31

guru amar das ji

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Third guru life story of amar das ji of sikhism(humanity) in hindi

Citation preview

Page 1: guru amar das ji
Page 2: guru amar das ji

fo"k;&lwfp

1- izkjfHkd thou2- iw.kZ xq: dh [kkst3- ;ksxh f'ko ukFk4- xksbUnoky clkuk5. ckmyh ¼tydq.M½ dk fuekZ.k dk;Z6- HkkbZ lko.k ey th7- gjhiqj dk ujs'k xq: njckj esa8- lqiq=kh Hkkuh ds fy, oj dk p;u9- xq: dk yaxj10- nklw th }kjk xq: dgyokus dk vlQy iz;kl11- nkrw th12- if.Mr gjh jke ¼riLoh½13- Jh xq: vej nkl th xqjefr izpkj ;k=kk ij14- :f<okfn;ksa }kjk xq:nso ds fo:) vkifÙk15- is; ty ds dkj.k >xM+s16- HkkbZ yaxg th17- xaxw 'kkg18- uFkks rFkk eqjkjh19- if.Mr cs.kh th20- HkkbZ ikjks tqYdk th21- chjcy dk xq:nso ls erHksn22- lezkV vdcj dks tsBk th us larq"V fd;k23- lezkV vdcj xq: njckj esa24- xksbUnoky dh ckmyh xaxk le25- HkkbZ fQjk;k th26- HkkbZ tsBk th dh lsok HkfDr27- uohu uxj dk fuekZ.k28- Lo;a ikdh laU;klh dks mins'k29- xksbUnoky esa cSlk[kh ioZ30- HkkbZ i Fkk th31- iafMr cwyk th32- mÙkjf/kdkjh dk pquko33- xq:nso ije T;ksfr esa foyhu

Page 3: guru amar das ji

xqj vejnkl dh vdFk dFkk gSbd ftg dNq dgh u tkbZAA

i`"B ua- 1406

Hkys vej nkl xq.k rsjs rsjh vksiek rksfg cfuvkos A

i`"B ua- 1396

izkjfEHkd thou

Jh xqj vej nkl th dk izdk'k (tUe) 5 ebZ lu~ 1479 bZLoh esa ckljds xk¡o (ve`rlj ls yxHkx ik¡p ehy dh nwjh ij) esagqvk A vkids firk dk uke Jh rstHkku (HkYyk) o ekrk dk uke yNeh th Fkk A rnkuqlkj 8 T;s"B laor 1536 foØehZ dks gqvk A JhrstHkku th pkj csVs Fks A ;s la;qDr ifjokj ds :i esa thou fuokZg djrs Fks A vki yksxksa ds ikl [ksrhckM+h ds fy, cgqr lh Hkwfe Fkh ijUrqifjokj cMk+ gksus ds dkj.k [ksrhckM+h ij vk/kfjr O;kikj Hkh djus yxs Fks A vki fdlkuksa ls muds mRikn [kjhnrs Fks vkSj muds cnys mudhvko';drkvksa dh oLrq,¡ bR;kfn fcØh djrs Fks ftlls ykHk ds dkj.k O;olk; [kwc py fudyk Fkk A Jh vej nkl vkè;kfRed thou thukpkgrs Fks A vr% vki fookg djokus ds bPNqd ugha Fks A blfy, vkids NksVs HkkbZ;ksa dk fookg dj fn;k x;k A fdUrq lkekftd nckoiM+us ij vki fookg ds fy, 28 o"kZ dh vk;q esa lger gq, A vfoHkkodksa dk rdZ Fkk fd x`gfLFk;ksa ds chp esa jgus ij fookg vfuok;ZgS vU;Fkk lU;klh cudj ?kj R;kxuk iM+rk gS A vki lU;klh gksuk ugha pkgrs Fks D;ksafd mudh detksfj;ksa dks [kwc tkurs Fks A lu~ 1503esa vki dk fookg xk¡o l.k[k=ks esa nsohpUn dh lqiq=kh eUlk nsoh ls lEiUu gqvk A vkidh pkj lUrkusa gqbZ Øe'k% nkuh th] eksgu th] eksgjhth rFkk Hkkuh th A

vki lukruh fgUnq Fks fdUrq vkids ân; dh voLFkk lnSo lR; dh [kkst esa jgrh Fkh A vki ijEijkxr izpfyr /kfeZd deZdk.M]ti&ri] nku&iq.;] rhFkZ Luku] 'kqHk&v'kqHk] tkfr&ikfr] Å¡p&uhp esa iw.kZ fo'okl ugha cuk ik jgs Fks ijUrq fojklr esa feys bu deksZdks djds dqN izkfIr djuk pkgrs Fks A tc vki bu deksZ ls Åc x;s rks vkius 40 o"kZ dh vk;q esa fdlh iw.kZ Kkuh iq:"k dh [kkst esaizR;sd o"kZ x¡xk Luku ds cgkus gfj}kj tkuk izkjEHk fd;kA vkidks fo'okl Fkk fd dHkh u dHkh ,sls egkiq:"k ls vo'; gh HksaV gksxh tksmudks 'kk'or Kku iznku djsxk A vkidh n`f"V gfj}kj esa izR;sd o"kZ fdlh lriq:"k dh [kkst esa jgrh A fdUrq vkidh dlkSVh ij dksbZlU;klh] ;ksxh] lar] ½f"k [kjk u mrjrk] vkius Hkh [kkst tkjh j[kh A okLrfodrk ;g Fkh fd vki dbZ rFkkdfFkr Kkuh iq:"kksa ls feysfdUrq fudVrk gksus ij og vki dh n`f"V esa v/wjs vFkok =kqfV;ksa ls Hkjs gq, gksrs D;ksafd og lHkh vius eu ds xqyke ik;s tkrs A vkidk y{; Fkk & eSa ml egkiq:"k dks xq: /kj.k d:¡xk] ftlus eu ij fot; ikbZ gks A vkf[kj 20 o"kksZ ds i'pkr~ ,d ckj ,d oS".ko lk/w ds O;ax ds dkj.k vkius ;g [kkst x¡xk fdukjs gfj}kj esa u tk dj vius gh {ks=k esa izkjEHk dj nh tks jax ykbZ vkSj vkidks mPp dksfVds iq:"kksa esa yk [kM+k dj fn;k A

iw.kZ xq: dh [kkst

lu 1541 dk o`Ùkkar gSA Jh vej nkl th viuh thou dh chloha gfj}kj xaxk Luku ;k=kk djds vius xkao ckljds ftyk(ve`rlj) ykSV jgs Fks rks jkLrs esa esgM+s xkao esa if.Mr nqxkZ nkl dh ljk; esa Bgj x;sA if.Mr th us ;kf=k;ksa dh lqfo/k ds fy,lHkh izdkj ds izcU/ dj j[ks FksA vr% ;k=kh buds ;gk¡ ls lUrq"V tkrs FksA vej nkl th us ljk; ds fudV okys ckxhps esa ,disM+ dh Nk;k esa foJke ds fy, vklu yxk;k vkSj lks x;sA rHkh if.Mr th ogk¡ ;kf=k;ksa dh lq/ ysus igq¡psA ns[krs D;k gSa fd ,dv/sM+ vk;q dk O;fDr tks xgjh uhan esa gS] mlds pj.kksa esa in~e js[kk gSA if.Mr th T;ksfr"k fo|k ds Kkrk Fks] vr% mudh fo|kvuqlkj in~e fpUg okyk O;fDr dksbZ izkØeh iq:"k gksuk pkfg, vU;Fkk pØorh lezkVA ijUrq ;gka mUgsa ml O;fDr esa dksbZ fo'ks"ky{k.k fn[kkbZ ugha fn,A vr% og vk'p;Z ds dkj.k ogk¡ muds fudV muds mBus dh izrh{kk esa cSB x;k vkSj fopkjus yxs esjh fo|kvFkok 'kkL=k dHkh xyr ugha gks ldrsA ;g vo'; gh dksbZ cM+s O;fDr gSaA tc vej nkl th dh uhan [kqyh rks mUgksaus if.Mr thls iwNk] ¶Jheku th vki eq>ls D;k pkgrs gSa vkSj vki esjh izrh{kk esa D;ksa cSBs gSa \¸ bl ij if.Mr th us dgk] ^^;teku ÑI;kvki eq>s crk;s fd vki dkSu gSa\¸ mÙkj esa vej nkl th us crk;k fd eSa okLro esa ,d lk/kj.k iq:"k gh gw¡ ijUrq eSa izfro"kZ xaxkLuku djus tkrk gw¡ vkSj izk;% vkids ;gk¡ bl ljk; esa Bgjrk gw¡A ;g lqudj if.Mr nqxkZ nkl th dgus yxs og rks Bhd gS vkiesjs ifjfpr gSa] eSaus dbZ ckj vkidks vkrs&tkrs ns[kk gS ijUrq vkt la;ksx ls vki ds pj.k ns[kus dk lkSHkkX; izkIr gqvk gS] ftlesa

Page 4: guru amar das ji

in~e js[kk gSA T;ksfr"k fo|k vuqlkj ;g y{k.k vFkok fpUg vklk/kj.k gSA vr% eq>s vk'p;Z gS fd vHkh rd ;g y{k.k QyhHkwrD;ksa ugha gq,A bl ij vej nkl th eqLdqjk fn;s vkSj dgk] ^^if.Mr th vkidks dksbZ Hkwy gqbZ gSA¸ mÙkj esa if.Mr th dgus yxs,slk ugha gks ldrkA esjs fopkj ls vHkh le; vkSj la;ksx ugha cukA [kSj------ vki vo'; gh fdlh egku voLFkk dh izkfIr djsaxs ,slkesjk iw.kZ fo'okl gSA bl ij vej nkl th if.Mr dks dqN /u nf{k.kk esa nsus yxs rks if.Mr th us ysus ls bUdkj dj fn;k vkSjdgk] ^^esjh ;g nf{k.kk vkids ikl lqjf{kr jguh pkfg,A tc vkidks esjh Hkfo";ok.kh vuqlkj izkfIr;k¡ gksxh rks eSa vki ls ek¡xyw¡xkA¸

vej nkl th ogk¡ ls vius xk¡o ckljds ds fy, py iM+sA jkLrs esa mudks ,d oS".ko cSjkxh lk/q feykA ;k=kk dh eafty ,dFkhA vr% jkLrs esa fopkj foe'kZ djrs vkxs c<+rs pys x;sA lk/q dks vej nkl th dk O;ogkj cgqr vPNk yxkA og Hkkstu Hkh vejnkl th }kjk rS;kj fd;k gqvk djus yxk vkSj vkxs c<+rs gq, vkè;kfRed fopkjksa dk vknku&iznku djrs gq, ckljds xk¡o igq¡p x;sAoS".ko lk/q dks vej nkl th us vius ?kj ij foJke djus dk vkxzg fd;k rks mlus rqjUr Lohdkj dj fy;kA vejnkl th ds ?kj]muds xaxk ;k=kk ls okfil ykSVus dk lekpkj ikrs gh lHkh lEcU/h bdV~Bs gq, vkSj vknj ls vfHkuanu djus yxs vkSj mUgksaus vejnkl th rFkk vfrfFk oS".ko lk/q dk HkO; Lokxr fd;kA

vej nkl th dh iRuh Jh efr eUlk nsoh th us vfrfFk oS".kolk/q ds foJke dk fo'ks"k izcU/ dj fn;kA ijUrq jk=kh dsHkkstu ij tc vej nkl th oS".ko lk/q ds lax Hkkstu djus yxs rks mlus lgtHkko ls vej nkl th ls iwN fy;k] ^^vki dkvkè;kfRed xq: dkSu gS \ D;ksafd vkidh fnu p;kZ vkSj jgu&lgu vfr&mÙke gSA¸ ;g iz'u lqudj vej nkl th cgqr xEHkhjeqnzk esa pys x;s vkSj xgjk 'okl ysrs gq, mUgksaus dgk] ^^eSa fdlh iw.kZ iq:"k dh [kkst esa gw¡ fdUrq vHkh rd eq>s dksbZ egku iq:"kfeyk gh ughaA¸ ;g okD; lqurs gh oS".ko lk/q ckS[kyk mBk vkSj dgus yxk] ^^esjk loZuk'k gks x;kA eq>s D;k irk Fkk fd vki fuxqjsizk.kh gSaA eSaus vkids gkFkksa ls rS;kj Hkkstu fd;k gS blfy, esjs lkjs iq.; deZ O;FkZ pys x;sA fuxqjs O;fDr dk uke Hkh ysuk cqjk gksrkgSA vc eq>s blds fy, izkf'pr djuk gksxkA¸ bl izdkj og Hkkstu fd;s fcuk tYnh ls mB vkSj NViVkrs gq, rqjUr pyk x;kA

bl O;ax ls vej nkl th ds ân; ij xgjk vk?kkr gqvkA og vius vkidks dkslus yxs fd okLro esa eSaus thou ds veqY;o"kZ dM+h lk/uk djus ij gh [kks fn, gSa vr% og cspSu gks x;sA bl ijs'kkuh esa Hkkstu djuk Hkh Hkwy x;sA rHkh vkidh lq;ksX; iRuheulk noh th us vkidks lkaRouk nh vkSj dgk] ^^;g lk/w ljfQjk gSA dHkh dksbZ 'kqHk deZ O;FkZ ugha tkrk] eSa ;g rks ekurh gw¡ fdiw.kZ xq: dh vko';drk gS D;ksafd muls vkReKku izkIr gksrk gSa ftls O;fDr ikjczã esa vHksn gksus dk ekxZ tku tkrk gS ijUrq iw.kZxq: dh [kkst esa nsj&losj gks ldrh gSA ;fn ;g lk/q ljfQjk u gksrk rks vkidh leL;k dk dksbZ lek/ku crykrk vkSj vkidkekxZn'kZu djrs gq, fdlh iw.kZ iq:"k ds fo"k; esa tkudkjh nsrkA¸ vejnkl th ij ml le; bu ckrksa dk dksbZ fo'ks"k izHkko ughagqvkA og cspSu gks x, vkSj lksus dk iz;kl djus yxs fdUrq mudh vk[kksa es uhan dgk¡ \ og fopkjus yxs fd 'kk;n lk/w Bhd dgrkgS blhfy, esjh lk/uk vHkh rd QyhHkwr ugha gqbZ D;ksafd eSa fuxqjk izk.kh gw¡ A eSa blh fy, rÙo Kku ls oafpr gw¡ A D;ksafd eq>sxq: dh Ñik ds ik=k cukus dk lkSHkkX; izkIr ugha gqvk tc eq>s xq: izlkfn izkIr gks tk;sxh rHkh esjh vkfRed 'kqf¼ gks ldrh gSA cl] bUgha fopkjksa esa ve`r csyk dk le; gks x;k vkSj mu dks vius NksVs HkkbZ ek.kd pUn ds ?kj ls fdlh ukjh Loj esa e/qj daBls xkus dh vkokt lqukbZ nsus yxh A ;g Loj mu dks igys Hkh dbZ ckj lqukbZ fn;k Fkk ijUrq mUgksaus bl vksj dHkh fo'ks"k è;kugh ugha fn;k Fkk A vkt cspSuh dh n'kk esa e/qj Loj eu dks Hkkus yxk vr% og tYnh ls fcLrj ls mBs vkSj vkokt dh fn'kk esatkdj fudV gksdj jpuk ds cksy lquus yxs A

ml le; efgyk mPpkj.k dj jgh Fkh &

dj.kh dkxnq euq elok.kh] cqjk Hkyk nqb ys[k i, Aftm ftm fdjrq pyk, frm pyh,s rm xq.k ukgh varq gjs Afpr psrfl dh ugha ckofjvk] gfj fcljr rsjs xq.k xfyvk AA jgkmAAtkyh jSfu tkyq fnuq gqvk] tsrh ?kM+h Qkgh rsrh Ajfl jfl pksx pqxkgs fur Qklfg] NwVfl ewM+s dou xq.kh Adkbvk vkj.kq euq fofp yksgk iap vxfu frrq ykfx jgh Adksbys iki iM+s frlq Åifj] eu tfyvk lauhfpar HkbZ AHkbvk euw# dapuq fQfj gksoS] ts xq# feyS frusgk A,dq ukeq vafezrq vksg nsoS rm ukud f=klVfl nsgk A

(i`"B 990)

vej nkl th dk ân; oS".ko lk/w ds dVk{k dh ihM+k ls nzfor gksdj fdlh vKkr vkè;kfRed Kku ds fy, HkVd jgkFkk A og lko/ku gq, vkSj jpuk ds Hkko dks le>us yxsA bl jpuk dh vfUre iafDr;ksa us mu ds psgjs ij [kq'kh dh ygj nkSM+k

Page 5: guru amar das ji

nh A i¡fDr;k¡ LFkkfud Hkk"kk i¡tkch esa Fkh bl fy, mudks le>us esa ,d {k.k Hkh u yxk A i¡fDr;ksa esa dgk x;k Fkk ;fn iw.kZ xq:ls HksaV gks tk, rks og ve`r :ih uke dk nku nsrk gS A ftlls tys gq, yksgs tSlk ân; Hkh fQj ls lksuk cu dj fu[kj vkrk gSA cl fQj D;k Fkk] lw;Z mn; gksus ij vej nkl th vius NksVs HkkbZ ds ?kj igq¡ps vkSj HkkHkh ls fourh djus yxs eq>s cgq ls feykvksog tks izkr%dky jpuk,a e/qj Loj esa xkrh vFkok i<+rh gS og eSa iqu% mlls lquuk pkgrk gw¡ A HkkHkh us vej nkl th dk gkfnZdLokxr fd;k vkSj mu ds vkxzg ij cgq vejks dks cqyk fy;k vkSj dgk] ^^csVh rsjs firke; llqj th rq> ls dqN iwNuk pkgrs gSavFkok ogh Hktu lquuk pkgrs gSa tks rw lqcg ngh eFkus ds le; xkrh gSA¸ cgq vejks ytk xbZ ijUrq lkl ds I;kj ls le>kus ijog vej nkl th ds ikl vkbZ vkSj pj.koUnuk dj mu ds fudV cSB xbZ A rc vej nkl th us mlds 'kh'k ij gkFk j[k dj mlsvk'kh"k nh vkSj iwNk] ^^csVh tks rqeus lqcg jpuk i<+h Fkh og fdl egkiq:"k dh gS \¸ mÙkj esa cgq vejks us crk;k fd ;g jpukJh xq: ukud nso th dh gS A bl jpuk dks esjs firk th us ,d ckj ,d fl[k HkkbZ tks/k th ds eq[kkjfcUn ls lquh Fkh A og blls brus izHkkfor gq, Fks fd xq: n'kZuksa ds fy, djrkjiqj pys x;s Fks vkSj mUgksaus ckck ukud nso th dks viuk xq: /kj.k fd;kvkSj muls xq: nh{kk ysdj ogha dbZ o"kZ mu dh Nrj&Nk;k esa lsok djrs gq, Hktu&canxh dk vH;kl djrs jgs A

