Embed Size (px)
DESCRIPTION
مجلة هي - العدد 235 - سبتمبر 2013
Citation preview
»هي« ـ العدد 235 �سبتمرب 2013
Hia ـ Issue 235 September 2013
9 771319 090013
09
Exclusive
Diane KrugerLaetitia Casta
Paul SmithStephane Rolland
بدرية املال:
الرجال دعموين بال حدود
جمالك وماكياجك
يف اخلريف
»ال�سفرية« د. منى اأبو �سليمان:
مردود اال�ستثمار يف الن�ساء
اأكرب من الرجال
حميتك بعد ال�سيف
Fashion Trend SpecialAutumn Winter 2013
عمر ال�سريف:
اأول حب
يف حياتي
HIA Cover 235.indd 1 8/29/13 11:53 AM
ال أتفق مع ما أسمعه بين فترة وأخرى على لسان مصممات ومصممين معروفين، من أن العالم لم يعد بحاجة إلى مزيد من مصممي األزياء، حتى ولو كان ما يقولونه على سبيل المزاح، فهم مقتنعون فعال به، وهو ليس مزاحا، فأغلبنا يحاول إيصال بعض رسائله الحساسة والمهمة
بطريقة يغلب عليها المزاح أو الفكاهة. عالم األزياء غريب جدا، وأغرب ما فيه عدم استقراره، ومن الطبيعي أن يكون كذلك، ألنه يستمد غرابته وعدم استقراره من الصفات الشخصية الغريبة والتصرفات األغرب للكثير من المصممات والمصممين
أنفسهم، ويبدو أن العالم قد تآلف معهم ومع كل ما يصدر منهم، والذي يصل أحيانا إلى حد الـ "جنون".ال نختلف على أن معظم المصممات والمصممين قدموا لنا عبر التاريخ ما ساعدنا على تحسين مظهرنا،
وال نختلف أيضا على أن اختالف رؤيتهم وأذواقهم كان في مصلحتنا دائما، فهم يجتهدون ويبدعون ويبتكرون، ونحن في النهاية من يقرر ويختار ماذا سنرتدي ومن تصميم من، لكن هذا ال ينفي أن
بعضنا يتأثر بموضة ما، وبمصممين معينين، ويفضل بعضهم على آخر. وهناك أيضا من هم "أوفياء" لمصمم واحد ال يتعاملون إال معه .. هذه هي طبيعة الحياة، وهذه هي طبيعة البشر )االختالف( .. ولوال
االختالف في األذواق واألفكار والتصرفات، لكنا جميعا نسخة واحدة.من هذا المبدأ أعود للتأكيد على ما بدأت به: لست مع من يقول بأن "العالم لم يعد بحاجة إلى مزيد من مصممي األزياء"، بل على العكس نحن بحاجة إلى الكثير جدا منهم. وبحاجة أكثر إلى فهم هذا
العالم وكل ما يدور فيه، وهذه مهمتنا كوسائل إعالم، وخصوصا كمجالت متخصصة، وهذا من نسعى إليه، وخصوصا في كل موسم جديد، حيث نفرد الكثير من صفحاتنا لتسليط الضوء على كل ما يقدمه
المصممون والمصممات .. متمنية أن يعجبكم هذا العدد الخاص الذي يحمل عنوان: .Fashion Trend Special-Autumn Winter 2013
حروف جمعها حكماء: ال تخلطوا بين الشهرة والعظمة، فكثير من حاملي األلقاب في عالم اليوم اكتسبوا
الشهرة والثروة عن غير استحقاق.
Twitter@MaiBadr5 [email protected]
Fashion Trend Special-Autumn Winter 2013
22
2.indd 22 8/29/13 2:45 PM
كنت أظن أن أعلى مراحل التعليم هي اجلامعة والدرجات العلمية العالية، ولكن مبجرد أن
دخلت اجلامعة وتخرجت فيها وعملت، عرفت أن التعلم هو شيء أساسي في حياتنا، ومازلت
حتى يومي هذا أقرأ في مجاالت تخصصي، سواء في اإلدارة أو التعامل مع األفراد، أو كيف أكون إدارية ناجحة، وكيف أدخل في
االستثمارات املربحة، وأقرأ كثيرا في السيرة النبوية والقرآن من املراجع املوثقة، حتى أصل
إلى درجة من التوازن واالعتدال النفسي والقناعة، مبا رزقني الله، فله احلمد والشكر
على هذه النعمة، فهي ما أطلبه من خالقي، وال يهم إن كانت قليلة أو كثيرة في نظر الناس.في مسيرة حياتي لم أجد طبيبا ناجحا أو مهندسا أو إداريا أو مهنيا إال كان مجتهدا
ومتابعا لكل ما هو جديد في مهنته.كنت في مؤمتر قبل ثالث سنوات في أملانيا، وكان
فرصة لي للقاء كبار أساتذة اجلامعات وبعض القيادات السياسية، وما عرفته من كالم األساتذة
اجلامعيني أن القائمني على املؤمتر يختارون النخبة في كل تخصص سنويا، ويجتمعون بهم ملناقشة
ما ينقص التعليم من خالل جتاربهم، ومقترحاتهم لتطويره، وأما السياسيون فجزء كبير من همهم هو زيادة ميزانية التعليم في بلدهم.
العلم وجد ليعطينا نوع حياة أفضل وأقوى بعيدا عن األوهام.
