118
ARALIN 1 PAGMULAYMULAY SA NORMAL NA BUHAY MANANAMPALATAYA 1. Kapanganakan hanggang sa muling pagkasilang – Dapat nating maunawaan na dumanas tayo ng ganitong punto sa ating buhay, hiwalay sa Panginon, namumuhay sa kadiliman, at kawalan ng pag-asa. 2. Kung ang sino man ay itinakwil si Kristo at namatay sa kapanahunang ito, siya ay tulad ng isang tao na nagtayo ng bahay sa buhanginan, walang pundasyon. Siya ay papunta sa kahatulan ng mga hindi mananampalataya upang gugulin ang walang hanggan malayo mula sa Panginoon. Dapat na maintindihan na ang kahatulang ito ay walang kinalaman sa mananampalataya, kundi sa mga hindi mananampalataya lamang. Mateo 7:24-27 (Sinabi ni Hesus) "Kaya't ang bawat nakikinig at nagsasagawa ng mga salita kong ito ay maitutulad sa isang taong matalino na nagtayo ng kanyang bahay na ang pundasyon ay bato. Umulan nang malakas, bumaha, at binayo ng malakas na hangin ang bahay na iyon, ngunit hindi nagiba sapagkat nakatayo iyon sa bato. Ang bawat nakikinig ng aking salita ngunit hindi naman nagsasagawa ng mga aral na ito ay maitutulad naman sa isang taong hangal na nagtayo ng kanyang bahay sa may buhanginan. Umulan nang malakas, bumaha at binayo ng malakas na hangin ang bahay. Ito ay bumagsak at lubusang nawasak." Pahayag 20:11-15 (Sinulat ni Apostol Juan) Pagkatapos nito'y nakita ko ang isang malaking tronong puti at ang nakaupo doon. Naglaho ang lupa't langit sa kanyang harapan, at hindi na nakita pang muli. Nakita kong nakatayo sa harap ng trono ang mga namatay, maging dakila at hamak, at binuksan ang mga aklat. Binuksan ang isa pang aklat, ang aklat ng buhay. Hinatulan ang mga patay ayon sa kanilang ginawa, batay sa nakasulat sa mga aklat. Iniluwa ng dagat ang mga patay na naroroon. Iniluwa din ng Kamatayan at ng daigdig ng mga patay ang mga nakalagak sa kanila. Hinatulan ang lahat ayon sa kanilang mga ginawa. Pagkatapos ay itinapon din sa lawa ng apoy ang Kamatayan at ang daigdig ng mga patay. Ang lawa ng apoy ay ang pangalawang kamatayan. Itinapon sa lawa ng apoy ang sinumang hindi nakasulat ang pangalan sa aklat ng buhay. Gabay sa tagapag-akay: Kadalasa’y aabot ng isang sesyon ang pagtalakay sa araling ito. Gusto naming bigyan ang inaakay ng ideya kung ano ang buhay ng isang mananampalataya. Lahat ay ibinuod ang bawat paksa, subalit tatalakayin at hihimayin sa mga susunod na aralin.

Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 1

PAGMULAYMULAY SA NORMAL NA

BUHAY MANANAMPALATAYA

1. Kapanganakan hanggang sa muling pagkasilang – Dapat nating maunawaan na dumanas tayo ng ganitong punto sa ating buhay, hiwalay sa Panginon, namumuhay sa kadiliman, at kawalan ng pag-asa. 2. Kung ang sino man ay itinakwil si Kristo at namatay sa kapanahunang ito, siya ay tulad ng isang tao na nagtayo ng bahay sa buhanginan, walang pundasyon. Siya ay papunta sa kahatulan ng mga hindi mananampalataya upang gugulin ang walang hanggan malayo mula sa Panginoon. Dapat na maintindihan na ang kahatulang ito ay walang kinalaman sa mananampalataya, kundi sa mga hindi mananampalataya lamang.

Mateo 7:24-27 (Sinabi ni Hesus) "Kaya't ang bawat nakikinig at nagsasagawa ng mga salita kong ito ay maitutulad sa isang taong matalino na nagtayo ng kanyang bahay na ang pundasyon ay bato. Umulan nang malakas, bumaha, at binayo ng malakas na hangin ang bahay na iyon, ngunit hindi nagiba sapagkat nakatayo iyon sa bato. Ang bawat nakikinig ng aking salita ngunit hindi naman nagsasagawa ng mga aral na ito ay maitutulad naman sa isang taong hangal na nagtayo ng kanyang bahay sa may buhanginan. Umulan nang malakas, bumaha at binayo ng malakas na hangin ang bahay. Ito ay bumagsak at lubusang nawasak." Pahayag 20:11-15 (Sinulat ni Apostol Juan) Pagkatapos nito'y nakita ko ang isang malaking tronong puti at ang nakaupo doon. Naglaho ang lupa't langit sa kanyang harapan, at hindi na nakita pang muli. Nakita kong nakatayo sa harap ng trono ang mga namatay, maging dakila at hamak, at binuksan ang mga aklat. Binuksan ang isa pang aklat, ang aklat ng buhay. Hinatulan ang mga patay ayon sa kanilang ginawa, batay sa nakasulat sa mga aklat. Iniluwa ng dagat ang mga patay na naroroon. Iniluwa din ng Kamatayan at ng daigdig ng mga patay ang mga nakalagak sa kanila. Hinatulan ang lahat ayon sa kanilang mga ginawa. Pagkatapos ay itinapon din sa lawa ng apoy ang Kamatayan at ang daigdig ng mga patay. Ang lawa ng apoy ay ang pangalawang kamatayan. Itinapon sa lawa ng apoy ang sinumang hindi nakasulat ang pangalan sa aklat ng buhay.

Gabay sa tagapag-akay: Kadalasa’y aabot ng isang sesyon ang pagtalakay sa araling ito. Gusto naming bigyan ang inaakay ng ideya kung ano ang buhay ng isang mananampalataya. Lahat ay ibinuod ang bawat paksa, subalit tatalakayin at hihimayin sa mga susunod na aralin. 

Page 2: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

3. Ang Krus – Ang pangyayaring ito ay ang pinakamahalagang pangyayari sa kasaysayan ng buhay ng isang tao. Mula sa pananaw ng Diyos ang mananampalataya ay dumaan sa “kamatayan” (wala si Kristo sa ating buhay) patungo sa “buhay” (si Hesukristo ay nasa puso na natin). Mula sa kawalan ng pag-asa patungo sa puno ng pag-asa.

Juan 5:24 Pakatandaan ninyo: ang nakikinig sa aking salita at sumasampalataya sa nagsugo sa akin ay may buhay na walang hanggan. Hindi na siya hahatulan, sa halip ay inilipat na siya sa buhay mula sa kamatayan.

4. Ang Bagong Buhay – Mahalagang maunawaan na ang kaganapan ukol sa kaligtasan ay ang daan tungo sa bagong buhay kasama ang Panginoon, inihanda Niya ito upang makamit ang ating mga pangangailangan sa lahat ng aspeto ng ating buhay, umaayon sa Kanyang disenyo. Ipinakilala tayo sa ideya na plano ng Diyos para sa oras natin dito sa lupa, na kung tutuusin ay maliit na parte lamang sa kanyang walang hanggan plano para sa bawat isa sa atin. Mayroon dalawang (2) biblikal na anolohiya ang makapaglalarawan sa buhay mananampalataya: na ang lumalagong halaman ay nagmula sa binhi hanggang sa ito ay maging puno at ang isang katauhan ay mula sa pagiging sanggol hanggang sa ito ay umabot sa hustong gulang. Muli, ang kaganapan ng kaligtasan ay simula pa lamang ng bagong buhay ng paglakad sa landas kasama ang Panginoon. Sa kapanahunang ito napakahalaga para sa bagong mananampalataya na gabayan (“espiritwal na pag-aaruga”).

1 Tesalonica 2:7-13 … naging magiliw kami sa inyo, tulad ng isang mapagkalingang ina sa kanyang mga anak. Dahil sa laki ng aming pagmamahal sa inyo, hindi lamang namin inihandog ang aming sarili sa pangangaral sa inyo ng Magandang Balita, kundi maging ang aming buhay ay ihahandog din namin. … Tulad ng alam ninyo, kami'y naging parang ama sa bawat isa sa inyo. Pinayuhan namin kayo, pinalakas namin ang inyong loob, at hinikayat na mamuhay nang tapat sa paningin ng Diyos na tumawag sa inyo upang mapabilang sa kanyang kaharian at kaluwalhatian. Kaya nga, palagi kaming nagpapasalamat sa Diyos, sapagkat nang ipangaral namin sa inyo ang kanyang salita, hindi ninyo ito tinanggap mula sa tao, kundi bilang tunay na salita ng Diyos, at ang bisa nito'y nakikita sa buhay ninyo na mga sumasampalataya.

5. Ang Minimithing Layunin (Adhikain) – Gaya ng ating inaasahan ang malusog na punla ay lumalago bilang isang mabungang puno, at ang malusog na sanggol na humantong sa wastong edad at sa kalaunan ay maging isang magulang, gayundin ang layunin ng Panginoon na maging malusog espiritwal, ang bagong mananampalataya maging isang matatag espiritwal at mabungang buhay mananampalataya. 6. Pundasyon ng Panginoon at Ang Aking Pagpipilian – Ang Panginoon ay naghain ng Pundasyon, si Hesukristo, na siyang aking kaligtasan. Ito ay pantay na katotohanan para sa lahat ng mananampalataya. Subalit, bawat isa sa atin ay may pagpipilian kung

Page 3: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

papaano natin itatayo ito sa Pundasyon. Ang mga magtatayo ay gagamit ng kani-kaniyang kayamanan (oras, lakas, ari-arian) habang nabubuhay dito sa lupa. Kung hahayaan ko ang Banal na Espiritu, bilang aking Punong Tagapag Gawa, gamitin ang aking mga kayamanan, Siya ay gagamitin ng mga kayamanan na iyon upang ako ay kanyang gawan ng inprastraktura na yari sa ginto, pilak, at mamahaling baton na pang habang buhay. Subalit kung siya ay aking tanggihan ito ay magbubunga ng inprastraktura na yari sa kahoy, dayami at putik.

1 Corinto 3:10-15 (Sinualat ni Pablo) Ayon sa kagandahang-loob ng Diyos sa akin, inilagay ko ang pundasyon, tulad ng isang mahusay na tagapagtayo. Iba naman ang nagpapatuloy sa pagtatayo ng gusali. Ngunit dapat maging maingat ang bawat nagtatayo, sapagkat wala nang ibang pundasyong maaaring ilagay maliban sa nailagay na, walang iba kundi si Jesu-Cristo. May nagtatayo na gumagamit ng ginto, pilak, o mahahalagang bato; mayroon namang gumagamit ng kahoy, damo, o dayami. Makikilala ang uri ng gawa ng bawat isa sa Araw ng Paghuhukom sapagkat mahahayag sa pamamagitan ng apoy kung anong uri ang ginawa ng bawat isa. Kung ang itinayo sa ibabaw ng pundasyon ay hindi masunog, tatanggap ng gantimpala ang nagtayo noon. Ngunit kung masunog naman, mawawalan siya ng gantimpala. Gayunman, maliligtas siya, kaya lang ay para siyang nagdaan sa apoy.

7. Ang mga bersikulong ito ay nasasambit tungkol sa pugay parangal sa darating na panahon kung saan ito ay tinatawag na Luklukang Paghuhukom ni Hesukristo, kung saan ang bawat mananampalataya ay isa-isang haharap kay Hesukristo upang tanggapin ang parangal (walang hanggan) ukol sa ginawa niyang pagpapahintulot sa Banal na Espiritu na gumawa sa kanilang buhay habang sila ay nabubuhay pa sa lupa. Hindi dapat matakot sa kaganapang ito, subalit dapat pa din mag-ingat sapagkat may posibilidad na maaaring mawala pa rin sa atin ang parangal na walang hanggan, kung saan lahat ng kahoy, dayami at putik ay magiging walang halagang abo. Napakahalagang malaman na walang mananampalataya ang haharap sa kaganapan na iyon.

2 Corinto 5:9-10 Kaya naman, ang pinakananais natin ay maging kalugud-lugod sa Kanya, maging nasa katawang-lupa tayo o maging nasa piling na niya. Sapagkat lahat tayo'y haharap sa hukuman ni Cristo at tatanggap ng nararapat ayon sa ating mga gawang mabuti o masama, nang tayo'y nabubuhay pa sa daigdig na ito. Mateo 6: 20-21 Sa halip, mag-impok kayo ng kayamanan sa langit; doo'y walang naninirang insekto at kalawang, at walang nakakapasok na magnanakaw. Sapagkat kung saan naroroon ang iyong kayamanan, naroroon din ang iyong puso.

Page 4: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 2

PAGKILALA SA PANGINOON

Kagustuhan ng Panginoon na lumago ang aking pag-unawa sa Kanya. Mula sa aking kapanganakan hanggang sa aking pagtanggap sa Kanya bilang Tagapagligtas, aking nakalakihan ang ugaling makamundo.

Ngayon, nais Niyang unti-unting magbago ang aking pag-unawa tungkol sa Kanya nang sa gayon lumago ang aking pananaw sa buhay ayon sa Kanyang pananaw. Ang makaDiyos na pananaw ay nagbunga ng makaDiyos na pag-uugali. Hindi malulugod ang Panginoon kung simpleng babaguhin ko ang aking panlabas na ugali na hindi ko Siya pinahintulutang baguhin ang aking panloob na pananaw. Kung aking nanaisin na lumago ang relasyon ko sa Panginoon nararapat lang na gumawa ako ng masusing pagpipilian upang saliksikin Siya ng buong puso, ganun din sa parehong paraan na kung saan ang samahan ng magkatipan ay kailangan pagtibayin.

Upang hindi mahadlangan ang gawain ng Panginoon sa akin at sa paggamit Niya sa akin, nararapat na panatilihin kong bukas, tapat at handang matuto patungo sa Kanya. Sapagkat Siya lamang ang talagang makakakilala sa akin, ang aking tungkulin ay buong-buong pahintulutan Siyang gumawa ng nararapat na pagbabago sa aking pang-unawa. Si Hesus ay ang malinaw na larawan ng pag-uugali ng ating Panginoon, at ang nag-iisa na kung saan kawangis ng Diyos na ako ay hubugin, habang siya ay aking pinapahintulutan. Gusto ng Panginoon na makilala ko Siya ng mataimtim sa pamaraan na higit pa sa aking kaalaman “tungkol” sa Kanya.

“Ang maka Diyos na pag-uugali ay likas na bunga ng patuloy Niyang pagbabago sa aking mga paniniwala at mga nakasanayan.”

… Si Yahweh'y hindi tumitingin nang katulad ng pagtingin ng tao. Panlabas na anyo ang tinitingnan ng tao ngunit sa puso tumitingin si Yahweh." (1 Samuel 16:7)

Ang Kanyang pananaw sa buhay ay dapat patuloy na lumago at siyang aking maging pananaw sa buhay.

  Panginoon                                                                     

Ako 

Buhay

Page 5: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

1. ANG AKING PAG-UUGALI

a. Kagustuhan ng Panginoon para sa akin na ako ay lumago sa pag-unawa tungkol sa Kanya, na alamin ang Kanyang puso.

Jeremias 9:23-24 Ang sabi ni Yahweh: "Huwag ipagmayabang ng matatalino ang kanyang karunungan o ng malakas ang lakas na kanyang taglay ni ng mayaman ang kanyang kayamanan. Kung may nais magmalaki, ang ipagmalaki niya'y ang pagkakilala't pagkaunawa sa akin…

Juan 17:3 (Sabi ni Hesus) … ito ang buhay na walang hanggan: ang makilala Ka nila, ang iisa at tunay na Diyos, at ang makilala si Jesu-Cristo na iyong isinugo.

Roma 8:29 Sapagkat sa mula't mula pa'y alam na ng Diyos kung sino ang magiging kanya at ang mga ito'y pinili niya upang maging tulad ng kanyang Anak…

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Roma 11:36, 12:2; Efeso 3:16-19

Ang pinakamataas na adhikan ng pag-aaral ay kilalanin ang Panginoon!

b. Upang ako ay lumago kailangan kong maging aktibo sa paghangad ng mataimtim na relasyon sa Kanya.

Awit 63:1 (Sinulat ni David) O Diyos, … Ikaw ang aking Diyos na lagi kong hinahanap; ang uhaw kong kaluluwa'y tanging ikaw nga ang hangad…

Kawikaan 2:1-5 (Sinulat ni Solomon) Aking anak, ang mga pangaral ko ay dinggin mo, at ang aking mga utos, ingatan nga at sundin mo. Ang pakinig mo'y ibaling sa wastong karunungan, at ito ay isipin nang iyong maunawaan. Pagsikapan mong hanapin ang tunay na kaalaman, pang-unawa'y pilitin mong makita at masumpungan. Kung ito ay parang pilak na iyong hahanapin, at tulad ng ginto, na iyong miminahin, malalaman mo kung ano ang kahulugan ng paggalang at pagsunod kay Yahweh, at matatamo ang kaalaman tungkol sa Diyos.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Mateo 7:7-8; 1 Pedro 2:2-3 2. SALITA NG DIYOS – ANG KATOTOHANAN AY HINDI GALING SA AKIN, O KUNG SINO MAN, ITO AY GALING SA PANGINOON LAMANG. SAMAKATUWID, LAHAT NG “IDEYAL NA KATOTOHANAN” AY KAILANGAN MAIKUMPARA AT MALINAWAN NG SALIT NG DIYOS – ANG BIBLIYA.

Page 6: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

a. Isang pamamaraan na binabago ako ng Panginoon ay sa pamamagitan ng Kanyang salita. Ang Kanyang salita ay mapagkakatiwalaan.

Awit 119:89 Ang salita mo, O Yahweh, di kukupas, walang hanggan, matatag at di makilos sa rurok ng kalangitan… (tingnan din 1 Pedro 1:25)

Mateo 24:35 (Sabi ni Hesus) “Lilipas ang langit at ang lupa, ngunit ang Aking mga salita ay mananatili magpakailanman."

Juan 14:6 (Sabi ni Hesus) Ako ang daan, ang katotohanan, at ang buhay…

 

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Juan 17:17; Roma 15:4; Efeso 4:21; 2 Timoteo 3:16-17; 1 Juan 5:6

b. Ang Salita ng Diyos ay dapat pinapahalagahan tulad ng aking kakanin sa araw-araw.

Deuteronomio 6:5-9 “… Ang mga utos niya'y itanim ninyo sa inyong puso. Ituro ninyo ito sa inyong mga anak; pag-aralan ninyo ito sa inyong tahanan, sa inyong paglalakbay, sa inyong pagtulog sa gabi, at sa inyong pagbangon sa umaga. … Isulat sa mga hamba ng pintuan ng inyong bahay at mga tarangkahan… (tingnan din Deuteronomio 11:18-21)

Job 23:12 (Sabi ni Job) “Ako'y hindi humiwalay sa utos ng kaniyang mga labi; aking pinagyaman ang mga salita ng kaniyang bibig ng higit kay sa aking kailangang pagkain.  Awit 119:16 Sa bigay mong kautusa'y lubos akong nalulugod, iingatan sa puso ko upang iyo'y di malimot.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Awit 119:103; Mateo 4:4

c. Pagsasaulo at pagmulaymulay sa Kanyang Salita ay makatutulong sa aking paglago.

Awit 1:1-3 Mapalad ang taong … kasiyahan niyang sumunod sa kautusan ni Yahweh. binubulay-bulay niya ito sa araw at gabi. Katulad niya'y punongkahoy sa tabi ng isang batisan, laging sariwa ang dahon at namumunga sa takdang panahon. Ano man ang kanyang gawin, siya'y nagtatagumpay.

Awit 119:11 Ang banal mong kautusa'y sa puso ko iingatan, upang hindi magkasala laban sa iyo kailanman.

Awit 119:97 O ang iyong mga utos ay tunay kong iniibig! Araw-araw, sa maghapon ay siya kong iniisip.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Awit 145:5; Kawikaan 22:17-18; Colosas 3:16

Page 7: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

d. Ang Salita ng Diyos ay tulad ng isang liwanag na tumitingkad sa aking buhay, inilalahad ang bawat sikreto ng aking puso at tinutulungan ako na makita ang aking sarili kung papaano ako nakikita ng Panginoon.

Awit 119:105 Salita mo'y isang tanglaw na sa akin ay patnubay, sa landas kong daraanan, liwanag na tumatanglaw.

Awit 119: 130 Ang liwanag ng turo mo'y nagsisilbing isang tanglaw, nagbibigay dunong ito sa wala pang karanasan.

 

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Roma 10:17; Hebreo 4:12-13

e. Ang Panginoon ang makapagbibigay ng pang-unawa sa Kanyang Salita. Kahit may mga talata na maaaring mahirap unawain, ang mahalaga ay ang maging tapat at bukas sa Kanya, ilalahad Niya ang Kanyang mga Salita sa akin tuwing aking kakailanganin.

Deuteronomio 29:29 “May mga bagay na sadyang inilihim ng Diyos nating si Yahweh. Ngunit ipinahayag ang kautusang ito upang sundin natin at ng ating mga anak magpakailanman.

Lucas 24:45 Binuksan Niya (Hesus) ang kanilang pag-iisip upang maunawaan nila ang mga Kasulatan.

 

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: 1 Corinto 2:12-14; 2 Pedro 3:15-16 3. PANALANGIN – PAKIKIPAG-UGNAYAN SA PANGINOON

Dapat natin isipin na ang panalangin ay mataimtim na pakikipag-ugnayan sa ating Tagapaglikha at Pinuno, na napakahiwaga ng Kanyang nilalang at may hawak sa buong kalawakan, gayunpaman Siya ay mapagmahal at maaruga na gusto Niya palaging makasama tayo sa bawat sandali at detalye ng ating buhay. Ako ay nararapat lumapit sa Panginoon na may lubos na paghanga, laging mulat sa katotohanan na ang susi sa paglapit sa Kanya ay ang kabutihang ginawa ng Kanyang Anak at hindi dahil sa kahit anong kabutihan na aking nagawa. Bilangin natin ito ng walang katumbas na pribilehiyo upang makalapit tayo sa Panginoon.

Paalala: Magsaulo ng mga bersikulo mula sa Kasulatan habang patungo sa trabaho. Isulat ito sa talaan, at ilagay ito kung saan madalas makita.

Pagbulay-bulayan ang isinulat na bersikulo sa araw na iyon. Our Daily Bread, © 2007 RBC Ministries –

Grand Rapids, MI 49555. Reprinted by permission.

Page 8: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Katulad ng kahit anong pakikipag-ugnayan, ang pakikinig ay napakahalagang sangkap. Kadalasan ang oras ko sa Panginoon ay napupuno ng hinaing at ang pagdinig sa Kanya habang Siya ay sumasambit sa aking puso o di kaya’y paglahad Niya ng mga bagay na bago. Kagustuhan ng Panginoon na tumingin ako sa Kanya ng may inaasahan.

Isang paraan upang magbigay pugay sa Panginoon at pagbigay sa Kanya ng nararapat na pagkilala sa aking puso ay sa pamamagitan ng malugod na paghahanap at pagtanggap sa Kanyang mga pinahahalagahan. Ito ay magbibigay daan na magkaroon ako ng ugali na huwag ibigay sa Kanya ang mga natitira kong oras, lakas at ari-arian, bagkus ialay sa Kanya ang pinakauna at maganda sa aking mga pag-aari. a. Ang pakikipag-ugnayan sa Panginoon ay mapapagtibay sa pamamagitan ng paghahanda ng puso, tapat na pagsasagawa ng aking mga prayoridad at ang kaalaman ng Kanyang kahiwagaan.

Awit 5:3 Sa kinaumagahan, O Yahweh, tinig ko'y iyong dinggin, at sa pagsikat ng araw, tugon mo'y hihintayin.

Awit 37:7 Sa harap ni Yahweh ay pumanatag ka, maging matiyagang maghintay sa Kanya…

 

Awit 119:147 Madilim pa, ang lingkod mo ay gising na't tumatawag, sa pangako mong iniwan, pag-asa ko'y nakalagak. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Kawikaan 3:5-6; Isaias 50:4; Mateo 6:31-34; Lucas 10:38-42; Efeso 2:18; Colosas 3:2-3; Hebreo 4:15-16; 1 Pedro 5:6-7

b. Ang panalangin ay kinapapalooban ng pagpupugay, pasasalamat at papuri.

Awit 145:2-3 (Sulat ni David) Aking pupurihi't pasasalamatan siya araw-araw, di ako titigil ng pasasalamat magpakailanman. Dakila ka, Yahweh, at karapat-dapat na ika'y purihin; kadakilaan mo'y tunay na mahirap naming unawain.

Awit 146:1-2 Purihin si Yahweh! Purihin mo si Yahweh, O aking kaluluwa! Pupurihin siya't aking aawitan; aking aawitan habang ako'y buhay.

Daniel 6:10 … Daniel … umuwi siya. Lumuhod siya't nanalangin at nagpasalamat sa kanyang Diyos sa isang silid sa itaas ng kanyang tirahan sa may bukas na bintanang nakaharap sa Jerusalem. Tatlong beses niyang ginagawa ito sa maghapon gaya ng kanyang kinaugalian. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Efeso 5:19-20; Filipos 4:6-7; Colosas 4:2-4; 1 Tesalonica 5:16-18

Page 9: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

c. Ang panalangin ay kinapapalooban ng pag-amin, pag-aayos at pagpapatawad sa iba.

Awit 32:5 Kaya't ang kasalanan ko'y aking inamin; mga pagkakamali ko'y hindi na inilihim. Ako'y nagpasyang sa iyo'y ipagtapat, at mga sala ko'y pinatawad mong lahat. (Tingnan Awit 66:18)

Kawikaan 28: 13 Ang nagkukubli ng kanyang sala ay hindi mapapabuti, ngunit kahahabagan ng Diyos ang nagbabalik-loob at nagsisisi.

 

Mateo 5:23-24  “… kung mag-aalay ka ng handog sa dambana para sa Diyos at naalala mong may sama ng loob sa iyo ang iyong kapatid, iwan mo muna ang iyong handog sa harap ng dambana at makipagkasundo ka sa kanya. Pagkatapos, magbalik ka at maghandog sa Diyos.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Marcos 11:25; Roma 12:18; 1 Juan 1:9-10

d. Ang panalangin ay kinapapalooban ng paghinaing, paghingi ng aking personal na pangangailangan.

Kawikaan 2:6 Sapagkat si Yahweh ang nagkakaloob ng karunungan, sa bibig niya ang kaalaman at unawa'y bumubukal.

Mateo 6: 5-8 "… Ngunit kapag mananalangin ka, pumasok ka sa iyong silid at isara mo ang pinto. Saka ka manalangin sa iyong Ama na hindi mo nakikita, at ang iyong Ama na nakakakita ng ginagawa mo sa lihim ang siyang magbibigay sa iyo ng gantimpala … alam na ng inyong Ama na nasa langit ang inyong kailangan bago pa ninyo ito hingin sa kanya.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Mateo 6:25-34; Santiago 1:5

e. Panalangin – Hadlang sa “Lihim na Lugar”

Ngunit kapag mananalangin ka, pumasok ka sa iyong silid at isara mo ang pinto. Saka ka manalangin sa iyong Ama na hindi mo nakikita, at ang iyong Ama na nakakakita ng

ginagawa mo sa lihim ang siyang magbibigay sa iyo ng gantimpala. – Mateo 6:6

Hindi sinabi ni Hesus, “Managinip kayo sa inyong Ama na nasa lihim na lugar,” bagkus kanyang sinabi. “… manalangin kayo sa inyong Ama na nasa lihim na lugar…” Ang panalangin ay pagsusumikap ng kalooban. Pagkatapos natin pumasok sa ating lihim na lugar at isarado ang pinto, ang pinakamahirap na gawain ay manalangin. Wari’y hindi natin maituon ang ating isip sa maayos na kaisipan at ang una nating dapat labanan ay ang paglakbay ng diwa. Ang malaking hadlang sa pananalangin na tago ay kung papaano mapagtatagumpayan ang ganitong kalagayan at ang paglakbay ng pag-

Page 10: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

iisip. Kailangan matutunan natin disiplinahin ang ating kaisipan at makapagtuon sa maalab, taos pusong panalangin.

Kinakailangan magkaroon tayo ng espesyal na lugar para sa pananalangin, subalit sa sandaling naroon na tayo ang unos ng paglalakbay-diwa ay nagsisimula rin, habang sinisimulan natin mag-isip para sa ating sarili, “Kailangan matapos ito ngayon at gagawin ko ito ngayon.” Sinabi ni Hesus na “isarado mo ang pinto.” Ang pagkakaroon ng lihim na kapayapaan sa Panginoon ay nangangahulugan na pagsarado sa pinto ng ating nararamdaman at pag-alala sa Kanya. Ang Panginoon ay nasa lihim at nakikita Niya tayo mula sa “lihim na lugar” – hindi Niya tayo nakikita gaya ng ibang tao, o kagaya ng pagtingin natin sa ating mga sarili. Kung totoo tayong naninirahan sa “lihim na lugar”, magiging imposible sa ating pagdudahan ang Panginoon. Tayo’y mas lalong makasisiguro sa Kanya kaysa ibang tao o kahit sa ano pa man. Pumasok sa “lihim na lugar” at iyong matutuklasan na tama ang Panginoon sa gitna ng araw-araw na pangyayari sa ating buhay sa lahat ng oras.

Gawin nating ugali ang nakatuon sa Panginoon sa lahat ng bagay. Maliban kung pag-aralan mong buksan ang pinto ng iyong buhay ng buo at gawin ang Panginoon na una sa lahat simula sa pagmulat ng mata sa bawat bagong umaga, ikaw ay siguradong magkakamali sa mga gawain sa buong araw. Subalit kung ikaw nama’y magbubukas ng buong-buo sa pinto ng iyong buhay at “manalangin sa iyong Ama na nasa lihim na lugar”, lahat ng iyong gagawin hanggang sa kahuli-hulihang bagay ay papatnubayan ng presensiya ng Panginoon.

(Taken from My Utmost for His Higest by Oswald Chambers – Aug 23. © 1935 by Dodd Mead & Co.,

renewed © 1963 by the Oswald Chambers Publications Assn., Ltd., and is used by permission of Discovery House Publishers, Box 3566,

Grand Rapids MI 49501. All rights reserved.)

Mungkahi: Upang mabawasan ang mga gumugulo sa tuwing nakikipag-ugnayan sa Diyos, gumamit ng talaan at isulat ang mga nasa isip na maaring

kailanganing bigyan ng solusyon sa darating na panahon.

Page 11: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

f. Ang panalangin ay kinapapalooban ng pamamagitan, paghingi, para sa pangangailangan ng iba.

2 Corinto 1:8-11 (Sinulat ni Pablo ang kanyang dalamhati sa Asya)… huwag kaming manalig sa aming sarili; … Diyos … na muling bumubuhay sa mga patay. Iniligtas niya kami sa malagim na kamatayan … Kami'y umaasa rin na patuloy niya kaming ililigtas sa tulong ng inyong mga panalangin. Sa gayon, marami ang magpapasalamat sa Diyos dahil sa pagpapala niya sa amin bilang tugon sa panalangin ng marami.

Efeso 6:18-20 (Sinulat ni Pablo) Ang lahat ng ito'y gawin ninyo na may panalangin at pagsamo. Manalangin kayo sa lahat ng pagkakataon, sa patnubay ng Espiritu. Lagi kayong maging handa, at patuloy na ipanalangin ang lahat ng hinirang ng Diyos. Ipanalangin din ninyong ako'y pagkalooban ng wastong pananalita upang buong tapang kong maipahayag ang hiwaga ng Magandang Balitang ito. Dahil sa Magandang Balitang ito, ako'y isinugo, at ngayo'y nakabilanggo. Kaya't ipanalangin ninyong maipahayag ko ito nang buong tapang gaya ng nararapat.

Colosas 4:12 … lagi niyang idinadalangin nang buong taimtim na kayo'y maging matatag, ganap, at lubos na masunurin sa kalooban ng Diyos.

g. Ang panalangin ay walang humpay, kahit anong oras; ngunit kailangan din maglaan ng espesyal na oras na nakahiwalay. Kalugod-lugod sa Panginoon kung hahanapin natin ang Kanyang landas para sa tamang oras at lugar.

Awit 55:17 Sa umaga't hapon, maging sa gabi rin. Aking itataghoy ang mga hinaing, at ang aking tinig ay kanyang diringgin.

Awit 119: 62 Gumigising akong lagi pagsapit ng hating gabi, sa matuwid mong paghatol lagi kitang pinupuri.

Awit 116:164 Araw-araw, pitong beses akong nagpapasalamat, sa lahat ng kahatulang matuwid mong iginawad.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Daniel 6:10; Roma 12:12; 1 Tesalonica 5:17

Tanda sa 1 Tesalonica 5:17 “Ang walang humpay na panalangin ay hindi isang panalanging

mananaig nang walang sagabal, subalit ito ay panalangin na nagpapatuloy sa tuwing magkakaroon ng pagkakataon. Sinasambit

ni Pablo na dapat panatilihing magkaroon ng ugnayan sa Panginoon hangga’t maari sa lahat ng oras sa gitna ng ating araw-araw na

pamumuhay na kung saan an gating pagtuon sa kanya ay kadalasang nasisira”.

(Walvoord, John F., and Zuck, Roy B., The Bible Knowledge Commentary,

(Wheaton, Ilinois: Scripture Press Publications, Inc.) 1983, 1985.)

Page 12: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

4. Our Daily Bread – (Setyembre 19, 2004)

Pagbatid Sa Panginoon

Hindi natin masabi ang lahat sa Panginoon kung saan ang lahat ay Kanyang nalalaman na. Sa tuwing tayo ay mananalangin, binibigkas natin ang mga salita na Kanyang nalalaman sa simula pa. Dahil dito hindi ibig sabihin na ang panalangin ay hindi na kailangan; bagkus, ito ay humihikayat sa atin upang manalangin. Nakakasumpong tayo ng kaginhawaan sa tuwing nakakausap natin ang Taong nakakikilala sa atin at buong-buo na naiintindihan ang ating kalagayan. Nakakagaan malaman na ang tugon ng Panginoon ay hindi nagmula sa ipinabatid natin sa Kanya, bagkus ito ay nagmula sa Kanyang makapangyarihang kaalaman sa dulo ng bawat pangyayari. Siya ang nakakaalam sa lahat ng kalagayan – nakaraan, kasalukuyan at hinaharap – ang bumibigkas sa ating kabuuan.

“Alam ng iyong Ama”, wika ni Hesus sa Mateo 6:8. Alam Niya ang ating iniisip, ang ating mga hangarin, ang ating mga ninanais; Siya ay may nalalaman sa lahat ng ating mga ginagawa (Awit 139:3). Nalalaman Niya ang pighati ng ating puso, ang halos hindi mapatid na pagkabigo, ang mga kaaway natin sa loob at labas na nakikipag talo sa ating kalooban.

Samakatuwid, pwede ba natin pangunahan ang oras at mga tuntunin ng ating pagpapalaya mula sa pagsubok o pighati? Nararapat bang sabihin na ang ating tinatahak na daan ay mas nakabubuti upang palakasin ang ating kaluluwa? Hindi, sapagkat walang sinuman ang makakapagturo sa Panginoon ng kahit ano pa man. Siya lang ang nakakaalam ng daan patungo sa kaluwalhatian. Sa lahat ng maaaring daanan, pinili Niya ang pinaka nararapat, ang daan na tinanggap kung ano tayo at kung ano ang ibibigay Niya para sa atin.

