COMUNE DI GENOVA

DELIBERAZIONE ADOTTATA DALLA GJUNTA COMUNALENULLA SEDUTA DEL 25/1 1/2011

Presiede:Arsiste;

La Sindaca - Marta Vincenzifl Segretario GeneraJe - Maria Angela Danzi

Ai momento della deliberazione risultano presentì (F) ed assenti (A) i Signori;

123456789101112131415

Mula. VincenziPaolo PissarelloStefano An7aloneSiinone -ParelioMario MarginiFrancesco MiceliGiuseppina MontanariPasquale OitonelloRo berta PapiBruno PastorinoAndrei* RanieriFrancesco ScidoneCarlo SenesiGiovanni VassalloPaolo Veardo

SindacoV. SindacoAssessoreAssessoreAssessoreAssessore^AssessoreAsseto reAssessoreAssessoreAssessoreAssessoreAssessoreAssessoreAssessore

PPPPPPPA

' PPPPPPP

00368/2.011 APPROVAZIONE ORI, PROTOCOLLO D'INTESA TRACOMUNE DI GENOVA E L'ASSOCIAZIONE PER LAPROMOZIONE DEGLI SPAZI AUTOGESTITI PBR LADEFINIZIONE DELLA RELAZIONE E DEI PERCORSI UTILIALL'ASSEGNAZIONE DELLE SEDI Al CENTRI SOCIALIAUTOGESTITI,

Sv proposta dell1 Assessore alla Cultura Andrea Ranierr con l'Assessorealle Politiche della Ca^a, Patrimonio e Demanio Bruno Pastorino;

Premesso che l'Amministrazione in questi anni ha posto ai centro della suescolte il tema dei diritti e dell'accoglienza nel tèssuto cittadino come determinantiper la qualità della vita di tutti. In tale contesto il tema delle nuove generazioni haUna propria specificità che richiede attenzione, dialogo, sensibilità e azioniconcrete volte a investire sui giovani per favorire processi di cittadinanza attiva edi inclusione riconoscendo le differenti forme e dimensioni in cui questi siorganizzano ed operano. Pertanto si rende opportuno sostenere e favorire lo

sviluppo dì processi legati alla socìuliìàzazìoncr alia diffusione dì saperi e valorianche finalizzati airiijclusìone e-alla'coesione sociale, impegni presenti anchetra i-compiti •-istituzionali del Comune'di Genova; • - ' .' . • . .-

Viste; ' • - . ' - ' - . . . • ' . _ ; ' • • - . - . • • . • .

'• là Relazione Previsionale:e Progràinmatica^Ql'l^OlS» "in particolare perguanto attiene 11 programma 3. La città creativa neÙ'a< speeiBca- I giovani come'risorsa;' '.] > i • . • . ' . " ' ' - /. • „' . , • • ' . ' ' ' . . ;. • ' . " . , " ' • - . • ' ^ .- la péliberaziofle- Giunta- confinalei n, • 246/8,7.2010 avente, ad.oggetto"Indirizzi in ordine alÌ*utiliz2^'da_p£Ute.di-a)cynì Centri Giovanili autogestiti diimmcìbiii nella.dìspouibiìità.dfeija.CJÌvica AmMinì fazione"; ; . '•:, ;- ; ; . la• BtèlìbetazLp&e::'^Coh'sièlip; Comunale a, 85/2008 avente ad oggetto."Adozione delle, alienazioni ai seàsi dell'ari 58 elei DX. .il.-'112 del É5. Giugno.2008,.come cpnvqrtitpdaìlàjegge-n. 1-33 delé Agcsto2008; •' ' . :: " ; •^ la'Detemiixiaxionè Dìrìge'iiziàle Q..133. del 2Ò.1D.2011 -avente ad oggetto^Attuazione del programma di vendita di cui alJa I)cliberaiion'e..C',C:. n.'83 del.25-,11,2008; Approvatone,del baìndO'.pbr fa vendita Hiediante, àst : pùbblica del•lotto unico'costituito 'dagli immobili siti in.yia Coronata 100^ e in' via Bertóni 1 e,.in suberdine; dei iatti telativi, -tisp'ptìivamciice ai singoli immobili'sitì. in viaCotonata 105 & vìa Btìrtahi - 3 in eseciiàione -delia Deliberaziò.ne Giunta ^comunalen.231 del^7.7.2011;." ; " • . ' , ' ' , ; . ' • ; \ . - , , . ..- -la Deliberazione -Consiglio Comunale ji. 179/1996 avente ad oggetto''^Approvazione dèi régóìainento sulla disciplina dell'^pplicaziohe di cangili ridotti •la-favore di Enti ed associazioniichésvolgono attività oU interesse collettivo; .