vej nkl th ;g lqudj cksys] ^^csVh eSaus Hkh xq: ckck ukud th dk uke vkè;kfRed nqfu;k esa dbZ ckj lquk gS ijUrq euesa u tkus D;ksa ugha fopkj mRiUu gqvk fd eSa muds n'kZu djus tkÅ¡ A [kSj ------ nsj lgh] eSa vkt gh mu ds n'kZuksa dks tkus dhrS;kjh djrk gw¡A bl ij cgq vejks dgus yxh] ^^firk th mudk rks fu/u gks pqdk gSA muds LFkku ij muds mÙkjkf/dkjh ds :iesa esjs firk] Jh vaxn nso th ds :i esa fojkteku gSaA¸ ;g lqurs gh vej nkl th dks ,d >Vdk yxk vkSj fopkjus yxs eSa tkurkrks Fkk fd HkkbZ yg.kk fdlh xq: ls nh{kk ysdj Lo;¡ xq: cu x;k gS ijUrq eq>s ;g ekywe ugha gks ldk Fkk fd og iw.kZ xq: ukudnso th dk f'k"; jg pqdk gS A [kSj -------- eSa vc ml ds ikl dSls tk ldrk gw¡ D;ksafd og esjs NksVs HkkbZ ek.kd pUn ds le/h gSaAnqfu;knkjh esa fj'rs&ukrksa dk è;ku rks j[kuk gh iM+sxk A muds eu esa fQj fopkj vk;k vxj eSa nqfu;knkjh ds pØO;wg esa Q¡l x;krks esjk ckdh dk thou Hkh u"V gks tk,xk vkSj le; gkFk ls fudy tk,xk A fQj bl ru dk Hkh D;k Hkjkslk fd dc lkFk NksM+tk;s A vr% tYnh gh eq>s dksbZ mfpr fu.kZ; ys ysuk pkfg, A cl blh eu dh mFky&iqFky esa og iqu% cksys] ^^eSa rsjs firk thls feyuk pkgrk gw¡ vxj rqe esjs lkFk pyks rks 'kk;n ckr cuus esa lqfo/k gksxhA¸ mÙkj esa cgq vejks us dgk] ^^eSa bUgha fnuksa viusek;ds ls ykSVh gw¡A vc bruh tYnh okil dSls ykSVk tk ldrk gS \¸ vej nkl th us ;g bUdkj lqudj dgk] ^^rqe Bhd dgrhgks A eSa Lo;¡ gh pyk tkÅ¡xk ijUrq rsjk esjs lkFk gksuk vkSj eq>s muls feykuk rFkk esjs eu dh n'kk mudks crkuk ;g lc ckrsa lgtesa gks tkrh A ugha rks og eq>s le/h ds cM+s HkkbZ gksus ds ukrs Lohdkj ugha djsaxsA ftl ls eSa mudh fudVrk ugha ik ldw¡xk vkSjfj'rs&ukrksa dh nhokj cuh jg tk,xhA tc rd fj'rs&ukrksa dh nhokj ugha VwVsxh] vkRe&lei.kZ ugha gks ldrkA tc rd vkReleiZ.k ugha gksrk] rÙo Kku dh izkfIr lEHko gh ughaA vr% cgq rsjk esjs lkFk gksuk 'kqHk jgsxk vkSj esjs fy, lHkh lkekftd cU/u rksM+dj ,d lsod cuus esa lgk;d fl¼ gks tk,xkA¸ bl ij cgq us mÙkj fn;k] ^^eq>s rks okil tkus esa vkifÙk ugha gS] dsoyekrk th (lklw ek¡) dh vkKk pkfg,A¸ ;g lc fopkjfoe'kZ lqudj vej nkl th dh NksVh HkkHkh us dgk] ^^;fn vkidks cgq ds lkFkdh vko';drk vuqHko gksrh gS vkSj vki ds dk;Z dh flf¼ esa vxj ;g lgk;d gks ldrh gS rks eq>s rks cgqr [kq'kh gksxhA vkibls lkFk esa ys tk ldrs gSaA¸

bl izdkj vej nkl th ckljds ls [kMwj uxj igq¡p x;sA tc vej nkl th xq: vaxn nso th ds njckj esa mifLFkr gq, rksxq: nso mu ds lEeku esa [kM+s gks x;s vkSj cksys] ^^vkius lans'k Hkstk gksrk A ge vkidks ysus vkrs vkSj vki ds Lokxr ds fy, rS;kjjgrsA¸ mÙkj esa vej nkl th us dgk] ^^eSa vc vki ls le/h ds ukrs feyus ugha vk;kA eq> ij vki Ñik djks eq>s vius f'k";:i esa Lohdkj dj ys vkSj og xq: pj.kksa esa n.Mor iz.kke djus yxs A bl ij xq:nso th us mUgsa mBkdj vius daB ls yxk fy;kvkSj dgk] ^^vkius cgqr lh rhFkZ ;k=kk,a dh gSa ijUrq vc vki dks vkè;kfRed izkfIr ds fy, vkUrfjd ;k=kk djuh gksxh tks fdckgjh deZdk.Mksa ls ugha cfYd 'kk'or thou thus ls izkjEHk gksxhA¸ mÙkj esa vej nkl th us dgk] ^^tSlh vki dh vkKk gksxheSa mlh izdkj dk vkpj.k djus dk iz;kl d:¡xkA¸ cl fQj D;k Fkk \ vej nkl th fnu jkr lsok esa tqV x;sA vki yaxj ds fy,bZa/u ykrs rFkk laxr ds twBs crZu lkQ djrs vkSj vodk'k ds le; izHkq Hktu esa yhu jgrsA ,d o"kZ O;rhr gks x;kA vki ?kjugha yksVs rks ifjokj dks fpUrk gqbZA os yksx vki ls feyus ckjlds xk¡o ls [kMwj uxj igq¡psA mUgksaus vki dh dM+h lsok HkfDr dksugha le>kA os xq: vaxn nso th ij fxyk&f'kdok djus yxs fd vej nkl th dh o`¼koLFkk gS] vki mu ls lsok esa dksbZ lk/kj.kdk;Z djok ysA vk;q dk è;ku rks j[kuk gh pkfg,A ijUrq tc bl ckr dk vej nkl th dks ekywe gqvk rks mUgksaus xq: nso ls {kek;kpuk djrs gq, dgk] ^^esjs ifjokj okys vYi cqf¼ okys tho gSa os vki dh egkurk dks ugha tkursA mu ds ikl og n`f"V ughagS ftl ls xq: f'k"; ds lEcU/ dks le> ldsA Ñi;k vki mu dh voKk dks u fprkjs A xq:nso] vejnkl th ij izlUu gq, vkSjmu dks ,d fljksik (,d NksVh ixM+h) migkj esa fn;k rFkk lkFk gh izkr%dky (vfUre igj) esa muds Luku djokus] lsok Hkh lkSainhA vc vej nkl th vR;Ur izlUu jgus yxsA mudks vglkl gks x;k fd xq:nso mu ij lUrq"V gSa A

vej nkl th izkrdky 2 cts mB tkrs vkSj 'kkSp Luku ls fuo`r gksdj [kMwj uxj ds ckgj mlh dq,¡ ij igq¡p tkrs tgk¡xq: vaxn nso th xq: xn~nh izkIr gksus ls igys izfrfnu Luku fd;k djrs FksA ogk¡ ij Lo;¡ igys ds'kh Luku djrs] rn~i'pkr vius

Page 6: guru amar das ji

xq:nso ds fy, xkxj Hkj dj ykrs vkSj ml rkts xquxqus rkieku okys ty ls mu dks Luku djokrsA vki th LoPNrk rFkk ifo=krkdk cgqr è;ku j[krs D;ksafd vki HkwriwoZ lukru/ehZ gksus ds ukrs bu l¡Ldkjksa dks vius LoHkko esa <ky pqds FksA vr% vki vius'kjhj dks LoLFk j[kus ds fy, fnu esa nks ckj iw.kZ Luku djds yaxj ds dk;Z esa tqV tkrs vkSj lkFk lkFk fpUru euu dk Hkh vH;klcuk, j[krsA bl izdkj dM+h lk/uk djus ij vki ds opuksa esa ,d fo'ks"k izdkj dh 'kfDr mRiUu gks xbZA vki ds eq[k ls dHkhlgt Hkko ls Hkh dksbZ ckr gks tkrh rks og iw.kZr% lR; esa ifjofrZr gks tkrhA blfy, vki lko/ku jgrs dHkh Hkh fcuk lksps le>sckr ugha djrsA /hjs/hjs vki dh vkfRed voLFkk Å¡ph gksrh xbZ vkSj fu"Bk ls lsok esa lnSo rRij jgus yxsA bl izdkj le; O;rhrgksus yxkA xq:nso th vki dks izfr o"kZ ,d fljksik iqjLdkj esa nsrs vkSj lqefju djus dh ;qfDr n`<+ djokus ds fy, dM+h lk/ukdjokrsA vki 'okl&'okl fpUru&euu esa yhu jgrs gq, dBksj ls dBksj lsok esa O;Lr jgrsA dksbZ Hkh {k.k O;FkZ u tkus nsrsA lqefju(uke) vH;kl ls vki ½f¼ flf¼;ksa ds Lokeh cu x;sA og le; Hkh vk x;k tc vki dh dYiuk ek=k ls lHkh dk;Z gksus yx x;sAijUrq vkius vius Åij iw.kZ fu;U=k.k j[kkA dHkh Hkh vykSfdd 'kfDr;ksa dk izn'kZu ugha fd;kA vki tkurs Fks fd ½f¼ flf¼ dhpeRdkjh 'kfDr;k¡ O;fDr dks fopfyr dj nsrh gS vkSj O;fDr vius okLrfod mís'; ls HkVd tkrk gSA O;fDr vfHkekuh gks tkrkgS tks fd okLrfod lk/uk ds ekxZ esa Hkkjh gkfu igq¡pkrh gSA bl izdkj O;fDr izHkq esa vHksn gksus dk ewy y{; [kks nsrk gSA

;ksxh f'ko ukFk

[kMwj uxj esa yEcs le; ls ,d ;ksxh jgrk FkkA ftl dk uke f'koukFk FkkA yksx bl dks Hkh riLoh tku dj vukt nw/bR;kfn vko';drk dh oLrq,¡ HksaV esa ns tkrs FksA bl izdkj bl dk Hkh xqtj&clj py jgk Fkk fdUrq xq: vaxn nso th ds [kMwjesa ykSV dj izdV gksus ij mldh vk; esa ck/k mRiUu gks xbZ Fkh A bl izdkj dg ldrs gSa fd og xq:nso ds c<+rs gq, izrki lsbZ";kZ djus yxkA fdUrq mlds cl esa dqN Fkk ughaA vr% og lnSo xq:nso dh fuUnk djrk jgrk vkSj dgrk ge rks R;kxh iq:"k gSaijUrq vaxn xqgLFkh gS vkSj iwtk djokrk gS] bR;kfnA xq:nso] Jh xq: ukud nso th ds fl¼kUrksa dk izpkj izlkj djrs jgrsA ftlvuqlkj og vius izopuksa esa laxr dks lEcks/u djrs gq, dgrs fd leLr ekuo tkfr dk dY;k.k vkil esa izse djus esa gSA dsoyizse HkfDr gh gesa ml loZO;kid] loZ'kfDreku ijczã ijes'oj ds fudV yk ldrh gSA vU;Fkk deZdk.M lnSo izHkq feyus esa ck/d gh jgsaxs D;ksafd bu esa vga Hkko mRiUu gksrk gS tks gekjs dk;ks± dks QyhHkwr ugha gksus nsrkA bl izdkj xq:nso tu&lk/kj.k dksle>krs fd gesa izHkq ds Åij iw.kZ vkLFkk j[kuh pkfg, fd og gj le; gekjk Hkyk gh djrk gS D;ksafd og gekjk firk gSA gesa lnSolUrq"V jguk pkfg,A

[kMwj uxj esa tu thou lkekU; :i ls py jgk FkkA xq: nso ds lsod vej nkl th vius ?kjsyw dk;Zo'k dqN fnu dh NqV~Vhysdj vius xkao ckljds pys x;sA mUgha fnuksa o"kkZ ds vHkko ls fdlkuksa dh [ksrhckM+h esa ck/k mRiUu gks xbZA os o"kkZ ds fy, feydj xq:nso ds le{k fuosnu djus yxsA xq:nso us xqjefr vuqlkj mu dks /S;Z ca/k;k vkSj dgk fd izHkq gekjk firk gS og gekjhvko';drkvksa dks tkurk gSA og gekjs fy, Hkyk gh djsxkA gesa fpUrk djus dh vko';drk ughaA fdUrq dqN fdlku czãKku dsikB dks le>us okys ugha FksA mudks rks o"kkZ pkfg,A vr% og ;ksxh f'ko ukFk ds ikl pys x;s vkSj ogk¡ Hkh o"kkZ pkfg, dh ckrnksgjkus yxsA bl ij ;ksxh us dgk] ^^rqe yksxksa dks vc vDy vkbZ gS] R;kfx;ksa dks NksM+ dj x`gfLFk;ksa dh iwtk djrs gks A blhfy,;g izkÑfrd izdksi gqvk gS A vc rqe lw[ks ls ejksxs A dqN fdlku mlds ik¡o iM+ x;s fd egkjkt dqN rks djks A mÙkj esa ;ksxhus dgk] ^^eSa o"kkZ djok ldrk gw¡A ;fn rqe xq: vaxn dks [kMwj uxj dks NksM+us ij foo'k dj nksA¸ bl ij fdlku xq:nso ds iklvk;s vkSj fuosnu djus yxs fd ;ksxh o"kkZ djokus dk nkok djrk gSA mldh dsoy ,d 'krZ gS fd vki [kMwj uxj NksM+ dj dghavkSj tk clsaA ;g lqudj xq:nso us dgk gesa rks [kq'kh gksxh vxj og o"kkZ djokus esa lQy gks tkrk gS vkSj mUgksaus lsodksa dks vkns'kfn;k fd rqjUr ;g uxj R;kx dj blh {k.k nwljs uxj pys pyks vkSj xq:nso us uxj R;kx fn;kA fdlkuksa us ;ksxh dks lwpuk nh fdxq:nso [kMwj uxj R;kx dj dgha pys x;s gSa fdUrq ;ksxh lUrq"V ugha gqvkA og dgus yxk fd mudks yxHkx 25&30 dksl nwjtkus dks dgs ftlls mudh ykSVus dh lEHkkouk u jgs A fdlkuksa us ,slk gh fd;k vkSj ;ksxh ls dgk] ^^vc rqjUr o"kkZ djok nsA¸mÙkj esa ;ksxh dgus yxk] ^^eSa lHkh izdkj ds ra=k&ea=k dj jgk gw¡] tYnh gh esjk o"kkZ okyk ea=k QyhHkwr gksdj jax fn[kk,xkA vkibl vuq"Bku esa Hkkx ys vkSj esjh lgk;rk djsA¸ bl izdkj cgkusckth esa rhu pkj fnu vkSj O;rhr gks x;sA rHkh Jh vej nkl thvius xkao ckljds ls ykSV vk;sA mUgksaus ik;k fd xq: njckj [kkyh iM+k gqvk gS vkSj laxr rFkk xq:nso dgha fn[kkbZ ugha nsrsA iwNusij ekywe gqvk fd ;g lc dk;Z bZ";kyq f'koukFk ;ksxh dk gS rks mu dks vius xq:nso dk vieku lgu ugha gqvkA og fdlkuksa dsHkksysiu ij cgqr f[kUu gq,A mUgksaus rqjUr fdlkuksa dks dgk] ^^tkvks ;ksxh ls dgs fd og tYnh ls o"kkZ djok ns ugha rks ge o"kkZdjokus dk mipkj crk nsaxs A¸ fdlku ladsr ikrs gh ;ksxh ij ncko Mkyus yxs fd o"kkZ vius ok;ns vuqlkj djok nsa ugha rks rqevius eB (vkJe) ls ckgj fudyks A ;ksxh <ksaxh Fkk vr% og vVdyckth djus yxk A bl ij Jh vej nkl th us dgk] ^^blikih us xq:nso dks [kMwj R;kxus dk "kM~;U=k jpk Fkk A vc rqe yksx bls] tSls gh eB ls ckgj ?klhVksxs o"kkZ rqjUr izkjEHk gks tk,xh

Page 7: guru amar das ji

vkSj tSls gh uxj ds ckgj Hkxk nsaxs] o"kkZ dh dgha deh ugha jgsxhA¸ fdlkuksa us ,slk gh fd;kA ;ksxh dks cyiwoZd tSls eB ls ckgjyk;s o"kkZ izkjEHk gks xbZA fdUrq mls uxj ds ckgj Hkxkus ds pØ esa ;ksxh fdlkuksa }kjk cyiwoZd ?klhVus ls ekjk x;kA o"kkZ dh bPNklEiw.kZ gksus ij fdlku Jh vej nkl th ds lkFk xq: nso dks okil cqykus rFkk viuh Hkwy dh {kek ;kpuk djus [kku jtkns dhtwg uked xk¡o esa igq¡p x,A mu fnuksa xq:nso ;gha xq:efr dk izpkj dj jgs FksA vej nkl th dks ns[k dj Jh xq: vaxns nso thus mu dh vksj ihB dj nh vkSj n'kZu ugha fn;sA tc vej nkl th nwljh rjQ tkdj mudh pj.k oanuk djus yxs rks fQj mUgksauspj.k Li'kZ ugha djus fn;s vkSj eq¡g nwljh fn'kk dh vksj dj fy;k A bl ij vej nkl th us viuh Hkwy ds fy, vius xys esa lQsndiM+k Mky dj nksuksa gkFk tksM+dj rn~i'pkr ureLrd gks] {kek ;kpuk dh vkSj dgk] ^^eq>s {kek djsa A eSa vKkuh ix&ix Hkwysadjrk gw¡ A vki Ñikyq gSa] n;kyq gSa] bl nkl ds voxq.kksa ij è;ku u nsaA¸ xq: nso us vej nkl th dks dgk] ^^;ksxh izfr"Bk rFkkek;k dk Hkw[kk Fkk] mldh jksth&jksVh dk iz'u Fkk ijUrq vkius mldh gR;k djok nh vkSj izÑfr ds dk;ksZ esa gLr{ksi djds vkRe'kfDr dk izdVkok fd;k tks fd vkfRed mUufr esa cgqr cM+h ck/k Mkyrh gSA [kMwj ds fdlkuksa us Hkh {kek ;kpuk dh vkSj izkFkZukdh fd vki vius uxj [kMwj ykSV vk;saA xq:nso us okilh dk dk;ZØe cuk;k vkSj [kMwj igq¡p x;sA

xksbUnoky clkuk

Jh xq: vaxn nso th ds njckj esa ,d le`¼ tehankj xksbUnk gkftj gqvk vkSj mlus xq:nso ds pj.kksa esa izkFkZuk dh fd esjsikl O;kl unh ds rV ds ml ikj 'kkgh lM+d ds nksuksa vksj cgqr Hkwfe gS A eSa mls dbZ o"kksZ ls clkus dk iz;Ur dj jgk gw¡] ijUrqdHkh ck<+ vkSj dHkh lw[kk bR;kfn izkÑfrd foink ds dkj.k clk ugha ik;k A Hkwfe mitkÅ gS A vr% esjs ppsjs HkkbZ;ksa us ml ijvoS/ dCtk dj fy;k Fkk A vc yEcs le; dh eqdíesckth ds i'pkr eSa iqu ml Hkwfe dk iV~Vk izkIr djus esa lQy gks x;k gw¡A bu fnuksa Hkh eSaus cgqr iz;kl fd;s gSa fd uxj cl tk, ijUrq esjs izfr}U}h bZ";kZo'k fnu dk fuekZ.k dk;Z] jkrs ds va/dkj esa fouk'kesa cny nsrs gSa vkSj Jfedksa esa vQokg QSykrs gSa fd ;g LFkku Hkkjh gS] bl LFkku ij izsr vkRek,a jgrh gSa A vr% dbZ Jfed Hk;ds dkj.k dke NksM+ dj Hkkx x;s gSa A ;fn vki esjh lgk;rk djs rks ;g LFkku cl tkus ls ;gk¡ ds LFkkuh; fuokfl;ksa dks cgqr ykHkgksxk D;ksafd ;gk¡ O;kl unh ds iru ij ;kf=k;ksa dk vkokxeu lnSo cuk gh jgrk gS A vr% ogka ij ,d vPNk O;kikfjd dsUnz cuusdh lEHkkouk gS A

