Upload
08mahmoud08
View
70
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
áeRÓdGkGóMƒe kÉ©jRƒJ
áfÉ«°üdG h Ö«cÎdG ¡°S Î a
øë°ûdG óæY …QÉ«©e §Ñ°V :á¶MÓe
ÉŒ’G øe
¿ôe Ö«`côJ
áeRÓdG
¿ô`e Ö`«``cô`J
¿ôe Ö«``côJ
¢UÉ°üàeG
¿ôe Ö«``côJ
Góîà°SCÓd
ÚH ìhG ÎJ »àdG ÉéMCÓd á«°SÉ«bɇ
6.35/ 12.7
܃ÑfCG
õJôg
¬Ø«¶æJ
IòaÉædG
Ö«HÉfC’G
FXNQ-MA
FXNQ-MA
ójÈàdG á©°S.h.áÄaóàdG á©°S.h.
(õJôg 50) á NGódG ábÉ£dGójÈàdG.háÄaóàdG.h
(õJôg 60) á NGódG ábÉ£dGójÈàdG.háÄaóàdG.h
( ª©dG x ¢Vô©dG x ƒ£dG) OÉ©HC’G ·¿RƒdGºécáÑ ©dG
™ØJôe / ¢†Øîæe AGƒ¡dG aóJ ó©eO / Ö© e
(âdƒa 220) (™ØJôe / ¢†Øîæe) 䃰üdG §¨°V iƒà°ùe
䃰üdG Iƒb iƒà°ùeOÈŸG ´ƒf
Ö«HÉfC’G äÓ«°UƒJRÉZ / FÉ°S·AGƒ¡dG Î a
QÉ«àdGâdƒa
¢VQC’G Y áªFÉ dG á«ØÿG IóMƒdG
:äɶMÓe 0 :iƒà°ùŸG ¥QÉa . 8 OÈŸG Ö«HÉfCG CDB áLQO 35 á«LQÉÿG IQGô G áLQOh CWB áLQO 19 h CDB áLQO 27 á« NGódG IQGô G áLQO : Y ójÈà d ᫪°S’G äÉ©°ùdG óæà°ùJ
.(á« aCG) 7^5 :OÈŸG Ö«HÉfCG CWB áLQO 6h CDB áLQO 7 á«LQÉÿG IQGô G áLQOh CDB áLQO 20 á« NGódG IQGô G áLQO : Y áÄaóà d ᫪°S’G äÉ©°ùdG óæà°ùJ.á« NGódG áMhôŸG ô IQGô (áÄaóàdG áaÉ°VEGh) ójÈàdG áÑ°ùf º°üN É¡«a Éà á«aÉ°U äÉ©°ùdG òg Èà©J
.»Ø N ¢UÉ°üàeG äGP áàÑãe IóMƒd 䃰üdG §¨°V º«b ôcP ”
»YƒÑ°SCG âbDƒe ™e Ó°SCG jôW øY ó©H øY º ëàdG§ a ójÈJ
AGôª G â– á©°TC’ÉH ó©H øY º ëàdGIQGô G áî°†e
ôª©dG jƒW jóH Î a
¢VQC’G Y áªFÉ dG á«ØÿG IóMƒdG
áMGôdG»LQÉÿG «« à d á«dÉãe ‹
IòaÉædG Ø°SCG Ö«cÎ d á«dÉãe ‹ó©H øY º – RÉ¡L ™e äGRGô£dG ™«ªL ôaGƒàJ ‹
á ¡°S áfÉ«°Uh ¢ù °S Ö«côJ
¡°SCG Èà©j Ö«cÎdG AÉæKCG ™bƒŸÉH «°UƒàdG ‹IóYÉ°ùe Ò°SGƒe «°Uƒàd êÉàëj ’ ɇ Ø°SC’ «°UƒàdG áëàa ¬éàJ ‹
Î ØdGôª©dG jƒW »°SÉ«b Î a ‹
äÉ``Ø````°UGƒ````ª````dG
äÉ``````` ```ë``` ````ª`dG
°UƒŸG òØæŸG
Ö«HÉfG ójÈàdG FÉ°S
VENTILATION
1. HRV-HEAT RECLAIM VENTILATION
DX `` ```eh á````jƒ``¡``à``dG.h. ójÈàdG
» ædG AGƒ¡dG «« J ªM.h. áÄaóàdGáYÉ°S / Ö© e ¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe AGƒ¡dG aóJ ó©eQÉÑ«°ùjO ¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe âdƒa 220 - 䃰üdG §¨°V iƒà°ùeQÉÑ«°ùjO ¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe âdƒa 240 - 䃰üdG §¨°V iƒà°ùe
QÉH ¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe » «JÉà°S’G §¨°†dG¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe IQGô G OÉÑJ IAÉØc¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe ójÈàdG – …QGô G iƒàëŸG OÉÑJ IAÉØc
¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe áÄaóàdG – …QGô G iƒàëŸG OÉÑJ IAÉØc