Viste inoltre; - '-"; • • . • ; , . • ' - -

la pota del 26-i0.2t)ll.prQt. n. 3383.41 con la-quale il Comune dì (penavachiede allià Birezione Regionale per. i -Beni Architettonici ,e Paesaggistici dellaLigutia di potei- anticipare, l'istanza hell'aròbito 4cl tayulo .16011100, del piano di'recupero Inerente l'ex Maga-z^ìni. del Sale;. . . - . ' . - . . . • ' •• ' . ' - •- . . . la nota del 22:06.2011 ppót,>..20435^ con làJcjaale il-Corrmne(di Gennvaha avanzato formale rkihìesia.'di trasferii mento gratuito; uelPambittì .dello procedurepreviste dalia nominativa in matetia,di Federalismo demaniale dei' ^jagax^ini del'Sale di via Sàmpiordarena; •' . • .• . • . " . ; ' . •

Considerato che: . ' - .

i centri sociali.autogestiti-Zapatà;'Terra dì Nessuno, Buridd'a e'Pinclli'cheoperano iti città, rappresentano urta .risorsa per la creazione $ opportunità di',.partecipazione è socializzazione per i giovarti, oltre a realizzare iniziative edeventi di qualità che. hanno .prodotto .e possono produrre sinergia con attivilasvolte dal Comune; ' • ' • ' • • . ;'

è volontà dèH*Ammimstrà?ione conscEtife Io svolgiménto delle attivitàautogestite da parte dei Centri Sociali in sedi .sicure e idonee, anche per quanto,'attiene la reia*iotie e la convivenza con la città;,,

si è costituita, con sede in Genova, un' Associazione non commerciale dipromozione sociale,.operante nei settori sociali» culturali, ricreativi, educativi,formativi, sportivi e comunicativi denominatat; Associazione psr la promozione dispazi sociali autogestiti1' che sì pone come interlocutore e garante del Comune diGenova per l'assegnazione formale di spazi ai Cenili Sociali;

è stato concordato un Protocollo di intesa tra 'l'Associazione per lapromozione di spazi sociali autogestiti" e il Comune di Genova che costituisceparte integrante della presente deliberazione;

Atteso che:

la sede del Centro Sociale Pinclli in via Fossato Cicala 22 è stata oggettodegli interventi minimi ritenuti indispensabili per la futura assegnazione;

- - la sede del Centro Sociale Tona di Nessuno in vìa Bartolomeo Bianco G. 4è stata oggetto di alcuni interventi indispensabili' alla' messa in sicurezzadell'immobile,'

Restano da eseguire i sotto, indicati interventi :

• Realizzazione di un nuovo impianto elettrico;• Rifacimento dei servizi igienici• Impermeabilizzazione di ulteriori porzioni di copertura

- la futura sede del Centro Sociale Buridda nel Piano superiore del Mercato delPesce in Piazza Cavour, previo ottenimento della necessaria autorizzazione daparte della competente Soprintendenza, o stata oggetto di interventi minimi voltia rendere utilizzabile la porzione di immobile,

la sede del Centro godale Zapata ex Magazzini del Sale in Sampierdarena,sarà oggetto dei sotto indicati lavori, necessari per l'adeguamento e la futuraconcessione del bene, non appena lo stesso sarà acquisito dall'Agenzìa delDemanio cui è stata avanzata in data 22.06.20il formale richiesta di trasferimentogratuito nell'ambito delle procedure previste dalla normativa in materia difederalismo demaniale:

• realizzazione dì un nuovo impianto elettrico (solo linee principali edemergenza);• realizzaci o uè di un'uscita di sicurezza sul prospetto di LungomareCanepa;• rifacimento dei servixi igienici di cui uno attrezzato per portatori dihandicap« rifacimento della rampa di collegamento con i servizi igienici;• consolidamento dei ballatoi del vano scala;• innalzamento, previo completamento della muratura mancante, delparapetto delle scale mediante posa in opera di corrimano tubolare in ferro;• insonorizzatone delle due finestre e del portone posti sul muroperimetrale di via Sampìerdarena;

• completamento della pavijrienta/jone.del locale soppalco; . :• . posa in opera dì lina ringhiera e di-due-scale'metatlìchje'da e per ilsoppalco di cui sopra; . ' ' ' . .• _ rifacimento' dello scarico fognario su -via Sampicrdarena e la posa in

•.• opera delle finestre oggi mancanti, . . . . . ' ., •;' ' ' • '. •. .Suscita di,sicurezza,rpalizzata, -utilizzata, nelle ore.serali,.condurrà a

una minore impatto • acustico ;per le adiacenti abita/ioni, migliorando ilrappòrto-coni] quartiere/

Visti gli allegati pareri in, ordine alla regolarità' tecnici e. contabile delpresente,provvedimento espressi rig£ettivatneme dal Responsabile del .Servizio"compete&te'&dal Responsabile di Ragioneria, nonché l'attestazione sottoscritta ilalResponsabile del Servigio. 'Finanziario ed il parere /dì legittimità espresso daiSegretaria Generale;' ",- ' . ' . " . . - ./.•', , - _ . = . . • ."/ ; . - . - ;

" . " JA Giunta, previa regolare votazione; ali 'unanimità .' • • ; ' . ' " : .' " . DELIBÈ-'RLA * . " ' . '

IV di riconoscere rÀssoojaziorie.perìa promozione dì spàVJ sociali autogestiticon •sede in Genova via BUOZKÌ n. 1 5 qtiaie iitterlbeutDre del Comune di('renova per Ìa| stipula. di'.concegsiom amministrative' di ':spazi di civica

.proprietà por i Contri Seciali autogestiti Buriàda,Twta di Kesauno, PìnclU• ..e Zapaia,: per quosf ultimo; non appena i' Magazzini del Saie saraiìno

2) dì approvare il protocollo ot iritesa'cpn rAsspciàTiione ^eri, , di spaxt sociali autogestiti, pbe costituisce .parte integrante della presente••'deliberazione; , " : ." " '. • • ' . - - • - " ' '". . " . .._

3) di autorizzare l'Assessore; alle Pólìtìcke dèlia Ca^a, Patrimonio e Demanio. Patrimonio Bruno Pàstoritio'e l'Assessore alla Ciilturà An^rea Ranieri, Rita

• firma del- Protocollo" di-intesa;- ' , "-.'• ' i '. ,' • ' ' • ; ' .= '•

4)' di 'dare mandato ali' Area Lavori Pubblici e '.Politiche , delle Casa.-Direzione Patrimonio, Dernuma e Sport di' prouc-dere alla stipula delleconcessioni' àmmiuistrattve con T Associazione i>er la ptomo7,ione dì spa^i.sociali autog^ttti,. prevedendo uu canone ridotto del.^O^/o in ragione, dellapeculiarità del contraente, come segue; . . , .

- Struttura-via Bartolomco Bianco, 4 Genova da destinarsi al Centro.Sociale Terra di Nessuno, Struttura di via Fossato Cicala n. 22 Genovada destinarsi , al Centro Sociale Pinellì e -Porzione dèi Mercato del•Pesce -piano rialzato, pnmo piano o secondo plano 'cordo Quadrio n. 1

I .Genova, da -desinarsi al Centro Sociale Bitfidda, a partire dal giorno28 novembre p.v,, anche B! fine dì 'consentire a' quest'ultimo Centro

Scoiale dì dare inixio alle operazioni di trasloco da vìa Bertaiii n. 1 apartire dalla sottoscrizione del contratto;

- Magazzini del Sale di via Sampierdarcna da destinarsi al CentroSociale Zapata successivamente all'acquisizione dei benedall'Agenzia del Demanio e all'esecuzione dei previsti interventi;