HkkbZ xksbUns dh ifo=k Hkkouk dks ns[kdj nwjn`f"V ds Lokeh xq: vaxn nso th us mls lkaRouk nh vkSj dgk] ^^ge vki dhlgk;rk djsaxs¸ vkSj mUgksaus vius ije lsod Jh vej nkl th dks vkns'k fn;k vkSj dgk] ^^vki HkkbZ xksbUnk th ds lkFk tkvksvkSj xq: ukud nso th dh vksV ysdj uxj dh vk/kjf'kyk j[kksA izHkq us pkgk rks lc dk;ksZ esa flf¼ feysxhA¸

vkns'k ikrs gh Jh vej nkl th xksbUns dh Hkwfe ij igq¡psA tks fd [kMwj uxj ls 3 dksl nwj O;kl unh ds if'peh rV ijfLFkr FkhA ogk¡ ij igq¡prs gh vej nkl th us ,d izkFkZuk lekjksg dk vk;kstu fd;kA ftlesa fojks/h i{k dks Hkh vkefU=kr fd;kx;k vkSj uxj dh vk/kjf'kyk ,d Jfed ls xq: dh vksV ysdj j[kok nh xbZA bl izdkj fuekZ.k dk;Z izkjEHk dj fn;k x;kA bllekjksg ls fojks/h i{k dk Hkh eueqVko feV x;kA ftlls mUgksaus Hkh lg;ksx nsuk vkjEHk dj fn;k x;kA ns[krs gh ns[krs dqN gh fnuks aesa ,d NksVs ls uxj dh :i js[kk Li"V n`f"Vxkspj gksus yxhA uxj ds vfLrÙo esa vkus ls HkkbZ xksbUnk vfr izlUu gqvk A mlus dqNHkwfe xq: ukudnso th dh f'k{kk ds izlkj ds fy, lqjf{kr j[k nh vkSj vej nkl th ds fy, ,d fo'ks"k gosyh dk fuekZ.k djok;kAtks fd vfr lqUnj vkSj vfr vk/qfud FkhA gosyh ds lEiw.kZ gksus dh lwpuk ikrs gh xq: vaxn nso th us vej nkl th dks vkns'kfn;k fd vki ckljds xk¡o ls viuk ifjokj HkkbZ xksbUns dh uxjh esa ys vk;sa vkSj ogk¡ cl tk;saA vkns'k ikrs gh vej nkl th us,slk gh fd;k ijUrq tc og gosyh esa izos'k djus yxs rks mUgksaus ik;k fd ;g gosyh esjs xq: ds fuokl LFkku ls dgha mÙke gSA vr%mUgksaus ml esa izos'k djus ls bUdkj dj fn;k vkSj dgk] ^^eSa rks ,d vnuk lk lsod gw¡A esjk fuokl LFkku xq: ds fuokl ls mÙkeugha gksuk pkfg,A¸ cl fQj D;k Fkk ns[krs gh ns[krs gosyh dks vkx yx xbZA deZpkfj;ksa us cgqr iz;kl fd;k fd vkx cq>kus esalQyrk fey tk, ijUrq lc vlQy jgkA bl ij vej nkl th ,d NksVk lk lk/kj.k pqckjk cuok dj mlesa jgus yxsA ijUrq vejnkl th dks vius xq: dk fo;ksx vlg; FkkA og fojgk esa NViVkus yxsA mu dks u jkr esa pSu u fnu esa Hkw[k] og ân; dh csnukdks fNik ugha ik;sA muds us=k nzfor gks dj ckj ckj Nyd tkrsA ,sls esa mUgksaus ,d ;qfDr [kkst fudkyhA og v/Z jkf=k dks pUnzekds /qU/ys izdk'k esa O;kl unh ij Luku djds] ogha ls ?kj ij u yksV dj xkxj Hkj ds vius fiz;re dks Luku djkus [kMwj uxjpy iM+rsA m/j xq: vaxn nso th Hkh muds euksosx dks vuqHko dj jgs Fks vkSj os Hkh izse ds o'khHkwr vius HkDr dh ihM+k dkvglkl djds v'kkUr FksA vr% og bl feyu ij lUrks"k O;Dr dj mUgsa lsok ls oafpr ugha djuk pkgrs FksA vr% ;g deZ yEcsle; rd pyrk jgkA vej nkl th xq:nso dks Luku djokus ds cgkus mifLFkr gks tkrs vkSj lkjk fnu yaxj dh lsok djds laè;kdks okil xksbUns dh uxjh pys tkrsA /hjs /hjs HkkbZ xksbUns dh uxjh cgqr fodflr gks xbZ rFkk bl uxj dk uke xksbUns dh uxjhls xksbUnoky gks x;kA

Page 8: guru amar das ji

,d ckj izkr%dky vej nkl th xq:nso dks Luku djkus xkxj Hkj dj ty yk jgs Fks rks o"kkZ ½rq vkSj va/dkj ds dkj.kog xq:nso ds ?kj ds fudV ,d tqykgs dh [kM~Mh ls Vdjk x;s ftl ij tqykgs us vkgV lqudj dgk] ^^bl le; ckgj dkSu gksldrk gS \¸ tqykgh us rqjUr mÙkj fn;k] ^^ogh ve: fuFkkoka (cs?kj) gksxk tks le/h ds ;gk¡ ikuh <ksrk jgrk gSA tc ;g O;axvej nkl th us lquk rks muds eq[k ls lgt Hkko ls fudyk] ^^deyh;s eSa igys rks vo'; gh ugha fuFkko Fkk ijUrq vc rks eSa xq:okyk gw¡A vc eSa fuFkkok (cs?kj) dSls gks ldrk gw¡A¸ vej nkl th ds eq[kkjfcUn ls ;g okD; fudyuk gh Fkk fd tqykgh mlh {k.kdeyh vFkkZr ixyh gks xbZA og ekjihV djus yxhA tqykgs us yksxksa dh lgk;rk ls mls ck¡/k vkSj {kek ;kpuk ds fy, xq: njckjesa mifLFkr gqvkA nwljh vksj tc vej nkl th ty dh xkxj ysdj xq:nso dks Luku djokus igq¡ps rks og Luku dj pqds FksA mUgksausogh ty ysdj mYVs vej nkl th dks Luku djok;k D;ksafd og fxjus ls dhpM+ esa lUu pqds FksA fQj mudks njckj esa ys vk;s vkSjvius vklu (xq: xíh) ij fcBk fn;k vkSj ckjg ojnku fn;sA

rqe rks fuFkkou Fkku] djgks fuekufg eku Afurkfuvka nk rku] fuvksfVvka nh vksV Afuvklfjvka nk vkljk A uf/fjvka nh /j Afu/hju nh /hj] ihjka ns ihj Afnvky xgh cgksM+] txr canh NksM+ AHkau.k ?kM+.k lejFk] lHk thodk ftl gFk A

rc vius xq: HkkbZ ckck cqM~Mk th dks cqyk dj muds dj deyksa ls fof/or~ lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh djok djds vejnkl th dks rhljk xq: ukud ?kksf"kr dj ds Lo;¡ muds pj.k esa ureLrd gks dj n.Mor iz.kke fd;k vkSj laxr dks Hkh ,slk ghdjus dk vkns'k fn;kA bl izdkj vej nkl th xq: ukud nso th ds nwljs mÙkjkf/dkjh cuk fn;s x;sA tc xq: vaxn nso th dslqiq=kks a dks ekywe gqvk fd xq: xíh dk mÙkjnkf;Ro vej nkl th dks lkSai fn;k x;k gS rks os cgqr f[kUu gq,A okLro esa og pkgrsFks fd mu esa ls fdlh ,d dks firk xq:nso viuk mÙkjkf/dkjh ?kksf"kr djrsA vr% og xq: vej nkl th ds pj.kksa ij ugha >qdsA;g lc dqN ns[kdj xq: vaxn nso th us vius iq=kks a nkrq th rFkk nklw th dks cgqr le>k;k fd xq: xíh dk mÙkjnkf;Ro cgqrdfBu gS] ;g lc fojklr dh oLrq ugha gSA ;g rks vykSfdd migkj gS] tks fd fdlh ijkdehZ iq:"k ds fy, lqjf{kr gksrh gS A ijUrq;g Kku mudh le> esa vkus okyk ugha Fkk A vr% og bZ";kZ djus yxs A bl ij xq: vaxn nso th us xq: vej nkl th dks vkns'kfn;k fd vkius xksbUnoky gh jguk gS vkSj ogha xq: ukud nso th ds fl¼kUrksa dk izpkj izlkj djuk gS vkSj mlh le; mUgksaus ogleLr xq: ok.kh dk Hk.Mkj tks xq: ukud nso th }kjk mudks fn;k x;k Fkk] vc xq: vej nkl th dks lkSai fn;k x;k A

ckmyh (tydq.M) dk fuekZ.k dk;Z

Jh xq: vej nkl th ds iz;klksa ls HkkbZ xksbUns dh uxjh] xksbUnoky ds :i esa cgqr fodkl djrh tk jgh Fkh A ftl dkj.ktula[;k esa /hjs /hjs o`f¼ gksrh tk jgh Fkh A ;g LFkku izkd`frd n`f"V ls ,d fo'kky pV~Vku ij clk;k tk jgk Fkk A ;gk¡ ij O;klkunh bl fo'kky iBkjh Hkwfe ls Vdjk dj fn'kk ifjorZu djds cgrh gS A vr% ubZ clkbZ xbZ uxjh ds fy, ihus ds ikuh dh O;oLFkkesa cgqr dfBukbZ;k¡ lkeus vkus yxh A iwjs uxj esa ,d gh dqvk¡ Fkk tks fd vkfn dky dk cuk gqvk FkkA ftl ds fuekZ.k dk le;fdlh dks Kkr ugha FkkA nwljs dq,¡ [kksnus ds cgqr iz;kl fd;s x;s tks fd vlQy fl¼ gq, D;ksafd cgqr xgjh [kqnkbZ djus ij Hkhikuh ugha fudyrk Fkk cfYd l[r pV~Vkus fudyrh FkhA ftu dks [kksnuk eqf'dy gh ugha vlEHko ckr Fkh A vr% ,d dq,¡ gksusds dkj.k ogk¡ lnSo HkhM+ cuh jgrh vkSj ikuh ds fy, yEch drkjsa yxus yxhA ftlls vewY; le; u"V gksus yxk A LokHkkfod ghFkk ikuh dks ysdj dbZ ckj >xM+s gksus yxs vkSj tu lk/kj.k ikuh dks ysdj ihfM+r jgus yxsA oSls rks O;klk unh fudV gksus ds dkj.kugkuk] diM+s /ksuk bR;kfn gks tkrk ijUrq jlksbZ ?kj ds fy, ikuh dh deh cuh jgrh A fo'ks"k dj xq: ds yaxj ds fy, ihus dsikuh dh vf/d vko';drk iM+rh A cgqr ls fu"dke lsod fl[k] dq,¡ ls ikuh <ksus dh lsok esa fnu jkr O;Lr jgrs ijUrq nwljki{k HkkbZ xksbUns ds fudVorhZ ikuh dks ysdj fl[kksa ls my> iM+rs A mudk dguk gksrk bl dq,¡ ij gekjk vf/dkj gS A vki yksxvius fy, u;k dq¡vk fuekZ.k dj ysa] ckr rks Bhd Fkh ijUrq dqvk¡ [kksnuk bruk lgt ugha Fkk A vr% ikuh ds fy, izk;% eueqVkogks tkrk A HkkbZ xksbUns ds nsgkUr ds i'pkr ml ds ifjokj ds lnL; dk ,d /M+k (xqV) cu x;k tks fl[kksa ls vHknz O;ogkj djrkvkSj O;axiw.kZ 'kCnksa esa dgrk & rqeus geus Hkwfe Hkh nh gS vkSj vc de ls de ikuh dk izcU/ Lo;a dj ysa A vr% Øks/ esa dbZfl[kksa ds ?kM+s QksM+ nsrs A ;g lc dqN lqudj xq: vej nkl th flD[kksa dks /S;Z j[kus dks dgrs vkSj mudks ?kM+ks a ds LFkku ij xkxjksals ikuh <ksus dks dg fn;k A ijUrq lc O;FkZ >xM+k T;ksa dk R;ksa cuk jgk A bl izdkj xq:nso us ,d fnu ,d lqUnj LFkku pqudj,d fo'kky ckmyh fuekZ.k ds fy, xq: pj.kksa esa la;qDr :i esa izkFkZuk (vjnkl) djds vk/kjf'kyk j[k nh A ckmyh dk fuekZ.k dk;Zleku :i ls pyus yxkA xq: ?kj esa (dkj lsok) fuekZ.k dk;Z py jgk gS] ;g tkudj laxr nwj nwj ls vkus yxh vkSj fo'kky dk;Z

Page 9: guru amar das ji

tks o"kksZ dk Fkk dqN gh fnuksa esa gh dj fn;k ijUrq leL;k ogh lkeus vkbZ A ftl dk igys ls gh Hk; Fkk] ckmyh ds vfUre iM+koesa fo'kky pV~Vku uhps vk xbZ tks fd lk/kj.k iRFkj ls dgha l[r Fkh A vr% [kqnh ds dk;Z esa ck/k mRiUu gks xbZ A bl ij xq:nsous iRFkj dkVus okys dkjhxj cqyk fy, vkSj os yksx dk;Z djus yxs ijUrq pV~Vku cgqr dMh Fkh A blfy, dke cgqr /heh xfr lsvkxs c<+us yxk A ;g dk;Z ljy rks Fkk ugha] bl ij o"kksZ yx ldrs Fks D;ksafd pV~Vku fdruh xgjkbZ rd QSyh gqbZ gS bl dkvuqeku yxkuk dfBu gh ugha vlEHko Fkk] rks Hkh flD[kksa us xq: vksV ys dj iw.kZ fo'okl ds lkFk fnu jkr pV~Vku dkVus dk dk;Ztkjh j[kk A mUgha fnuksa lezkV vdcj ds ea=kh jktk VksMjey xq: njckj esa xq:nso ds le{k mifLFkr gq, vkSj fouezrkiwoZd fuosnudjus yxs fd gesa fprkSM+x<+ fdys ij fot; izkIr djus esa cgqr dfBukbZ;ksa dk lkeuk djuk iM+ jgk gS A ;fn vki gesa fot; dsfy, vk'khZokn ns rks ;g dke gks ldrk gS A xq:nso ds eq[k ls lgt Hkko esa 'kCn fudyk & ckmyh esa ikuh Hkjus ij gh fot; gksxhA cl fQj D;k Fkk] jktk VksMjey us bu 'kCnksa dks fot; ds fy, Hkfo";ok.kh eku dj ckmyh fuekZ.k ds dke esa :ph ysuh izkjEHkdj nh A VksMjey us vuqHko fd;k fd ;fn pV~Vku dks foLQksVd inkFkksZ ls (ck:nh lqjax yxk dj) mM+k;k tk;s rks ;g dk;Z cgqrljyrk ls gks ldrk gS A mlus rqjUr ck:n rFkk dq'ky dkjhxjksa dh O;oLFkk dh] ftl ls fuekZ.k dk;Z esa ØkfUrdkjh izxfr gks xbZA pV~Vku dbZ QhV xgjh dkV yh xbZ A vUr esa uhps dqN ikuh dh cwans fn[kkbZ nsus yxh tks fd pV~Vku dh njkjksa ls fjl dj vkjgh Fkh cl fQj D;k Fkk] flD[kksa ds eu esa ,d [kq'kh dh ygj nkSM+ xbZ D;ksafd vc lHkh dks vius dM+s ifjJe dk Qy feyus dhvk'kk cU/ xbZ Fkh] ijUrq pV~Vku dk dM+ VwVus dk uke gh ugha ys jgk Fkk A vr% xq:nso us vius ,d ijeLusgh flD[k ek.kd pUndks ?ku (cM+k gFkkSM+k) nsdj Hkstk fd vc 'ks"k dk;Z rsjk gh jg x;k gS vkSj og pV~Vku dh njkjksa ij ?ku ls izgkj djus yxk A vUresa ,d Hkkjh >Vds ls pV~Vku dk vfUre dM+ VwVk] ftlls uhps dk ikuh cgqr Hkkjh ncko ls ckmyh esa Hkj x;kA ;dk;d rhoz xfrds osx dks ek.kd pUn th lgu ugha dj ik;s] og ckmyh ds ikuh esa gh Mwc x;s] rqjUr mu dks cpkus ds iz;kl fd;s x;s] ftllsmudks vpsr voLFkk esa ckgj fudky fy;k x;k A fQj mudks ,d ?kM+s ij vkSank Mky dj muds eq[k ls ikuh fudkyk x;k] ftllsog iqu% LoLFk gks x;s A bl izdkj cgqr dM+s iz;klksa ds i'pkr ckmyh ikuh ls yckyc Hkj xbZ A jktk VksMjey us ckmyh ds ^dM+*VwVus dk le;] frfFk bR;kfn fy[k fy, A tc og okil igq¡pk rks mlus ik;k fd fprkSM+ x<+ ds fdys ij Qrsg izkIr djus dk le;Hkh ogh Fkk A

HkkbZ lko.k ey th

(Jh xq:) vej nkl th us tSls gh xksbUnoky dh vk/kjf'kyk j[kh A tulk/kj.k esa iw.kZ :i esa fo'okl mRiUu gks x;k fdvc HkkbZ xksbUn dh uxjh clus esa fdlh izdkj dh vM+pu vFkok fo?u] ck/k ugha gks ldrh D;ksafd txn xq: ckck ukud th dsmÙkjkf/dkjh Jh xq: vaxn nso th ds vkns'k ij ;g uxj clk;k tk jgk gS A vr% yksxksa ds eu esa vkd"kZ.k mRiUu gqvk vkSj og/hjs /hjs ;gk¡ vkdj clus yxs A oSls Hkh ;gk¡ cluk fgrdj Fkk D;ksafd 'kkgh lM+d ij fLFkr gksus ds dkj.k lHkh izdkj dh O;kikfjdrFkk vkokxeu dh lqfo/k,a miyC/ gksrh Fkh A tSls tSls uxj dh tula[;k c<+rh xbZ bekjrh ydM+h dh deh vuqHko gksus yxhA tc vej nkl th dks xq: xíh izkIr gqbZ rks muds LFkkbZ :i ls ogha jgus ds dkj.k tula[;k dk ncko vkSj rsth ls c<+us yxkA blfy, dqN J¼kyqvksa us xq: nso ls fuosnu fd;k fd xq: th ge ;gha vki ds fudV cluk pkgrs gSa] ijUrq ;gk¡ bekjrh ydM+hmiyC/ ugha A vr% edku bR;kfn fuekZ.k ds fy, cgqr dfBukbZ;ka is'k vkrh gSa A xq: nso us bl leL;k ds lek/ku ds fy, viusHkrhts lko.k ey dks cqyk fy;k vkSj vkns'k fn;k fd vki ioZrh; {ks=k gjhiqj tk,a] ;g uxj O;klk unh ds fdukjs fLFkr gS vkSj ogk¡ls nsonkj dh ydM+h unh }kjk tgk¡ Hksts A vkKk ikrs gh lko.k ey th ogk¡ tkus dks rS;kj gks x;s ijUrq mu dh ekrk th xq:nsods ikl vkbZ vkSj og vius nfd;kuwlh fopkjksa ls xzflr dgus yxh fd esjk iq=k vutku gS A Kkr gqvk gSA ogk¡ ij ukfj;k¡ iq:"kksaij o'khdj.k ea=k pykdj dgha dk ugha jgus nsrh A mÙkj esa xq:nso us mu dks lkaRouk nh vkSj dgk & vki dk iq=k leFkZ xq# ukudnso th dk lans'k okgd gS A og gh bl ds vax lax jgsaxs fdlh izdkj dh fpUrk djus dh vko';drk ugha A pyrs le; lko.key th us xq:nso ls dqN /u dh vko';drk izdV dh A xq:nso us mUgsa dqN /u jkf'k nh vkSj dgk & vki dsoy xq: ukudnso th ds fl¼kUrksa dk ogk¡ izpkj izlkj djs & ckdh ds dkt og Lo;a gh djsaxs vkSj bl NksVh lh iwath esa cjdrs iM+rh tk,xhA lkFk esa lg;ksxh ds :i esa pkj vU; flD[kksa dks lkFk Hkst fn;k A lg;ksxh flD[kksa dks lkFk ysdj lko.key th gjhiqj igq¡p x;sA ogk¡ dk ujs'k deZdk.Mksa esa fo'okl j[krk Fkk A vr% og ,dkn'kh rFkk vU; ozr bR;kfn ij iw.kZ miokl j[krs Fks vkSj ogk¡ dhturk dks cyiwoZd miokl djus ds fy, ckè; fd;k tkrk Fkk A ftu fnuksa lko.key th ogk¡ igq¡ps] mUgha fnuksa tUek"Veh dk mRlofudV iM+ jgk Fkk A bu yksxksa us xq: ?kj dh izFkk vuqlkj izfrfnu xq: dk yaxj djds tulk/kj.k dks Hkkstu djokuk izkjEHk djfn;k vkSj xq: ukud nso th ds fl¼kUrksa vuqlkj fcuk HksnHkko fcuk tkfr&ikfr vFkok o.kZ vkJe ds ,d gh iafDr esa lHkh dksfcBk dj ck¡V dj [kkus dh f'k{kk nsuh izkjEHk dj nh A ftl ls ogk¡ dh Lo.kZ tkfr;ksa esa gypy ep xbZA os bu yksxksa ij /eZHkz"Vdjus dk vkjksi yxkus yxs A rHkh tUek"Veh dk miokl dk fnu vk x;k A ujs'k dk vkns'k Fkk fd lHkh tulewg miokl j[ksaxsAijUrq lko.k ey rFkk mlds lg;ksfx;ksa us xq: vkKk vuqlkj xq: dk yaxj rS;kj fd;k vkSj ml fnu Å¡ps Loj esa vkokt yxkdj

