Te lo dico... con parole tueCome si scrive per un giornale

di Nicoletta Salvatori

La scrittura giornalistica! Ci sono due regole basilari nel buon giornalismo le cosiddette

due esse: ! Semplicità ! Sintesi ! La semplicità è lo sforzo fatto per farsi sempre capire. !Come scriveva Primo Levi Essere chiari è condizione necessaria

ma non sufficiente . Si può essere chiari e noiosi, chiari e inutili, chiari e bugiardi, chiari e volgari ma se non si è chiari non c’è messaggio affatto.

! La sintesi traduce lo sforzo di essere concisi, brevi efficaci e nel giornalismo anche questa è una forma di bellezza.

!Scriveva Blaise Pascal: “Questa lettera è più lunga delle altre perché non ho avuto agio di farla più breve

La scrittura giornalisticaDon Lorenzo Milani e le regole dello scrivere: !!avere qualcosa di importante da dire !sapere a chi si scrive !raccogliere tutto quello che serve !trovare una logica su cui ordinarlo !eliminare ogni parola che non serve !eliminare ogni parola che non usiamo parlando

La scrittura giornalisticaGeorge Orwell consiglia: !!non usare mai una parola lunga

se puoi usarne una corta !se puoi tagliare una parola fallo !non usare mai una forma passiva

quando puoi usarne una attiva !non usare mai parole straniere o scientifiche o gergali

se c’è un equivalente nel linguaggio corrente

La scrittura giornalistica 2• Il giornalista è un cronista • Il suo compito è trovare e diffondere notizie. Ma una

notizia cos’è? • Un uomo che morde un cane (John Bogart/Sun) • Fa più rumore un albero che cade che una foresta

che cresce (Lao Tzu) • La proprietà fondamentale della notizia è quella di

trasgredire alla norma, di violare regole e consuetudini, di stupire, inquietare, incuriosire.

• Il giornale è un diario di trasgressioni organizzato in maniera gerarchica dalla prima pagina all’ultima.

• Ogni evento quindi si misura rispetto agli altri e rispetto al target

La scrittura giornalistica 3! Se la notizia è il racconto di un evento. L’evento non è di

per sé una notizia lo diventa SOLO e soltanto in relazione al pubblico che ne è destinatario. Il cosiddetto target.

! Il Corriere della Sera non considera il tradimento di Belem una notizia.

! Il National Geographic può permettersi di non parlare di spread

! L’eco di Bergamo non può esimersi da scrivere la storia di un bimbo caduto dal gommone nel lago d’Iseo. !

! “Non esistono grandi giornalisti esistono grandi giornali che dettano le regole affinché i giornalisti possano diventare grandi” (Nat. Geo)

La scrittura giornalistica 4! Come si scrive un pezzo per un giornale? ! Lo sanno tutti con la regola delle 5W la formula della chiarezza nella comunicazione ! WHO chi ! WHERE dove ! WHEN quando ! WHAT che cosa ! WHY perché !

! La notizia è relativa all’importanza del protagonista ! Alla distanza del suo scenario dal luogo di pubblicazione del giornale ! La notizia invecchia in fretta. Più è fresca più è importante ! La notizia è tanto più importante tanto più lo è il suo contenuto per il lettore ! La motivazione del fatto è essenziale per la rilevanza della notizia ! Aggiungerei un HOW come ! LA FOTONOTIZIA ha regole meno definite ma di norma è uno scatto bruciante, unico, il

cosiddetto attimo fuggente capace di rispondere a tutte le W

La scrittura giornalistica 6• Fattori e valori della notizia: • VERIFICABILITA’ • Comunicabilità • Dimensioni • Drammaticità • Conflittualità • Conseguenze • Capacità di coinvolgimento • Prestigio sociale dei protagonisti • Anche i messaggi informativi più razioni si fissano

e aumentano il loro grado di comunicabilità se passano attraverso la porta delle EMOZIONI

Ricette per scrivere meglio 1: il TARGET

• Individuare il target, il bersaglio da raggiungere. (a chi vogliamo parlare? Qual è il linguaggio, il media, lo stile migliore per farlo?). La chiarezza non è un dato assoluto ma relativo all’audience/readership.

• Tanto più è vago il mio target tanto più semplice e chiaro dovrà essere il mio linguaggio.

LA PIRAMIDE ROVESCIATA

attacco e 5W

fatti più importanti e dettagli curiosi

approfondimenti

Come si legge il giornale? Immagini, titoli, occhielli sommarie didascalie DUNQUE •Sintetizzare subito gli aspetti essenziali •Mettere in evidenza le parole chiave, partire dalle conclusioni poi spiegare i fatti

Ricette per scrivere meglio 2: SCALETTA

! Un articolo di giornale è molto simile ad un riassunto: sintesi ragionata dei fattori principali che consentono di capire e conosce un evento

! La scaletta: odiata da tutti i giornalisti (e fotoreporter) eppure importantissima. Si tratta di uno schema preliminare delle cose da comunicare

! Disporre in ordine logico gli appunti ! Costruire sempre attorno una storia

una sequenza credibile: attacco-sviluppo-conclusione

IL TITOLO!!!! = semaforo rosso. Il lettore si ferma... e legge ....

!!TITOLO

Ricette per scrivere meglio 3: L’ATTACCO

• “Scritta la prima frase di un racconto è già tutto scelto: lo stile, il tono, la piega dei fatti” (Cesare Pavese)

• L’opening sentence è il cappio che cattura il lettore • In principio Dio creò i cieli e la terra • Quel ramo del lago di Como… • Un tempo i Malavoglia erano stati numerosi come i

sassi… • Incipit può essere cronistico, anticipatorio,

cinematografico, descrittivo…

L’attacco

! Enunciazione: freddo e obiettivo

! Situazione: caldo e partecipato

! Dichiarazione: coinvolgente

! Interrogativo: problematico

Ricette per scrivere meglio 4: Prima persona

! Il giornalista di norma evita la prima persona ! Il reporter è il solo che usa spesso la prima

persona non tanto per “farsi bello” ma per sottolineare la sua testimonianza diretta, il fatto di essere davvero lì sul posto, di fornire una cronaca esclusiva e senza intermediari= CRONACA + EMOZIONE

! “Scrivo da un paese che non c’è più: spazzato via da una gigantesca valanga d’acqua e massi e terra piombata sulla diga del Vajont “(Gianpaolo Pansa La Stampa 9 ottobre 1963)

Ricette per scrivere meglio 5: Lo sviluppo

• Abbiamo detto che lo sviluppo più ovvio segue l’ordine cronologico dei fatti. Ha alcune doti: semplice, chiaro, lineare

• La successione logica è più articolata: segue un percorso più causa/effetto, salta avanti e indietro nel tempo, inserisce deviazioni, incisi, approfondimenti. Letterariamente è più ricca, ma più complessa

• L’uso di dichiarazioni di vari protagonisti dà forza alla storia, dà colore e concretezza. Ma attenzione le dichiarazioni non hanno tutte lo stesso peso

Ricette per scrivere meglio 7: Conclusione

! Tornare al concetto iniziale ! fare uscire il coniglio dal cappello ! lasciare in sospeso ! instillare un dubbio ! aprire un nuovo fronte di indagine ! dichiarazione più significativa e

conclusiva ! ...