5) cti dare mandato all'Area Lavori Pubblici e Politiche dalla Casa -Direzione Patrimonio, Demanio e Sport di reperire uno spazio di circa 20mq all'interno di magazzini del Comune di Genova per collocale materialedel Centro Sociale Buridda che, per problemi di spazio, non potrà esserecollocato al piano rialzato e primo e secondo piano del Mercato del pesce,in corso Quadrio 1, con le stesse modalità di calcolo del canone di cui al.puntò 4);

6) di confermare la volontà già espressa con la decisione dì Giunta n.143/2009 per quanto attiene la realizzazione" di un basamento che ospiteràil prefabbricato "écotogico" finalizzato ad accogliere in via definitivaTerra di Nessuno con la precisazione che il progetto relativo alla nuovastruttura dovrà garantire, per quanto possibile in relazione alle vigentidisposì/Joni, una superficie utile analoga a quella attuale; .

7) di dare mandato all'Area Sviluppo della Città e Cultura - DirezioneValorizzazione Istituzioni, Patrimonio Culturale. Parchi e Ville, RapportiUniversità Ricerca di individuare degli spazi, eventualmente anche non dicivica proprietà, da mettete a disposizione dei Centro Sociale Buridda,tramite l'Associazione per la promozione di spazi sociali autogestiti senzaoneri, per lo svolgimento dello sottoiiidicate iniziative che, per le lorocaratteristiche, non possono essere realizzate presso ì piani superiori delMercato del Pesce fino alla concorrenza di 20 giorni.

Gli spazi dovranno essere garantiti per un anno con successiveverifiche e aggiornamenti fino al momento in cui i locali a piano terradel Mercato del Pesce in Piazza Cavour, saranno lìberi da attivitàeconomìche e commerciali.Si esprime indirizzo che gli spazi ibi piano terra e del pianosotterraneo del Mercato del pesce, una volta resi disponibili, venganogestiti dall'Asso ci azione per la Promozione di Spazi SocialiAutogestiti, nel rispetto dì modalità d'uso che saranno all'uopoindividuate congiuntamente agli Uffici dell'Assessorato alla Cultura e,secondo principiai libera fruì/ione ai soggetti cittadini che svòlgonoattività di tipo sodale, culturale e ricreativo, i cui valori fondanti noncontrastino con i principi democratici, di uguaglianza e divalorizzazione dell'autogestione, che ne faranno richiesta assicurandoaltresì l'accoglimento delle proposte provenienti dall'Assessorato;

8) Dì dare mandato ali1 Area.Sviluppo della Città e Cultura - DirezioneValorizzazione Istituzioni, Patrimonio Culturale, Parchi e Ville, RapportiUniversità Ricerca dì effettuare gli incontri con. l'Associazione per lapromozione di spazi sociali autogestiti utili alla programmazione, almonitoraggio e alla verifica .dell'attività dì cui 3) e 4) dei; Protocollo di'intesa-, parte integrante della presente deliberazione;

9) di tiare mandalo all'Area Sviluppo della1' Città;e.Cultura. • - . DirezioneValorizzazione.Istituzioni,'.Patriiftonin Culturale, parchi e Ville, RapportiUniversità Ricerca' e all'Area tavoti Pubblici; e Polìtiche deììa/Casa -Direzione Patrimonio, Demanio --Q Sport di dare seguito .al Protocollo diIntesa, attivando le collaborazioni neeessarié.

Attesa ttirgenzft.di provvedere* la-Giunta, previa regolare votazione,dichiara immediatamente eseguibile il" presente provvedimento ai ser^i dell'an.-134- comma 4 - del T.U. D,LgS,}^agosto2000n, 267.

- " ' . • ' • • • • • ' . • ' • ' " ' ' 'A' 'LaSindaco • . " - - ' - . • • .: . . ( J Segretario -Generate

'^ :k .