Page 10: guru amar das ji

dj yksxksa dks fueU=k.k nsdj Hkkstu djk;k vkSj dgk & ;fn dksbZ Hkw[kk I;klk gS rksxq: dk yaxj rS;kj gS] Hkkstu dj ysa A cl fQjD;k Fkk dqN Lo.kZ o.kZ ds yksxksa us HkkbZ lko.k ey ij miokl u djus rFkk nwljksa dk miokl rqM+okus dk vkjksi yxk dj idM+okfn;k vkSj vijk/h ?kksf"kr dj dkjkokl esa Mky fn;k A eqdíek pyus ijUk;k/h'k us iwNk fd vkius LFkkuh; ujs'k ds vkns'k dkmYy?kau D;ksa fd;k A bl ij lko.k ey th us dgk fd izHkq lHkh dks fjt+d nsrk gS] Nhurk ugha A vki Lo;¡ rks lw;ksZn; ls igysHkkfUr HkkfUr ds idoku vkSj Lokfn"V Hkkstu dj ysrs gSa] ijUrq xjhc turk dks Hkw[ks jgus ij foo'k djrs gSa tks fd izHkq ijes'ojdh n`f"V esa Hkkjh vijk/ gS D;ksafd tu lk/kj.k esa uUgsa cPpksa okyh ekrk,¡ rFkk vcks/ ckyd Hkh vkrs gSa] ftu dks le; le; ijmu dk vkgkj feyuk gh pkfg, A izHkq dh n`f"V esa dksbZ fnu Hkh vPNk ;k cqjk ugha gksrk vkSj izHkq tUe ej.k esa ugha vkrk gS] ogrks vej gS A ;g rdZ ;qfDr laxr Fks A blfy, U;k;k/h'k dks dksbZ mÙkj ugha lw> jgk Fkk] vr% fu:Ùkj gksdj mlus ujs'k dks lwfprfd;k vkSj ?kVuk dk fooj.k fn;k A ujs'k us rqjUr HkkbZ lko.k ey th dks vius njckj esa cqyk Hkstk A lko.k ey th us bl 'kqHkvolj dk ykHk mBkrs gq, njckj esa xqjefr fl¼kUrksa dh foLrkj ls O;k[;k dh vkSj dgk & izHkq loZO;kid rFkk loZ'kfDreku gSA vr% og lHkh dks jksth (fjt+d) nsrk gS] fdlh dk fjt+d Nhurk ugha A vr% ml }kjk cuk;s fu;eksa esa dksbZ vM+pu Mkyrk gSrks og Hkh vijk/h gS D;ksafd mlds fu;e loZFkk lR; gksrs gSa A tSls vkius gesa vijk/h ?kksf"kr fd;k gS] mlh izdkj og Hkh vkiyksxksa dksvijk/h ?kksf"kr djsxk A D;ksafd og jksth jksVh nsrk gS vkSj vki jksth jksVh Nhurs gSaA ujs'k bl fVIi.kh ij xEHkhjrk ls fopkjdjus yxk A ijUrq mlus cgqr lksp fopkj ds i'pkr dgk & miokl ls LokLF; vPNk jgrk gS A mÙkj esa lko.k ey th us dgk& ge xq: vkns'kks a ls izfrfnu ozr j[krs gSa] gekjk ozr gS] vYi vkgkj rFkk vYi funzk] ftl ls O;fDr dHkh jksxh gks gh ugha ldrkA bl ij ujs'k us iwNk & vki yksxksa dk xq: dkSu gS \ mÙkj esa lko.k ey th us dgk & ge xq: vej nkl th ds f'k"; gSa] tksxq: ukud nso th ds nwljs mÙkjkf/dkjh gSa A cl fQj D;k Fkk A og ckck ukud th dk uke lqurs gh cny x;k vkSj dgus yxk& ukud nso th gekjs iwoZtksa ds le; ;gk¡ ioZrh; {ks=kks a esa vk;s Fks A og rks fnO; T;ksfr ds Lokeh Fks A D;k mudk mÙkjkf/dkjhHkh mlh Å¡ph vkfRed voLFkk ds Lokeh gSa \ lko.k ey th us dgk & Jh xq: vej nkl th Hkh iw.kZ xq: gSa] og txr m}kj dsfy, mUgha ds nlkZ, ekxZ ij py dj fo'o dY;k.k gsrq dk;Z dj jgs gSa A bl ij ujs'k us viuh ?kjsyw leL;k lko.k ey th ds le{kj[kh vkSj dgk & esjk csVk yEcs le; ls chekj gS] mls fexhZ tSlh dksbZ chekjh gS] og vpsr voLFkk esa iM+k jgrk gS vkSj dHkh dHkhdk¡ius yx tkrk gS A ml dk dksbZ vki ds ikl mipkj gS \ oSls eSaus lHkh izdkj ds bykt djok dj ns[k fy;s gSa] dksbZ Hkh noknk: dke ugha djrk A lko.k ey th us dgk & gesa ml ckyd ds ikl ys pyks A izHkq us pkgk rks ckyd dq'ky eaxy gks tk,xkA lko.k ey th vkSj muds lkFkh lHkh ujs'k ds egy esa ckyd ds ikl igq¡ps A mUgksaus lHkh ifjokj ds lnL;ksa dks ,d=k dj dsdgk ge lHkh fey dj la;qDr :i esa izHkq pj.kksa esa izkFkZuk djsaxs vkSj mUgksaus vius lkfFk;ksa flD[kksa dks xq: nso dh vkjk/uk djdsizHkq pj.kksa esa ckyd dh nsg vkjksxrk ds fy, izkFkZuk djus dks dgk & izFkZuk lekIr gksus ij ml ckyd dks izlkn :i esa dM+kgizlkn (gyok) f[kyk;k x;k vkSj lHkh esa forj.k fd;k x;k A ns[krs gh ns[krs ckyd lkekU; :i esa g¡lus [ksyus yxk A

bl 'kqHk lekpkj ds dkj.k leLr gjhiqj uxj esa g"kZ mYykl Nk x;kA lko.k ey th vkSj vU; flD[kksa dh cgqr eku izfr"Bkgksus yxh A ujs'k us lko.k ey th dks iwNk & vki dk ;gk¡ ioZrh; {ks=kks a esa vkus dk dksbZ fo'ks"k iz;kstu Fkk \ mÙkj esa lko.key th us crk;k fd xksbUnoky uxj clkus ds fy, ydM+h dh vko';drk gS] ogh ge ;gk¡ ls ysus vk;s gSa A ujs'k us izlUurk esacgqr cM+s iSekus ij nsonkj dh Nrhfj;k¡ O;klk unh esa Myok nh vkSj rSjkd lkFk Hkst fn;s tks fd mudks xksbUnoky igq¡pk dj vk;sA bl izdkj lko.k ey th dk eq[; mís'; lgt esa gh iw.kZ gks x;k A ogk¡ ij mudh ekU;rk gksus yxhA le; mi;qZDr Fkk A vr%lko.k ey th Hkh xq: ukud nso th ds fl¼kUrksa dk izpkj izlkj djus yxs A LokHkkfod gh Fkk] ek;k ds Hkh vEckj yxus yxs Aftl dkj.k mudk eu ogha je x;k A vU; flD[k /hjs /hjs yksV x;s ijUrq lko.k ey th okil ugha yksVs A dqN fnu izrh{kk djusds i'pkr xq:nso th us mudks okil vkus dk lans'k Hkstk A mÙkj esa lko.k ey th dk lans'k igq¡pk fd ;gk¡ ds ujs'k us vki dsn'kZuksa ds fy, vfHkyk"kk O;Dr dh gS] vr% eSa mudks lkFk ysdj vk jgk gw¡ vkSj og gjhiqj ds jktifjokj rFkk vU; vf/dkfj;ksalfgr xksbUnoky igq¡ps A

gjhiqj dk ujs'k xq: njckj esa

Jh xq: vej nkl th dh vkKk izkIr dj ds lko.k ey th gjhiqj ds ujs'k rFkk ml ds ifjokj dks lkFk ysdj xksbUnokyigq¡ps A mu ds igq¡pus dh lwpuk ikrs gh xq:nso us vkns'k fn;k fd lHkh jkt ifjokj dks laxr esa fcBk dj ,d leku Hkkstu djoktk;s rn~i'pkr lHkh efgyk,a fcuk J`axkj ds lk/kj.k oL=kksa esa xq: njckj esa mifLFkr gks A

lHkh efgykvksa us xq: vkns'k dk ikyu fd;k vkSj xq:nso ds lEeq[k gkft+j gqbZ vkSj ckjh ckjh 'kh'k >qdj dj ueLdkj djrhgqbZ vkxs c<+rh gqbZa njckj esa ;Fkk LFkku cSBrh xbZ A ijUrq ,d NksVh jkuh tks fd uofookfgrk Fkh] us xq: njckj esa yEck ?kwa?kVfudky dj cM+s vfHku; ls 'kh'k >qdk;k vkSj u[kjk djus yxh A rc xq:nso ds eq[k ls lgt Hkko ls fudyk & ;g deyh dgk¡

Page 11: guru amar das ji

ls vk xbZ gS A cl fQj D;k Fkk] og L=kh mlh {k.k deyh (ixyh) gks xbZ vkSj diM+s QkM+ dj t¡xy esa Hkkx xbZ A ujs'k us bl?kVuk ij dksbZ izfrfØ;k ugha dh vkSj xq: n'kZuksa ds i'pkr vius uxj yksV x;k A le; O;rhr gksus yxkA ,d fnu ,d flD[kyaxj ds fy, bZa/u ykus ?kus t¡xy esa igq¡p x;k] ogk¡ mldks ,d fuoZL=k L=kh us vk nckspk vkSj mls ihV dj] uk[kwuksa ls uksp djfQj ls t¡xy esa Hkkx xbZ A ;g ?kVuk flD[k us xq:nso dks crkbZ vkSj dgk & eq>s vc t¡xy ls bZa/u ykus ls Hk; yxus yxk gSA xq:nso us mls /S;Z j[kus dks dgk vkSj viuk ,d twrk fn;k vkSj dgk vc tc Hkh t¡xy esa tkvks og L=kh rqEgsa fQj feysxh rksmlds flj ij ;g twrk ekj nsuk A blls ml dk ekufld larqyu fQj ls Bhd gks tk,xk vkSj og rqe ls diM+s ekaxsxh tks rqe lkFkesa ys tkuk vkSj mls ;gk¡ njckj esa ykuk A flD[k us ,slk gh fd;k tc og ixyh efgyk mls ihVus yxh rks mlus xq:nso ds twrsls mls ihVk og rqjUr LoLFk gks xbZ vkSj yTtk ds ekjs oL=k ek¡xus yxh A flD[k us mls oL=k fn;s tks fd mlus igys ls gh rS;kjj[ks gq, Fks vkSj og mls xq:nso dh vkKk vuqlkj Luku djok dj njckj esa ys vk;k A

ubZ ifjfLFkfr;ksa dk vuqeku yxk dj ;qod flD[k dks xq:nso th us vkns'k fn;k fd og bl efgyk ls fookg djok ys vkSjbl izdkj mUgksaus bu nksuksa dh tksM+h dks vk'khokZn nsdj x`gLFkh clkus ds lk/u miyC/ djok fn;sA

lqiq=kh Hkkuh ds fy, oj dk p;u

Jh xqj vej nkl th ;qok voLFkk esa ?kj x'gLFkh ls fojDr jguk pkgrs Fks A blfy, mUgksaus fookg esa dksbZ :fp u fn[kkbZA bl fy, mu ls NksVs HkkbZ;ksa dk fookg dj fn;k x;k ijUrq vfoHkkodksa dk cnko vf/d Fkk A vr% mUgksaus cM+h vk;q esa fookgdjok fy;k A vr% lUrkus Hkh nsj ls mRiUu gqbZ A vki tc xksbUnoky esa fuokl djrs Fks rks vki dh NksVh iq=kh Hkkuh th oj ;ksX;gks xbZ A blfy, mudh ekrk th dks fpUrk gqbZ fd fcfV;k dk oj <w¡< dj ml dk fookg dj fn;k tk, A mÙkj esa xq:nso us dgk& vki dks fcfV;k ds fy, oj fdl izdkj dk pkfg, rks eUlk nsoh th us mÙkj fn;k fd og ;qod tks pus mcys gq, csp jgk gS]bl tSlh Nfo okyk gksuk pkfg, A xq:nso th ;qod dks ns[kdj eqLdqjk;s vkSj dgk & bl tSlk rks dksbZ vkSj ;qod gS gh ughaA dsoybl tSlk rks ;gh gS A D;k ;gh Bhd jgsxk \ eUlk nsoh th us dgk eSa D;k tkuw vki gh Bhd fu.kZ; djsa A mÙkj esa xq: nso thus dgk & ;g ;qod fouez] fu"Bkoku] lefiZr] iq:"kkFkhZ] izfrHkkoku bR;kfn foosdh xq.kksa ls Hkjiwj gS] dgks rks fj'rk fuf'pr djnsa A mÙkj esa eUlk nsoh th us dgk & vki nwj n`f"Voku gSa tSlk mfpr le>sa djsa A rc mUgksaus fcfV;k Hkkuh dks nwj ls ;qod tsBkth fn[kk;s] tks ml le; pus fcØh dj jgs Fks vkSj iwNk & csVh ;g ;qod rq>s vius fy, oj ds :i esa Lohdkj gS] mÙkj esa Hkkuhus flj >qdk dj ekSu Lohd`fr nsrs gq, dgk & eSa D;k tkuwa vki gh mfpr fu.kZ; djsa A cl fQj D;k Fkk A xq:nso us tsBk th dkscqyk fy;k A cgqr LusgiwoZd dgk & geus rq>s viuh dU;k ds fy, oj :i esa pquk gS] rqEgsa rks dksbZ vkifÙk ugha A ;g okD; lqudjtsBk th dks vk'p;Z gqvk] og ,slh dYiuk Hkh ugha dj ldrs Fks fd ml xjhc dks bruk lEeku fey ldrk gS A rHkh og gkFktksM+dj uezrkiwoZd cksys & eSa vkids pj.kksa dh /wy gw¡ A vr% eSa bl ;ksX; ugha gw¡ fd vki ds ;gk¡ fj'rs ukrs tksM+w a A ijUrq xq:nsous dgk & csVk] gekjh n`f"V esa xq.k cM+s gSa] lk¡lkfjd oLrq,a rqPN A bl fy, ge ,slk pkgrs gSa fd rqe ;g fj'rk Lohdkj djks Abl ij tsBk th xq:nso ds pj.kksa esa ureLrd gksdj iz.kke djus yxs vkSj mÙkj fn;k tSlh vki dh bPNk A rHkh xq:nso us vkns'kfn;k] ?kj okil tkvks vkSj ckjkr ysdj vkvks] ftlls rqEgkjk fookg Hkkuh ls lEiUu dj fn;k tk;s A mÙkj esa tsBk th cksys & xq:nsotSlk fd vki tkurs gSa fd eSa vukFk gw¡ A esjk rks ukuh ek¡ us gh ikyu iks"k.k fd;k gS A esjk rks vki ds vfrfjDr dksbZ Hkh ughaA xq:nso us lkaRouk nsrs gq, dgk & eq>s lc ekywe gS A tc rqEgkjh ukuh ek¡ rqEgsa 7 o"kZ dh vk;q esa ykgkSj pquk e.Mh ls ysdjvius xk¡o ckljds ykSVh Fkh rks mlus lc ls igys gekjh xksnh esa rqEgsa fcBk fn;k Fkk vkSj gesa crk;k Fkk fd bl ckyd ds ekrk firkdk nsgkUr gks x;k gS vkSj bl ds lja{kd vc vki gh gSa A [kSj -------- og lc ckrsa vrhr dh gSa] vc rqe ckljds ls ukuh ek¡ dksysdj ykgkSj vius pkpk&rkÅ bR;kfn ds ikl tkvks vkSj ogk¡ ls ckjkr cukdj ykvks A bl ij tsBk th lr~ opu (tks vki dhvkKk) dg dj ckljds ukuh ek¡ ds ikl pys x;s A

tsBk th dk tUe 24 flrEcj lu~ 1534 dks ykgkSj uxj dh pwuk e.Myh esa gqvk Fkk A rhu o"kZ dh vk;q esa vki dh ekrkn;kdkSj th dk nsgkUr gks x;k A tc vkidh vk;q 7 o"kZ dh Fkh rks vkids firk gfjnkl th dk Hkh fu/u gks x;k A blfy, vkidksukuh ek¡ vius xk¡o ckljds ys vkbZ A ;g xk¡o xq: vejnkl th dk iSr`d xk¡o Hkh Fkk A ukuh ek¡ dh vkfFkZd n'kk Hkh dksbZ vPNhugha Fkh] ijUrq mUgksaus tsBk th dk ikyu iks"k.k cgqr yxu ls fd;kA dHkh Hkh mudks ekrk firk ds Lusg ds vHkko dk vglklgksus ugha fn;k vkSj lHkh izdkj ds foosdh xq.k nsdj mudks 'kqHk l¡Ldkjksa okyk ;qod cuk;kA tc tsBk th f'k{kk iw.kZ dj pqds rksmu fnuksa (xq:) vej nkl th dks xq: xíh dh izkfIr gks xbZ vkSj mUgksaus u;k uxj xksbUnoky clk;k] ftlesa jkstxkj ds cgqr lsu;s lk/u miyC/ gks jgs Fks A vr% ;qod tsBk th us Hkh ukuh ek¡ ls vkKk ysdj viuh thfodk dekus ds fy, xksbUnoky esa HkkX;ijh{kk djus ds fy, ifjJe djus yxs A vki izkr%dky mBdj xq: njckj esa mifLFkr gksdj dhrZu rFkk izopu lqurs vkSj fQj yaxjbR;kfn LFkkuksa dh lsok esa tqV tkrsA ogk¡ ls vodk'k izkIr dj ?kj ij vius gkFkksa ls Hkkstu rS;kj djds lsou djrs rFkk mcys gq,pus ysdj NkcM+h }kjk uxj ds fdlh dksus esa cSB dj mls fcØh djrs] blls tks vk; gksrh ml esa ls n'kekad (vk; dk nloka Hkkx)

