532
Hazret i muhammed mustafâ 2
Embed Size (px)
Citation preview
- 1. t
- 2. Design:RasimShakirov/BledarXama Progresish.p.k
Adresa:L:VasilShantoRr:ajupi Shkodr/Shqipri Tel:+355(0)692076768
Titulliiorigjinalitturqisht: Kurn-KermIndaNeblerSilsilesi
Hazret-iMuhammedMustaf -SallllhuAleyhiveSellem- -2- (MedineDevri)
OsmanNriTOPBA Eprktheungaorigjinali: MithatHoxha Stamboll2007
- 3. OsmanNuriTOPBASH VarguiprofetvenndritneKuranit
Hz.MuhammedMustafa(MshiradhepaqjaeAllahutqofshinmbiT!) -2-
PeriudhaeMedins Prkthyes: MITHATHOXHA
- 4. AllahuiLarturdhron:
(OiDrguar!)Netdrguamtyvetmsimshirprbott!(el-Enba,107)
Padyshim,juvejukaardhurnjidrguaritillngamesijuaj,tciliti
vjenshumrndkurjubininshqetsime!Aishtshumishtnpasjush,
shumidhimbshurdhemshiruesndajbesimtarve!(et-Tevbe,128)
(OiDrguar!)Thuaju:PoqeseedoniAllahun,ndiqmnimuaq
edheAllahutjudojjudhetjuafalmkatet!Allahushtmshiruesdhe
shprblyesimadh!(Al-iImran,31)
Thuaju:BindiuniAllahutdhetDrguarittT!Poqeseekthejn
koknmnjan,tadinseAllahunukidomohuesit!(Al-iImran,32)
Muhammedinukshtiatiimeshkujvetuaj,poridrguariiAllahutdhe
ifundmiiprofetve!Allahuedidogjmetdrejt!(el-Ahzab,40)
Allahuuakambuluarmkatetdheuakarregulluargjendjenatyre
qbesojndhebjnpuntmiradheqibesojnasajqishtzbritur
MuhammeditngaZotisievrtetavet!(Muhammed,2)
- 5. IDrguariiAllahutmshiradhepaqjaeAllahutqofshinmbitporosit:
UndotjemiparingajuqdotarrnhauzinKevtherdhedotjupres
atje.Kyhauzshtvendiitakimitton.Ktastunjamdukeeparat!Un
dotdshmojprju!Ktastmuamudhanthesaretetoksdheelsatetyre!
BetohemnAllahunseskamfrikse,pasmeje,mosktheheninpoliteizm!Por
kamfrikprjusemosjepenipaspasionittksajbotedhe,ather,ekenismir
dheevrisninjri-tjetrindhe,ashtusiuasgjsuanparaardhsittuaj,edheju
asgjsoheniembaroni!..(Buhari,Xhenaiz,73;Muslim,Fedail,31)
Denimirseundotshkojparajushdhedotjupresatje.Kinivmendjen
sevendiitakimittonnesr(njetnepasme,ahiret)shtkreuihauzitKevther.
Kushdshironttakohetnesrmemua,taheqdorndhegjuhnngamkati
(Buhari,Salat,80;IbniSad,II,227) tketbota,shtgjithshkaedhnaet!
Edetyruarshoqriandajt,idetyruarindividi,
TrnjerzimikandajattPafajshmidetyrim;
OZot,nabashkonringjalljemektbesim! MehmetAkifErsoj
- 6. 7 VITIIPAREIHIXHRETIT QndrimiiparitDrguarittAllahutnMedin
MehixhretinoseemigriminetDrguarittAllahut(s.a.s.)
nMedin,lloiprIslamindhemuslimantnjfaqeeredhenj periudherehistorike.
Profeti(s.a.s.)nukndodhejnMedinnpozitnenjemig-
ranti,prkundrazi,aiishtekryearkitekti,lideridheprsiinj
botemvete,kryetariishtetitislamtporsangritur,shkurtimisht,
gjithka.MevajtjenetnMedin,esanIslamdhemnyrae
veprimittmuslimanvetuannjforctmadheaksioni.
GjersaundrtuaFaltorjaProfetike,iDrguariiAllahut(s.a.s.)
mbetisimikshtatmuajnshtpineEbuEjubel-Ensariut(r.a.).
KjobujtjenshtpineEbuEjubel-Ensariut,mikpritsitprofe-
tik,mbshtetejnnjtkaluartgjatdisashekullore.
Shtatqindvjetmpar,kursundimtarijemenasTubbaEbu
KeribqpatishkuarnMedinecilaatokohthirrejJethribdhe
patimsuarngadetarthebrenjseiDrguariiAllahut(s.a.s.)
dotshfaqejnMekdhedotemigrontenMedin,patindr-
tuaratynjshtpi.Pastaj,pasipatishkruarnjletrnlidhjeme
ktdheepativulosurmevultart,iapatidorzuardetarit
mtmadhtMedinsmeporosinq,nqosenukearrinte
vet,tlinteporosiqtidorzohejZotrissBotvedukee
prcjellsiamanetngabrezinbrez.1
Qyshnatkoh,Tubbaqebrmuslimandukeiapohuar
besimintDrguarittAllahut(s.a.s.).2
Ja,pra,kjoshtpi,dukeuprcjellngaatitebiri,kishtearritur
gjerteEbuEjubHalidbinZejd(r.a.)ngabreziinjritprejdeta-
1IbniAsakir,III,334-335;Semhudi,I,188-189. 2Ahmed,V,340.
- 7. 8 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
rvemedinas.KjoshtpiebekuarndodhejnlindjetFaltores Profetike.
AtaqekishinnduarletrneTubbas,kuremsuansei
DrguariiAllahutishtedukeardhurnMedin,drguannj
persontbesueshmprtiadorzuarletrn,EbuLejlannga
siSulejm.EbuLejlaetakoiProfetin(s.a.s.)nrrugnqvinte
ngaMeka.Metaparat,iDrguariiAllahutethirriprandhe epyeti:
AtijeEbuLejla? Po!IuprgjigjEbuLejla.Ather,iDrguariiAllahut
(s.a.s.)itha: TikemeveteletrneTubbas!Majep!
EbuLejlanukenjihteendetDrguarineAllahut(s.a.s.),
prandajuhabitshumdheitha:
Poti,kushje?Unnukshohndonjshenjmagjistarien
fytyrntnde.Ather,siediteseletrandodhettekun?
IDrguariiAllahut(s.a.s.)itha: UnjamMuhammedi!Jepmaletrn!
EbuLejlaenxoriletrnngakuekishtefshehurdheiado-
rzoiProfetit.PasielexoiletrnHz.EbuBekri(r.a.),Zotriai
Gjithsisthatriher: Merhaba,ovllaimir,Tubba!
ProfetieurdhroiEbuLejlantkthehejnMedin.EbuLejla
ukthyenMedinkudhalajminegzuarseProfetiishteduke
ardhur.Prktlajm,secilimedinasegostitiat.3
Mikpritsiprofetik:EbuEjubel-Ensari(r.a.)
EbuEjubel-Ensariu(r.a.)icilipatifatintanderontegjatshta-
tmuajvenshtpinevetMbretineProfetve,megjithseqysh
nllimpatingulurkmbqiDrguariiAllahuttbanonte
3IbniAsakir,III,335;Ajni,IV,176.
- 8. VITIIPAREIHIXHRETIT 9
nkatinesiprmtshtpis,Profeti(s.a.s.)qndroinkatine
poshtmdukeithnkshtuat: OEbaEjub,qndriminkatineposhtmshtmmevenddhem
iprshtatshmprmua! MeqEbuEjubi(r.a.)dhefamiljaetqishrbeninmenjres-
pektdhedashuritpashoqemikuttshquarttyre,tDrguarit
tAllahut,uvinteturpqoedheqvendikuinintishten
njdrejtimmeattProfetit,inindukeustrukuranmureve.
Njnatiuthyeshtambadheigjithujiqkishte,uderdh
prtok.EbuEjubiqdruhejsemosujielagtemikunebekuar,
morimenjhertvetmenmbulesqkishin,jorganinprejka-
difeje,dhenisitathantetruallinmetdukevepruarmeshqe-
tsimdhenxitim.Pastaj,kurubmngjes,iulutmekmb-
nguljeProfetit(s.a.s.)qtngjitejnkatinesiprm.Megjithse
iDrguariiAllahutithasekatiiposhtmishtemiprshtatshm,
EbuEjubi(r.a.)kmbngulimektoal:
Satndodheshtinkatineposhtm,nenukmundtngji- temisipr!
Ather,indrruanvendet.4
GjatditvetqndrimittProfetit(s.a.s.)nshtpinetyre,
nfamiljeneEbuEjubitgatuhejgjell,ngaecilaijepejedhe
Profetit.Kurukthehejgjellaembeturprejt,atahetoninvendet
kukishinprekurgishtatetdheprtoninbegatimekt.Nj
radh,Profetitidrguangjellmeqepapohudhr,poraise
hngri.KurEbuEjubinukpangjellgjurmtegishtavett,
dyshoi,ishkoiprandheepyeti: OiDrguariiAllahut,amosshtharamkjogjell?
IDrguariiAllahut(s.a.s.)iuprgjigj:
Nukshtharam,pornukmplqeneraesaj,sepseunbisedoj meengjjt!
Ather,EbuEjubi(r.a.)itha:
4Muslim,Eshribe,171;IbniHisham,II,116.
- 9. 10 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2 Gjnqseplqenti,seplqejasun!
PoriDrguariiAllahut(s.a.s.)itha: Jo,juhajeniat!
Pasasajradhe,atasigatuanmProfetit(s.a.s.)ngaatoperi- me.5
Kjosituateshprehbukurdelikatesndhendjeshmrinet
DrguarittAllahut(s.a.s.)prtmosishqetsuarnasnjm-
nyrnjerzitdheengjjt! RespektidheprkushtimiiEbuEjubel-Ensariutndajt
DrguarittAllahutvazhdoiedhepasperiudhssbujtjesst nshtpinetyre.
Profetipatithn:
Sigurisht,Stambollidottriumfohet;komandantimadhaiko-
mandantqdotatriumfojatdheushtartmdhenj,ushtartet!
(Ahmed,IV,335;Hakim,IV,468/8300)
Vetmevetmprtubrpjestarinjparalajmrimitti-
lltgzueshm,EbuEjubimoripjesdyhernmoshnmbi
tetdhjetvjarenrrethimineStambollitdheedhashpirtinsi
njngaushtarteparttriumtqkishteprturealizuarm
pas.Pakparasetvdiste,meqllimprtutreguarqoedhe
meantkufomssttbekuar,syniminushtarveislamq
kishinprtardhurmpasprtriumn,udhaktporosit pranishmveprreth:
Mvarrosninpiknmtfunditqjukashkelurk- mba!6
ShrbimiiEnesbinMalikut(r.a.)pranProfetit Enesi(r.a.)tregon:
KuriDrguariiAllahut(s.a.s.)erdhinMedin,njerkuim,
EbuTalha,mkapiprdore,moiteiDrguariiAllahutdhe
5Muslim,Eshribe,170-171;IbniHisham,II,116.
6Shih.IbniSad,III,484-485.
- 10. VITIIPAREIHIXHRETIT 11
itha:OiDrguariiAllahut!Enesishtnjfmizgjuar,le
ttshrbejty!Kshtu,unubrashrbyesitDrguaritt
Allahutdheishrbevadhjetvjetnpaqeenlu.Betohemse
nukmthakurrpsebrekshtukurbrandonjgabim,dhe
psesebrektkursekryevandonjdetyr!(Muslim,Fedail,52)
Sipasnjrrmitjetr,hyrjaeHz.EnesitnshrbimtProfetit
(s.a.s.)kandodhurkshtu:
PasvajtjesnMedin,tgjithensart,burraegra,shkonin
teiDrguariiAllahut(s.a.s.)prtiuardhuratatndryshme.
Ndrkaq,UmmuSulejmhidhrohejedshprohejqskishtegj
prtidhuruar.Mpas,njdit,ajoemoriprdoretbirinEnes
dheshkoiteiDrguariiAllahut.
OiDrguariiAllahut,-ithaajo,-aeshehmevendqEnesi
ttshrbej?DheProfetipranoi.(Semhudi,I,271) Enesi(r.a.)thot:
Njdit,iDrguariiAllahut(s.a.s.)deshitmonten
njvend.Unithash:Vallahi,nukshkoj!Mirpo,nvetvete
kishavendosurtshkoj,sepseishteiprofetiiAllahutqmur-
dhronte.Dolanrrugdhe,nvendqtshkojaatjekuduhej,
uafrovatedisafmqpoluanin,dheuvonovaaty.Ndrkaq,
dikushmvuridornnzverk.IshteiDrguariiAllahut(s.a.s.)!
Kurukthevaprtapar,pobuzqeshte. Ovoglush,-mtha,-ashkoveatjekutthash?
Menjherposhkoj,oiDrguariiAllahut!Iuprgjigja un.(Muslim,Fedail,54)
Njkujtimtjetr,Enesi(r.a.)etregonkshtu:
Njdit,pasiikryevashrbimettDrguarittAllahut
(s.a.s.),dukemenduarse,ndrkaq,Profetiishteshtrirtmerrte
njsygjumpasdreke,shkovatefmt.Ndrsapondiqjalojn
etyre,erdhiiDrguariiAllahut(s.a.s.)iciliiprshndetifmt
meselam.Pastajmthirriprandhemdrgoidiku.Dheun
shkova.Kurseaiuulnnnjheprtpriturgjersatkthehe-
- 11. 12 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
shaun.Nktmes,ukthevaedhetennaqsekishaparm
gjatsehertetjera.Kurishkova,nnampyeti: Pseuvonove?