Hindi natin pwede turuan ang Panginoon ng kaalaman, ngunit pwede natin Siyang ibigin at pagkatiwalaan. Iyan lang ang hinihingi Niya sa atin. – David Roper

Ang sagot na maaaring piliin ng Panginoon para sa akin Ay siguradong pinakamahusay

Nararapat lamang na palagi akong magpasalamat, At sa Kanyang kabutihan ako ay hihimlay – D. De Haan

Alam ng Panginoon ang katapusan buhat sa simula pa lamang, upang tayo ay magtiwala sa Kanya sa pagitan ng lahat ng mga bagay.

Our Daily Bread, © 2004 RBC Ministries – Grand Rapids, MI 49555. Reprinted by permission

Page 13: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

5. KONKLUSYON: Habang ako ay nagtitiwala sa Panginoon, palagi akong makakaasa ng Kanyang pag-ibig, nalalaman kong gagawin Niya lamang ang lahat ng makabubuti para sa akin, kahit ang kaganapan ay taliwas sa aking nararanasan. Para sa Panginoon ang talikdan tayo ay sumasalungat sa Kanyang katangian.

Awit 34:15 Mga mata ni Yahweh, sa mat'wid nakatuon, sa kanilang pagdaing, lagi siyang tumutugon.

Awit 37:4-5 Kay Yahweh mo hanapin ang kaligayahan, at ang pangarap mo'y iyong makakamtan. Ang iyong sarili'y sa kanya italaga, tutulungang ganap kapag ika'y nagtiwala.

Awit 86:5 Mapagpatawad ka at napakabuti; sa dumadalangin at sa nagsisisi, ang iyong pag-ibig ay mananatili.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Awit 145:18-19; Jeremias 10:23; 1 Juan 5:14-15

… Sinasamahan mo ako, sa aking paglakad ay inaakay mo.

Ang mga payo mo'y umakay sa akin, marangal na ako'y iyong tatanggapin. Sino pa sa langit, kundi ikaw lamang, at maging sa lupa'y, aking kailangan?

Puso ko't kaluluwa kung nanghihina man, ang Diyos ang lakas kong tanging kailangan.

(Awit 73:23-26)

Page 14: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 3

PRINSIPYO NG KALIGTASAN

Gaya ng kapanganakang pisikal, ang kapanganakang espiritwal ay susi sa isang pag-usbong ng bagong buhay. Ang layunin ng araling ito ay ipaliwanag ang mga bagay-bagay na mararanasan ng isang mananampalataya sa pagbabago. Malinaw na may ibang prinsipyo at katotohanan na maaaring idagdag. 1. AWA AT BIYAYA

“Awa” = Ang hindi pagbigay o pagtanggap ng nararapat para sa akin. “Biyaya” = Ang pagbigay o pagtanggap ng hindi nararapat para sa akin.

Halimbawa:

Larawan ng Over Speeding

“Swerte” – Pag hindi nahuli. “Katarungan” – Pag nahuli at nagbigyan ng ticket.

“Awa” – Pag nahuli, subalit hindi man lang binigyan ng ticket. “Biyaya” – Pag nahuli, nabigyan ng ticket, subalit ang pulis ang nagbayad ng multa.

2. INILARAWAN NI APOSTOL PABLO KUNG ANO AKO BAGO AKO ILIGTAS NG ATING PANGINOON, AT KUNG ANO ANG GINAWA NG DIYOS SA AKIN.

(Talakayin ang terminilohiya kung kinakailangan)

Roma 3:10-12 Ayon sa nasusulat: "Walang matuwid, wala kahit isa. Walang nakakaunawa, walang naghahanap sa Diyos. Ang lahat ay lumihis ng landas at nagpakasama. Walang gumagawa ng mabuti, wala kahit isa."

Roma 5:6-10 Sapagkat noong tayo'y mahihina pa, namatay si Cristo sa takdang panahon para sa mga makasalanan… Ngunit ipinadama ng Diyos ang kanyang pag-ibig sa atin nang mamatay si Cristo para sa atin noong tayo'y makasalanan pa. Kaya't sa pamamagitan ng kanyang dugo, tayo ngayon ay napawalang-sala, at tiyak na maliligtas tayo sa poot ng Diyos. Dati, tayo'y mga kaaway ng Diyos, ngunit tinanggap na niya tayo bilang mga kaibigan sa pamamagitan ng pagkamatay ng kanyang Anak. At dahil dito, tiyak na maliligtas tayo sapagkat si Cristo ay buhay.

Page 15: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Efeso 2:1-9 Noong una'y patay kayo dahil sa inyong mga pagsuway at mga kasalanan. Sinusunod ninyo noon ang masamang takbo ng mundong ito, at napailalim kayo sa prinsipe ng kasamaan, ang espiritung naghahari sa mga taong ayaw pasakop sa Diyos. Ang totoo, tayong lahat ay dati ring namumuhay ayon sa ating laman, at sumusunod sa masamang hilig ng katawan at pag-iisip. Kaya't sa ating likas na kalagayan, kabilang tayo sa mga taong kinapopootan ng Diyos. Subalit napakasagana ng habag ng Diyos at napakadakila ng pag-ibig niya sa atin. Tayo'y binuhay niyang kasama ni Cristo noong tayo'y mga patay pa dahil sa ating pagsuway. Naligtas nga kayo dahil sa kanyang kagandahang-loob. Dahil sa ating pakikipag-isa kay Cristo Jesus, tayo'y muling binuhay na kasama niya upang mamunong kasama niya sa kalangitan. Ginawa niya ito upang sa darating na mga panahon ay maipakita niya ang di-masukat na kasaganaan ng kanyang kagandahang-loob, sa pag-ibig niya sa atin sa pamamagitan ni Cristo Jesus. Sapagkat dahil sa kagandahang-loob ng Diyos kayo ay naligtas sa pamamagitan ng pananampalataya; at ang kaligtasang ito'y kaloob ng Diyos at hindi sa pamamagitan ng inyong sarili; hindi ito bunga ng inyong mga gawa kaya't walang dapat ipagmalaki ang sinuman. Sapagkat tayo'y nilalang ng Diyos; nilikha sa pamamagitan ni Cristo Jesus upang iukol natin ang ating buhay sa paggawa ng mabuti. Iyan ang layuning pinili ng Diyos para sa atin noong una pa man.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Efeso 2:12; Efeso 4:17-19

3. ANG PRINSIPYO NG DIYOS KAUGNAY SA PAGPAPALIT

a. Ang grasya ng Diyos ay malinaw kahit pa sa unang pagsuway sa kanya nina Eba at Adan.

Genesis 2

:15-17 Inilagay ng Panginoong Yahweh ang tao sa halamanan ng Eden upang ito'y pagyamanin at pangalagaan. Sinabi niya sa tao, "Makakain mo ang alinmang bungangkahoy sa halamanan, maliban sa bunga ng punongkahoy na nagbibigay ng kaalaman tungkol sa mabuti at masama. Huwag na huwag mong kakainin ang bungang iyon, sapagkat sa araw na kainin mo iyon ay mamamatay ka."

:25 Kapwa hubad noon ang lalaki at ang babae, ngunit hindi sila nahihiya.

Genesis 3

:6-7 Ang punongkahoy ay napakaganda sa paningin ng babae at sa palagay niya'y masarap ang bunga nito. Naisip din niya na kahanga-hanga ang maging marunong, kaya't pumitas siya ng bunga at kumain nito. Binigyan niya ang kanyang asawa, at kumain din ito. Nagkaroon nga sila ng pagkaunawa matapos kumain. Noon nila nalamang sila'y hubad, kaya kumuha sila ng mga dahon ng igos, pinagtahi-tahi nila ang mga ito at ginawang panakip sa katawan.

Page 16: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

:8-12 Nang dapit-hapon na, narinig nilang naglalakad sa halamanan ang Panginoong Yahweh, kaya't nagtago sila sa mga puno. Ngunit tinawag niya ang lalaki at tinanong, "Saan ka naroon?" "Natakot po ako nang marinig kong kayo'y nasa halamanan; nagtago po ako sapagkat ako'y hubad," sagot ng lalaki. Nagtanong muli ang Diyos, "Sinong maysabi sa iyong hubad ka? Bakit, kumain ka ba ng bungang ipinagbabawal ko?", "Kasi, pinakain po ako ng babaing ibinigay ninyo sa akin," tugon ng lalaki.

:13 "Bakit mo ginawa ang bagay na iyon?" tanong ng Panginoong Yahweh sa babae. "Mangyari po'y nilinlang ako ng ahas, kaya ako natuksong kumain," sagot naman nito.

:20 Eva ang itinawag ni Adan sa kanyang asawa, sapagkat siya ang ina ng sangkatauhan.

:21-24 Ang mag-asawa'y iginawa niya ng mga damit na yari sa balat ng hayop. Pagkatapos, sinabi ng Panginoong Yahweh, "Katulad na natin ngayon ang tao, sapagkat alam na niya ang mabuti at masama. Baka pumitas siya at kumain ng bungangkahoy na nagbibigay-buhay at hindi na siya mamatay." Kaya, pinalayas niya sa halamanan ng Eden ang tao upang magbungkal ng lupang kanyang pinagmulan. Pinalayas nga siya ng Diyos. At sa dakong silangan ng halamanan ng Eden ay naglagay ang Diyos ng bantay na kerubin. Naglagay rin siya ng espadang nagniningas na umiikot sa lahat ng panig upang hindi malapitan ninuman ang punongkahoy ng buhay.

Binigyan sina Adan at Eba ng isang utos, na kanilang sinuway. Sinubukan nilang

maging katanggap-tanggap sa Panginoon – sa pamamagitan ng pagtakip sa kanilang sarili ng pinagtagpi-tagping dahon mula sa puno ng igos.

Bawat isa sa kanila ay sinisi ang iba. Natanggap lamang nila ang nararapat – Katarungan. Binigyan naman ng Panginoon ang hindi nararapat sa kanila – Biyaya - representasyon ng isang hayop bilang kanyang pamalit.

Ang inosenteng buhay ng isang hayop ay isinakripisyo bunga ng kanilang kasalanan. Ang pagsakripisyo sa buhay ng isang hayop ay siyang nagpapakita o representasyon ng sakripisyo ni Hesukristo sa krus para sa kasalanan ng buong sanlibutan.

b. Ang Paskwa – Iba pang illustrasyon ng kapalit na sakripisyo ni Hesukristo

Exodo 12

:1 Sinabi ni Yahweh kina Moises at Aaron sa Egipto,

:12-13 Sa gabing iyon, lilibutin ko ang buong Egipto at papatayin ang lahat ng panganay na lalaki, maging tao man o hayop. At paparusahan ko ang lahat ng diyus-diyosan sa Egipto. Ako si Yahweh. Dugo ang magsisilbing palatandaan ng mga bahay na inyong

Page 17: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

tinitirhan. Lahat ng bahay na makita kong may pahid ng dugo ay lalampasan ko, at walang pinsalang mangyayari sa inyo habang pinaparusahan ko ang buong Egipto.

:21-22 Tinawag nga ni Moises ang mga pinuno ng Israel at sinabi sa kanila,

"Pumili kayo ng isang tupa para sa inyong sari-sariling pamilya at katayin ninyo ito para sa Paskwa. Kumuha kayo ng sanga ng halamang hisopo, basain ito ng dugo ng tupa at ipahid sa magkabilang poste at itaas ng inyong pintuan. At isa man sa inyo ay huwag lalabas ng bahay hanggang kinabukasan.

:23 Sa gabing iyon, lilibutin ni Yahweh ang buong Egipto at papatayin ang mga Egipcio. Lahat ng bahay na makita niyang may pahid na dugo sa magkabilang poste at itaas ng pintuan ay hindi niya hahayaang pasukin ng Anghel ng Kamatayan.

:24-27 Sundin ninyo ang mga tuntuning ito at palagiang ganapin, pati ng inyong mga anak. Patuloy ninyong ganapin ito maging sa lupaing ipinangako sa inyo ni Yahweh. Kapag itinanong ng inyong mga anak kung bakit ninyo ginagawa ito, sabihin ninyong ito'y pag-aalaala sa Paskwa ni Yahweh nang lampasan niya ang bahay ng mga Israelita at patayin niya ang mga Egipcio."

:29-30 Nang hating-gabing iyon, pinatay ni Yahweh ang lahat ng panganay na lalaki sa buong Egipto, mula sa panganay ng Faraon at tagapagmana ng trono, hanggang sa anak ng bilanggong nasa piitan; namatay din ang panganay ng mga hayop. Nang gabing iyon, nagising ang Faraon, ang kanyang mga tauhan at lahat ng Egipcio, at nagkaroon ng napakalakas na iyakan sa buong Egipto, sapagkat lahat ng bahay ay namatayan ng panganay na lalaki.

Juan 1:29 Kinabukasan, nakita ni Juan na si Jesus ay lumalapit sa kanya. Kaya't sinabi niya, Tingnan ninyo, siya ang Kordero ng Diyos na nag-aalis ng kasalanan ng sanlibutan. 1 Corinto 5:7 … Sapagkat naihandog na ang ating Korderong Pampaskwa na walang iba kundi si Cristo.

Ang mga Israelita ay alipin sa Ehipto. Ang tupa ay pinatay bilang pamalit.

Bawat bahay na may dugo, ang mga naninirahan dito ay ligtas mula sa paghuhukom ng Panginoon.

Tuwing makita ng Panginoon ang pinto, kanyang sasambitin, “Ang paghukom

ay nanggaling na sa tahanang ito.”

(Paglalarawan: Ang isa sa mga pinakaligtas na lugar tuwing nagkakaroon ng sunog ay kung saan ito ay humupa na.)

Page 18: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

c. Ang sakripisyo ni Hesukristo bilang “Pamalit” ay siyang plano ng Diyos para sa ating kaligtasan.

Isaias 53:4-6 Tunay ngang inalis niya ang ating mga kahinaan, pinagaling niya ang ating mga karamdaman. Subalit inakala nating iyo'y parusa ng Diyos sa kanya. Ngunit dahil sa ating mga kasalanan kaya siya nasugatan; siya ay binugbog dahil sa ating kasamaan. Tayo ay gumaling dahil sa pahirap na dinanas niya at sa mga hampas na kanyang tinanggap. Tayong lahat ay tulad ng mga tupang naliligaw; nagkanya-kanya tayo ng lakad. Ngunit ipinataw ni Yahweh sa kanya ang kaparusahang tayo ang dapat tumanggap.

2 Corinto 5:21 Hindi nagkasala si Cristo, ngunit dahil sa atin, siya'y itinuring na makasalanan upang sa pamamagitan niya ay maging matuwid tayo sa harap ng Diyos.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Galacia 3:13; 1 Pedro 3:18 4. AKO AY NAILIGTAS DAHIL SA KANYANG PAG-IBIG, HINDI DAHIL AKO AY KARAPAT-DAPAT.

Juan 6:37 (Sinabi ni Hesus) Lalapit sa akin ang lahat ng ibinibigay sa akin ng Ama, at hinding-hindi ko itataboy kailanman ang sinumang lumalapit sa akin. Juan 6:44 (Sinabi ni Hesus) Walang makakalapit sa akin malibang akayin siya sa akin ng Ama na nagsugo sa akin. At ang lalapit sa akin ay muli kong bubuhayin sa huling araw.

Roma 3:10-12 Ayon sa nasusulat, “… walang naghahanap sa Diyos…”

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Roma 4:4-8; Efeso 1:3-8; Titus 3:3-8 5. ANO ANG KAIBAHAN NG “RELIHIYON” AT “KRISTIYANISMO”?

Ang “Relihiyon” sa buong mundo ay nagtuturo na mayroon isang bagay na kaya mong gawin sa sarili mo upang maging kalugod-lugod o katanggap-tanggap sa harap ng Panginoon. Ang “Tunay na Kristiyanismo” naman ay nagtuturo na ang ginawa lamang ni Kristo para sa iyo ang nag-iisang daan upang maging katanggap-tanggap ka sa harap ng Panginoon.

Juan 14:6 Sumagot si Jesus, “Ako ang daan, ang katotohanan, at ang buhay. Walang makakapunta sa Ama kundi sa pamamagitan Ko. Gawa 4:12 “Sa kanya lamang matatagpuan ang kaligtasan, sapagkat walang ibang pangalan ng sinumang tao sa buong mundo na ibinigay ng Diyos sa mga tao upang tayo ay maligtas."

Page 19: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

6. NAGBIGAY SI HESUS NG PANANAW UKOL SA KALIGTASAN.

Juan 5:24 – isang magandang bersikulo na dapat tandaaan

(Sinabi ni Hesus) Pakatandaan ninyo: ang nakikinig sa aking salita at sumasampalataya sa nagsugo sa akin ay may

buhay na walang hanggan. Hindi na siya hahatulan, sa halip ay inilipat na siya sa buhay mula sa kamatayan.

Ang Buhay na walang hanggan ay hindi isang bagay lamang, ngunit ito ay walang hanggang kalidad ng pagkakaroon ng tunay na Diyos.

Page 20: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 4

ANG ESPIRITWAL NA ANYO NG ISANG

MANANAMPALATAYA 1. Ang tao ay nabubukod tanging kakaiba sa mga nilikha ng Panginoon, hiwalay sa lahat ng mga nilalang. Ang tao lamang ang pinagkalooban ng “espiritu”, na kung saan ay maari niyang makilala ang Panginoon.

Pagkatapos, ginawa ng Panginoong Yahweh ang tao mula sa alabok, hiningahan niya sa ilong, at nagkaroon ito ng buhay. Genesis 2:7

espiritu – kamalayan sa Panginoon. Nakikipag-ugnayan tayo sa Panginoon sa pamamagitan ng ating espiritu.

kaluluwa – kamalayan sa sarili. Personalidad, pangangatwiran, kagustuhan, nararamdaman, pag-iisip at iba pa. ka

katawan – kamalayan sa sanlibutan. Nakiki- pag-ugnayan tayo sa ating kapaligiran sa pamamagitan ng ating pandamang pisikal

1 Tesalonica 5:23 Nawa'y lubusan kayong gawing banal ng Diyos na siyang nagbibigay ng kapayapaan. At nawa'y panatilihin niyang walang kapintasan ang buo ninyong katauhan, ang espiritu, kaluluwa at katawan, hanggang sa pagparito ng ating Panginoong Jesu-Cristo. Roma 8:16 Ang Espiritu ang nagpapatotoo, kasama ng ating espiritu, na tayo'y mga anak ng Diyos. 1 Corinto 14:15 (Sinulat ni Pablo) … Mananalangin ako sa pamamagitan ng aking espiritu, ngunit gagamitin ko rin ang aking pag-iisip sa aking pananalangin. Ako'y aawit sa pamamagitan ng espiritu, ngunit gagamitin ko rin ang aking pag-iisip sa aking pag-awit.

katawan

kaluluwa

espiritu

Page 21: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

2. Ang kabuuang kaharian ng mga hayop ay limitado lamang, walang “espiritu” at walang kamalayan sa Panginoon. (Genesis 2:7 tinutukoy ay tao lamang) Hayop Walang kamalayan ng, o pakikipag-ugnayan sa Panginoon.

kaluluwa – ibat-ibang lebel ng likas na personalidad, emosyon, pag-iisip, kagustuhan, at iba pa, katawan – kamalayan sa sanlibutan. Nakikipag-

ugnayan sila sa kanilang kapaligiran sa pamamagitan ng kanilang pandamang pisikal.

Tanda Para sa Tagapag-Akay: Ang larawan sa itaas ay isang simpleng ilustrasyon kung saan ito ay

gagamitin bago humakbang sa mas kumplikadong pag-aaral na batay sa Banal na Kasulatan na tumatalakay sa mga paksa na

mapag-aaralan sa Aralin 3-12.

katawan

kaluluwa

Page 22: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege
Page 23: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 5

ANG PINAGMULAN NG

DALAWANG KATANGIAN

Ang pinaka layunin ng araling ito ay tulungan tayong malinawan ang mga pangyayari na kung saan tayo ay humantong sa ating sitwasyon sa kasalukuyan bilang isang mananampalataya na may dalawang katangian. May mga ilang prinsipyong pundasyon na naaayon sa Banal na Kasulatan na ipinakilala upang madali natin maunanawaan ang iba pang katotohanan habang ito ay tatalakayin sa mga susunod na paksa. 1. Ang katangian ng Panginoon – mahalagang maunawaan ang kahalagahan ng mga terminolohiya sa Bibliya na naglalarawan sa Kanyang katangian. Ang kanyang katangian ay mapapalakas, habang hinahayaan natin ang Banal na Espiritu na kausapin tayo sa pamamagitan ng kanyang Banal na Kasulatan.

Bilang isang hindi mananampalataya nakagawian natin ang magtiwala sa ating mga sarili subalit bilang isang mananampalataya nararapat na nakagawian natin na magtiwala sa Panginoon sa mga pang-araw-araw na desisyon. Kung ang pangangatwiran na ang katangian ng Panginoon ay inilarawan sa Banal na Kasulatan, samakatuwid karapat-dapat lang na Siya ang pagkatiwalaan ng walang pag-alinlangan at wala sa katwiran kung Siya ay hindi pagkatiwalaan. Walang sapat na dahilan upang hindi magtiwala sa Kanya. Ang pinakamabigat na kadahilanan upang hindi pagkatiwalaan ang Panginoon ay ang ating pagtatangkang ilagay Siya sa ating katangian. Kung ang Panginoon ay katulad natin, makatuwiran lamang na huwag Siya pagkatiwalaan. 2. Pamaraan ni Satanas – ay susuguin ang sinuman na ang Panginoon ay hindi dapat pagkatiwalaan, sa pamamagitan ng pagmamaliit sa katangian ng Panginoon. Halimbawa: Sa Genesis 3:1-5 itinatanim niya ang pagdududa, ipinaparatang na ang Panginoon ay sinungaling, nag papahiwatig na ang Panginoon ay hindi nagbibigay nang pinakamabuti na nagmumula sa puso at ipinagpipilitan na Siya ay pumipigil sa

Mahalaga: Sa araling ito, ang pinaka layunin ng pagpapakita ng mga katangian ng Panginoon ay sa paglalarawan kung gaano kapaki-pakinabang

ang magtiwala sa Kanya.

Page 24: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

kung ano ang mas ikakabuti nila. Kung ang Panginoon ay hindi sila iniibig, papaano nila Siya pagkakatiwalaan?

Ganesis 3:1-5 Ang ahas ang pinakatuso sa lahat ng hayop na nilikha ng Panginoong Yahweh. Isang araw tinanong nito ang babae, "Totoo bang sinabi ng Diyos na huwag kayong kakain ng anumang bungangkahoy sa halamanan?" Sumagot ang babae, "Maaari naming kainin ang anumang bunga sa halamanan, 3 huwag lamang ang bunga ng puno na nasa gitna niyon. Sinabi ng Diyos na huwag naming kakainin ni hihipuin man ang bunga nito; kung kami raw ay kakain nito, mamamatay kami." Ngunit sinabi ng ahas, "Hindi totoo iyan, hindi kayo mamamatay!" "Sinabi lang iyan ng Diyos, sapagkat alam niyang kung kakain kayo ng bunga niyon ay makakaunawa kayo. Kayo'y magiging parang Diyos at malalaman ninyo ang mabuti at masama."

3. Nang sina Adan at Eba ay nilikha, sila ay walang kapintasan katulad ng iba pang nilikha. Sila ay kumpleto at lubos na nasiyahan, hindi nagkukulang sa kahit ano man na paraan. Ang lahat ay umaayon sa katangian ng Panginoon. Ang kamatayan ay wala pa bago ang panahong iyon.

Roma 5:12 … sa pamamagitan ng isang tao, at ang kamatayan ay pumasok sa pamamagitan ng kasalanan. Dahil dito, lumaganap ang kamatayan sa lahat ng tao dahil ang lahat ay nagkasala. 1 Corinto 15:21-22 Kung paanong dumating ang kamatayan … mamamatay ang lahat dahil sa kanilang kaugnayan kay Adan…

4/5. Sina Adan at Eba ay naniniwala sa kasinungalingan ni Satanas tungkol sa katangian ng Panginoon at kinain ang bunga, pinili ang pansariling kagustuhan “kalayaan” sa Panginoon. Ang pagpili mabuhay malayo sa Panginoon ay malinaw sa tatlong aspeto.

Ang pang-unawa ng isang katauhan (upang magkaroon ng karunungan) Ang kinagigiliwan ng laman (mabuti upang kainin) Pag-aari (maganda sa paningin)

(Ang tukso ay nakapaloob sa isa sa tatlong aspeto na ibinigay.) Mahalagang makita ang “mariing pagsusumikap tungo sa kalayaan” bilang “ugat” ng suliranin ng sangkatauhan at nagiging isa sa mga naguudyok sa likod ng pandaigdigan at personal na pagsuway sa Panginoon.

Genesis 3:6 Ang punongkahoy ay napakaganda sa paningin ng babae at sa palagay niya'y masarap ang bunga nito. Naisip din niya na kahanga-hanga ang maging marunong, kaya't pumitas siya ng bunga at kumain nito. Binigyan niya ang kanyang asawa, at kumain din ito.

Page 25: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

6. Bawat tao na isinilang sa sangkatauhan ay namamana ang makasalanang katangian ng isang katauhan (inilarawan silang madilim na puno) ni Adan, sa pamamagitan ng kanilang ama sa laman. Dahil dito, lahat ng tao ay isinilang na may pagnanais na sumuway sa Panginoon.

Genesis 5:3 … Adan … ay nang maging anak niya si Set na kanyang kalarawan.

Galacia 5:16-23 … Sapagkat ang mga nasa ng laman ay laban sa kalooban ng Espiritu …

7. Si Hesus ay isinilang sa sangkatauhan, subalit walang ama na nagtataglay ng makasalanang katangian ng tao. Bilang ikalawang Adan, Siya ay isinilang kahalintulad ng walang kasalanan tulad ni Adan bago pa siya magkasala. Ang makatwirang katangian ni Hesus, gaya ng ipinakita Niya sa kanyang buhay, ay siya naman ang orihinal na layunin ng Panginoon kay Adan.

1 Corinto 15:45-46 … "Ang unang tao, si Adan, ay nilikhang binigyan ng buhay;" ang huling Adan ay Espiritung nagbibigay buhay… Roma 5:19 Sapagkat kung ang lahat ay naging makasalanan dahil sa pagsuway ng isang tao, ang lahat ay mapapawalang-sala dahil sa pagsunod ng isa ring tao.

8/9. Si Hesus ay tinukso kahalintulad sa tatlong aspeto gaya ni Adan, subalit si Hesus ay mas piniling ipagkatiwala ang kanyang sarili sa pag-aaruga ng Panginoon kaysa sa paniwalaan ang panunukso ni Satanas na mamuhay malayo sa Panginoon. 10. Sa paniniwalang, ang bagong mananampalataya ay isinilang sa espiritwal na katauhan at tinatanggap ang banal na katangian sa Anyo ng Banal na Espiritu.

Juan 3:3,6 Sumagot si Jesus … “Pakatandaan mo: malibang ipanganak na muli a ang isang tao, hindi niya makikita ang paghahari ng Diyos.” … “Ang taong ipinanganak ayon sa laman ay laman, at ang ipinanganak ayon sa Espiritu ay espiritu.

Roma 7:14-25 … ngunit ako'y makalaman at alipin ng kasalanan; … Kung gayon, hindi na ako ang may kagagawan niyon, kundi ang kasalanang nananatili sa akin. Alam kong walang mabuting bagay na nananatili sa aking katawang makalaman. Kaya kong naisin ang mabuti, ngunit hindi ko nga lamang magawa ang mabuting ninanais ko. Sapagkat hindi ko ginagawa ang mabuting gusto ko, ang masamang hindi ko gusto ang siya kong ginagawa. Kung ang

Mahalaga: Ang makasalanang katangian ng isang tao ay kailanman hindi

mapapabuti. (Tingnan and Galacia 5:17 sa ibaba)

Page 26: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ginagawa ko ay hindi ko nais, hindi na ako ang gumagawa nito kundi ang kasalanang nananatili sa akin… Ngunit may ibang kapangyarihan sa mga bahagi ng aking katawan na salungat sa tuntunin ng aking isip; ipinapaalipin ako ng kapangyarihang ito sa kasalanang nananatili sa aking katawan…

Galacia 5:16-23 Sinasabi ko sa inyo, ang Espiritu ang gawin ninyong patnubay sa inyong buhay at hindi kayo magiging alipin ng hilig ng laman. Sapagkat ang mga nasa ng laman ay laban sa kalooban ng Espiritu, at ang kalooban ng Espiritu ay laban sa mga nasa ng laman. Laging naglalaban ang dalawang ito kaya't hindi ninyo magawa ang nais ninyong gawin. … Hindi maikakaila ang mga hilig ng laman: pakikiapid, kahalayan at kalaswaan; pagsamba sa diyus-diyosan, pangkukulam, pagkapoot sa isa't isa, pag-aaway-away, pagseselos, pagkakagalit at kasakiman, pagkakampi-kampi at pagkakabaha-bahagi, pagkainggit, a paglalasing, kalayawan, at iba pang katulad nito… Subalit ang bunga ng Espiritu ay pag-ibig, kagalakan, kapayapaan, katiyagaan, kabaitan, kabutihan, katapatan, kahinahunan, at pagpipigil sa sarili. Walang batas laban sa mga ito.

I. Mga Talata na may Kaugnayan sa Katangian ng Panginoon. 1. WALANG KAPINTASAN

Deuteronomio 32:3-4 … Si Yahweh ay aking pupurihin! "Si Yahweh ang inyong batong tanggulan! mga gawa niya'y walang kapintasan, …

2 Samuel 22:31 Mga paraan ng Diyos ay walang kapintasan; pangako ni Yahweh ay sadyang maaasahan. Sa nagpapakupkop, siya ay kalasag; …

Mateo 5:48 … gaya ng inyong Ama na nasa langit. 2. BANAL / MAKATWIRAN / HINDI NAGKAKAMALI O KAYA’Y HINDI NAGSISINUNGALING / MAKATARUNGAN / MALINIS SA LAHAT NG PAGKAKASALA.

Deuteronomio 32:3-4 … Si Yahweh ay aking pupurihin! ang kanyang pangalan ay inyong dakilain. "Si Yahweh ang inyong batong tanggulan, mga gawa niya'y walang kapintasan, mga pasya niya'y pawang makatarungan; siya'y Diyos na tapat at makatuwiran.

Levitico 19:2 … "Sabihin mo sa buong sambayanan ng Israel, 'Magpakabanal kayo, sapagkat akong si Yahweh na inyong Diyos ay banal. Job 34:10 " … mga taong magagaling, ang Makapangyarihang Diyos ba'y maaakay sa masamang gawain...”

Page 27: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Awit 18:30; Isaias 6:3; Isaias 57:15; Habakuk 1:13; Lucas 1:49; Roma 3:25-26; Hebreo 6:18; Pahayag 15:4

3. PINAKADAKILA

Job 34:14-15 Kapag binawi ng Diyos ang hininga ng tao, sila'y mamamatay at sa alabok ang kanilang tungo. Kawikaan 21:30 Ang kaalaman ng tao, unawa o karunungan ay di makatutulong kung si Yahweh ay kalaban. Isaias 46:11 May tinawag na akong mandirigma sa silangan, siya ay darating na parang ibong mandaragit, at isasagawa ang lahat kong balak. Ako ang nagsasabi nito, at tiyak na matutupad. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Daniel 4:35; Gawa 4:24

4. MAPAGMAHAL

Juan 3:16 Sapagkat gayon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sangkatauhan, kaya't ibinigay niya ang kanyang kaisa-isang Anak,… Roma 5:8 Ngunit ipinadama ng Diyos ang kanyang pag-ibig sa atin nang mamatay si Cristo para sa atin noong tayo'y makasalanan pa. 1 Juan 4:16 Nalalaman nating tayo'y iniibig ng Diyos at lubos tayong nananalig sa katotohanang ito.

5. TAPAT / MAPAGKAKATIWALAAN / SANDIGAN

Deuteronomio 32:3-4 …; Sapagkat si Yahweh ay aking pupurihin! … Diyos na tapat at makatuwiran…

Awit 33:18-21 Ang nagmamahal kay Yahweh, at nagtitiwala sa kanyang pag-ibig, ay kinakalinga. Hindi hahayaang sila ay mamatay, kahit magtaggutom sila'y binubuhay. Tanging si Yahweh lang ang ating pag-asa; tulong na malaki at sanggalang siya. Dahil nga sa kanya, kami'y natutuwa; sa kanyang pangalan ay nagtitiwala.

Awit 34:4-8 Ang aking (David) dalangi'y dininig ng Diyos, inalis niya sa akin ang lahat kong takot. … Nagalak ang aping umasa sa kanya, pagkat di nabigo ang pag-asa nila. Tumatawag sa Diyos ang walang pag-asa, sila'y iniligtas sa hirap at dusa. Anghel ang siyang bantay sa may takot sa Diyos, sa mga panganib, sila'y kinukupkop. Tingnan mo at lasapin ang kabutihan ni Yahweh; mapalad ang mga taong nananalig sa kanya.

Page 28: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Awit 36:5; Awit 86:15; Jeremias 29:11; Roma 8:28; 1 Corinto 10:13; 1 Tesalonica 5:24; 2 Tesalonica 3:3; 2 Timoteo 2:13; 1 Pedro 4:19

6. HINDI NAGBABAGO

Awit 102:25-27 Nang pasimula'y nilikha mo ang sanlibutan, at ang mga kamay mo ang siyang lumikha sa kalangitan. Maliban sa iyo, lahat ay lilipas, at tulad ng damit, lahat ay kukupas; sila'y huhubaring parang kasuotan. Ngunit mananatili ka't hindi magbabago, walang katapusan ang mga taon mo.

Malakias 3:6 "Ako si Yahweh, hindi ako nagbabago… Santiago 1:17 Ang lahat ng mabuti at ganap na kaloob ay buhat sa Diyos, mula sa Ama na lumikha ng mga tanglaw sa kalangitan. Hindi siya nagbabago, o nagpapakita ng bahagya mang pagbabago.

Page 29: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 6

BANAL NA ESPIRITU I. PAPAANO MAKIKIPAG – UGNAYAN SA BANAL NA ESPIRITU 1. NARARAPAT NA AKO AY MAKISALAMUHA SA BANAL NA ESPIRITU BILANG TAO, SAPAGKAT SIYA ANG PANGINOON. HINDI KO DAPAT ISIPIN NA SIYA AY “INSPIRASYON”, O KAYA NAMAN AY “IMPLUWENSIYA” NA WALANG PERSONALIDAD.

Gawa 5:3-4 … sinabi ni Pedro, "Ananias, bakit ka nagpadala kay Satanas at nagsinungaling ka sa Espiritu Santo? Bakit mo binawasan ang pinagbilhan mo ng lupa? Bago mo ipinagbili ang lupa, hindi ba iyo iyon? At nang maipagbili na, hindi ba iyo rin ang pinagbilhan? Bakit mo naisipang gawin iyon? Hindi ka sa tao nagsinungaling kundi sa Diyos." 1 Corinto 2:10-11 … Sinasalikisik ng Espiritu ang lahat ng bagay, maging ang pinakamalalim na layunin ng Diyos. Sapagkat walang nakakaalam sa iniisip ng isang tao maliban sa kanyang sariling espiritu. Gayundin naman, walang nakakaalam sa mga iniisip ng Diyos maliban sa Espiritu ng Diyos.