· ´ÉØJQ’G OÉ©HC’G· ¢Vô©dG· ª©dG
ºéc ¿RƒdGâdƒa QÉ«àdG
VKM-GA .2
Ó«d NGódÉH ᩪéàŸG IQGô G êGôNEG ºàj :IQGôë d ôaƒe ‹
HRV IQGô G IóMh ‘ AGƒ¡dG «« Jh Ö«WÎdG eÉ J ‹
áMhôŸG AGOCG °†ØH YCG » «JÉà°SG §¨°V ‹
HRV á«°UÉN ‘ ó©H øY º ëàdG °†ØH …Oôa º – ‹
º ëà d áãjó G ø jGO ᪶fCG ¤EG ¬ «°UƒJ ø Á ‹
³³
Ö© e
áYÉ°S /¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 50) AGƒ¡dG aóJ ó©e
Ö© e
áYÉ°S /¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 60) AGƒ¡dG aóJ ó©e
¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe OÉÑJ ™°Vh ‘) 䃰üdG §¨°V iƒà°ùe
(õJôg 50 – âdƒa 220 IQGô G¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 50 – âdƒa 220 QÉ«àdG Çõ› ™°Vh ‘) 䃰üdG §¨°V iƒà°ùe
¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 60) IQGô G OÉÑJ ™°Vh ‘) 䃰üdG §¨°V iƒà°ùe
¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 60 QÉ«àdG Çõ› ™°Vh ‘) 䃰üdG §¨°V iƒà°ùe
QÉH ¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 50) »LQÉÿG » «JÉà°S’G §¨°†dG
QÉH ¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 50) IQGô G OÉÑJ IAÉØc
¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 50) ójÈàdG – …QGô G iƒàëŸG OÉÑJ IAÉØc
¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 50) áÄaóàdG – …QGô G iƒàëŸG OÉÑJ IAÉØc
¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 50) ójÈàdG – …QGô G iƒàëŸG OÉÑJ IAÉØc
¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 50) áÄaóàdG – …QGô G iƒàëŸG OÉÑJ IAÉØc
¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 60) áÄaóàdG – …QGô G iƒàëŸG OÉÑJ IAÉØc
¢†Øîæe - ™ØJôe – GóL ™ØJôe (õJôg 60) áÄaóàdG – …QGô G iƒàëŸG OÉÑJ IAÉØc
IQGô G OÉÑJ ɶf
IóMƒd ájQGô G AGƒLC’G ±hôX
áMhôŸG ´ƒf
· ´ÉØJQ’G
OÉ©HC’G· ¢Vô©dG
· ª©dG
ºéc ¿RƒdG
· °ùdG ±ÓZ ô£b
âdƒa QÉ«àdG á``````jƒ```¡```à`````dG
IOÉ`©`à`°SÉ`H á`jƒ`¡`à`dG º`¶`f .1IQGô``ë```dG
VAM-GJVE .1
jó©àH ø jGO øe IQGô G IOÉ©à°SG Y ºFÉ dG ájƒ¡àdG ɶf ƒ j
dòHh .á« NGódG ±hô¶dG Ö°SÉæ«d OÉ dG AGƒ¡dG áHƒWQh IQGôM áLQO
« àH íª°ùj ɇ á«LQÉÿGh á« NGódG AGƒLC’G ÚH ¿RGƒJ « – ºàj
º ëàdG ø Áh .AGƒ¡dG «« J ɶf Y ™bGƒdG áÄaóàdG hCG ójÈàdG ªM
á›óe IQƒ°üH hCG ájOôa IQƒ°üH IQGô G IOÉ©à°SÉH ájƒ¡àdG äGóMh ‘
.ôjEG …É °S áYƒª› hCG AGƒ¡dG «« àd ø jGO øe VRV ɶf ™e
É¡æ«H øe QÉ«àN’G ø Á äGRGôW 9 ‹AGƒ¡ d Iôaƒeh áWƒ¨°†e ájƒ¡J ‹