MoiiDrguariiAllahutprnjpun!Iuprgjigja. Prpun?Mpyetinna.
EshtefshehtetDrguarittAllahut!Iuprgjigja.
Ather,ruajetfshehtnetDrguarittAllahut!M porositinna.
Thabitiqeprcjellkthadith,thot:
Enesimtha:Poqesedotiathoshadikujtattfsheht,do
ttathoshaty,oThabit!(Ahmed,III,195)
Sishihet,iDrguariiAllahut(s.a.s.),dukeipranuarfmi-
jtsitikishtebashkmoshatar,upatibesuardisatfshehta.
Ndofaqetjets,aipatiushqyernjdashuridhedhembshuri
tthellprfmt,ipatitrajtuarmeseriozitetdukeuulurn
nivelinetyredhepothuajpatihyrnshpirtinefmve.N
porositetmbifmt,aithot: Kushtketfm,tbhetsifm7 (Dejlemi,III,513)
Bjunidhuratafmvedheedukojinibukur!(IbniMaxhe,Edeb,3)
Dukeushprehurnktmnyr,ainakatreguarsesiduhet
tsillemindajbvedhetvegjlve.
JetashembulloreetDrguarittAllahut(s.a.s.)shtorien-
timprnenedukiminefmve.edukatipatidhnai
Enesitqekishtennkujdestari,qgjatgjithjetsnukpatipa-
turnevojtaqortonte!rrugkishtegjeturiDrguariiAllahut
(s.a.s.)pesdhjetepesvjearnshpirtineEnesitdhjetvjear,q
mundejtbnteshakametsishokdhe,kurtiduhej,tibeson-
teedhetfshehta!EdheEnesi(r.a.)irriturnnedukiminet
DrguarittAllahut,dukeusjellsiipjekurmegjithmoshn
fminore,tamerrtemevetenvarrtfshehtnetDrguarit
7Tuletnnivelinefms,tatrajtojfmnsitishtebashkmosha-
tarmet.(Prkthyesi)
- 12. VITIIPAREIHIXHRETIT 13
tAllahut!AjokaekishtengjiturHz.Enesinnktnivelpje-
kurie,ishte,padyshim,metodaedukueseelartdheepapr-
shkrueshmeqkishteprdorurProfeti!
Paktiivllazrismesmuhaxhirvedheensarve: Muahat.8
QyshngaastikuriDrguariiAllahut(s.a.s.)lloikumtesn
profetike,ataqhyninnIslamipranoisitbarabartpavar-
sishtngaraca,siapopullata,dhengritimestyrevllazrinis-
lame.Mesmuslimanveailidhidyherpaktevllazrie,muahat,
tparin,parahixhretitdhe,tdytin,pashixhretit.Paktiipar,i
Meks,ishteshpalljaevllazrismesdisamuslimanvetsit
Kurejshdhelibertve9 .Prshembull,ZejdbinHarithemeHz.
Hamzan,libertiiEbuHudhejfes,Salimi,meEbuUbejdebin
Xherrahun,BilaliabisinasmeUbejdebinHarithinubnvlle- zr.10
Tlidhurnktmnyrmenjri-tjetrinqyshngavitetepara
tIslamit,pashixhretit,muslimantshpalosnnjshembullt dytvllazrimi.
QyshditneparkurmuhaxhirtarritnnMedin,ensa-
rthynngarmenjri-tjetrinprtimarrdherespektuarn shtpiteveta.11
Prmtepr,kurnukmundntindaninmes 8Muahat(arab.):vllazrim.(Prkthyesi)
9Libert:skllavqkatuarlirinosengavetzotria,osedukeubler
mektqllimnganjpersontjetr.NhistorineIslamit,metraditn
elluarngaProfeti(s.a.s.),liberttvazhduantjetoninmedshirn
dhevullnetinetyretlirpranfamiljevemuslimaneqoseukishin
dhnlirin,oseikishinblerprtudhnlirin.Atautrajtuann
atofamiljesipjestarmetdrejtatplotanemrtdashurispr
AllahundheprhirtT,pra,menjhumanizmtmbshteturmbi
njkonceptdhebazmoralo-shpirtrorekrejtsishttndryshmenga
humanizmimaterialistperndimordhepakrahasimishtmtlartse
ai.Veksaj,ngaktalibertdolnnjerztshquarqdhankontri-
butetmdhanjetnfetare-shtetroreislamedhenshkencatislame. (Prkthyesi)
10IbniSejjidinnas,I,321;IbniHabib,f.70;IbniAbdilber,ed-Durer,f.90.
11Sidihet,muhaxhir(njerzqkanbrhixhret,domethnemigrant
- 13. 14 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2 tyremiqt,udetyruanthidhninshort.12
Pesmuajpasvajtjesn
Medin,Profeti(s.a.s.)ibrimuhaxhirtmeensartvllezrdy
ngady.Ktlidhje,iDrguariiAllahut(s.a.s.)ebrinshtpin
eEnesbinMalikut(r.a.).13
Prshembull,ubnvllezrHz.EbuBekrimeHarixhebin
Zejdin,Hz.OmerimeUtbanbinMalikun,EbuUbejdemeSad
binMuadhin,Hz.OsmanimeEvsbinThabitin,14 Hz.Bilalime
AbdullahbinAbdurrahmanin,15 Hz.SelmanimeEbuDerdan,16
SalimimeMuadhbinMaidhin,17 AmmarimeHudhejfen18
(Allahuqoiknaqurmetgjithata!)Nktvllazrimu
mbajtparasyshedhengjashmriankaraktermesdyanve.
dofamiljemedinasemorinshtpinjfamiljemuhaxhire.
Kshtu,sahabetmestcilveishterealizuarpaktiivllazri-
s,dotpunoninsbashkudhetimindotandaninmestyre.
EnsartiadhuruanProfetitparcelateteprtadheaiiprpjestoi
atomesmuhaxhirve.Dukemosumjauarmekaq,ensarti
bnProfetitktpropozimteprbujar:
OiDrguariiAllahut,edhekopshtettonathurmavendaji
mesneshdhevllezrvemuhaxhir! PorProfetinukepranoiktpropozim:
Jo,-ikundrshtoiai,-kshtunukbn!
Ather,ensartuthankshtumuhaxhirve:Mir,pra,ju
merreniprsiprshrbimindheujitjenepemvedhetbhemi ortaknvjelje!
fetar)quheshinmuslimantmekastardhurnMedin,kurseensar
(ndihmtar),muslimantmedinasqipritndheulidhnmetasi
vllezrnrrugneprhapjessIslamitdhengritjessshtetitislam. (Prkthyesi)
12Buhari,Xhenaiz,3;Menakibul-Ensar,46. 13Buhari,Edeb,67.
14IbniHisham,II,124-125. 15IbniSad,III,233,234. 16Buhari,Edeb,67.
17IbniAbdilber,II,567. 18Hakim,III,435/5657.
- 14. VITIIPAREIHIXHRETIT 15
MeplqiminedhetProfetit,tdypalteshprehnpranimin dukethn:
Dgjuamdheubindm!(Buhari,Hars,5)
Kyvllazrimmerrteprbazsolidaritetinmaterialo-shpirt-
rormesmuslimanvetcilt,dukeelngjithkanMek,
kishinemigruarnMedinprtalluarjetnngallimi,dhe
ensarvequkishinhapurprehrinatyre.Kyvllazrimsynonte
takompensontevetmindhehidhriminemuhaxhirvetnda-
rngavatratprhirtfes,tngrintebashkimdheunitetmes
muslimanvedukeibrataqtandjeninvetennMedinsin shtpinetyre!
Paktiivllazrisirealizuarlargmnyrsprdukjedheibu-
ruarvetmngadashuriaprbesimin,kishtenjprmbajtjet
shumanshme,dukeprfshiredhetdrejtnetrashgimis,sit
drejtareciproke,barazidhesolidaritet.19 Vllezritebrttill
sipasktpakti,ishinkujdestardhetrashgimtartnjri-tjet-
rit.Ndrsasiparim,kypaktvllazrievazhdoitvepronteedhe
mpas,konkluzionimbitrashgiminushfuqizuamvon,pas
lussBedrit,dukeumbshteturmbivahjin,revelacioninhyj-
nor,dheedrejtaprtqentrashgimtarubeposamevetm prafrsinegjakut.20
IbniAbbasi(r.anhuma)thotkshtunlidhjemektshtje:
SirrjedhojevllazrissngriturprejtDrguarittAllahut
(s.a.s.),njmuhaxhirbhejtrashgimtarivllaitensarparaper-
sonavetfaresitttmelidhjegjaku.Pastaj,meantajetitsi
mposht,kytrajtimushfuqizua: dhecaktuamnjtrashguesprdogjtlnnganna,
babaidhetafrmit(en-Nisa,33) 19Buhari,Kefale,2,Edeb,67.
20Shih.el-Enfal,72-75;Buhari,Feraid,16.
- 15. 16 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
Meshprehjennvazhdimtktajeti,edrejtaevllazris
mesmuhaxhirvedheensarveukuzuanndihm,mbshtet- je,kshilldhemirbrsi:
jepniedhepjesneatyreqbtvllezrmeaktine betimit
Kshtu,trashimijuridikushfuqizua.Personimundtlinte
porosi(jomshumsenjttretnepasuris)vetmnmnyr fakultative21
.(Buhari,Tefsir,4/7;EbuDavud,Feraid,16/2922)
Meantpaktittvllazris(muahat),dukeuhequrt
gjithashtjetegjakmarrjesqveproninprejshumvitesh,qysh
paraIslamit,messeveEvsdheHazrexhnMedin,ungritnj
vllazrimefuqishmesevllazriaegjakut.Atameziprisnin
mngjesinprtutakuarmenjri-tjetrin.Dhe,kurtakoheshin,e
pyesninnjri-tjetrinprmirqenienmenjdashuritsinqert.
Prgjithsishtnukkaloninmshumsetriditpauparepa
uprshndoshur!Kjovllazriqkishtemerituarkonsideratn
hyjnore,shtlavdruaredhenKuran.22
NMedin,Profeti(s.a.s.)hidhtethemeletenjshoqriedhe
shtetiislam.Punaeparqduhejbrnktdrejtim,ishtesi-
gurimiibashkimitdheunitetitshoqror.Sepseelementtqe
sigurojnnmnyrnmtmirsolidaritetinmesshoqris,
jandashuria,vllazriadhendihmaedyanshme.Prandaj,kjo
vllazriqrealizoiiDrguariiAllahut(s.a.s.)mesensarvedhe
muhaxhirve,ubfaktorimmerndsinformiminenjsho-
qrietpashembulltnhistorinebots.
IDrguariiAllahut(s.a.s.)engritishoqrinqpoformohej,
josipasparimittndarjesklasoresipassnikrissnore,epr-
sissracs,dallimitilir-skllav,ipasur-ivarfr,porvetmmbi
21Norigjinal:ihtiyar,nmnyrzgjedhse,meparaplqim,mevullnet tlir.
22Shih.el-Hashr,9.
- 16. VITIIPAREIHIXHRETIT 17
themeletevllazrisislame.Kshtu,aiendrtoishoqrinisla-
mesikurtishkrintennjpotgrupetnjerzoreqparaqisnin
dallimetmdhaprsaiprketstruktursshoqrore.
Virtytetemuhaxhirvedheensarve
Emrtimimuhaxhirmekuptiminpersonqemigron
(shprngulet)nganjvendnnjtjetr23 ,nprgjithsi,ush-
tdhnmuslimanvemekasqemigruan(ushprnguln)n
Medinpasishtypjadhemundimetqushtoheshindita-dits,u bntpadurueshme.
Muhaxhirtemigronindukelnpasgjithmallindhepa-
surinmeprjashtimtpakgjraveqmundnintmerrninme
vete.MushriktosepoliteisttdheheretikteMeksvundor
menjhernmallratelnangamuhaxhirt.Humbjamateriale
emuslimanveishtemetvrtetemadhe.Mirpoassytu
shihninmallepasuriatyre,asndiqninndonjinteresmaterialt
ksajbote.Sepsesahabetkishinshuarknaqsindhemblsi-
nebesimit!Prandajishingatitsakrikonindogjnrrugn eAllahut!
KuriDrguariiMadh(s.a.s.)iurdhronteprdika,atai
thoshinnnebabtubfshini,oiDrguariiAllahutdhe,
dukeekonsideruaredhelutjenmtvoglttsiurdhr,vi-
heshinnnurdhrinet.ThuhejbbinSinanose,meemrinet
tnjohur,ThuhejbRumiu(r.a.),iciliemigroidukeuatreguar
politeistveqdonintibheshinpengesprvajtjennMedin,
vendinsekuekishtefshehurpasurin,shtnjriprejshembuj- vemtbukurtksaj.
Thuhejbi(r.a.)iciliishtenjriprejmuslimanvequishte
nnshtruarmundimevetrndanrrugneAllahut,dolin
rrugprtemigruarnMedinpasikishteemigruarHz.Aliu
(r.a.).Disamekasendoqn,earritndheithan:
23Shkurt,emigrant.(Prkthyesi)
- 17. 18 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
Tierdhektusinjeriivarfreidobtdhe,pastaj,meston
arritetpasurohesh!Kursetanikrkontikshdukemarrme
veteedhepasurin!Vallahi,ktstalejojm!