العلم والتعليم والتعلم
رفيعة هالل بن دري
م�صممة اأزياء
�صيده اأعمال واملديره
الإبداعيه ل�صركة موزان
خا�ص بـ
24
2.indd 24 8/29/13 3:21 PM
�أول حب يف حياتي
عمر �ل�شريف
عندما أتذكر األلم العاطفي الرهيب الذي ينتاب الصبي أو املراهقة، أحاول نقل خبرتي إلى هؤالء املوجوعني عاطفيا في تلك املرحلة، لسببني هما، قلوبهم الغضة، وحماسهم
العاطفي الشديد، فهما عامالن موجعان لقلوب هؤالء األنقياء، ملشاعرهم الغضة املتطلعة للحياة بكل قيمها
اجلميلة الراقية، أقدم هذه الديباجة ألحكي لكم أول حب في حياتي، وهو ما أسميه حب الصبا، أو حب املراهقة، حيث كنت في السادسة عشرة من عمري، وكنت أعيش مع أسرتي، وحتديدا مع أمي، مبدينة اإلسكندرية، حيث تلقت والدتي دعوة من أحد األقرباء لزيارة باريس في
ذلك العام لقضاء نزهة سياحية مدتها أسبوعان. خالل جتوالي بباريس حول برج إيفل التقيت فتاة
فرنسية تدعى بان لي مولر، سعدت بلقائها األول كثيرا بعد أن لفتت انتباهي، وأصبت بعدها بسهم احلب األول،
ووقعت في حبها من الوهلة األولى، وتوطدت عالقتي بها خالل األيام املتبقية لتلك الرحلة، حيث علمت بأنها تعيش هي األخرى في مدينة اإلسكندرية مع أسرتها، وعند عودتي إلى اإلسكندرية التقيتها كثيرا، وتوطدت عالقتي بها لدرجة أنني اتفقت معها على الزواج، لكن
عند مصارحتي ألبي الذي كان يقطن في القاهرة ملباشرة أعماله هناك، رفض رفضا باتا، ولتأكيد هذا الرفض أصر
على اصطحابي معه إلى القاهرة فترة إجازة الصيف إلبعادي عن احلبيبة. وزادت أحزاني عندما علمت بأنها
تزوجت شابا آخر غيري، لكن هذه الصدمة، رغم قسوتها، تركت لدي عزمية قوية بعد مواساة أمي ومصاحلة أبي لي، جعلتني أكثر قوة على املضي في احلياة، لكي أجنح وأبحث عن احلب الناضج، احلب املتعقل، احلب الرشيد
الذي أوجد أعز شيء لدي في الوجود طارق ابني الوحيد.
خا�ص بـ
26
2.indd 26 8/28/13 1:55 PM
أحببت في هذا العدد أن أبدي إعجابي بالنمو املتزايد وامللحوظ ملبادرة السياحة العالجية، منوهة بأهمية
هذه املبادرة في دفع عجلة النمو االقتصادي، وجعل دبي وجهة عاملية في مجال الرعاية الطبية والصحية
لكل زائر يحتاج لرعاية صحية، إضافة إلى ما تضيفه السياحة العالجية من تشجيع االستثمار احمللي، ودعم
متطلبات سوق العمل في اخلدمات الصحية، ودعم الشراكة بني القطاعني العام واخلاص واجلهات املعنية
بالسياحة. وانطالقا من تعزيز هذه املبادرة يحرص مستشفانا
دائما على القيام بسلسلة من املبادرات التي من شأنها املساهمة في تعزيز هذه الرؤية من خالل عقد ندوات
تثقيفية لوكاالت السفر، إضافة إلى الظهور على أهم القنوات الفضائية، بهدف التواصل مع السياح
وجذبهم إلى اإلمارات. وتنفيذا لنظرة الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب
رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي في التركيز على احتياجات الفرد من الرعاية الصحية
ذات اجلودة واخلبرة العاليتني، وحرصه على انتعاش السياحة العالجية في اإلمارات، كان لنا من ضمن املبادرات احلديثة توقيع اتفاقية تعاون مع جامعة أنقرة الطبية في اجلمهورية التركية لدعم السياحة
العالجية في اإلمارات، وال سيما دبي. وتهدف هذه املبادرة إلى تبادل اخلبرات واملرضى للعالج في
دبي في حاالت العمليات الدقيقة، مثل زرع القلب، وزرع الكبد، وزرع الكلى من خالل استخدام اخلاليا اجلذعية، وذلك لتعزيز مكانة اإلمارات كإحدى أبرز
الوجهات العاملية الرائدة في السياحة العالجية. تبادل مثل هذه اخلبرات يسهم بالتأكيد في تدريب األطباء في مستشفانا لالطالع على أحدث التقنيات
في التعامل مع بعض احلاالت العالجية الصعبة، من خالل تنسيق اجلهود املشتركة لتقدمي أفضل
املمارسات الطبية للمرضى، وخاصة أن دور مستشفانا يظهر جليا في اهتمامه بأمر السياحة
العالجية في اإلمارات.
ال�سياحة العالجية
خا�ص بـ
د. رمي حممد عثمان
الرئي�سة التنفيذية للم�ست�سفى
ال�سعودي الأملاين ـ دبي
28
2.indd 28 8/29/13 4:44 PM
أخجل أحيانا من لقب إعالمية، وأجتنب أن يقدموني على أني كذلك، ألن هذا اللقب بات يطلق على من »كل هب ودب«.
من سخريات ما يحصل كثيرا في املنتديات وامللتقيات واملناسبات الرسمية وغيرها إطالق هذا اللقب مثال على من تقدم
برنامجا غنائيا، وخضعت أللف عملية تبشيع، وال حتمل أي شهادة جامعية.
لست وحدي من أخجل من هذا اللقب، ولست وحدي من أصاب بالدهشة، وأتساءل عن معايير وأسس حصول مثل هؤالء
على هذا اللقب. هل من املعقول أن تصبح تلك التي ال متلك أي مؤهالت سوى استعراض جسدها مثل كل إعالمية فاضلة عملت واجتهدت لنيل هذا اللقب؟ وأخص هنا كل القديرات من مقدمات
البرامج الهادفة واألخبار، وكل صحفية تركت بيتها ومنزلها، وحاربت العقول املتخلفة لتنقل الكلمة احلرة، وكل مراسلة
صحفية سقطت في احلروب، ووثقت موتها عدسات الكاميرات.يبدو أننا ال نواجه في عاملنا العربي أزمة ضياع ثورات وهويات
وديانات فقط، بل أزمة مسميات.ملاذا ألوم وأعاتب إن كانت »طاسة« معظم املتلقني ضائعة، فمن
أغرب التعليقات التي وصلتني على تويتر: »ما الفرق بينكن كقارئات أخبار وصحفيات، وبني املغنية أو حتى مقدمة ما يطلبه
املستمعون .. كلكن تظهرن على الشاشة؟«. مقارنات ظاملة تدل على جهل كبير.
بعض مؤمتراتنا حتولت إلى صالونات اجتماعية ومجامالت ال تفرق بني اإلعالم وأهله، وبني الدخيلني واستعراضاتهم.