á«dÉY IAÉØc äGP ábQƒH É°ü«°üN ºª°üe …QGôM jóÑJ ô°üæY ‹ VRV ɶf ™e êÉeóf’G ádƒ¡°S ‹
á«dÉ G ø jGO º – ᪶fCÉH ¬ «°UƒJ ø Á ‹
«¶f »LQÉN AGƒg
«¶ædG AGƒ¡dG ‹ÉªLE’G óÑà°ùŸG
ó°SÉa » NGO AGƒg
» NGódG AGƒ¡dG óÑà°ùŸG ó°SÉØdG
áKÓK QÉ«àNC’G
.èeÉf ôdG Gòg ‘
kGAÉæH
¬fG ɇ
BRC4*BRC7*
BRC2C51
BRC3A61
USER FRIENDLY CONTROL SYSTEMSGó``î`à`````°S’G á``` ```¡``°S º` `ë`à`dG á``ª`¶`fCG
á`````ª```¶``fCG .1 º `ë```à```dG …Oô`````Ø``dG
AGôª G â– á©°TC’ÉH ó©H øY º ëàdG
,(ON/OFF) ±É jE’Gh «¨°ûàdG QR : «¨°ûàdG QGQRCG áLQO §Ñ°V ,èeÉfÈdG âbh ,âbDƒŸG ™°Vh ±É jEG/ «¨°ûJ h FXHQ äGRGôW ‘) AGƒ¡dG aóJ ÉŒG ,IQGô G , «¨°ûàdG á jôW ,(§ a FXAQ h FXCQ h FXFQ ô°TDƒe ,Î ØdG §Ñ°V IOÉYEG ,áMhôŸG áYô°S ‘ º ëàdG
.QÉÑàN’G/¢üëØdG IQGô G áLQO ,ájQÉ£ÑdG Ò«¨J , «¨°ûàdG á jôW :¢Vô©dG h FXHQ äGRGôW ‘) AGƒ¡dG aóJ ÉŒG ,IQÉàîŸG ,èeÈŸG âbƒdG ,(§ a FXAQ h FXCQ h FXFQ
.áMhôŸG áYô°S ,QÉÑàN’G/¢üëØdG á« ªY
1. INDIVIDUAL CONTROL SYSTEMS
ó```©``H ø```Y §```«``°ù```H º``` ``ë``J
±ô¨ d áÑ°SÉæe Góîà°S’G á ¡°Sh áWƒ¨°†eh ᣫ°ùH IóMh
.á«bóæØdG
,(ON/OFF) ±É jE’Gh «¨°ûàdG QR : «¨°ûàdG QGQRCG §Ñ°V ,áMhôŸG áYô°S ‘ º ëàdG , «¨°ûàdG á jôW QÉ«àNG
.IQGô G áLQO
,áÄaóàdG/ójÈàdG ™°Vh ÚH Ò«¨àdG ‘ º ëàdG :¢Vô©dG ™°Vh ,IQÉàîŸG IQGô G áLQO ,IQGô G IOÉ©à°SÉH ájƒ¡àdG
ájGóH ,áMhôŸG áYô°S ,…õcôŸG º ëàdG ô°TDƒe , «¨°ûàdG
, «¨°ûàdG á jôW QÉ«àNG ,܃«©dG §Ñ°V ,è K ¿hóH/áæNÉ°S
á« ªY ,Î ØdG §Ñ°V IOÉYEG ,áMhôŸG áYô°S ‘ º ëàdG
.QÉÑàN’G/¢üëØdG á``é``eó``eh á``£`«`°ù`H ó`©`H ø`Y º` `ë``J Ió``Mh
¥OÉ````æ``Ø``dG Gó``î``à```°S’
áÑ°SÉæeh Góîà°S’G á ¡°Sh áWƒ¨°†eh ᣫ°ùH IóMh.á«bóæØdG ±ô¨ d
,(ON/OFF) ±É jE’Gh «¨°ûàdG QR : «¨°ûàdG QGQRCG.IQGô G áLQO §Ñ°V ,áMhôŸG áYô°S ‘ º ëàdG
áLQO ,É¡ ªY AÉæKCG IQGô G IOÉ©à°SÉH ájƒ¡àdG :¢Vô©dG ,…õcôŸG º ëàdG ô°TDƒe , «¨°ûàdG ™°Vh ,IQÉàîŸG IQGô G
.܃«©dG §Ñ°V ,è K ¿hóH/áæNÉ°S ájGóH ,áMhôŸG áYô°S
Ó°SC’ÉH ó©H øY º ëàdG
BRC1D61
»``Yƒ```Ñ```°SCG â```bDƒ```e ™``e á```«`` `` ````°S ó``©`H ø`Y º` `ë`J Ió``Mh
ø``Y º` `ë`àdG äGó``Mh »`a IOƒ``Lƒ`ª` d á``eó` `àe ¢ü`FÉ`°üN «`°†`J ‹á`«` ` `°ùdG ó`©H
ó`M Ó`N øe áaô¨dG IQGôM áLQO ‘ º ëàdG ºàj : «¨°ûà d fOCGh °ü`bCG óM ‹âbDƒŸG jôW ø`Y hCG Éjhó`j ¬ «©ØJh ¬£Ñ°V ø `Á ``fOCGh °übCG
ƒ«dGh ‹É G âbƒdG ¤EG Ò°ûj ¬Ñæe ‹:âbDƒŸG ‹
»YƒÑ°SCG âbDƒe á›ôH ø ªŸG øe -
´ƒÑ°SC’G ÉjCG øe ƒj d ó©H øY º ëàdG IóMh á›ôH ø ªŸG øe -
:‹ÉàdÉc ÉjCG á°ùªÿ äGAGôLEG §Ñ°V ø Á -
…OÉ©dG «¨°ûàdÉH ®ÉØàM’G ™e ON IóMƒdG «¨°ûJ ºàj :§Ñ°†dG ᣠf .