Thuhejbizbritimenjherngakafsha.Inxorishigjetatnga torbadheutha:
OKurejsh!Edinimirseunjamnjrindrshigjetart
tuajmtmir!Vallahi,jualshojtgjithashigjetatqkamme
vetedhepastajprveshshpatn!Satkemnduarshigjetatose
shpatn,askushsmundtmafrohet!Vetmkurtmosikem
atomundtbnitdonimemua!Dhe,tani,adotmahapni
rrugnetmlinitlirnqosejuatregojvendinsekuekam fshehurpasurin?
Politeisttepranuanpropozimin.Ather,Thuhejbi(r.a.)ua
tregoivendinkuekishtefshehurpasurindhevazhdoirrugn.
NmestmuajitrebiulevvelarritinKubakuutakuamet
DrguarineAllahut(s.a.s.).MetndodheshinedheHz.Ebu
BekrimeHz.Omerin(r.anhuma).Parakishinnjveshulhur-
mashngatUmmuXhirzanitquakishtesjellKulsumbin
Hidmi.Ngarrugaegjat,Thuhejbit(r.a.)idhimbninsytdhei
thertebarkungauria.Ailloithantehurma.Prtbrhumor, Hz.Omeri(r.a.)tha:
OiDrguariiAllahut,aseshehbnThuhejbi?Edhesyti
dhembin,edhehahurmatnjoma!
Profetiiudrejtua,gjithashtumehumor,Thuhejbit:
Edhesyttdhembin,edhehurmaha,?! KurseThuhejbiiuprgjigj:
Unpohameannqsmdhembtsyve!
IDrguariiAllahut(s.a.s.)buzqeshi.Dhe,dukeehedhura-
lnprfaktinseThuhejbiekishteshptuarjetnngapoliteistt
mekasnshkmbimtpasuris,tha:
- 18. VITIIPAREIHIXHRETIT 19
Thuhejbitoi!Thuhejbitoi!OEbuJahja,shitjadolimeqar,shitja
dolimeqar!(IbniSad,III,226-230;Hakim,III,450-452)24
NdrsamuhaxhirtprpiqeshintemigroninnMedinme
ktosakricadhemundime,muslimantmedinasiprisninme
njdashuribesimiqikishtehelusdheprpjekjesstyret
madhetbesimit.Edhedisamuhaxhirqnukdonintubhe-
shinbarrvllezrveensartcilt,dukeuahapurprehrin,ishin
gatimegjithzemrtandanindogjmeta,dukeshpalosurnj
qndrimtmatur,nukimerrninfalasgjratqujepeshin,kurse
ttjer,ipranoninvetmmekushtqtatoninndihmnme
punneduarvetvetadukepunuarnkopshtetehurmavet
ensarve.Ndrkaq,disamuhaxhirzgjodhntregtin.Njriprej
tyreishteAbdurrahmanbinAv(r.a.).SadbinRebiu(r.a.)icili
ishteshpallurvllait,itha: Ja,pasuriaime!Gjysmnpotajapty!
KurseAbdurrahmanbinAv(r.a.)iuprgjigj:
Allahutabegatopasurindheidhntshndetfamiljes
tnde!TimtregotreguneMedinsdhemjaon!
DheAbdurrahmani(r.a.)icilielloitregtinnktmnyr,
brendanjkohetshkurtrubipasur!(Buhari,Menakibul-Ensar,3)
Muhaxhirtqishinbashkbiseduesiiparivahjitosereve-
lacionithyjnor,qibesuanAllahutdhetDrguarit,q,prkt
qllim,iunnshtruanmundimevedhetorturavetrndadhe
pastajunxornngatrojet,kanmerituarlavdrimineAllahut
tLart,sepseatabraktisngjithkapaasnjinteresmaterialt
ksajbote,vetmevetmqtmundtajetoninbesiminetyre!
Mektveprim,muhaxhirtnukbninvetmsakric,por,n
tnjjtnkoh,edhezbatoninnjdetyrimfetar,sepseKurani
idnonteataqnukbninhixhret(nukemigronin)kurkjogj
ishteedomosdoshme.25 24Veksaj,shih.vll.I,f.332.
25Shih.en-Nisa,97.
- 19. 20 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
NKuran,Zotinjoonsedotuafalmkatetmuhaxhirve
dhedotishprblejmexhennet: Padyshim,atyreqkanbrhixhret,qjannxjerr
ngavatani,qkanpsuarvuajtje,kanluuardhejanvrar
nrrugntime,dotuambulojmkatetdhedotivendosn
xhennetenntciltrrjedhinlumenj.Atadotmarrinnga
Allahunjshprblimtpaprfytyrueshm.Mibukurishpr-
blimshtteAllahu!(Al-iImran,195)
Padyshim,Zotiytshtndihmsiiatyreq,pasvuaj-
tjeve,kanemigruardhe,pastaj,kanluuardhekanduruar.
Pastgjithaktyre,Zotiytsht,sigurisht,shumfalseshu-
mmshirues!(en-Nahl,110) Nlidhjemekt,Profetiporositkshtu:
Muhaxhirtdothyjnnxhennetshtatdhjetvjetmparse
njerzitetjerdhedotprtojnngatmirateatjeshme,kursenjer-
zitetjerdotlihentpresinprtdhnllogari.(Hejsemi,X,15)
Muhaxhirtjovetmdotmarrinshprblimeshumtm-
dhanahiret,poredhenjetneksajbote,mebegatinesakri-
caveqkantreguar,atakanmerituarfavorehyjnoretshum-
ta.Najetinkuranorthuhet:
- 20. VITIIPAREIHIXHRETIT 21
Besimtartq,pasipsuanpadrejtsi,emigruanprpl-
qimtAllahut,dotivendosimnktbotnnjvendtbu-
kur.Kurseshprblimiijetstjetr,ahiretit,shtmimadh,
sikurtadin!(en-Nahl,41) Nshprblimtdmevetpsuara,AllahuiLartukaveuar
muhaxhirvepjesngaplakaelusmshumsesanjerzve
ttjer.Nlidhjemektspecik,nKuranthuhetkshtu:
Nmallratganimetshtveanrishtedrejtaemuhaxhi-
rvetvarfrtprznngavatratdhepasuriaetyre,tcilt
krkojnfavorindheplqimineAllahutdhetciltijapin
ndihm(fess)AllahutdhetDrguarit.Ja,atajantsin- qertt!(el-Hashr,8)
PasishkuannMedin,muhaxhirt,prvemallitqprje-
tonin,prnjkohtgjatedhenukumsuandotmeklimne
Medinsdheusmurnngaethetdhesmundjettjera.KurHz.
Aisheja(r.anha)vurirezjarrineethevedhevuajtjetemallitpr
MekntekiatiEbuBekrBesnikudheBilalAbisinasi(r.anhuma),
iaparaqitigjendjentDrguarittAllahut(s.a.s.)dhe,ather, aibriktlutje:
OZot!NaebjtdashurMedinnsikurnaepatebrtdashur
Mekn,dhemtdashurseMekn!Nadhurobegatiprprodhimet
tona!OZot!PrmirsojeezbukurojeklimneMedins;zjarrmindhe
ethetialargonXhuhfe!26 (Buhari,Fedailul-Medine,12;Muslim,Haxh,480)
26Natkoh,Xhuhfeishtenjzonkundodheshinifuttosepoliteis-
tt.Popullsiaevenditujeptendihmmohuesvekundrmuslimanve,
shkaktonteintrigadhengatrresa.DukeiuluturAllahutnktm-
nyr,iDrguariiAllahut(s.a.s.)kadshiruarq,dukeupenguarnga
smundjet,atatmoskishinmundsitujepninndihmmohuesve
dhetmosshkaktoninngatrresa.(Ajni,X,251)
- 21. 22 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
Muslimanvebesnikmedinastciltuhapnprehrinmu-
haxhirvetvuajturqemigruanngaMekadheindanmeta
bujarishttgjithamundsit,tcilt,dukeitreguarafrsit
DrguarittAllahut(s.a.s.),iubnmbshtetjeshtjesst,iu
dhaemriensar,ndihmtar.Narabishte,nnjjs,sht
ensar(ndihmtar)dhe,nshums,ensarjn(ndihmtar).
GajlanbinXherir(r.a.)thotkshtu:
KurepyetaEnesin(r.a.)nseemrtimiensarprdorejm
parprta,apoiudhaatyrengaAllahu,aimuprgjigj:
KtemrnaedhaAllahu!(Buhari,Menakibul-Ensar,1)
Ensartprbheshinngadysevllezrmedinase,Evsdhe
Hazrexh.Nvitinenjmbdhjetthixhretit,njdelegacionprej
gjashtvetshisitHazrexhshkoinMekmeqllimprtma-
rrmbshtetjeneKurejshvekurndrsitEvsmetcilinndodhe-
shinnlu.Aty,grupiutakuametDrguarineAllahut(s.a.s.)
dhe,nprfundimtessdheprpjekjevettkumtuesefeta-
re,prfaqsuesitesitHazrexhepranuanIslamin.Pastaj,pasi
ukthyennMedin,euanedhesinEvsnIslamdukeshpre-
suarsensajtksajfeje,armiqsiamestyredotzhdukejdhe
atadotbheshinsrishvllezrsidikur.Kshtu,lodhjaquish
shkaktuarnzemrangaluratshumvjeare,ushndrruan
unitetdhefuqimeantpaqesdheqetsis27 qofronteIslami!
Dukeubashkuarsrish,dysetvllezrdrguanprfaqsuesn
Meknvitet12dhe13tprofetsis,utakuanmeProfetindhe
realizuanBeslidhjetAkabetparetdyt.
NbeslidhjeneDytAkabe,ataidhanalnProfetitse,n
qosemuslimantmekasmeProfetinnkryedotemigronin
nvendinetyre,dotimirpritnin,dotimbronindhedoti
ndihmonin.Kshtu,ataubnpretekstprhixhretindhehapjen
enjperiudhetrenhistorineIslamit.
KurProfeti(s.a.s.)ishpallimuhaxhirtdheensartvllezr
dyengady,ensartibnvllezritmuhaxhirortaknshtpi-
27Norigjinal:silm.
- 22. VITIIPAREIHIXHRETIT 23
t,punt,kopshtetdhevreshtatetyrenMedinduketreguar,
kshtu,njshembullunitetidhesolidaritetitpashembulltmbi
dheprtejvllazrissgjakut!Ktsjelljetsinqerttensar-
ve,Kuranielavdronnktmnyr:
Medinasitbesimtarushqejndashuriprataqemigruan
dheustrehuannvendinetyre,nukndjejnndonjshqet-
simprujepetatyredhe,edhesikurtkennevojvet,u
japinprparsiatyrendajvetes...(el-Hashr,9)
Kjongjarjeqshnohetsishkakzbritjejeiktajeti,shtnj
shembullibukurisakricavetensarve.
TekiDrguariiAllahut(s.a.s.)shkoidikushidobsuarshu-
mngauriadheikrkoindihm.Profetipyeti:
Kushkrkontapranojsimikktvllaintuaj?
Unemarrsimik,oiDrguariiAllahut!Iuprgjigjen-
sariEbuTalha(r.a.)dheeoitvarfrinnshtpi.Kurarritin
shtpi,epyetitshoqen:
LetarespektojmmikunetDrguarittAllahut(s.a.s.)!A
kanshtpidikaprtngrn? Jo,vetmsaprtngrnfmt!Iuprgjigjeshoqja.
Ather,EbuTalhaitha: Ather,merrimetmirfmt.Potduantvnnso-
fr,vringjum.Kurmikuthyjnshtpi,gjejnjshkakdhe
shuajellambn.Nsofrnedotbjmsikurpoham!
Uulnnsofr.Mikuungop,kurseatarantininpangr-
n.Nmngjes,EbuTalhashkoiteProfeti.Metapar,iDrguari
iAllahut(s.a.s.)itha:
- 23. 24 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
AllahuiLartmbetiiknaqurngaajoqbtmbrmprmikun!
(Buhari,Tefsir,59/6;Muslim,Eshribe,172-173)
MuhaxhirtithankshtuProfetit:
OiDrguariiAllahut!Skemiparnjerzmbujardhemi-
rbrssekypopullkukemiemigruar!Kushkashummall,jep
mebollk,kursekushkapak,bnsakric,ndihmon.Tgjitha
nevojatprushqimnaiplotsuansidhenabnortaknpa-
suri.Kemifriksegjithmirsitdheshprblimetshpirtrore atakanprtimarr!
IDrguariiAllahut(s.a.s.)uthakshtu:
Jo!PrsakohqdotiluteniAllahutprtadhedotilavdroni
pratoqbjn,edheju(dotmerrnimirsidheshprblim)!(Tirmidhi,
Kamet,44/2487) Xhabiri(r.a.)tregon:
Kurimblidhninhurmat,ensartindaninndypjes:n
njrnanmshum,ntjetrn,mpak.Pastajansmtpa-
ktishtonindeghurmeqtdukeshinmshumdheionin
muhaxhirttzgjidhnin.Muhaxhirt,memendiminprtuln
ensarvemshum,zgjidhninpjesnqdukejmpak,por,n
fakt,kishinzgjedhurpjesnmtshumt,kshtu,ensarveu
mbetejpjesamepakt.Kjobujaridhekyvetmohimiensarve
vazhdoigjerntriumneHajberit!(Hejsemi,X,40)
Njshembulltjetrisakricssensarveprmuhaxhirt shtkjongjarje:
PasiendaunparcelatruallineBahrejnitprtuandarsa-
habeve,Profeti(s.a.s.)ioinllimensart.Dukesakrikuar, ensartthan:
OiDrguariiAllahut!Pauandarnjshmshumvlle-
zrvemuhaxhir,asnevemosnajepnigj!
