1

Caminos nieuw?Caminos nieuw?

2

Soy Soy CaridadCaridad Machín CamachoMachín Camacho

MachínMachín: : Apellido de mi padreApellido de mi padreCamachoCamacho: : Apellido de mi madreApellido de mi madre

Soy Soy cubano-holandesacubano-holandesa

3

Caminos nieuwLibro de Texto

•3 tomos•12 unidades (9 temáticas subdivididas en 3 bloques)

Libro del alumno:•Instrucciones en español en negritas (desaparecen después)•4, 8 y 12 unidades de repetición

4

Caminos nieuw•2 CDs •Libro de ejercicios /Werkboek +oplossingen en transcripties achter in het boek (+ CD-Rom) Woordenschatpagina’s (palabras + importantes x unidad)•Grammaticapagina’s (vormen & regels zelf vullen)

5

Oliviaexplica gramática, vocabulario, consejos y llama la atención s/ particularidades de la lengua.

6

7

•Ejercicios en parejas•Gramática sistemática•Lista bilingue de términos gramaticales•Tabla de conjugación verbos regulares e irregulares•Transcripción•Vocabulario•Lista alfabética con traducción

•Páginas 119-122•Páginas 123-144•Página 145

•Página 146 -148

•Páginas 149-157•Páginas 158-182•Páginas 183-195

Más información al final del libro

8

www.caminosonline.nl: : sitio web con sitio web con propuestas para propuestas para docentes y alumnos. docentes y alumnos. (tareas sencillas + tests (tareas sencillas + tests de autoevaluacion + 1 de autoevaluacion + 1 novela) novela)

9

Blog para estudianteshttp://espanolunivdelft.wordpress.com/

Ver presentaciones otros estudiantesEn jaarrooster (vakantie dagen)

http://espanolunivdelft.wordpress.com/

10

http://espanolunivdelft.wordpress.com/

11

• Een Korte Handleiding voor

gebruik van een wiki (blz 3,4 en 5)

http://adekus.uvs.edu/files/wlc/hlWiki.pdf

For huiswerk:• http://

caridad.pbworks.com/

12

Frases y preguntar útiles

No comprendoNo entiendo

¿Qué significa?

¿ Quién es?

¿Cómo se escribe?

¿ Cómo se pronuncia?

Por favor

13

http://caridad.pbworks.com/no escribir página principal

Click hier

14

Solicita autorización

Click hier

15

Si tienes cuenta: login

16

¿Qué escribir en el wiki?

• Deberes para próxima clase

• Trabajos a realizar y revisar

• Vídeos, grabaciones

• Votación.

Hacer click aquí

17

Otros consejosNo tener miedo

Practicar Oir radio, tv, leer en español

Leer antes de la clase el vocabulario

Traducir -posible

Preguntar en Español

Hacer deberes

(huiswerk)

Repetir mucho

deducir por el

contexto

18

Más consejosDespués de la clase realiza los ejercicios del libro del alumno

Práctica primero lo que conoces

Si no recuerdas una palabra, busca primero en vocabulario y si no la encuentras entonces preguntas.

19

NOTA:Escribe o habla utilisando frases

cortas y simples.

20

Para urgencias:0653674903chomaca2002@yahoo.co.uk

(Para los deberes mirar en el blog)

21

Nunca pierdas la esperanza de lograr cada día nuevas

conquistas.