Líneas de Nasca.

Serie Testigos.

Serie Matices Peruanos

Investigación y Manuscrito del la Serie Nasca.

Manuscrito del libro “Mi mundo eras tú

Manuscrito del libro “no diré más”

Investigación y manuscrito del Libro Sinopsis Pictórica de las danzas del Perú

Das ist eine Liste der Projekte die ich jetzt bearbeite:

Datenbank der Maerchen aus Peru, Uebersetzung ins Deutsche Sprache ein Beispiel Davon ist Aca Fala Prinzessin der Sterne

Buch Maerchen aus Perú publizierung des BUCHES ( ein Jahr)

Projekt : “Der Tanz in der Malerei aus Perú” (Sinopsis Pictórica de las danzas del Perú) Kunstarbeistprojekt, es geht darum ungefaehr 200 Kunstwerke ueber Tanze zu malen und ausstellen. ( Vier Jahre)

Buchprojektes: der Tanz in der Malerei : Perú verlegung und veroeffentligung: es geht hier darum welche Kuenstler und was die ueber Taenze aus Peru gemalt haben. Und welche Rolle seine Kunstwerke in der Auswertung der lebendische Kultur Perús und in seiner Oekonomie, Tourismus und in der Kunst spielt. (zwei Jahre)

Datenbank Der Taenze aus Peru (wenigstens drei Jahre)

a.-Erste Schritt: Sammlung der Tanzbeschreibungen und Tanz videos in einen Datenbank.

b.-Zweite Schritt: Uebersetzung auf Deutsch und Englisch und Bebilderung des Buches durch die Autorin.

c.-Dritte Schritt: Verlegung und Veroffentlichung des Buches in Deutsche und Englische Sprache.

Buch projektes Lineas de Nasca Huellas del Hombre : Nasca Linien Spuren der Menschheit hier gehts um die Bilder der Autorin ueber die Nasca Linien und die Enstehungstheorien der Nasca Linien. (sechs bis acht Monate)

Datenbank der Ausrufungen in Lima als Teil der peruanischen Folclore

Erste Schritt: Sammlung der Bibliographie, Geschichte und Videos ueber die Aufrufungen in Lima. ( los pregones limeños, historia )

Zweite schritt Schreibung und Bebildrung des Buches durch die Autorin

Dritte Schritt: Verlegung und Veroeffentligung des Buches.

Page 6: Curriculum Vitae Maria Aminta Henrich Nonone Warmy Khuyay

María Aminta Henrich Nonone (Aminta Henrich, Warmy Kullay)

Galerías 2007 Galerie Zeugma Köln

2008 Galería Beatriz Castillo Chacarilla del estanque Lima Perú

2008 Galería WAWA MAMA Miraflores Larco cuadra 11 Lima Perú

2009 a 2011 Vidriería Surco La Molina

2014 Galería Carolina di Rossi.

Perfil: Artista plástica Convocada a la Bienal de Venecia 2015 pintura con diversas

técnicas: óleo, acrílico, acuarela, pintura digital, fotografía artística. Excelente nivel

cultural, conocimiento de la historia, geografía, literatura arte y folclore peruanos

Conocimiento amplio de la ecología y fauna marinas del Perú.

Experta en Zoología: Cordados y taxonomía de moluscos marinos, genética

poblacional (conocimientos básicos) y bioquímica. Conocimiento de la flora y fauna

del Perú sobre todo en el ambiente marino.

Métodos audiovisuales para la enseñanza del alemán a diferentes niveles

Alemán vivencial: enseñanza con diálogos, traducciones, teatro, canto pintura y

juegos.

Traducción del alemán al castellano y del castellano al alemán: Traducción de textos

literarios, históricos, científicos, artísticos, catálogos etc.

Dominio de ofimática,: Word, Excel, Power Point, Publisher, conocimientos básicos

de Access, (Microsoft Master Instructor),

Corel.fotografia art{istica digital, pinacle, Corel Video Studio.

Experiencia en ventas de Stand en Alemania, facilidad de palabra, carisma, buena

presencia, trato amable, amplia cultura general, capacidad de tratar con personas de

todo nivel cultural, conocimientos básicos de creación y transformación de películas

en computadora. Realización de videos y blogs publicitarios. Asesoramiento en

negocios con empresas alemanas.

Page 7: Curriculum Vitae Maria Aminta Henrich Nonone Warmy Khuyay

María Aminta Henrich Nonone (Aminta Henrich, Warmy Kullay)

Referencias

David Vasquez 982712475

Herbert Salinas Prieto 999256539 [email protected]

Dra. Patricia Ayon Dejo 944442654 [email protected]

Herr Dr Dr Dr Federico Kaufmann Doig https://www.facebook.com/federico.kauffmanndoig?fref=ts : Federico Kauffmann Doig Calle Jorge Guillermo Leguía 464 Dpto. 402 Miraflores / La AuroraTelf : 273-0387 (de 9am - 2pm) / 989-383-828Email : [email protected]

Dr. Loyola : 994896652.

Fanny Cáceres de Bouroncle 252150

Janine Rosas de Reyna Telf 5444489 (solo la encuentras en las tardes)

Inga Schubert Hartmann Kusntverein Kreis Soest Tel. 00492921-666346

Fax 00492921-666329 [email protected]

Páginas web. https://www.facebook.com/aminta.henrich?ref=tn_tnmn

http://aminta-henrich-curriculum.blogspot.com/

http://alemanparajovenes.blogspot.com/

http://www.artistasdelatierra.com/artistas/Aminta