Ather,iDrguariiAllahut(s.a.s.)utha:
Oensar!Meqnukdonitmerrni(dukeiparaplqyerttjert
ndajvetessuaj),duronigjersattakohenimemuankryethauzit
- 24. VITIIPAREIHIXHRETIT 25
Kevther!Sepse,pasmeje,dotvnjkohkurttjertdotjupara-
plqejnjuve!(Menakibul-Ensar,8)
IDrguariiAllahut(s.a.s.)ekalavdruarkshtuktcilsit larttensarve:
Mesakampar,kurjuthirreninludhenndihmprne-
vojtart,shumohenidheviniturma-turma,kursekurthirreniprtju
dhnndonjgjmateriale,paksohenidhetregohenitngopur!(Ali
el-Muaki,XIV,66) SishprblimtvetmohimitttreguarndajProfetit(s.a.s.)
dhemuhaxhirvetardhurnqytetinetyre,ensartbujar
kanmerituarxhennetindhe,mtrndsishmen,plqimine Allahut!
Najetinkuranorthuhet: Allahushtiknaqurprejemigrantvedhendihmtar-
vedheprejatyrequshkojnpas;edheatajantknaqur
meAllahun.Allahukaprgatiturprtaxhennetekurrjedhin
lumenj,kuatadotmbetenprgjithmonekyshtshptimi imadh!(et-Tevbe,100)
Ensartnukhezituanaskurqepunaprtsakrikuarjetn
prmbrojtjeneIslamitdheProfetit.Atatreguansakricatm-
dhanluneBedrit.NluneUhudit,natoasterrethi-
mikurmuslimantugoditnngapasdhefatiilusukthye
ndmttyre,shumicaeatyreqvrtiteshinsiuturarreth
tDrguarittAllahutdukeuprpjekurtambroninZotrin
eGjithsis,ishinensar.AtaqentlidhurpastDrguaritt
Allahut(s.a.s.)menjdashuridhebesnikrilegjendare.Ttr-
- 25. 26 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
heqvmendjenposarishtkjongjarjeetreguarngaEnesi(r.a.)
mbidashurinetyrendajProfetit.
KishadalnrrugbashkmeXherirbinAbdullain28 .
Megjithseishtemimoshuarseun,mshrbente!
Mosbjkshtu!Ithash.Kurseaimaktheu:
KamparqensartikanbrshumshrbimetDrguarit
tAllahut(s.a.s)dhejambetuarvetmevetesepotbhembashk-
udhtarmendonjrinprejtyre,dotishrbej!(Buhari,Xhihad,71;
Muslim,Fedailus-Sahabe,181)
Dukeushprehursimposht,iDrguariiAllahut(s.a.s.)ka
pohuarvlernqkishinensartprt:
Potmosndodhtehixhreti,undotbheshanjriprejensarve!
(Buhari,Menakibul-Ensar,2)
DisangaaltebekuaratshprehurangaProfetimbivirtytet
eensarve(Allahuqoiknaqurmetgjithata!)jankshtu:
KushibesonAllahutdhejetstjetr,ahiretit,tmoszemrohetme
ensart!(Tirmidhi,Menakib,25/3906)
Atavetmbesimtartiduandheprejtyrevetmhipokrittneve-
riten!Atqidoensart,edheAllahuedodheatqiprbuzensart,
edheAllahueprbuz!(Buhari,Menakibul-Ensar,11)
Jukshillojtsillenimirmeensart!Atajanxhemaati,shokt
dhetbesuaritemi!Ataikankryerplotsishtdetyratqukantakuar,
kurseshprblimiishrbimeveendenukushtpaguarplotsisht.(N
ahiretdotupaguhetmetteprt.)Prandaj,tmiratetyreprcilluani
metmira,kursetkqatfaluani!(Buhari,Menakibul-Ensar,11)
IDrguariiAllahut(s.a.s.)ndjentenjdashuritthellprt
gjithsahabet,muhaxhirdheensar,ashtuqtgjithsahabet
kishinmendiminseiDrguariiAllahutidontemshumse dokndtjetr.
28XherirbinAbdullah(r.a.)ishtekryetariisitBexhiletJemenit.N
muajinramazantvititt10thixhretit,rrethtremuajparavdekjess
Profetit,kishteardhurnMedinbashkmenjgrupprej150vetsh
dheishtebrmusliman.AiedonteshumProfetin.EdheProfetie
donteshumdhe,saherqeshihte,ibuzqeshte.
- 26. VITIIPAREIHIXHRETIT 27
KabbinUxhre(r.a.)tregonktngjarjemsimdhnse:
Njdit,porrinimnFaltorenProfetikenpranitt
DrguarittAllahut.Kishtenganjgrupprejensarve,muha-
xhirvedhehashimitve.Neukapmmepretendiminsecilin
grupmesneshdomshumiDrguariiAllahut(s.a.s.).Ne, ensart,tham:
NeibesuamtDrguarittAllahut,endoqmatdheluf-
tuamprantkundrarmiqve.Prandaj,iDrguariiAllahut (s.a.s.)nadomshumne!
Vllezritmuhaxhirthan: NeemigruamprhirtAllahutdhetDrguaritdukebrak-
tisurbtdhevatrat,hoqmdorngapasuriadhemormpjes
nluratkumortpjesedheju.Prandaj,iDrguariiAllahut nadomshumne!
Kursevllezrithashimitthankshtu:
NejemitafrmiteProfetitdhemormpjesnluratku
mortpjesedheju.Prandaj,Profetinadomshumne!
IdrguariiAllahut(s.a.s.)naerdhiprandhenapyeti:
Jupobisedonidikamesjush;pothoni?
Seciligrupiaprsritipretendiminevet.DheiDrguarii
Allahut(s.a.s.)ithadogrupi:
Kenifolurdrejt!Kushmundtapretendojtkundrtneksaj? Pastajnapyeti:
Adonitvendosmesjush? Natyrisht,oiDrguariiAllahut!Babenntubfshini!
Itham.Ather,dukeiudrejtuarnllimensarve,iDrguari
iAllahut(s.a.s.)utha: Oju,ensar!Unjamvllaijuaj! Ensartuhodhnmegzim:
Allahuekber!LavdiZotittQabesqneetuamat!
Pastaj,iDrguariiAllahut(s.a.s.)iudrejtuamuhaxhirve:
- 27. 28 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2 Omuhaxhir!Unjamijuaji!
Edhemuhaxhirtbrtitnmegzim: Allahuekber!LavdiZotittQabesqneetuamat!
Mnfund,iDrguariiAllahut(s.a.s.)iudrejtuagrupitt hashimitve:
OtBtHashim!Saprju,jujenitmitdhekeniardhurte un!
EdhetBtHashimushprehnpometnjjtingzim:
Allahuekber!LavdiZotittQabesqneetuamat!
Kshtu,tgjithungritmtknaqur.Seciligrupishteik-
naqurdheigzuarmekonsideratatetDrguarittAllahut! (Hejsemi,X,14)
Brendadhjetvjetve,kujteshtetit-qytetislamtvogl
tngriturnMedindhetprbrprejrrethkatrqindfamil-
jeve,arritnnIrakdhePalestin.KurvdiqProfeti(s.a.s.),me
BizantindheIraninishtegjendjelue.Ndrkaq,gjendjaedhjet
vjetvempartsahabeve,sjellja,mnyraejetess,niveliimi-
rqeniesdhearkitekturaeshtpivenukkishinndryshuar.Ata
vazhdonintbninjettprkor.Konsumiitepruar,lakmian
tngrn,luksidheshklqimiishinnjmnyrjeteseepanjohur
prshoqrinesahabeve.Ataeprjetoninvazhdimishtvetden
senesr,konakuiktnefsidotjetvarri!Prandajgjithmo-
nuruajtnqtmosicaktonintmirateksajboteprveten
(egon)etyredhetmosiprdornindukeekaluarmasn.Me
shendheemocioninebesimit,ktotmiraiprdornsimjet
prorientimindhelumturinenjerzimit.Eformsuanjetnn
drejtimttimittplqimittAllahut.Kshtu,njrangashkaqet
mtrndsishmeqIslamiuprhapmeshpejtsisiagimi
imngjesit-mespopujvetvuajtur,tshtypur,tneveriture
tshfrytzuar,ishtesesahabetshpalosnkudoqshkuannj
identitetislamtprkryer.Sepse,sinxnstdrejtprdrejtt
tDrguarittAllahutqkishinqen,sahabetishinmusliman
tveantetzgjedhur,vetmohues,tdrejt,tndershm,ze-
- 28. VITIIPAREIHIXHRETIT 29
mrgjer,tmbushurmedritnprofetike,tciltishihninrobt
eAllahutmevshtrimineTtdhembshuretmshirshm.
QytetiProfetikdheDokumentiiMedins
MedinaeNdritshmeshtnjvendbanimikndshmqndo-
dhetnveritMekssBekuar,irrethuarngatrianmemale,
kursenjugshtfush.Katoktprshtatshmeprbujqsi,
ajrtpastretmir,plotgjelbrimmekopshtetehurmave.
KurProfetiemigroinMedin,atybanonindysetara-
beEvsdheHazrexhsidhetresetifuteKajnuka,Nadrdhe
Kurajdha.FisetarabekishinardhuratyngaJemenipasprmbyt-
jessquajturSejlulArim(PrmbytjaeKeqe),kurseifutt,nga
Jeruzalemipaspushtimit,shtypjesdheshkatrrimitromak.
Mekoh,mesarabvedheifutvepatihyrarmiqsiadhe,
prfundimisht,dukedaltimtarmbiifutt,arabtishinbr
sunduesnMedin.Mirpo,pasnjfarkohe,sipasojein-
trigavetifutve,dysetvllezrarabeqenarmiqsuarme
njra-tjetrndhepatnluuarmestyremendrprerjeprrreth
120vjetmeradh.BetejaefunditmestyreshtLuaBuasrreth
pesvjetparahixhretit.Siprfundim,tdyset,pashumbjeve
tmdha,qendobsuarshum,prandaj,nkohnehixhretit,
ifuttndodheshinnpozitsunduesenMedin,veanrisht nannekonomike.
MevajtjeneProfetit(s.a.s.)nMedin,nsajtfavoritt
Allahut,armiqsiamesktyresevevllezrmorifund.Zotiur- dhron:
- 29. 30 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
Kapunifortsbashkupaslitarit(librit,fes)tAllahut
dhemosucoptoniemosundani!Mendoniprdhuntine
Allahutprju!Juishitarmiqtnjri-tjetritdheaijuabashkoi
zemratdhensajtksajdhuntietTubtvllezr.Aiju
shptoindrsajundodheshitnbuztnjgropezjarri.Ja,
pra,AllahujuabntqartanktmnyrajeteteTqt
viheninrrugtdrejt!(Al-iImran,103)
Pashixhretit,politeisttmekasiudrguanpoliteistveme-
dinasdheifutveletrakrcnimidhenxitjejemeqllimprt
penguarvendosjendhefuqiziminemuslimanvenMedin.N
njletr,ataikrcnuankshtuAbdullahbinUbejjinsidhepoli-
teisttngasetEvsdheHazrexh:
Justrehoniatynjnjeriunton.Osevrajeni,oseprzejeni!
Prndryshe,dotjusulmojmbashkmetgjithasetarabe,do
tivrasimtgjithataqdotluojnkundrnesh,kursegrat
tuajadotimarrimprvete!
Pasksaj,AbdullahbinUbejdhepoliteisttmedinasqvep-
roninsbashkumet,umblodhnprtasulmuarProfetin
(s.a.s.).Ilajmruarprkt,iDrguariiAllahutshkoiteatadhe uthakshtu:
Siduket,krcnimiiKurejshvekabrefektmbiju!Dmiq
mundtjushkaktojnatasshtmimadhsedmiqmundtishkak-
tonijuvetessuajdukenaukundrvnneve!Domethn,jukrkonit
luonikundrbvedhevllezrvetuajtgjakutdhetivrisni!
Ather,ataushprndan!(EbuDavud,Haraxh,22-23/3004;
Abdurrezzak,V,358-359)
Krcnimetdhenxitjetepoliteistvemekasmbetnpare-
zultat.Megjithkt,ekzistontemundsiaqKurejshtqnuk
uishinplotsuarkrkesat,tbninnjsulmtotalmbiMedinn
dhetavrisninkrejtpopullsinpabrdallimmesmuslimanve,
politeistvedheifutve!Kyrrezikiprbashktubpretekst
qedhemedinasitjomuslimantafroheshinmeProfetin(s.a.s.)
dhetmblidheshinrrethudhheqjesst.