2 Corinto 13:14 Ang biyaya ng Panginoong Jesucristo, at ang pagibig ng Dios, at ang pakikipisan ng Espiritu Santo ay sumainyo nawang lahat. (Filipos 2:1)

 Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Efeso 4:30; Job 33:4

Ang Banal na Espiritu ay isang Tao. Hindi Siya impluwensiya, o kaya naman

pinilit, o kaya’y isang inspirasyon, ngunit Siya ay ang mismong Panginoon. Siya ay kahalintulad ng matalik na kaibigan, marahil mas higit pa. Ang aking relasyon sa Kanya sa maraming pamaraan ay katulad ng isang mabuting relasyong mag-asawa. Ano kaya ang maaaring kahahantungan ng ganoong relasyon? Paggalang? Pakikipag-

Tanda sa Tagapag-akay: Bawat puntos sa araling ito ay nagpapakilala sa mahalagang aspeto na kakailanganin ng mga tagasunod na isaalang-alang at malinaw na maintindihan ang kanilang mga unang hakbangin bilang mananampalataya. Habang pinagbubulay-bulay ang bawat puntos, tulungan ang mga tagasunod na lubusan maunawaan ang maaaring kalabasan ng hindi naiintindihan ang aspeto; halimbawa, ano ang maaaring kalabasan kung hindi iisipin na ang Banal na Espiritu ay isang tao? Ipaliwanag, kung papaano si Hesus ay nalimitahan ng katawang tao, subalit ang Espiritu Santo ay “kailanman nandiyan.”

Page 30: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

uganayan? Pakikipagtalastasan? Pagpapalago? Papaano mo haharapin ang ganoong “impluwensiya”? 2. NANINIRAHAN SIYA SA AKIN, ANG KANYANG TEMPLO. AKO AY KANYANG PAG-AARI (MANIWALA MAN AKO O HINDI). ANG KANYANG PAGMAMAY-ARI AY HINDI NAGING KATOTOHANAN PAGKATAPOS KO MANIWALA SA KANYA.

1 Corinto 3:16 Hindi ba ninyo alam na kayo'y templo ng Diyos at naninirahan sa inyo ang kanyang Espiritu? 1 Corinto 6:19-20 Hindi ba ninyo alam na ang inyong katawan ay templo ng Espiritu Santo na nasa inyo at ipinagkaloob ng Diyos sa inyo? Hindi na ninyo pag-aari ang inyong katawan; sapagkat binili niya kayo sa isang halaga. Kaya't gamitin ninyo ang inyong katawan upang maparangalan ang Diyos.

Ang pag-aari ng Panginoon sa isang Kristiyano ay nababatay sa katotohanan,

na hindi umaasa sa pagkilala ng mananampalataya sa katotohanang iyon. Hindi ko kailangan ipakita ang pagmamay-ari, ang tanging magagawa ko ay kilalanin at kumilos ukol sa katotohanan na kanyang ipinababatid. Ang bagong mananampalataya ay hindi magiging palaban sa katotohanan na ito, sa kadahilanang wala pa silang kamuwang-muwang sa mga inaasahan ng Panginoon. Sa kabilang dako, ang matagal na sa pananampalataya ay tinatanggap lamang sa isip ang katotohanang ito, subalit sumusuway sa mga kahihinatnan. Ano ang mga kahihinatnan ng pagmamay-ari? Anong karapatan o kapangyarihan ang nauunawaan sa kabuuan ng paghahatid ng pag-mamay-ari? 3. SIYA ANG KATIBAYAN (PAG-IMPOK, PANIGURO, PATUNAY) NA AKO AY ANAK NG PANGINOON.

Roma 8:

:9 … kung wala sa isang tao ang Espiritu ni Cristo, hindi kay Cristo ang taong iyon.

:14-16 Ang lahat ng pinapatnubayan ng Espiritu ng Diyos ay mga anak ng Diyos. Sapagkat hindi ibinigay sa inyo ng Diyos ang Espiritu upang kayo'y gawing mga aliping namumuhay sa takot. Sa halip, ibinigay sa inyo ang Espiritu upang kayo'y gawing mga anak ng Diyos… 2 Corinto 1:21-22 Ang Diyos ang nagpapatibay sa amin at sa inyo sa pamamagitan ng pakikipag-isa kay Cristo, at siya rin ang humirang sa amin. Nilagyan niya kami ng kanyang tatak at pinagkalooban ng kanyang Espiritu bilang patunay na tutuparin niya ang kanyang mga ipinangako.

Page 31: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Galacia 4:6; Efeso 1:13-14; 1 Juan 3:24

Ang Banal na Espiritu ay patunay ng aking kaligtasan. Nararapat lamang na tayo ay buong kalakasan harapin ang Banal ng Espiritu at maging bukas sa kanyang patnubay at palatuntunan. Ang tagasunod ay dapat na lalong lumago na umaasa sa Banal na Espiritu at tuluyang mabawasan ang pag-asa sa tagapag-akay. Ang tagasunod ay dapat lalong magbigay ng pagkilala sa pagpaparamdam ng Banal na Espiritu sa araw-araw niyang pamumuhay. 4. SIYA AY MAY PLANO SA BAWAT ARAW NG AKING BUHAY. NAIS NIYANG MATUTO AKONG SUMUNOD AT SUNDIN SIYA. HINDI NIYA INAASAHAN NA SUMUNOD AKO SA AKING PLANO.

Awit 139:16 Ako'y iyong nakita na, hindi pa man isinilang, batid mo kung ilang taon ang haba ng aking buhay; pagkat ito'y nakatitik sa aklat mo na talaan, matagal nang balangkas mong ikaw lamang ang may alam. Jeremias 10:23 Nalalaman ko po, Yahweh, na walang taong may hawak ng sarili niyang buhay; at walang nakakatiyak ng kanyang sasapitin. Jeremias 29:11 Sapagkat batid kong lubos ang mga plano ko para sa inyo; mga planong hindi ninyo ikakasama kundi para sa inyong ikabubuti. Ito'y mga planong magdudulot sa inyo ng kinabukasang punung-puno ng pag-asa. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Juan 14:16-17; Juan 14:26; Juan 16:13-15; 1 Corinto 2:9-14

Ang tagasunod ay kailangan karapat-dapat sa plano ng Panginoon para sa

kanyang buhay. Nais ng Panginoon na ako ay sumunod sa Kanya, ayaw niya na Siya ay aking tingnan bilang aking Tagapaglingkod, na naaayon sa aking plano at inaalalayan ako kung sa aking pakiramdam ay nangangailangan ako ng kanyang tulong. Dapat ko malaman na ako ay may kalayaang gawin ang mga walang kasiguraduhang pang araw-araw na plano at naisin sa hinaharap, habang lagi kong isinasaisip na maaari Niyang baguhin ang mga ito ano man ang naisin. 5. SIYA AY NAMAMAGITAN SA AMA PARA SA AKIN AT TINUTURUAN AKO MANALANGIN.

Roma 8:26-27 Gayundin naman, tinutulungan tayo ng Espiritu sa ating kahinaan. Hindi tayo marunong manalangin nang wasto, kaya't ang Espiritu ang dumaraing para sa atin, sa paraang di natin kayang sambitin… sapagkat ang Espiritu ang namamagitan para sa mga hinirang, ayon sa kalooban ng Diyos.

Page 32: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Efeso 2:18 Dahil kay Cristo, tayo'y kapwa nakakalapit sa presensya ng Ama sa pamamagitan ng iisang Espiritu. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Efeso 6:17-18; Judas 1:20

Ang tagasunod ay kailangan panatilihing magkaroon ng patuloy na aktibong

pakikipag-ugnayan sa Banal na Espiritu, sa pamamagitan ng pakikipagtalastasang pagdarasal, pagbabasa at pag-aaral ng Salita, pakikinig sa Kanyang mga aral at iba pa. 6. BINAUTISMUHAN NIYA AKO NG PANGKALAHATANG KATAWAN NI KRISTO, KASAMA ANG LAHAT NG TUNAY NA MANANAMPALATAYA. (TINUTUKOY ANG “ESPIRITWAL” NA BAUTISMO, HINDI ANG BAUTISMO SA TUBIG).

Mateo 3:11 (Sinabi ni Juan Bautista) Binabautismuhan ko kayo sa tubig bilang tanda ng inyong pagsisisi at pagtalikod sa kasalanan… Ngunit ang darating na kasunod ko ang siyang magbabautismo sa inyo sa Espiritu Santo at sa apoy. 1 Corinto 12:12-13 Si Cristo'y tulad ng isang katawan na may maraming bahagi. Kahit na binubuo ng iba't ibang bahagi, ito ay nananatiling iisang katawan. Maging Judio o Hentil, alipin man o malaya, tayong lahat ay binautismuhan sa iisang Espiritu upang maging isang katawan. Tayong lahat ay pinainom sa iisang Espiritu.

Ang tagasunod ay kailangan maunawaan ang pakikipagisa Niya kasama ang

lahat ng miyembro ng pangkalahatang katawan ni Kristo, ang isa at namumukod tanging tunay na Simbahan, pinagsamang pinagbuklod ng Banal na Espiritu. May mga iilang aral at kultura na pagkakaiba sa bawat mananampalataya na hindi dapat pagmulan ng pagkakawatak-watak o kaya nama’y hidwaan. 7. NAIS NIYA AKONG MAGPATUNAY TUNGKOL KAY HESUS SA MGA HINDI MANANAMPALATAYA.

Marcos 13:11 Kapag kayo'y dinakip nila upang litisin, huwag kayong mababahala kung ano ang sasabihin ninyo. Sa oras na iyon, sasabihin ninyo ang dapat ninyong sabihin, sapagkat hindi kayo ang magsasalita; ang inyong mga sasabihin ay manggagaling sa Espiritu Santo. (Mateo 10:19 / Lucas 12:11) Juan 15:26 Ngunit sa pagdating ng Tagapagtanggol, ang Espiritu ng katotohanan, na susuguin ko mula sa Ama, magpapatotoo siya tungkol sa akin. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Juan 16:8-11; Gawa 1:8

Nais ng Banal na Espiritu gamitin ang Kanyang mga anak upang makaakay ng

mga hindi mananampalataya sa kapani-paniwalang pananalig kay HesuKristo. Dapat

Page 33: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ito ay sambitin sa salita katulad ng halimbawa ng isang buhay na Kanyang bunga. Si St. Francis of Assisi ay nagsambit ng katagang – “ibahagi ng ebanghelyo – at kung kinakailangan magbigkas ng mga salita.” 8. NAIS NIYANG GAMITIN ANG MGA BIYAYANG ESPIRITWAL NA KANYANG IPINAGKALOOB SA AKIN PARA SA IBA.

Marcos 9:35 … Si Jesus … sinabi sa kanila, "Ang sinumang nagnanais maging una ay dapat maging huli sa lahat, at maging lingkod ng lahat." Roma 12:4-8 Kung paanong ang katawan ay binubuo ng maraming bahagi, at magkakaiba ng gawain ang bawat isa, gayundin naman, kahit na tayo'y marami, nabubuo tayo sa iisang katawan ni Cristo, at tayong lahat ay bahagi ng isa't isa. Tumanggap tayo ng iba't ibang kaloob ayon sa kagandahang-loob ng Diyos, kaya't gamitin natin ang mga kaloob na iyan. Kung ang ating kaloob ay pagsasalita ng pahayag mula sa Diyos, magpahayag tayo ayon sa sukat ng ating pananampalataya. Kung paglilingkod ang ating kaloob, maglingkod tayo. Magturo ang tumanggap ng kaloob sa pagtuturo. Magpalakas ng loob ang may kaloob sa pagpapalakas ng loob. Kung pagbibigay ang inyong kaloob, magbigay kayo nang buong puso; kung pamumuno naman, mamuno kayo nang buong sikap. Kung pagkakawanggawa ang inyong kaloob, gawin ninyo iyan nang buong galak. 1 Corinto 12:4,7-11 Iba't iba ang mga espiritwal na kaloob, ngunit iisa lamang ang Espiritung nagkakaloob ng mga ito… Subalit iisang Espiritu ang nagkakaloob nito… Ngunit isang Espiritu lamang ang gumagawa ng lahat ng ito at namamahagi ng iba't ibang kaloob sa bawat isa, ayon sa kanyang ipinasya. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Filipos 2:3-4; 1 Pedro 4:10-11

Ang bawat tagasunod ay may pagkakaiba sa plano at layunin ng Panginoon. Ang

nais ng Banal na Espiritu ay magkaroon ng pakikisalamuha at pagsasama-sama sa pagitan ng mga mananampalataya. (At sinabi ni Hesus “Kung kayo'y mag-iibigan, makikilala ng lahat na kayo'y mga alagad ko.” – Juan 13:35)

Nais Niyang makapagturo sa iba pang mananampalataya sa pamamagitan ko. Ayaw Niyang ituon ako sa kung papaano makakatulong ang iba sa aking pangangailangan. Pag-usapan ang konsepto ng pagbubungang espiritwal; i.e., paglagak ng aking mapagkukunan (oras, lakas, pag-aari) sa iba pang mananampalataya upang tulungan sila sa paglagong espiritwal at pamumunga.

Mahalaga: Sa pisikal na pangangatawan ng tao ang bawat miyembro ay may

nakalaan na tungkulin upang pagsilbihan ang katawan, hindi pagsilbihan ng katawan ang bawat miyembro.

 

Page 34: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

9. SIYA LAMANG ANG MAKAGAGAWA NG BUHAY ESPIRITWAL SA AKIN AT PAMAMAGITAN KO.

Juan 6:63 (Sinabi ni Hesus) “Ang Espiritu ang nagbibigay-buhay; hindi ito magagawa ng tao. Ang mga salitang sinabi ko sa inyo ay espiritung nagbibigay-buhay. 2 Corinto 3:6 … nakasulat ay nagdudulot ng kamatayan, ngunit ang Espiritu'y nagbibigay-buhay.

Ecclesiastes 3:14 Nalalaman ko, na ano mang ginagawa ng Dios, magiging magpakailan pa man: walang bagay na maidadagdag, o anomang bagay na maaalis: at ginawa ng Dios, upang ang tao ay matakot sa harap niya.

Ang lahat ng walang hanggang halaga ay kailangan may pinagmulan sa Banal

na Espiritu. Ako ay, at magpapatuloy, umasa sa aking sarili hanggang sa iwanan ko ang katawang ito. Ang tagasunod ay dapat maging alisto sa posibilidad na ito, nang sa ganoon hindi niya madama na siya ay kakaiba.

Page 35: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 7

PAGLAGONG ESPIRITWAL I. ANG NORMAL NA PAGLAGO NG ISANG MANANAMPALATAYA

BIGYANG PANSIN:

- Ang pagsuko ay kinapapalooban ng dalawang bahagi.

1. Una, mayroon itong desisyon na isuko ang kagustuhan (ang pagkilala na Siya’y nagmamay-ari sa aking buhay at ang pagkakaroon ng Panginoon-tagapaglingkod na relasyon, iyon ay ang kanyang “pagpasa Diyos”).

2. Kasunod ng pagpapasyang ito ay ang pang araw-araw na pagdaraanan sa pagpapa-ubaya ng aking pag-unawa at pag-uugali. Ang Banal na Espiritu ay hinahangad ang aking pakikipag-isa na hayaan Siyang baguhin ako bilang isang umuunlad at mabungang mananampalataya.

DESISYON

 ako

DESISYON

 

xoxoxoxoxo xoxoxoxoxo xoxoxoxoxo xoxoxoxoxo

xoDoxoxoxo DoxoDoxoxo DoxoDoxoxo DoDoxoDo

Page 36: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

- Ang isahang pag-suko ng “kagustuhan” ay nagbubunga ng pagpapaubaya ng “pag-uugali”. - “Panloob na pagbabago” ay nagbubunga ng “pagbabago sa panlabas na pag-uugali.”

“Ang tunay na pagsuko ay hindi simpleng pagsuko ng ating panlabas na buhay lamang

bagkus ito ay pagsuko ng ating mga kagustuhan – at pag nangyari na ito, nangangahulugan na ang pagsuko ay naisakatuparan na. Ang pinakamalaking balakid na ating haharapin ay ang pagsuko ng ating mga kagustuhan. Subalit ang Panginoon ay

kailanman hindi pinilit ang tao isuko ang kagustuhan nito, at Siya’y hindi nagmaka-awa kailanman. Siya ay nagtiyagang naghintay hanggang ang taong iyon ay buong-pusong magpa-ubaya sa Kanya. At pag ang hadlang na iyon ay natapos na, hindi na

kailangan laban pa itong muli.”

Sinabi ni Hesus, “Kung nais ninyong maging tagasunod ko, nararapat lamang na isuko

niyo ang inyong karapatan sa Akin.” At pagkatapos ninyong isuko – ay ano na? Ang inyong buhay ay dapat makitaan ng pananabik na mapangalagaan ang walang patid na

pagsasama at pakikipag-isa sa Panginoon.”

(Taken from My Utmost for His Higest by Oswald Chambers – Sep. 13. © 1935 by Dodd Mead & Co., renewed © 1963 by the Oswald Chambers

Publications Assn., Ltd., and is used by permission of Discovery House Publishers, Box 3566, Grand Rapids MI 49501. All rights reserved.)

Isa-isahin Natin ang Ilustrasyon sa Itaas.

Kinakatawan ng bilog na ito ang hindi pa mananampalataya

Sa pamamagitan ng pananalig ng Banal na Espiritu, ang hindi pa mananampalataya ay kailangan makita ang kanyang kawalang pag-asa, at gumawa ng “desisyon” na tawagin ang Panginoon para sa kapatawaran at kaligtasan.

Ang bagong mananampalataya at tumanggap ng buhay na walang hanggan (ang kaganapan) at ang Panginoon ay nagsisimulang manirahan sa mananampalatayang iyon sa Katauhan ng Banal na Espiritu. Sa katayuang ito natural lamang na nakatuon ang bagong mananampalataya sa “panlabas na pag-uugali”.

ako

DESISYON

Page 37: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Sa kapanganakan ang ating kaisipan ay tulad ng isang walang laman na pisara.

Ang ilustrasyong ito ay kumakatawan ng ating pag-unawa sa buhay, kaugalian at iba pa na ating natanggap mula sa kapanganakan hanggang sa ating pagbabago, ito ay bunga ng mga impluwensiyang natutuhan buhat sa ating mga magulang, kaibigan, media, kultura at iba pa. Ang pag-unawang ito ay hindi naglalaho sa kaligtasan. Ang mananampalataya ay kailangan matutong kasama ang Banal na Espiritu bilang nakagisnan. Ang gawain ng pagpapasunod ay subaybayan ang hakbangin na iyon.

Upang ang espiritwal na paglago ay magpatuloy, ang mananampalataya ay nangangailangan magkaroon ng kasunduan sa Panginoon kung sino ang mas karapat-dapat mamahala sa proseso ng paglago.

Maaaring ito ay mangyari sa pagbabago, ngunit sa kasamaang palad karamihan sa mga ito ay hindi naunawaan at tinanggap, hanggang sa kinalaunan. Kalimitan, meron tatlong nagsisilbing gabay na makakatulong sa mananampalataya na gumawa ng pagpapasya na tanggapin ang nasa Banal na Kasulatan ang Panginoon-tagapaglingkod na relasyon. Ito ang mga: 1. Pighati 2. Paghihirap 3. Personal na tagapagsunod

Tanda: Karamihan sa ating mga nauunawaan ay salungat sa Diyos, ngunit

Siya lamang ang makapag aayos ng tama sa hakbangin ng pagbabago.

X = Pang-unawa na salungat sa Diyos

O = Pang-unawa na hindi nangangahulugang salungat sa Diyos

XOXOXOXOXO XOXOXOXOXO XOXOXOXOXO XOXOXOXOXO

DESISYON

Page 38: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Ang illustrasyong ito ay ipinakilala ang mananampalataya na gumawa ng desisyon na ipaubaya ang kanyang kalayaan, at kumilala sa Panginoon ang kanyang nararapat na Diyos sa kanyang buhay. Nauunawaan niyang ang Diyos lamang ang may kakayanang patnubayan ang kanyang buhay.

ANG PROSESO NG PAGBABAGO: Habang hinahayaan ko Siya, gagamitin ng Panginoon ang kanyang Salita at ang mga pangyayari upang malinawan ako sa mga bagay-bagay na dapat kong palitan. Ang tawag sa prosesong ito ay “Pagpapakabanal” (Roma 12:1-2; Efeso 4:22-24) Ang “espiritwal na paglago” ay ang proseso na kung saan ang pagtingin ng Panginoon sa buhay ay siya ring nagiging pagtingin ng isang mananampalataya. Ayaw ng Diyos na maging parang robot ang isang mananampalataya kundi isang katipan na patuloy na nagagalak sa pakikisama sa Kanya.

“Habang ang mananampalataya ay binago ang kanyang kaisipan at ginawa na mas katulad ni Kristo, siya ay lalapit upang sang-ayunan at gustuhin ang kaloob ng Panginoon, hindi ang kagustuhan nito para sa sarili niyang buhay. At kanyang matutuklasan na ang kaloob ng Panginoon ay siya namang makabubuti sa kanya at kalugod-lugod sa Diyos, at sasapat sa lahat ng kapamaraanan. Iyan ang lahat ng kanyang kailangan.

Subalit sa pamamagitan lamang ng pagbabagong espiritwal ay saka pa lamang makasisiguro ang mananampalataya at masasayahan sa kaloob ng Diyos.”

(Walvoord, John F., and Zuck, Roy B., The Bible Knowledge Commentary, (Wheaton, Illinois: Scripture Press Publications, Inc.) 1983, 1985.

Tanda: D = Kumakatawan sa mga lugar ng pang-unawa na binago na ng

Panginoon na ayon sa Kanyang kagustuhan.

xoDoxoxoxo DoxoDoxoxo DoxoDoxoxo

DoDoxoDo

Page 39: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

II. ANG KARANIWANG MALING KAISIPAN UKOL SA “PATULOY NA PAGSUKO”

BIGYANG PANSIN: 1. Kung ang “pagpapasa Diyos” ay ilalagay sa konteksto ng “proseso ng sapilitang pagsuko” ng panlabas na pag-uugali ang bungang kaisipan na implikasyon na mangyayari ay isang “lubusang panlabas na pag-uugali” buhay kung saan ito ay bunga ng “buong pagsuko”. Kalimitan ang mananampalataya ay nakikita ang kanyang sarili na siya ang bahala sa pagsubaybay ng proseso nito at humahantong sa kalungkutan at kabiguan, subalit sino ang makapagsasabi sa kanyang sarili na siya ay buong-buong sumusunod sa Panginoon?

2. Kung ang “ikapu at kaloob” ay pagkilala sa “bahagi ng Panginoon”, ang bungang-kaisipan na implikasyon nito ay mayroon akong “karapatan” pamahalaan ang iba ko pang ari-arian. Kung ang “oras” ay sapat para sa pagpunta sa Simbahan, pagbabasa ng Banal na Aklat, at iba pa ay nauunawaan bilang bahagi ng Panginoon, samakatuwid hindi lahat ng aking oras ay para sa akin upang pamahalaan?

DESISYON

 ako

 

“Totoong nais ko na lubos ang pagkontrol

ni Hesus sa akin balang araw” Subalit sa ngayon… Sa tingin ko gusto ng Diyos na gawin ko ang aking

pinaka-kayang gawin, hindi ba?

Ang Ilustrasyong ito ay Kumakatawan sa Hindi Kanais-nais na Pag-unlad ng Isang Mananampalataya.

Page 40: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Mga Suliranin na may Kaugnayan sa mga Sumusunod na Pananaw: 1. Ito ay nagbubunga sa pananaw ng mananampalataya na ang Diyos ay isang banta; tulad ng:

a. “Ano ang ipagagawa Niya sa akin na hindi ko kaya o ayaw kong gawin?” b. “Ano ang gagawin Niya upang hindi ko magawa ang mga nais kong gawin?” c. “Ano ang kukunin Niya sa akin na talagang pinaka-iingat-ingatan ko?” d. “Bibiguin ba Niya ako kung ipagkatiwala ko ito sa Kanya?”

2. Ang mananampalataya ay nakikita ang kanyang sarili na taga pamahala sa proseso ng kanyang paglagong espiritwal, na naging basehan kung ano lang ang dapat at kailangan ipaubaya sa Banal na Espiritu. Sa madaling salita, dapat alisin ang mananampalataya ang mga alintuntunin at limitasyon. Ang pananaw na it ay kalimitan dahil sa pagiging mapagmataas, ang pinalawak na pananaw ng pansariling kaalaman at kakayanan, at ang magulong pagka-unawa sa katangian ng Panginoon. BIGYANG PANSIN: 1. Walang maipaliwanag na dahilan upang ayawan ang paanyaya sa Kanyang pagka- Panginoon. Ang pagiging kulang sa pagtanggap ay mula sa kadahilanang:

a. natatakot sa walang kasiguraduhan b. ayaw bumitaw sa pagkontrol sa sarili c. ayaw lumisan sa masarap na kinatatayuan, o d. ang sobrang paniniwala sa pansariling kakayanan upang pagpasyahan at pamahalaan ang kanyang haharaping buhay.

Sabi ni Hesus: "Lumapit kayo sa akin, kayong lahat na nahihirapan at nabibigatang lubha sa inyong pasanin, at kayo'y bibigyan ko ng kapahingahan. Pasanin ninyo ang aking pamatok at sundin ninyo ang aking mga itinuturo sapagkat ako'y maamo at mapagkumbabang loob. Matatagpuan ninyo sa akin ang kapahingahan sapagkat madaling dalhin ang aking pamatok at magaan ang pasaning ibinibigay ko sa inyo." (Mateo 11:28-30)

Hindi sinabi ni Hesus na, “Alamin niyo ang tungkol sa Akin, at kung nagustuhan ninyo kung papaano ko ginagawa ang mga bagay-bagay, saka ninyo kunin ang Aking paanyaya!”

Page 41: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

2. Ang totoong katanungan ay mapagkakatiwalaan ba ang Panginoon? Kung ang Panginoon ay tulad natin, meron tayong dahilan upang mangamba. Ang isa ay dapat magtanong: Mahal ba ako ng Diyos? Kung ang katangian ng Diyos na inilrawan ay katulad ng sa Banal na Kasulatan, at nangako Siya na gagawin lamang ang mas makabubuti sa akin, ano pa ang aking dapat ipangamba? Diba siya ang gumawa sa akin? Hindi ba Niya ako binigyan ng buhay? Hindi ba Niya pinapangalagaan ang aking buhay sa ngayon? Sino pa bukod sa Panginoon ang makakaalam ng aking ikasisiya? Diba Siya lang ang nakakaalam kung ano ang makakabuti para sa akin? Hindi ba Siya lang nakaka alam kung ano ang gusto Niya sa aking buhay at gagamitin Niya ito para sa kanyang walang hanggang layunin? 3. Ang pag-aari ng Panginoon sa isang mananampalataya ay isang katotohanan, na hindi umaasa sa pagkilala ng mananampalataya sa katotohanan na iyon. Hindi ko kailangan ipakita ang pag-aari, ang tanging magagawa ko ay kilalanin at kumilos ukol sa katotohanan na kanyang ipinabatid. Ang bagong mananampalataya ay susuway sa katotohanang ito, sapagkat wala pa silang pagkakaunawa sa inaasahan ng Panginoon. Sa kabilang banda, ang matagal na sa pananampalataya ay tinatanggap lamang sa isip ang katotohanang ito, subalit sumusuway sa mga maaring kahihinatnan. Ano ang mga kahihinatnan ng pag-aari? Anong mga karapatan o kapangyarihan ang nauunawaan sa kabuuan ng pag-aari? Ang tagasunod ay kailangan maunawaan na siya ay nabubuhay sa espiritwal na “kaharian” hindi sa kalayaang espiritwal.

Hindi ba ninyo alam na ang inyong katawan ay templo ng Espiritu Santo na nasa inyo at ipinagkaloob ng Diyos sa inyo? Hindi na ninyo pag-aari ang inyong katawan; sapagkat binili niya kayo sa isang halaga. Kaya't gamitin ninyo ang inyong katawan upang maparangalan ang Diyos. 1 Corinto 6:19-20

Kung nais ng Diyos na saktan o pahirapan kayo, sa tingin niyo ba ay kailangan pa Niyang hintayin ang iyong pahintulot?

Page 42: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

III. ANOLOHIYA: ANG MGA SILID SA IYONG “BAHAY”

Si Hesus ba ay mayroong pahintulot sa lahat ng silid ng iyong bahay?

Ang Kwento ng Dalawang Mananampalataya

Nang kumatok si Hesus sa pinto ng kanilang mga puso (Pahayag 3:20) at

humingi ng pahintulot upang pumasok, agad siyang pinapasok ng dalawang tao, sapagkat naunawaan nila na ang pagkawala Niya ay siyang dahilan ng kakulangan sa kanilang buhay (ang Pagpasya sa Kaligtasan).

Bilang bagong mananampalataya ang bawat isa ay lubos na nagagalak na si Hesus ay nasa kanyang tirahan at lahat ng kanyang pagkakasala ay napatawad na. Bawat isa ay mayroon kasiyahan at kasiguraduhan na pupunta sa langit. Si Hesus ay nanirahan sa “Silid ng Bisita” – kung saan ito laging malinis at kaakit-akit para sa mga bisita – at naninirahan din Siya sa “espiritwal” na silid – kung saan ang mananampalataya ay pumupunta upang dumalo sa Simbahan, magdasal at magbasa ng Bibliya.

Subalit balang araw ay hihingi si Hesus ng Pahintulot sa bawat isa sa kanila na gumawa ng mga pagbabago sa kanilang mga tahanan, gaya ng pagtangkilik sa bagong pamamahala, ayusin muli ang mga bagay-bagay, pagtapon sa mga walang kabuluhang bagay, at magdala ng mga bagong ari-arian. Siya ay humihingi ng pahintulot sa bawat silid. Ang bawat mananampalataya ay may kaniya-kaniyang sagot.

May Pahintulot si Hesus

Silid ng Pamamahal sa Pera at Ari-arian

Silid ng Pandaigdigan at Politikal

Silid ng Pisikal at Kalusugan

Silid ng Sosyal at Pakikipag Relasyon

Silid ng Bisita

Silid ng Mag-asawa at Pamilya

Silid ng Trabaho at Libangan

Silid ng Pamamahala sa Oras at Pagpaplano sa hinaharap

Silid ng Ibat-Ibang Gastusin

“Espiritwal” na Silid

Silid ng Pamamhala sa Pera at Ari-Arian

Silid ng Pandaigdigan at Politikal

Silid ng Pisikal at Kalusugan

Silid ng Sosyal at Pakikipag Relasyon

Silid ng Bisita

Silid ng Mag-asawa at Pamilya

Silid ng Trabaho at Libangan

Silid ng Pamamahala sa Oras at Pagpaplan sa hinaharap

Ano ang nasa silid na ito?

“Espiritwal” na Silid

 

Page 43: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Pagpasya sa Kaligtasan LAMANG

Ang mananampalataya na nasa kaliwang tahanan ay matatagpuan ang kanyang

sarili na may agam-agam ibigay ang kahilingan ni Hesus na gumawa ng malaking pagbabago. Subalit, siya ay bukas sa mga mungkahi at hahayaan ang mga maliit na pagbabago na hindi makakabalakid sa kanyang pamumuhay at mga plano sa hinaharap.

Ipinabatid sa Kanya ni Hesus na Siya (Hesus) lang ang Nag-Iisang may sapat na kakayanang ayusin ang bawat desisyon kagaya ng nasusulat sa itaas, sapagkat Siya lang ang nakakaalam ng mga kakailanganin upang gawin karapat-dapat ang tirahan para sa Panginoon, isang tirahan na magagamit sa kanyang mga layunin. Ipinaliwanag ni Hesus ang mga mabuti Niyang hangarin, at sinisiguro na magiging kuntento ang isang mananampalataya sa kakalabasan nito.

Habang ang mananampalataya ay tumugon dahil kaakit-akit ito sa kanyang pandinig, tinitingnan pa din niya ang kanyang sarili bilang mabuting tagapag husga kung ano ang nararapat at hindi ang di dapat baguhin, base sa kanyang mga karanasan. Kanyang ipinapadama ang kanyang pagpapasalamat sa presensiya ng Panginoon at mga pagpapala nito, at ang nais niyang gawing katanggap-tanggap ang Silid ng Bisita para sa Kanya.

Kanyang sinisiguro kay Hesus habang lumilipas ang panahon, kanyang bibigyan ito ng pahintulot sa iba pa nitong mga silid. “Hesus, nagpapasalamat ako sapagkat Ikaw ay naninirahan sa aking tahanan! Ako’y nagagalak na malaman na Ikaw ay aking maaasahan at laging nandiyan sa bawat sitwasyon na sa aking tingin ay mahirap gawan ng paraan.

Page 44: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Pagpapasya sa Kaligtasan at Pagpapasa Diyos

Ang mananampalataya na nasa kanang tahanan ay matatagpuan din ang kanyang sarili na may agam-agam ibigay ang kahilingan ni Hesus sa kadahilanang hindi pa siya handa sa malaking pagbabago. Subalit, batid niya na siya ay nabili sa malaking halaga at si Hesus ang nararapat na Magmay-Ari.

Kanyang idinahilan, “Kung si Hesus ang nagmamay-ari, papaano ko Siya matatanggihan sa bawat silid ng aking tahanan? (ang pagpapasa Diyos na desisyon ay pagkilala kay Hesus bilang Panginoon ng kanyang buhay.)

Ang mananampalataya na tila duda, hindi niya nauunawaan kung papaano ang pagpasyang ito ay makaka apekto sa kanyang hinaharap. Subalit kanyang idinahilan na kung si Hesus ay madami ng nagawa para sa kanya nararapat lamang na Siya ay patuloy na pagkatiwalaan gawin ang kung ano ang mas ikabubuti sa kanyang kapakanan.

“Hesus hindi ko alam kung ano ang Iyong mga plano sa aking buhay, at magtatapat ako na may mga takot akong nararamdaman. Subalit aking nauunawaan na ako ay Iyong pag-aari at hindi ako maaaring gumawa ng sariling pagpapasya sa aking buhay sapagkat hindi ko alam kung ano ang gusto Mo gawin sa akin, o di kaya’y ano ang nakapaloob sa mga mangyayari. Ako’y nagpapasalamat na alam Mo, at nais kung magtiwala sa Iyo na gawin ang nararapat na pagbabago sa akin.”

“Salamat sapagkat kabilang ako sa Iyong mga plano. Wow!”

Hindi ba ninyo alam na ang inyong katawan ay templo ng Espiritu Santo na nasa inyo at ipinagkaloob ng Diyos sa inyo? Hindi na ninyo pag-aari ang inyong katawan; sapagkat

binili niya kayo sa isang halaga. Kaya't gamitin ninyo ang inyong katawan upang maparangalan ang Diyos. (1 Corinto 6:19-20)

Page 45: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Kahit ang pagpapasya ng Diyos ay nagbibigay sa Panginoon ng pahintulot sa

lahat ng mga silid sa tahanan, Siya lamang ang makapagpapasya kung ano ang dapat baguhin sa bawat silid. Ang Banal na Espiritu ang mamamahala sa mga pagbabagong gagawin habang inaalam Niya kung ano ang mas ikakabuti. Ang lahat ng ito ay bahagi ng patuloy na paglago.

ANONG MGA SILID ANG NASA INYONG MGA TAHANAN? Pagkakatiwalaan mo ba ang Panginoon sa LAHAT ng mga silid? Pag-isipang mabuti at magdasal kung si Hesus ay may pahintulot

sa lahat ng iyong tahanan – pagmamay-ari Niya ito!

Pagkatapos tingnan ang kinalabasan, hindi magsisisi ang kahit na sino man sa pagpasyang pagpili sa Kanya

bilang taga Pamahala ng kanilang buhay.