ملن كتب هذا التعليق وألمثاله أقول: لسنا عارضات أزياء، وال دمى يحركنا أحد، أو ميلي علينا ما نقول، لسنا ببغاوات، نحن
نقدم وجهنا لننير عقلك، وغيرنا يقدم ظهره ليرقصلك.أتألم من أعماقي، وأنا أرى املتلقي يستخف بزميالت وصحفيات
ومذيعات وإعالميات جنحن بفكرهن ال أجسادهن، وتركن بصمة كبيرة ومشرقة في عالم الفضائيات، فكن رائعات اجلمال واحلضور، وقمة في الثقافة واإللقاء واالطالع، وتفوقن وأبدعن، وفي النهاية يأتي من يعتبرهن مجرد دمى على شاشته، وينظر
إليهن، مثلما ينظر إلى راقصة أو مغنية تلف نفسها بقطعه قماش ال تكسو طاولة تتسع لفردين.
�أخجل من لقبي
خا�ص بـ
عال �لفار�ص - �إعالمية
Twitter: @olaalfares
30
2.indd 30 8/29/13 4:44 PM
قيمة األشتراك السنوي لـ داخل اململكة العربية السعودية 330 ريال.
خارج اململكة العربية السعودية: للدول العربية 161 دوالرا والدول األخرى 185 دوالرا
235
هاتف: 9652997799+ مبا�شر: 9652483922+ فاك�س: 96524834719+
شركة املنى لدعاية وإإلعالن والنشر والتوزيع
CEO of NASHR CO. الرئيس التنفيذي لشركة نشرOmar A.Alshaikh عمر بن عبد�لعزيز �آل �شيخ
أسسها سنة 1987 �لأمير �حمد بن �شلمان بن عبد �لعزيز
أسسها ه�شام ومحمد علي حافظ
Editor-IN-Chief رئيسة التحريرMai Badr مي بدر
DEPUTY EDITOR-IN-CHIEF نائب رئيسة التحريرMona Seraj منى �شر�ج
أسرة التحرير: �أمبرين �أحمد - �شينتيا قطار لندن: �شهى حامد - بيروت: ليند� عيا�ش
المديرة الفنية ثريا �ل�شيد اإلخراج الفني �إ�شالم عيد - �آمر �بر�هيم
�شركات ن�شر
2.indd 32 9/1/13 3:06 PM
2013september
235
212
مو�ضوع الغالف
كتاب
65
2426
85-84
لقاءات
90
44
58
68
216
43
تقرير املو�ضة43ـ تيارات املوضة ملوسم خريف وشتاء 2013.
النجمة دايان كروغر Diane Kruger
78ـ سيدة األعمال اإلماراتية بدرية املال.84ـ سفيرة النوايا احلسنة السعودية منى أبو سليمان.
130ـ النجمة العاملية ليتيسيا كاستا.
26ـ الفنان العاملي عمر الشريف.
28ـ الدكتورة رمي محمد عثمان.
30ـ اإلعالمية عال فارس. 42ـ سيدة األعمال
رشا خوري.96ـ الدكتورة املهندسة رمي
عبد الغني رئيسة مركز ترمي
للعمارة والتراث.208ـ الفنان عمرو دياب.
منا�ضبات هي74ـ مهرجان بساط الريح
من الإطاللت الجذابة الآ�سرة اإلى ثورة الـ«بانك« التي ظهرت
في عرو�ض الأزياء عبر القارات الأربع، قدم اإلينا الم�سممون
مجموعة كبيرة ومتنوعة من اأروع التيارات التي جعلت مو�سة
خريف و�ستاء 2013 مليئة بالمفاجاآت ومثيرة لالهتمام.
تيارات الألوان كانت مفاجئة مع �سيطرة الدرجات القرنفلية
الوردية التي نب�ست بالنعومة والأنوثة. كما لعبت درجات الجواهر
الزاهية دورا كبيرا، وبرز اللون الأبي�ض اأي�سا الذي اعتدنا عليه
ي�سيطر على المجموعات ال�سيفية.
تيار الأقم�سة المخططة اأو المقلمة ي�ستمر من المو�سم الما�سي،
والأزهار الجميلة لم تغب اأي�سا عن مو�سة مو�سم البرد.
المالم�ض والتركيبات هي مفتاح طلة مو�سم الأعياد مع �سيطرة
الفرو والري�ض والزخرفات بلم�ستها المتاألقة على المجموعات
الجديدة. اأما المالب�ض الخارجية الرائجة، فهي المعاطف الكبيرة
الحجم، ومعاطف الكاب.
باخت�سار، يحمل اإلينا هذا ال�ستاء مزيجا رائعا من الأزياء الجذابة
والت�ساميم التي تعود بنا اإلى كل ما هو كال�سيكي وتاريخي.
مو�شم خريف/�شتاء 2013
يرتكز على الإطاللة
الواثقة املميزة.
Heba Nouman اإعداد: هبة نعمان
43 September
3.indd 43
8/28/13 1:57 PM
ميكنك شراء أي قطعة ملونة بهذه
الدرجة البناتية، لكننا أحببنا حقيبة احلمل
،Miu Miu "بجلد النعامة من "ميو ميو
Fendi "واحلذاء الرسمي من "فندي
املصنوع من اجللد اللماع باللون الوردي
السكري. إنها فكرة رائعة إلضفاء ملسة
تلوين مميزة على إطاللتك في املكتب.
MIU MIU "ميو ميو"
"سي إتش كارولينا هيريرا" CH CAROLINA HERRERA
املربعات تشكل تيارا كبيرا هذا املوسم ال ميكننا تفويته.
املعطف الكبير من »سي إتش CH Carolina »كارولينا هيريرا
Herrera يجمع تيارين في
تصميم واحد، أما احلذاء املفتوح ،Prada »من األمام من »برادا
فهو اإلكسسوار البارز املثالي.
"كريستيان لوبوتان " CHRISTIAN LOUBOUTIN
حذاء البروغ النسائي في حلة جديدة هذا املوسم بعد أن أضفى عليه املصممون ملسة تألق باهر
من خالل األنسجة املعدنية الالمعة والزخرفات املرصعة باجلواهر.
LANVIN "النفان"
اخرتنا لك من جمموعات املو�سم اجلديد باقة من القطع
الأ�سا�سية التي يجب اأن تكون يف خزانتك الع�سرية.
autumn'sBEST BUYS
CHECK it out
the SHOE ...