- 30. VITIIPAREIHIXHRETIT 31
Meprjashtimtksaj,qyshnkryethers,secilingaperso-
nateseveEvs,Hazrexhdheifuttkishindshirqbashksit
etyretbheshintparnMedin.Prshembull,Hazrexht
ishinprgatiturprtabrudhheqsinetyre,Abdullahbin
Ubejin,sundimtartMedins.MirpoasEvstnukeprkrahnin
njliderHazrexh,asHazrexht,njliderEvs!Prandaj,Profeti
(s.a.s.)ubnjemrunikuesprtgjithmedinasit!
Brendaktyrekushteve,iDrguariiAllahut(s.a.s.)morimbi
veteqeverisjeneMedins.IDrguariiAllahut(s.a.s.)icilikishte
ngriturrendinshoqrormesmuslimanvemeantvllazri-
mitensar-muhaxhir,tquajturmuahat,pahumburkoh,
meantnjtekstitshkruar,ipranoisiqytetaredheifutt
qbanoninnMedindheparashtroidisaparimekonstituciona-
letqytetit-shtettMedins.Disaparimetktdokumentit
emrtuarDokumentiiMedinsdhetkonsideruarsiaktzyrtar
tthemelimittshtetitislam,ishinkto:
Bismillahir-rahmanir-rahim,MeemrineAllahutMshirues eShprblyes!
1.Muslimantkurejshdhejethribas29 sbashkumeqytetart
ebashkuarmetadheqluojnbashkmeta,prbjnnjko- munitetmvete.
2.Ndalohendestruksionidhedhuna.Muslimantedevot-
shmdotikundrvihensbashkupersonitngamesiityreicili
silletkeq,krkontushtrojdhundhepadrejtsi,bnmkat
dhearmiqsidheshkaktonngatrresamesmuslimanve,dhe
duartetgjithvedotngrihenkundrtedhenseaidotjet
biriindonjritprejtyre!
3.Ndalohetkrimiivrasjes.Nrasttkundrt,muhaxhirt
dhedofamiljemedinasedotapaguajnbashkrisht,sipastra-
dits,dmshprbliminegjakut.Gjithashtu,dogrup,sipaspari-
mevetdrejta,tnjohuramesmuslimanve,dotapaguajbash-
krishtshprbliminprliriminerobrve.
29Kurejsh:mekas.Jethribas:medinas(meqMedinambanteendeem-
rinevjetrJethrib).Prkthyesi.
- 31. 32 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
4.Muslimantnukdotilntvetmuarpersonatmeborxhe
dhemefamiljetmadhe,por,nkuadrineparimevetdrejta,t
njohuramestyre,dotindihmojnprtpaguarshprblimine
lirimittrobrvedhedmshprbliminegjakut.
5.GarantohetsiguriabrendadhejashtMedins.Jantga-
rantuarsiataqdalinngaMedina,ashtudheataqndodhen
brendasaj,meprjashtimtatyreqkryejnpadrejtsi,dhun dhefaj.
6.ifuttgzojnlirinefes.ifuttdotndjekinfenevet
dhe,muslimant,fenevet.ifuttsinnshtetasdotndihmo-
hen,nukdotpsojnasnjpadrejtsidhekundrtyrenukdot
krohetndonjaleanc.Nrastlue,paltdotandihmojnnj-
ri-tjetrin.Kurifutttmarrinpjesnluprkrahmusliman-
ve,dotprballojnpjesnqutakonngashpenzimetelus.
7.Tdyantnukdotujapinmbrojtjepoliteistve.As
Kurejsht,asataqundihmojnatyre,nukdotmerrennn mbrojtjenasnjmnyr.
8.NdalohetluabrendaMedins.ZonaeJethribitshpallet
zonepaprekshme.Nrasttndonjsulmingajasht,paltdo
tmbrojnzonnetyre.Paqenebrnganjrapaldotaprano-
jedhepalatjetr.Ngjendjelue,shpenzimeteifutvedotu
takojnifutvedheshpenzimetemuslimanve,muslimanve.
Ndrkaq,paltdotandihmojnnjra-tjetrnkundratyrequ
hapinludhemestyredotjenparimjoekeqja,porkshilla,
dashamirsiadhemirsia.Askushsdotibjtkeqealeatitdhe
viktimadotndihmohetpatjetr.
9.Nrastmosmarrveshjeje,shtjadotiparaqitett
DrguarittAllahutdhevendimiitdotrespektohet.
10.PremtimidhegaranciaeAllahutshtnj(etnjjtitnivel
prkdo),dukeprfshiredhenjeriunedukursimidobte
mipavler.Sepsendryshenganjerzitetjer,muslimantjan
aleatdhemiqtnjri-tjetrit.
11.Askushngaifuttnukmundtdalnfushatluarake
palejeneHz.Muhammedit(s.a.s.).
- 32. VITIIPAREIHIXHRETIT 33
NukkadyshimseAllahuiLartiplqenpersonatqruhen
gjernfundngamosrespektimiiparimevetktdokumenti,i
bjntiparedalluesettyredrejtsin,ndershmrindhemirsi-
n.Kydokumentkurrsesisdotbhetpengesprndshkimin
eprdhunuesitdhefajtorit.
Allahuimerrnnmbrojtjenjerzitqbjntmiradheruhen
ngatkqat.Muhammedi(s.a.s.)shtResuliiAllahut!(Ibni
Hisham,II,119-123;IbniKethir,el-Bidaje,III,263-264;Hamidullah,el-Vesaik,f.
57-64) Eshtmjaeqartsektonenejanparimetdomosdoshme
przbatiminekonkluzionevedheurdhraveislamenshoqri.
DokumentiiMedinsqshtnjpaktqytetarie(nnshtet-
sie),sht,njkohsisht,prgjigjjamkategorikekundrprete-
ndimevetshtrembra,sipastcilave,Islamishtnjfepaprak-
tik(ndrnjerzore,qytetare,shtetrore,etj.),ecilanuknxjerr
ligje,porvetmrregullonritetdheadhurimet.
Meprmbajtjenevetpolitike,ekonomike,shoqroredhe
fetare(religjioze),DokumentiiMedinskacilsitenjpakti
shumplansh.KydokumentparashtronseIslamishtivetmi
elementqsiguronunitetinemuslimanve,seataduhettandih-
mojnnjri-tjetrin,seduhettkujdesenprdrejtsindhebara-
zinmestyredhenrastineshfaqjessndonjkontradikteose
mosmarrveshjeje,duhettidrejtohenAllahutdhetDrguarit.
Mepariminendjekjesdheruajtjessdrejtsis,kydokument
kakuzuardherregulluargjendjenaktualetafrsisgjenealo-
gjikedhedallimevemessevearabe,kaurdhruarndshkimin
eatqbnpadrejtsiedhenseshtfares.
Nisurngafaktiqujepteifutvetdrejtnepronsisdhe
lirinefes,kypaktishtedhembetetnjdokumentidrejtsis
sjashtzakonshmentrajtiminqubnteiDrguariiAllahut
(s.a.s.)ifutve.Poqeseifuttnukdotaprishninmeduarte
veta,kypaktidrejtmestyredhemuslimanvedotvazhdonte tvepronte.
- 33. 34 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2 MedinashpalletePaprekshme30
Pasktyrevendimeve,iDrguariiAllahut(s.a.s.)iprcaktoi
kshtukujtepaprekshmrissMedins:
Ibrahimi(a.s.)epatishpallurMekntpaprekshme;edheunpo
eshpalltpaprekshmezonneMedinsmesdymajave!(Ahmed,IV, 141)
Pasksajshpalljeje,uvendosngurkutarnvendetepr-
caktuarasipassajdukeusaktsuar,kshtu,kujteshtetitt
MedinsecilauquajtHarem-iRasul,VendiiPaprekshm
iProfetit.Gjithashtu,seciliskajiilargsisprej3fersah31 mes
kodraveAjrdheThevr32 tMedinsukthyenkorie.(Buhari,
Fedailul-Medine,1;Muslim,Haxh,471-472)
PasieshpalliMedinntpaprekshme,Profeti(s.a.s.)thak- shtu:
Pemtesajnukpriten,atjenukkryhetmkat.Kushkryen
atjendonjaktnkundrshtimmeLibrindheSunnetin,mall-
kohetngaAllahu,engjjtdhetgjithnjerzit!(Buhari,Fedailul- Medine,1)
PastajiDrguariiAllahut(s.a.s.)ngritiduartdhebrinjlut-
jepratvendbanim.Mebegatineasajlutjeje,Medinaub
qyshatheresotmjedisiiqetsis,gzimitdhemshirsprt
gjithmuslimantsidhenjvendbanimlumturiekurrehpulsi ibotsislame.
Sahabettregoninkujdestveantprrespektiminepaprek-
shmrissMedins.EbuHurejre(r.a.)eshprehkshtundjesh-
mrinetyrenktshtje: PotshohnjdredukekulloturnMedin,kurrsesinuke
shqetsoj,sepseiDrguariiAllahut(s.a.s.)kaurdhruar:Pjesae
Medinsmesdyguroreveshtepaprekshme!(Muslim,Haxh,471)
30Norigjinal:Harem.
31Fersah:largsiprejafro3miljesh,5kilometrashosekatrorshrrug.
32ZonamesmalitAjr(oseAir)nafrsitDhulhulejfesdhekodrsThevr
nveritmalitUhud.KodraThevrektushmenukduhetngatrruar
memalinThevrtMeks.
- 34. VITIIPAREIHIXHRETIT 35
Sahabetnukimbyllninsytedhendajsjelljevetfmven
kundrshtimmekt.AbdullahbinUbade(r.a.)tregonkshtu:
UnpogjuajazogjprrethoazitEbuIhab.ImatUbadem
pa,elshoizogunqmbajandordhemtha:
AshtusiIbrahimi(a.s.)epatishpallurMekntpaprekshme,
edheiDrguariiAllahut(s.a.s.)eshpallitpaprekshmezonne
Medinsmesdyguroreve!(IbniEthir,Usdul-Gabe,III,159)
TreguiMedinsdherregullimiijetstregtare
KurerdhinMedin,iDrguariiAllahut(s.a.s.)utregoi
muslimanvenjvendtveantngaifuttprtregdheukr-
koiqtabninatytregtin.Sepserndsiaetregjevetpavarura
prttuarpavarsinfushnetregtisshtnjevrtete njohurngatgjith.
IDrguariiAllahut(s.a.s.)interesohejngaafrprtregun
dheiinspektontetregtartdhemallratetyre.
Njdit,ntreg,iDrguariiAllahut(s.a.s.)uafruatenjshi-
ts.Futidornbrendagrumbullittgruritparashitsitdhe,kur
ndjeulagshti,epyeti: shtkjo?
Elagushiu,oiDrguariiAllahut!Iuprgjigjshitsi. Profetiitha:
Psesekenxjerrsiprpjesnelagurqtashohintgjith?Kush
gnjen,sshtngatmit!(Muslim,Iman,164) KajsbinEbiGareze(r.a.)tregon:
NkohnetDrguarittAllahutneemrtoheshimsim- sar33
.Njdit,naerdhiiDrguariiAllahutdhe,dukenadhn njemrmtmir,tuxhxhar34
,natha:
33Simsar:ndrmjetsuesmesshitsitdheblersit,ndrmjetstregtar,ko-
misionar,sekser.Prkthyesi. 34Tuxhxhar:tregtar.Prkthyesi.
- 35. 36 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
Otregtar!Padyshimqnshitje-blerjeprzihengnjeshtradhe
betimi,prandajjufutnintregtidhnienelmoshs!35 (Ahmed,IV,6;
EbuDavud,Buju,1/3326)
Sadoqnjeriuttregohetikujdesshm,nshitjetdheblerjet
qbnmundtkrohensituatapadrejtsieoseprharres,ose
prshprllje.Prandaj,dukeusjellimaturprdotpapri-
tur,ngatimetduhetdhnmjalmosh(sadaka)dheduhen
brdhurime.PrktspeciktrheqvmendjeniDrguarii
Allahut(s.a.s.)nhadithinemsiprm. RifaabinRa(r.a.)thot:
NeposhkonimnMusalla36 sbashkumetDrguarine
Allahut(s.a.s.).Profetivuriresenjpjesnjerzishpobninshit-
blerje.Aiufoliatyre: Otregtar! Dheatauvuntdgjoninsedotuthoshteai.
Skadyshimse,ditnekiametit,taxhirt(tregtart)dotringjallen
sifaxhir(mkatar)prveatyreqfriksohenngaAllahu,qbjnt
miradhejantbess,tdrejtetndershm!37 (Tirmidhi,Buju,4/1210)
IDrguariiAllahut(s.a.s.)karrfyerktngjarjembimoralin
dhevirtytinntregti,qkandodhurmesdypersonavetmir ngaizraelitt.
35Tmbahetparasyshse,mealnlmosh,ktu,kemiprkthyeraln
sadakatorigjinalitdhesealasadakqdotthotbes,nder-
shmri,drejtsikatnjjtnrrnj(sdk)mealnsadakaqdot thotlmosh.Prkthyesi.
36Musalla:Emrtohetvendiigjericaktuarprfaljeneprbashktt
namazevetxhumas,bajramitdhettvdekuritngapopullsiaenj
qyteti.Nkohteparaprgatiteshinmusallaose,siquhenndryshe,
namazgjah,prgjithsishtjashtqyteteve,kufaleshinnamazetko-
lektiveqsotfalennprxhamiteqytetit.Kshtu,arrihejqegjith
popullsiaeqytetittmblidhejsbashkunjhernjav.