La presente delìbérazIone viene posta, in pubblipaziene all'Albo Pretorio.delComune per 15 giórni a far data dal ' g P|f";;.'?3^| ai sensi del^ail 124-comma 1 - del T.C, D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.'' ' ' , - . . '

La presente'deliberazione viene: , . '- Inviata ai capigruppo consiliari, ai sensi.dell'art. 125 del T.U.-D.Lgs. 18 agosto-2000 n, 267. ' - : . ;

ti1 divenuta esecutiva ai sensi'dell'ari. '134 - comma 3 - T.U. D.Lgs.. 18 agosto2000 n.' 207, il giorno..v L ' ' , ' . ' : ' ' ' ' . •

ALLEGATO ALLA DELIBERAZIONE ODE 53272011 COMPOSTO DA•COMPLESSIVI N, C Z i FOGLI.

ELENCO ALLEGATI

1) Schema Protocollo d'intesa

**•» .--<•* ,-' '-

Istituzioni,Tatimonio Culturale,Parcbii e Vilie,

Rapporti Universi^ Ric(Dott. Guido Gandino)

ALLEGATO ALLA DEIJBKRA PI GIUNTA COMUNALE N. SSfr DEL

11 GencraJe

PROTOCOLLO D'INTESA TRA *

COMUNE DI GENOVA

rappresentato dall'Assessore alla Cultura Andrea Panieri, e alfe Politiche della Gasa,Patrimonio e Demanio Bruno Pastorino

L' ASSOCIAZIONE PER LA PROMOZIONE DI SPAZI SOCIALI AUTOGESTITIRappresentata da . ,

l'anno 2011, il giorno ... de! mese di novembre in Genova

Premesso che: .la neonata Associazione per la promozione di spazi sociali autogestiti ha tra e sue finalità

, prioritarie la tutela e la diffusione della pratica dell'autogestione nai vari ambiti della vitasociale, la promozione di politiche finalizzate alla valorizzazione e messa a disposizione diluoghi e spazi che possano favorire i'autorganìzzazione del cittadini, la cultura delle pariopportunità dei diritti, della valorizzazione delle differenze culturali, la promozione delprotagonismo delle nuove generazioni

Premesso cheil Comune di Genova ha consapevolezza che la politica di sviluppo della città deve'

essere coerente e compatibile con politiche di coesione e inclusione sociale, mettendo aicentro !l tema dei diritti.in tale contesto l'Amministrazione ha manifestato, in questi anni, un impegno che haqualificato !e politiche nei confronti dei giovani, costruendo opportunità di crescita.Si intende potenziare l'attenzione nel confronti delie varie fomle In cui l'aggregazionegiovanile si manifesta e, valorizzare la pratica dell'autogestione che costituisce un valoreImportante per le modalità di rapporto che mette in atto e consente forme di espressioneche, altrimenti, non avrebbero modo di emergere e di svilupparsi.L'Amministrazione e consapevole che gli spazi disponibili per i giovani in città sono unostrumento indispensabile per favorire l'aggregazione e il confronto tra fé varie realtà.

Le parti convengono quanto segue;

1) le premesse costituiscono parte integrante del presente Protocollo;2) I! Comune di Genova e. l'Associazione per la promozióne di spazi social; autogestiti

si impegnano in un'azione di ascolto e di dialogo nel mondo giovanile che agevolilosviluppo di processi di cittadinanza attiva e favorisca le iniziative socializzazione,culturali, di creatività, d! svago; . .

3) Si impegnano a individuare spazi idonei, anche sotto il profilo del rapporto con la-città , in un concetto d! libera fruizione, allo svolgimento dj attività, variamente,articolato,-su richiesta dei soggetti che operano in città in ambito sociale sculturale

sostenere è valorizzare le iniziative di cultura , di creatività e socializzazione

/ 4) Si impegnano, relativamente agli spazi, del piano terra e del piano sotterraneo del•Mercato del Pesce di Piazza'Cavour, una-volta resi disponibili, a individuare lemodalità di utilizzo dello spazio stesso e di definizione del calendario di utilizzo, inun concetto di libera fruizione,-rispetto ai soggetti che ne faranno richiesta perfinalità di tipo sociale, culturale, ricreativo che non contrastino con i principi dìdemocrazia, dì uguaglianza e di valorizzazione dell'autogestione. Nell'ambito di taleimpegno resta inteso che le proposte provenienti dall'Assessorato alla Culturadovranno essere assicurate.