Page 12: guru amar das ji

fudky dj viuh xqtj&clj djrs A ;g n'kekad og xq: ds yaxj ds fy, HksaV dj nsrs vFkok t:jr eanksa dks [kkstdj mu ijO;; dj nsrs A og yaxj ls Hkkstu dHkh ugha djrs Fks A mudk fopkj Fkk fd yaxj dsoy ;kf=k;ksa ds fy, vFkok cslgkjk] eksgrktyksxks ds fy, gS A

xq: dk yaxj

Jh xq: ukud nso th tc fd'kksj voLFkk esa Fks rks mudks muds firk dY;k.kpUn (egrk dkyw th) us chl :i;s O;kikj(lPpk lkSnk) djus ds fy, fn;s Fks rks mUgksaus jkLrs esa lk/q e.Myh dks Hkkstu (yaxj) djok dj O;; dj fn;s Fks A okLro esa mUgks ausyaxj izFkk dh vk/kjf'kyk j[kh Fkh A bl izFkk dks mUgksaus vius thoudky ds vfUre fnuksa esa djrkj iqj esa tksj&'kksj ls O;ogkfjd:i nsdj izpkj izlkj fd;k FkkA bl izFkk esa fo'ks"krk ;g Fkh fd bl esa dksbZ Hkh ekuo fcuk fdlh HksnHkko ds Hkkstu xzg.k dj ldrkFkk A xq:nso us oxhZdj.k lekIr djds leLr euq"; tkfr dks lekurk iznku dj nh Fkh A o.kZ vkJe dk pØO;wg dks lnk ds fy,R;kxus dk vkns'k tkjh dj fn;k FkkA vr% ekuo ,drk ds fy, yaxj lQy iz;kl fl¼ gks jgk Fkk A blh izFkk dks muds mÙkjkf/dkjh xq: vaxn nso th us vkxs c<+k;k vkSj yaxj dk Lrj cgqr Å¡pk mBk;k A muds yaxj esa gj le; Lokfn"V idoku [khj bR;kfnHkh izfrfnu ckaVh tkrh Fkh A bl izdkj ;g izFkk xq: vej nkl th ds thoudky esa vkxs c<+rh pyh xbZ A ijUrq dqN tkfr vfHkekuhyksx yaxj izFkk dh fuUnk djrs Fks A mu dk ekuuk Fkk fd 'kqnzks a dks vyx iafDr esa fcBk dj Hkkstu djok;k tkuk pkfg, A vr%og xq: ?kj esa Hkkstu ugha djrs Fks ijUrq xq: n'kZuksa ds fy, xq: njckj esa mifLFkr gks tkrs Fks A tc bl ckr dk xq: vej nklth dks ekywe gqvk rks mUgksaus ,d fo'ks"k vkns'k tkjh dj fn;k fd dksbZ Hkh u;k n'kZu vfHkyk"kh yaxj esa Hkkstu xzg.k fd;s fcukgekjs n'kZuksa dks ugha vk ldrk A izR;sd n'kZukFkhZ vFkok ftKklq dks loZizFke yaxj ls Hkkstu xzg.k djuk vfuok;Z ?kksf"kr dj fn;kx;k A

yaxj rS;kj djus vkSj forj.k dh izfØ;k esa cgqr ls HkDrtuksa dks lsok dk 'kqHk volj miyC/ gksus yxk A bl dk;Z esadbZ izdkj dh lsok feyus dh lEHkkouk jgrh Fkh A ikuh dq,¡ ls ykuk] t¡xy ls bZa/u :i esa ydM+h ykuk] crZu lkQ djuk] pkjksarjQ ds {ks=k dh lQkbZ djuk dfBu dk;Z Hkh dbZ HkDrtuksa dks cgqr vPNs yxrs Fks A xq:nso dk yaxj izkr%dky ls izkjEHk gkstkrk vkSj v/Zjkf=k rd tkjh jgrk A tc Hkkstu djus dk dksbZ bPNqd 'ks"k u jgrk rks lHkh crZu [kkyh rFkk LoPN djds vkSansdj fn;s tkrs vkSj fQj ls lqcg iqu% rktk Hkkstu rS;kj fd;k tkrk A yaxj rS;kj djus esa efgykvksa dk lc ls cM+k ;ksxnku ;g gksrkfd os izR;sd dk;Z djrs le; uke ok.kh dk vH;kl djrh jgrh A ftlls izR;sd O;tuksa esa izHkq izse dk jl Hkh lfEefyr gksrk jgrkA vr% yaxj lk/kj.k Hkkstu uk jg dj vfr Lokfn"V izlkn :i cu tkrk A tks Hkh ftKklq yaxj xzg.k djrk ml dk vUr%dj.kizHkq pj.kksa esa yhu jgus yxrk A blds vfrfjDr tks Hkh O;fDr viuh thfodk ds lk/uksa esa ls viuh vk; dk n'kekad bR;kfn lQydjuk pkgrk rks mls ;gk¡ lgt esa og LFkku n`f"V xkSpj gksrk A tgk¡ ml /u dk mfpr iz;ksx gksxk vkSj mlds eu dks 'kkfUr feysxhA vr% /ekZFkZ ds fopkj ls nwj nwj ls yksx /u vFkok vukt xq: ds yaxj ds fy, HksaV esa ykrs A

xq:nso ds yaxj esa lnSo HkhM+ cuh jgrh tks Hkh Hkkstu xzg.k djrk og xq: ukud nso th dh Lrqfr djrk gqvk tkrk A ijUrqdqN bZ";kyq O;fDr tks }s"k ds dkj.k yaxj izFkk dk fojks/ djrs Fks og xq:nso dh dhfrZ lqudj nq[kh gksrs jgrs A mudk ekuukFkk fd ;g yaxj izFkk ekuo dY;k.k ugha ekuo fouk'k gS D;ksafd ;gk¡ Å¡p&uhp O;fDr;ksa dk HksnHkko gh ugha fd;k tkrk A tcfd czkã.k oxZ Js"B gS] mUgsa loZizFke Hkkstu djkuk pkfg, vkSj muds fy, fo'ks"k LFkku lqjf{kr j[kk tkuk pkfg, Fkk] bl izdkjrks /eZ gh Hkz"V dj fn;k x;k gS A

nklw th }kjk xq: dgyokus dk vlQy iz;kl

Jh xq: vaxn nso th us xq: vej nkl th dks tc viuk mÙkjkf/dkjh ?kksf"kr fd;k rHkh mUgksaus vkns'k fn;k fd vc vkixksbUnoky esa gh jgsaxs vkSj ogha ls xq:efr izpkj izlkj djasxs A vr% xq: vej nkl th us xq:nso ds vkns'k vuqlkj gh xksbUnokydks viuk eq[;ky; cuk;k ijUrq nwj ls vkus okyh laxr dks bl ckr dk Kku u Fkk A os yksx vUtkus esa [kMwj uxj igq¡p tkrs Atc mu dks ekywe gksrk fd xq#nso rks ijeT;ksfr esa foyhu gks x;s gSa vkSj muds i'pkr u;s xq: muds lsod vej nkl th gSa rksmu esa ls dksbZ yksx xksbUnoky igq¡p tkrs] ijUrq dqN yksx oghsa xq: vaxn nso th ds yM+dksa dks 'kh'k >qdk dj ueLdkj djrs vkSjmuls vk'khokZn izkIr djus dh ps"Vk djrs rFkk dqN HksaV esa /u vFkok cgqewY; oLrq,a ns tkrs A ;g lc ns[kdj xq:nso dh iRuh(ekrk) [khoh th us nklw th dks lko/ku fd;k vkSj QVdkjrs gq, dgk & ekuk fd rqe xq: ds va'k gks ijUrq rqEgsa dksbZ vf/dkjugha gS Hkksys rFkk vutku yksxksa ls iwtk djokus dk D;ksafd ;g vykSfdd nkr dsoy vej nkl th dks gh feyh gS A ;fn rqe ughaekuksaxs rks izÑfr dh rjQ ls bldk mÙkjnk;h gksuk iM+sxk A ftldh Hkkjh dher pqdkuh iM+sxh A ijUrq nklw th dks ,d rjQ /u dk eksg rFkk nwljh rjQ izfr"Bk] eku&lEeku bR;kfn dk eksg Fkk] vr% ekrk th dh ckr dks ugha ekuk A ,d ckj fQj ekrkth us nklw th dks le>kus dk vlQy iz;kl fd;k vkSj dgk & xq: xíh dksbZ fojklr dh oLrq ugha gS] og rks izHkq Ñik rFkk foosdh

Page 13: guru amar das ji

xq.kksa ls izkIr gksrh gS A ;fn ,slk u gksrk rks xq: ukud nso th ds i'pkr muds csVs xq: curs tks fd gj n`f"V ls ;ksX; Hkh Fks ijUrqugha A mUgksaus cgqr ijh{kkvksa ds i'pkr~ rqEgkjs firk th dks pquk Fkk A vr% fQj mUgksaus mlh fof/ vkSj mlh izFkk vuqlkj vej nklth dk p;u fd;k gS A vr% rqe tkucw> dj Hkwy er djks ugha rks ysus ds nsus iM+ ldrs gSa A ijUrq nklw th ,d dku ls lqursnwljs ls fudky nsrs D;ksafd mudks xq: dgyokuk cgqr I;kjk yxrk Fkk blfy, og bl in ls eksg Hkax u dj ik;sA izÑfr us [ksyjpk tSls tSls nklw th yksxksa dks oj vFkok 'kki nsrs mlh izdkj muds flj esa ihM+k jgus yxh A ,d le; ,slk vk;k mudks fejxhtSls nkSjs iM+us yxs vkSj nklw th NViVkus yxs A ekrk th ls mudh ;g n'kk ns[kh ugha xbZ] og mudks ysdj [kMwj esa {kek ;kpukdjus igq¡ph] tSls gh xq:nso dks ekywe gqvk fd ekrk th muls HksaV djus vkbZ gSa rks og Lo;¡ ekrk th dh vxokuh djus ds fy,igq¡ps vkSj mUgksaus dgk & eq>s lans'k Hkstk gksrk] eSa gh vki ds pj.kksa esa mifLFkr gks tkrk ijUrq ekrk [khoh th us mÙkj fn;k fdt:jrean eSa gw¡ eq>s gh vkuk pkfg, Fkk vkSj mUgksaus nklw th dks xq: pj.kksa esa n.Mor iz.kke djus dk dgk & ejrk D;k ugha djrknklw th us vius LokLF; ykHk ds fy, og lc dqN fd;k tks og ugha pkgrs Fks A ijUrq xq:nso th us mUgsa rqjUr mB dj viusdaB ls yxk fy;k vkSj dgk & vki gekjs vknj.kh; gSa] vki rks esjs xq:nso ds tsBs lqiq=k gSa A xq:nso ds Li'kZek=k ls muds efLr"ddk Hkkjhiu tkrk jgk A bl izdkj lqtku ekrk [khoh us vius csVs dks {kek fnyok dj iqu% LokLF; ykHk ysdj okfil ?kj vk x;sA

nkrw th

Jh xq: vaxn nso th ds NksVs iq=k nkrw th us vius cM+s HkkbZ nklw th] tks xq: cuus dk vfHku; dj pqds Fks] mudh n'kkns[kh Fkh vkSj mudks {kek ;kpuk djrs Hkh ns[kk Fkk ijUrq muds eu esa nch vfHkyk"kk 'kkUr ugha gqbZ A og fopkjus yxs xq: fdlfof/ cuk tk ldrk gS vkSj ge esa D;k deh gS tks ge xq: ugha cu ldrs A mUgksaus è;ku fn;k fd xq: ukud nso th ds lqiq=kJh pUn th vius dks xq: dgyokrs gSa] Hkys gh mu dks xq: xíh ugha feyhA gk¡] ;g ckr vyx gS fd og ;rh gS vkSj ;ksx lk/uk }kjk flf¼ bR;kfn izkIr oSjkxh A og fopkjus yxs fd ;fn eSa ;ksx }kjk flf¼ izkIr dj ywa rks ;g leL;k gy gks ldrh gS A vr%mUgksaus bl y{; izkfIr ds fy, fl¼ vklu lh[kus izkjEHk dj fn;s] gB ;ksx ls mu dks dbZ o"kksZ ds i'pkr ,d&vk/ flf¼ izkIrgks xbZ A cl mldks og iw.kZrk dh fu'kkuh le> dj] mÙksftr gksdj ckS[kyk x;k A bl izdkj mUgksaus viuh pkiywl e.Myh dscgdkos esa ,d nqLlkgliw.kZ ;kstuk cuk Mkyh vkSj ,d fnu og viuh p.Mky pkSdM+h ds lkFk xksbUnoky igq¡p x;s A ml le; ogk¡laè;k dk nhoku ltk gqvk Fkk vkSj dhrZuh; dhrZu dj jgs Fks A xq:nso vius vklu ij fojkteku gksdj laxrksa esa lq'kksfHkr gks jgsFks fd vdLekr ihNs ls vkdj nkrw th us xq:nso dks viuh ykr ls izgkj fd;k A ftl dkj.k xq:nso vklu ls uhps fxj iM+s A tSlsgh og lEHkys mUgksaus ik;k fd muds xq: iq=k nkrw th vklu ij cSBs gSa A rHkh xq:nso us nkrw th ds ik¡o idM+ dj dgk & vkiesjs xq: iq=k gSa A vkius bl lsod dks lans'k Hkstk gksrk eSa vkidh vxokuh djus gsrq igq¡prk A vkius Bhd gh fd;k gS] eq> dksn.M nsdj] eSa vki dk vkHkkjh gw¡ A vkids pj.k dksey gSa] esjk cw<+k 'kjhj otz ds leku dM+k gks pqdk gS] dgha vki dks pksV rksugha vkbZ\ vkSj og nkrw th ds pj.k nckrs jgs A ;g lc vlguh; n`'; laxr ns[k jgh Fkh ijUrq xq:nso dk ladsr ikdj lc ekSuFks A os Hkh fopkj jgs Fks fd ,d rjQ xq: iq=k nkrw th gSa] nwljh rjQ 'kkfUr ds iqat vej nkl th gSa A D;k fd;k tk, vkSj D;ku fd;k tk,A laxr bl nq?kZVuk ls cgqr f[kUu gks jgh Fkh ijUrq fdlh dh dqN le> esa ugha vk jgk Fkk fd ;g lc D;k gks jgkgS A rHkh nkrw th cksys & ge xq: xíh ds okfjl gSaA vr% rqe lsod gksA vc gesa rqEgkjh lsok dh vko';drk ugha] rqe okil ykSVtkvksA xq:nso us ,slk gh fd;kA ogk¡ ls mBdj og ckgj pys x;s vkSj fQj dgk¡ x;s] fdlh dks ekywe ugha gqvkA m/j laxr/hjs /hjs mB dj pyh xbZ vkSj lHkh us nkrw th ds dk;Z dh ?kksj fuUnk dh A tc njckj esa dksbZ Hkh laxr :i esa u jgk rks nkrwth dk ekFkk Budk A mudks dqN dqN xyrh dk vglkl gqvk ijUrq pkiywlksa us mudks lkaRouk nh vkSj dgk dy njckj yxkdjvius Mweksa ls dhrZu djokvks] yksx vo'; gh vk;saxs A ,slk gh fd;k x;k ijUrq dksbZ Hkh ugha vk;k A pkjksa vksj nkrw th dh ?kksjfuUnk gksus yxh A tc dksbZ pkjk u pyrk ns[kdj nkrw th us ykSVuk gh mfpr le>k A og pkiywlksa ds cgdkos esa xq: njckj dhlHkh dherh lkexzh rFkk /u&lEink ysdj [kPpjksa ij ynok dj [kMwj ds fy, py iM+s] ijUrq jkLrs esa va/sjk gks x;k A mudks mlle; ,d Mkdqvksa dk Vksyk fey x;k] mUgksaus lHkh lkeku [kPpjksa lfgr nkrw th ls Nhu fy;k vkSj Nhuk>iVh esa ,d Mkax (yB)nkrw th dh Vkax ij tksj ls ns ekjh] ftlls Vkax dh gM~Mh esa xgjh pksV vkbZ vkSj nkrw th ihM+k ls dgjkus yxs A tc ?kj [kMwj uxjigq¡ps rks ekrk [khoh th us vkSj yksxksa us mUgsa QVdkj yxkbZ A og vius bl t?kU; vijk/ ij cgqr 'keZlkj gks jgs Fks vkSj fdlhdks eq¡g fn[kykus ;ksX; ugha ik jgs Fks A og izk;f'pr djuk pkgrs Fks ijUrq og Hkh lEHko u Fkk A Vkax dh pksV dh ihM+k gVus dkuke gh ugha ys jgh Fkh A

nwljh rjQ xksbUnoky esa laxr pkjksa vksj xq:nso dh [kkst esa fudy iM+h] fdUrq mu dk dgha vrk&irk ekywe ugha gks ldkA vUr esa ckck cqM~<k th dks fuosnu fd;k x;k fd vki mudks [kksts rks mUgksaus laxr dks lq>ko fn;k fd mudh ?kksM+h dks rcysls [kqys esa NksM+ nks og vius Lokeh dks Lo;¡ <w¡< ysxh A ,slk gh fd;k x;k A ?kksM+h [kqys esa NksM+us ij og py iM+h vkSj ihNs ihNs

Page 14: guru amar das ji

laxr A bl izdkj og pyrs pyrs ckljds xk¡o ds fudV ,d LFkku ij igq¡ph ftlesa ,d NksVk lk edku FkkA laxr us ml edkuds ckgj ,d r[rh yVdh gqbZ ns[kh ftl ij fy[kk Fkk & bl }kj dks [kksyuk l[r euk gS A ;fn fdlh us fdokM+ [kksy dj vUnjizos'k djus dk iz;kl fd;k rks mls ge c['ksaxs ugha A tc laxr us ;g bckjr i<+h rks lHkh tku x;s fd xq:nso blh dejs esa gSa]ijUrq muds vkns'k ds mYy?kau djus dk fdlh dks lkgl ugha gqvk A fQj ls lHkh fpfUrr gks x;s fd vc D;k fd;k tk, A blij ckck cqM~<k th us ;qfDr ls dke fy;k A mUgksaus dejs ds fiNokM+s tkdj dejs dh nhokj esa ls lu yxk dj dqN bZVas fudkyyh] ftlls mlesa ,d vkneh vUnj izos'k dj ldsA loZizFke ckck cqM~<k th gh vUnj x;s mUgksaus ik;k fd xq:nso vUnj lekf/ fLFkrgSa A fQj /hjs /hjs lHkh laxr vUnj izos'k djds xq:nso ds pkjksa vksj cSB xbZ vkSj ekSu izkFkZuk djus yxh A dqN le; i'pkr tcxq:nso mRFkku voLFkk esa vk;s rks mUgksaus laxr ij iz'u fd;k fd vki yksxksa us ckgj fy[kk gqDe ugha iM+k rks lHkh us mÙkj fn;kfd i<+k Fkk fdUrq ge us ogk¡ ls izos'k gh ugha fd;kA ge rks nhokj esa fNnz cuk dj mlesa ls vUnj ?kqls gSa A bl ij mnkjrk dsiaqt xq:nso us lHkh dks eqLdqjk dj {kek dj fn;k vkSj laxr dh fourh ij iqu% okil xksbUnoky ykSV vk;s A

if.Mr gjh jke (riLoh)