37Ktushtprdoruralasadakatqeprkthyemibess,idrejte
indershm.Prkthyesi.
- 36. VITIIPAREIHIXHRETIT 37
Njnjeringaataqkanjetuarparajush,bleungadikushnj
trualltimprurs.Pastaj,nntokgjetinjqypmeori.Emoriqypin,
shkoitepersoningaiciliekishtebler,dheitha:
Merriorinjt!Unprejtejeblevatokndhejoorinjt!
Edheshitsiekundrshtoidukeithn:
Untashitatoknmegjithkaqmundtkishtebrenda!
Meqsumorndotvesh,caktuannjarbitricili,pasiidgjoit dy,ipyeti:
Akenifm? Dhemoriveshsenjrikishtenjdjaldhetjetri,vajz.
Martojinidjalinmevajznmektoparasidhejepnilmosh!U
thaarbitri.(Buhari,Enba,54;Muslim,Akde,21;IbniMaxhe,Lukata,4)
IDrguariiAllahut(s.a.s.)iciliishtenjtregtariaqkish-
tebrnriniudhtimetgjatamekarvanetregtare,kurshkoi
nMedin,vurinjsrparimenktdrejtim.Prrndsine tregtis,aikathnkshtu:
Nnttdhjetatetimitjanntregti.(Sujuti,I,113)
Gjratmhallallemtmiraqhanjeriujanatoqkatuar
vet!(IbniMaxhe,Tixharat,1)
Krahasefektitmaterial,ushqimiushtronedheefektmoralo-
shpirtror.Faktiqkafshatavjenngarrughallall(legjitime,t
bekuara),haram(jolegjitime,tpabekuara)osetdyshimta,na
evshpirtinnnndikim.Mealttjera,gjendjamoraleeush-
qimitqhamndikonmbibotntonndjesore.Krahastgjitha
adhurimeve,veanrishtrndsiaeparashallallnadhurimin
ehaxhitshtshpjeguarkshtunhadithinprofetik:
KushevizitonktShtpimeparattuarharam,kadalnga
bindjandajAllahut.Poqesenjnjeriitillbnnetprnhaxh,hyn
nnihram,vkmbnnyzengjinedeves,enisatdhe,pastaj,thot
LebbejkAllahummelebbejk,njengjllsueribnzkshtunga
qielli:Ty,aslebbejk,assadejk!Sepsetimiytshtharam,ushqimi
ytshtharam,kafshaqikehipurshtharam!Kthehusimkatar,pa
- 37. 38 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
marrasnjsevap!Dhedshprohungaqdotprballeshmegjnq sdottplqej!
Pornsepersonidelnrrugnehaxhitmeparahallall,shkelkm-
bnnyzengjinekafshsdheevnlvizjedhepastajthotLebbejk
Allahummelebbejk,njengjllsuerngaqielliibnzkshtu:
Lebbejkdhesadejk!Potprgjigjem!Sepsekafshnekehallall,rrobat
ikehallall,ushqimin,hallall!Kthehumeshumsevapettuaradhepa
asnjmkat!Dhegzohusedotprballoheshmenjgjqkaprtt
knaqurdhegzuar!(Hejsemi,III,209-210)
Meqshtjaehallallitdheharamitshtnjshtjemeshum
rndsidheqshkeletshum,nsurenBakara,meantkon-
kluzionevedheurdhravehyjnor,eparapasherezis(shirk),kjo
dershtmbyllur.Madje,edhensuretmekaseEnam,Araf,
JunusdheNahlqnukprmbajnshumurdhra,menjherpas
temavebesimorejanbrsqarimeprspecikathallall-haram
tekushqimidhetimi.38 Dukebrtditurdomosdoshmrinesjelljessndershmee
tguximshmentregti,iDrguariiAllahutkathn:
Tregtariiguximshmicilienxjerrmallinprshitje,shtibekuar,
kursespekulatorishtimallkuar!(IbniMaxhe,Tixharat,6)
Tregtarifrikacakshtidmtuar,tregtariguximtarshtibe-
kuar!(Dejlemi,II,79)
DisangaparimeteparashtruarangaProfetintregti,jan kto:
Dypersonaqbjnshitblerje(mestyre),jantlir(prtupra-
psuar)gjersatmosjenndarendenganjri-tjetriosegjersatnda-
hen.Poqesebjnshitblerjetndershmedukeedeklaruardogjsi
sht,shitblerjaubhetebekuar.Pornqosegnjejndukeifshehur
disatvrteta,shitblerjesstyresimbetetbekim!(Buhari,Buju,19;
Muslim,Buju,8)
38el-Enam,136-152;el-Araf,32-33,169;Junus,59-60;en-Nahl,95,115-
116.Shih.Draz,en-Nebeul-Adhim,f.193.
- 38. VITIIPAREIHIXHRETIT 39
Betimieshtoninteresiminprmallin,poriapaksonbekimin!
(Buhari,Buju,26;Muslim,Musakat,13)
Profetiekandaluarpritjenemallravettregtisnrrugpa
isjellntreg,shitjenenjmallitblerpaemarrendeplot-
sishtndorzimoseblerjenenjmalliqnukndodhetntreg
dheshitjenblersit,shitjenembshteturnnjshitblerje39 ,ner-
voziminemyshteriut,etj.40
IDrguariiAllahut(s.a.s.),icilikabrtditursenshitbler-
jeduhetmbajturqndrimlehtsues,kathnkshtu:
Allahueshtomshirnndajpersoniticilisilletmebujaridhemi-
rkuptimnshitje,blerjedhenpagimineborxhit!(Buhari,Buju,16)
Allahuetrajtoimemshirdikqpatijetuarparajush,sepse
aitregontelehtsikurshiste,kurblintedhekurkrkonteborxhin!
(Tirmidhi,Buju,75/1320)
Atatcilt,dukeuvetmashtruarmelakminprpasuridhe
meinteresatmaterialetksajbote,nukirespektojnktopari-
metvnangaiDrguariiAllahutdhepandehinsedottoj-
nmshum,mbetentballafaquarmerrezikunprtubrt
varfrtjetsspasme,ahiretit.Kursetregtartendershmt
vendosurprttuarplqimineAllahutdheushqimineahire-
tit,bhenbashkbiseduestktsihariqitProfetit:
Tregtarimuslimanibess,indershmdhealdrejt,nditne
kiametitdotjetbashkmedshmort!(IbniMaxhe,Tixharat,1)
NdrtimiiFaltoresProfetikedheiBanessProfetike
NkohteparanMedinskishtefaltore.IDrguarii
Allahut(s.a.s.)efaltenamazinkutndodhej.Pakaluarshum,
ProfetiendrtoiedhefaltorenedytpasasajtKubas.Faltorjae
dytshtkjoesotmja,FaltorjaProfetikeoseXhamiaProfetike.
KuriDrguariiAllahut(s.a.s.)shkoinMedin,devejaet,
KavsauulpikrishtnnjvendndrejtimtshtpissBve
39Ttriaktoformashitblerjejejanktivedhekonsiderohenspekulim.
40Shih.Buhari,Buju,70-72;Muslim,Buju,29.
- 39. 40 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
Nexhar.Truallikuuuldevejauprkistedytrinjvejetimnga
BtNexhar,tquajturSehldheSuhejl,dheprdorejsilmpr
tharjenehurmave.Profeti(s.a.s.)zbritingadevejadhetha:
Inshaallah,dashtAllahu,kyshtvendi! Pastajpyeti: Ekujtshtkjoparcel?
EshteSehlitdheSuhejlit,bvetAmrit,oiDrguarii
Allahut!IuprgjigjMuadhbinAfra(r.a.).
IDrguariiAllahut(s.a.s.)ithirritrinjtdheuakrkoitia shisnintokn.
Mtregoni,sakushtonkjoparcel?UthaiDrguarii Allahut.
Jo,oiDrguariiAllahut!Netadhurojm!Vallahi,mimin
esajnenukekrkojmprejtjetrkujtprveAllahut!Ithan trinjt.
MirpoProfetinukepranoidhuratnporuadhamimint
rinjvedheebleuparceln.(Buhari,Menakibul-Ensar,45,Salat,48;Muslim,
Mesaxhid,9) Nparcelndodheshinvarretepoliteistve,gropadhekodri-
nasidhedrurhurmaje.IDrguariiAllahutdhaurdhr,eshtrat
epoliteistveubartnnnjvendtjetr,gropatumbushn,kod-
rinaturrafshuandhedrurtupren.41 PastajiDrguariiAllahut
(s.a.s.)krkoiqtpriteshinplithardhetbheshinprgatitje.42
Nndrtiminefaltores,bashkmesahabet,edheiDrguarii
Allahut(s.a.s.)transportonteplithardhe,njkohsisht,thoshte:
41Muslim,Mesaxhid,9. 42IbniSad,I,239.
- 40. VITIIPAREIHIXHRETIT 41
KjobarrsshtbarraeHajberit.Kjoshtpunamemireme
pastrqpoekryejmndajAllahut!(Buhari,Menakibul-Ensar,45)
Mektoal,Profetishprehtefaktinsebarra(plithart)qpo
transportoninnukkishtetbntemendonjinteresmaterialt
ksajbote,porishtemedobishmeemekndshmesebarra
materiale,sihurmatdherrushiithatqsillnin(transportonin)
njerzitngaHajberimeqllimtregtie.
Njburrqpotransportontedh,kurhasinProfetin,i tha:
OiDrguariiAllahut!Mlejotabartunplitharintnd!
KurseProfetiiuprgjigjkshtu:
Tishkoemerrnjcoptjetr,senukjemnevojtarseunpr
Allahun!(Themhudi,I,333)
Profetipunontevetedhesepseashtuiakrkonteprgjegj-
siamoralo-shpirtroreqndjente,edheprtinxiturdheinku-
rajuarmuslimantqtpunonin.Nlidhjemekt,njringa
sahabetrecitoiktkuplet: KurpunonProfeti,nesimundtrrim?
Vrtetigabuardotqeprnekyveprim!.. (IbniHisham,II,114)
Gjatndrtimittfaltoreserdhinjburrqepunontemir
baltn.IDrguariiAllahut(s.a.s.)ithaat:
Allahuemshiropersoniniciliebnmjeshtrinettbukur
etsakt!Tivazhdomektpunseeshohqebnmir!(Themhudi,
I,333;Darbekri,I,344) EdheZotidshironqdopunemuslimanvetjetebu-
kurdhenajetinkuranorurdhron:Atqtabni,bje-
- 41. 42 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
nibukur,puntbjinimir!Dhe,menjherpasksaj,urdh-
ron:Allahuidoataqebjnpunnbukur!(el-Bakara,195)
Dukebarturqerpisbashkumesahabetnndrtiminefal-
tores,iDrguariiAllahut(s.a.s.),njkohsisht,kndonteedhe
ktovargjetnjmuslimani: Allahuim,shprblimiivrtetshtnahiret;
Tregojumshirensarvedhemuhaxhirve!.. (Buhari,Menakibul-Ensar,45)
Ndrsadokushbarenganjplithar,AmmarbinJasiri(r.a.)
barengady:njprveteenjprProfetin.IDrguariiAllahut
(s.a.s.)evurire,iashkundipluhuratdheepyeti:
OAmmar,psenukibartplithartsishokt,njenganj?
DshirojshprblimineksajngaAllahu!Iuprgjigjai.
Profetiiafrkoishpinndheitha:
ObiriiThumejjes!Prnjerzitetjerkanjshprblim,kursepr
tykadyshprblime!(Ahmed,III,91;IbniKethir,el-Bidaje,III,256)
Edherivajetinvimtregonse,nndrtimineFaltores
Profetike,burraegrapunoninmedshir.
Kurivdiqgruaja,AbdullahbinEvfa(r.a.)ubrizkshtu njerzve:
Bartenitabutinesajdhebartenimedshirsepseajodhe
skllevritesajibartninnatngurtefaltoressProfetitton,t
ngriturmbidevocionin,kursene(burrat)ibartnimditnngady
engady!(Hejsemi,II,10)
FaltorjaProfetikekishteformkatrkndshemegjersidhe
gjatsiafrsisht100zira,kurselartsia,3zira43 prejgurinpje-
43Njzira:75cm.
- 42. VITIIPAREIHIXHRETIT 43
sneposhtmedhe5-7ziraprejqerpiinpjesnesiprme.44 N
ndrtimuprdorllabalte.45 Nannekibles,nfaltoreura-
dhitnsishtyllatrungjedrurshhurmaje.Tavanidheshtyllatq
embanin,prbheshinprejdegshhurmaje.46 Faltorjakishtenj
mihrabdhetridyer.Mihrabiishteiorientuardrejtfaltoress
Jeruzalemit.KurkibljauorientuadrejtQabes,Profetiembylli
dernepardhenvendtsajhapinjdertjetrnmurine Damaskut.47
PranfaltoresubndydhomaprbaniminetDrguaritt
Allahut(s.a.s.)dhefamiljes.48 Mvon,numriiktyredhomave ushtua.