IóMƒdG ±É jEG ºàj :(OFF) ±É jE’G .
OhóM ô¶fG) fOC’Gh °übC’G ó G ‘ º£ëàdG ºàjh IóMƒdG «¨°ûJ ºàj :Ohó G .
( «°UÉØàdG øe ójõŸ «¨°ûàdG
®ÉØàM’G ø Á , õæŸG »æWÉb ÜÉ«Z AÉæKCG :(è ãdG øe ájɪ G) á«dõæŸG IRÉLE’G ‹ ‘ º ëàJ ¿CG É°†jCG áØ«XƒdG ò¡d ø Áh .Ú©e iƒà°ùe óæY á« NGódG IQGô G áLQóH
.IóMƒdG (ON/OFF) ±É jEG / «¨°ûJ
,âbDƒŸG ™°Vh ±É jEG/ «¨°ûJ ,(ON/OFF) ±É jE’Gh «¨°ûàdG QR : «¨°ûàdG QGQRCG , «¨°ûàdG ™°Vh QÉ«àNG ,AGƒ¡dG aóJ ÉŒG §Ñ°V ,IQGô G áLQO §Ñ°V ,èeÈŸG âbƒdG
QÉÑàN’G/¢üëØdG «¨°ûJ ,Î ØdG §Ñ°V IOÉYEG ,áMhôŸG áYô°S ‘ º ëàdG
»©°Vh Ò«¨J ‘ º ëàdG ,É¡ ªY AÉæKCG IQGô G IOÉ©à°SÉH ájƒ¡àdG , «¨°ûàdG ™°Vh :¢Vô©dG IQGô G áLQO ,»Yɪ÷G º ëàdG ô°TDƒe ,…õcôŸG º ëàdG ô°TDƒe ,áÄaóàdG/ójÈàdG
,áMhôŸG áYô°S ,QÉÑàN’G/¢üëØdG á« ªY ,èeÈŸG âbƒdG ,AGƒ¡dG aóJ ÉŒG ,IQÉàîŸG
܃«©dG §Ñ°V ,è K ¿hóH/áæNÉ°S ájGóH , «¶ædG AGƒ¡dG Î a
BRC1D61
á`jõ```cô``ª``dG
»`à`Yƒ`ª`é`e x 2) VRV® á`ª`¶`fC’ Ú` `¡``°S `«`¨`°û`Jh á`Ñ`bGô`ª`H í`ª`°ùJ( °übCG óëc º –
IQGOE’G.âfÎf’Gh ÖjƒdG äÉ «Ñ£J ™e aGƒàdG ‹
óîà°ùª d É ah º ëàdGh áÑbGôŸG - ‹æÑe øe ÌcC’ ó©H øY º –h áÑbGôe - ‹
.âfÎf’G jôW øY æÑe øe ÌcC’ ó©H øY º –h áÑbGôe - ‹(…QÉ«àNG) ábÉ£ d Ö°SÉæàe ™jRƒJ ‹
âfÎf’G Y ábÉ£ d Ö°SÉæàŸG ™jRƒàdG äÉfÉ«H ôaGƒàJ ‹AÉHô¡ dG Ó¡à°S’ á ¡°S IQGOEG ‹
ïjQÉàdG áØ«Xƒd õjõ©J ‹
áÑbGôŸGÉ °TC’G Y óªà©J óîà°ùe á¡LGh ÓN øe äÉfÉ«ÑdG ¢VôY ‹
áfƒ ŸG äÉfƒ jC’G ¢VôY Ò«¨J áØ«Xh ‹á« NGódG äGóMƒdG «¨°ûJ ™°Vh ‹
ôëàŸG JÉ¡dGh ÊhÎ dE’G ójÈdG jôW øY AÉ£NCG FÉ°SQ ‹(…QÉ«àNG)
Î ØdG GóÑà°S’ IQÉ°TEG ‹IOó©àe ܃°SÉM Iõ¡LCG Y ª©dG ‹
ÒaƒàdG ÉjGõeádɪ©dG ÒaƒJ ‹
¡°S Ö«côJ ‹IOhó Ö«côJ áMÉ°ùe êÉàëj •ƒ¨°†e º«ª°üJ ‹
áeÉY áØ°üH ábÉ£ d ÒaƒJ ‹
áMƒàØe á¡LGh øY BMS hCG domotics ãe ôNBG ±ôW …CG ™e °UGƒàdG á«fÉ eEG ‹
áMƒàØŸG á¡LGƒdG jôW
:`H ¬ «°UƒJ ø ÁVRV ‹HRV ‹
(ÅjÉ¡e jôW øY) Sky Air ‹(ÅjÉ¡e jôW øY) Split ‹
º ëàdG óM) (áMhôŸG áYô°S ,±É jE’G/ «¨°ûàdG ,§Ñ°†dG ᣠf) …Oôa º – ‹