Jh xq: vej nkl th ds yaxj dh izflf¼ pkjksa vksj QSy jgh Fkh ijUrq dqN dV~VjiaFkh yksx tks o.kZ vkJe esa fo'okl j[krsFks] os bl ubZ izFkk ds foijhr nw"k.kckth djrs jgrs Fks vkSj xqV cuk dj fcuk fdlh vk/kj ds dkYifud /eZHkz"V gksus dk Hk;mRiUu djrs jgrs Fks A bu yksxksa esa ls izeq[k Fks if.Mr gjh jke th] yksx ftu dks riLoh th dg dj lEcks/u djrs Fks A if.Mrgjh jke th dqN fnuksa ls xksbUnoky uxj esa gh fuokl j[kus yxs Fks A ;g egk'k; iqjksfgr dk dk;Z djrs Fks A bl fy, budh thfodkds lk/u esa] buds fy, .kZ vkJe fgrdj Fkk A tkfr cU/u VwVus ij budks vius isV ij ykr iM+rh fn[kkbZ nsrh Fkh A vr% ;s yksxugha pkgrs Fks fd yaxj dh Lrqfr esa izpkj gks A okLro esa bu dk /eZ&deZ ls dksbZ ysuk nsuk ugha Fkk A ;s rks pkgrs Fks fd lektesa foHkktu ds cy ij mudh jksVh&jksth pyrh jgs A ;fn lHkh ,d gks x, vkSj dksbZ Å¡p&uhp u jgk rks mu dk D;k gksxk \fQj dkSu mu dks lEeku nsxk \ cl blh fpUrk esa ;g if.Mr gjh jke th euksdfYir Hkze mRiUu dj djds nwf"kr izpkj djusesa O;Lr jgrs Fks A

/hjs /hjs if.Mr gjh jke dh ckrsa xq:nso ds dkuksa rd igq¡ph A tc mudks ekywe gqvk fd dqN LFkkuh; yksxksa dks] ftuesa LoxhZ; pkS/jh xksbUns ds csVs Hkh lfEefyr gSa A yaxj ds fo:¼ HkM+dk;k tk jgk gS rks xq:nso us ;qfDr ls dke fy;k A mUgksausif.Mr th dh xqVcUnh rksM+us ds fy, ,d fo'ks"k vkns'k tkjh fd;k A ftlls ?kks"k.kk dh xbZ fd tks O;fDr yaxj esa Hkkstu djsxkml dks nf{k.kk esa ,d :i;k (pk¡nh dk flDdk) Hkh fn;k tk,xk A cl fQj D;k Fkk yaxj ds ckgj Hkkjh HkhM+ jgus yxh A uxj dkdksbZ ,slk O;fDr u jgk ftlus yaxj ls Hkkstu xzg.k u fd;k gks A bl izdkj if.Mr gjh jke th ns[krs gh jg x;s vkSj mudh xqVcUnhfc[kj dj jg xbZ ijUrq vHkh Hkh dqN ,d ,sls O;fDr Fks tks dsoy ,d :i;s esa viuh gB/ehZ R;kxuk ugha pkgrs Fks A xq:nso usvxys fnu nf{k.kk dh jkf'k nqxuh dj nh A jkf'k ds nqxus gksus ij Hkh ckdh ds yksx Hkh yaxj esa ls Hkkstu lsou djus yxs A ijUrqvHkh riLoh gjh jke yksd yTtk ds dkj.k vM+k gqvk Fkk A xq:nso us /u jkf'k fQj c<+kdj ik¡p dk ,d flDdk (eksgj) dj nhA bl ij pkjksa vksj ls tu lewg meM+ iM+k A vc gjh jke Hkh fopkjus yxk fdl izdkj izkIr dh tk, A ;fn eSa Lo;¡ xq: ds yaxjesa tkrk gw¡ rks yksx esjk ifjgkl djsaxs vkSj eSa dgha dk ugha jgw¡xkA blfy, eq>s ;qfDr ls dke ysuk pkfg, A bl ij mlus vius yM+dsdks yaxj esa Hkstus dk fu'p; fd;k ijUrq tc og yaxj ds ikl igq¡pk rks yaxj dk }kj cUn gks pqdk Fkk vkSj ckgj izfrKk esa cgqrHkhM+ [kM+h Fkh A gjh jke us pqids ls yaxj dh ihNs dh nhokj ls yM+ds dks vius da/s ij p<+kdj vUnj dwn tkus dks dgk & yM+dkdsoy 8 o"kZ dh vk;q dk Fkk A bl fy, og dwnus ls Hk;Hkhr gksus yxk ijUrq tYnh esa gjh jke us mls ihNs ls /Ddk ns fn;k Aog uhps fxjk vkSj Vkax ij xgjh pksV vkbZ A nnZ ds dkj.k og fpYykus yxk A lsoknkjksa us ml ls foLrkj ls iwNrkN dh A mÙkjesa yM+ds us crk;k fd esjs firk if.Mr gjh jke gSa vkSj mUgksaus gh eq>s da/s ij p<+kdj yaxj esa dwnus ds fy, ckè; fd;k Fkk D;ksafdnhokj Å¡ph gksus ds dkj.k eSa dwn ugha ik jgk Fkk A vr% mUgksaus eq>s /Ddk ns fn;k gS A ftlls eq>s fxjus ij pksV vkbZ gS A ogpkgrs Fks fd eSa Hkh Hkkstu djus ds mijkUr eksgj izkIr d:¡ A ;g ?kVuk laxr ds fy, gkL;kLin Fkh D;ksafd if.Mr gjh jke riLohLFkku LFkku ij xq: ds yaxj dh vkykspuk fd;k djrs Fks A yM+ds dks lsoknkjksa us Hkkstu Hkh djok;k vkSj ,d eksgj Hkh nh ijUrqtu lk/kj.k esa if.Mr th ds fo"k; esa ppkZ,a gksus yxh fd okLro esa if.Mr <ksaxh gS] og :i;k izkfIr ds pØ esa dqN Hkh dj ldrkgSA tc bl ?kVuk dk fooj.k xq:nso dks fn;k x;k rks mUgksaus viuh ok.kh esa if.Mr gjhjke ds eukso`fr dk ,d n`'; fp=k.k fd;kfd if.Mr yksHkh rFkk ik[k.Mh izo`fÙk dk Lokeh gS A

rik u gksoS] vanjgq yksHkh fur ekbvk uks fQjS ttekfyvk Avxks ns lfnvk lrS nh fHkf[kvk y, ukgh]fiNks ns iNqrkb dS vkf.k riS iqrq fofp cgkfyvk A

Page 15: guru amar das ji

iap yksx lfHk gl.k yxs] rik yksfHk ygfj gS xkfyvk AftFkS FkksM+k /uq o[kS] frFkS rik fHkVS ukgh]/fu cgqrS fMBS riS /jeq gkfjvk AHkkbZ ,gq rik u gksoh cxqyk gS]cfg lk/ tuk ohpkfjvk Alr iqj[k dh rik fuank djS] lalkjS dh mlrfr fofp gksoS],rq nks[kS rik nf; ekfjvk Aegkiqj[kka dh fuank dk os[kq ft ris uks Qyq yxk]lHkq xbvk riS dk ?kkfy;k AAckgfj cgS iapk fofp rik lnk, AAvanfj cgS rik iki dek, AAgfj vanjyk ikiq iapk uks m?kk dfj os[kkfyvk AA/je jkb tedadjk uks vkf[k NfM+vk],lq ris uks frFkS [kfM+ ikbgq]ftFkS egk egka gfrvkfjvkAAfQfj ,lq ris nS eqfg dksbZ yxgq ukgh],sgq lfrxqfj gS fQVdkfjvk AAgfj dS nfj ojfrvk lq ukufd vkf[k lq.kkbvk AAlks cq>S tq nf; lokfjvkA

xmM+h dh okj] eú 4 i`"B 315

Jh xq: vejnkl th xqjefr izpkj ;k=kk ij

Jh xq: vej nkl th ds eu esa ,d fopkj mRiUu gqvk fd eSaus viuh vk;q dk vf/dka'k Hkkx deZdk.Mksa esa O;FkZ [kks fn;kA;fn eq>s og oS".kolk/q O;ax u djrk rks u tkus ;g leLr thou gh iw.kZ xq: ds feyki ds fcuk O;FkZ pyk tkrk A [kSj ------- eq>tSls dbZ HkDrtu vkSj Hkh gSa ftu ds ân; esa iw.kZ xq: izkfIr dh rM+i rks gS ijUrq nqHkkZX;o'k og pkgrs gq, Hkh ogk¡ ugha igq¡p ikrstgk¡ mudks igq¡puk pkfg, A vr% mudk ;g ekuo thou O;FkZ pyk tkrk gS A 'kk;n blfy, Jh xq: ukud nso th us leLr txrdY;k.k ds fy, ,sfrgkfld pkj izpkj ;k=kk,a dh (nkSjs) Fkha vkSj og lQy Hkh gqbZ FkhA mlh dk ifj.kke gS fd HkVdrh ekuorkik[k.M vkSj O;FkZ ds deZdk.M NksM+ dj 'kk'or Kku izkfIr ds fy, mB [kM+h gqbZ gS A vr% gesa Hkh vius xq:nso ds infpUgksa ijpyrs gq, mudk vuqlj.k djuk pkfg, ftlls Hkwyh HkVdh ekuork dk fQj ls ekxZn'kZu fd;k tk lds A ;g fopkj vkrs gh mUgksausloZizFke gfj}kj gh tkus dk fu'p; fd;k D;ksafd ogk¡ cgqr ls J¼kyq vkRe Kku dh r`fIr ds fy, xq:nso us Lo;¡ fopj.k djrsns[ks Fks A blfy, xq: ukud nso th okyh ;qfDr xq:nso us Hkh viukbZ A vkius Hkh vfHkftr u{k=k ds ioZ ds le; ogk¡ igq¡pus dkfu'p; dj ds ;k=kk izkjEHk dj nh A vki dk er Fkk fd bl ioZ ij nwj nwj ls ftKklq ogk¡ ,d=k gksrs gSa A vr% ;g le; xqjefrizpkj ds fy, mi;qDr jgsxk A xq:nso izpkj ;k=kk ij izLFkku dj jgs gSa] ;g tkurs gh cgqr ls J¼kyq vki ds lkFk pyus ds fy,rS;kj gks x;s A blfy, vki fo'kky tulewg ds lkFk gfj}kj dh vksj py iM+s A jkLrs esa iM+ko ds le; LFkku LFkku ij nhoku ltkrlaxr ,d=k gksrh] dhrZu vFkok xq:nso ds izopuksa dk izokg pyrk A tulk/kj.k xqjefr fl¼kUrksa ls ykHkkfUor gksdj lUrq"V gkstkrs A bl izdkj xq:nso ;equk unh ds fdukjs ij igq¡p x;s A ogk¡ ij LFkkuh; iz'kklu dh rjQ ls ;equk ikj djus ds fy, ,dfdf'r;ksa dk iqy cuk;k x;k Fkk A ftl ds Åij ls unh ikj djus ij fdjk;k izfr O;fDr ,d :i;k vFkkZr ,d pk¡nh dk flDdkFkk A ftl dks og yksx dj vFkok eglwy dgrs Fks A xq:nso ds lkFk laxr cgqr cM+h la[;k esa Fkh A vr% mUgksaus elwfy;ksa dks lans'kHkstk fd ge vkidks dsoy 500 :i;s gh nsaxs vki leLr laxr dks unh ikj djus nsa ijUrq os ugha ekus A mudk dguk Fkk fd gerks izfr O;fDr gh olwy djsaxs A bl ij HkkbZ tsBk th us ;equk unh dk nwj nwj rd fujh{k.k fd;k A mUgksaus ik;k fd ,d ,slk LFkkugS tgk¡ ls fcuk fdlh ck/k ds lgt esa ;equk ikj dh tk ldrh gS D;ksafd ogk¡ ij ikuh dk cgko /hek gS vkSj unh dk ty cgqrQSyk gqvk gS A cl fQj D;k Fkk laxr us rqjUr ogk¡ ls unh ikj djuh izkjEHk dj nh A bl dkj.k elwfy;s cgqr NViVk;s A bl izdkjxq:nso gfj}kj igq¡p x;s

rhjFk mneq lfrxq: dhvk lHk yksd m/j.k vjFkk Aekjfx iafFk pys xqj lfrxqj lafx fl[kk A i`"B 116

Page 16: guru amar das ji

xq:nso ds gfj}kj igq¡pus dk ,d ek=k mís'; tulk/kj.k ds dY;k.k ds fy, mik; djuk rFkk mUgsa deZdk.Mksa vFkokik[k.Mksa ls eqDr djok dj 'kk'or Kku nsuk Fkk A

tSls gh ogk¡ ds i.Mksa vFkok Hks[kh lk/w] lU;klh bR;kfn yksxksa dks ekyqe gqvk fd dksbZ cM+s iq:"k ;gk¡ i/kj jgs gSa rks ogk¡bu yksxksa dks fHk{kk feyus dh vk'kk esa rk¡rk yx x;k A mUgksaus xq:nso dks pkjksa rjQ ls ?ksj fy;k vkSj fHk{kk ds fy, ijs'kku djusyxs A xq:nso us lHkh dks 'kkUr gksdj cSB tkus dk ladsr fd;k vkSj lsodksa }kjk lc dks cjkcj dk /u] flDdksa ds :i esa forj.kdjus dk vkns'k fn;k ijUrq ;g yksx u 'kkUr cSB ldrs Fks u fHk{kk feyus ij lUrq"V gks ldrs Fks D;ksafd muds ân; esa R;kx dsLFkku ij vfHkyk"kk,a] r`".kk,a v¡xM+kbZ;k¡ ys jgh Fkh A blfy, ogk¡ ij [kycyh ep xbZ vkSj gYys&xqYys esa dqN yksx vkil esa naxkdjus yxs A ;g lc n`'; ns[kdj xq:nso cgqr {kqC/ gq, vkSj mUgksaus dgk & ;g vH;kxr okLro esa vH;kxr gS gh ugha] dsoynEHkh yksx gSa A

vfHkvkxr ,fg u vk[khvfu ft ij ?kfj Hkkstu djsfuAAmnjs dkjf.k vkids cgys Hks[k djsfuAAvfHkvkxr lsbZ ukudk ft vkre xm.kq djsfuAAHkkfy ygfu lgq vki.kk futq ?kfj jg.kq djsfuAA

eú 3 i`"B 949blds i'pkr~ xq:nso us ogk¡ ij esys ds LFky ls dqN nwj ,d eap cuok dj n'kZukFkhZ ds fy, izopu fd;s ftlesa mUgksaus

ekuo thou ds euksjFk ij fopkj izdV djrs gq, dgk & ^^ekuo tEu fo"k; fodkjksa esa cckZn djus ds fy, ugha gS A ;g fdlhÅ¡ps iz;kstu ds fy, gS A vr% gesa lnSolko/ku jguk pkfg, fd gekjs vewY; 'okl dgha O;FkZ rks ugha u"V gks jgs D;ksafd ;g 'kjhj:ih efUnj gesa iqu% izkIr gksus okyk ugha A gekjk eq[; y{; bl thou dks lQy djuk gksuk pkfg, ftlls ge vkokxeu ds pØls eqDr gks lds A blhfy, ml ijes'oj us ckdh tho tUrqvksa ls ekuo 'kjhj :ih vn~Hkqr l`tuk dh gS A blh 'kjhj esa og lHkh lqfo/k,¡ miyC/ gSa tks blh vksj ;ksfu esa ugha gS A gesa le; jgrs bl dk;k ls ykHkkfUor gksuk pkfg, A vr% gesa fdlh iw.kZ xq: ls 'kk'orKku izkfIr ds fy, iz;Ru'khy jguk pkfg, vkSj xq: nh{kk ysdj tUe lQy djuk pkfg, A

,s ljhjk esfjvk] bl tx efg vkb dS] fdvk rq/q dje dekbvkAfd dje dekbvk rq/q ljhjk] tka rw tx efg vkbvk Aftfu gfj rsjk jpuq jfpvk] lks gfj efu u olkbvk Axqjijlknh gfj efu oflvk iwjfc fyf[kvk ikbvk AdgS ukudq ,gq ljhj ijok.kq gksvk] ftfu lfrxqj flmfprq ykgvk A

xq:nso ds gfj}kj ls ykSVrs le; jkLrs esa esgM+s xk¡o dk if.Mr nqxkZ nkl feyus vk;k A xq:nso us ml dk Lokxr fd;k Amlus vfHkuUnu djus ds i'pkr viuh Hkfo";ok.kh ds fo"k; esa nksgjk;k vkSj ;kpuk djus yxk A xq:nso us izlUu gksdj dgk &vki dks lk¡lkfjd oLrq,¡ pkfg, vFkok vkè;kfRed izkfIr;k¡ pkfg, A bl ij nqxkZ nkl fopkjeXu gks dgus yxk A xq:nso th dsoy,d dh izkfIr ls dke ugha pysxk D;ksafd dk;Z lEiw.kZ ugha gksxk vki eq> ij fo'ks"k Ñik djsa eq>s nksuksa oLrq,¡ migkj esa nsa A xq:nsoizlUu gq, mUgksaus opu fd;k bl l¡lkj esa vki dks /u dk vHkko ugha jgsxk vkSj vkè;kfRed nqfu;k esa Hkh izHkq dh fudVrk ikvksxsA ogk¡ ls dq:{ks=k igq¡ps A mu fnuksa ;gk¡ u{k=k vfHkftr ds miy{; esa esys dk vk;kstu fd;k x;k Fkk A vr% nwj nwj ls J¼kyq Lukuds fy, vk jgs Fks A xq:nso us le; mi;qDr tku dj leLr ekuo dY;k.k ds fy, ftKklqvksa dks lEcks/u djrs gq, izopu fd;svkSj dgk & vki ds ;gk¡ vfHkftr u{k=k esa fo'ks"k Luku djus dk eq[; mís'; gS A ge vius eq[; 'k=kq ij fot; izkIr djus esalQy gksa A ijUrq gesa ;g tkuuk vfr vko`;d gS fd gekjk lc ls fudVorhZ 'k=kq dkSu gS \ tks gesa fopfyr dj ds iFkHkz"V djrkjgk gS A ;fn ge bl jgL; dks vkt ;gk¡ ls tkudj ?kjksa dks ykSVsxsa rks gekjk ;gk¡ vkuk lQy fl¼ gksxk A ftKklqvksa dh HkhM+]bl jgL; dks tkuus ds fy, mRlqd Fkh A vr% xq:nso us crk;k & gekjk eu jktk gS tks iFkHkz"V gks tkrk gS A bldks fopfyrdjus okys gekjs 'k=kq gekjs Hkhrj gh dke] Øks/] yksHk] eksg rFkk v¡gdkj :i esa lnSo fo|eku jgrs gSa A gesa lqpsr gksuk gS vkSj buij fu;U=k.k djrs jgus dk iz;kl djrs jguk gS A bu ij iw.kZ fot; izkIr ugha dh tk ldrh fdUrq bu 'k=kqvksa dks vius fgr esaiz;ksx fd;k tk ldrk gS A dke :ih ÅtkZ dks lk/uk }kjk gfjHktu :i mrstuk esa HkDrtu ifjofrZr djrs gSa A blh izdkj Øks/dks ohjrk] yksHk dks fodkl :ih dk;ksZ esa] eksg dks leLr ekuo dY;k.k ds dk;ksZ ds fy, rFkk v¡gdkj dks LokfHkeku esa ifjorZfrdjds thou esa ØkfUr ykbZ tk ldrh gS ijUrq ;g rHkh lEHko gksxk tc ge fe=kksa ls feydj] muls ;q¼ djrs jgsaxs A gekjs ;s fe=kgSa & n;k] /S;Z] lUrks"k] {kek] izse bR;kfn A gesa bu 'kqHk xq.kksa dk fodkl djuk gksxk vkSj 'k=kqvksa ij buds cy ls fu;U=k.k djdseu jkts dks iFkHkz"V gksus ls cpkuk gS A ;g dk;Z fdlh iw.kZ iq:"k ds lkfuè; esa jgdj vFkok muds mins'k ij thou;kiu djusls gks ldrk gS vU;Fkk thou Hkj HkVduk gh iM+sxkA ;fn ekuo tUe esa y{; izkfIr ls pwd x;s rks fQj izk.kh dks pkSjklh ds pØO;wgesa dbZ tUe ysus iM+s axs vkSj vkokxeu dk pØ dHkh lekIr ugha gksxk A