Hz.HasanBasri,nnaetcilitishteshrbtorja(skllavja)e
UmmuSelemes,prarsyeaiekaloifmrinnnjmjedis
afrbanessstDrguarittAllahut,thotse,natkoh,ai
mundejtiprektemedortavaneteatyredhomave.49 Ngakjo
kuptohetsedhomatsishintlarta.Kursedyertedhomaveishin
brprejshajakumeleshdhietzi.50
Njriprejimamvetmdhenjtabiin,SaidbinMuthejjeb,
eshprehkshtudshpriminqndjenteprshkakse,npe-
riudhneomejadve,atodhomaushembndheiubashkuan FaltoresProfetike:
Vallahi,sadotdshirojaqatotmbeteshinsiishin,n
mnyrqbreziiridhenjerzitqvininprvizittashihninse
mefarmjaohejiDrguariiAllahutnjetdhetmosinter-
esoheshinprtashtuarmallineprtulavdruarmekt!(Ibni Sad,I,499-500)
Meqfaltorjaishteembuluarsiprmedegdhegjethehur-
mash,kurbinteshi,brendabhejbalt.NramazankurProfeti 44IbniSad,I,239.
45Darbekri,I,344. 46Buhari,Salat,62. 47Darbekri,I,346.
48IbniSad,I,240. 49IbniSad,VII,161;Suhejli,I,248.
50IbniSad,I,499.
- 43. 44 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
ishtetrhequrnitikafdhenjnatkishternshiqkishterrje-
dhurbrendafaltores,nmngjes,kuriDrguariiAllahut(s.a.s.)
drejtoinamazin,uvureqnballdhefytyrkishteshenjabal- te.51
Prapnjnatkishternshidhetrualliishtelagur.Njper-
sonkishtebarturrrmerrobnevetdheekishteshtruarn
faltore.Pasiefalinamazin,iDrguariiAllahut(s.a.s.)thadukee
shprehurknaqsinet: Sabukurqenkabr!(EbuDavud,Salat,15/458)
DukeukthyerngaDamaskunMedin,TemimDariu(r.a.)
sollimevetedisakandildhevajerripatmjaueshm.Kur
arritinMedin,ishteditexhuma.Aieurdhroishrbtorine
vet,EbulBerad,qtngrihej,tlidhterripat,tvartekandilt,
tushtintevajdhetuavintetilat.Aibrisiithandhe,pasi
perndoidielli,indezikandilat.Pastaj,kuriDrguariiAllahut
(s.a.s.)shkoinfaltoredheepatndriuar,pyeti: Kushebrikt?
Temimiebri,oiDrguariiAllahut!Ithantpranish-
mit.Igzuarshumprkt,Profetiithakshtu:
EndrioveIslamindheestolisefaltoren!EdhetyAllahutndriof-
tnbotenahiret!(Themhudi,II,596-597;IbniHaxher,el-Isabe,II,18)
SipasshprehjessProfetit,FaltorjaProfetikeshtnjranga
trifaltoretqevlentbhetudhtimetshkohetntomeq-
llimadhurimidhevizite.(Buhari,Fadlus-Salat,1;Muslim,Haxh,505-510)
Kshtu,nnjhadithaithot: Vendimesshtpissimedheminberitshtnjkopshtngat
xhennetit.Minberiimndodhetmbihauzintim!(Buhari,Fadlus-Salat,5,
Fedailul-Medine,11;Muslim,Haxh,502)
IDrguariiAllahut(s.a.s.)njoonsenamaziifalurn
FaltorenProfetikeshtnjmhermivlefshmsenamazete
faluranvendettjerameprjashtimtQabes.(Buhari,Fadlus-Salat,
1;Muslim,Haxh,505-510) 51Buhari,Itikaf,1.
- 44. VITIIPAREIHIXHRETIT 45
SitregonEnesi(r.a.),Profetiiistexhemaatitdukeumbsh-
teturmbinjtrunghurme.Kurupaenevojshme,ungritnj
minberdheiDrguariiAllahut(s.a.s.)lloitmbajhutbeduke
ungjiturnminber.Ndrkaq,pasiiDrguariiAllahutebrak-
tisitrungunehurms,kylloitrnkonteetqantemenjz
qiprngjisternkimittdeves.Ather,iDrguariiAllahut
(s.a.s.)zbritingaminberidheeledhatoitrungun,icili,pasksaj,
pushoisrnkuaridheuqetsua.(Buhari,Xhuma,26;Tirmidhi,Menakib, 6/3627)
Profetitha: AiqausembetilargprmendjessAllahut!(Buhari,Menakib,25;
Ahmed,III,300) Mvon,trunguoseugroposponatvend,oseuvun
tavan.Kur,nperiudhneHz.Osmanit,faltorjaushembprtu
rindrtuar,trungunemoriUbejbinKab(r.a.),icilieruajtin
shtpitvetgjersaehngrnkrimbatdukeekthyernmiell.52
MikuimadhiZotit,poetiMevlanaXhelaleddinRumi(Iu
shenjtroefshehta!),dukeebrtastrungunehurms,e
tregonkshtuktngjarjenveprnet,Mesnevi:
Hz.Pejgamberi(s.a.s.)zbritingaminberidhe,dukeeledhatuar
trungunmeduartebekuara,epyetimenjmirkuptimtthell:
Otrunghurme!krkon?Psepoqan?hallke?Trunguihur-
mslloitasmegjuhnendjenjavedhe,meslotvetnxeht,i tha:
OiDrguariiAllahut!Uprvlovangandarjajote!Shpirtim
shtmbushurmenjhidhrim,dshprimdhemalltpaprshkruar!
Mparishaunajoshtyllafatbardhdheelumturkutimbshtete-
shekurmbajehutbe,kursetanimkebraktisurdhejengjiturmbinj
minbertlart!Taniaiminbershtmbshtetjajote!Por,oiDrguari
iAllahut,tlutemmjeptdrejt:kushshtajoqenienktbotq
mundtadurojndarjenprejteje?
Prballvajtimitmenjdashuritthellttrungutthurms,i
DrguariiAllahut(s.a.s.)ithakshtuprtangushlluardheqetsuar:
52IbniSad,I,251-252.
- 45. 46 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
Otrunghurme!Meqvajtimiytshtprejhidhrimittndarjes,
krkomtduash!AdshirontilutemAllahutqttbjnjpem
tgjalletgjelbruarqrritfrutaprtgjithnjerzitelindjesdhe
perndimit?Osettbjnjdanselvienxhennetqtmbeteshpr-
jetsishtere,efresktdheebukur?
Dhetrunguihurmsqkishtemerituarktkonsiderattlart,si
shfaqjetdashurisprvlueseprtDrguarineAllahut(s.a.s.),ibri ktkrkes:
OiDrguariiAllahut!Asnjrnsedua!Evetmjadshirqkam,
shttshkrihemnqenientnde,prandajtmgroposshetmshp-
toshngakytrupivdekshm!Sepsepema,sadoenjomdheebukurq
tjet,ushqiminemerrngadiellidheuji.Kursejetaimeuushqyeme
bukurinedritstnde!Eshoiknaqsinengrohjesmengrohtsin
tnde,edjegiesdheprvlimittekti!Untashmnukndahemdotnga
kjoknaqsiembldheekndshme!Unduatmbetemiprjetshm!
Groposmdheasgjsomnatmnyrqtringjallemetprjetso-
hemtekTi,tekbukuriaJoteevetme!
Dheaitrunghurmeugroposntokmeqllimqditnekiametit
tringjalletsinjerzit! HapiiparqhodhiiDrguariiAllahut(s.a.s.)prtfor-
muarnjshoqriislamemenjerztlidhurfortpasnjri-tjetrit,
pasishkoinMedin,ishtendrtimiiFaltoresProfetike.Sepse
nsendrtiminevllazrimitmesmuslimanve,bashkimipes
herprdoditnshtpineAllahutdukeuzhveshurngada-
llimetpasuri,postdhepozit,kanjndikimmerndsi.Esht
prktarsyeqqytetetislamenprgjithsikannjstruktur
qzgjerohetngaqendranperiferi,mexhaminnqendrdhe
shtpitendrtesat,prrethsaj.
NShekullineLumtur,faltorjaishte,krahasvendadhurimi,
edheshkoll,vendmbledhjesh,qendrediskutimittshtjeve
administrativeeushtarake,spitaldhevendpushimi.Edhevend
strehimiisahabevebeqardhepashtpitcilitishinfrekuen-
tuesiteprhershmtkuvendevetmsimit,bisedsdhezikrit
qzhvilloheshinnfaltore,ishteprsrisofatiifaltores.Nkto
- 46. VITIIPAREIHIXHRETIT 47
kushte,nnjvshtrim,FaltorjaProfetikekryenteedhedetyrn enjkonaku.
Nxitjaprnamazmexhemaat Edukimishoqrorshtnjngaparimetmtrndsishme
tIslamit.Edukimiiparshoqrorimuslimanitllonmefaljen
enamazitmexhemaat53 .Kjoshtshtyllaeparbazdheaktii mir(ibukur)54
qembajnnkmbshoqrinislame.Atjeku
53Pra,efaljeskolektivetnamazit.Prkthyesi.
54Norigjinal:salihamel:aktpozitiv,imir,ibukur,imoralshm,ipl-
qyeshm.Prkthyesi.
- 47. 48 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
faletnamazmexhemaat,dotthotsekalluartkonceptohet
strukturashpirtroredheshoqroreeIslamit.Kshtu,Islamii
cilikrkonsendrtiminebashkimitdheunitetitmesantarvet
t,kakrkuarqnamazisishenjdallueseemuslimanit,tkry-
hetmexhemaatdhevajtjenerregulltnxhamiekakonsideruar
siprovtqeniesmusliman.IDrguariiAllahut(s.a.s.)porosit:
Potshihnisedikushekabrrregulltshkojnxhami,dshmo-
niprtsekabesim,sepseAllahuiLartkaurdhruarkshtu:
XhamiteAllahutirregullojnvetmataqbesojn
(et-Tevbe,18)(IbniMaxhe,Mesaxhid,19)
Kjodotthotsepoaqsapajisja,rregullimidhezbukurimi
materialixhamive,shtnjdetyradhurimorejashtzakonisht
erndsishmeedherregullimidhezbukurimimoralo-shpirtror
ityremeantfaljessnamazevemexhemaat.Nnjrrmt
ardhurprejEbuHurejres(r.a.)thuhetkshtu:
Jankatrfaktevrtettuditshmenbot:Kuraniqndodhet
nkujtesnemizorit,xhamiapanamazqndodhetnnjzonmusli-
mane,Musha(tekstiiKuranit)qrriivarurnmurinenjdhome
shtpie,porqslexohetdhenjeriuimirqjetonmesnjgrupinjer-
zishtkqinj!(Dejlemi,III,108/4301)
Zotiudedikonnjrndsishumtmadhefaljessnamaze-
vemexhemaat.Zotikaurdhruarfaljenenamazevemexhema-
atedheprushtartnkushtelueduketreguarpraktikishtn
Kuransesiduhetbrkjofalje. EbuHurejre(r.a.)tregon:
Gjatnjfushate,iDrguariiAllahut(s.a.s.)kishtebrko-
nakmesvendevetquajturaDaxhnandheUsfan.Politeistttha- n:
Atakannjnamazqprtashtmimuarseetritdhe
btetyre.Kyshtnamaziiiqindis.Bniprgatitjeteduhura
dhekryeninjsulmtprgjithshmmbita!
- 48. VITIIPAREIHIXHRETIT 49
Ather,tekiDrguariiAllahutshkoiXhebraili(a.s.)dhei
oiajetin102tsuresNisaqprshkruanmnyrnefaljess
namazitnkushtetefushsslus.(Tirmidhi,Tefsir,4/21)55
Pra,sidoqtjenkushtet,muslimantnukmundtashtyjn
namazindhenukmundtabraktisinfaljenenamazitmexhemaat.
Disangahadithetprofetikeqnxisindheinkurajojnfaljene
namazitmexhemaat,jankshtu:
Namaziifalurmexhemaatshtnjseteshtathermimuarse
namaziifalurvetm!(Buhari,Ezan,30)
Kushshkonekthehetngaxhamiamngjesembrmje,ndovaj-
tje-ardhjeAllahuiLartprgatitprtdhuratnexhennetit!(Buhari, Ezan,37)
Poqesedikushngajumerrabdestdukeekryerbukurktdhedel
prnamaz,sahertangrejkmbnedjatht,AllahuiLartshkruan
njtmirprtdhesaherqtashkelntokkmbnemajt,iafshin
njtkeqepavarsishtnsexhamiandodhetafroselarg!Poqeseshkon
nxhamidhefaletmexhemaat,ifalenmkatet.Poqesekurtshkojn
xhami,atjeshtfalurnjpjesenamazit,prandajailidhetpastyredhe
pastajiplotsonreqatetembetura,merrpotnjjtatshprblime.Poqe
sekurshkonnxhami,xhemaatiekaprfunduarnamazin,prandajai
faletvet,praptrajtohetponjlloj.(EbuDavud,Salat,50/563)
Pasibesimtarithyjnxhami,prsakohqtpresnamazin,
quhetseshtnnamaz!(IbniMaxhe,Mesaxhid,14)
EbuHurejre(r.a.)rrfenkshtu: IDrguariiAllahut(s.a.s.)napyeti:
AtjuthemseshtajogjmetcilnAllahuifshingabimetdhe ilartsongradt?
Po,oiDrguariiAllahut!Ithansahabet.
Ather,iDrguariiAllahut(s.a.s.)vazhdoikshtu:
Tmarrshabdestplotsishtpavarsishtngavshtirsit,ti
shpeshtoshhapatprtarriturnxhamidhe,pasnjnamazi,tpre-
55Shih.VitiiKatrtiHixhretit,NamaziiFriks.