Heba Nouman هي": هبة نعمان"
هيمو�ضة
MIU
MIU
"ميو
يو "م
FENDI "فندي"
somethingPINK
PRADA "برادا"
MIU MIU "ميو ميو"
65 September5.indd 65
8/29/13 2:21 PM
»هي« ـ العدد 235 �سبتمرب 2013
Hia ـ Issue 235 September 2013
9 771319 090013
09
Exclusive
Diane KrugerLaetitia Casta
Paul SmithStephane Rolland
بدرية املال:
الرجال دعموين بال حدود
جمالك وماكياجك
يف اخلريف
»ال�سفرية« د. منى اأبو �سليمان:
مردود اال�ستثمار يف الن�ساء
اأكرب من الرجال
حميتك بعد ال�سيف
Fashion Trend SpecialAutumn Winter 2013
عمر ال�سريف:
اأول حب
يف حياتي
HIA Cover 235.indd 1 8/29/13 11:53 AM
هي غالف
Exclusive
90
6.indd 90 8/28/13 2:18 PM
بالنسبة لي أعتبر أن من أهم أسرار جمال هذه احلسناء ثقتها بنفسها، ورغبتها اجلامحة
في إظهار حسناتها وحتويل عيوبها إلى خصال مميزة، وهي من وجهة نظري جتسد
روعة وجاذبية اجلمال املشابه لنسمات العبير املنعشة واملتجددة في كل صباح.
دايان كروغر املولودة في أملانيا، والتي احتفلت بعيد ميالدها السابع والثالثني في 15 يوليو /
متوز املاضي، أكدت لي في حوار سابق نشرناه في ديسمبر 2010 أنها تعمل دائما بنصيحة والدتها: )القليل يأتي بالكثير(، وخصوصا في مجال اجلمال، ولذلك حرصت على بدء
هذا احلوار اجلديد معها عن رؤيتها للجمال، وهل تغيرت مع مرور األيام فأجابت:
في صغري، كانت رؤيتي للجمال تعكس النمط التقليدي، وكانت صورة القدوة عندي تتميز
بالنحافة وغيرها من األهداف صعبة املنال. لكنني وبفضل اخلبرة واألسفار التي استطعت
من خاللها أن أجوب العالم بأسره، أصبحت أكثر وعيا وتفتحا وأدركت أن الكمال محال.
إضافة إلى ذلك، علمتني مسيرتي املهنية كممثلة أن العيوب جتعلنا أكثر إثارة. ولقد علمت أن الوجه الناعم الذي ال عالمات فيه، يعجز عن التعبير عما يخاجلني من أحاسيس. وأعتقد
أن جمالي ينعكس في عيون اآلخرين. وأنا لم أعر اهتماما لوجهي إال عندما أصبحت عارضة أزياء. قبل ذلك، كنت أدرس الرقص الكالسيكي في مدرسة "ذا رويال باليه" للرقص في لندن،
حيث كان اجلسد والليونة موضع االهتمام وحسب. أما اليوم، فكل ما أحتاج إليه هو أن
أعرف أنني جميلة في نظر الرجل الذي أحبه. وتضيف دايان: من املهم احملافظة على جسم
سليم وصحي.. لقد زرعت أمي في أسرار احلياة الصحية، وأنا لم أتزحزح عنها قيد
أمنلة. أعتقد أن الشعور بالراحة جتاه النفس يشكل سرا من أسرار اجلمال الثمينة.املاكياج بالنسبة لك روتني أم متعة؟
بصراحة، قد يكون االثنني معا. أعتقد أن اجلمال يبدأ ببشرة جميلة. فرغم املتعة التي
أشعر بها عند اعتنائي ببشرتي، أعتقد أن هذا االعتناء واجب ال مفر منه. فخالل مسيرتي
املهنية كعارضة أزياء ثم كممثلة، كان يتوجب علي القيام بذلك يوميا. وأنا حازمة جدا في
مسألة حماية بشرتي التي يغطيها الكثير من مساحيق التجميل.. عمليا، أنا بحاجة إذا، إلى
مقو إلحياء إشراقة وجهي مجددا، وإلى مرطب، وإلى كرمي حمليط العينني للتخفيف من الهاالت
السوداء. وأتنبه جيدا كي ال أعرض بشرتي
لكل حوار ولقاء مع النجمة العاملية “دايان كروغر” Diane Kruger طعم خا�ص خمتلف عن الآخر،
ولو كان الفارق الزمني بني كل لقاء عدة اأ�شهر فقط، ففي كل مرة تكون متجددة وخمتلفة، ولعلها من
النجمات القالئل اللواتي مل تغريهن ال�شهرة، وما زالت تتمتع بجمال داخلي مذهل ينعك�ص على جمالها
اخلارجي، فيزيدها جاذبية وروعة، ورمبا هذا ما يبقيها يف قائمة اأجمل ن�شاء العامل واأكرثهن جاذبية.
ورمبا لهذا ال�شبب اأي�شا اختارتها دار CHANEL لتكون وجه امل�شتح�شرات الأ�شا�شية للعناية بالب�شرة.