5) Di stabilire almeno quattro incontri annuali per la programmazione, il monitoraggio ela verifica dell'attività di cui ai punti 3) e 4)

Quanto sopra è stato letto approvato e sottoscritto dalle parti: •

Comune di GenovaAssessore alla CulturaAndrea Ranferi

Assessore alle Politiche della Casa,Patrimonio e DemanioBruno Pastorino

Associazione per la promozione di spazi sociali autogestitiDon Luigi Gallo

ALLEGATO AL PARERE TECNICOART. 25, COMMA 2, REGOLAMENTO DI CONTABILITA'

Unità organizzativa: Direzione Valorizzazione Istituzioni,Patrimonio Culturale - Parchi o Ville, Rapporti Università 0Ricerca

Codce 138.0.0.

Proposta dì deliberazione n.O.D.E. n. 00532/2011

532 72011 del 11.11.2011

Qggetto-APPROVAZIONE DEL PROTOCOLLO D'INTESA TRA COMUNE DGENOVA E L'ASSOCIAZIONE PER LA PROMOZIONE DEGLI SPAZIAUTOGESTITI PER LA DEFINIZIONE DELLA RELAZIONE E DEIPERCORSJ UTILI ALL'ASSEGNAZIONE DELLE SEDI AI CENTRI SOCIALIAUTOGESTITI.

,a) La presente proposta di deliberazione comporta l'assunzione di impegni di spesa a calco delbilancio di pr&visiore annuale, pluriennale o degii esercizi futuri?

SI X NO

Nel caso di -(sposta affermativa, Indicare nel prospetto seguente i capltoii dì PEG (e gli eventualiImpegni già contabilizzati) ove la spesa trova copertura:

Anno ci esercizio

Capito!Spesa dì culai o

preserie provvedimento ;

.Impegno

Anno Numero

'

'

•

b) La presente proposta di del i aerazione comporta jna modifica dalle previsioni dì entrata o di spesa delbilancio di previsione annuale, pluriennale e degli esercizi *utur?

:-• SI NO

Nel caso in cui sì sìa risposto in modo affermativo alla precedente domanda b) compilare li prospetto seguente:

Anno diesercizio

'Capitolo Centrodì Costo

Previsioneassestata

NuovaPrevisione

Differenza

e) La presente proposta di decorazione comporta una modifica dei cespiti inventariati?

SI NO

Nel caso in cui si sia risposto in modo afferma'jvo alla precedente domanda e) compilare II prospetto seguente:

Tipo

inventarloCategoria

inventarialaDescrizione

cespiteValore

ammortizzatoaguale

Valoreammortizzatopost delibera

Osservazioni del dirigente proponente:

Genova,

K' PARTE INTEGRANTE DELLA SEGUENTE PROPOSTA DI DELIBERAZIONE:ODE N. 532/2011

DIREZIONE VALORIZZAZIONE ISTITUZIONI, PATRIMONIO CULTURALE,PARCHI E VILLE, RAPPORTI UNIVERSITÀ, RICERCA - COD UFF. 138.0.0,

OGGETTO:

APPROVAZIONE UEL PROTOCOLLO D'INTESA TRA COMUNE DI GENOVA EL'ASSOCIAZIONE PER LA PROMOZIONE DEGÙ SPAZI AUTOGESTITI PER LA

' DEFINIZIONE DELLA RELAZIONE E DEI PERCORSI UTILIALL'ASSEGNAZIONE DELLE SEDI AI CENTRI SOCIALI AUTOGESTITI.

PAHJERE TECNICO PB1 RESPONSABILE DEL SERVIZIO (art. 49 comma ] P. Lgs. 267/2000)

Si esprime parere favorevole in merito alla regolarità tecnica dei presente provvedimento.

Genova,

io Culturale, Parchi e Ville,Rapporti Università, Ricerca

(Dott. Guido Caudino)

ATTESTAZIONE COPERTURA FINANZIARIA, (art. 153 comma 5 PJLgs. 267/2000)

UGUo\r9.v_. QjTDI R|.GOLAI<ITA' CONTABUJ: (art. 49 comma i a Kgs. 257/2000] j /

- V

PARERE DI LEGITTIMITÀ T DEL SEGRETARIO GENERALE (ORI)L&INPACALE 300/1007)

Visto, esprimo j^trerG favorevolesulla

Genove .....