Page 46: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 8

ILUSTRASYON NG DALAWANG KATANGIAN AT

PANANATILI 1. ANG MGA SUMUSUNOD NA ILUSTRASYONG MAKIKITA AY HANGO SA APAT NA ESPIRITWAL NA KALAGAYAN. A. Si Adan (bago magkasala) at Hesus – habang Siya ay nasa daigdig Lahat ng pag-uugali ay naayon sa katangian ng Panginoon, nakalulugod sa kanya.

Genesis 1:27 Nilalang nga ng Diyos ang tao ayon sa kanyang larawan … Genesis 2:7 … ng Panginoong Yahweh … hiningahan niya sa ilong, at nagkaroon ito ng buhay. Genesis 1:31 Pinagmasdan ng Diyos ang lahat niyang ginawa, at lubos siyang nasiyahan. (walang mali, walang pagkukulang) Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Roma 5:14; 1 Corinto 15:45; Filipos 2:5-7; Hebreo 4:15

katawan

kaluluwa

espiritu

Ang walang salang likas ng tao, lubos na tugma

sa Panginoon

PANGINOONAng walang salang likas

ng tao, lubos na kaparehas ng Panginoon

Page 47: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

B. Lahat ng hindi mananampalataya Ang kanilang mga gawa (bunga) ay walang buhay (walang hanggan), may pagkukulang (pagkakamali) at samakatuwid hindi katanggap-tanggap sa Panginoon.

Roma 3:23 sapagkat ang lahat ay nagkasala, at walang sinumang nakaabot sa kaluwalhatian ng Diyos.

Roma 3:10-12 … "walang matuwid, wala kahit isa… walang naghahanap sa Diyos; … Walang gumagawa ng mabuti, wala kahit isa."

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: 1 Corinto 15:22; Efeso 2:12

Kaalaman: Tinatanggap lamang ng Panginoon ang walang kamalian

(100% walang bahid). Walang sinuman ang may katangian nito. Ang hindi mananampalataya ay pinagkaitan ng Kanyang buhay. Ang Panginoon Lamang ang makagagawa ng kahit na ano na mayroong halaga panghabang buhay.

katawan

kaluluwa

Ang makasalanang likas ng tao, nadungisan at walang kakayanang

magbunga ng gawa na katanggap-tanggap at

kalugod-lugod sa Panginoon.

PANGINOON

Ang nadungisan likas ng tao

KASALAN

Page 48: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

C. Ang kalagayan ng “pananatili” sa pakikipagtipon kasama ang Banal na Espiritu. (Ang “normal” na buhay ng mananampalataya) Lahat ng papayagan ko na gawin ng Banal na Espiritu para sa akin ay pang walang hanggan at may gantimpala sa luklukang hukom ni Hesus (ginto, pilak at mamahaling bato.)

Galacia 5:16 … ang Espiritu ang gawin ninyong patnubay sa inyong buhay at hindi kayo magiging alipin ng hilig ng laman. Galacia 5:22-23 … ang bunga ng Espiritu ay pag-ibig, kagalakan, kapayapaan, katiyagaan, kabaitan, kabutihan, katapatan, kahinahunan, at pagpipigil sa sarili. Walang batas laban sa mga ito.

Tanda: Ang pabilog na “guhit na may tuldok” ay naglalarawan sa

“kalagayan” ng aspeto ng pananatili.

kaluluwa

katawan

ang likas ng tao ay nandiyan at nadungisan

ngunit walang kapangyarihan

Page 49: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

D. Ang kalagayan ng “hindi pananatili”, mayroong mga problema na hindi pa natutugunan ng Banal na Espiritu.

“paglalakad sa laman” Ang lahat ng hindi puspos ng Banal na Espiritu ay pansamantala lamang, pag walang buhay Niya at walang gantimpala (kahoy, dayami, putik).

Galacia 5:17 Sapagkat ang mga nasa ng laman ay laban sa kalooban ng Espiritu, at ang kalooban ng Espiritu ay laban sa mga nasa ng laman. Laging naglalaban ang dalawang ito …

Juan 15:4-5 “…Hindi magbubunga ang sangang hindi nananatili sa puno. Gayundin naman, hindi kayo magbubunga kung hindi kayo mananatili sa Akin... sapagkat wala kayong magagawa kung kayo'y hiwalay sa akin. (walang habang buhay na halaga)

Roma 8:8 … ang nabubuhay ayon sa hilig ng laman ay hindi maaaring kalugdan ng Diyos.

Ang Parusa ng Kautusan

Page 50: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

2. GUMAGAMIT ANG PANGINOON NG MGA PUNO AT HALAMAN UPANG PASALUNGATIN ANG DALAWANG LIKAS. Ang Kaluwalhatiang Likas sa katauhan ng Banal na Espiritu.

Jeremias 17:7-8 "Mapalad ang mga taong nagtitiwala kay Yahweh, pagpapalain ang umaasa sa kanya. Katulad niya'y isang punongkahoy na nakatanim sa tabi ng batisan; ang mga ugat ay patungo sa tubig; hindi ito manganganib kahit dumating ang tag-init, sapagkat mananatiling luntian ang mga dahon nito, kahit hindi umulan ay wala itong aalalahanin; patuloy pa rin itong mamumunga.

Kaalaman:

Kahit na ako ay lumalakad ng may pakikipagtipon kasama ang Banal na Espiritu (#3), at walang usaping kailangang tugunan, hindi lahat ng aking ginagawa ay puspos Niya, o kaya’y kinalulugdan Niya. Habang pinapayagan ko Siyang palaguin at pagtibayin ako, lalo Siyang magkakaroon ng kalayaang mamunga ng kanyang gawain. At kung aking makita ang aking sarili na hindi ko kaisa ang Banal na Espiritu (#4), ito ay aking desisyon. Hindi ko kailangan magtagal na walang pakikipagtipon sa Banal na Espiritu. Ang muling pagsasa-ayos ng kalagayan ng pananatiling may pakikipagtipon (#3) ay magaganap agad sa paghingi ng kapatawaran ng mga kasalanan na kung saan ako ay pinapanagot ng Banal na Espiritu.

Mayroon tayong kalayaan kay Kristo … hindi kasarinlan.

Papapano ko malalaman kung ako ay wala na sa pakikipagtipon sa Banal na Espiritu (#4)? Kadalasan ang mga palatandaan ay nagbibigay tanda sa nananakit na pangangatawan. Kahalintulad ng “patuloy” na palatandaan sa espiritwal ng makasalanang likas, kagaya ng: Pagkatisod, Pagsusumikap, Mainipin, Walang Kapayapaan, Pagkabigo, Pagkatalo, Walang Kasiyahan, Reklamador, Pag-alala, Galit, Pagkabalisa, Irritable, Mabisyong Pag-uugali, Papanghusga at iba pa.

Page 51: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Awit 1:3 Katulad niya'y punongkahoy sa tabi ng isang batisan, laging sariwa ang dahon at namumunga sa takdang panahon. Ano man ang kanyang gawin, siya'y nagtatagumpay. Mateo 7:17-18 Mabuti ang bunga ng mabuting puno, … Hindi maaaring mamunga ng masama ang mabuting puno, … Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Galacia 5:17-23; 2 Pedro 1:4

Ang likas ng isang katauhan na nadungisan ng kasalanan ay mula sa unang Adan.

Jeremias 17:5-6 Sinasabi ni Yahweh, "Susumpain ko ang sinumang tumatalikod sa akin, at nagtitiwala sa kanyang kapwa-tao, sa lakas ng mga taong may hangganan ang buhay. Ang katulad niya'y halamang tumubo sa disyerto, sa lupang tuyo at maalat, na walang ibang tumutubo; walang mabuting mangyayari sa kanya.

Mateo 7:17-18 … subalit masama ang bunga ng masamang puno. … hindi maaaring mamunga ng mabuti ang masamang puno.

Galacia 5:17-23 Sapagkat ang mga nasa ng laman ay laban sa kalooban ng Espiritu … Hindi maikakaila ang mga hilig ng laman: pakikiapid, kahalayan at kalaswaan; pagsamba sa diyus-diyosan, pangkukulam, pagkapoot sa isa't isa, pag-aaway-away, pagseselos, pagkakagalit at kasakiman, pagkakampi-kampi at pagkakabaha-bahagi, pagkainggit, a paglalasing, kalayawan, at iba pang katulad nito, …

3. INIHAMBING NI SANTIAGO ANG LIKAS NG SANGKATAUHAN SA BUKAL NG “MAALAT NA TUBIG” AT SA KALUWALHATIANG LIKAS NG BANAL NA ESPIRITU SA BUKAL NG “BUHAY NA TUBIG”.

Santiago 3:9-12 … sa iisang bibig nanggagaling ang pagpupuri't panlalait. Hindi ito dapat mangyari, mga kapatid. Hindi lumalabas sa iisang bukal ang tubig-tabang at tubig-alat. Mga kapatid, hinding-hindi makakapamunga ng olibo ang puno ng igos, o ng igos ang puno ng ubas, at lalong hindi rin bumubukal ang tubig-tabang sa bukal ng tubig-alat. Juan 7:37-39 … tumayo si Jesus at nagsalita nang malakas, Kayong mga nauuhaw ay lumapit sa akin, at ang lahat ng nananalig sa akin ay uminom. Sapagkat sinasabi sa kasulatan, Mula sa puso ng nananalig sa akin ay dadaloy ang tubig na nagbibigay-buhay. Ang tinutukoy niya'y ang Espiritu …. (Tingnan din ang Juan 4:13-14)

Page 52: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

4. ANG LIKAS SA SANGKATAUHAN AY MAKASALANAN, MALAYA AT MALAYO SA KAAYUSAN.

Jeremias 17:9 "Sino ang makakaunawa sa puso ng tao? Ito'y mandaraya at walang katulad; … Juan 6:63 Ang Espiritu ang nagbibigay-buhay; hindi ito magagawa ng tao…

Roma 3:10-12 Ayon sa nasusulat, "Walang matuwid, wala kahit isa. … walang naghahanap sa Diyos. Ang lahat ay lumihis ng landas at nagpakasama. Walang gumagawa ng mabuti, wala kahit isa."

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Roma 7:18; Roma 8:8; Galacia 5:17 5. ANG TAO AY SUMUSUBOK AYUSIN ANG KANYANG PANLABAS NA PAG-UUGALI, SUBALIT ANG PANGINOON AY ITINUTUON TAYO SA UGAT NG PROBLEMA – ANG MAKASALANANG LIKAS NG SANGKATAUHAN. ANG PANLABAS NA PAG-UUGALI AY PATUNAY LAMANG NG TUNAY NA SULIRANIN.

Mateo 5:

:21-22 (Sinabi ni Hesus) "Narinig ninyo na iniutos ng Diyos sa inyong mga ninuno, 'Huwag kang papatay; ang sinumang pumatay ay mananagot sa hukuman.' Ngunit sinasabi ko naman sa inyo, ang sinumang napopoot sa kanyang kapatid ay mananagot sa hukuman, …

:27-28 "Narinig ninyong sinabi, 'Huwag kang mangangalunya.' Ngunit sinasabi ko sa inyo, ang sinumang tumingin sa isang babae nang may mahalay na pagnanasa ay nangangalunya na sa babaing iyon sa kanyang puso. Mateo 15:19 Sapagkat sa puso nanggagaling ang masasamang kaisipan, pagpatay, pangangalunya, pakikiapid, pagnanakaw, pagiging saksi para sa kasinungalingan, at paninirang-puri.

6. ANG LAYUNIN NG BATAS AY GAWING MALINAW ANG PAGIGING MAKASALANAN NG AKING PAGKATAO, NANG SA GAYON AKO AY HIKAYATIN NA HUWAG UMASA DITO, KUNDI SA BANAL NA ESPIRITU. (Tingnan din ang Galatians 3:1-3)

Roma 3:19-20 Alam natin na anumang sinasabi ng Kautusan ay sinasabi sa mga nasasakop nito upang walang maidahilan ang sinuman, at dahil dito'y mananagot ang lahat sa Diyos. Walang taong mapapawalang-sala sa paningin ng Diyos sa pamamagitan ng pagsunod sa Kautusan, dahil ang gawain ng Kautusan ay ang ipamukha sa tao na siya'y nagkasala. (Tingnan din ang Hebreo 7:18-19)

Page 53: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Roma 5:20 Nang magkaroon ng Kautusan, dumami ang pagsuway; … Galacia 5:22-23 Subalit ang bunga ng Espiritu ay pag-ibig, kagalakan, kapayapaan, katiyagaan, kabaitan, kabutihan, katapatan, kahinahunan, at pagpipigil sa sarili. Walang batas laban sa mga ito. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Roma 4:15; Roma 5:13

7. SA ROMA KAPITULO 7-8, IPINAPAKITA NI PABLO ANG KAWALANG PAG-ASA NG SANGKATAUHAN AT ANG PERPEKTONG SOLUSYON NG PANGINOON. a. Sa pananaw ng Panginoon ang mananampalataya ay kailangan “mamatay sa” (kalayaan mula) makasalanang likas, at nakiisa kay Kristo.

Roma 6:18,22 Pinalaya na kayo sa kasalanan at kayo ngayon ay mga alipin na ng katuwiran… Ngunit ngayong pinalaya na kayo mula sa kasalanan at naging alipin na ng Diyos, … Roma 7:4 … namatay na kayo sa Kautusan dahil kayo'y bahagi ng katawan ni Cristo, at ngayon kayo ay kabilang na sa mga nakipag-isa sa kanya na muling binuhay, upang magbunga tayo ng mabubuting gawa para sa Diyos.

b. Nung hindi pa ako mananampalataya ang aking buhay ay kinapapaibawan ng makasalanang likas, na naninirahan sa aking pisikal na pangangatawan.

Roma 7:5 Noong tayo'y namumuhay pa ayon sa ating likas na pagkatao, ang ating mga masasamang hilig na pinupukaw ng Kautusan ay nag-uudyok sa atin na gumawa ng mga bagay na hahantong sa kamatayan.

TANDA: (tumutukoy muli sa ikatlong puntos #3)

Ang Batas ay mailalarawan bilang isang palatandaan sa tabi ng maalat na bukal sa desyerto. “BABALA! ANG TUBIG NA ITO AY NARUMIHAN NA AT HINDI LIGTAS INUMIN.” Ang maalat na tubig ay “mukhang” malinis, subalit hindi kayang magdugtong sa buhay ng tao.

TANDA: Sa mga sumusunod na talata, ang “kamatayan” ay tumutukoy sa

“kawalan ng buhay”, i.e. kawalan ng buhay na nagmumula sa Panginoon.

Page 54: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Sa katotohanan, ang mananampalataya ay namatay na sa kasalanan. Ang Gregong salita (pangnagdaan) ng “namatay” ay nagmumungkahi ng pinaka detalyadong punto na kung kailan ang pangyayari ay naganap, sa kaligtasan. Ang kamatayan, pisikal man o espiritwal, ang ibig sabihin ay paghiwalay, hindi pagkawala (talata 6:6-7, 14). Ang kamatayan sa kasalanan ay paghiwalay mula sa kapangyarihan nito, hindi ang pagkawala ng kasalanan. Ang pagiging patay sa kasalanan ay nangangahulugang “malaya sa kasalanan” (talata 6:18, 22 sa itaas). Dahil sa katotohanang iyon, naitanong ni Pablo, “Papaano sila mabubuhay ng matagal doon? Kapansin-pansin ang mananampalataya ay hindi mabubuhay sa kasalanan kung namatay din sila.”

(Walvoord, John F., and Zuck, Roy B., The Bible Knowledge Commentary, (Wheaton, IL: Scripture Press Pub., Inc.) 1983, 1985.

Ako bilang mananampalataya

TANDA: Ang pabilog na “guhit na may tuldok” ay

naglalarawan ng “kalagayan” ng aspeto ng pananatili.

Inilahad ng Kautusan ang bunga ng Sangkatauhan

Ang Sangkatauhan ay nandiyan subalit walang

kapangyarihan

Page 55: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

c. Ngayon, bilang isang mananampalataya, ako ay napalaya na mula sa pagkaalipin ng kasalanan.

Roma 7:6 Ngunit malaya na tayo ngayon mula sa Kautusan dahil namatay na tayo sa kasalanang dating umaalipin sa atin. Kaya, tayo'y naglilingkod sa Diyos hindi dahil sa lumang batas na nakasulat, kundi dahil sa bagong buhay ng Espiritu.

d. Hindi ginusto ng Panginoon na ang Kautusan ay maging isang dahilan ng tao upang gawin niyang katanggap-tanggap ang makasalanang likas nito, bagkus ginamit Niya ang Kautusan upang ipakita kung gaano ito “hindi katanggap-tanggap” sa Kanya.  

Roma 7:7-13 Ang ibig bang sabihin nito'y ang Kautusan ay masama? Hinding-hindi! Kaya lamang, kundi dahil sa Kautusan ay hindi ko sana nalaman kung ano ang kasalanan. Hindi ko sana nalaman kung ano ang pag-iimbot kung hindi sinabi ng Kautusan, "Huwag mong pagnanasaang maangkin ang pag-aari ng iba." … Kaya nga, banal ang Kautusan at ang bawat utos ay banal, matuwid, at mabuti. Ang ibig bang sabihin nito'y nagdulot sa akin ng kamatayan ang mabuting bagay? Hinding-hindi! Ang kasalanan ang pumatay sa akin sa pamamagitan ng mabuting bagay. Nangyari ito upang maipakita kung ano nga ang kasalanan, at upang mahayag, sa pamamagitan ng Kautusan, na ang kasalanan ay talagang napakasama.

e. Naranasan ni Pablo ang lahat ng dapat matutunan ng isang mananampalataya, na ang makasalanang likas ay hindi napapabuti kahit kaunti mula ng ako ay naging mananampalataya. Kahit anong aking gawin, hindi ko maitutulad sa katangian ng Panginoon.

Roma 7:14-16 Alam nating ang Kautusan ay espirituwal, ngunit ako'y makalaman at alipin ng kasalanan. Hindi ko maunawaan ang aking sarili. Sapagkat hindi ko ginagawa ang gusto ko, sa halip ang kinasusuklaman ko ang siya kong ginagawa. Ngayon, kung ginagawa ko ang hindi ko gusto, nangangahulugang sumasang-ayon ako na mabuti nga ang Kautusan.

f. Namalayan ni Pablo na ang makasalanang likas ay hindi mababago. Hindi na ito nagpapakilala ng kanyang mga tunay na pagnanais, subalit ano pa ba ang kanyang pagpipilian?

Roma 7:17-24 Kung gayon, hindi na ako ang may kagagawan niyon, kundi ang kasalanang nananatili sa akin. Alam kong walang mabuting bagay na nananatili sa aking katawang makalaman. Kaya kong naisin ang mabuti, ngunit hindi ko nga lamang magawa ang mabuting ninanais ko. Sapagkat hindi ko ginagawa ang mabuting gusto ko, ang masamang hindi ko gusto ang siya kong ginagawa. Kung ang ginagawa ko ay hindi ko nais, hindi na ako ang gumagawa nito kundi ang kasalanang nananatili sa akin. Ito ang natuklasan ko: kapag nais kong gumawa ng mabuti, ang masama ay malapit sa akin. Sa kaibuturan ng aking puso, ako'y nalulugod sa Kautusan ng Diyos. Ngunit may ibang kapangyarihan sa mga

Page 56: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

bahagi ng aking katawan na salungat sa tuntunin ng aking isip; ipinapaalipin ako ng kapangyarihang ito sa kasalanang nananatili sa aking katawan. Anong saklap ng aking kalagayan! Sino kaya ang magliligtas sa akin sa kalagayang ito na nagpapahamak sa akin?

g. Ang solusyon ng Panginoon sa kawalang pag-asa n gating makasalanang likas ay hindi ayusin o baguhin ang ating lumang likas, bagkus ay magbigay ng bagong likas na naaayon sa katangian ng Panginoon. Si Pablo ay hindi nanirahan sa Roma 7, kahit na ako.

Roma 7:25 Wala nang iba pa kundi ang Diyos sa pamamagitan ni Jesu-Cristo na ating Pangino- on! Salamat sa kanya! Ito nga ang kalagayan ko: sa aking isip, pinaglilingkuran ko ang Kautusan ng Diyos, ngunit sa aking katawang makalaman, pinaglilingkuran ko ang tuntunin ng kasalanan.

Roma 8 :1-4 Kaya nga, hindi na hahatulang maparusahan ang mga taong nakipag-isa na

kay Cristo Jesus. Wala na ako sa kapangyarihan ng kasalanan at kamatayan sapagkat pinalaya na ako ng kapangyarihan ng Espiritung nagbibigay-buhay sa pamamagitan ni Cristo Jesus. Ginawa ng Diyos ang hindi kayang gawin ng Kautusan dahil sa likas na kahinaan ng tao. Isinugo niya ang kanyang sariling Anak sa anyo ng taong makasalanan upang pawiin ang kasalanan. Sa gayon, hinatulan na niya ang kasalanang umaalipin sa tao. Ginawa ito ng Diyos upang ang panuntunan ng Kautusan ay matupad na sa atin na namumuhay ayon sa Espiritu at hindi ayon sa hilig ng laman.

:5-8 Ang mga namumuhay ayon sa hilig ng laman ay walang pinapahalagahan kundi ang mga bagay na ukol sa laman; ngunit ang mga namumuhay ayon sa Espiritu ay nagpapahalaga sa mga bagay na espirituwal. Ang pagsunod sa hilig ng laman ay naghahatid sa kamatayan, ngunit ang pagsunod sa Espiritu ay nagdudulot ng buhay at kapayapaan. Kaya nga, kapag sinusunod ng tao ang mga hilig ng laman, siya'y nagiging kaaway ng Diyos sapagkat hindi niya sinusunod ang batas ng Diyos, at talaga namang hindi niya kayang sundin ito. At ang nabubuhay ayon sa hilig ng laman ay hindi maaaring kalugdan ng Diyos. Galacia 2:19-20 “Ako'y namatay na sa Kautusan sa pamamagitan rin ng Kautusan upang ngayo'y mabuhay para sa Diyos. Namatay na akong kasama ni Cristo sa krus. Hindi na ako ang nabubuhay ngayon kundi si Cristo na ang nabubuhay sa akin…”

 

Page 57: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

… ang Espiritu ang gawin ninyong patnubay at hindi kayo magiging alipin ng hilig ng laman.

(Galacia 5:16)

Pagsasalarawan: Ang Batas ng Grabidad (Law of Gravity) ay naglalarawan kung ang aking Katauhan ay patuloy na aakitin papalayo sa Panginoon. Sapagkat ang mga nasa ng laman ay laban sa kalooban ng Espiritu, … (Galacia 5:17) Ang makasalanang likas ay nag-iimpluwensiya sa aking kabanalan tulad ng paraan ng grabidad na iniimpluwensiyahan ang aking pisikal na katawan. Batid ko ito lagi, at patuloy akong gumagawa ng pagaayos upang hindi ko ito mapagtagumpayan. Kung ako ay mapatid at bumagsak hindi ko kailangan na manatili lamang. Walang sanggol na nagsimula na lumalakad na agad.

Page 58: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 9

MGA PRINSIPYO NG “PANANATILI” NA MAKAKATULONG SA AKIN NA MAPANGALAGAAN ANG PATULOY NA

PAKIKIPAGTIPON KASAMA ANG

BANAL NA ESPIRITU “Ang Pananatili” ay simpleng tumutukoy sa bawat minutong nararanasan, ang paglalakad kasama ang Banal na Espiritu; iyan ay, kung walang kahit na anong “hindi pa naaayos” na pagkakamali na makakabalakid sa pakikipagtipon (komunyon). 1. BAKIT NAPAKAHALAGA SA AKIN ANG MANATILI? a. Ang Diyos ay naghahanap ng magagamit na sisidlan. Ang Diyos ay mayroong walang hanggang layunin na gusto Niyang kumpletuhin sa akin at sa pamamagitan ng aking buhay. Habang ako ay nanatili sa pakikipagtipon, ang Banal na Espiritu ay malayang makagagawa ng kanyang bunga sa pamamagitan ko bilang isang kapaki-pakinabang na sasakyan. Sa kahit na anong oras pwede kong payagan ang aking sarili na maging walang kapaki-pakinabang sa pamamagitan ng aking pagtanggi na manatili sa pakikipagtipon kasama Siya. Dapat ko tingnan ang aking sarili bilang instrumento, isang sisidlan, o isang baso ng tubig, at iba pa. Ang pinakalayunin ng sisidlan ay maging handa at kapaki-pakinabang sa nagmamay-ari nito, at hindi kumilos para sa sarili nito. Ang Diyos ba ay isang Manlililok na malayang gamitin ako sa kahit anong oras Niyang naisin? (Roma 6:13,19; 2 Corinto 4:6-7; 2 Timoteo 2:20-21)

Tanda: Ang pabilog na “guhit na may tuldok” ay naglalarawan sa

“kondisyonal” na aspeto.

Ang likas ng tao ay nariyan at

nadungisan ngunit walang

kapangyarihan

Parusa ng Kautusan

Page 59: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

b. Kung minsan tayo ay tumitingin sa mga nagagawa, subalit ang araling ito ay hindi tungkol sa ginagawa bagkus ito ay tungkol sa pagiging ako. Ang aking nagawa ay resulta ng pagiging ako. Ano ang tungkulin ng isang sanga?

Juan 15:5 (Sinabi ni Hesus) “Ako ang puno ng ubas, kayo ang mga sanga: Ang nananatili sa akin, at ako'y sa kaniya, ay siyang nagbubunga ng marami: sapagka't kung kayo'y hiwalay sa akin ay wala kayong magagawa.” Mateo 12:34 … kung ano ang nag-uumapaw sa puso ay siyang sinasabi ng bibig.

c. Ito ay makakatulong na makita sa araling ito na parang may pinamagatang “Papaano Mamuhay Ng May Patuloy na Kaayusan Kasama Ang Aking Kabiyak”,dahil ang pinakamalinaw na modelo na binigay ng Diyos sa atin ay ang Kanyang dinisenyong asawang Lalaki’t-Babaing relasyon. Sa paghihimlay ng asawang lalaki’t-babaing modelo (o malapit na kaibigan) mabibigyan ako ng maraming patungkol sa aking relasyon sa Banal na Espiritu. 2. ITO AY MAAARING MAKATULONG SA PAG-IISIP NA ANG PANANATILI AY MERON TATLONG DIMENSYON:

Ang LAPAD ay tumutukoy sa “pang araw-araw” na aspeto ng pananatili. Kailangan kong tingnan ang aking relasyon ng pagnanatili sa pakikipagtipon kasama ang Banal na Espiritu na ito ay pang “NGAYON” araw lamang. Ang mga pangyayari kahapon ay dapat na nagawan na ng

solusyon, at bilang isang mananampalataya dapat ako maniwala sa mga pangako ng Diyos na ang Kanyang biyaya ay sapat para sa mga kaganapang haharapin bukas, habang ito ay magiging isang isyu sa “araw na ito” (tingnan ang aralin 1-16).

a. Ang Diyos ay nangakong ibibigay Niya ang ating pangangailangan sa “araw-araw”.

Mateo 6:8-11 … kami ngayon ng aming pagkain sa araw-araw;

Exodo 16:4-30 Sinabi ni Yahweh kay Moises, "Pauulanan ko kayo ng tinapay mula sa langit. Araw-araw, palalabasin mo ng bahay ang mga tao para mamulot ng kakainin nila sa maghapon… ang kumuha ng marami ay hindi lumabis, at ang kumuha ng kaunti ay hindi naman kinulang… Awit 68:19 Purihin ang Panginoon, ang Diyos nating nagliligtas, dinadala araw-araw, ang pasanin nating hawak.

b. Ako ay inatasang buhatin ang aking krus araw-araw, kahit ano pang hihigit dun ay sumusobra.

Page 60: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Lucas 9:23 … "Ang sinumang nagnanais sumunod sa Akin ay kinakailangang itakwil niya ang kanyang sarili, pasanin araw-araw ang kanyang krus, at sumunod sa Akin.

c. Kaisipang dapat bigyan pansin. Dapat akong magsumikap na magkaroon ng “maikling listahan” kasama ang Banal na Espiritu, iyan ay, kailangan dapat maging handa akong piliin at mabilis na kilalanin (ikumpisal) ang anumang hindi pa naaayos na suliranin sa tuwing nasasaktan ko ang Panginoon. Ang misyonaryong si Hudson Taylor ay nagsabi, “Hindi tayo dapat mabalisa sa hindi pananatili kay Kristo” (Sikretong Espiritwal ni Hudson Taylor). Ang katotohanang ito ay katulad din sa aking pakikipagtipon sa aking asawa, o sa aking malapit na kaibigan.

Sinabi sa atin sa Efeso 4:26-27 … Huwag ninyong hayaang lumubog ang araw na galit pa rin kayo. Huwag ninyong bigyan ng pagkakataon ang diyablo. Sinabi ni Pablo sa Gawa 24:16 Kaya't pinagsisikapan kong laging maging malinis ang aking budhi sa harap ng Diyos at ng tao.

Noong panahon na naglalakad ako na wala ang aking pakikipagtipon sa Banal na Espiritu, aking ipinagkait ang Kanyang dapat sana’y pagpapala (walang hanggan na bunga) at maaring pag-ani ng hindi inaasahang mga kahihinatnan.

Galacia 6:7-8 Huwag ninyong akalaing madadaya ninyo ang Diyos. Kung ano ang itinanim ng tao, iyon din ang kanyang aanihin. Ang sumusunod sa nasa ng kanyang laman ay mag-aani ng kapahamakan. Ngunit ang sumusunod naman sa Espiritu ay mag-aani ng buhay na walang hanggan.

Ipinangako ng Diyos na ibibigay Niya ang aking mga pangangailangan (Mateo 6:19-21, 25-34). Bilang pag-aalala, paghahanda at responsable sa hinaharap ay nararapat. Subalit kung hahayaan ko na ang “pag-alala” ay maapektuhan sa negatibong paraan ang aking relasyon sa Diyos, ang “pag-alala at pagkabalisa” ay madaling maging kasalanan. Gusto Niyang ang kanyang kapayapaan ang maghari sa aking puso.

Kawikaan 12:25 Nagpapahina sa loob ng isang tao ang kabalisahan … Colosas 3:15 Paghariin ninyo sa inyong puso ang kapayapaang kaloob ni Cristo…

Mahalaga: Ang Banal na Espiritu lamang ang nakakaalam kung ako ay dapat panagutin sa pananakit sa Kanya, hindi ako. Gayundin, ang pakikinig sa nasaktang kabiyak (o kaibigan) ay kadalasang pinakamabilis na unang hakbang upang ibalik ang pakikipagtipon.

Page 61: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Ang TAAS ay tumutukoy sa “bukas na linyang ng patayong komunikasyon” sa pagitan ko at ng Diyso. Dapat kong bantayang maigi ang aming pakikipagtipon sa pamamagitan ng pagsubaybay sa aming komunikasyon bawat sandali, pagiging masigasig na hindi ko hayaan

na masira ito ng kahit ano pa man. Kailangan kong makasanayan na hindi lang pgsubaybay sa bawat oras ang aking dapat gawin na naaayon sa aking sariling kagustuhan. Ito ang 24 oras kada araw 7-araw sa bawat linggong relasyon.

Kaisipang dapat Bigyan Pansin

Ako ay inatasang patuloy na manalangin.

Magalak kayong lagi, palagi kayong manalangin, at magpasalamat kayo sa

Diyos sa lahat ng pagkakataon; sapagkat ito ang kalooban ng Diyos para sa inyo sa inyong pakikipag-isa kay Cristo Jesus.

1 Tesalonica 5:16-18

Ang “Patuloy” na pagdarasal ay hindi nangangahulugang pakikipag-usap na walang pagkaantala, subalit ang pagdarasal ay magpatuloy kung maaari. Ang salitang “nagpapatuloy” ay ginamit ng Griyego sa salitang tuloy-tuloy na pag-ubo. Si Pablo ay nagsasambit na panatilihin natin ang patuloy na pakikipagtipon sa Diyos hangga’t maaari sa gitna ng pang araw-araw na pamumuhay kung saan ang ating konsentrasyon ay madalas na nasisira.

(Walvoord, John F., and Zuck, Roy B., & Dallas Theological Seminary (1983-c1985). The Bible Knowledge Commentary: An Exposition of the Scriptures. Wheaton, IL: Victor Books.)

Ang mag-asawang relasyon ay nanghihina din maliban na lamang kung ito ay pangangalagaan ng may pag-iingat. (Efeso 5:25-32)

BABALA: Ang kaabalahan ay madaling maging patibong, nagiging dahilan upang maisantabi ko ang Banal na Espiritu. Ang Banal na Espiritu at ang aking kabiyak ay masasaktan kung sila ay aking kakaligtaan. Ang pagsasa-isangtabi ay laging nangangahulugan ng hindi pagpapahalaga. Kung Siya ay aking tatanungin, ang Banal na Espiritu ay laging tapat na ipahayag sa akin ang lahat ng mga suliranin na hindi pa naaayos sa pagitan namin. Kailanman ay huwag mong hayaan ang iyong mga ginagawa na maging mas mahalaga kaysa sa pakikipagtipon mo sa Kanya.

Page 62: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Ang LALIM ay tumutukoy sa patuloy na paglalim ng aking relasyon sa Diyos, pagkilala sa Kanya, tulad sa isang mag-asawa. Ang konsepto ng “paglagong espiritwal” at ang “proseso ng paglago” ay nangangahulugan na maraming mga bagay sa aking buhay na hindi

kinaluluguran ng Diyos. Kahit alam ng Diyos na maraming aspeto sa aking pag-uugali ang hindi katanggap-tanggap sa Kanya, ako pa din ang binigyan Niya ng pananagutan sa mga isyu na gusto Niyang harapin ko sa ngayon habang ako ay pinapalago Niya.

a. Paglalarawan. Pwede kong pakiramdaman ang hangin sa silid at tila ito’y malinis (aking pananaw). Kung ito ay masinagan ng ilaw, ang hindi mabilang na mga alikabok ay sadyang makikita (pananaw ng Diyos). Kahit nakikita ng Diyos ang aking likas na katauhan na nadungisan at madumi, kung ihahambing sa Kanyang kabanalan, nakikita Niya ako “kay Kristo”, at ako ay binibigyan Niya ng pananagutan sa mga isyu (alikabok) na Kanyang inilalatag sa aking kamalayan. Ang mga alikabok na ito ay nandiyan na, kahit sa panahong hindi ko pa namamalayan ang kanilang paglabas. Ang aking responsibilidad ay maging masigasig sa Banal na Espiritu ng sa gayon madali Niyang maipakita sa akin kung ano ang bawat lugar ng aking pang-uunawa at/o pag-uugali ang nais Niyang baguhin. Hindi Niya ako bibigyan ng pasanin na lingid sa aking kakayahan. Ang Diyos ay hinaharap ako ayon sa aking antas ng paglago (tulad ng mabuting magulang sa kanilang mga anak) at ang aking kagustuhan matuto mula sa Kanya.

Awit 103:

:10 Di katumbas ng pagsuway, kung siya ay magparusa, hindi tayo sinisingil bagama't tayo'y may sala.

:14 Alam niya na alabok, itong ating pinagmulan, at sa alabok din naman ang ating kahahantungan.

b. Habang Siya ay aking pinapaunlakan, pinuputulan ako ng Diyos upang ako ay mamunga ng maraming walang hanggang bunga.

Ang paraan ng Diyos upang maging mabunga ang aking buhay ay “pagpuputol.”

Juan 15:2 Inaalis niya ang bawat sangang hindi nagbubunga, at kanya namang pinuputulan at nililinis ang bawat sangang nagbubunga upang magbunga pa nang lalong sagana.