ع وجهي لتغيريات غري طبيعية ال ميكنني اأن اأتخيل ولو للحظة اأن اأخ�ض
فالتجاعيد جزء ال يتجزاأ من وجهي وهي تعك�س التجارب التي اجتزتها يف احلياة
كيف ميكن يل اأن اأنقل االأحا�ضي�س على ال�ضا�ضة اإن
مل يكن يف وجهي تعابري اأو جتاعيد؟
عالمات التقدم يف ال�ضن مقبولة ال بل اأكرث من ذلك هي �ضرورية واأ�ضا�ضية
:Diane Kruger حتاور النجمة احل�ضناء
كل ما اأحتاج اإليه حاليا اأن
اأعرف اأنني جميلة يف نظر الرجل الذي اأحبه
Adnan ALkateb حوار: عدنان الكاتب
91 September
6.indd 91 8/28/13 2:18 PM
هي حوار
84
6.indd 84 8/29/13 2:39 PM
�سفرية العرب وامل�سلمني يف الغرب الدكتورة
ال�سعودية منى اأبو �سليمان يف حوار خا�ص بـ :
امل�سروع الأحب اإىل قلبي والأ�سعب هو »احلوار بني الإ�سالم والغرب«
لأن »�سراع احل�سارات« اأ�سا�ص للم�سكالت التي نواجهها
ال�سيرة الذاتية لل�سابة ال�سعودية ال�سفيرة
الدكتورة منى اأبو �سليمان غنية جدا، وال يختلف
اثنان على اأنها حققت اإنجازات كثيرة في كل
المجاالت التي عملت فيها، وكانت وما زالت
وجها م�سرقا وم�سرفا للمراأة العربية والخليجية
وال�سعودية في المحافل الدولية، وال يت�سع المجال
هنا لح�سر منا�سبها القيادية في منظمات وموؤ�س�سات
عالمية عريقة، رغم �سغر �سنها قيا�سا بالن�ساء
القياديات في تلك الموؤ�س�سات، ويكفيها فخرا اأنها
�سفيرة العرب والم�سلمين في الغرب، باعتبارها
من اأهم الن�ساء العربيات التي تلعب دورا فاعال في
حوار الح�سارت، وكذلك من اأهم من �سغلن من�سب
�سفيرة للنوايا الح�سنة لالأمم المتحدة، وهي في
معظم االأحيان �سلة الو�سل بين العرب والم�سلمين
من جهة، والغرب من جهة اأخرى، وقد تم اختيارها
اأخيرا ع�سوة في المجل�س اال�ست�ساري لحملة
"غوت�سي" Gucci العالمية “قرع ناقو�س التغيير” .CHIME FOR CHANGE
Adnan ALkateb حوار: عدنان الكاتب
بلغت الأربعني منذ ب�ضعة
اأ�ضهر ومل اأكن يوما مبثل هذه ال�ضعادة
واأحاول األ اأقلق بعد الآن ب�ضاأن
�ضغائر الأمور يف احلياة
Gucci جميع األزياء واألكسسوارات من مت التصوير في فندق سوفتيل دبي
SPASOFITEL Dubai The Palm Resort yIvana Maglione Photograph :تصوير
85 September
6.indd 85 8/29/13 2:39 PM
�أول حب يف حياتي
عمر �ل�شريف
عندما أتذكر األلم العاطفي الرهيب الذي ينتاب الصبي أو املراهقة، أحاول نقل خبرتي إلى هؤالء املوجوعني عاطفيا في تلك املرحلة، لسببني هما، قلوبهم الغضة، وحماسهم
العاطفي الشديد، فهما عامالن موجعان لقلوب هؤالء األنقياء، ملشاعرهم الغضة املتطلعة للحياة بكل قيمها
اجلميلة الراقية، أقدم هذه الديباجة ألحكي لكم أول حب في حياتي، وهو ما أسميه حب الصبا، أو حب املراهقة، حيث كنت في السادسة عشرة من عمري، وكنت أعيش مع أسرتي، وحتديدا مع أمي، مبدينة اإلسكندرية، حيث تلقت والدتي دعوة من أحد األقرباء لزيارة باريس في
ذلك العام لقضاء نزهة سياحية مدتها أسبوعان. خالل جتوالي بباريس حول برج إيفل التقيت فتاة
فرنسية تدعى بان لي مولر، سعدت بلقائها األول كثيرا بعد أن لفتت انتباهي، وأصبت بعدها بسهم احلب األول،
ووقعت في حبها من الوهلة األولى، وتوطدت عالقتي بها خالل األيام املتبقية لتلك الرحلة، حيث علمت بأنها تعيش هي األخرى في مدينة اإلسكندرية مع أسرتها، وعند عودتي إلى اإلسكندرية التقيتها كثيرا، وتوطدت عالقتي بها لدرجة أنني اتفقت معها على الزواج، لكن
عند مصارحتي ألبي الذي كان يقطن في القاهرة ملباشرة أعماله هناك، رفض رفضا باتا، ولتأكيد هذا الرفض أصر
على اصطحابي معه إلى القاهرة فترة إجازة الصيف إلبعادي عن احلبيبة. وزادت أحزاني عندما علمت بأنها
تزوجت شابا آخر غيري، لكن هذه الصدمة، رغم قسوتها، تركت لدي عزمية قوية بعد مواساة أمي ومصاحلة أبي لي، جعلتني أكثر قوة على املضي في احلياة، لكي أجنح وأبحث عن احلب الناضج، احلب املتعقل، احلب الرشيد
الذي أوجد أعز شيء لدي في الوجود طارق ابني الوحيد.
خا�ص بـ
26
2.indd 26 8/28/13 1:55 PM
أحببت في هذا العدد أن أبدي إعجابي بالنمو املتزايد وامللحوظ ملبادرة السياحة العالجية، منوهة بأهمية
هذه املبادرة في دفع عجلة النمو االقتصادي، وجعل دبي وجهة عاملية في مجال الرعاية الطبية والصحية
لكل زائر يحتاج لرعاية صحية، إضافة إلى ما تضيفه السياحة العالجية من تشجيع االستثمار احمللي، ودعم
متطلبات سوق العمل في اخلدمات الصحية، ودعم الشراكة بني القطاعني العام واخلاص واجلهات املعنية
بالسياحة. وانطالقا من تعزيز هذه املبادرة يحرص مستشفانا
دائما على القيام بسلسلة من املبادرات التي من شأنها املساهمة في تعزيز هذه الرؤية من خالل عقد ندوات
تثقيفية لوكاالت السفر، إضافة إلى الظهور على أهم القنوات الفضائية، بهدف التواصل مع السياح
وجذبهم إلى اإلمارات. وتنفيذا لنظرة الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب
رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي في التركيز على احتياجات الفرد من الرعاية الصحية
ذات اجلودة واخلبرة العاليتني، وحرصه على انتعاش السياحة العالجية في اإلمارات، كان لنا من ضمن املبادرات احلديثة توقيع اتفاقية تعاون مع جامعة أنقرة الطبية في اجلمهورية التركية لدعم السياحة
العالجية في اإلمارات، وال سيما دبي. وتهدف هذه املبادرة إلى تبادل اخلبرات واملرضى للعالج في
دبي في حاالت العمليات الدقيقة، مثل زرع القلب، وزرع الكبد، وزرع الكلى من خالل استخدام اخلاليا اجلذعية، وذلك لتعزيز مكانة اإلمارات كإحدى أبرز
الوجهات العاملية الرائدة في السياحة العالجية. تبادل مثل هذه اخلبرات يسهم بالتأكيد في تدريب األطباء في مستشفانا لالطالع على أحدث التقنيات
في التعامل مع بعض احلاالت العالجية الصعبة، من خالل تنسيق اجلهود املشتركة لتقدمي أفضل
املمارسات الطبية للمرضى، وخاصة أن دور مستشفانا يظهر جليا في اهتمامه بأمر السياحة
العالجية في اإلمارات.