- 49. 50 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
sshnamazintjetr.Ja,kjoshtlidhjeshpirtrore56 evrtet!(Muslim,
Taharet,41) JezidbinAmri(r.a.)tregon:
ShkovateiDrguariiAllahutndrsapofaltenamaz.Uula
pamarrpjesnxhemaat.Kur,pasnamazit,Profetiukthyenga
nedhenapaqpoqndronimnnjskaj,mpyeti: OJezid,asubremuslimanti?
Po,oiDrguariiAllahut,ubramusliman!Ithash un.
Ather,fartpengoitfuteshenxhemaat?Mpyetii DrguariiAllahut.
Dukemenduarsejujenifalur,ufalanshtpi!Ithash.
Ather,Profetinaporositi:
Poqesevjendheigjennjerzitnnamaz,falubashkmeta.Po
qesejefalurmpar,kynamaztbhetnale.Kursenamaziqfalen
shtpi,kalonnvendtnamazitfarz.(EbuDavud,Salat,56/577)
Profetinukkapranuarasnjjustikimprtiushmangurna-
mazitmexhemaatdhekakrkuarngamuslimanttirregulloj-
npuntdhekushtetsipasezanit.Kshtu,AbdullahbinUmmi
Mektum(r.a.)epyetiProfetin(s.a.s.):
OiDrguariiAllahut!Sytnukmshohin,kurseshtpine
kamlargxhamis.Kamnjkallauz,poraismndihmon!Am
jeplejetafalnamazinnshtpi? Profeti(s.a.s.)epyeti: Aedgjonezanin?
Po,edgjoj,oiDrguariiAllahut!Iuprgjigjai.
Ather,nukgjejndonjjustikimprttdhnleje!Itha
Profeti.(EbuDavud,Salat,46/552)
56Norigjinal:ribat.Konceptiribatkaktokuptime:tadetyroshnefsin
(veten,egon)tbindet,tbshrojenkudhetluoshnrrugne
Allahut.Najetetkuranoredhehadithet,ribatishtlavdruarshu-
mdheprtjanpremtuarshprblimetmdha.
- 50. VITIIPAREIHIXHRETIT 51
Nlidhjemevlernepjesmarrjesnxhemaatdukeardhur
ngalarg,Profetikathnkshtu:
Njerzitqmeritojnshprbliminmtmadhprnamazin,jan,
shkall-shkall,ataqvnngalargnkmb.Edhepersoniqpretpr
tafalurnamazinmeimam,meritonshprblimmtmadhseaiqefal
nshtpimenjherdhebieprtetur!(Buhari,Ezan,31)
Samlargtaketnjeriungaxhamiavendinkundodhet,aqm
shumsevaptondukeshkuarprnnamaz!(EbuDavud,Salat,48/556)
IDrguariiAllahut(s.a.s.)kabrparalajmrimetndry-
shmeprataqnukfalenmexhemaat.UbejbinKab(r.a.)tregon kshtu:
Njdit,iDrguariiAllahut(s.a.s.)naedrejtoinamazine
mngjesitdhepastajpyeti: Filanpersonaerdhinnamaz? Nukerdhi!Ithan.
Filaniaerdhi?Pyetiprsri. Nukerdhi!Ithan.Ather,Profetitha:
Ja,ktodynamazejannamazetquvnmrndhipokritve!
Potadinitsesasevapdheshprblimkanto,dotvinitnnamazedhe
kmbadoras!Radhaeparshtsiradhaeengjjve.Potadinitvlern
et,dotradhiteshitatymevrap!Namaziidikujtifalursbashku
menjtjetrshtmivlefshmsenamaziifalurprejtvetm.Edhe
namaziidyvetveshtmibegatshmemilartsenamaziinjper-
sonitvetm.Samshumqtjetnumriiatyreqfalensbashku,
aqmshumiplqenAllahuttLart!(EbuDavud,Salat,47/554)
Nnjhadithtjetr,iDrguariiAllahut(s.a.s.)kathn:
Namaziipersonitqshtkomshimexhaminbhetnamaz(ipr-
kryer)vetmnseefalnxhami!(IbniEbiShejbe,I,303)
KurepyetnHz.Aliunsekushquhetkomshiixhamisprt
cilinitetnkthadith,aiuprgjigj:
dokushqedgjonmuezinin!(Bejhaki,es-Sunenul-Kubra,III,57)
- 51. 52 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
KursektohadithetProfetitprmbajnkrcnimeshumt
rndandajatyreqebraktisinxhemaatin:
Poqesennjfshatapofushndodhentrevetdhenukefalin
namazinmexhemaatmestyre,shejtaniirrethondheumund.Prandaj,
vazhdonimexhemaat.Padyshim,delenqndahetngatufa,errmben
ujku!(EbuDavud,Salat,46/547)
Njsrnjerzishoseheqindorngabraktisjaexhemaatit,ose
Allahuuavuloszemratdheatheratabhenndrtpaditurit!(Ibni
Maxhe,Mesaxhid,17) Ezaniipar
Prtalajmruarkohnenamazit,nllimthuhejvetm
Ejaninnamaz!Ejaninnamaz!Mvonufavorizuaezani muhammed.
IDrguariiAllahut(s.a.s.)kshillohejmesahabetmbish-
tjensenmnyrduhetuarpopullinnamaz.
Disapropozoninq,kurtvintekohaenamazit,tngrihej
njamurdhe,dukeeparat,muslimanttalajmroninnjri-
tjetrin.PorProfetinukeplqeuktpropozim.
Upropozuarniaeborissifutve,poredheatseplqeu.
Aithaseajoishtenjmjetiifutve.
Udiskutuarniaeangave,poredheprto,Profetithase ishtepunekrishterve.
Atdit,AbdullahbinZejd57 (r.a.)icilimerrtepjesnhallet
etDrguarittAllahut(s.a.s.)dhekishtepoatoshqetsimeq
57AbdullahbinZejdbinAsimel-EnsaripatituarvlersimineProfetit
sepse,nluneUhudit,epatimbrojturatngaafr.Natlu,jo
vetmai,poregjithfamiljaettregoitrimritmdha.EdheiDr-
guariiAllahutulutqatatbhenfqinjmetnxhennet.Herpas
here,ProfetishkontenshtpineAbdullahbinZejditdheatjemerrte
abdestdhefaltenamaz.AbdullahbinZejdel-Ensari(r.a.)ishtendr
sahabeteshtnfortpastDrguarittAllahut(s.a.s.).Itronditurtejet
ngalajmiivdekjessProfetit,AbdullahbinZejdiulutkshtu:
Allahuim!Merrmisytq,pastvetmitnjeritdashurprmua,Hz.
- 52. VITIIPAREIHIXHRETIT 53
kishteedheai,pasdiskutimeveparezultatmbiktshtje,u
larguaprnshtpi.Ndrsapopushontennjgjendjegjysm-
gjumi,iufrymzuaezanimuhammedian.AbdullahbinZejdiu
ngritmenjher,shkoiteiDrguariiAllahut(s.a.s.)dheitha:
Kurpodremisjagjysmieturegjysmizgjuar,merdhi dikushemamsoiezanin!
Ndrkaq,edheHz.Omeri(r.a.)kishteprjetuartnjjtngj.
Ather,iDrguariiAllahut(s.a.s.)ithaBilalit:
Ngrihu,oBilal,dheprovoiatoqthotAbdullahbinZejdi!
Bilali(r.a.)ithantnjjtnmnyralteAbdullaitdhe,
kshtu,ekndoiezanin!(EbuDavud,Salat,27/498)
Kshtu,ezaniubnjsunnetifuqishmnnivelvaxhibi(do-
mosdoshmriefetare),sepseuksuaedhemendrrbesnike,
edhemetraditprofetike,edhemerevelacionhyjnor.Najetin kuranorthuhet:
dhekurtithirrniatannamaz(el-Maide,58)
Sadoqnlegjitimizimineezanit,AbdullahbinZejdi(r.a.)u
bndrmjets,komunikimihyjnordhefrymzimiitfshehtsi
shtbrgjithmonProfetit(s.a.s.).Memiratiminetulegjiti-
mizuaezanidhenjerzitlluantthirren58 nxhamiprfaljen
mexhemaat.KurBilaliAbisinaskndoiezaninepar,kjoes
elartesublimearritinganjriskaj,nskajintjetrtMedins.
Qiejtjehuanmetingujteezanit.Besimtartvrapuanmenjg-
zimtveantprnfaltore. MegjithseProfetitiupropozuanmnyratndryshmete-
ssprnamaz,ainukeplqeuasnjrnprejtyre,kurseezanin
epranoimenjherdhemeknaqsitmadhe.Sepsenamazi
Muhammedit(s.a.s.),tmosshohmnjeritjetr!Dheatastuver-
bua!(Kurtubi,V,271)
AbdullahbinZejdi(r.a.)radshmorsbashkumedydjemtnbete-
jnenjohursiNgjarjaHarre. 58Vetalaezandotthotthirrje.Prkthyesi.
- 53. 54 HZ.MUHAMMEDMUSTAFA2
eprmbledhnmnyrkoncizebotkuptiminmbiAllahun,
Profetin,faljendhejetndukengriturnjlidhjetsaktetsh-
ndoshmestyre.Prandaj,nshtjeneessprnnamaz,i
DrguariiAllahutkazgjedhurrrugnmideale!
Iksuarmeajetekuranoredhehaditheprofetike,ezani
vazhdontthirretqyshprejmsenjmekatrqindvjetsh
sinjessublimeprmuslimant.Ezanishtnjthirrjendr-
kombtaredhegjithprfshirse.Prktshkak,nukmundt
kndohetnnjmnyrtjetrprveformsorigjinale.Ezani
sht,pothuaj,njtingllimhyjnoriqiejve!PoetiJahjaKemale
prshkruankshtuezaninnvargjetet: Urdhrilartje,oezanimuhammedian,
Ivjenngushttingullittndnjerzimimuhammedian;
TmosekishpenguarvdekjaSeliminePar,
Tkishngadhnjyermbibotnamimuhammedian; Mbytetndritqiellingamraminare
Kurshpalosatratshpirtiigjallmuhammedian
TrshpirtratbashkeshohinAllahuneMadh
KurnRezidencnHyjnorereektohetezanimuhammedian
Profeti(s.a.s.)kaporositurkshtu:
Kurtadgjoniezanin,prsritinialpralatoqthotmuezi-
ni.Pastajthonisalatdheselam59 prmua,sepseatqthotsalatdhe
selamprmua,Allahuemshironshumsh.Pastajkrkoniprmua
Pretekstin.Kyshtnjpostnxhennetqpatjetrdotitakojdikujt
ngarobteAllahut.Unkamshpressedotjemaiqdotaarrat
post.AtqikrkonAllahutprmuaPretekstin,ndrmjetsimiimpr tbhetvaxhib60
!(Muslim,Salat,11;EbuDavud,Salat,36/523)
Nnjhadithtjetr,iDrguariiAllahut(s.a.s.)kanjouarse
personiqeprsritezaninsbashkumemuezinin,dothyj nxhennet.61
Kurseprlutjenqduhettbhetpasezanit,ka thnsinvim.
59Thonisalatdheselam:Lutuniprpaqeemshir.Prkthyesi.
60Vaxhib:Domosdoshmrifetare.Prkthyesi. 61Muslim,Salat,12.
- 54. VITIIPAREIHIXHRETIT 55
Praticili,kuredgjonezanin,shprehetkshtu,nditnekia-
metitdotndrmjetsojpatjetr:
OZotiiksajesetpatmetdheiktnamaziqfalet,jepi
MuhammeditPretekstindheVirtytin!Dheringjalleatnpozitne
tPrzgjedhuritqiakepremtuar!(Buhari,Ezan,8;EbuDavud,Salat, 37/529)
Jankruarshumhadithembivirtytineezaniticilishtnj
thirrjehyjnore.Disaprejtyrejankshtu:
Jandylutjeqkurrnukhidhenposhtoseqhidhenposhtshu-
mrrall:Lutjaebrgjatezanitdhelutjaebrgjatkoniktitmes
njerzveqjandukeluuarnrrugneAllahut.(EbuDavud,Xhihad, 39/2540)
Potadininnjerzitsevapin(mirsin)ekndimittezanitdhepje-
smarrjesnradhnepartnamazitdhepotmbeteshintdetyruar
thidhninshortprtprcaktuarsekujtdotitakoninktotdrejta,
patjetrqashtudotbnin!(Buhari,Ezan,9,32;Muslim,Salat,129)
Kurkndohetezanprnamaz,shejtanilargohetqatysieragjer
natvendkutmosdgjohet.Kurmbaronezani,kthehetprap,por
largohetmetlluarikametidhekthehetprsrinmbarimttdhe
hynnzemrnenjeriutdukeipshpriturgjraqnukikanshkuar
kurrndrmenddhe,prpasoj,dukeevnndyshimedukeelku-
ndur,aqsapersoniqbienktgrack,ngaturbullimi,nukedisa
reqatekafalur!(Buhari,Ezan,4;Muslim,Salat,19) ShokteSofatitdhe
shkollaedesdhekultursshpirtrore
NnjantFaltoresProfetikeungritnjsofat62 (he,ar-
dak)ihapuranashdheumbuluasiprmedeghurmaje.Aty
62Norigjinalshtprdoruralasue,ngaecilakarrjedhurala