Ang pagpuputol ay kalimitang hindi kasiya-siya, subalit ang kahihinatnan ay

laging nagbubunga ng masagana kung pinapahintulutan ko ang Diyos tapusin ang

Page 63: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

kanyang proyekto. Ang lugar sa aking buhay ay maaaring kapaki-pakinabang o hindi nakakapinsala, ay maaaring nakakasama at delikado sa pananaw ng Diyos at balakid sa kung ano ang gusto gawin ng Diyos sa aking buhay. Ang Diyos ay nagpapasya kung ano ang dapat putulin. Ang aking pananagutan ay maging handang matuto at makinig sa Kanya, maingat na hindi maagaw ng aking mga “mabubuting” bagay ang mga bagay na “mas mabuti” na galing sa Diyos. (e.g. Martha – Lucas 10:38-42)

c.

Efeso 5:13 … Ang lahat ng nalalantad sa liwanag ay nakikilala kung ano talaga ang mga iyon, at nalalantad ang lahat dahil sa liwanag.

3. ANG KALIMITANG MALING PAGKAUNAWA TUNGKOL SA KALAGAYAN NG PANANATILI. a. Sa kaligtasan ako ay iniligay sa kalagayan ng pananatili na may pakikipagtipon kasama ang Diyos, sa pamamagitan ng makatwirang dunong ni Hesus, hindi dahil sa ako ay karapat-dapat. Ngayon, bilang mananampalataya, hindi ko pwedeng itago sa aking sarili ang kalagayan ng pananatili sa pamamagitan ng aking gawa. Ang dapat Kong gawin ay pasayahin Siya, at maging sensitibo sa kanya upang hindi na magpatuloy ang anumang isyu na inilatag Niya sa aking kamalayan na hindi nabibigyan ng solusyon. Lahat ng isyung hindi nagawan ng solusyon ay makakagulo sa aking pakikipagtipon tulad ng sa relasyong pang tao. Ang pinakamalaking pagmamalasakit ni Hesus sa iyong kasalanan ay hindi yung antas na kung saan ito ay hindi umaabot sa kanyang makatwirang panuntunan para sa iyo, bagkus ang pagkagulo na idinulot sa iyong pakikipagtipon sa Kanya, at ang idinulot nitong balakid habang ninais Niyang matapos ang kanyang layunin sa pamamagitan mo. “Pag-iwas sa kasalanan” ay hindi dapat ang unang pagtuunang pansin ng iyong buhay mananampalataya bagkus ang mapangalagaan ang patuloy na pananatili sa komunyon kasama Siya. Ang manunulat ng Hebreo ay nagsabi sa atin na:

BABALA: Huwag kayong magulat sa pagiging makasalanan ng inyong likas na katauhan. Habang tayo ay lumalago espiritwal, lalo pa nating nakikita ang ating likas na pagkatao tulad ng pagtingin ng Diyos. Ang mga pagkakamali ay lalo pang makikita habang ito ay naiilawan. Habang napapalapit

tayo sa Diyos mas lalong kinaaayawan natin ang ating likas na pagkatao.

Page 64: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Hebreo 12:1-2 Kaya nga, dahil napapaligiran tayo ng napakaraming saksi, talikuran natin ang kasalanan at ang anumang balakid na pumipigil sa atin. Buong tiyaga tayong tumakbo sa paligsahang ating sinalihan. Ituon natin ang ating paningin kay Jesus na siyang pinagmumulan at kabuuan ng ating pananampalataya. Dahil sa kagalakang naghihintay sa kanya, hindi niya ikinahiya ang mamatay sa krus, at siya ngayo'y nakaupo sa kanan ng trono ng Diyos.

b. Mayroong kadalasang maling pagkaunawa na ang kalagayan ng pananatili ay kahit papaano “makakamtan sa”, subalit sa katotohanan ito ay simula’t sapul ay karapatan ng bawat anak ng Diyos. Ang pananatili ay hindi nangangahulugang pagkamit ng isang antas ng paglago. Ikaw ba bilang anak ay pinagtrabahuan mo ang karapatan magkaroon ng pakikipagtipon kasama ang iyong mga magulang? Ang Diyos ay gumawa ng alituntunin para sa bawat mananampalataya na makasanayang mamuhay ng may kaayusan sa Kanya na walang pinalawig na panahon sa naantalang pakikipagtipon (komunyon). Ang pananatili ay hindi nalimitahan ng aking kulang sa kaalaman, mga naranasan, o personal na limitasyon, ngunit ito ay dahil sa pagtanggi kong kilalanin at ikumpisal ang mga hindi pa nabibigyang linaw na mga isyu na humahadlang sa Diyos upang ako ay kanyang pagpalain at gamitin sa kanyang mga ninanais. Ang nasusulat na “normal” na buhay ng isang mananampalataya ay nakasanayan ng sumunod; ang hindi makasanayang sumunod ay abnormal. (2 Pedro 1:3-4)

c. Ang aking natural na gagawin ay bigyan kategorya ang “asal ng pag-uugali” at bumuo ng pansariling kuro-kuro ng mga “dapat” at “hindi dapat” gawin. Wari’y mas madali sumunod sa isang “listahan” ng aking mga naiisip kaysa patuloy na making sa Banal na Espiritu habang ako ay kanyang ginagabayan. Kailangan kong makasanayang tumingin sa bawat pagpipilian at hatulan kung ito ay naaayon sa Kanya sa mga sandaling ito. Dapat kong bigyan pansin na kung ano ang sa aking paningin ay “walang halaga” ay maaaring napakahalaga sa Kanya. Ito ay makatutulong sa akin na bigyang pansin ang “kasalanan” bilang “lahat nang hindi katanggap-tanggap sa Diyos”.

Halimbawa: Pwede kong itanong, “ang pagbabasa ba ng Bibliya ay kasalanan?”. Ipagpalagay mo na ikaw ay nasa tabing ilog nagbabasa ng iyong Bibliya. Nakarining ka ng bata humihingi ng saklolo dahil siya ay nalulunod. Patuloy kang nagbabasa ng iyong Bibliya. Sandali pa at yung nanay nung bata ay dumating at nagtanong kung nakita mo ang kanyang anak. Sumagot ka at sinabi, ililigtas mo sana ang bata kung wala kang ginagawa.

Maiisip mo ang Kanyang sagot (at ang sa Diyos). Ito ay maaaring sobra, subalit tinutukoy lamang nito ang panganib ng “pagkategorya”

sa asal ng pag-uugali.

Page 65: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Juan 5:30 (Sinabi ni Hesus) … Hindi ang sarili kong kalooban ang aking sinusunod kundi ang kalooban ng nagsugo sa Akin. 2 Corinto 5:9 Kaya naman, ang pinakananais natin ay maging kalugud-lugod sa Kanya … Efeso 5:8-10 … Mamuhay kayo ngayon nang nararapat sa mga taong nasa liwanag … Pag-aralan ninyo kung ano ang kalugud-lugod sa Panginoon. Roma 14:23 … at ang anomang hindi sa pananampalataya ay kasalanan.

Page 66: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 10

MGA TALATA NA PATUNGKOL SA

PANANATILI 1. HABANG AKO AY “NANANATILI” AKO AY INILALARAWAN BILANG ISANG NAMUMUNGANG SANGA NG ISANG PUNO.

Juan 15:

:1-6 (Sinabi ni Hesus) “Ako ang tunay na puno ng ubas at ang aking Ama ang tagapag-alaga. Inaalis niya ang bawat sangang hindi nagbubunga, at kanya namang pinuputulan at nililinis ang bawat sangang nagbubunga upang magbunga pa nang lalong sagana. Nalinis na kayo sa pamamagitan ng salitang sinabi ko sa inyo. Manatili kayo sa akin at mananatili din ako sa inyo. Hindi magbubunga ang sangang hindi nananatili sa puno. Gayundin naman, hindi kayo magbubunga kung hindi kayo mananatili sa akin. Ako nga ang puno ng ubas at kayo ang mga sanga. Ang nananatili sa akin, at ako sa kanya, ang siyang nagbubunga nang sagana, sapagkat wala kayong magagawa kung kayo'y hiwalay sa akin. Ang hindi nananatili sa akin ay matutuyo at itinatapon, gaya ng sanga. Ang ganoong mga sanga ay tinitipon, inihahagis sa apoy at sinusunog.

Ang Banal na Espiritu ay namumunga

Si Hesus ang ugat

Ako, bilang mananampalataya, ang sanga

Tanda: Tingnan ang Aralin 3-10 para sa mas detelyadong pagpapaliwanag

ng Juan 15

Page 67: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

:7-11 Kung nananatili kayo sa akin at nananatili sa inyo ang aking mga salita, hingin ninyo ang anumang nais ninyo at ibibigay iyon sa inyo. Napaparangalan ang aking Ama kung kayo'y masaganang nagbubunga bilang aking mga alagad. Kung paanong inibig ako ng Ama, gayundin naman, iniibig ko kayo; manatili kayo sa aking pag-ibig. Kung tinutupad ninyo ang aking mga utos, mananatili kayo sa aking pag-ibig; tulad ko, tinutupad ko ang mga utos ng aking Ama at ako'y nananatili sa kanyang pag-ibig. Sinabi ko sa inyo ang mga bagay na ito upang mapasainyo ang kagalakan ko at nang sa gayon, malubos ang inyong kagalakan.

:12-16 ito ang aking utos: magmahalan kayo gaya ng pagmamahal ko sa inyo. Walang pag-ibig na hihigit pa kaysa pag-ibig ng isang taong nag-aalay ng kanyang buhay para sa kanyang mga kaibigan. Kayo'y mga kaibigan ko kung tinutupad ninyo ang aking mga utos. Hindi ko na kayo itinuturing na mga alipin, sapagkat hindi alam ng alipin ang ginagawa ng kanyang panginoon. Sa halip, itinuring ko kayong mga kaibigan, sapagkat sinabi ko sa inyo ang lahat ng narinig ko sa aking Ama. Hindi ninyo ako pinili, kayo ang pinili. Pinili ko kayo upang kayo'y magbunga at manatili ang inyong bunga upang ang anumang hingin ninyo sa Ama, sa aking pangalan, ay ibibigay sa inyo.

Galacia 5:22-23 Subalit ang bunga ng Espiritu ay pag-ibig, kagalakan, kapayapaan, katiyagaan, kabaitan, kabutihan, katapatan, kahinahunan, at pagpipigil sa sarili. Walang batas laban sa mga ito.

Ang sanga ba ay nagbibigay ng bunga, o kayay’y ito ay lalagyan lamang (instrumento, sisdlan) na kung saan ang buhay mula sa ugat ay dumadaloy?

2. A. HABANG AKO AY “NANANATILI” AKO AY INILALARAWAN BILANG ISANG SISIDLAN, ISANG INSTRUMENTO.

2 Timoteo 2:20-21 Sa isang malaking bahay ay may iba't ibang uri ng kasangkapan; may yari sa ginto o pilak, at mayroon namang yari sa kahoy o putik. May ginagamit para sa mga tanging okasyon at mayroon namang pang-araw-araw. Ang sinumang lumalayo sa kasamaan ay katulad ng sisidlang natatangi, malinis at karapat-dapat gamitin ng may-ari para sa lahat ng mabubuting gawain.

Page 68: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Ang “gripo” na may “buhay” na tubig ay kapaki-pakinabang na larawan. Kahit na ang pressure sa tubig ay palaging nandyan, ang “bukas-sarado” tampok nito ay kailangan nasa “Bukas (on)” na posisyon palagi upang ang tubig ay malayang makadaloy. Noong hindi pa ako nananatili sa pakikipagtipon sa Banal na Espiritu ang “bukas-sarado” tampok nito ay nasa “Saradong (off)” posisyon.

B. HABANG AKO AKO AY “NANANATILI”, PINAPAHINTULUTAN KO ANG “BUHAY NA TUBIG” NG DIYOS NA DUMALOY SA PAMAMAGITAN KO TULAD NG ISANG NAGLILINGKOD NA SISIDLAN. (TINGNAN DIN ANG EZEKIEL 47:1-12)

Jeremias 2:13 “…Ako, bukal na nagbibigay-buhay, … (tingnan din ang Jeremias 17:13) Juan 4:14 (Sinabi ni Hesus) … ngunit ang sinumang uminom ng tubig na ibibigay ko sa kanya ay hindi na muling mauuhaw kailanman. Ang tubig na ibibigay ko ay magiging batis sa loob niya, at patuloy na bubukal at magbibigay sa kanya ng buhay na walang hanggan. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Juan 7:37-39; Santiago 3:8-12

3. A. HABANG AKO AY “NANANATILI,” AKO AY INILALARAWAN BILANG ISANG SISIDLAN KUNG SAAN ANG ILAW NG DIYOS AY MAAARING LUMILIWANAG.

Habang ako ay “sumusunod”, ang Kanyang “Buhay na Tubig” ay dadaloy sa pamamagitan ko.

Bilang isang mananampalataya, ako ay isang sisdlan, isang instrumento

Page 69: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Ang kuryente ay kumakatawan sa BUHAY NG DIYOS na dumadaloy sa pamamagitan ko. Ang bumbilya ay kumakatawan AKO bilang mananampalataya. Ang liwanag naman na binibigay nito ay kumakatawan sa Bunga ng Banal na Espiritu.

Habang ako ay nananatiling may komunyon sa Banal

na Espiritu (konektado, ang ilawan ay naka “Bukas”), pinapahintulutan ko ang Kanyang buhay (kuryente) na lalo pang dumaloy sa akin (bumbilya), na kanyang gagamitin kalaunan upang impluwensiyahan at suyuin ang iba (liwanag).

Mateo 5:14-16 (Sinabi ni Hesus) "Kayo ang ilaw ng sanlibutan. Ang isang lunsod na nakatayo sa ibabaw ng burol ay hindi maitatago. Wala din namang taong nagsisindi ng ilaw at pagkatapos ay inilalagay iyon sa ilalim ng malaking takalan. Sa halip, inilalagay iyon sa talagang patungan upang matanglawan ang lahat ng nasa bahay. Gayundin naman, dapat ninyong paliwanagin ang inyong ilaw sa harap ng mga tao upang makita nila ang inyong mabubuting gawa at papurihan ang inyong Ama na nasa langit."

2 Corinto 4:6-7 Sapagkat ang Diyos na nagsabing, "Mula sa kadiliman ay sisilang ang liwanag," ay siya ring nagbigay liwanag sa aming isip upang makilala namin ang kaluwalhatian ng Diyos na nahahayag sa mukha ni Cristo. Ngunit kaming pinagkalooban ng kayamanang espirituwal na ito ay hamak na sisidlan lamang tulad ng mga palayok, upang ipakilalang ang dakilang kapangyarihang ito ay sa Diyos, at hindi sa amin.

Filipos 2:15 … anak ng Diyos, matuwid at walang kapintasan sa gitna ng mga taong mapanlinlang at mga masasama. Sa gayon, magsisilbi kayong ilaw sa kanila, tulad ng bituing nagniningning sa kalangitan,

B. HABANG AKO AY “NANANATILI”, AKO AY NAGLALAKAD SA LIWANAG NG PRESENSIYA NG DIYOS.

1 Juan 1:5-10 Ito ang aming narinig sa kanyang Anak at ipinapahayag naman namin sa inyo: ang Diyos ay ilaw at walang anumang kadiliman sa kanya. Kung sinasabi nating tayo'y may pakikiisa sa Kanya ngunit namumuhay naman tayo sa kadiliman, nagsisinungaling tayo at hindi namumuhay ayon sa katotohanan. Ngunit kung namumuhay tayo ayon sa liwanag, gaya ng pananatili niya sa liwanag, tayo'y nagkakaisa at ang lahat ng ating kasalanan ay nililinis ng dugo ni Jesus na kanyang Anak. Kung sinasabi nating tayo'y walang kasalanan, dinadaya natin ang ating sarili at wala sa atin ang katotohanan. Subalit kung ipinapahayag natin sa Diyos ang ating mga kasalanan, maaasahan nating patatawarin tayo ng Diyos sa mga ito, at lilinisin tayo sa lahat ng ating kasalanan, sapagkat siya'y tapat at matuwid.

Page 70: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

1 Juan 2:8-11 … ang kadiliman at lumiliwanag na ang tunay na ilaw. Ang katotohanan nito'y nasaksihan sa buhay ni Cristo at nakikita rin naman sa atin. Ang nagsasabing siya'y nasa liwanag ngunit napopoot sa kanyang kapatid ay nasa kadiliman pa. Ang umiibig sa kanyang kapatid ay nananatili sa liwanag, at hindi siya magiging sanhi ng pagkakasala ng iba. Ngunit ang napopoot sa kanyang kapatid ay nasa kadiliman pa. Lumalakad siya sa kadiliman at hindi niya nalalaman ang kanyang pupuntahan, sapagkat binulag siya ng kadiliman.

Juan 8:12 Muling nagsalita si Jesus sa mga Pariseo. Sinabi niya, Ako ang ilaw ng sanlibutan. Ang sumusunod sa Akin ay magkakaroon ng Ilaw sa kanyang buhay at di na lalakad sa kadiliman.

4. DINISENYO NG DIYOS ANG PATULOY NA MALUSOG NA KOMUNYON SA PAGITAN NG MAG-ASAWANG MANANAMPALATAYA NG MAGING LARAWAN NG PATULOY NA KOMUNYON SA PAGITAN NG BANAL NA ESPIRITU AT MANANAMPALATAYA. KUNG AKO AY MAY PAGDUDUDA KUNG PAPAANO AKO MAKIKITUNGO SA BANAL NA ESPIRITU, PWEDE KONG TANUNGIN ANG AKING SARILI KUNG PAPAANO AKO MAKIKITUNGO SA AKING ASAWA (O SA MALAPIT NA KAIBIGAN)?

Efeso 5:22-33 Mga babae, pasakop kayo sa sari-sarili ninyong asawa tulad ng pagpapasakop ninyo sa Panginoon. Sapagkat ang lalaki ang ulo ng kanyang asawa, tulad ni Cristo na siyang ulo ng iglesya, na kanyang katawan, at siyang Tagapagligtas nito. Kung paanong nasasakop ni Cristo ang iglesya, gayundin naman, ang mga babae ay dapat pasakop nang lubusan sa kanilang asawa. Mga lalaki, mahalin ninyo ang inyong asawa na gaya ng pagmamahal ni Cristo sa iglesya. Inihandog niya ang kanyang buhay para sa iglesya upang ialay ito sa Diyos, matapos linisin sa pamamagitan ng tubig at ng salita. Ginawa niya ito upang ang iglesya ay maiharap niya sa kanyang sarili bilang isang maluwalhating iglesya na walang anumang dungis ni kulubot man upang ito ay maging banal at walang kapintasan. Gayundin naman, dapat mahalin ng mga lalaki ang kanilang asawa tulad ng sarili nilang katawan. Ang lalaking nagmamahal sa kanyang asawa ay nagmamahal sa kanyang sarili. Walang taong namumuhi sa sarili niyang katawan. Sa halip, ito'y kanyang pinapakain at inaalagaan, tulad ng ginagawa ni Cristo sa iglesya. Tayo nga'y mga bahagi ng kanyang katawan. Gaya ng sinasabi sa kasulatan, "Dahil dito'y, iiwan ng lalaki ang kanyang ama't ina, at magsasama sila ng kanyang asawa; at sila'y magiging isa." Ito ay isang dakilang hiwaga na aking inihahayag tungkol sa kaugnayan ni Cristo sa iglesya. Kaya't kayong mga lalaki, mahalin ninyo ang inyong asawa gaya ng inyong sarili; mga babae, igalang naman ninyo ang inyong asawa. (tingnan din ang Juan 17:11, 21-22)

Genesis 2:24 Ito ang dahilan kaya iniiwan ng lalaki ang kanyang ama't ina, nagsasama sila ng kanyang asawa, at sila'y nagiging isa. 1 Corinto 6:16-17 … Ang nakikipag-isa sa Panginoon ay nagiging kaisa niya sa Espiritu. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Colosas 3:18-19; 1 Pedro 2:18 – 3:7

 

Page 71: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 11

NGAYON – ANG KASALUKUYAN –

SA SANDALING ITO

Nais ng Diyos na ako ay makalaya mula sa bigat ng mga “hindi pa nasolusyunang isyu” ng NAKARAAN o kaya’y ng HINAHARAP,

pahintulutan Siyang magkaroon ng kalayaan na Siya ay magbunga sa pamamagitan ng aking buhay.

NAKARAAN

- Mayroon bang mga isyu sa aking nakaraan na kailangan pang lutasin? - Kailangan ko bang magpatawad o makipag-ayos sa isang tao, o ikumpisal ang nagawang kamalian sa isang tao? - Kailangan ko bang magbigay ng bayad pinsala para sa maling nagawa? (pisikal, pinansyal at iba pa) - Mayroon pa ba akong mga kasalanan na dapat ikumpisal sa Diyos?

KASALUKUYAN

- “Ako ba ay nakikipagisa sa (“nananatili sa”) Banal na Espiritu sa mga sandaling ito?” - KUNG HINDI, BAKIT HINDI?

HINAHARAP

- Ang pag-aalala ba sa hinaharap ay nakakagulo sa aking pakikipagisa sa Diyos? - Kailangan ko bang aminin na ang aking pag-aalala o pagkabalisa ay kasalanan?

1. MGA ISYUNG KONEKTADO SA IBA – SA NAKARAAN, O SA SANDALING ITO. a. Kung sa tingin ko kaya ko na pananatilihin ang maayos na pakikipagisa sa Diyos, pero pinapabayaan ko naman ang aking relasyon sa iba, dinadaya ko lamang ang aking sarili.

1 Juan 2:9-11 Ang nagsasabing siya'y nasa liwanag ngunit napopoot sa kanyang kapatid ay nasa kadiliman pa. Ang umiibig sa kanyang kapatid ay nananatili sa liwanag, at hindi siya magiging sanhi ng pagkakasala ng iba. Ngunit ang napopoot sa kanyang kapatid ay nasa

Page 72: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

kadiliman pa. Lumalakad siya sa kadiliman at hindi niya nalalaman ang kanyang pupuntahan, sapagkat binulag siya ng kadiliman. 1 Juan 4:20-21 Ang nagsasabing "Iniibig ko ang Diyos," subalit napopoot naman sa kanyang kapatid ay isang sinungaling. Kung ang kapatid na kanyang nakikita ay hindi niya magawang ibigin, paano niya maiibig ang Diyos na hindi niya nakikita? Ito ang utos na ibinigay sa atin ni Cristo: ang umiibig sa Diyos ay dapat ding umibig sa kanyang mga kapatid.

 

                         

                         

                         

                         

                         

                         

                           

b. Ang aking kaayawan na magpatawad sa isang tao ay kayang hadlangan ang aking kakayanan at kapakinabangan sa Diyos, at pwedeng maapektuhan nito ang Kanyang bunga sa pamamagitan ng aking buhay.

Marcos 11:25-26 Kapag kayo'y tumayo upang manalangin, patawarin muna ninyo ang nagkasala sa inyo upang ang inyong mga kasalanan ay patawarin din ng inyong Ama na nasa langit." Colosas 3:12-13 Kaya nga, dahil kayo'y hinirang ng Diyos, minamahal niya at pinili para sa kanya, dapat kayong maging mahabagin, mabait, mapagpakumbaba, mahinahon, at mapagtiis. Magpasensiya kayo sa isa't isa at magpatawad kayo kung may hinanakit kayo kaninuman. Magpatawad kayo gaya ng pagpapatawad sa inyo ng Panginoon.

c. Nais ba ng Banal na Espiritu na ako ay humingi ng kapatawaran sa taong aking nasaktan? Responsibilidad ko na sikapin na ipanumbalik ang samahan na iyon.

Mateo 5:23-24 Kaya't kung mag-aalay ka ng handog sa dambana para sa Diyos at naalala mong may sama ng loob sa iyo ang iyong kapatid, iwan mo muna ang iyong handog sa harap ng dambana at makipagkasundo ka sa kanya. Pagkatapos, magbalik ka at maghandog sa Diyos.

d. Nais ba ng Banal na Espiritu na masigasig akong makipag-ayos sa nakasakit sa akin? Responsibilidad ko na sikapin ipanumbalik ang samahan na iyon.

Tanda: Ang “pag-ibig” ay pinili “na gawin ang pinakamabuti

para sa isang tao.” Hindi ito nangangahulugan na “gagawin para sa ikasasaya ng isang tao” (tingnan din ang Hebreo 12:6,11). Hindi ko kailangan “maging

malambing” sa isang tao, subalit kailangan ko silang “mahalin”. Huwag mong isipin ang “pagkamuhi” ay nangangahulugang “masama”, subalit ay “hindi paggawa ng pinakamabuti sa kapakanan ng isang tao”. Sa madaling salita, “kawalan ng

pagmamahal” o “hindi pagmamahal”.

Page 73: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Mateo 18:15 "Kung magkasala sa iyo ang kapatid mo, puntahan mo siya at kausapin nang sarilinan tungkol sa kanyang kamalian. Kapag nakinig siya sa iyo, naibalik mo sa dati ang pagsasamahan ninyong magkapatid.

e. Nais ba ng Banal na Espiritu na magbigay ng bayad pinsala sa mga taong nawalan ng dahil sa akin? (pagbayad sa utang? Sa hiniram? Utang sa buwis?)

Bilang 5:5-7 Sinabi ni Yahweh … “Sinumang magtaksil kay Yahweh at makagawa ng masama sa kanyang kapwa, … dapat umamin sa kasalanang kanyang nagawa, pagbabayaran niya ito nang buo maliban pa sa dagdagnaikalimang bahagi nito… Roma 13:8 Huwag kayong magkakaroon ng utang kaninuman, maliban sa saguting magmahalan sa isa't isa, …

f. Hindi ako responsable sa kaayawan ng iba na mahalin o patawarin ako, subalit, binigyan ako ng Diyos ng pananagutan na mahalin at patawarin ang iba.

Roma 12:10 Magmahalan kayo bilang tunay na magkakapatid at pahalagahan ninyo ang iba nang higit sa pagpapahalaga nila sa inyo.

Roma 12:16-18 … Huwag ninyong gantihan ng masama ang masama. Sikapin ninyong mamuhay nang marangal. Hangga't maaari, makisama kayo nang mapayapa sa lahat ng tao.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Roma 12:20-21; Filipos 2:1-4  

 

 

           

2. MGA ISYUNG PERSONAL – SA PAGITAN LAMANG NG DIYOS AT NG AKING SARILI.

a. Mayroon bang mga personal na isyu na nangangailangan ng solusyon na gusto ng Banal na Espiritu na aking kilalanin at ikumpisal sa Kanya?

1 Juan 1:9-10 Subalit kung ipinapahayag natin sa Diyos ang ating mga kasalanan, maaasahan nating patatawarin tayo ng Diyos sa mga ito, at lilinisin tayo sa lahat ng ating kasalanan, sapagkat siya'y tapat at matuwid. Kung sinasabi nating hindi tayo nagkakasala, ginagawa nating sinungaling ang Diyos, at wala sa atin ang kanyang salita.

Tanda: Tandaan – Ang “Pag-ibig” ay pinili “na gawin ang pinakamabuti sa

kapakanan ng isang tao.”

Page 74: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

b. MGA MAHALAGANG PUNTOS NA DAPAT TINGNAN MABUTI.

(1.) PANANAGUTAN – Karamihan sa mga mananampalataya ay sumasambit sa kanilang isipan ang kadahilanang ang Diyos ay pinapaubaya sa kanila na alamin kung may suliranin sa pagitan nila, at ang Diyos ang bahalang umayos nito. Iyan ay isang kamalian! Hindi ako ang nagpapasya kung ano ang aking pananagutan. Ang Banal na Espiritu lamang ang nakakaalam nito. Sa relasyong magulang-anak, ang responsibilidad ng magulang ay ipaliwanag sa anak ang anyo ng problema. Ang responsibilidad ng anak ay making ng mabuti at sumagot.

(2.) MGA HINDI NAPAGKAKAUNAWAAN – Nung nagsisimula pa lamang ang bagong kasal sa kanilang buhay mag-asawa marami silang mga magkakaibang opinion. Sa pag-asa na habang sila ay natututo sa kanilang relasyon karamihan sa kanilang pagkakaiba ay mawawala. Ang iba ay hindi. Ang ibang pagkakaiba ng opinion ay maiiwan hanggang kamatayan. Ayos lang iyan, bawat isa sa atin ay ginawa ng Diyos na may kaniya-kaniyang personalidad, at dapat natin igalang ang pakakaibang ito. Gusto ko ba na ang aking iniisip ay siyang iniisip din ng lahat? Ang aking layunin ay mamuhay na may pagkakasundo (pakikipagisa) sa iba, hindi para ipilit sa lahat ang aking pananaw. Iyan ay totoo sa aking kabiyak at mga anak ganun din sa iba. Kailangan ko tanungin ang aking sarili: Ako ba ay nababahala sa pag-uugali ng aking kabiyak (o ng iba), o mga pananaw, dahil hindi ito ang aking paraan kung papaano “ko” ginagawa ang mga bagay-bagay o kung papaano “ako” mag-isip? Sinabi ba ng Diyos na ang kanilang pag-uugali o pananaw ay hindi kalugod-lugod (pagkakasala) sa Kanya? Kung ako ay nababahala o nasasaktan sa paniniwala o pag-uugali ng iba, ngunit hindi naman sinabi ng Diyos na ito’y kasalanan, nangangahulugan na dapat kong tingnan ang aking puso. Maaaring ako ay mapanghusga. Maaaring gustong ipakita sa akin ng Diyos ang mga lugar na gusto Niyang baguhin sa aking buhay. Normal lang na magkaroon tayo ng ibat-ibang opinion at mapangalagaan ang pagkakaroon ng pantay na respeto at pagkakasundo.

(3.) PAGLAGO – Ang kawalan ng kahit na ano pa mang isyu kung saan ako ang dapat managot sa Diyos ay hindi nangangahulugan na lahat ng aking ginagawa ay nakakalugod sa Kanya. Ano ang ibig sabihin ng konsepto ng paglago? Tayo ay lumago “sa” isang bagay at “mula” sa isang bagay. Habang tayo ay lumalago sa pisikal, tayo ay humahakbang mula sa lebel ng kahinaan patungo sa lebel ng pag-angat na umaasa sa kakayanan ng Diyos. Kailangan kong maunawaan na ang espiritwal na kalakasan ay hindi ko kayang gawin, subalit kung ano ang kayang gawin ng Diyos sa pamamagitan ko. Mayroon lang isang bagay ang makakabalakid sa Diyos upang gamitin ang aking buhay, ito ay ang hindi pa naikukumpisal na kasalanan (lahat ng hindi kinalulugdan ng Diyos) na kung saan ako ay Kanyang inatasan na may pananagutan. Ang salitang “paglago” ay nagmumungkahi na may mga bagay-bagay ako ngayon sa aking buhay na hindi kalugod-lugod sa Diyos, bagkus ang kailangan ay “lumago”. Buti na lang sapagkat hindi Niya ako hinayaan managot sa lahat ng hindi nakalulugod sa Kanya. Sa katotohanan, hindi ko din namamalayan ang lahat ng gusto Niyang baguhin. Kung ako

Page 75: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ay lumalago espiritwal, ako ay lalong maging maingat sa Kanyang tinig. Nais Niyang matutuhan kong making sa Kanyang pagbulong na hindi na kailangan pang sumigaw sa akin. Nalalaman na nating lahat ang konsepto ng paglago, sapagkat ito ang paraan na kung paano natin pinalaki ang ating mga anak. Halimbawa, ang aking 6 na buwang sanggol ay dumumi sa kanyang lampin. Ako ba ay nagulat? Pinalo o sinampal ko ba siya? Ako ba ay natutuwa na dinumihan niya ang kanyang lampin? Siyempre hindi! Alam ko na hindi pa niya ito nauunawaan. Subalit, kung gawin niya ang parehong bagay kapag siya 6 taon gulang na, ito ay may pagkakaiba na. Sa ganitong paraan din ako hinuhubog ng Banal na Espiritu, maliban na lang dahil Siya ay mas matiyaga at mabait kaysa sa inaakala natin. Mui, ang dapat kong tandaan ay ang Banal na Espiritu ang siyang nag-iisang makakapagsabi kung ano ang hindi nakakalugod sa Kanya. Hindi niya ako hihintayin na gumawa ng sariling pagpapasya. Inaasahan mo ba na sasabihin ng iyong anak sa iyo ang mga alituntunin upang magsama kayong mamuhay ng maayos? Iyan ay isang katawa-tawa. Hindi din gagawin ng Banal na Espiritu ang ganung bagay na asahan na ako ang magsabi sa Kanya kung ano ang katanggap-tanggap! 3. MGA ISYUNG MAY KINALAMAN SA HINAHARAP. AYAW NG DIYOS NA AKO AY MAHILA PABABA NG NAKARAAN O KAHIT SA HINAHARAP.

a. Maigi na “isipin” ang hinaharap, ngunit ang pag-iisip ay magiging pag-aalala, at ang pag-aalala ay magiging pagkabalisa. Kailangan kong maging maingat na huwag hayaan ang aking mga emosyon na mangibabaw upang hindi pagkatiwalaan ang pag-aaruga ng Diyos sa akin. PAG-IISIP PAG-AALALA PAGKABALISA PAGKATAKOT

b. Ayos lang na mag-isip (malalim, maingat) at magplano at paghandaan ang hinaharap. Ang “pag-iisip” ni Pablo para sa kapakanan ng mga mananampalataya ay tama.

2 Corinto 11:28-29 (Sabi ni Pablo) … inaalala ko pa araw-araw ang mga iglesya. Kung may nanghihina, karamay nila ako, at kung may nahuhulog sa pagkakasala, labis na naghihirap ang aking kalooban. Kawikaan 10:5 Ang nag-iimbak kung tag-araw ay nagpapakilala ng katalinuhan, ngunit ang natutulog kung anihan ay nag-iipon ng kahihiyan.

c. Subalit ako ay sinabihan na “huwag mag-alala” tungkol sa hinaharap. Hindi ko dapat ipangwalang bahala ang patakaran na yon tulad ng isang “mungkahi”. Ang pag-aalala

Page 76: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

at pagkabalisa sa hinaharap ay isang patunay na kaayawang magtiwala sa Diyos, at maaaring humantong sa pagkakasala.

Mateo 6:31-34 "Kaya't huwag kayong mag-alalang baka kayo kapusin sa pagkain, inumin o damit… Alam na ng inyong Ama na nasa langit na kailangan ninyo ang lahat ng iyan. Ngunit higit sa lahat ay pagsikapan ninyo na kayo'y pagharian ng Diyos at mamuhay nang ayon sa kanyang kalooban, at ibibigay niya sa inyo ang lahat ng inyong pangangailangan. "Kaya nga, huwag ninyong ikabalisa ang para sa araw ng bukas; dahil ang bukas ang bahala sa sarili nito. Sapat na ang inyong mga suliranin sa bawat araw."

Filipos 4:6 Huwag kayong mabalisa tungkol sa anumang bagay...

d. Maasahan ko ang Banal na Espiritu sa tapat at mapagmahal Niyang pag-aalaga sa aking pangangailangan.