ال�سياحة العالجية
خا�ص بـ
د. رمي حممد عثمان
الرئي�سة التنفيذية للم�ست�سفى
ال�سعودي الأملاين ـ دبي
28
2.indd 28 8/29/13 4:44 PM
34
3.indd 34 8/29/13 4:46 PM
235
98
122ملف اجلمال
ملف الأزياء
134
98ـ عدة اجلمال خلريف وشتاء 2013.104ـ أحدث مستحضرات التجميل والعناية بالبشرة.112ـ املستحضر الذي لن تستغني عنه هذا الشهر.
114ـ غوتشي ويتسمان تتحدث عن تيارات اجلمال خلريف وشتاء 2013.118ـ لقاء مع مايا ستانلي املديرة اإلقليمية في دار البريري.120ـ لقاء مع املصمم العاملي نارسيزوز رودريغز.122ـ ديفيد بيكهام وعطره اجلديد »كالسيك«.
124ـ كارولينا هيريرا داي بايز تروي قصة عطرها اجلديد.128ـ ليندا إيفاجنليستا تتألق مع لويفي.
134ـ تصوير خاص في لندن حتت عنوان شتاء رمادي.
148ـ عروض األزياء اجلاهزة خلريف وشتاء 2013.172ـ لقاء مع املصمم العاملي بول سميث.176ـ لقاء مع املصمم املبدع ستيفان روالن.
180ـ حوار مع الرئيس التنفيذي ملجلس مصممي األزياء في أمريكا.
182ـ راف سيمون ومجموعة ديور خلريف وشتاء 2013.
عناوين الجمال هذا المو�سم جذابة بل اآ�سرة مع
الدرجات الملهمة من الكثيفة اإلى البلورية ومع
التيارات المختلفة من البانك االأنيق اإلى الرجعي
المدعوم بال�سعر الم�سقول. �سهدت خ�سبات
العرو�ض تالعبا بالتركيبات والتفا�سيل اأثر على
التيارات االأ�سا�سية واالأ�ساليب التي ا�ستهرت بها
بع�ض الدور. ومن اأبرز ما �ساهدناه كانت العيون
المدخنة لدى "دونا كاران" Donna Karan و"توم
فورد" Tom Ford وال�سفاه الحمراء مع العيون
المكحلة باالآيالينر في عر�ض "دولت�سي اند غابانا"
Dolce & Gabbana حيث �سعرنا باأننا في م�سرحية. كما تميزت عار�سات المو�سم بالب�سرات الم�سرقة
الن�سرة وبت�سريحات ال�سعر المال�سة الم�سقولة كما
.Chloe "و"كلويه Prada "في عر�سي "برادا
ما ينق�سنا لهذا ال�ستاء �سوى عطور حالمة �ساحرة...
Juliette "اإليك "جولييت هاز ا غان – اأويل فيك�سون
، Has A Gun – Oil Fictionو"اإيف �سان لوران اأوريينتال
YSL "كوليك�سون – نوبل ليذر
Oriental Collection – NobleLeather ، و"توم فورد برايفات
Tom "بلند – ريف دامبر
Ford Private Blend – Rive ، D’Ambre
و"ثامين – كارفد عود"
Thameen – Carved Oud
ثورة حمراءاللمسة األخيرة الصاقلة هي مفتاح الشفاه احلمراء
العصرية اجلميلة؛ أبرز املاكياجات خلريف/شتاء 2013 اتسمت بتركيبات الساتان األنيقة أو بتركيبات الغلوس
غير الالمعة. جربي "النكوم البسولو روج – كابريس" Lancome L’Absolu Rouge – Caprice أو "ريفلون Revlon "كولورستاي التيمات سويد ليبستيك – فينال
.Colorstay Ultimate Suede Lipstick – Finale Prada "و"برادا Dior "ماكياج الشفاه لدى "ديور
ارتكز على تلوينها بدون حتديد أو بشكل مضغوط، ما يعطي مظهرا شابا. لوني شفتيك بدون جهد مع
صبغات الشفاه مثل "لوريال غالم شاين ستاين L’Oreal Glam Shine Stain "سبالش – جولييتSplash - Juliet أو األقالم السميكة مثل "نارس
Nars Velvet Matte "فلفت مات ليب بنسيلزLip Pencils. أهم خبراء التجميل استخدموا أناملهم
خالل وضع أحمر الشفاه في كواليس الكثير من العروض للحصول على مظهر الشفاه امللطخة بدون حدود منظمة. لكن، إذا اخترت ألوانا كثيفة ودرجات
ياقوتية غنية مثل أحمر الشفاه الفاخر "لو روج Le Rouge G de "جي دو غيرالن – مادام فلرت
Guerlain – Madame Flirte أو "شيسيدو برفكت Shiseido Perfect Rouge "روج - دراغون
Dragon –، فضعيها بطريقة مصقولة نظيفة. وال ننسى الشفاه الكرزية الداكنة احملددة بنعومة في عرض "فيرا وانغ" Vera Wang ؛ ننصحك
Rouge "ب"روج ديور – فانتاستيك بالمDior – Fantastic Plum، و"كالرنز جولي روج Clarins Joli Rouge – Royal "رويال بالم –
Plum ، و"غيرالن غلوس دانفير – مادام فاسني" Guerlain Gloss D’Enfer – Madame Fascine
عدة اجلمال خلريف/�شتاء 2013
Rosalind Marloe روزالند مارلو
هي جمال
98
7.indd 98 8/28/13 3:43 PM
العيون الدخانية في عرض "توم فورد" Tom Fordبدت عصرية جدا باللون البني ذات املظهر املزجج الالمع الذي غطى اجلفون بأكملها وصول إلى احلواجب. املستحضر
MAC Pro Shine "الفوري "ماك برو شاين ميكسينغ ميديومMixing Medium يعطي هذا التأثير املزجج املصقول.
