Informática Jurídica

DERECHO INFORMÁTICO

Es

El conjunto de normas, aplicaciones, procesos, relaciones jurídicas que surgen como consecuencia de laaplicación y desarrollo de la informática. Es decir, que la informática en general desde este punto de vistaes objeto regulado por el derecho.

Un poco de su historia se remonta

A partir del año de 1949 con la obra de Norbert Wiener, en cuyo capítulo IV, consagrado al Derecho y las

Comunicaciones

INFORMATICA JURIDICA

es

Se relaciona con la

La técnica que tiene por finalidad almacenar, ordenar, procesar y entregar según criterio lógico y científico, todos los datos jurídicos necesarios para documentar o proponer la solución al problema de que se trate, mediante el estudio

del tratamiento automatizado de las fuentes de conocimiento jurídico y de los medios instrumentales con

que se gestiona el Derecho.

Antecedentes de la Informática

En el año 1949 nació la informáticaEn el año de 1963, Hans Baade edita la obra

Jurimetrics: the Methodology ol Legal Inquiry,en la que especifica que para el desarrollo de

esta materia se debían aplicar tres tipos distintos de investigación:

En primer lugar, aplicar modelos lógicos a normasjurídicas establecidas según los criteriostradicionales;En segundo, aplicar el ordenador o computadora ala actividad jurídica, yEn tercero, llegar a proveer futuras sentencias delos jueces

Ha dado lugar a numerosas

denominaciones, entre las que destacan, por

mencionar sólo alguna de ella

La interrelaciónInformática—Derecho

jurimetrics (en español jurimetría), creado por el juez estadounidense

Lee Loevinger en 1949.

En la década de los sesenta marcó el desarrollo de varios sistemas diferentes a los

mencionados en los orígenes de la Informática Jurídica. En 1964 la American Corporation of

Data Recovery comenzó a comercializar sistemas de procesamiento de datos

legislativos.

La relación entre derecho e informática

Tiene dos líneas de investigación

los aspectos normativos del uso de la informática, desarrollados bajo el derecho de la informática, y la aplicación de la informática en el tratamiento de la

información jurídica, conocida como informática jurídica.

Clasificación de la Informática Jurídica

1. Informática Jurídica Documentaria(almacenamiento y recuperación detextos jurídicos);

2. Informática Jurídica de Control yGestión (desarrollo de actividadesjurídico—adjetivas), y

3. Sistemas Expertos Legales o InformáticaJurídica Metadocumentaria (apoyo enla decisión, educación, investigación,redacción y previsión del Derecho) La informática jurídica tiene por objeto la

aplicación de la tecnología de lainformación al Derecho. Es una disciplinabifronte en la que se entrecruzan unametodología tecnológica con su objetojurídico que, a su vez, condiciona laspropias posibilidades o modalidades detal aplicación.

Ruido Informático. Es la informacióninnecesaria que surge en labúsqueda documentaria.

Silencio Informático. Es la falta deinformación pertinente en unaconsulta

LAS VERTIENES DE LA INFORMÁTICA JURÍDICA

Sistemas de Informática Jurídica Documentaria

se trata de crear un banco de datos jurídicos (o corpus jurídico documentario) relativo a cualquiera de las fuentes del Derecho (menos la costumbre) a fin de realizar consultas con base en criterios propios acordes a esa

información y su relevancia jurídica.

tiene por objeto

la automatización de los sistemas de información relativos a las fuentes deconocimiento jurídico: legislación, jurisprudencia y doctrina. En las circunstanciasactuales el acceso de los profesionales del derecho a sistemas adecuados dedocumentación jurídica informatizada resulta del todo imprescindible. La inflaciónnormativa es sin duda uno de los fenómenos característicos de las sociedadestecnológicamente avanzadas del presente.

PrincipalesCaracterísticas

1. La entrada de documentos (leyes, reglamentos, jurisprudencia, doctrina,acuerdos, etc.) se efectúa de manera codificada y comprensible para la máquina.

2. La búsqueda de documentos significativos se efectúa de la manera siguiente: lacombinación de palabras deseadas, según la información escogida, seráintroducida en la computadora que comparará toda la base documentaria yseñalará una concurrencia importante cada vez que la comparación de loscódigos puedan ser combinados.

Problemas de la Informática Jurídica

Revisten distinto alcance y significado: unos son de naturaleza predominantementetécnica, esto es, se refieren a las exigencias de adecuación del hardware y el software a lasmetas propuestas a los sistemas de documentación jurídica automatizada, para garantizarsu operatividad; otros poseen una dimensión ideológica o política y tienen como objeto laformulación de una auténtica política de la informática jurídica documental