Filipos 4:6-7 Huwag kayong mabalisa tungkol sa anumang bagay. Sa halip, hingin ninyo sa Diyos ang lahat ng inyong kailangan sa pamamagitan ng panalanging may pasasalamat. At ang kapayapaan ng Diyos na hindi kayang maunawaan ng tao ang siyang mag-iingat sa inyong puso at pag-iisip dahil sa inyong pakikipag-isa kay Cristo Jesus. 1 Pedro 5:6-7 Kaya nga, pasakop kayo sa kapangyarihan ng Diyos at dadakilain niya kayo pagdating ng takdang panahon. Ipagkatiwala ninyo sa kanya ang inyong mga alalahanin sa buhay sapagkat siya ay nagmamalasakit sa inyo.

e. Ako ay sinabihan na “sumunod” sa Kanya, kahit ito ay palaging nakakatukso na “mamuno”. Nais Niyang pahintulutan ko Siya na buong pusong isama Siya sa lahat ng aking mga plano sa hinaharap.

Kawikaan 3:5-6 Kay Yahweh ka magtiwala, buong puso at lubusan, at huwag kang mananangan sa sariling karunungan. Sa lahat ng iyong gawain siya nga'y alalahanin, upang ika'y patnubayan sa iyong mga tatahakin.

Lucas 9:23-24 At sinabi niya sa kanilang lahat, "Ang sinumang nagnanais sumunod sa akin ay kinakailangang itakwil niya ang kanyang sarili, pasanin araw-araw ang kanyang krus, at sumunod sa Akin…

Santiago 4:13-17 Makinig kayo sa akin, kayong nagsasabi, "Ngayon o bukas ay pupunta kami sa ganito at ganoong bayan at isang taon kaming titigil doon, mangangalakal kami at kikita nang malaki." Ni hindi nga ninyo alam kung ano ang mangyayari sa inyo sa araw ng bukas! … Sa halip ay sabihin ninyo, "Kung loloobin ng Panginoon at nabubuhay pa kami, gagawin namin ito o iyon."…

Page 77: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 12

PANG ARAW-ARAW NA PAMUMUHAY

ANG PAMUMUHAY SA ARAW-ARAW NA (O WALA SA) PAKIKIPAGTIPON SA BANAL NA ESPIRITU

Ang makasalanang likas ng sangkatauhan ay walang kakayanang gumawa ng “perpektong” bunga na pang walang hanggan.

Tanging ang Banal na Espiritu lamang ang may kakayanan gumawa ng “perpektong”

bunga na pang walang hanggan

Page 78: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

PANGKALAHATANG IDEYA NG ARALIN:

Ang araling ito ay ang pangkalahatang ideya ng mga konsepto na ating natalakay na. Nais naming tulungan ang mga mananampalataya na maunawaan ang kanilang patuloy na pakikipag-ugnayan sa dalawang likas, at ang kahihinatnan nito sa ating pang araw-araw na relasyon sa Banal na Espiritu.

Pagkatapos ng kaligtasan mayroon dalawang landas para sa bagong mananampalataya. Ang parehong landas ay inilalarawan ang mananampalataya.

Ang isang linya ay nasa direksyon paitaas at patungo ito sa “espiritwal ng Lupang Pangako”. Ang daang paitaas ay nagpapakilala sa mananampalataya na tumitingin sa Diyos bilang kanyang Panginoon, iyan ay, ang Nag-iisang tagapagtingin at nangangalaga sa kanyang buhay.

Ang mababang linya ay patungo sa “disyertong espiritwal.” Ang nasa ibabang

linya ay naglalarawan sa mananampalataya na, o kaya naman dahil sa kamangmangan o di kaya’y sa pagpili, ay hindi kinikilala ang pagka Panginoon ni Kristo sa kanyang buhay.

1. Bago ang kaligtasan, tayo ay mga hindi mananampalataya, bihag ng ating makasalanang likas (inilalarawan ng kadena na nakapaikot sa itim sa puno.)

Page 79: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

2. Sa krus tayo ay nailigtas mula sa “kabayaran” ng kasalanan (inilalarawan ng “naputol na kadena” na nakapaikot sa itim na puno). Sa ating buhay mula sa krus hanggang sa kamatayan tayo ay nailigtas mula sa “kapangyarihan” ng kasalanan. Sa kamatayang pisikal tayo ay maliligtas sa “presensiya” ng kasalanan. Sa sandali ng kaligtasan, ang mananampalataya ay napalaya na sa pagkaalipin ng makasalanang likas nito, at tinatanggap ang Banal na Espiritu, na naninirahan sa ikabutiran ng mananampalataya mula sa oras na iyon. Nagsimula tayo sa buhay mananampalataya na nananatili sa pakikipagtipon sa Banal na Espiritu, at piniling tahakin ang isa sa dalawang daan (4 o 5/6).

Napakahalagang tandaan na habang ang mananampalataya ay napalaya mula sa pagka-alipin ng kanyang makasalanang likas, ang makasalanang likas ay hindi mawawala at magpapatuloy sa kanya hanggang sa araw ng pisikal na kamatayan, kung saan ang mananampalataya ay magiging malaya mula sa presensiya ng makasalanang likas nito.

3. Pagkatapos ng ako ay maniwala, ako ay ipinanganak sa espiritwal na lahi, at tinanggap ang kataas-taasang likas ng Diyos sa katauhan ng Banal na Espiritu. Hindi na ako bihag ng makasalanang likas, kahit ito ay nandito pa rin. Isinulat ni Pablo:

Roma 6:6-7 Alam natin na ang dati nating pagkatao ay naipako na sa krus kasama niya, … nang hindi na tayo maalipin pa ng kasalanan; ang namatay na ay pinalaya mula sa kapangyarihan ng kasalanan.

Ang hindi mananampalataya ay walang pagpipilian kundi ang alipinin ng

makasalanang likas, nakagagawa lamang ng hindi kanais-nais na bunga. Subalit ang mananampalataya ay pinapangibabawan lamang ng makasalanang likas kung ito ay kanyang pinili.

Page 80: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

4. Ang nasa ibabang linya na walang direksyon ay nagpapakita ng “abnormal” na buhay ng mananampalataya. Kung hindi personal na naakay at naturuan kung papaano sundin ang Banal na Espiritu, karamihan sa mga mananampalataya ay nakikita ang kanilang sarili na gumagaya sa pag-uugali halintulad sa ibang mananampalataya, kaysa sumunod sa pangunguna ng Banal na Espiritu. Ang kinalalabasan tuloy ay may mga oras na hindi napapansin o nakakaligtaan ng mananampalataya ang pangunguna ng Banal na Espiritu, at piniling sundin ang halimbawa ng mga kasamahan.

At ang kinalabasan dahil sa kamangmangang espiritwal at katigasan ng ulo, ang mananampalataya na ayaw pahintulutan ang Banal na Espiritu na pamahalaan ang kanyang buhay ay makikita ang kanyang sarili sa isang “disyertong” karanasan – hindi mapagtagumpayan ang hila ng makasalanang likas. Ang mananampalataya na ito ay inalis ang dapat sanang mabungang buhay mananampalataya na bigay ng Diyos.

Ang mga mananampalatayang ito ay tinitingnan lamang ang Diyos bilang “Nakakabatang Partner” kaysa sa kanilang Panginoon. Iniisip nila na “Siya ay laging nandiyan pag hindi nila kaya ang pangyayari at sila ang nakakaalam kung kailan Siya kakailanganin upang alisin sila sa ganung sitwasyon.” Isina alang-alang nila na mas mahalaga ang kanilang hangarin at mithiin kaysa sa mga nais ng Diyos. Gusto nila na ang Diys ang umangkop sa kanilang mga plano, kaysa umangkop sa Kanyang plano. Ang kanilang buhay ay masasabing “nagpapakita ng laging umaasa sa sarili.”

Tandaan na ang Banal na Espiritu (inilalarawan ng guhit na may tuldok sa itaas lamang ng kulot na linya) ay patuloy na inaaya ang mananampalataya na piliin si Kristo bilang Panginoon. Ang Banal na Espiritu ang Siyang hinding pinakamalakas na puwersa sa buhay ng isang mananampalataya. Dahil dito wala Siyang kalayaan magbigay ng Kanyang bunga sa pamamagitan ng mananampalataya kahit naisin pa Niya ito.

Ang buong-buo na linya sa ilalim ay ipinapakita ang pangingibabaw ng makasalanang likas ng tao. Ang mananampalatayang ito ay umaasa lamang sa sarili niyang pang-unawa upang gumawa ng mga pagpapasya. Sa hindi paghintulot sa Banal na Espiritu maghari sa kanyang buhay, ang likas ng tao ay syang napahintulutang maghari. Ang pagpasakop sa likas ng tao ay magdadala lamang ng mga suliranin para sa mananampalataya, at umaasang siya ay hindi makukuntento at mabibigo (kadalasan sa pamamagitan ng krisis) na siya ay gagawa ng pinal na hakbang na kilalanin ang pagka Diyos ni Kristo sa kanyang buhay.

Ang mga mananampalatayang ito ay nailarawan sa kwento ng Ang Talinghaga Tungkol sa Manghahasik (Mateo 13 & Lucas 8) bilang naguluhan, hindi natututo na humahantong sa kawalan ng panghabang buhay na gantimpala, hanggang sila ay namiling kilalanin ang Kanyang kapangyarihan sa kanilang buhay, at simulang “manatili”. Kahit na ligtas, pwede parin mawala sa kanila ang lahat ng gantimpala.

1 Corinto 3:15 Ngunit kung masunog naman, mawawalan siya ng gantimpala. Gayunman, maliligtas siya, kaya lang ay para siyang nagdaan sa apoy.

Page 81: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Sa mga mananampalataya na nakasanayan nang mamuhay sa disyertong karanasan, kadalasan sa maraming taon, ang pag-aakala sa patuloy na pananatili sa pakikipagtipon sa Banal na Espiritu ay mukhang hindi makatotohanan at “sobrang espiritwal”. Tulad ng bibliyang relasyon kasama ang Diyos ay kadalasang natatanto na ito ay katangi-tangi at higit sa kakayanan ng isang normal na mananampalataya. Ang simpleng katotohanan tungkol diyan ay hindi kung ano ang maaabot, ngunit sa pamamagitan ng pananampalataya ay sasamantalahin kung ano ang inilaan na ng Diyos.

Kung ang mananampalataya ay naunawaan na kailangang hayaan ang Diyos pamahalaan ang kanyang buhay (pagpasa Diyso) at matuto kung papaano patuloy na manatili, mararanasan niya ang buhay na dinisenyo ng Diyos para sa mananampalataya. Hindi iyan isang bagay na “nakuha sa”, ito ay sa pamamagitan ng iyong espiritwal na kapanganakan. Ang lahat ng mananampalataya ay may karapatan mamuhay sa espiritwal ng Lupang Pangako.

Sa maraming mananampalataya ang disyertong karanasang ito ay maaaring naiwasan o di kaya’y napaiksi, kung sila ay personal na tinuruan (“espiritwal na pag gabay”, “personal na inakay”) nang sila ay unang naniwala kay Kristo.

Page 82: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

5. Ang maikling liko-likong linya, na nakalagay sa sangay sa buhay ng mananampalataya ay inilalarawan ang “espiritwal ilog Jordan” at ang pagpili ng mananampalataya na kilalanin ang kanyang pagka Diyos at pumasok sa “espiritwal na Lupang Pangako.” Ito ay nagpapahiwatig na ang “pangyayari” sa buhay ng mananampalataya na “piliin” na hayaan ang Banal na Espiritu na kontrolin at pamahalaan ang kanyang buhay.

Ito ay hindi pagpapasya na “subukan gawin ang aking makakaya” o di kaya’y “kumilos ng mas mabuti sa pamamagitan ng aking lakas,” bagkus ito ay pagpapasyang isuko ang aking “kagustuhan”, tanggapin ang kanyang pamatok, at pahintulutan Siyang mamuhay ng Kanyang buhay sa pamamagitan ko.

Sinabi ni Hesus, "Lumapit kayo sa akin, kayong lahat na nahihirapan at nabibigatang lubha sa inyong pasanin, at kayo'y bibigyan ko ng kapahingahan. Pasanin ninyo ang aking pamatok at sundin ninyo ang aking mga itinuturo sapagkat ako'y maamo at mapagkumbabang loob. Matatagpuan ninyo sa akin ang kapahingahan sapagkat madaling dalhin ang aking pamatok at magaan ang pasaning ibinibigay ko sa inyo." (Mateo 11:28-30) Sinulat ni Pablo, “Hindi na ako ang nabubuhay ngayon kundi si Cristo na ang nabubuhay sa akin. At habang ako'y nabubuhay pa sa katawang-lupa, mamumuhay ako sa pananalig sa Anak ng Diyos na umibig sa akin at naghandog ng kanyang buhay para sa akin.” (Galacia 2:20)

6. Pag ginawa ng mananampalataya ang pagpasa Diyos na desisyon, saka lamang ang normal na buhay mananampalataya ay masasabing isang patuloy na “nanatili sa pakikipagtipon” sa Banal na Espiritu. Ang buo-buong linya sa itaas ay nagpapakita ng

Page 83: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

panahon ng kung saan ang mananampalataya ay nakikipagtipon kasama ang Banal na Espiritu (“naglalakad sa Banal na Espiritu”). Ang prisensiya ng makasalanang likas sa espiritwal na mananampalataya ay ipinapakita ng putol-putol na linya. 7. Pansinin na mayroon sira (putol) sa linya, na nagpapakita sa bawat panahon na ang mananampalataya ay walang pagtitipon (hindi nanatili) sa Banal na Espiritu.

Ang ikatlong paglubog ay inilalarawan ang halimbawa ni Haring David. Nang umakyat si Haring David sa bubong ng kanyang bahay siya ay maaaring o di kaya’y walang pagtitipon sa Banal na Espiritu. Nang kanyang pinili na gumawa ng pangangalunya at pagpatay, malinaw na wala siyang pakikipagtipon. Siya ay naiwan sa

labas ng pagtitipon ng Diyos humigit-kumulang siyam na buwan. Ang pagsalo-salo ay hindi naibalik nang bago naipanganak ang sanggol, ng si David ay hinarap ng propeta na si Nathan. Nang agad ikinumpisal ni David ang kanyang mga kasalanan sa Diyos, siya ay naibalik agad, kahit ito ay pagpatay at pangangalunya. Oo, siya ay dumanas ng mga bunga ng kanyang mga ginawa sa nalalabi ng kanyang buhay, subalit kung ang pag-uusapan ay ang kapatawaran ng Diyos, Siya ay agad na pinatawad at ibinalik sa pakikipagtipon. Ang pagbalik ng pakikipagtipon ay hindi nangangahulugan na wala itong bunga, ngunit ang ibig nito ay may kumpletong kapatawaran.

Tulad ng inilarawan sa itaas, ang pagtanggap sa pagka Diyos ni Kristo sa kanyang buhay ay hindi garantiya sa tuloy-tuloy na pakikipagtipon. Ang pananatili sa pakikipagtipon ay may kundisyon. Sa kahit na anong oras ang mananampalataya ay maaaring pahintulutan ang kanyang pakikipagtipon sa Banal na Espiritu na masira, at makita ang kanyang sarili “naglalakad sa pita ng laman” (nagpasakop sa makasalanang likas). Sa kahit na anong sandali tayo ay maaaring nagpapasakop sa Banal na Espiritu o nagpasakop sa makasalanang likas. Tayo ay alinman sa “naglalakad sa Espiritu” o “naglalakad sa pita ng laman.”

Ang Diyos ay gumawa ng hakbang para sa bawat mananampalataya upang patuloy na “maglakad sa Espiritu” (ang “normal” na buhay mananampalataya). Ang mananampalataya ay pwedeng palusutin ang kasalanan sa paggamit ng “ito ang kinagisnan ko” o kaya’y nama’y magsambit ng mga talata mula Roma 7, kung saan inilarawan ni Pablo ang kanyang pakikipaglaban sa makasalanang likas. Dapat matandaan na ang espiritwal na buhay ni Pablo ay mas ipinaliwanag sa Roma 8. Sigurado ang bawat mananampalataya ay mawawala ng pakikipagtipon sa Banal na Espiritu anumang oras, subalit ang mga sandaling ito ay hindi dapat isang tabi, hindi ang alituntunin. At ang mga oras na wala sa pakikipagtipon (paglalakad sa pita ng

Page 84: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

laman, pinangingibabawan ng makasalanang likas) ay dapat maglaho pareho sa lakas at dami habang lumalago ang mananampalataya.

Ang Banal na Espiritu ay gagawa ng Kanyang bunga habang tayo ay mananatili. Ang ating parte ay huwag pagsikapang gumawa ng bunga o kaya naman mag-alala tungkol dito. Ang ating parte ay manatili sa pagtitipon sa Kanya, at ang bunga ay kusang lalabas. Ang Banal na Espiritu ay makagagawa lamang ng mabuting bunga. Hindi ko dapat ipagpalagay na lahat ng aking ginagawa habang nananatili ay katanggap-tanggap sa Diyos. Ako ay Kanyang pananagutin na aayon lamang sa aking naabot na lebel, tulad ng mapagmahal na magulang na tinuturuan ang kanilang mga anak.

Hebreo 12:10 Sa loob ng maikling panahon, dinisiplina tayo ng ating mga magulang para sa ating ikabubuti. Gayundin naman, itinutuwid tayo ng Diyos sa ikabubuti natin upang tayo'y maging banal tulad niya.

Sa mga oras na nasa labas tayo ng pakikipagtipon (pag hindi tayo nananatili)

ang Banal na Espiritu ay hindi malayang gumawa ng Kanyang bunga sa pamamagitan ng ating mga buhay.

Juan 6:63 Ang Espiritu ang nagbibigay-buhay; hindi ito magagawa ng tao…

8. Nais ng Diyos na gantimpalaan ang bawat mananampalataya. Siya ay naghahanda ng habang buhay na gantimpala na hindi maaaring ihambing sa mga bagay dito sa mundo. Iniutos ni Hesus na tayo ay maglagak ng kayamanan sa langit, hindi dito sa lupa. Ang mga kayamanan sa langit ay nakakabighani, gagawin nitong walang uri ang lahat ng nakikita natin dito sa lupa pag ito’y inihambing. Ang bawat mananampalataya ay dapat magpasya kung gusto niyang maglagak ng pang habang buhay na kayamanan o kaya’y mga kayamanan na pansamantala lamang dito sa lupa.

Sinabi ni Hesus, Sa halip, mag-impok kayo ng kayamanan sa langit; … Sapagkat kung saan naroroon ang iyong kayamanan, naroroon din ang iyong puso." (Mateo 6:20-21)

1 Corinto 3:10-15 ay nagsasabi na pwedeng “mawala” sa Seremonya ng

Gantimpala para sa mga mananampalataya. Napakahalagang malaman ang pagkakaiba ng “nawawala” at “kaparusahan”. Ang nawala ay hindi kaparusahan. Ihalimbawa ang seremonya ng pagtatapos. Maaari kang pumunta sa pagtatapos kung saan ikaw ay makakatanggap ng diploma. Ang iba ay makakatanggap ng mga papuri at pagkilala maliban sa kanilang diploma. Dahil sa ikaw ay nakatanggap lamang ng diploma hindi makatwiran na tingnan ang iyong sarili na “pinaparusahan”. Lahat nang nakatanggap sa espesyal na pagkilala ay binigyan pugay dahil sa mga prayoridad na desisyon. Natanggap mo din sana ang mga espesyal na pagkilala kung hindi mo ito ipinagpalit sa ibang prayoridad na sa tingin mo’y mas mahalaga.

Page 85: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Ang mananampalataya na naglalakad sa laman ay makagagawa ng “mabuting” bagay (mula sa pananaw ng tao), tulad ng hindi mananampalataya. Lahat ng bagay, kahit gaano kaliit, ito ay ginanyakan ng Banal na Espiritu na pang habang buhay at may gantimpala. Kahit ano pa man ang panlabas na anyo nito, kung hindi ginanyakan ng Banal na Espiritu ito ay isa lamang walang saysay, hindi sapat upang maging walang kamalian at walang pang habang buhay o kaya’y may kaganti-gantimpalang halaga. Binalaan tayo ni Pablo:

1 Corinto 13:1-3 Makapagsalita man ako sa mga wika ng mga tao at ng mga anghel, kung wala naman akong pag-ibig, para lamang akong kampanang umaalingawngaw o pompiyang na kumakalampag. Kung ako man ay may kakayahang magpahayag ng salita ng Diyos at umunawa sa lahat ng hiwaga, kung mayroon man ako ng lahat ng kaalaman at ng malaking pananampalataya na anupa't nakakapagpalipat ako ng mga bundok, ngunit kung wala naman akong pag-ibig, wala akong kabuluhan. At kung ipamigay ko man ang lahat ng aking mga ari-arian at ialay ang aking katawan upang sunugin, ngunit wala naman akong pag-ibig, wala rin akong mapapala!

Tanging ang ginawa ng Banal na Espiritu ang siyang walang bahid at

makakapasok sa walang hanggan. Tanging ang Banal na Espiritu ang makakagawa ng walang bahid na bunga. Hindi ang gagawin ko “para” sa Diyos ang mahalaga, ngunit kung ano ang pinapahintulutan ng Banal na Espiritu gawin sa pamamagitan ko. (Ecclesiastes 3:14)

Ang isyu ay hindi isang bunga o kawalan ng bunga ang ating dapat bigyan pansin. Ang kailangan nating bigyan pansin ay kung saan nagmula ang bunga. Habang tayo ay nananatili, ang Banal na Espiritu ay mamumunga ng Kanyang bunga sa pamamagitan ng aking buhay. Ganyan lang yan kasimple!

Sinabi ni Hesus, Ako nga ang puno ng ubas at kayo ang mga sanga. Ang nananatili sa akin, at ako sa kanya, ang siyang nagbubunga nang sagana, sapagkat wala kayong magagawa kung kayo'y hiwalay sa akin. (Juan 15:5)

Page 86: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 13

3 BAHAGI

ANG TATLONG MAHAHALAGANG BAHAGI SA BUHAY KRISTIYANO 1. KALIGTASAN (Pagpapasya)

Juan 5:24 Pakatandaan ninyo: ang nakikinig sa aking salita at sumasampalataya sa nagsugo sa akin ay may buhay na walang hanggan. Hindi na siya hahatulan, sa halip ay inilipat na siya sa buhay mula sa kamatayan. 1 Juan 5:13 Isinusulat ko ito sa inyo upang malaman ninyo na kayong sumasampalataya sa Anak ng Diyos ay may buhay na walang hanggan.

2. PAGPASA DIYOS (Pagpapasya)

Mateo 11:28-30 Sinabi ni Hesus, “ … Pasanin ninyo ang aking pamatok at sundin ninyo ang aking mga itinuturo sapagkat ako'y maamo at mapagkumbabang loob. Matatagpuan ninyo sa akin ang kapahingahan … sapagkat madaling dalhin ang aking pamatok at magaan ang pasaning ibinibigay ko sa inyo." Hebreo 3:19, 4:11 “ … kaya't hindi sila (Israelita) nakapasok sa lupang pangako dahil sa kawalan ng pananampalataya sa Diyos. Kaya't sikapin nating makamtan ang kapahingahang iyon… 1 Corinto 7:22-23 “ … nang siya'y tawagin ni Cristo ay naging alipin ni Cristo. Malaking halaga ang ipinantubos sa inyo ng Diyos;…”

3. PANANATILI KAY KRISTO (Proseso) Ang layunin ay ang “patuloy” na pakikipagtipon, maging “kapaki-pakinabang” na sisidlan (instrumento)

Juan 15:1-17 “ … ang bawat sangang hindi nagbubunga, at kanya namang pinuputulan at nililinis ang bawat sangang nagbubunga upang magbunga pa nang lalong sagana… Nalinis na kayo sa pamamagitan ng salitang sinabi ko sa inyo. Manatili kayo sa Akin at mananatili din ako sa inyo. Hindi magbubunga ang sangang hindi nananatili sa puno. Gayundin naman, hindi kayo magbubunga kung hindi kayo mananatili sa Akin.”

Page 87: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

1 Juan 1:7 Ngunit kung namumuhay tayo ayon sa liwanag, gaya ng pananatili niya sa liwanag, tayo'y nagkakaisa at ang lahat ng ating kasalanan ay nililinis ng dugo ni Jesus na kanyang Anak. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Roma 6:13; 2 Timoteo 2:21

HABANG AKO AY NANANATILI SA KANYA, ANG DIYOS AY PATULOY NA GUMAGAWA NG MARAMING BUNGA SA PAMAMAGITAN KO. Ang walang hanggang espiritwal na bunga ay ang kahit anong gawin ng Banal na Espiritu sa pamamagitan ng aking buhay. ANG BANAL NA ESPIRITU AY GUMAGAWA NG KANYANG BUNGA

Galacia 5:22-23 … “ang bunga ng Espiritu ay pag-ibig, kagalakan, kapayapaan, katiyagaan, kabaitan, kabutihan, katapatan, kahinahunan, at pagpipigil sa sarili… “ Juan 15:5 (Tingnan din ang Roma 7:4) “…Ang nananatili sa Akin, at Ako sa kanya, ang siyang nagbubunga nang sagana...” Juan 15:16 “…Pinili ko kayo upang kayo'y magbunga at manatili ang inyong bunga...”

ANG DIYOS AY ITINATAAS ANG KANYANG SARILI SA PAMAMAGITAN KO

Juan 15:8 “Napaparangalan ang aking Ama kung kayo'y masaganang nagbubunga…”

HINUHUBOG NIYA AKO

Juan 15:2 “…ang bawat sangang hindi nagbubunga, at Kanya namang pinuputulan at nililinis ang bawat sangang nagbubunga upang magbunga pa nang lalong sagana.”

GINAGAMIT NIYA ANG AKING (MGA) ESPIRITWAL NA BIYAYA

1 Corinto 12:4-11 “… Para sa ikabubuti ng lahat, ang bawat isa'y binigyan ng kaloob na nagpapakitang nasa kanya ang Espiritu…”

SIYA AY NAGHAHANDA NG WALANG HANGGANG GANTIMPALA PARA SA AKIN

2 Corinto 4:17 “…magbubunga ng kagalakang walang hanggan at walang katulad…”

Page 88: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

HINIHIKAYAT NIYA ANG IBA TUNGO SA KANYA

Gawa 1:8 Sinabi ni Hesus “…kayo'y magiging mga saksi ko…”

ANG SUMUSUNOD AY HANGO SA TUNAY NA KUWENTO TUNGKOL KAY “VERA”, INILALARAWAN NITO ANG 3 MAHAHALAGANG BAHAGI NG BUHAY KRISTIYANO.

Kahit na ang desisyon ng pagpapasa Diyos ay kailangan mangyari sa oras ng pagtanggap, minsan inaabot ito ng ilang taon bago ito mangyari.

Ang totoong pagsuko ng kagustuhan ay sinusundan ng pagbabago sa pag-

uugali.

*Ang patotoong ito ay pinagputol-putol upang lalong mailarawan ang mga mahahalagang kaganapan sa buhay Kristiyano.

1. KALIGTASAN (Pagpapasya) SI KRISTO BILANG “TAGAPAGLIGTAS”

Naaalala ni Vera ang kanyang pagtanggap sa maliit na simbahan sa Kansas. “Nang ang imbitasyon ng paanyaya na tanggapin si Kristo bilang Tagapagligtas,

alam ko na dapat ako pumunta.

Ngunit ang aking mga paa ay tila nakadikit sa sahig. Pagkatapos ng huling talata sa “Almost Persuaded,” ako ay pumunta at nangumpisal ng aking pananampalataya.” Ang bagong mananampalatayang ito ay dapat sanang personal na inaakay sa mga kritikal ng sandaling iyon, kung saan mailalayo sana ang mga susunod na taon sa mala- disyertong karanasan.

ANG MALA- DISYERTONG KARANASAN

Nang magtapos si Vera sa sekondarya, siya ay nagturo sa paaralan ng elementarya. Ang kanyang karera bilang guro ay natuldukan ng siya ay mag-asawa.

Page 89: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

2. PAGPAPASA DIYOS (Pagpapasya) SI KRISTO BILANG “DIYOS” (Pagkalipas ng ilang taong walang direksyon)

“Ako ay kasal na sa loob ng ilang taon ng ang Diyos ay makuha ang aking pansin,” sabi ni Vera.

“Minsan sa bahay, ako ay nagkaroon ng malalim na pananalig, at nalaman ko na kailangan kong hingin kay Hesus na maging Diyos ng aking buhay.” 3. PANANATILI KAY HESUS (Proseso) PAGBABAGO SA PAG-UUGALI NA DINALA SA PAMAMAGITAN NG BANAL NA ESPIRITU NA KAPANGYARIHANG MAGBAGO

“Nagkaroon ng mga pagbabago na hindi ko maipaliwanag, maliban sa alam kong kumikilos ang Diyos sa akin.”

Kinausap ni Vera ang lahat ng taong sa tingin niya’y nagawan niya ng kamalian at humingi ng kapatawaran sa kanila. Siya ay laging parang gutom sa pag-aaral ng Salita ng Diyos. “Nung bata pa ako natutunan ko ang Juan 3:16 at Awit 23, subalit hindi ako interesado na matutunan pa ang iba,” kanyang ikunumpisal, “Ngayon gusto ko ng malaman ang lahat.”

Upang lumawak pa ang kanyang pagsasaliksik para maunawaan ang Salita ng Diyos, siya ay nakinig sa mga programang pang Gospel sa kanyang radyo. At siya ay nagsimulang gawin ang panalangin bilang pang araw-araw na gawain.

Sa mga dumaan pang taon, habang siya ay tumutulong sa pagsasaka at pagtataguyod ng kanilang anak, pinagpatuloy ni Vera ang pag-aaral ng Bibliya at pinangalagaan ang kanyang pagsasanay sa panalangin. Nang si Vera at ang kanyang asawa ay nagpasyang magretiro, sila ay lumipat at sumali sa simbahang nagtuturo ng Bibliya, kung saan si Vera ay agad na nabigyan pugay sa kanyang kaalaman sa Bibliya at sa kanyang pagiging tapat sa panalangin.

Hindi niya ito pinagplanuhan o di kaya’y ang kanyang panalangin sa iba ay organisado, subalit sa pamamagitan ng telepono o kaya’y personal na pagdalaw ay nabigyang pag-asa ang maraming buhay. Ang mga naghahanap ay napayuhan habang si Vera ay namamahagi ng espiritwal na katotohanan mula sa pang habang buhay na relasyon kasama ng Diyos. Ang pinagmulan ng kuwentong ito ay hindi alam.

Page 90: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 14

KADAKILAAN NG DIYOS Pagdurusa Pagsubok

PAGHIHIRAP, PAGDURUSA AT KADAKILAAN NG DIYOS

Malinaw na sinabi ni Hesus sa akin na hindi ako nararapat maging alagad Niya hangga’t hindi ako lubusang susunod sa Kanya (Tingnan Mateo 10:38, Mateo 16:24, Lucas 14:27, Juan 12:26).

Tila palagi, sa aking pagsunod sa Kanya, hahayaan Niya akong harapin ang mga

pangyayari na hindi kanais-nais at kadalasan higit pa ito sa aking sariling kakayanan na mapagtagumpayan. Ang layunin ng araling ito ay tulungan akong maunawaan ang proseso ng bawat pangyayari, kabilang ang bagay na tila walang halaga, mabuti man o masama, na dadaan sa pamamagitan ng pahintulot ng Diyos. Ginagamit Niya ang bawat pangyayari sa Kanyang pagproseso na baguhin ako bilang isang banal na kapaki-pakinabang na sisidlan, na kung saan magagawa Niya ang Kanyang walang hanggang layunin.

Ang Kristiyano na hindi nauunawaan ang kahalagahan ng kadakilaan ng Diyos sa pag kontrol sa lahat ng pangyayari ay tipikal na tumutugon ng pagrereklamo, paninisi, awa sa sarili, galit o kaya’y puot. Nalulugod ang Diyos kung pinili kong makiisa sa Kanya sa pamamagitan ng aking pagtanggap sa kung ano ang idinisenyo Niya para sa akin, at hanapin ang direksyon para sa nararapat at maka Diyos na pagtugon, ganun din para sa kahit ano pang mga aralin na nais Niyang matutunan ko. 1. Ang Diyos ba ang humahawak sa lahat ng nangyayari sa kalawakan at sa mundo? Mayroon bang tao o kaya naman puwersa na maaaring maka-apekto sa kadakilaan ng kapangyarihan ng Diyos? Ginagawa ba Niya palagi kung ano ang tama? Kaya ba ng Diyos gumawa ng mali? Makagagawa ba ang Diyos ng pagkakamali? Siya ba ay mapagkakatiwalaan?

Deuteronomio 32:4 "Si Yahweh ang inyong batong tanggulan, mga gawa niya'y walang kapintasan, mga pasya niya'y pawang makatarungan; siya'y Diyos na tapat at makatuwiran. Awit 18:30 Ang Diyos na ito ay sakdal ang gawa, at maaasahan ang kanyang salita! … Kawikaan 21:30 Walang karunungan, o kaunawaan man, O payo man laban sa Panginoon.

Page 91: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Job 34:12-16; Isaias 46:11; Daniel 4:35 2. Ang Diyos ba ang may humahawak sa lahat ng mga pangyayari at detalye ng aking buhay? (Basahin at pagbulay-bulayan ang Awit 139)

Gawa 17:25 … Siya ang nagbibigay ng buhay, hininga at lahat ng bagay sa sangkatauhan. Job 34:14-15 “Kapag binawi ng Diyos ang hininga ng tao, sila'y mamamatay at sa alabok ang kanilang tungo.” Jeremias 1:5 "Bago ka pa ipinaglihi at ipanganak ay pinili na kita … Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Jeremias 10:23; Kawikaan 16:9; Kawikaan 19:21; Jeremias 29:11; Mateo 6:25-27,34; Roma 8:28; 1 Corinto 10:13

3. Sinabi sa akin ni Hesus sa Kanyang Salita na dapat kong isaalang-alang ang paghihirap at pagdurusa na maging “normal” na bahagi ng aking karanasan bilang Kristiyano dito sa lupa. Ang paghihirap at pagdurusa ay hindi dapat ipagpalagay na ito ay indikasyon ng hindi nalulugod ang Diyos. Di ko rin dapat ipagpalagay na ang Kanyang biyaya ay laging pahiwatig ng aking pananampalataya. Siya ay isang mapagmahal na Diyos, at inaalagaan Niya ang Kanyang mga anak kahit na sila ay nakakayamot. A. Ito ay dalawang halimbawa ng mananampalataya na nagdurusa sa paghihirap mula sa pananaw ng mundo, subalit sila ay mayaman sa harap ng Diyos. Sila ay hindi pinaparusahan, ngunit pansamantalang naghihirap upang magawa ng Diyos na sila ay maging mayaman sa walang hanggan.

Lucas 16:19-31 "May isang mayamang laging nagdaramit ng mamahalin at saganang-sagana sa pagkain araw-araw. May isa namang pulubing nagngangalang Lazaro na tadtad ng sugat sa katawan at nakahiga sa may pintuan ng mayaman sa hangad na matapunan man lamang ng mga mumong nahuhulog mula sa hapag ng mayaman. At doo'y nilalapitan siya ng

Tanda: Alamin natin ang ibig sabihin ng “kahirapan” bilang “anumang bagay na nakita kong hindi kanais-nais”. Alam natin na ang pisikal na pagdurusa ay hindi katanggap-tanggap, subalit dahil sa ating iba’t-ibang personalidad, pwede tayo magkaroon ng iba’t-ibang tugon sa karamihan na mga pangyayari. (Ang isang tao ay maaaring manood o kaya’y sumali sa sport, o sa ibang gawain, at makita itong nakakapagod, habang ang iba naman ay titingnan ito bilang isang hindi kanais-nais na karanasan.)