Dior "و"ديور Chanel "ماكياج العيون في عرضي "شانيلكان فنيا مبتكرا مع أقالم الكحل الفضية فاعتبره البعض مبالغا
فيه لكنه كان بنبض باجلاذبية الساحرة ؛ جربي "غيرلن Guerlain The Eye Pencil – "ذو آي بنسيل – امبر سيلفر
– فروستد ، و"لوريال كولور ريش لو كحل Amber Silver .L’Oreal Color Riche LeKhol – Frosted Silver "سيلفر
الظالل الرمادية الباردة مثل "لوريال كولور ريش آيشادو L’Oreal Color Riche Eyeshadow "كواد – فيلور نوار
Quad – Velours Noir أو البنية اللحمية مثل "شانيل أومبر Chanel Ombre Essentielle – Gri "إسانسيال – غري غري
Gri تساعدك في احلصول على ماكياج عيون مكتل األلوان. كما ميكنك الستعانة بعلبة الظالل املتعددة "كلينيك اول
Clinique All About "اباوت شادو كواد – جيناز إسينشالزShadow Quad – Jenna’s Essentials أو الظالل الرمادية
بالتركيبة الكرمي التي تدوم لفترة طويلة "بوبي براون Bobbi Brown Long- "لونغ – وير كرمي شادو – ساليتWear Cream Shadow – Slate. ومن احليل الذكية التي
استخدمها مصممو املاكياج في الكواليس كان التلوين الكثيف حول محيط العني. استعملي فراشي تطبيق الظالل احملترفة
واعملي على تلطيخ خط الرموش بقلم "كالرنز كرايون كحل" Clarins Crayon Khôl بدرجة )02( أو )07( ألروع نتيجة.
عيون جتريدية
99 September
7.indd 99 8/28/13 3:44 PM
هي عطور
:DAVID BECKHAM تنفرد ب�أجمل ال�صور اجلديدة لـ
�أحب �أن �أكون ع�سري� ب�أ�سلوب كال�سيكي
»حر�صت عند اإطالقي كل عطوري على تقديم المختلف والجديد، لكن عطري
الكال�صيكي الجديد مختلف تماما ومتفوق على كل تلك العطور .. اأنا �صعيد
جدا به لأنه اأريج نا�صج جدا، وكال�صيكي طبعا، واأعتقد اأنه �صيعجب الجميع
من المراهقين اإلى ال�صباب والرجال« بهذه العبارات بداأ النجم العالمي »ديفيد
.Classic ت�صريحه لنا عن عطره الجديد David Beckham »بيكهام
Adnan ALkateb حوار: عدنان الكاتب
122
8.indd 122 8/28/13 4:00 PM
جنم الكرة الشهير عمره 38 عاما متزوج من فيكتوريا بيكهام التي تكبره بعام واحد، وكانت
مغنية بوب ضمن فرقة »سبايس جيرلز«، وحاليا مصممة أزياء ولهما أربعة أطفال أكبرهم
بروكلني )14 عاما( ثم روميو )10 سنوات( وكروز )8 سنوات( وهاربر )سنتان(.هل ترى أن هذا العطر يعكس أناقتك؟
نعم أنا متأكد أنه يعكس أناقتي ألنه كالسيكي، مثل جذوري اإلجنليزية التي تنعكس بشكل كبير على إطاللتي التي أحرص دائما على أن تكون إطاللة الـ »جنتلمان« اإلجنليزي لكن بلمستي اخلاصة.
هل أنت راض عن صورك في احلملة اإلعالنية التي التقطها Craig McDean؟
لطاملا كنت محظوظا بالعمل مع أشخاص رائعني. التصوير مع Craig كان جتربة مذهلة، فهو
محترف، ويعرف متاما ما يريد، ويحصل عليه. يعمل بسرعة فائقة، وكانت النتيجة النهائية مدهشة.
وماذا عن اإلعالن التلفزيوني؟إنه رائع بفكرته وتصويره، ففيه أظهر وأنا أستعد
للخروج بإطاللة الرجل الكالسيكي، فيظهر مساعدي وهو يسألني: »هل ميكنني أن أقدم
املزيد من املساعدة يا سيدي«؟ فأرد عليه قائال: »لدي كل ما أريد، وأشير إلى عطري اجلديد«. ماذا يوحي لك شعار احلملة اإلعالنية »صحح
مفهومك للكالسيكي«Revise your classic ؟أحب أن أحافظ على كالسيكية أناقتي، لكني
ال أتخلى عن اللمسة العصرية. »صحح مفهومك للكالسيكي« شعار يتحدث عن
اجلمع بني العصري والكالسيكي.هل أنت مع من يقولون إن العطر هو
اإلكسسوار األخير أو ملسة األناقة النهائية؟نعم، ميكننا اعتباره اللمسة الصاقلة األخيرة.
أهمية العطر تكمن في األحاسيس التي يوقظها فيك. لذا أظن أنه اإلكسسوار األخير
الذي يتمم إطاللتنا قبل مغادرة املنزل. عندما تفكر باإلطاللة الكالسيكية من هو النجم العاملي الذي يخطر على بالك فورا؟ Steve »أفكر تلقائيا بـ »ستيف ماكوينMcQueen. من الصعب جدا انتقاد طلته
التي كانت دائما كالسيكية، لكن في الوقت نفسه مميزة وفريدة، ما جعله رمزا لألناقة
في أيامه وحتى اآلن. وكما قلت سابقا، أحب أن أكون عصريا بأسلوب كالسيكي،
هذه أناقتي، هذا عطر »كالسيك«>
123 September
8.indd 123 8/28/13 4:01 PM
36
3.indd 36 8/29/13 1:44 PM
235
172
182
209148
اك�س�سوار186ـ تصوير خاص ألجمل األحذية في ليفيل شوديستريكت.192ـ حقيبة الشهر من رالف لورين.196ـ أجمل األكسسوارات من بلغاري.198ـ كاتي جراند وتشكيلة هوجان اجلديدة.202ـ راشنا مالكاني وحقائب نيتيف الفاخرة.
جموهرات و�ساعات209ـ أصفر ماسي.210ـ أساور تفيض ذهبا .212ـ بلو بوك من تيفاني أثمن وأندر اجلواهر.216ـ ساعات من اجللد الفاخر.
ديكور218 - مصمم الديكور السعودي بندر الرميح.
ا�ست�ساريو »هي«224ـ صفحات متميزة يكتب فيها ويجيب من خاللها أفضل االستشاريني العامليني عن أسئلتكم في مختلف املجاالت الطبية واجلمال.
حمية226ـ لقاء مع خبيرة التغذية نانسي حبيقة.
ال�سفحة الأخرية240ـ الدكتورة أفنان الشعيبي األمني العام والرئيس التنفيذي لغرفة التجارة العربية البريطانية.