Page 17: guru amar das ji

xqjeqf[k dj.kh dkj dekoS Ark blq eu dh lks>h ikoS Aeuq eSa erq eSxy fednkjk Axqj vadlq ekfj thok.k gkjk A

xq:nso us dgk & ;fn ge la;e ls dk;Z djsa rks eu tks 'kjkch gkFkh dh rjg cxkor fd;s gq, gSa] ml ij xq: mins'k dsvadq'k ls fu;U=k.k fd;k tk ldrk gS A

:f<+okfn;ksa }kjk xq:nso ds fo:¼ vkifÙk

Jh xq: vej nkl th leLr ekuo dY;k.k gsrq dk;ksZ esa O;Lr Fks o mudk eq[; mís'; fuEu Lrj ij thou;kiu djus okysifjokjksa dk mRFkku djds lekt esa mu dks lekurk dk thou thus ds fy, vf/dkj fnyokuk Fkk A vr% mUgksaus xq: ukud nsoth ds fl¼kUrksa dks ftu dks og xqjefr dgrs Fks] O;ogkfjd :i nsdj tksjksa&'kksjks a ls izpkj izlkj djuk izkjEHk dj fn;k A bu dk;ksZesa loZizFke dk;Z Fkk & xq: dk yaxj tks leLr ekuo tkfr ds fy, fcuk HksnHkko ,d leku Fkk ftls mUgksaus izR;sd ftKklq ds fy,vfuok;Z dj fn;k Fkk A nwljk Fkk & ukjh tkfr dks iq:"kksa ds leku vf/dkj nsuk A ftlesa vki th us fo/ok efgykvksa ds fy,iqu%fookg dh vuqefr iznku dj nh] blds lkFk gh mUgksaus ,d fo'ks"k vkns'k tkjh fd;k fd fdlh efgyk dks Hkh ml ds e`r ifrds lkFk lrh ugha fd;k tk,xk vkSj fdlh Hkh efgyk dks dksbZ ?kwa?kV fudkyus ds fy, ckè; ugha dj ldrk A Hkys gh oguofookfgrk gh D;ksa u gks A rhljk & ewfrZ iwtk rFkk nsoh nsorkvksa dk R;kx djds loZ'kfDreku rFkk loZO;kid ikjczã ijes'ojdh mikluk djuk A oSls bu fl¼kUrksa ij xq: ukud nso th Lo;¡ Hkh cgqr dk;Z dj pqds Fks fdUrq bu dk lekt esa foLrkj djukvHkh ckdh Fkk A blhfy, ;g dk;Z bUgksaus vius mÙkjkf/dkfj;ksa ds fy, NksM+ fn;k Fkk A vc og mfpr le; Fkk tc bu fl¼kUrksadk leLr ns'k esa izpkj izlkj fd;k tkrk A vr% xq: vej nkl th us fofHkUu {ks=kks a esa vius izfrfuf/ fu;qDr fd;s ftudh la[;kckbZl rd gks xbZ vkSj blds vfrfjDr ckou lgk;d izfrfuf/ fu;qDr fd;s budks ml le; dh Hkk"kk esa eathnkj rFkk ih<+snkj dgktkrk FkkA eathnkj ls rkRi;Z Fkk cM+k vklu rFkk ih<+s dk vFkZ Fkk NksVk vklu A bu yksxksa dks mudh ;ksX;rk ds vuqlkj mikf/;k¡nsdj lEekfur fd;k x;k Fkk A bu dk dk;Z {ks=k viuk iSr`d uxj vFkok dlck gh gqvk djrk Fkk] ftu esa bu eathnkjksa vFkokih<+snkjksa us xqjefr ds fl¼kUr tulk/kj.k dks muds dY;k.k ds fy, le>kus gksrs Fks fd lgt ekxZ viuk dj thou lq[ke; cukvksvkSj :f<+oknh vFkok nfd;kuwlh fopkj R;kx dj HkkbZpkjs vkSj ijLij izse ls ekuork dk mRFkku djus esa lgk;d cuks A ijUrq ;glc lekt ds rFkkdfFkr Bsdsnkjksa] iqtkjh oxZ dks ugha Hkkrk Fkk D;ksafd mudh nqdkunkjh cUn gksrh Fkh vkSj muds isV ij ykr iM+rhFkh A og viuh thfodk ds fy, ckS[kyk mBs D;ksafd xq: ukud nso th ds fl¼kUrksa dks ekuus okys muds paxqy ls fudyrs tkjgs Fks A bl izdkj ls viuh euekuh djds turk dk 'kks"k.k djus esa vius vki dks vleFkZ ik jgs Fks D;ksafd turk esa tkx`fr ykbZtk jgh Fkh A

i¡tkc esa mu fnuksa ^l[kh ljofM+;ksa* dh xíh pyrh Fkh A ;s yksx vius e`r ihj dh dcz dh iwtk djrs Fks vkSj eukSfr;k¡ekurs Fks A lk/kj.k fdlku (fgUnq] eqfLye) nksuksa bu ds pqxqy esa Q¡ls gq, Fks A xq:okj dks ;s ljofj, yksx dcz ij dOokfy;k¡ bR;kfnxkrs vkSj yksxksa ls nw/] vukt rFkk /u bR;kfn eukSfr;ksa ds cnys esa ysrs Fks A bl izdkj va/fo'okl esa turk dk 'kks"k.k pyrkjgrk Fkk A bu dcz iwtdksa dks yksx [kokts dg dj iqdkjrs Fks A tSls gh xq:nso ds izfrfuf/;ksa (eathnkjksa rFkk ih<+snkjksa) us xq:efrizpkj izlkj dk vkUnksyu pyk;k yksxksa esa va/fo'okl dks gVk dj oSKkfud n`f"Vdks.k ls ije firk ijes'oj dh mikluk dh ckrpykbZ rks LokHkkfod gh yksx bu ds pqxqy ls LorU=k gksdj ,dh'oj dh iwtk esa yhu gks x;s ftl ls [kokts ckS[kyk dj cnys dhvkx esa tyus yxs A nwljh vksj tkfr&ikfr vFkok o.kZ&vkJe dk HksnHkko mRiUu djds turk dk 'kks"k.k djus okys iqtkjh]iqjksfgrx.k bR;kfn] igys ls gh xq:efr izpkj ds fo:¼ ekspkZ lEHkky cSBs Fks vr% bu yksxksa us fey dj ,d ;qfDriw.kZ ;kstuk cukbZA ftl ds vUrxZr xksbUnoky ds pkS/jh vkSj LoxhZ; xksbans ds yM+dksa dks cgdk dj vius lkFk feyk fy;k A fu'p; ;g fd;k x;kfd xq:nso dks xksbanoky [kkyh djus ij foo'k dj fn;k tk, A bl dk;Z ds fy, iz'kklfud vf/dkjh ds le{k ,d fuosnu i=kxksbUns ds ifjokj ds lnL;ksa dh vksj ls Hkstk tk, fd xq:nso us gekjh iSr`d Hkwfe ij voS/ dCtk fd;k gqvk gS] d`i;k gesa buls [kkyh djok ds iqu% ykSVk;k tk, A ;kstuk vuqlkj ,slk gh fd;k x;k vkSj vkjksi i=k ykgkSj ds jkT;iky (lwcsnkj) ds U;k;ky;esa izLrqr fd;k x;k A ykgkSj ds jkT;iky f[ktj [okth [kku us tk¡p ds vkns'k ns fn;s A tk¡pdÙkkZvksa dk ny xksbUnoky igq¡pk AmUgksaus xq:nso ds yaxj ls Hkkstu fd;k vkSj pkjksa vksj fu"dke lsok Hktu gksrs ns[kk] mudks dgha dksbZ vkifÙktud ckr n`f"Vxkspjugha gqbZ A vUr esa mUgksaus xq:nso ls Hkwfe dh izkfIr dh okrkZ lquh A xq:nso us mUgsa crk;k fd ;g Hkwfe gesa HkkbZ xksbUns ejokg usviuh bPNk ls HksaV esa nh Fkh vkSj mldk Hkou fuekZ.k esa cgqr cM+k ;ksxnku jgk gS A bl izdkj ;g eqdíek jí dj fn;k x;k A

Page 18: guru amar das ji

is; ty ds dkj.k >xM+s

Jh xq: vej nkl th us xksbUnoky uxj clkus esa LFkkuh; pkS/jh xksbUnk ejokg dh gj n`f"V ls lgk;rk dh A mlus Hkhxq:nso dks ogha clus ds fy, LFkku fn;k vkSj /eZ'kkyk bR;kfn cuokus esa lg;ksx fn;k ijUrq mlds nsgkUr ds i'pkr mlds nksuksaiq=k ml tSlh fopkj/kjk rFkk nwjn`f"V okys u FksA tYnh gh cgdkos esa vk tkrs Fks vkSj FkksM+s ls LokFkZ ds dkj.k xq:nso rFkk laxrls vucu djus dks rRij gks tkrs Fks A tSls tSls uxj dk fodkl gqvk] uxj dh tula[;k c<+us ds dkj.k is; ty ds vHkko dksyksx vuqHko djus yxsA bl Hkwfe ij dsoy ,d gh dq¡vk Fkk ftlls lHkh fuokfl;ksa dks is; ty miyC/ gksrk FkkA nwljk dq¡vk [kksnkugha tk ldrk Fkk D;ksafd uhps dBksj pV~Vkus FkhA vr% dq¡, ij lnSo HkhM+ cuh jgrh Fkh bl fy, ty ds vHkko ds dkj.k LFkkuh;yksxksa esa dgk lquh gksrh gh jgrh Fkh] ijUrq dHkh dHkh yksx xqVcUnh cukdj >xM+k Hkh djrs FksA pkS/jh xksbUns ds yM+ds vius dksdq¡, dk Lokeh crkrs FksA vr% os bl vf/dkj ls ikuh izkIr djus ds fy, vuqfpr ykHk mBkrs Fks] ftl dkj.k xq: ?kj ds lsoknkjtks yaxj ds fy, ikuh Hkjus vkrs Fks] yEch izrh{kk esa [kM+s fn[kkbZ nsrs FksA dqN lsoknkjksa us xq:nso ls fuosnu fd;k fd xksbUns ejokgifjokj ds nqO;Zogkj ls gesa cpk,aA os yksx gekjs ?kM+s rksM+ nsrs gSa vkSj ikuh ugha Hkjus nsrs A gesa yEch izfr{kk esa [kM+s jguk iM+rk gSAvkids vkns'k vuqlkj >xM+k Hkh ugha dj ldrsA xq:nso us lsodksa dks lkaRouk nh vkSj dgk ge tYnh gh ,d ,slh ckmyh ;gk¡ rS;kjdjsaxs ftlesa ikuh Hkjus ds fy, yEch drkjs u yxkuh iM+s vkSj mUgksaus ckmyh cukus dk fu.kZ; ys fy;k ijUrq ckmyh fuekZ.k esa le;yxuk Fkk rc rd blh dq¡, ij fuHkZj jguk FkkA ejokg HkkbZ viuh LoHkko vuqlkj xq: lsodksa dks isj'kku djrs jgrs FksA dHkh mudh e'kdksa esa Nsn dj nsrs rks dHkh mudh xkxj vFkok ?kM+ks a dks rksM+us&QksM+us dk iz;Ru djrs fdUrq xq: lsod xq: vkKk vuqlkj'kkarfpr cus jgrsA mUgha fnuksa ,d 'kL=k/kjh laU;kfl;ksa dk ny ns'k i;ZVu djrk&djrk xksbUnoky iM+ko Mky dj jgus yxkA mudkf'kfoj dq¡, ds fudV Fkk] os yksx f'kfoj yxkus ls igys fdlh is; ty ds L=kksr dks eísutj j[krs Fks A ejokg ifjokj ds lnL;ksaus bu laU;kfl;ksa ds lkFk Hkh vHknz O;ogkj fd;k A igys rks os yksx lgu dj x;s ijUrq vfr gksus ij os yksx ,d=k gksdj vU;k;ds fo:¼ MV x;s A vius LoHkko vuqlkj ejokg ifjokj us mu yksxksa ds crZu Hkh rksM+ QksM+ fn;s A cl fQj D;k Fkk] laU;kfl;ksa usvius 'kL=k rFkk yV~B mBk fy;s vkSj ejokg ifjokj vkSj muds lgk;d yksxksa ij VwV iM+s] Hka;dj ;q¼ gqvk A bl ;q¼ esa nksuksa i{kksadks {kfr mBkuh iM+hA laU;klh rks ogk¡ ls izLFkku dj x;s] ijUrq ejokg ifjokj dks cgqr uhpk ns[kuk iM+k] budh vdM+ VwV xbZ Abl izdkj dqN fnu 'kkar fudy x;s fdUrq mudh iqjkuh vknr ugha tkrh Fkh os yksx fQj ls flD[kksa ds lkFk nqO;Zogkj djus yxsAizd`fr us ,d [ksy jpkA ,d 'kke xksbUnoky ljdkjh deZpkjh ykgkSj ls [ktkuk ysdj fnYyh tk jgs FksA mUgksaus jkr ds fy, iM+koxksbUnoky dj fy;k D;ksafd ;gk¡ lHkh izdkj dh lqfo/k,a FkhA os yksx fopkj dj jgs Fks fd izkr%dky O;kl unh ikj dj ysaxsA ijUrqtc lw;Z mn; gqvk rks mUgksaus ik;k fd ,d [kPpj tks fd pk¡nh ds flDdksa ls ynh Fkh] de gSA cl fQj D;k Fkk] os yksx uxj dkdkSuk dkSuk Nkuus yxs vkSj iwNrkN djus yxs fd dgha vki yksxksa us [kPpj rks ugha ns[khA [kPpj [kks tkus ij mudk ofj"B vf/dkjh cgqr vkos'k esa Fkk D;ksafd ml dh izfr"Bk nkao ij yxh gqbZ FkhA vr% og ?kj ?kj dh ryk'kh ysus yxsA bl vfHk;ku esa mUgksaus[kPpj ds fgadus dh èofu lquhA rqjUr [kPpj [kkst fudkyh xbZA [kPpj xksbUns ejokg ds csVksa ds ?kj ls cjken dj yh xbZA Øksf/r flikfg;ksa us mlh {k.k xksbUns ds cM+s csVs dks e`R;q 'kÕ;k ij lqyk fn;k fdUrq NksVs csVs dks ml dh ekrk us xq:nso dh 'kj.k esaigq¡pk fn;k] ftlls mldk thou cpk fy;k x;k A bl izdkj xksbUnoky esa fQj ls 'kkfUr LFkkfir gks xbZ A

HkkbZ yaxg th

Jh xq: vej nkl th lqcg dk uk'rk ngh ds lkFk djrs FksA ngh ykus dh lsok ,d flD[k djrk FkkA bl O;fDr dk xk¡oxksbUnoky ls nks dksl dh nwjh ij fLFkr FkkA bl O;fDr dh ckY;kdky ls ,d Vkax iksfy;ksa jksx }kjk {kfrxzLr Fkh] ftl dkj.k ogyaxM+k dj pyrk Fkk vkSj mls ,d oS'kk[kh dk lgkjk ysuk iM+rk FkkA ;g lsok og dbZ o"kZ ls xq:nso dk HkDr gksus ds ukrs djrkpyk vk jgk FkkA jkLrs esa mls LFkkuh; pkS/jh izk;% fey tkrk FkkA tc og pkS/jh HkkbZ ^yaxkg* th dks ns[krk rks mlls g¡lh fBBksyhdjrk vkSj dgrk fd rw izfrfnu brus nwj ngh <ksus dk dk;Z djrk gS vkSj yaxM+k gksus ds ukrs d"V Hkksxrk gS A D;k rsjk xq: rsjhVk¡x Bhd ugha dj ldrk\ HkkbZ th mldk O;ax lqurs vkSj 'kkar jgrs ijUrq og dHkh mÙkj nsus ds fy, ckè; Hkh djrkA bl ijHkkbZ yaxkg th dsoy ;gh mÙkj nsrs fd eSa rks fu"dke lsok djrk gw¡A eq>s vius fy, xq:nso ls dqN ugha pkfg,A fdUrq pkS/jh dgrkog rks Bhd gS fQj lsok djus dk rq>s D;k ykHk gqvk\ mÙkj esa HkkbZ th dgrs & eSa rks lsok izseo'k djrk gw¡] blesa ykHk&gkfuugha ns[kh tkrhA pkS/jh bu mÙkjksa ls lUrq"V ugha gksrk vkSj fQj dgrk gesa rsjs ij cgqr n;k vkrh gS D;k rqEgkjs xq: dks rqEgkjsij n;k ugha vkrhA mÙkj esa HkkbZ th dgrs fd x:nso leFkZ gSa vkSj firk Lo:i gSa] og vius cPpksa dh vko';drk,a tkurs gSaA ogmfpr le>saxs rks lHkh izdkj dh c['kh'ksa djsaxsA bl izdkj le; O;rhr gksrk tkrk FkkA okLro esa /u dh vf/drk ds dkj.k pkS/jh ,d eupyk ukfLrd fdLe dk O;fDr Fkk] ftls /eZ deZ ij dksbZ fo'okl ugha FkkA ,d fnu pkS/jh us HkkbZ yaxkg th dks jkLrs