(áYƒª›/á« NGO IóMh 64 x 2 °übCG(êPƒ‰ 17 ,èeGôH 8) á›ÈdG ‘ º ëàdG ‹
WÉæe ‘ ¢ù °S ™«ªŒ ‹ájƒæ°S á›ôH ‹
jô G ÇQGƒW ±É jEG ‘ º ëàdG ‹NGóàe º – ‹
.IQGô G IOÉ©à°SÉH ájƒ¡àdG º –h áÑbGôe FÉXh ºYO ‹áÄaóàdG/ójÈàdG ÚH » «JÉeƒJhCG OÉÑJ ‹
eÉc º –h ™jô°S QÉ«àNG ‹§«°ùH ¢VGô©à°SG ‹
IQGô G áLQO Ú°ù– ‹IQGô G áLQO ójó– ‹
äÉjƒà°ùe 3 Y Qhôe ᪠c Góîà°SÉH ÚeCÉJ ‹áeÉY IQGOEGh áeóN ‹
äɨ dGájõ« ‚’G ‹
ɶædG º«ª°üJ°übCG óëc á« NGO IóMh 64 x 2 ‘ º ëàdG ø Á ‹
ÊhÎ dE’G ójÈdGh âfÎf’G ¤EG ƒ°Uƒ d) âfôKEG òØæe ‹(…QÉ«àNG) ᫪bQ ä’É°üJG ‹
á°TÉ°T jôW øY FÉ°ùdG Éà°ùjô dG øe á°TÉ°T) ¢ùª dÉH ª©J áMƒd ‹(äÉfƒ jC’G ɶæH ¢VôY
DIII-NET
HRV
3. NETWORK SOLUTIONS á```«`` `Ñ````°û``dG ƒ`` ``ë```dG .3
jô G QGòfEG
Oƒe» NGO
âfÌjEG
™HÉàdG êôN áé«àf(QÉ«N)
òØæe
Qƒ```°ü```b
ó©H øY º –/áÑbGôe ôaƒàJ ÊhÎ dE’G ójÈdG ,âfÎfE’G ÈY
âfÎfE’G Y äÉfÉ«H
»FGƒ¡dG «« àdG á Ñ°T áeóN ɶf
» NGO âfÌjEG òØæe Góîà°SG iód äGƒdG OGóY ¤EG §HGhQ
(QÉ«N) áØ«Xh
ÉY §N
á« NGO äGóMh
á« NGO äGóMh
IóMh
jô°üàdG áà º –ÉgÒZh IAÉ°VE’Gh
/ ƒNódG IQÉ°TEG áÑbGôeáaô¨dG ‘ IQOɨŸG
(äÉYƒª›) IóMh 64 àM º ëàdG/áÑbGôŸG í«àJ
ÅjÉ¡e
ÉgÒZh ådÉK ±ôW º ëàe
IóMh
á Ñ°T
°üØ d É àM’G NO
``dEG ```°ü```J á```«`` ```NGO äGó``Mh á``Ñ``bGô``eh IQGOE’ »``dÉ`ã`ª`dG ``ë```dG
.Ió```Mh 1024
ETH
ER
NE
T
DMS502A51 BACnet Gateway
IQGOE’G (ájQÉ«àNG) ÖjƒdG ¤EG ƒNódG áØ«Xh ‹
ábÉ£ d Ö°SÉæàe ™jRƒJ ‹ äÉYÉ°S ,܃«©dG ,±É jE’G/ «¨°ûàdG) «¨°ûàdG ïjQÉJ IQGOEG ‹
.( «¨°ûàdG.ájô¡°Th á«YƒÑ°SCGh á«eƒj ( hGóLh äÉeƒ°SQ) ôjQÉ J ªY ‹
. «ªëàdG IhQP ¤EG IQÉ°TEG ‹.áeó àe IQGOEG ‹
.á«dRÉæJ IQGôM áLQO ‹.áÄ«Ñ d áÑ°SÉæe §Ñ°V á jôW ‹
ɶædG º«ª°üJ
äGóMh 4 jôW øY) °übCG óëc á« NGO IóMh 1024 ‘ º ëàdG ø Á ‹.(á«cP á÷É©e
. TCPIP/10 âfôKEG òØæe ‹.á«còdG á÷É©ŸG IóMƒH á›óe ᫪bQ ä’É°üJG ‹
kÉeÉY kÓNóe 19 - ‹¿É«ªbQ ¿ÉLô - ‹
. bC’G Y áYÉ°S 48 IóŸ á«còdG á÷É©ŸG IóMƒd à°ùe «¨°ûJ ‹UPS ¥ÓZE’G èeÉfôH ™e aGƒàj ‹
º`` `ë`à`dG (áMhôŸG áYô°S ,±É jE’G / «¨°ûàdG ,§Ñ°†dG ᣠf) …Oôa º – ‹