هي لقاءات
:Paul Smith تنفرد بدخول العامل اخلا�ص للم�صمم العاملي
اأنعم الله علي بحب احلياة وب�صخ�صية مفعمة باحليوية والطاقة
وبطبع هادئ يوؤثر اإيجابيا يف عملي املرهق وال�صاقبعيدا عن عالم المو�ضة وال�ضهرة تتميز الحياة الخا�ضة للم�ضم العالمي بول �ضميث Paul Smith بالب�ضاطة والتوا�ضع، وكان قد تزوج من
"بولين دنير" وهو في الحادية والع�ضرين من عمره، ونجح في المحافظة على زواجه، وفي هذا الإطار اأكد لـ "هي" اأنه وزوجته يف�ضالن ويحر�ضان على التمتع بالخ�ضو�ضية في حياتهما، وغالبا ما يمتنعان عن الظهور علنا ومعا في الأماكن والمنا�ضبات العامة، واأ�ضار اإلى اأن
معظم لقاءاته مع الم�ضاهير تكون ق�ضيرة ومن خالل زيارتهم لالأتيليه الخا�ص به، وتقت�ضر على كوب من ال�ضاي، وتتميز باأجواء غنية
بالخ�ضو�ضية، فهذا ما يف�ضله معظم الم�ضاهير على حد قوله، ولعل اأكثر ما لفت نظري خالل حديثه وترك اأثرا اإيجابيا في نف�ضي
قوله: "اأنا اأميل الى اإحاطة نف�ضي بال�ضعادة، لأنني �ضخ�ص اإيجابي".
لندن خاص بـ »هي« Adnan ALkateb حوار: عدنان الكاتب
EXCLUSIVE
172
11.indd 172 8/28/13 5:09 PM
كيف تقضي وقت فراغك بعد العمل؟ليس لدي الكثير من وقت الفراغ، ومعظم هواياتي اخلاصة مرتبطة
بعالم اإلبداع، ونشاطاتي في عطلة نهاية األسبوع تقتصر على زيارة املتاحف ملشاهدة معرض، أو السفر للقيام بهذه النشاطات، أو استكشاف الهندسة املعمارية، فأنا من أشد املعجبني بالهندسة
املعمارية. أستمتع كثيرا بالتقاط عدد كبير من الصور الفوتوغرافية، وهذه هواية أمارسها منذ سنوات، وفي الصيف أحب ركوب الدراجة
ألنني من عشاق عالم الدراجات، وأمارس السباحة كل يوم.ماذا متثل املرأة في حياتك وكيف تصف عالقتك بشريكة حياتك "بولني دنير" وكيف تراها كمديرة في الشركة؟
أمضيت سنوات كثيرة برفقة زوجتي بولني، إنها إنسانة ذكية ذات شخصية قوية، وفرت لي حياة مستقرة، وقدمت لي كل الدعم والسند اللذين أحتاج
إليهما. علما أن احلفاظ على التوازن في العالقة الزوجية ليس سهال. قد تكون األمور سهلة في بادئ األمر، ولكن مع التقدم بالعمر، تتعرض
شخصية كل منا للكثير من التطورات والتغيرات، مما قد يخلق بعض املشكالت، غير أنها تعتمد بشكل كبير على كل شخص ومدى تقبله لألمور.
أنت مشهور كمصمم للرجال، وبدأت اخيرا التصمم للنساء، ما التحديات التي تواجهها كونك رجال يصمم للنساء؟
تصميم األزياء اخلاصة بالرجال أمر مهم بالنسبة لي. رفضت فرصة تصميم األزياء النسائية لسنوات كثيرة، غير أنني استسلمت لرغبات
:Paul Smith تنفرد بدخول العامل اخلا�ص للم�صمم العاملي
اأنعم الله علي بحب احلياة وب�صخ�صية مفعمة باحليوية والطاقة
وبطبع هادئ يوؤثر اإيجابيا يف عملي املرهق وال�صاق
مل ي�سبق يل �أبد� �أن توددت
للم�ساهري �أو حاولت �لتقرب
منهم وال �أزعج نف�سي
بالقلق حيال ما يقوم به
غريي من م�سممي �الأزياء
�أعمايل تقوم على �لتاأمل
و�لثقة �لتامة بقناعاتي
و�أ�سلوبي �خلا�ص
173 September
11.indd 173 8/28/13 5:09 PM
هي �أزياء
Simons ي�صتلهم من ا�صتمرارية الذاكرة
وال�صغف يف الفنجمموعة Dior خلريف
و�صتاء 2014/2013للذاكرة دور جوهري في حياة الفنان ب�ضكل عام، وفي م�ضيرة م�ضمم
الأزياء ب�ضكل خا�س. فعن طريق الذاكرة ي�ضتعيد الم�ضمم اأف�ضل لحظات
حياته، وي�ضتلهم من الم�ضاهد والأحداث المطبوعة في تاريخه والمحفورة
في ذهنه اأعماله الجديدة التي تر�ضم م�ضتقبله و�ضفحات حياته الجديدة.
الم�ضمم المبدع Raf Simons ارتاأى اأن يركز في ت�ضكيلة الألب�ضة الجاهزة
لخريف و�ضتاء 2013 /2014 على اأهمية الذاكرة، وكيف اأنها ت�ضكل طبيعة
ت�ضاميم الدار، منذ بدايات الدار مع موؤ�ض�ضها Christian Dior حتى يومنا
هذا. فالرتباط بفترات زمنية محددة كان مهما بالن�ضبة اإلى Dior، ل
�ضيما اأنه كان مهوو�ضا بالحقبة الذهبية في »اأوروبا«.
Cynthia Kattar دبي: سينتيا قطار
Christian Dior بدأ حياته املهنية كصاحب صالة عرض، حيث قدم أعماال لفنانني مثل »دالي« و»جياكوميتي«. أما Simons، فقد عكس عشقه للفن من خالل
تعاونه الفريد مع مؤسسة »آندي وارهول« للفنون البصرية في الرسوم املعتمدة ضمن هذه املجموعة. فنجد أول أعمال الفنان »آندي وارهول« املرسومة يدويا من خمسينيات القرن العشرين كشعار متكرر ألسلوب منتصف القرن، سواء
كانت مطبوعة أو مطرزة على املالبس واإلكسسوارات. وفي هذا السياق، يقول Simons: »أردت احلصول على شيء رقيق ومرسوم باليد، شيء يتميز
182
12.indd 182 8/28/13 5:08 PM
183 September
12.indd 183 8/28/13 5:09 PM
40
3.indd 40 8/29/13 4:37 PM