/o ',<•/ (-'L

Direzione Patrimonio Demanio e Sport - Settore Amministrativo e

Demanio - Assegnazione e Gestione Patrimonio non abitativo „, t^>

CONCESSIONE Dì IMMOBILE AD USO SOCIALE '

L'anno 2011 il giornoSex. del mese di dicembre, in Genova,

Con la oresente scrittura privata tra i! Comune di Genova, nella

persona deila Dott.ssa Sirnona Lottici nata a Genova il 28.9.1971

nella sua qualità di Dirigente Settore Amministrativo aera Direzione

Patrimonio e Demanio ai sensi del Provvedimento n°S3 del 17.1.2011,

esecutivo ai sensi di legge, e "l'Associazione per la Promozione

degli Spazi Sociali Autogestiti'1 nella persona dei legale

rappresentante, Don Andrea Gallo nato a Genova i! 18.7-1928 ed ivi

residente in Via Bruno Buozz! 15.. a nome e per conto

dell'Associazione.

PREMESSO CHE

- la Civica Amministrazione, ai fine ci promuovere un equilibrato

sviluppo sociale della comunità giovanile valorizzandone l'operato a

favore delia collettività, ha ritenuto di destinare a ciascuno dei Centri

Giovanili Autogestiti la sede territorialmente più adeguata per o

svolgimento delle proprie iniziative socio-cultura!!;

- con D.G.C, . n. 246/08.07.2010, la Civica Amministrazione,

riconoscendo notevole rilevanza all'aspetto della socialità e

dell'aggregazione giovanile, ne! promuovere iniziative di coesione

sociale a sostegno della sicurezza, he stabilito di concedere a ciascun

contraente l'utilizzo di un immobile nella propria disponibilità previa

costituzione da parte de,' contraenti stessi di un soggetto giuridico non

avente carattere commerciale che sia l'interìocutcre nei confronti delia

Cìvica Amministrazione;

- con la stessa'deliberazione, la C,A. ha stabilito altresì che ii canone di

concessione • venga n'dctto del 90% mutuando la modalità dì

abbattimento prevista dal Regolamento sulla disciolinai

dell'applicazione di canon: ridotti in favore di Enti e associazioni che

svelgono attività di interesse collettivo (D.C.C, n. 179/16.09.1996);

- in data 1 giugno 2011, in conformità a quanto previsto dalla

D.G.C.246/08.07.201C, si è costituita l'Associazione per ia Promozione

degli Spazi Sociali Autogestiti che, ai sensi dell'ari. 2 dei proprio

Statuto, si porrà "...da interfaccia fra !e...assernb'ee (di gest:ona de;

rispettivi spazi) e la cìvica amministrazione garantendo un utilizzo

pubblice e plurale degli spazi assegnati nonché il mantenimento delie

strutture assegnate...*

-in data 25 novembre 2011, in continuità col percorso già tracciato, la

Giunta Comunale, con provvedimento n. 368 ha dato mancato di

stipulare le relative concessioni amministrative.

Tutto ciò premesso

S CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE

quale disciplina del'a concessione assentita con Determinazione

Dirigenziale n"(9fo de!Sx.vi--£oU, esecutiva a< sensi di legge in dsta

Art.1) OGGETTO

li Comune ci Genova, come sopra rappresentato, assegna irti,1

concessione amministrativa alia "Associazione per la promozione '

spazi sociali autogestiti" come sopra rappresentata , che accetta

spaz: di propneta conunaìe in Fossato di Cìca'a 22R della superficie diii

mq. 256.5 circa oltre area scoperta carrsbi.e della superficie di mq.390 i't

E*circa (meglio evidenziati neli'allegata planimetria) destinati a! centro^

giovanile Pinelii, per essere adibiti esclusivamente a sede di attività

con finalità sociale conformi alio Statuto dell'Associazione.