Page 92: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

mga aso at dinidilaan ang kanyang mga sugat. Namatay ang pulubi at siya'y dinala ng mga anghel sa piling ni Abraham sa langit bilang isang parangal. Namatay rin ang mayaman at inilibing. Sa gitna ng kanyang pagdurusa sa daigdig ng mga patay, natanaw ng mayaman si Lazaro sa piling ni Abraham. … Ngunit sumagot si Abraham, 'Anak, alalahanin mong nagpasasa ka sa buhay noong ikaw ay nasa lupa, at si Lazaro naman ay nagtiis ng kahirapan. Subalit ngayon ay maligaya siya rito samantalang ikaw nama'y nagdurusa riyan. … Marcos 12:41-44 Naupo si Jesus sa tapat ng lalagyan ng mga kaloob doon sa Templo, at pinagmasdan ang mga naghahandog ng salapi. Napansin niyang maraming mayayaman ang naghuhulog ng malalaking halaga. Lumapit naman ang isang biyudang mahirap at naghulog ng dalawang tigsisingkwenta sentimo. Tinawag ni Jesus ang kanyang mga alagad at sinabi sa kanila, "Sinasabi ko sa inyo, ang inihandog ng biyudang iyon ay higit na marami kaysa sa inihulog nilang lahat. Sapagkat ang lahat ay nagkaloob ng bahagi lamang ng kanilang kayamanan, ngunit ang ibinigay ng biyudang iyon, bagama't siya'y mahirap, ay ang buo niyang ikinabubuhay."

B. Hindi tinitingnan ni apostol Pablo ang paghihirap na isang kakaibang bagay. Sa katunayan, ang sumusunod na mahabang listahan ng mga paghihirap ay mga bagay na nangyari habang si Pablo ay nasa gitna ng kalooban ng Diyos, naghahanap ng ikalulugod Niya bilang Kanyang tagapaglingkod.

Gawa 9:15-16 Ngunit sinabi sa kanya (Pablo) ng Panginoon, pinili ko siya upang ipangaral ang aking pangalan sa mga Hentil, sa mga hari, at sa mga anak ng Israel. Ipapaunawa ko sa kanya ang lahat ng dapat niyang tiisin alang-alang sa akin." 2 Corinto 6:4-10 (Sinulat ni Pablo) … kami'y lingkod ng Diyos, sa pamamagitan ng matiyagang pagtitiis sa lahat ng uri ng kahirapan, kapighatian at mga kagipitan. Kami'y hinagupit, ibinilanggo at binugbog. Naranasan namin ang magtrabaho nang labis, ang di matulog magdamag, at di kumain nang ilang araw. Namuhay kami nang malinis, may kaalaman, pagtitiis, at kabutihan upang ipakilalang kami'y lingkod ng Diyos sa patnubay ng Espiritu Santo at sa pamamagitan ng aming tapat na pag-ibig, tapat na pananalita, at ng kapangyarihan ng Diyos. Ang pagiging matuwid ang siya naming sandatang panlaban at panangga. Naranasan naming maparangalan at siraan ng puri, ang laitin at papurihan. Kami'y itinuring na sinungaling, gayong totoo naman ang aming sinasabi; itinuturing na di kilala, gayong kami'y kilalang-kilala; itinuturing na namamatay na, ngunit buhay naman; pinaparusahan kami, subalit hindi kami namamatay. Inari kaming nalulungkot, ngunit laging nagagalak; mukhang naghihirap, ngunit pinapayaman namin ang marami; parang walang-wala, ngunit sagana sa lahat ng bagay. 2 Corinto 11:23-27 … Higit ang aking paghihirap kaysa sa kanila; makailang ulit akong nabilanggo, hinagupit nang maraming beses, at madalas na nabingit sa kamatayan. Limang beses akong tumanggap ng tatlumpu't siyam na hagupit mula sa mga Judio; tatlong ulit kong naranasang hagupitin ng mga Romano, at minsan namang binato. Tatlong beses kong naranasang mawasak ang barkong aking sinasakyan, at minsa'y maghapo't magdamag

Page 93: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

akong lulutang-lutang sa dagat. Sa malimit kong paglalakbay, nalagay ako sa iba't ibang panganib sa mga ilog, sa mga tulisan, sa mga kapwa ko Judio at sa mga Hentil; mga panganib sa lunsod, sa ilang, sa dagat, sa mga nagpapanggap na mananampalataya. Naranasan ko rin ang labis na hirap at pagod, malimit na pagpupuyat, at matinding gutom at uhaw. Naranasan ko ang ginawin ngunit wala man lamang maibalabal. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Filipos 3:7-11; Filipos 4:11-13; Gawa 16:22-40

C. Ganun din ang ibang mga apostol hindi tiningnan ang mga paghihirap at pagdurusa na isang kakaibang bagay.

Gawa 5:40-41 … Pinapasok nilang muli ang mga apostol, at matapos ipahagupit at pagbawalang mangaral sa pangalan ni Jesus, ang mga ito'y pinalaya. Nilisan ng mga apostol ang Sanedrin at sila'y galak na galak sapagkat minarapat ng Diyos na sila'y magdanas ng panlalait alang-alang sa pangalan ni Jesus. 1 Corinto 4:9-13 Sa palagay ko, kaming mga apostol ang ginawa ng Diyos na pinakahamak sa lahat ng tao. Ang katulad namin ay mga taong nahatulan ng kamatayan; isang panoorin para sa sanlibutan, ng mga anghel at ng mga tao. Kami'y mga hangal alang-alang kay Cristo; … Mahihina kami; … Hinahamak kami; kayo nama'y pinaparangalan! Hanggang sa oras na ito, kami'y nagugutom, nauuhaw, at halos hubad; kami'y pinapahirapan at walang matirhan. Nagpapakahirap kami at nagbabanat ng buto para kumita ng ikabubuhay. Idinadalangin namin ang mga lumalait sa amin; kapag kami'y inuusig, tinitiis din namin iyon. Malumanay kaming sumasagot sa mga naninira sa amin. Hanggang ngayon, kami'y parang maruming basahan, pinakahamak sa lahat ng tao sa mundo. Pahayag 1:9 Ako'y si Juan, ang inyong … kasama sa kapighatian at pagtitiis na nararanasan ng mga kabilang sa kanyang kaharian dahil sa pakikipag-isa kay Jesus. Itinapon ako sa isla ng Patmos sapagkat ipinahayag ko ang salita ng Diyos at ang katotohanang inihayag ni Jesus.

D. Ganun din ako, hindi ko dapat tingnan na kakaiba kapag ako ay makaranas ng mga paghihirap at pagsubok.

Juan 15:18-21 (Sinabi ni Hesus) … Sila'y napopoot sa inyo dahil pinili ko kayo. Alalahanin ninyo ang sinabi kong ito: walang aliping nakakahigit kaysa sa kanyang panginoon. Kung ako'y inusig nila, uusigin din nila kayo. Kung sinunod nila ang aking sinabi, susundin rin nila ang inyong sasabihin. Subalit ang lahat ng ito'y gagawin nila sa inyo dahil sa akin, sapagkat hindi nila kilala ang nagsugo sa akin. Juan 16:33 Sinabi ko ito sa inyo upang kayo'y magkaroon ng kapayapaan sa pakikipag-isa sa akin. Magdaranas kayo ng kapighatian sa mundong ito, ngunit tibayan ninyo ang inyong loob! Napagtagumpayan ko na ang sanlibutan!

Page 94: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Gawa 14:22 … "Daranas muna tayo ng maraming kapighatian upang makapasok sa kaharian ng Diyos,"

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Filipos 1:29; 1 Tessalonica 3:2-4; 2 Timoteo 1:8; 2 Timoteo 3:12; 1 Pedro 2:20-21; 1 Pedro 4:12-16; 1 Pedro 5:10; Roma 8:35-39

4. TIPIKAL NA PINAPAHINTULUTAN NG DIYOS ANG PAGDURUSA DAHIL SA ISA O HIGIT PA SA MARAMING DAHILAN:

Upang bumuo ng katangian sa aking buhay Resulta ng aking pagsuway, pagpapabaya o kaya naman pagwawalang bahala Upang ako ay turuan Upang tulungan akong maunawaan ang pangangailangan ng iba Upang gamitin ang aking buhay na maging pagpapala sa iba

A. Ginagamit ng Diyos ay pagdurusa at paghihirap upang bumuo ng katangian sa aking buhay at hubugin ako bilang kapaki-pakinabang at banal na sisidlan sa Kanyang mga kamay. Siya lamang ang nakakaalam kung ano ang mga makakaimpluwensiya at mga pangyayari na mas makakakilos Siya upang ako ay kanyang pagpalain at gamitin ako sa mga layuning Siya ang may disenyo para sa aking natitirang panahon dito sa lupa.

Roma 5:3-4 … Ikinagagalak din natin ang mga kahirapang ating tinitiis, dahil alam nating ito'y nagbubunga ng pagtitiyaga. At ang pagtitiyaga ay nagbubunga ng katatagan, at ang katatagan naman ay nagbubunga ng pag-asa. Santiago 1:2-4 Mga kapatid, magalak kayo kapag kayo'y dumaranas ng iba't ibang uri ng pagsubok. Dapat ninyong malaman na napatatatag ang ating pananampalataya sa pamamagitan ng mga pagsubok. At dapat kayong magpakatatag hanggang wakas upang kayo'y maging ganap at walang pagkukulang. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Hebreo 5:8-9; 1 Pedro 4:12-16

B. Ang ibang pagdurusa ay resulta ng aking pagsuway, pagpapabaya, o kaya naman pagwawalang bahala. Kahit na ganyan, tapat at mapagmahal ang Diyos at gagamitin Niya ang aking sitwasyon bilang aral para sa akin. Halimbawa, kung ako ay pabaya sa aking pagdiyeta, ang maaaring kalabasan nito ay makaranas ng pisikal na paghihirap o kaya’y pagdurusa.

1 Corinto 11:27-34 (Sinulat ni Pablo) … sinumang kumakain ng tinapay at umiinom sa kopa ng Panginoon sa paraang di nararapat ay nagkakasala sa katawan at dugo ng Panginoon... Sapagkat ang sinumang kumakain at umiinom nang hindi kinikilala ang kahalagahan ng

Page 95: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

katawan ng Panginoon ay kumakain at umiinom ng kahatulan laban sa kanyang sarili. Iyan ang dahilan kung bakit mahihina at masasaktin ang marami sa inyo, at may ilan ngang namatay na. Kung sisiyasatin natin ang ating sarili, hindi tayo hahatulan ng Panginoon. Ngunit hinahatulan tayo ng Panginoon dahil itinutuwid niya tayo, upang hindi tayo maparusahang kasama ng sanlibutan. Kaya nga, mga kapatid, kapag nagkakatipon kayo upang kumain, maghintayan kayo. Kung may nagugutom, kumain na muna siya sa bahay upang hindi humantong sa hatol na kaparusahan ang inyong pagtitipon. Tungkol naman sa ibang mga bagay, saka ko na aayusin pagdating ko riyan.

Hebreo 12:6-11 Sapagkat dinidisiplina ng Panginoon ang mga minamahal niya, at pinapalo ang itinuturing niyang anak." Tiisin ninyo ang lahat ng hirap bilang pagtutuwid ng isang ama, dahil ito'y nagpapakilalang kayo'y tinatanggap ng Diyos bilang tunay niyang mga anak. Sinong anak ang hindi dinidisiplina ng kanyang ama? Kung ang pagdidisiplina na ginagawa sa lahat ng anak ay hindi gagawin sa inyo, hindi kayo tunay na mga anak kundi kayo'y mga anak sa labas. Hindi ba't dinidisiplina tayo ng ating mga magulang, at dahil diyan ay iginagalang natin sila? Hindi ba't upang tayo'y mabuhay, mas nararapat na tayo'y pasakop sa Diyos na ating Ama sa espiritu? Sa loob ng maikling panahon, dinisiplina tayo ng ating mga magulang para sa ating ikabubuti. Gayundin naman, itinutuwid tayo ng Diyos sa ikabubuti natin upang tayo'y maging banal tulad niya. Habang tayo'y itinutuwid, hindi tayo natutuwa kundi naghihinagpis, ngunit pagkatapos niyon, mararanasan natin ang kapayapaang bunga ng matuwid na pamumuhay.

C. Kung minsan pinapahintulutan ng Diyos na ako’y magdusa upang maipakita Niya ang Kanyang katapatan, kapangyarihan at kapunuan, at gayundin para matulungan ako na makilala ang aking mga personal na kahinaan. (Ang paglaya dahil sa pangangailangan, nangangailangan ng bagay na malaya “mula sa”).

2 Corinto 1:8-9 (Sinulat ni Pablo) … nais naming malaman ninyo ang mga kapighatiang dinanas namin sa Asia. Napakabigat ng aming dinanas, anupa't akala namin ay mamamatay na kami. Para kaming hinatulan ng kamatayan. Subalit nangyari iyon upang huwag kaming manalig sa aming sarili, kundi sa Diyos na muling bumubuhay sa mga patay. 2 Corinto 12:7-10 … ako'y binigyan ng isang kapansanan sa katawan na nagsisilbing sugo ni Satanas upang pahirapan ako, at nang sa gayo'y hindi ako maging palalo. Tatlong beses kong idinalangin sa Panginoon na alisin ito, ngunit ganito ang kanyang sagot, "Ang pagpapala ko ay sapat sa lahat ng pangangailangan mo; lalong nahahayag ang aking kapangyarihan kung ikaw ay mahina." Kaya't buong galak kong ipagmamalaki ang aking mga kahinaan upang lalo kong madama ang kapangyarihan ni Cristo. Dahil kay Cristo, walang halaga sa akin kung ako ma'y mahina, kutyain, pahirapan, usigin at magtiis. Sapagkat kung kailan ako lalong mahina, saka naman ako nagiging malakas.

D. Kung minsan ginagamit ng Diyos ang pagdurusa upang tulungan akong maisalamin ang pagdurusa ng iba ng sa gayon ako ay magkaroon ng taos-pusong pagkahabag upang sila ay tulungan.

Page 96: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

2 Corinto 1:3-5 (Sinulat ni Pablo) … Diyos na pinagmumulan ng lahat ng kaaliwan. Inaaliw niya tayo sa ating mga kapighatian upang sa pamamagitan ng kaaliwang tinanggap natin sa kanya ay makatulong naman tayo sa mga nahahapis. Sapagkat kung gaano karami ang aming paghihirap dahil sa aming pakikipag-isa kay Cristo, gayundin naman karami ang aming kaaliwan kay Cristo. Hebreo 2:10, 17-18 Sa pamamagitan ng mga pagtitiis, siya'y ginawang ganap ng Diyos … sapagkat si Jesus ang tagapanguna ng kanilang kaligtasan. Kaya't kinailangang matulad siya sa kanyang mga kapatid sa lahat ng paraan. Sa gayon, siya'y naging isang Pinakapunong Pari, mahabagin at tapat na naglilingkod sa Diyos at nag-aalay ng handog para mapatawad ang mga kasalanan ng tao. At ngayo'y matutulungan niya ang mga tinutukso, sapagkat siya man ay nakaranas ng pagtukso at paghihirap. 1 Pedro 5:9-10 (Sinulat ni Pablo) Huwag kayong matatakot sa kanya at magpakatatag kayo sa inyong pananampalataya sa Diyos. Tulad ng alam ninyo, hindi lamang kayo ang nagtitiis ng ganitong kahirapan, kundi pati ang inyong mga kapatid sa buong daigdig. Pag-katapos ninyong magtiis sa loob ng maikling panahon, ang Diyos, na siyang pinanggagalingan ng lahat ng pagpapala, ang siyang magbibigay sa inyo ng kaganapan, katatagan, at lakas ng loob at isang pundasyong di matitinag. Siya ang tumawag sa inyo upang makibahagi kayo sa kanyang walang hanggang kaluwalhatian, kasama ni Cristo.

E. Kung minsan pinapahintulutan ng Diyos na ako ay dumaan sa mga paghihirap upang Siya ay lumiwanag sa pamamagitan ng aking buhay sa mas magandang daan. (Ang ilaw ay mas lalong makikita at may kahalagahan sa kadiliman.)

Mateo 5:14-16 (Sinabi ni Hesus) “Kayo ang ilaw ng sanlibutan. … “Gayundin naman, dapat ninyong paliwanagin ang inyong ilaw sa harap ng mga tao upang makita nila ang inyong mabubuting gawa at papurihan ang inyong Ama na nasa langit."

Juan 9:1-3 Sa paglalakad ni Jesus, nakita niya ang isang lalaking ipinanganak na bulag. Tinanong siya ng kanyang mga alagad, Guro, sino po ang nagkasala at ipinanganak na bulag ang lalaking ito, siya ba o ang kanyang mga magulang? Sumagot si Jesus, Ipinanganak siyang bulag, hindi dahil sa nagkasala siya, o ang kanyang mga magulang, kundi upang mahayag ang kapangyarihan ng Diyos sa pamamagitan niya.

Gawa 16:22-34 Sinunggaban sila ng mga tao, pinahubaran ng mga pinuno at ipinahagupit. Pagkatapos hampasin nang paulit-ulit, sila'y ipinabilanggo at pinabantayang mabuti. Ipinasok sila ng bantay sa kaloob-looban ng bilangguan at inilagay ang kanilang mga paa sa pagitan ng dalawang mabibigat na kahoy. Nang maghahatinggabi na, sina Pablo at Silas ay nananalangin at umaawit ng mga himno, at nakikinig naman ang ibang mga bilanggo. Walang anu-ano'y lumindol nang malakas at nayanig pati ang mga pundasyon ng bilangguan. Biglang nabuksan ang mga pinto at nakalag ang mga tanikala ng lahat ng bilanggo. Nagising ang bantay ng bilangguan, at nang makita niyang bukas ang mga pinto, inakala niyang nakatakas ang mga bilanggo. Dahil dito'y binunot niya ang kanyang tabak at magpapakamatay na sana. Ngunit sumigaw si Pablo, "Huwag mong saktan ang iyong sarili!

Page 97: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Narito kaming lahat!" Humingi ng ilaw ang bantay, patakbong pumasok at nanginginig na nagpatirapa sa harapan nina Pablo at Silas. Sila ay inilabas niya at sinabi, "Mga ginoo, ano po ang dapat kong gawin upang ako'y maligtas?" Sumagot naman sila, "Sumampalataya ka sa Panginoong Jesus, at maliligtas ka, ikaw at ang iyong sambahayan." At ang salita ng Panginoon ay ipinahayag nila sa kanya at sa lahat ng nasa kanyang bahay. Nang gabi ring iyon, hinugasan ng bantay ang kanilang mga sugat at siya'y nagpabautismo, pati ang buo niyang sambahayan. Pagkatapos, sila ay isinama niya sa kanyang tahanan at ipinaghanda ng pagkain. Masayang-masaya ang bantay at ang kanyang buong sambahayan, sapagkat sila'y nakakilala sa Diyos.

5. Ang pagsunod sa Diyos kung minsan ay nangangailangan ng pagbitiw sa mga bagay na aking pinakaiingat-ingatan, upang mapalitan Niya ito ng mas maganda at may walang hanggang benepisyo para sa akin at sa iba (e.g. kaginhawaan, material na mga ari-arian, kalusugan at iba pa.)

Mateo 5:11-12 (Sinabi ni Hesus) "Mapalad ang mga nilalait at inuusig ng mga tao, at pinaparatangan ng lahat ng uri ng kasamaan na pawang kasinungalingan a nang dahil sa akin. Magsaya kayo at magalak sapagkat malaki ang inyong gantimpala sa langit. Gayundin ang ginawa ng mga tao sa mga propetang nauna sa inyo." Lucas 21:1-4 Pinagmamasdan ni Jesus ang mayayamang may dalang mga handog sa Templo. Nakita rin niya ang isang mahirap na biyudang naghulog ng dalawang tigsisingkwenta sentimo. Sinabi niya sa mga alagad, "Ang inihandog ng mahirap na biyudang iyon ay higit pa sa inihandog nilang lahat. Ang inilagay nila ay bahagi lamang ng labis na sa kanila, ngunit ang kanyang ibinigay ay ang buo niyang ikabubuhay." Gawa 4:32-35 Nagkakaisa ang damdamin at isipan ng lahat ng mananampalataya, at di itinuturing ninuman na sarili niya ang kanyang mga ari-arian, kundi para sa lahat. … sapagkat ipinagbibili nila ang kani-kanilang lupa o bahay, at ang pinagbilhan ay dinadala nila sa mga apostol. Ipinamamahagi naman iyon ayon sa pangangailangan ng bawat isa. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Roma 8:17-18; Hebreo 11:17-19; Hebreo 11:24-27; 1 Pedro 1:6-7

6. Ang aking tugon sa Kanyang dinisenyong mga pangyayari ay nagpapahiwatig ng aking kagustuhan na tanggapin kung ano ang Kanyang plano para sa akin at ipagkatiwala ang aking sarili sa Kanyang pangangalaga. A. Sa pamamagitan ng paghahalimbawa ipinapakita ni Hesus kung ano dapat ang aking pag-uugali at pagtugon.

Mateo 26:51-53 Bumunot ng tabak ang isa sa mga kasama ni Jesus at tinaga ang utusan ng pinakapunong pari, at natagpas ang tainga niyon. Sinabi sa kanya ni Jesus, "Ibalik mo ang

Page 98: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

iyong tabak sa lalagyan! Ang nabubuhay sa tabak ay sa tabak mamamatay. Hindi mo ba alam na kung hihingi ako ng tulong sa aking Ama ay papadalhan agad niya ako ng labindalawang batalyon ng mga anghel? Juan 19:9-11 … (Pilato) tinanong si Jesus, “Taga-saan ka ba?” Subalit hindi tumugon si Jesus. Muling nagtanong si Pilato, Ayaw mo bang makipag-usap sa akin? Hindi mo ba alam na may kapangyarihan akong palayain ka o ipapako sa krus? Sumagot si Jesus, Magagawa mo lamang iyan sapagkat ipinagkaloob sa iyo ng Diyos ang kapangyarihang iyan, kaya't mas mabigat ang kasalanan ng nagdala sa akin dito sa harapan mo. Hebreo 5:8 Kahit na siya'y Anak ng Diyos, natutuhan niya ang tunay na kahulugan ng pagsunod sa pamamagitan ng pagtitiis. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Hebreo 12:2; 1 Pedro 2:19-23

B. Pinili ni apostol Pablo ipagkatiwala ang kanyang sarili sa mapagmahal na pag-aalaga ng Diyos.

Gawa 20:22-24 “…bilang pagsunod sa Espiritu Santo, ako'y (Pablo) pupunta sa Jerusalem at hindi ko alam kung ano ang mangyayari sa akin doon. Ang tanging nalalaman ko ay ito: sa bawat bayang dinaanan ko, ipinapahayag sa akin ng Espiritu Santo na ang naghihintay sa akin ay pagkabilanggo at kapighatian. Subalit walang halaga sa akin ang aking buhay magawa ko lamang ang aking tungkulin at matapos ang gawaing ibinigay sa akin ng Panginoong Jesus, … 2 Corinto 12:7-10 … Kanyang (Hesus) sinabi sa akin (Pablo), "Ang pagpapala ko ay sapat sa lahat ng pangangailangan mo; lalong nahahayag ang aking kapangyarihan kung ikaw ay mahina." Kaya't buong galak kong ipagmamalaki ang aking mga kahinaan upang lalo kong madama ang kapangyarihan ni Cristo. Dahil kay Cristo, walang halaga sa akin kung ako ma'y mahina, kutyain, pahirapan, usigin at magtiis. Sapagkat kung kailan ako lalong mahina, saka naman ako nagiging malakas. Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Filipos 3:10; Filipos 4:12

C. Nalaman ni Job na pwede niyang ipagkatiwala ang kanyang sarili sa kadakilaang pag-aalaga ng Diyos. Isang araw pinahintulutan ng Diyos si Satanas na kunin ang halos lahat ng ari-arian ni Job, kabilang ang kanyang anak (Job 1:4-19). Pagkatapos ay pinahintulutan ng Diyos si Satanas na bigayan ng matitinding sakit ang kalusugan ni Job (Job 2:1-8). Subalit ang tugon ni Job ay kinalugdan ng Diyos.

Job 1:1-3 … isang lalaking … na nagngangalang Job … isang mabuting tao, sumasamba sa Diyos at umiiwas sa masamang gawain. Mayroon siyang pitong anak na lalaki at tatlong anak na babae. Marami siyang tagapaglingkod at siya ang pinakamayaman sa buong

Page 99: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

silangan. Pitong libo ang kanyang tupa, tatlong libo ang kamelyo, sanlibo ang baka at limandaan ang asno.

Job 1:20-22 Tumayo si Job, pinunit ang kanyang damit at nag-ahit ng ulo. Pagkatapos, nagpatirapa siya at sumamba sa Diyos. 21 Ang sabi niya, "Hubad akong lumabas sa sinapupunan ng aking ina, hubad din akong babalik sa lupa. Si Yahweh ang nagbigay, si Yahweh rin ang babawi. Purihin si Yahweh!" Sa kabila ng mga pangyayaring ito, hindi niya sinisi ang Diyos, kaya't hindi siya nagkasala laban sa kanya.

Job 2:7,8,10 … umalis si Satanas sa harapan ni Yahweh at tinadtad ng nagnanaknak na sugat ang buo nitong katawan mula ulo hanggang talampakan. Naupo si Job sa tabi ng basurahan at kinamot niya ng isang pirasong basag na palayok ang kanyang mga sugat. Ang sagot ni Job, "Hindi mo naiintindihan ang iyong sinasabi. Pagpapala lang ba ang tatanggapin mo sa Diyos? Hindi ba natin tatanggapin kung bigyan niya tayo ng pagdurusa?" Sa kabila ng kanyang paghihirap, hindi nagsalita si Job ng laban sa Diyos.

D. Silipin natin ang tugon ni Joseph sa mga paghihirap na pinahintulutan ng Diyos – Ang kanyang nagseselos na mga kapatid ay galit sa kanya at ibinenta siya sa mga dayuhang mangangalakal, na dinala Siya sa Ehipto (Genesis 37:2-36). Sumunod naman ay inakusahan siya ng paggagahasa at walang kamalay-malay nagdusa sa kulungan. (Genesis 39:1- 40:23; Awit 105:17-19). Si Joseph ay nagsalita tungkol sa katapatan ng Diyos at kadakilaan nito sa Kanyang mga kapatid.

Genesis 41:52 … sabi niya, "Pinagkalooban ako ng Diyos ng mga anak sa lupain ng aking paghihirap." Genesis 45:5 Ngunit huwag na ninyong ikalungkot ang nangyari. Huwag ninyong sisihin ang inyong sarili sa ginawa ninyo sa akin. Ang Diyos ang nagpadala sa akin dito upang iligtas ang maraming buhay. Genesis 45:8 Kaya, hindi kayo kundi ang Diyos ang nagpadala sa akin dito; … Genesis 50:19-20 … sinabi ni Jose, "Huwag kayong matakot! Maaari ko bang palitan ang Diyos? Masama nga ang inyong ginawa sa akin, subalit ipinahintulot iyon ng Diyos para sa kabutihan, at dahil doo'y naligtas ang marami ngayon.

Page 100: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Awit 33:18-21 … Ang nagmamahal kay Yahweh, at nagtitiwala sa kanyang pag-ibig, ay kinakalinga. Hindi hahayaang sila ay mamatay, kahit magtaggutom sila'y binubuhay. Tanging si Yahweh lang ang ating pag-asa; tulong na malaki at sanggalang siya. Dahil nga sa kanya, kami'y natutuwa; sa kanyang pangalan ay nagtitiwala.

Awit 34:4-8 Ang aking (David) dalangi'y dininig ng Diyos, inalis niya sa akin ang lahat kong takot. Nagalak ang aping umasa sa kanya, pagkat di nabigo ang pag-asa nila. Tumatawag sa Diyos ang walang pag-asa, sila'y iniligtas sa hirap at dusa. Anghel ang siyang bantay sa may takot sa Diyos, sa mga panganib, sila'y kinukupkop. Tingnan mo at lasapin ang kabutihan ni Yahweh; mapalad ang mga taong nananalig sa kanya.

Roma 8:31-32 Ano pa ang masasabi natin tungkol dito? Kung ang Diyos ay panig sa atin, sino ang makakalaban sa atin? Kung ang sarili niyang Anak ay hindi niya ipinagkait, sa halip ay ibinigay para sa ating lahat, hindi kaya niya ibibigay sa atin ang lahat ng bagay? Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: 1 Juan 5:18-19; 1 Tessalonica 5:16-18

7. Our Daily Bread – (Marso 21, 2005)

Ang Maalog Na Daan Pagsinabi ng mga tao sa akin na mahirap ang buhay, lagi kong itinutugon, “Siyempre ganyan talaga”. Nakikita kong ito ang mas mainam na sagot kaysa mag-sambit pa ako ng iba. Ang manunulat na si Charles Williams ay nagwika, “Ang mundo ay mahirap sa

Konklusyon: Ang Diyos ay karapat-dapat ng aking pagtitiwala. Palagi ko siyang maaasahan na gawin ang mga ikakabuti para sa aking kapakanan. Pag ako ay tumayo sa harapan Niya sa langit, at maunawaan kung ano ang ginagawa Niya sa aking buhay dito sa lupa, wala akong pagsisisihan sa mga panahon nagtiwala ako sa Kanya ng lubusan. Ayaw Niyang tingnan ko ang mga paghihirap na may tahimik na pagsuko o di kaya’y pagsikapan na magdusa para dito, bagkus magkaroon ng pananampalataya tulad ng maliit na bata na tanggapin ang mga darating mula sa Amang minamahal ako higit pa sa pang-unawa ng tao.

Kaya nga, ang mga naghihirap dahil sa kalooban ng Diyos ay dapat magtiwala sa Lumikha, at magpatuloy sa paggawa ng

mabuti. Ang Diyos ay laging tapat sa kanyang pangako. (1 Peter 4:19)

Page 101: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

kahit ano pa man; subalit tila hindi ito katanggap-tanggap kung bibigyan tayo ng ideya ng sinuman na itinakda ito sa atin upang ating gustuhin.” Ang landas na kung saan tayo ay dinadala ng Diyos ay kadalasang palayo sa mga inaakala nating tama, dahilan upang tayo ay mapaniwalang nagkamali ng ikot at maling daan ang ating tinahak. Iyan ay dahil sa paniniwalang kung tayo ay nasa tamang daan ng kabutihan ng Diyos tayo ay magkakaroon ng buhay na malaya sa problema. Subalit iyan ay isang panaginip na malayo sa pananaw ng Bibliya. Ang pagmamahal ng Diyos ay kadalasang dinadala tayo sa daan na ang kaginhawaan sa mundo ay binibigo tayo. Sinabi ni Pablo “Dahil ipinagkaloob niya sa inyo, hindi lamang ang manalig sa kanya, kundi ang magtiis din naman alang-alang kay Kristo.” (Filipos 1:29). Kapag tayo ay humantong sa dulo ng lahat ng ating madilim na burol, mauunawaan natin na lahat ng pangyayari ay kanyang pinapahintulutan para sa ating ikabubuti. “Walang ibang daan ang mas ligtas at mas sigurado tulad ng isang ito na ating natanto,” Sinabi ng tagapagturo ng Bibliya na si F.B. Meyer. “Kung makikita lang natin ang daan tulad ng pagtingin ng Diyos, ito ay pipiliin din natin.” – David Roper

Kung ang ibang madilim na lote ay mabuti, Panginoon, turuan mo akong makayanan

Ang lungkot, pasakit o ang pag-iisa Na ginagawa ang espiritu na dalisay. – Irons

Page 102: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 15

GABAY SA PAG-GAWA NG TAMANG PAGPAPASYA

“PAGPILI NG TAMA, ALAMIN ANG KALOOB NG DIYOS”

“IBIBIGAY NG DIYOS ANG PINAKAMABUTI SA LAHAT SA MGA NAGPAUBAYA NG PAGPILI KASAMA SIYA”

1. MGA LAYUNIN NG DIYOS PARA SA AKING BUHAY ANG MAGSISILBING PUNDASYONG GABAY:

a. Ang nais ng Diyos sa akin ay mahalin ko Siya (ipinapakita sa pamamagitan ng aking kagustuhang na magtiwala sa Kanyang katangian), na lumago ang aking pang-unawa kung papaano ko Siya papasayahin at pahintulutan ang Banal na Espiritu na baguhin ako kahalintulad Niya.

b. Mahal ng Diyos ang bawat tao sa mundo at Siya ay may plano upang maabot ang mga hindi pa manananampalataya ng magandang balita ng kaligtasan at dalhin ang mga mananampalataya sa espiritwal na paglago at mabunga kay Kristo.

c. Nais ng Diyos na pumayag akong gamitin Niya ako sa Kanyang mga plano, ang resulta ay mabibiyayaan ako dito sa lupa at magpakailanman sa langit.

2. MGA KAKAILANGANIN UPANG MAUNAWAAN KO ANG KALOOB NG DIYOS.

A. Kailangan kong maniwala na mayroon ng nalikhang plano ang Diyos para sa aking buhay.

Awit 139:16 Ako'y iyong nakita na, hindi pa man isinilang, batid mo kung ilang taon ang haba ng aking buhay; pagkat ito'y nakatitik sa aklat mo na talaan, matagal nang balangkas mong ikaw lamang ang may alam. Kawikaan 16:9 Ang tao ang nagbabalak, ngunit si Yahweh ang nagpapatupad. Kawikaan 20:24 Si Yahweh lamang ang nagtatakda ng ating landasin; kaya huwag ipagyabang ang iyong lakbayin.

Page 103: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Jeremias 10:23; Gawa 13:36 B. Nais ng Diyos na malaman ko ang kaloob Niya sa akin, ayaw Niyang itago ito sa akin. Maaaring hindi siya magbigay ng kasing daming patunay na aking gusto, subalit sapat na ang Kanyang ibinigay sa akin upang maalam ko siyang susundin sa pamamagitan ng aking pananampalataya.

Roma 12:1-2 Kaya nga, mga kapatid, alang-alang sa masaganang habag ng Diyos sa atin, ako'y nakikiusap na ialay ninyo ang inyong sarili bilang isang handog na buhay, banal at kalugud-lugod sa Diyos. Ito ang karapat-dapat na pagsamba a ninyo sa Diyos. Huwag kayong makiayon sa takbo ng mundong ito. Mag-iba kayo sa pamamagitan ng pagbabago ng inyong pag-iisip upang maunawaan ninyo ang kalooban ng Diyos; kung ano ang mabuti, kalugud-lugod at ganap na kalooban niya. Efeso 5:17 Huwag kayong maging hangal. Unawain ninyo kung ano ang kalooban ng Panginoon. Colosas 1:9-10 … mula nang marinig namin ito, patuloy naming idinadalangin sa Diyos na sana'y ipaunawa niya sa inyo nang lubusan ang kanyang kalooban, sa pamamagitan ng karunungan at pang-unawang kaloob ng Espiritu. Sa gayon, makakapamuhay na kayo nang karapat-dapat at kalugud-lugod sa Panginoon, sasagana sa lahat ng uri ng mabubuting gawa, at lalawak ang inyong pagkakilala sa Diyos.

C. Dakila ang Diyos at ganap Niyang maisasakatuparan ang Kanyang naisin.

Ecclesiastes 3:14 Nalalaman ko, na anomang ginagawa ng Dios, magiging magpakailan pa man: walang bagay na maidadagdag, o anomang bagay na maaalis: at ginawa ng Dios, upang ang tao ay matakot sa harap niya. Kawikaan 19:21 Ang isang tao'y maraming iniisip, maraming binabalak, ngunit ang kalooban din ni Yahweh ang siyang mananaig.

