< S i n o d i s p o n e de a g u a c o n t i n u a m e n t e , éstas s o n u n a s a l t e r n a t i v a s q u e le ayudarán a c o n s e r v a r l a l i m p i e z a a l m o m e n t o de s u s p r o c e d i m i e n t o s de diálisis.

Repaso de la lección • S i g a e s t a s i n s t r u c c i o n e s a l p ie d e l a l e t r a e n c a d a ocasión. • E n t o d o s l o s p r o c e d i m i e n t o s u t i l i c e m a s c a r i l l a o t a p a b o c a s . • Lávese s i e m p r e l a s m a n o s c o n l a técnica i n d i c a d a . • Manténgase l i m p i o (baño y c a m b i o d e r o p a d i a r i o ) . • R e a l i c e s u s c a m b i o s d e diálisis p e r i t o n e a l (DP) e n u n l u g a r s e g u r o ( l i m p i o , i l u m i n a d o , s i n c o r r i e n t e s d e

a i r e ) y s i n d i s t r a c c i o n e s . • ¡Dedique t o d a s u atención a l o q u e está h a c i e n d o !

Glosarlo de términos médicos Germen: o r g a n i s m o q u e n o s e p u e d e v e r p e r o q u e c a u s a e n f e r m e d a d e s .

Infección: e n f e r m e d a d p r o d u c i d a p o r c o n t a c t o c o n gérmenes.

La técnica aséptica: e s el g r u p o de a c c i o n e s q u e m a n t i e n e n l a s p a r t e s d e s i n f e c t a d a s o l i m p i a s , d e los e l e m e n t o s n e c e s a r i o s p a r a s u diálisis p e r i t o n e a l a d i s t a n c i a de l o s gérmenes p a r a q u e éstos n o l l e g u e n a s u c a v i d a d p e r i t o n e a l .

Limpio: l i b r e de s u c i e d a d , p e r o n o d e gérmenes.

Orificio de salida: área q u e r o d e a a l catéter p e r i ­t o n e a l d o n d e éste s a l e d e l a b d o m e n .

1 3