.(IóMh 1024 °übCG óM).(áYƒª› 100) »YɪL º – ‹
(èeÉfôH 128) èeGÈdG ‘ º ëàdG ‹(èeÉfôH 32) jô G ÇQGƒW ±É jEG ‘ º ëàdG ‹
NGóàe º – ‹§Ñ°†dG ᣠf ójó– ‹
áÄaóàdG/ójÈàdG ÚH » «JÉeƒJhCG OÉÑJ ‹¥ÓWE’G/ °ûØdG ‘ »Hô¡c º – ‹
» «JÉeƒJhCG AóH) IQGô G áLQO ójó– ‹âbDƒª d á©°SƒJ ‹
á````Ñ`bGô`ª`dG É °TC’G Y óªà©J óîà°ùe á¡LGh ÓN øe äÉfÉ«ÑdG ¢VôY ‹
.ôM º«ª°üàH õ«ªàJhá«LQÉÿGh á« NGódG äGóMƒdG «¨°ûJ ™°Vh ‹
. ÿG çhóëH IQÉ°TEG ‹.Î ØdG GóÑà°S’ IQÉ°TEG ‹
.§Ñ°†dG ᣠæd ô°TDƒe ‹. «¨°ûàdG âbh áÑbGôe ‹
.IOó©àe ܃°SÉM Iõ¡LCG Y ª©dG ‹.âfÎf’G ÈY IóYÉ°ùe ‹
jô G QGòfEG AÉHô¡ dG ¢SÉ«b
áÑbGôe» º –h
»Yôa ôJƒ«Ñªc
á Ñ°ûdG ¤EG ƒ°Uh
á Ñ°ûdG ¤EG ƒ°Uh
âfÎfEG/âfGÎfEG
âfÌ
jEG
ÊhÎ dE’G ójÈdGᣰSGƒH Qƒ°ü dG ôjô J
»FGƒ¡dG «« àdG á Ñ°T áeóN ɶf(ájQÉ«àNG áfÉ«°U áeóN)
…õcôe ø jGO AGƒg « e ɶf
VRV® ɶf
»FÉHô¡ dG QÉ«àdG ójhõJ äÓ«¡°ùJ
IóMh
(§ a áÑbGôe)
IóMh
(âfÎfE’G ÈY)
¢ù`cQhƒ`fƒ``d
¢ù`cQhƒ`fƒ``d
è`eó``e
4. ACCESSORIES
…Oô``Ø`dG º` `ë`à`dG á``ª``¶``fCGÓ°SCG jôW øY ó©H øY º ëàdG
»YƒÑ°SCG âbDƒe ™e Ó°SC’G Góîà°SÉH ó©H øY º ëàdG
AGôª G â– á©°TC’ÉH ó©H øY º ëàdG§ a ójÈàdG
IQGô G áî°†e
ó©H øY º ëà d ᣫ°ùH IóMh¥OÉæØdG Góîà°S’ ó©H øY º ëà d ᣫ°ùH IóMh
…õ``cô`ª`dG º`` `ë`à`dG á`ª`¶`fCGá«æ °ùdG äGóMƒdÉH …õcôŸG ó©H øY º ëàdG
…õcôŸG ó©H øY º ëàdG±É jE’G/ «¨°ûàdG ‘ óMƒe º –
èeGÈdG âbDƒe
`````°Uƒ```dG
iôNCGDESCRIPTION
°S ÅjÉ¡e
(äÉYÉ°S ¢SÉ« e) °S ÅjÉ¡e
(1) á«FÉHô¡ dG äÉ ë ª d °S ÅjÉ¡e
(2) á«FÉHô¡ dG äÉ ë ª d °S ÅjÉ¡e
ó©H øY ¢SÉ°ùM
ÅjÉ¡ª d â«ÑãJ áÑ Y
(Ö Y 3) »°VQCG ±ô£H »Hô¡c ¥hóæ°U
(¿ÉàÑ Y) »°VQCG ±ô£H »Hô¡c ¥hóæ°U
(§ a á«°ù«WÉæ¨ehô¡ dG á¡LGƒ d) AÉ°Vƒ°V Î a
»LQÉN º – ÅjÉ¡e
Sky Air áYƒªéŸ á¡LGh ÅjÉ¡e
:äɶMÓe.â«ÑãJ ¥hóæ°U OƒLh •Î°ûj :1*
.â«ÑãJ ¥hóæ°U H ÅjÉ¡e 2 âM Ö«côJ ø Á :2*.á« NGO IóMh H § a óMGh â«ÑãJ ¥hóæ°U Ö«côJ ø Á :3*
.á« NGO IóMh H °übCG óëc § a ÅjÉ¡e 2 Ö«côJ ø Á :4*.ÊÉãdG ÅjÉ¡Ÿ â«ÑãJ ¥hóæ°U OƒLh •Î°ûj :5*
.ÅjÉ¡e d â«ÑãJ ¥hóæ°U OƒLh •Î°ûj :6*