Isaias 46:9-10 … ako lamang ang Diyos, at maliban sa akin ay wala nang iba. Sa simula pa'y itinakda ko na, at aking inihayag kung ano ang magaganap. Sinabi kong tiyak na magaganap ang lahat ng balak ko, at gagawin ko ang lahat ng gusto kong gawin.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Daniel 4:35; Gawa 17:25

Page 104: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

D. Dapat ay maging tapat akong malaman ang Kanyang kaloob, at hanapin ito sa pananalangin.

Jeremias 29:13 Kapag hinanap ninyo Ako, ako'y inyong matatagpuan; kung buong puso ninyo akong hahanapin.

Kawikaan 2:1-6 Aking anak, ang mga pangaral ko ay dinggin mo, at ang aking mga utos, ingatan nga at sundin mo. Ang pakinig mo'y ibaling sa wastong karunungan, at ito ay isipin nang iyong maunawaan. Pagsikapan mong hanapin ang tunay na kaalaman, pang-unawa'y pilitin mong makita at masumpungan. Kung ito ay parang pilak na iyong hahanapin, at tulad ng ginto, na iyong miminahin, malalaman mo kung ano ang kahulugan ng paggalang at pagsunod kay Yahweh, at matatamo ang kaalaman tungkol sa Diyos. Sapagkat si Yahweh ang nagkakaloob ng karunungan, sa bibig Niya ang kaalaman at unawa'y bumubukal.

Santiago 1:5-8 Ngunit kung ang sinuman sa inyo ay kulang sa karunungan, humingi siya sa Diyos at siya'y bibigyan, sapagkat ang Diyos ay nagbibigay ng sagana at di nanunumbat. Subalit ang humihingi ay dapat magtiwala sa Diyos at huwag mag-alinlangan, sapagkat ang nag-aalinlangan ay parang alon sa dagat na itinataboy ng hangin kahit saan. Huwag umasang tatanggap ng anuman mula sa Panginoon ang taong pabagu-bago ang isip at di alam kung ano talaga ang nais niya.

E. Ang pinagpipilian na mayroong walang hanggang gantimpala (iyan ay, may basbas ng Banal na Espiritu) ay palaging nangangailangan ng sukat ng panananampalataya, at kabilang dito ang pagdama ng panganib. May nakapagsabi, huwag kang humingi kung possible ito, ngunit sa halip ay, “Kaloob ba ito ng Diyos?” dahil kung ito ay kaloob Niya, gagawin Niya itong posible.

2 Corinto 4:16-18 … hindi kami nasisiraan ng loob, … Ang bahagya at panandaliang kapighatiang dinaranas namin ngayon ay magbubunga ng kagalakang walang hanggan at walang katulad. Kaya't ang paningin namin ay nakatuon sa mga bagay na di-nakikita, at hindi sa mga bagay na nakikita. Sapagkat panandalian lamang ang mga bagay na nakikita, ngunit walang hanggan ang mga bagay na di-nakikita. Galacia 3:11 … "Ang pinawalang-sala ay mabubuhay dahil sa pananampalataya." Hebreo 11:6 Kung hindi tayo sumasampalataya sa Diyos, hindi natin siya mabibigyang kaluguran, sapagkat ang sinumang lumalapit sa Diyos ay dapat sumampalatayang may Diyos na nagbibigay ng gantimpala sa mga nananalig sa kanya. 1 Pedro 1:6-7 … kahit na maaaring magdanas muna kayo ng iba't ibang pagsubok sa loob ng maikling panahon. Ang gintong nasisira ay pinaparaan sa apoy upang malaman kung talagang dalisay. Gayundin naman, ang inyong pananampalataya, na higit na mahalaga kaysa ginto, ay pinaparaan sa pagsubok upang malaman kung ito'y talagang tapat. Sa gayon kayo'y papupurihan, dadakilain at pararangalan sa Araw na mahayag si Jesu-Cristo.

Page 105: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

F. Ang ginawang pagpili na base sa pananampalataya ay maaaring resulta ng pagsasakripisyo o di kaya’y pagdurusa. May kabayaran ang pagsunod sa Kanyang kalooban. Ang mga pagsubok ay hindi dapat tingnan bilang kaaway.

Lucas 21:1-14 Pinagmamasdan ni Jesus ang mayayamang may dalang mga handog sa Templo. Nakita rin niya ang isang mahirap na biyudang naghulog ng dalawang tigsisingkwenta sentimo. Sinabi niya sa mga alagad, "Ang inihandog ng mahirap na biyudang iyon ay higit pa sa inihandog nilang lahat. Ang inilagay nila ay bahagi lamang ng labis na sa kanila, ngunit ang kanyang ibinigay ay ang buo niyang ikabubuhay." Hebreo 5:8 Kahit na siya'y Anak ng Diyos, natutuhan niya ang tunay na kahulugan ng pagsunod sa pamamagitan ng pagtitiis. Santiago 1:2-4 Mga kapatid, magalak kayo kapag kayo'y dumaranas ng iba't ibang uri ng pagsubok. Dapat ninyong malaman na napatatatag ang ating pananampalataya sa pamamagitan ng mga pagsubok. At dapat kayong magpakatatag hanggang wakas upang kayo'y maging ganap at walang pagkukulang.

G. Kailangan kong piliin na magpakumbaba sa harap ng Diyos na may pagpapasakop na katangian, “pinapahintulutan” Siyang turuan ako at baguhin ang aking prayoridad, habang iniisip Niya ang mabuti.

Awit 25:9 Sa mapagpakumbaba siya ang gumagabay, sa kanyang kalooban kanyang inaakay.

Awit 32:8-9 Ang sabi ni Yahweh, "Aakayin kita sa daan, tuturuan kita at laging papayuhan. Huwag kang tumulad sa kabayo, o sa mola na walang pang-unawa, na upang sumunod lang ay hahatakin pa ang renda."

Gawa 13:22 … si David naman ang pinili ng Diyos upang maghari sa kanila. Sinabi ng Diyos tungkol sa kanya, 'Si David, na anak ni Jesse, ay isang lalaking mula sa aking puso. Siya'y handang sumunod sa lahat ng iniuutos ko.'

3. APAT NA KADAHILANAN NA DAPAT ISAALANG-ALANG SA PAGGAWA NG TAMANG PAGPILI:

A. ANG SALITA NG DIYOS: May partikular bang sinasabi ang Bibliya tungkol sa bagay na ito, o kaya’y mga pangkasalukuyang prinsipyo na may kinalaman dito?

Awit 119:105 Salita mo'y isang tanglaw na sa akin ay patnubay, sa landas kong daraanan, liwanag na tumatanglaw.

Page 106: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

2 Timoteo 3:16-17 Ang lahat ng Kasulatan ay kinasihan ng Diyos, at nagagamit sa pagtuturo ng katotohanan, sa pagtatama sa maling katuruan, sa pagtutuwid sa likong gawain at sa pagsasanay para sa matuwid na pamumuhay, upang ang lingkod ng Diyos ay magiging karapat-dapat at handa sa lahat ng mabubuting gawain. 1 Tessalonica 5:16-18 Magalak kayong lagi, palagi kayong manalangin, at magpasalamat kayo sa Diyos sa lahat ng pagkakataon; sapagkat ito ang kalooban ng Diyos para sa inyo sa inyong pakikipag-isa kay Cristo Jesus.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: 1 Tessalonica 4:3-5; Hebreo 4:12

B. ANG KAPAYAPAAN NG DIYOS: Mayroon ba akong kapayapaan Niya?

Galacia 5:22-23 Subalit ang bunga ng Espiritu ay pag-ibig, kagalakan, kapayapaan, katiyagaan, kabaitan, kabutihan, katapatan, kahinahunan, at pagpipigil sa sarili. Walang batas laban sa mga ito. Colosas 3:15 Paghariin ninyo sa inyong puso ang kapayapaang kaloob ni Cristo, sapagkat iyan ang dahilan kung bakit kayo tinawag sa iisang katawan. Magpasalamat kayong lagi. Filipos 4:6-7 Huwag kayong mabalisa tungkol sa anumang bagay. Sa halip, hingin ninyo sa Diyos ang lahat ng inyong kailangan sa pamamagitan ng panalanging may pasasalamat. At ang kapayapaan ng Diyos na hindi kayang maunawaan ng tao ang siyang mag-iingat sa inyong puso at pag-iisip dahil sa inyong pakikipag-isa kay Cristo Jesus.

Kawikaan 16:2 Ang akala ng tao ay tama ang kanyang kilos, ngunit sa tunay niyang layon, si Yahweh ang nakatatalos. Kawikaan 28:26 Ang nagtitiwala sa sariling kakayahan ay mangmang, ngunit ang sumusunod sa magandang payo ay malayo sa kapahamakan. Jeremias 17:9 "Sino ang makakaunawa sa puso ng tao? Ito'y mandaraya at walang katulad; wala nang lunas ang kanyang kabulukan.

BABALA Ang mga “nararamdaman” at “kagustuhan” ay nakakalinlang. Ang aking natural na gagawin ay huwag sumunod sa Kanyang direksyon, bagkus ay maging malaya. Maging tapat ka sa iyong sarili! Mas makakatulong kung tatanungin mo ang iyong sarili (at Diyos). “Ikalulugod ba Niya ito?”.

Page 107: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Galacia 5:17 Sapagkat ang mga nasa ng laman ay laban sa kalooban ng Espiritu, at ang kalooban ng Espiritu ay laban sa mga nasa ng laman. Laging naglalaban ang dalawang ito kaya't hindi ninyo magawa ang nais ninyong gawin.

Awit 66:18 Kung sa kasalanan ako'y magpatuloy, di sana ako dininig ng ating Panginoon. Kawikaan 28:9 Ang panalangin ng taong hindi sumusunod sa kautusan ay kasuklam-suklam. Kawikaan 28:13 Ang nagkukubli ng kanyang sala ay hindi mapapabuti, ngunit kahahabagan ng Diyos ang nagbabalik-loob at nagsisisi.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: Santiago 4:3; 1 Juan 1:5-10

C. PANGYAYARI: Mayroon lamang “Nag-iisang Pangyayari” at ito ang Diyos. Ang mga pangyayari bang ito’y angkop? Bukas ba ang mga pinto? O sarado? Pinansyal? (Babala: Kung hindi gagamitin ng wasto, credit cards (at / o utang) ay maaaring maging hadlang sa Diyos upang malaya Niyang magamit ang mga pinansyal bilang instrumento sa paggabay sa akin.)

2 Corinto 1:8-9 (Pablo) … napakabigat ng aming dinanas, anupa't akala namin ay mamamatay na kami. Para kaming hinatulan ng kamatayan. Subalit nangyari iyon upang huwag kaming manalig sa aming sarili, kundi sa Diyos na muling bumubuhay sa mga patay. 2 Corinto 11:24-28 (Pablo sa gitna ng kagustuhan ng Diyos) Limang beses akong tumanggap ng tatlumpu't siyam na hagupit mula sa mga Judio; tatlong ulit kong naranasang hagupitin ng mga Romano, at minsan namang binato. Tatlong beses kong naranasang mawasak ang barkong aking sinasakyan, at minsa'y maghapo't magdamag akong lulutang-

BABALA Dapat kong ikumpisal ang lahat ng nalalaman kong kasalanan.

BABALA Ang mga hadlang (suliranin) ay “Pagsubok” o ‘Direksyon”?. Ang daan na tila may pinakamaliit ng pagpipigil ay maaaring hindi kaloob ng Diyos. Pagsubok man o pagdurusa ay hindi nangangahulugan na ako ay wala sa gitna ng kaloob ng Diyos higit pa sa materyal at nakakaginhawang mga pagpapala ay patunay na ako ay nasa gitna na kanyang kaloob.

Page 108: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

lutang sa dagat. Sa malimit kong paglalakbay, nalagay ako sa iba't ibang panganib sa mga ilog, sa mga tulisan, sa mga kapwa ko Judio at sa mga Hentil; mga panganib sa lunsod, sa ilang, sa dagat, sa mga nagpapanggap na mananampalataya. Naranasan ko rin ang labis na hirap at pagod, malimit na pagpupuyat, at matinding gutom at uhaw. Naranasan ko ang ginawin ngunit wala man lamang maibalabal. Bukod sa lahat ng iyan ay inaalala ko pa araw-araw ang mga iglesya.

D. PAYONG ESPIRITWAL: Dapat kong hanapin ang makaDiyos at may matalinong payo. (Ang aking kabiyak ay maaari akong “balansehin.”)

Kawikaan 1:5 Sa pamamagitan nito, lalong tatalino ang matalino at magiging dalubhasa ang kakaunti ang kaalaman. Kawikaan 12:15 Ang akala ng mangmang ay siya lamang ang tama, ngunit handang tumanggap ng payo ang taong may unawa. Kawikaan 15:22 Ang isang balak na mabilis ay di papakinabangan, ngunit ang planong pinag-aralan ay magtatagumpay. Kawikaan 19:20 Dinggin mo at sundin ang payo sa iyo, at pagdating ng araw, pakikinabangan mo.

Job 2:9 Sinabi ng kanyang asawa, "Mananatili ka pa bang matuwid? Sumpain mo ang Diyos at nang mamatay ka na!" Job 42:7 Pagkasabi nito kay Job, si Elifaz na Temaneo naman ang hinarap ni Yahweh. Sinabi niya, "Matindi ang galit ko sa iyo at sa dalawa mong kaibigan sapagkat hindi ninyo sinabi ang katotohanan tungkol sa Akin tulad nang ginawa ni Job. Tingnan din ang: 1 Hari 13:1-26

BABALA Ang payo ay maaaring maging mali.

Page 109: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

4. DALAWANG MAGKAIBANG PARAAN SA PAGPILI.

A. Aktibo – Maliban na lang kung tinuruan, ako ay maingat na tutungo kung saan ay sa tingin ko’y tapat na magbibigay sa akin ng tamang direksyon, patuloy na magtiwala sa Diyos upang payagan o kay’y pagbawalan, ito’y maaaring pagbuksan o pagsarhan ng pinto. (Hindi mo pwedeng imanibela ang naka paradang kotse, o bangka na nakatali sa pantalan.) Tandaan: Kadalasan ganito ang ating pamamaraan maghanap ng kabiyak o kaya’y trabaho, pagbili ng bahay o kotse; iyan ay, mga bagay na ating gusto.

Awit 37:23-24 Ang gabay ng tao sa kanyang paglakad, ay itong si Yahweh, kung nais maligtas; sa gawain niya, ang Diyos nagagalak. Kahit na mabuwal, siya ay babangon, pagkat si Yahweh, sa kanya'y tutulong.

Kawikaan 3:5-6 Kay Yahweh ka magtiwala, buong puso at lubusan, at huwag kang mananangan sa sariling karunungan. Sa lahat ng iyong gawain siya nga'y alalahanin, upang ika'y patnubayan sa iyong mga tatahakin.

Isaias 30:21 Saan man kayo pumaling, sa kaliwa o sa kanan, maririnig ninyo ang kanyang tinig na nagsasabing, "Ito ang daan; dito kayo lumakad." Gawa 16:6-10 Sapagkat binawalan sila ng Espiritu Santo na mangaral sa lalawigan ng Asia, naglakbay sina Pablo sa lupain ng Frigia at Galacia. Pagdating sa hangganan ng Misia, nais nilang pumasok sa Bitinia, subalit hindi sila pinahintulutan ng Espiritu ni Jesus. Kaya't dumaan sila ng Misia at nagpunta sa Troas. Kinagabihan, nagkaroon si Pablo ng isang pangitain; isang lalaking taga-Macedonia ang nakatayo at nakikiusap sa kanya, "Pumarito kayo sa Macedonia at tulungan ninyo kami." Pagkatapos ng pangitaing ito, gumayak agad kami sapagkat natiyak naming kami'y tinatawag ng Diyos upang ipangaral sa Macedonia ang Magandang Balita.

B. Walang Tutol – Ako ay “naghihintay” sa Diyos na gumawa ng espesyal na bagay sa akin. Kadalasan ito ang pamamaraan ng mga Kristiyano upang malaman ang kaloob ng Diyos, lalo na patungkol sa mga bagay na hindi nila gusto. Mukhang ito ang pinakamadaling paraan ng pamimili, subalit hindi ito praktikal o kaya’y sang-ayon sa mga paraan ng ating ginagawang papili. Kung minsan ito lang ang kaya nating gawin.

Exodus 14:14 “Ipagtatanggol kayo ni Yahweh, pumanatag lamang kayo." Awit 27:14 Magantay ka sa Panginoon: ikaw ay magpakalakas, at magdalang tapang ang iyong puso; Oo, umasa ka sa Panginoon. Awit 37:7 Sa harap ni Yahweh ay pumanatag ka, maging matiyagang maghintay sa kanya; huwag mong kainggitan ang gumiginhawa, sa likong paraan, umunlad man sila.

Page 110: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

5. DALAWANG KATANUNGANG DAPAT KONG ITANONG SA AKING SARILI:

Kung makakapili ako ng isang landas para sa aking buhay ito ba ang isa sa aking pinagpipilian o kaya’y isa sa pinagpilian ng Diyos?

Mas gusto ko bang malaman ang plano at layunin ng Diyos para sa aking pang

araw-araw na buhay habang ako ay nandito pa sa lupa at magawan ko ito ng aksyon, o kaya’y mas nanaisin ko pang maghintay hanggang tumayo ako sa harap ni Kristo sa kahatulan ng mga mananampalataya? (2 Corinto 5:10). Tila ang bawat isa sa atin, ay nararapat lang na mabigyan linaw sa Kanyang layunin at plano para sa ating buhay, maging ito ay dito sa lupa – o kaya’y doon.

Page 111: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

PAGGAWA NG TAMANG PAGPILI ALAMIN ANG KALOOBAN NG DIYOS

KRITERYA 1. Salita ng Diyos 2. Kapayapaan ng Diyos 3. Pangyayari 4. Payo ng mga Kristiyanong Mananampalataya ANG ISINUKONG PAG-UUGALI 1. Ang Kagustuhang Pahintulutan ang Diyos na Gawin ang Kaloob niya sa Aking

Buhay. 2. Ang Patuloy na Panalangin ng Kanyang Kalooban Para sa Akin. 3. Pagtanggap na Ako ay Magbabago sa Pamamagitan Niya. 4. Ang Kagustuhang Isabuhay ang Pananampalataya LAYUNIN NG DIYOS 1. Ang Gusto ng Diyos sa Akin ay Mahalin Siya (Inilalarawan ng Pagsuko at Pagsunod sa Kanya), Lumago sa Aking Pang-unawa Kung Papaano Niya Ako Kalulugdan at Hayaan ang Banal na Espiritu Baguhin Ako sa Kanyang Nais. 2. Mahal ng Diyos ang Bawat Tao sa Mundo at Nais Niyang Gamitin Ako sa Kanyang Planong Maabot ang mga Hindi pa Mananampalataya ng Magandang Balita ng Kaligtasan at Dalhin ang mga Mananampalataya sa Paglago kay Kristo. 3. Ang Gusto ng Diyos ay Pagpalain at Gamitin Ako sa Kanyang mga Layunin, Makikita na ako ay Pinagpala Pareho Dito sa Lupa Ganun Din sa Walang Hanggan sa Langit.

Page 112: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

ARALIN 16

PAGKAHUBOG NG KRISTIYANO 1. Ano ang tinutukoy ng Paglago sa Espiritwal na Pagkahubog?

Ang paglago sa Espiritwal na Pagkahubog ay tumutukoy sa proseso na kung saan ang Banal na Espiritu ay binabago ang espiritwal na pang-unawa ng Kristiyano upang madagdagan ang pagdaloy ng Kanyang buhay (ang Kanyang Buhay na Tubig) sa pamamagitan ng Kristiyanong iyon. Habang ang Kanyang buhay ay malayang dumadaloy sa pamamagitan ko magkakaroon ng patuloy na pagdami ng bilang ng Kanyang espiritwal na bunga sa aking buhay. MANATILING NAKIKIPAGTIPON sa Banal na Espiritu ay may kinalaman sa kung o hindi ang kanyang buhay ay pwedeng dumaloy sa pamamagitan ko sa kahit anong sandali. (#3 posisyon ng Aralin 3-8) PAGKAHUBOG ESPIRITWAL ay may kinalaman sa kung gaano ang Kanyang buhay ang pwedeng dumaloy sa pamamagitan ko sa kahit anong sandali (nasa konteksto ng pananatili sa pakikipagtipon sa Banal na Espiritu). 2. Ang Espiritwal na Pagkahubog ay hindi ibig sabihin pinapakita kung gaano kalawak ang nalalaman ko sa Bibliya, bagkus ito ay kung gaano ako kagusto na pahintulutan ang Banal na Espiritu na baguhin ang aking pang-unawa sa Kanya at sa buhay.

Jeremiah 9:23-24 Ang sabi ni Yahweh: “Huwag ipagmayabang ng matatalino ang kanyang karunungan o ng malakas ang lakas na kanyang taglay ni ng mayaman ang kanyang kayamanan. Kung may nais magmalaki, ang ipagmalaki niya'y ang pagkakilala't pagkaunawa sa akin, … “ Juan 17:3 Ito ang buhay na walang hanggan: ang makilala ka nila, … Roma 12:2 Huwag kayong makiayon sa takbo ng mundong ito. Mag-iba kayo sa pamamagitan ng pagbabago ng inyong pag-iisip upang maunawaan ninyo ang kalooban ng Diyos; kung ano ang mabuti, kalugud-lugod at ganap na kalooban niya.

Ang lebel ng Kristiyano sa espiritwal na pagkahubog ay ang antas na kung saan ang pananaw ng Diyos sa buhay ay naging pananaw na

din ng isang Kristiyano.

Page 113: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: 2 Pedro 1:5-8; Colosas 1:10; 2 Pedro 3:17-18

3. Pwede kong limitahan ang daloy ng Kanyang buhay sa akin sa pamamagitan ng pagtingin sa aking naiisip na personal na kakayahan o limitasyon.

Ang aking natural na gagawin ay limitahan ang Diyos ayon sa aking personal na pang-unawa sa Kanya at kung papaano Siya kumikilos. Habang ako ay kanyang sinasanay kakausapin Niya ako tungkol sa iba’t-ibang aspeto ng aking pang-unawa na nagkaroon ng pagbabawal na malayang makadaloy ang Kanyang buhay sa at sa pamamagitan ko. Kailangan kong patuloy na mapangalagaan ang katangian ng taga-sunod (baguhang nag-aaral), isang maliit na bata (taimtim na nakikinig at naniniwala), ganun din sulitin ang oras upang ang Banal na Espiritu ay magamit ang itinuturo sa akin sa kahit anong aspeto ng pang-unawa. Kailangan kong pahintulutan Siyang magkaroon ng daan sa kahit anong aspeto ng aking buhay, namamalayan na hindi Siya gagawa ng kahit anong pagbabago maliban sa kung ano ang mas ikakabuti ko.

Tingnan kung papaano natin binigyan limitasyon ang Diyos sa pamamagitan ng pag-alala lamang sa kung ano ang ipinahintulot natin sa Kanya na gawin sa nakaraan. Sinasabi natin, “Palagi ako nabibigo doon, at lagi itong mangyayari.” Dahil dyan, hindi natin sinasabi kung ano ang gusto natin. Bagkus, iniisip natin “Ito’y katawa-tawa na hingin sa Diyos na gawin ito.” Kung ito ay pagkaimposible, iyan ang nag-iisang bagay na dapat nating hingin. (Oswald Chambers – My Utmost for His Highest – Feb .29)

Habang ako ay lumalago espiritwal, ituon ko dapat ang aking isip mula sa aking kakayahan tungo sa Kanyang kakayahan. 2 Corinto 12:9-10 (Sinabi ni Hesus kay Pablo) "Ang pagpapala ko ay sapat sa lahat ng pangangailangan mo; lalong nahahayag ang aking kapangyarihan kung ikaw ay mahina." Kaya't buong galak kong ipagmamalaki ang aking mga kahinaan upang lalo kong madama ang kapangyarihan ni Cristo. Dahil kay Cristo, walang halaga sa akin kung ako ma'y mahina, kutyain, pahirapan, usigin at magtiis. Sapagkat kung kailan ako lalong mahina, saka naman ako nagiging malakas.

BABALA: Ang hindi pagsuko ng “kalakasang lumalaban” ang humahadlang sa

Diyos, hindi ang kahinaan.

Page 114: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

Ang pagkilala sa aking sariling kakayahan ay ayos lang, ngunit kung lilimitahan ang kapangyarihan ng Diyos sa aking personal na kakayahan ay

insulto ito sa Kanya. 4. Espiritwal ng paglago (proseso ng pag-aaral) ay dapat magpatuloy hanggang makapunta ako sa langit.

Ang patibong na naghihintay sa lumalagong Kristiyano ay isang ilusyon na siya ay kahit papaano ay makakarating sa espiritwal na bundok na kung saan ang espiritwal na paglago ay magpapatuloy na may konting pasakit lamang. Gusto ng Diyos na palakasin ko ang aking pananampalataya at madagdagan ang aking pag-unawa kung papaano Siya mag-isip at kumilos, upang ako ay lumago sa pag-iisip tulad Niya at magkaroon ng bungang walang hanggan. Kahit na ang bawat hakbang sa pananampalataya ay may kalakip na delikadong “kamalayan”, panatag ako sa kasiguraduhang ako ay hindi mawawala sa kadakilaan paningin at pag-aalaga ng Diyos at hindi Niya ako hahayaan magdusa higit sa Kanyang sapat na binibigay na biyaya upang ako ay mapangalagaan. Ang proseso ay magpapatuloy hanggang sa iwan ko ang mundong ito at yumapak sa presensiya ng Diyos. Ang mga lumalagong mananampalataya ay matutuklasan na ang kanilang buhay ay patuloy ang laban. Walang mga bundok, puro “tigil pahinga”. Maging handa sa maaaring pagkakuntento sa sarili at kuntento sa iyong lebel ng paglagong espiritwal. Hinahadlangan natin ang pagbabago.

Roma 5:3-5 … ikinagagalak din natin ang mga kahirapang ating tinitiis, dahil alam nating ito'y nagbubunga ng pagtitiyaga. At ang pagtitiyaga ay nagbubunga ng katatagan, at ang katatagan naman ay nagbubunga ng pag-asa. At hindi tayo binibigo ng pag-asang ito sapagkat ang pag-ibig ng Diyos ay ibinuhos na sa ating mga puso sa pamamagitan ng Espiritu Santo na ipinagkaloob sa atin ng Diyos. 1 Corinto 10:13 Wala pang pagsubok na dumating sa inyo na hindi nararanasan ng lahat ng tao. Tapat ang Diyos, at hindi niya ipapahintulot na kayo'y subukin nang higit sa inyong makakaya. Sa halip, pagdating ng pagsubok, bibigyan niya kayo ng lakas upang mapagtagumpayan iyon. Santiago 1:3-4 Dapat ninyong malaman na napatatatag ang ating pananampalataya sa pamamagitan ng mga pagsubok. At dapat kayong magpakatatag hanggang wakas upang kayo'y maging ganap at walang pagkukulang.

Page 115: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

5. Mga ilustrasyon sa Bibliya tungkol sa proseso ng paglago:

A. Mga Ilog ng Buhay na Tubig: Ang pumapatak na tubig ay naging bukal, na naging ilog.

Juan 7:38-39 (Sinabi ni Hesus) at ang lahat ng nananalig sa Akin ay uminom. Sapagkat sinasabi sa kasulatan, ‘Mula sa puso ng nananalig sa akin ay dadaloy ang tubig na nagbibigay-buhay. Ang tinutukoy niya'y ang Espiritung tatanggapin ng mga sumasampalataya sa kanya. Sapagkat hindi pa naipagkakaloob noon ang Espiritu dahil si Jesus ay hindi pa muling nabuhay at niluwalhati. (Tingnan din ang Juan 4:14)

Habang ako ay nabubuhay sa pananatiling pakikipagsalo sa Banal na Espiritu ang Kanyang “Buhay na Tubig” ay malayang makakadaloy sa pamamagitan ng aking buhay. Ang dami ng Kanyang Buhay na Tubig na maaaring dumaloy ay nakasalalay sa aking espiritwal ng pagkahubog. B. Ang Sanga sa Puno: Ang maliit na sanga ay magiging sanga. Kapansin-pansin, habang lumalaki (lumalago) ang sanga, maraming bunga ang maaaring magawa sa pamamagitan nito.

Juan 15:1-2, 8, 16 (Sinabi ni Hesus) Ako ang tunay na puno ng ubas at ang aking Ama ang tagapag-alaga. … ang bawat sangang nagbubunga upang magbunga pa nang lalong sagana. Napaparangalan ang aking Ama kung kayo'y masaganang nagbubunga bilang aking mga alagad. Hindi ninyo ako pinili, kayo ang pinili. Pinili ko kayo upang kayo'y magbunga at manatili ang inyong bunga upang ang anumang hingin ninyo sa Ama, sa aking pangalan, ay ibibigay sa inyo. Roma 7:4 (Sinulat ni Pablo) … namatay na kayo sa Kautusan dahil kayo'y bahagi ng katawan ni Cristo, at ngayon kayo ay kabilang na sa mga nakipag-isa sa kanya na muling binuhay, upang magbunga tayo ng mabubuting gawa para sa Diyos.

C. Ang Paglaki / Proseso ng Paglago: Ang bagong panganak (sanggol, bata) ay magiging kabataan, na magiging matanda.

Mga Katangian ng sanggol / bata: (1) nagugutom, (2) umaasa sa iba, (3) maka-sarili Mga Yugto ng Paglago: Ang kulang sa hubog na Kristiyano ay palaging nakatuon sa sariling pangangailangan, habang siya ay lumalago ang pangangailangan ng iba ang

Page 116: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

siyang pinagtutuunan, at habang siya ay nahuhubog ang Diyos mismo ang pinagtutuunan.

Awit 73:25 Sinong kumakasi sa akin sa langit kundi Ikaw? At walang ninanasa ako sa lupa liban sa iyo.

Mga Bagong Panganak / Mga Sanggol / Mga Bata:

1 Corinto 3:1-3 Mga kapatid, hindi ko kayo makausap bilang mga taong nagtataglay ng Espiritu. Kailangang kausapin ko kayo bilang mga taong namumuhay pa ayon sa laman at mga sanggol pa sa pananampalataya kay Cristo. Gatas ang ibinigay ko sa inyo noon at hindi matigas na pagkain, sapagkat hindi ninyo kaya iyon. Subalit hanggang ngayon ay hindi pa rin ninyo kaya, sapagkat nananaig pa sa inyo ang laman. Ang inyong pag-iinggitan at pag-aaway-away ay palatandaan na makasanlibutan pa kayo at namumuhay ayon sa laman. 1 Corinto 13:11 (Sinulat ni Pablo) Noong ako'y bata pa, ako'y nagsasalita, nag-iisip at nangangatwirang tulad ng bata… 1 Corinto 14:20 Mga kapatid, huwag kayong maging isip-bata. Maging tulad kayo ng mga batang walang malay kung tungkol sa kasamaan, ngunit sa inyong pang-unawa, maging tulad kayo ng matatanda.

Para sa pandagdag pag-aaralan, basahin ang: 1 Tessalonica 2:7; Hebreo 5:12-14; 1 Pedro 2:2; 1 Juan 2:12-13

Mga Kabataan:

1 Juan 2:13-14 (Sinulat ni Pablo) … Sumusulat ako sa inyo, mga kabataan, sapagkat malalakas kayo; nananatili sa inyo ang salita ng Diyos, at tinalo na ninyo ang Masama.

Mga Matatanda (Ama):

1 Corinto 13:11 (Sinulat ni Pablo) … Ngayong ako'y mayroon nang sapat na gulang, iniwanan ko na ang mga asal ng bata. 1 Corinto 14:20 Mga kapatid, huwag kayong maging isip-bata. Maging tulad kayo ng mga batang walang malay kung tungkol sa kasamaan, ngunit sa inyong pang-unawa, maging tulad kayo ng matatanda. Hebreo 5:14 Ang matigas na pagkain ay para sa may sapat na gulang at marunong nang kumilala ng mabuti't masama.

Page 117: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

1 Juan 2:13-14 (Sinulat ni Juan) Sumusulat ako sa inyo, mga ama, sapagkat nakikilala ninyo Siya na sa simula pa'y siya na. …

Lahat ng mga Mananampalataya (Ang Simbahan):

Colosas 1:28-29 Iyan ang dahilan kung bakit ipinapangaral namin si Cristo. Ang lahat ay aming pinapaalalahanan at tinuturuan nang may buong kaalaman upang maiharap namin sa Diyos ang bawat isa nang ganap at walang kapintasan dahil sa kanilang pakikipag-isa kay Cristo. Ito ang aking pinagsisikapang matupad sa pamamagitan ng kapangyarihang kaloob sa akin ni Cristo. Efeso 4:11-15 At binigyan niya ang ilan ng kaloob upang maging mga apostol, ang iba nama'y mga propeta, ang iba'y ebanghelista, at ang iba'y pastor at guro. Ginawa niya ito upang ihanda sa paglilingkod ang lahat ng mga banal, para sa ikatitibay ng katawan ni Cristo, ang iglesya, hanggang makamtan natin ang iisang pananampalataya at pagkakilala sa Anak ng Diyos, at maging ganap ang ating pagkatao ayon sa pagiging-ganap ni Cristo. Nang sa gayon, hindi na tayo magiging tulad sa mga batang madaling matangay ng sari-saring aral. Hindi na tayo maililigaw ng mga taong ang hangad ay dalhin tayo sa kamalian sa pamamagitan ng kanilang katusuhan at panlilinlang. Sa halip, sa pamamagitan ng pagsasalita ng katotohanan sa diwa ng pag-ibig, tayo'y dapat maging lubos na katulad ni Cristo na siyang ulo nating lahat. Sa pamamagitan niya, ang mga bahaging pinag-ugnay-ugnay ng kasukasuan ay magiging isang katawan; at kung maayos na gumaganap ng tungkulin ang bawat bahagi, ang buong katawan ay lalaki at lalakas sa pamamagitan ng pag-ibig. Roma 8:29 Sapagkat sa mula't mula pa'y alam na ng Diyos kung sino ang magiging kanya at ang mga ito'y pinili niya upang maging tulad ng kanyang Anak. …

Page 118: Discipleship manual 1 tagalog revised by biege

D. Ang Espiritwal na Paglago ni Hesus.

Lucas 2:40 At lumalaki ang bata, at lumalakas, at napupuspos ng karunungan: at sumasa kaniya ang biyaya ng Dios.

Lucas 2:42; 46-52 Nang siya'y labindalawang taon na, … si Jesus ay natagpuan nila sa loob ng Templo. Siya'y nakaupong kasama ng mga guro. Nakikinig siya at nagtatanong sa kanila, at ang lahat ng nakakarinig sa kanya ay hangang-hanga sa kanyang katalinuhan. Namangha rin ang kanyang mga magulang nang siya'y makita. … Patuloy na lumaki si Jesus; lumawak ang kanyang karunungan at lalong naging kalugud-lugod sa Diyos at sa mga tao.

Hebreo 2:10 … siya'y ginawang ganap ng Diyos … na lumikha at nangangalaga sa lahat ng bagay, sapagkat si Jesus ang tagapanguna ng kanilang kaligtasan. Hebreo 5:8-9 Kahit na siya'y Anak ng Diyos, natutuhan niya ang tunay na kahulugan ng pagsunod sa pamamagitan ng pagtitiis. At nang siya'y maging ganap, siya'y naging walang hanggang Tagapagligtas ng lahat ng mga sumusunod sa kanyang kalooban.

Tanda: Ang kanyang espiritwal na paglago ay walang kinalaman sa

kasalanan. Hindi siya kailanman naging palasuway o kaya’y mas mababa sa perperkto.