Art. 2) DURATA

J°La concessione ha inizio il giorno A dicembre 2011 ed ancrà a scadere

improrogabilmente il 31.12.2016, con esclusione dì qjalsiasi ferma di

rinnovo tacito.

i! concessionario può recedere in quaisias' momento dalla

concessione, dandone avviso al Comune, con lettera raccomandata,

almeno tre mesi prima della data in cui il recesso deve avere

esecuzione.

Art 3) CANONE

li canone annuo fissato in € 2.340rOO.= da rivalutarsi annualmente su

base ISTAT, sarà corrisposto a rate mensili entro la data indicata sui

bollettini di c/c postate inviati periodicamente dal Comune d: Genova, in

caso di mancato pagamento alla data di scadenza, sarà corrisposta

sjl''importo l'interesse legale, senza necessità per il Comune di

costituire in mora ii debitore.

Tale importo annuo è stato determinato in base alla riduzione dei

S0%dei canone, come da deliberazioni della Giunta Comunale n. 246

ael 08.07,2010 e n. 368 del 25,11.11. La determinazione definitiva della Iii

percentuale d'abbattimento del canone è demandata aila prima |i

Commissione Centrale utile, secondo quanto previsto dalla j

Ideaerazione -del Consìglio Comunale n.179/16,09.1996 8 da'la . i

deliberazione Giunta Comunale n. 396 dei 22.04.1999. i

Le parti canno atto che, per i periodo intercorrente dalie data di

consegna (24.gennaio 2011) ai 30 novembre 2011, l'Associamone si

impegna a corrispondere la somma di € 1.950,00= per l'utilizzo degli

spazi oggetto del presente atto.

Potranno essere valutati, ai Uni dello scomputo dai canoni, eventual'

lavori di miglioria apportati nei loca!!, oietro presentazione di regolare

documentazione e verifica, da parte aeì competenti uffici tecnici ;

comunali, celia loro congruità.

Art, 4) DEPOSITO CAUZIONALE

I! concessionario, a garanzia di adempimento celle cbbligazionl

assunte, si impegna a versare sui c/c n. 3178, entro !a data del 31

dicembre 2011 a somma di € 585,00 (pari a tre mensilità del canone). .

Taie cauzione sarà restituita sole a fine concessione, copo la

riconsegna de; locale, la regolarizzazione dei conii ed il pagamento ci"•*

ogni debito da parte del concessionario.

In caso.dt residui debiti i! Comune avrà diritto a rivalersi sulla cauzione,

incamerandola in tutto od in parte, previa semplice comunicazione al

Concessionario,

Art. 5) SPESE ED ONERI A CARICO DEL CONCESSIONARIO

Sono a carico de! concessionario le spese dei presente atto, queile di

registro, le spese afferenti le utenze ed ogni tributo facente carico al

conduttore ed ogni altro onere fiscale, presente o future, afferente e 44i .

consequenziale alla presente concessione, nonché le eventuali

di amministrazione de;' locale stesso, che dovranno essere corrisposte ]

in via preventiva e conguagliate in sede di consuntivo annuale.

In caso di mancato pagamento delle spese di amministrazione alla data •-s

di scadenza indicata sul bollettino di c/'c postale, ssrà applicato

sull'importo l'interesse legale in corso, senza necessità da parte del

Comune di costituire in mora il debitore.

Art 6) OBBLIGHI DEL CONCESSIONARIO

li prende atto che locale viene accetisto ne.-ìo stato in cui si trova e,

quindi, il concessionario sì obbiiga ad assumere a propria cura e spese,

senza per questo richiedere rimbcrsi ed indennizzi di sorta, fatto salvo

quanto previsto dal comma 4 del precedente. art.3), previa

autorizzazione del Comune nella debita forma scritta, tutti gli interventi

manutentori ordinar; e straordinari dell'immobile smesso, ogni eventuale

lavo'o di riattamento, miglioramento o addizione, nonché gli oneri di

qualunque natura gravarti sullo stesso. Restano escluse ìe spese per

la ricostruzione dell'immobile, in caso di rovina anche parziale, nonché

le spese per le opere straordinarie ci rilevante entità.

ti?