:áXƒë e.iôNC’G …õcôŸG º ëàdG Iõ¡LCG ™e É¡eGóîà°SG ø Á ’ .§ a ‹õæŸG Góîà°SÓd :1*
¢ùª dÉH ª©j »cP º – RÉ¡L܃°SÉ G èeGôH
܃°SÉ G QÉ«Z ™£bâ«ÑãàdG ¥hóæ°U
¢ùª dG º bá¡LGƒdG äÉÄjÉ¡e
᫪bQ äÓNóe᫪bQ äÉLô /äÓNóe
```°Uƒ``dG
`````°Uƒ```dG
»©LôŸG ºbôdG äÉ « ©àdG
á«cP á÷É©e IóMh H á« NGO IóMh 256
á«cP á÷É©e IóMh H á« NGO IóMh 128
á« NGO IóMh 1024 àM
Split äGóMƒH «°Uƒà d
Sky Air R-22 / R-407C äGóMƒH «°Uƒà d R-410A Sky Air äGóMƒH «°Uƒà d
á«LQÉÿG IQGô G ¢SÉ°ùM
äÓNóª d É°üJG ᣠf 16
äÉLôîª d É°üJG •É f 4 – äÓNóª d É°üJG •É f 8
á«còdG á÷É©ŸG IóMh
܃°SÉ G èeGôHá¡LGƒdG äÉÄjÉ¡e
᫪bQ äÓNóe᫪bQ äÉLô / äÓNóe
ábÉ£ d Ö°SÉæàŸG ™jRƒàdGáÄ«ÑdG ™°Vh
Öjƒ d ƒNódG áØ«Xh
°UƒdG
áHGƒH d IóMh 64
3 á©°SƒJ x •ƒ£N 3 DIII (3 x á« NGO IóMh 64)
Iƒ dÉH ¥ÓZEÓd
Split äGóMh ™e «°Uƒà d
Sky Air R22- / R407-C äGóMƒH «°Uƒà d
R410-A Sky Air äGóMƒH «°Uƒà d
âf ÉH áHGƒHDIII áMƒd
᫪bôdG äÉLôîŸG / äÓNóŸGá¡LGƒdG äÉÄjÉ¡e
BMS: BUILDING MANAGEMENT SYSTEMAÉ
``æ`Ñ`d
G IQG
OEG
É``¶`f
á« °UC’G IóMƒdG – ájRGƒe á¡LGh
IQGô G áLQO ¢SÉ«b äGóMh
IQGô G áLQO §Ñ°V äGóMh
܃°SÉ ÉH º ëà d ó«MƒJ ÅjÉ¡e
(1) á«FÉHô¡ dG äÉ ë ª d °S ÅjÉ¡e
(2) á«FÉHô¡ dG äÉ ë ª d °S ÅjÉ¡e
á«LQÉÿG IóMƒ d »LQÉN º – ÅjÉ¡e
DIII-net á©°SƒJ ÅjÉ¡e
Ö«côJ ºbÉW
. °übCG óëc äGóMh 4 ™e ¬eGóîà°SG ø Áh ÿG ¢VôYh «¨°ûàdGh ±É jE’G/ «¨°ûàdG Y Iô£«°ùdG ¡°ùj
âdƒa 5 OOÎe QÉ«J~0 :äÉYƒª› ™HQC’ IQGô G áLQO êQÉN ¢SÉ«b Y óYÉ°ùj
âdƒa 5 OOÎe QÉ«J~0 :áYƒª› 16 `d IQGô G áLQO NGO §Ñ°V Y óYÉ°ùj
(¢VôY ,±É jEG/ «¨°ûJ) ájõcôŸG ó©H øY º ëàdG IóMhh IQGô G áLQO ‘ º ëàdG ܃°SÉM ÚH ™ªé d óîà°ùj
.á« NGO IóMh 64 àM AGƒ¡dG «« J ‘ º ëàdG ܃°SÉM ‘ º ëàj
.ó©H øY º ëàdG IóMh Ó°SCÉH É¡ «°UƒJ ºàj »àdGh á«YɪL IQƒ°üH á«NGódG äGóMƒdG áYƒª› ‘ º ëà d
.á«LQÉÿG äGóMƒdG ÚH AÉ°Vƒ°†dG « Jh Ö W ‘ º ëàdG ôaGƒàJ ɪc áÄaóàdG / ójÈàdG ™°Vh Ò«¨àd
1 `H °übCG óëc á« NGO IóMh 128 hCG á«LQÉN äGóMh 10 «°UƒJ ø Á
DIII-net `H °übCG óëc 8 «°UƒJ ø Á
ádƒ¡°ùH Ö«cÎd
°UƒdG
DMS – IF d IóMh 64 àM «°UƒJ ø ªj
Split äGóMh ™e «°Uƒà d
Sky Air R22- / R407-C äGóMƒH «°Uƒà d
R410-A Sky Air äGóMƒH «°Uƒà d
¿ƒd äÉ Ñ°T ™e á aGƒàŸG áHGƒÑdGá¡LGƒdG äÉÄjÉ¡e
»©LôŸG ºbôdG
»©LôŸG ºbôdG
»©LôŸG ºbôdG
»©LôŸG ºbôdG
äÉ``` `«` `©`à`dG
äÉ``` `«` `©`à`dG
äÉ``` `«` `©`à`dG
äÉ``` `«` `©`à`dG
°UƒdG
°UƒdG
.ó©H øY º ëàdG IóMh Ó°SCÉH É¡ «°UƒJ ºàj »àdGh á«YɪL IQƒ°üH á«NGódG äGóMƒdG áYƒª› ‘ º ëà d
äÉ``````` ```ë``` ````ª`dG .4
NOTESNOTES äɶMÓe äɶMÓe
¢VôY …CG ã“ ’h § a äÉeƒ ©ŸG «Ñ°S Y Iô°ûædG òg OGóYEG ” ™«ªéàH .‘.¿EG ÉHhQhCG ø jGO âeÉb óbh .‘.¿EG ÉHhQhCG ø jGód õ e á«bƒKƒe hCG ábO hG ɪc øª°†J’ h É¡àaô©e Ö°ùM Iô°ûædG òg iƒà ¢Vô¨d Éæg IOQGƒdG äÉeóÿG hCG äÉéàæŸG hCG äÉeƒ ©ŸG òg áªFÓe hCG ¢†aôJh . HÉ°S QÉ£NEG ¿hO Ò«¨J …C’ äÉØ°UGƒŸG ¢Vô©àJ óbh .Ú©e H ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe J …CG øY á«dƒÄ°ùe ájCG ‘ ¿EG ÉHhQhCG ø jGO .Iô°ûædG òg Góîà°SÉH ©àj hCG øY CÉ°ûæj m¿É©e øe ᪠dG ¬ ª– Ée
.‘ ¿EG ÉHhQhCG ø jGód áXƒØ äÉjƒàëŸG ¥ƒ M ™«ªL
øª°†J »àdG á«HhQhC’G ÒjÉ©ŸÉH ø jGO äGóMh »ØJ.èàæŸG áeÓ°S
É©a áÄ«H IQGOEG ɶf IOƒé d ISO14001 QÉ«©e øª°†j
äÉéàæª d á ªàëŸG QÉKB’G øe ¿É°ùfE’G áë°U ájɪ
‘ IóYÉ°ùª dh É¡eó f »àdG äÉeóÿGh ᣰûfC’Gh
.áÄ«ÑdG IOƒL Ú°ù–h Y ®ÉØ G
LRQA áÄ«g øe Ióªà©e .‘.¿EG ÉHhQhCG ø jGO Èà©J ISO9001 QÉ«©Ÿ kÉ ah ¬©ÑàJ …òdG IOƒ÷G IQGOEG ɶæd ôjƒ£Jh º«ª°üàH ©àj ɪ«a IOƒ÷G ó«cƒàH õà j …òdG
.¬H á ©àŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG ™«æ°üJh
«« J Iõ¡LC’ ™ qæ°üªc ójôØdG É¡©bƒe °†ØH
kÉeÉg kGQhO ø jGód ¿Éc ,äGOÈŸGh ¢ùHÉ ŸGh AGƒ¡dG
.á«Ä«ÑdG ÉjÉ°† dG ‘
» d á«ædG ø jGO iód âfÉc ,IójóY äGƒæ°ùd
ÒKCÉàdG äGP äÉéàæŸG Ëó J ‘ IóFGQ íÑ°üJ
…óëàdG Gòg Ö £J óbh .áÄ«ÑdG Y OhóëŸG
áYƒæàe áYƒªéŸ kGôjƒ£Jh áÄ«Ñ d kÉ jó°U kɪ«ª°üJ
¤EG iOCG ɇ ábÉ£dG IQGOE’ ɶfh äÉéàæŸG øe
.äÉjÉØædG « Jh ábÉ£dG Y ®ÉØ G
:á`£`°SGƒ`H ø` `jGO äÉ``é`à`æ`e ´Rƒ``J
OɪàYG èeÉfôH ¥É£f ‘ ø jGO äÉéàæe NóJ ’.âæ«ahQƒj