Page 19: guru amar das ji

esa ?ksj fy;k vkSj mu dks vius fe=kksa lfgr ijs'kku djus yxk vkSj lkFk esa mudh oS'kk[kh Hkh Nhu yh vkSj dgus yxk & crkvksrqeus xq: ls dgk fd ugha fd esjh Vkax Bhd dj nks A HkkbZ yaxkg th cgqr /S;Z ls mÙkj fn;k fd eq>s bl dh vko';drk gh vuqHkougha gqbZ A bl ij pkS/jh us dgk & rks Bhd gS] vkt ge rqEgsa ;g oS'kk[kh ugha nsrs] vc crkvks rqEgsa Vkax Bhd djokus dhvko';drk gS fd ugha A HkkbZ th us cgqr fouez Hkko ls pkS/jh dks fuosnu fd;k fd eq>s tkus nks ijUrq pkS/jh dgk¡ ekuus okykFkkA cl ml dks HkkbZ yaxkg th dk ifjgkl djus dk tuwu Fkk A og dgrk fd rq>s o"kks± O;rhr gks x;s lsok djrs djrs A ,slhlsok dk D;k ykHk] ftlls FkksM+k lk 'kjhj dk d"V Hkh ugha gVrk \ fdUrq HkkbZ yaxkg th 'kkar fpr vMksy dsoy uezrkiwoZd fourhdjrs jgs fd pkS/jh th eq>s tkus nks A vUr esa pkS/jh us viuk eu cny dj oS'kk[kh ykSVk nh ijUrq rc rd cgqr nsj gks pqdhFkh A tc HkkbZ yaxkg th ngh ysdj xq:nso ds lEeq[k mifLFkr gq, rks mUgksaus nsj ls vkus dk dkj.k iwNk A mÙkj esa HkkbZ yaxkg usdgk & vki loZK gSa] vr% eSa D;k vki dks crkÅ¡ A xq:nso us mUgsa lkaRouk nh vkSj dgk & djrkj Hkyh djsxk A vki ykgkSj pystk;s A ogk¡ lwQh lar 'kkg gqlSu th gSa A mudks dgks fd eq>s vej nkl th us vki ds ikl Hkstk gS vkSj fuosnu djuk fd vkiesjh Vkax Bhd dj nsa A HkkbZ yaxkg th us vkKk ikdj ,slk gh fd;k A cSyxkM+h dh ;k=kk djds og ykgkSj igq¡p x;s A mUgksaus 'kkggqlSu th ds njckj esa izkFkZuk dh fd vki esjh Vkax Bhd dj nsa A 'kkg gqlSu th us ml ls lkjh okrkZ è;ku ls lquh vkSj dgk xq:vej nkl th iw.kZ iq:"k gS] rw mu dk nj NksM+ dj ;gk¡ D;k ysus pyk vk;k gS A vki rqjUr ykSV tkvks vkSj ogha mu ds ikl fQjls esjh vksj ls Hkh fourh djuk fd eSa rks ,d vnuk lk lsod gw¡ A esjs ikl ,slh leZFkrk dgk¡ tks eSa peRdkj fn[kk ldwa A fdUrqHkkbZ yaxkg th ugha ekus A og dgus yxs fd eq>s mUgksaus gh vki ds ikl Hkstk gS] oSls eSa vius vki dHkh Hkh vkus okyk ugha FkkA bl ij nksuksa rjQ ls ncko iM+us yxk A ihj th dgrs rqe okil tkvks D;ksafd xq:nso leFkZ gSa A yaxkg dgrk fd mUgksaus gh vkids ikl Hkstk gS A vr% dgk lquh gks xbZ A vUr esa vkos'k esa vkdj ,d yV~B ysdj ihj th HkkbZ yaxkg dks ekj Hkxkus nkSM+ iM+svkSj dgus yxs & tkrk gS fd ugha A vHkh rsjh Vk¡x Bhd fd;s nsrk gw¡A ekj ds Hk; ls Hk;Hkhr HkkbZ yaxkg viuh oS'kk[kh ogha NksM+Hkkx [kM+k gqvkA ns[krk D;k gS fd mldh Vkax Bhd gks xbZ gS A vc mls oS'kk[kh ds lgkjs dh vko';drk ugha jgh A ogha [kq'kh[kq'kh eu gh eu xq:nso dk /U;okn djrk gqvk okil ykSV vk;kA tc ml xk¡o esa pkS/jh us HkkbZ yaxkg th dks fcYdqy Bhd ik;krks og viuh ew[kZrk ij izk;f'pr djus xq:nso ds le{k mifLFkr gqvk vkSj {kek ;kpuk djus yxkA

xaxw 'kkg

Jh xq: vej nkl th ds njckj esa n'kZukfFkZ;ksa dh lnSo HkhM+ cuh jgrh Fkh A ,d fnu ykgkSj uxj dk ,d O;kikjh vkidsle{k mifLFkr gqvk vkSj fourh djus yxk fd xq:nso th esjs O;kikj esa fLFkjrk ugha jgrh A eSaus cgqr ?kkVs [kk;s gSa A Ñi;k dksbZ,slh ;qfDr crk,a fd ftlls cjdr cuh jgs A mÙkj esa xq:nso us dgk xaxw 'kkg rsjs O;kikj esa izHkq us pkgk rks cgqr ykHk gksxk A ;fnviuh vk; esa ls izHkq ds uke ls n'keka'k fudky dj t:jreanks dh lgk;rk djus esa [kpZ djus yx tkvksxs rksA xq:nso bl O;kikjhdks igys ls gh tkurs FksA dHkh le; Fkk tc vki O;kikj ds fo"k; esa ckljds ls bl lkgwdkj ds ykgkSj esa lg;ksxh gqvk djrs FksA

xaxw lkgwdkj us opu fn;k vkSj dgk & vki dk vk'khokZn izkIr gksuk pkfg, A eSa n'keka'k /ekZFkZ [kpZ fd;k d:¡xkA ogxq:nso ls vkKk ysdj fnYyh uxj pyk x;k A ogk¡ mlus u;s fljs ls lkgwdkjk izkjEHk fd;k A /hjs /hjs O;kikj QyhHkwr gksus yxk AdqN le; esa gh xaxw 'kkg c<+s lkgwdkjksa esa fxuk tkus yxkA ,d ckj iz'kklu dks ,d yk[k :i;s dh ykgkSj uxj ds fy, gqaMh dhvko';drk iM+ xbZ A dksbZ Hkh O;kikjh bruh cM+h /u jkf'k dh gqaMh cukus dh {kerk ugha j[krk Fkk A ijUrq xaxw 'kkg us ;g gqaMhrqjUr rS;kj dj nh A bruh cM+h {kerk okyk O;kikjh tkudj ljdkjh njckj esa Hkh mudk lEeku c<+us yxkA

,d vH;kxr] ,d fnu xksbUnoky esa vkids njckj esa mifLFkr gqvk vkSj fouez fourh djus yxk & gs xq:nso th] eSavkfFkZd raxh esa gw¡ A esjh csVh dk fookg fuf'pr gks x;k gS ijUrq esjs ikl /u gS ugha] ftlls eSa mldk fookg lEiUu dj ldw¡ Avr% vki esjh lgk;rk djsa A xq:nso us ml dks ,d gqaMh ik¡p lkS :i;s dh nh vkSj dgk ;g gqaMh gekjs flD[k xaxw 'kkg ds uke lsgS] vki bls ysdj mlds ikl fnYyh tk,] og ;g jkf'k vki dks rqjUr ns nsxk A tc og O;fDr gqaMh ysdj xaxw 'kkg ds ikl fnYyhigq¡pk rks og fopkjksa esa [kks x;k vkSj lkspus yxk fd gqaMh dk :i;k Hkqxrku djus esa eq>s dksbZ eqf'dy ugha gS A ;fn eSa vkt ;g:i;s flD[k dks ns nsrk gw¡ rks dy xq:nso ds ikl ls vU; yksx Hkh vk ldrs gSa D;ksafd ogk¡ rks ,sls yksxksa dk rkark yxk jgrk gSvkSj eSa fdl fdl dh gqaMh vnk djrk fQ:xka A cl ;g fopkj djds og eqdj x;k vkSj cksyk & HkkbZ lkgc eSaus leLr [kkrs ns[kfy, gSa] esjs ikl xq:nso th dk dksbZ [kkrk gS gh ugha A vr% eSaus mu dk dqN ysuk nsuk ugha gS A flD[k us cgqr uezrkiwoZd vkxzgfd;k fd xq:nso eq>s dHkh xyr gqaMh ugha ns ldrs A vki eq>s fujk'k er ykSVk,a D;ksafd esjk fujk'k ykSVuk xq:nso dk vieku gS]fdUrq xaxw 'kkg ek;k ds vfHkeku esa eLr dqN lquus dks rS;kj gh ugha gqvk A flD[k xq:nso ds ikl ykSV vk;k vkSj gqaMh ykSVk nhA bl ckr ij xq:nso dk eu cgqr f[kUu gqvk A mUgksaus dgk & vPNk ;fn xaxw 'kkg ds [kkrs esa gekjk uke ugha gS rks geus Hkhmldk uke vius [kkrs ls dkV fn;k gS vkSj ml vH;kxr flD[k dks vko';drk vuqlkj /u nsdj izse ls fonk fd;k A

Page 20: guru amar das ji

m/j fnYyh esa xaxw 'kkg dk dqN gh fnuksa esa fnokyk fudy x;k vkSj og fnYyh ls dtZnkj gksdj Hkkxk A ijUrq tc mlsHkkxus ds fy, dksbZ fBdkuk fn[kkbZ ugha ns jgk Fkk rks vkf[kjdkj og VDdjsa ekjrk gqvk fQj ls xksbUnoky igq¡pk ijUrq mldks lkglugha gqvk fd og xq:nso ds le{k mifLFkr gksrkA vr% og yaxj esa lsok djus yxkA lsok djrs djrs dbZ ekg O;rhr gks x;sA blckj dh lsok ls mlds vga Hkko dh eSy /qy xbZA og izfr{k.k izk;f'pr dh vkx esa tyrk gqvk gfj uke dk lqefju Hkh djrk jgrkA,d fnu xq:nso yaxj ds fo'ks"k d{k] tgk¡ Hkkstu rS;kj djus dh izkjfEHkd O;oLFkk dh tkrh Fkh] ogk¡ vk;sA bl 'kqHk volj dkykHk mBkdj xaxw 'kkg xq:nso ds pj.kksa esa n.Mor iz.kke djus yxkA xq:nso n;k ds iqat Fks A mUgksaus mls mBkdj fQj daB ls yxkfy;k vkSj dgk & rw {kek ds ik=k rks ugha Fkk ijUrq rsjh lsok vkSj izk;f'pr us gesa foo'k fd;k gSA vc okil tkvks vkSj fQj lsO;kikj djks fdUrq /eZ deZ dks ugha HkwyukA

uFkks rFkk eqjkjh

ykgkSj uxj esa ,d /uk<~; ifjokj Fkk A bl ifjokj dk bdykSrk iq=k iszek tc ;qokoLFkk esa igq¡pk rks /u dh vf/drk dsdkj.k mls cgqr ls O;lu yx x;s A og ,s'o;Z dk thou thus ds izyksHku esa dqlaxr ds pØO;wg esa ,slk Q¡lk fd ogk¡ ls ml dkfudyuk dfBu gks x;k A vfoHkkodksa us cgqr iz;Ru fd;k fd fdlh izdkj mu dk iq=k mTToy pfj=k dk thou O;rhr djs ijUrqlc iz;kl vlQy jgs A blh ekufld ihM+k esa mudk nsgkUr gks x;k A lkjh lEifr ;qod izses ds gkFk yx xbZ A vc ml ij fdlhizdkj dk vadq'k rks Fkk ugha] og fcuk fopkjs lEifÙk dk nq:i;ksx djus yxk A dqlafx;ksa us mls vÕ;k'kh rFkk tq, dh ,slh ny nyesa /dsy fn;k fd og lkjk /u /hjs /hjs u"V djrk pyk x;k A nwljh rjQ 'kjhj dks ,d Hk;adj laØked jksx ^lwtkd* gks x;kA ;g jksx vlkè; ekuk tkrk gS A bl dk mipkj ugha gks ldrk A blesa jksxh dks ihM+k vkSj d"V Hkh cgqr gksrk gS A tc ;g ;kSujksx peZ lhek ij igq¡pk rks lHkh dqlaxh laØked jksx ds dkj.k fudV ugha vkrs Fks vkSj og lnk ds fy, lkFk NksM+ dj Hkkx x;sA /u rks igys gh u"V gks pqdk Fkk A vc ;qod izsek u ejks esa Fkk u thfor yksxksa esa] mlds fudVorhZ ml dks eq¡g ugha yxkrsFksA bl fy, og nj nj HkVdus yxk vkSj fHk{kk ek¡x dj isV dh vkx cq>kus yxkA lekt ls O;ax lquus dks fey jgs Fks vkSj Lo;¡Hkh i'pkrki dh vkx esa ty jgk Fkk ijUrq le; gkFk ls fudy x;k Fkk A vc ml ds lkeus ,d gh jkLrk Fkk vkRegR;k djus dkAml us vkRegR;k ds Hkh vlQy iz;kl fd;s] ftlls mlds d"V vkSj Hkh c<+ x;s A vUr esa fdlh n;kyq iq:"k us mls lqefr nh fdrqe vc fdlh egkiq:"k dh 'kj.k esa tkvks vkSj izk;f'pr djks rHkh rqEgkjk dY;k.k gksxk A dq"Bh izses dks bl ckr esa dqN lkjvuqHko gqvk A og yksxksa ls iwNrk fQjrk fd og dkSu ls iw.kZ iq:"k gS] ftu dh 'kj.k esa tkus ls esjk dY;k.k gks ldrk gS A brQkdls dkcwy dh laxr xksbUnoky tk jgh Fkh rks mu dks og iszek dq"Bh fey x;kA ml dk foyki vkSj d"V ns[kdj laxr esa ls dqNflD[kksa dks ml ij n;k vk xbZ A og mldks ,d cSyxkM+h ij fcBkdj xksbUnoky ys vk;s A izses dq"Vh us eq[; ekxZ ij tks xq: njckjdks tkrk Fkk] ogk¡ ,d fdukjs isM+ ds uhps vklu tek;k vkSj Hktu xkus yxk A yksx ml ij n;k djrs gq, thou fuokZg djus dhvko';d oLrq,¡ ns nsrs A bl izdkj le; O;rhr gksus yxk A bl chp dq"Bh isz ses dks bl ckr dk vglkl gks x;kv fd dqdeksZ dsizk;f'pr ds fy, ;gh mi;qDr LFkku gS] og lnSo xq: pj.kksa dk è;ku /j dj Hktu&canxh esa Hkh O;Lr jgrk vkSj dHkh dHkh tcihM+k vlgk; gks tkrh rks Å¡ps Loj esa xkrs gq, dgrk & ^eSaus [kks;k gqvk jru fQj ls ik fy;k gS* A

,d fnu ihM+k ls og cgqr Å¡ps Loj esa xkus yxk A xq:nso us mldh iqdkj lquh vkSj lsodksa ls dgk tkvks] ml dq"Bh dksckmyh ds ifo=k ty ls Luku djok dj njckj esa ykvks A cl fQj D;k Fkk] dqN lsod rqjUr x;s vkSj dq"Bh dks Luku djokusds fy, ckmyh ds ty esa Mqcdh yxokbZ A tc mls ckgj fudkyk x;k rks vdLekr~ dq"Bh fujksx gksdj okil fudyk A lHkh flD[kksadh xq: opuksa ij vxk/ J¼k vkSj vf/d c<+ xbZ A os ns[k jgs Fks fd dq"Bh izsek vc dq"Bh ugha gS] ml dk 'kjhj lkekU; LoLFk;qod tSlk fujksx gS A os tYnh gh yky u;s oL=kksa esa izses dks yisV dj xq:nso ds le{k gkftj gq, A xq:nso iszes dks ns[kdj vfrizlUu gq, vkSj mUgksaus dgk & ;g ;qod rks eqjkjh tSlk lqUnj gS vkSj bls rks vkius nqYgk cuk fn;k gS A cl muds eu esa ,d ygjmBh vkSj mUgksaus dgk & gS dksbZ esjk I;kjk flD[k tks bl eqjkjh tSls nqYgs dks viuh dU;k o/w :i esa iznku djsA ;g vkns'k lqursgh ,d xq:flD[k HkkbZ 'khgka th laxr esa ls mBs vkSj fourh djus yxs fd esjh lqiq=kh oj ds ;ksX; gks xbZ gS] ;fn vki vkKk iznkudjsa rks bl ;qod dk fookg lEiUu dj ns A xq:nso us tksM+h dks vk'khokZn fn;k vkSj dgk rqe nksuksa dh x`gLFkh lQy fl¼ gks ArHkh o/w dh ekrk dks lwpuk feyh fd rqEgkjh iq=kh dk fookg ml dq"Bh ds lkFk fuf'pr dj fn;k x;k gS] tks xq:njckj ds ckgjfHk{kkekaxk djrk Fkk A cl fQj D;k Fkk] og tYnh ls xq: njckj esa igq¡ph vkSj cgqr fxys&f'kdos Hkjs vUnkt esa xq:nso ls iz'u fd;kfd esjh iq=kh gh fHk[kkjh&dks<+h ds fy, jg xbZ Fkh] rc xq:nso us mls /hjt ca/k;k vkSj cgqr lgt Hkko ls mls dgk & geus rqEgkjhiq=kh dk fookg vius iq=k eqjkjh ds lkFk fuf'pr fd;k gS] og fHk[kkjh izsek dq"Bh ugha gS A ;fn rqe nqYgs dks ns[kuk pkgrh gks rksizR;{k ns[k yks A tc o/w ^eFkks( dh ekrk us oj eqjkjh dks ns[kk rks mldh dk;kdYi gks pqdk Fkk] og rks vc ,d LoLFk uo;qodnqYgk Fkk A rHkh ekrk us lUrks"k dh lk¡l yh vkSj xq: vkKk ds le{k flj >qdk fn;k A

mUgha fnuksa bl lkSHkkX; tksM+h dk fookg xq:nso dh N=kNk;k esa lEiUu dj fn;k x;k A ;g nEifÙk lefiZr gksdj xq: ?kj

Page 21: guru amar das ji

ds y¡xj bR;kfn esa lsok esa tqV x;s vkSj lkFk lkFk xq:efr dk vè;;u djus yxs A ,d le; ,slk vk;k] xq:nso us ik;k fdeFkks&eqjkjh dh tksM+h iw.kZ :i esa xq:efr dk izpkj izlkj djus ;ksX; gks xbZ gS rks mUgksaus bl nEifÙk dks la;qDr :i esa vius izfrfuf/(eath) dk LFkku nsdj muds iSÙk`d xk¡o esa Hkst fn;k] ftlls os LorU=k :i ls ml {ks=k esa flD[kh dk izpkj dj ldsa A

if.Mr cs.kh th

if.Mr cs.kh th xk¡o pwgf.k;k ftyk ykgkSj ds jgus okys Fks A vki osnkUr ,o¡ O;kdj.k dk lokZf/d Kkrk Fks A vki ftlfo"k; ij cksyrs] mlh fo"k; esa izek.kksa dk Hk.Mkj izLrqr dj izfr}U}h dks fu:Ùkj dj nsrs Fks A fo}kuksa ds lkFk 'kkL=kkFkZ djuk vkidhfo'ks"krk lh gks xbZ Fkh A tc dHkh fdlh fo}ku ds lkFk fopkj xks"Bh gksrh rks 'krZ ;gh j[kh tkrh fd ijkftr i{k dh iqLrdsa bR;kfnKku dk Jksr tCr dj fy;k tk;sxk A bl izdkj cs.kh th dbZ fo}kuksa dks ijkftr dj muds lkfgR; dks tCr djds fot;h ?kksf"krgks pqds Fks A vr% mUgksaus fnfXot;h gksus ds fopkj ls vius xzaFk Å¡Vksa ij ykn fy, vkSj uxj uxj fo}kuksa dh [kkst esa fudy iM+sA dk'kh] iz;kx bR;kfn dbZ uxjksa esa mudks Hkkjh lQyrk feyh] ftlls muds ikl Å¡Vksa ls yns xzUFkksa dk Hk.Mkj vkSj Hkh c<+ x;kAblds lkFk gh fo|k lEcU/h vagdkj Hkh c<+rk pyk x;k vkSj vkfRed 'kkfUr Hkax gksrh pyh xbZ A vUr esa og i¡tkc vius ?kj okilvk jgs Fks rks mudks Kkr gqvk fd O;klk unh ds fdukjs cls u;s uxj xksbUnoky esa xq: ukud nso th ds mÙkjkf/dkjh Jh xq: vejnkl th fuokl djrs gSa A og iw.kZ iq:"k ekus tkrs gSa A ;fn eSa mu ls 'kkL=kkFkZ esa fot;h gks tkÅ¡ rks eSa Lo;¡ dks fnfXot;h ?kksf"krdj nw¡xk A blh fopkj ls og xq: njckj esa mifLFkr gqvk vkSj mlus xq:nso ls vkxzg fd;k fd og mlls ,d xks"Bh dk vk;kstudjsa A mÙkj esa osn drsc dh igq¡p ls ijs vuqHkoh Kku ds czãosrk xq:nso us dgk & fu%lUnsg vki dh cqf¼ iqLrdh; Kku ls rh{.kvkSj piy gks xbZ gS] ijUrq 'kk'or Kku dh xfjek mUgsa izkIr ugha gqbZ] bl fy, og nqfo/k esa HkVd jgs gSa A Hkys gh vkius viusikl Kku dk bruk cM+k Hk.Mkj j[kk gS] ijUrq rÙo Kku ls oafpr jg x;s gSa A

if.Mr os.kh th dks bl izdkj ds mÙkj dh vk'kk u Fkh A vr% og ftKklko'k iwNus yxk fd vkf[kj lR;&Kku D;k gS]tks eq>s izkIr ugha \ mÙkj esa xq:nso us dgk & LofpUru gh lR; Kku gS tks vki ugha djrs] ftlls p¡py eu dk cks/ gksrk gSvkSj ml ij fu;U=k.k djus ds fy, vkRek dks izHkq uke :ih /u ls l'kfDr djuk iM+rk gS A bl la?k"kZ esa dsoy izse HkfDr dk 'kL=kgh dke vkrk gS vU;Fkk eu dsoy gB ;ksx ds lk/uksa ls vfHkekuh gksdj fu;U=k.k ls ckgj gks tkrk gS A tc rd eu dh lq{erkdks ugha le>ksxs rks rc rd HkVdrs jgksxs A if.Mr cs.kh th dqN xEHkhj gq, vkSj dgus yxs & eSa 'kkL=kksa }kjk crkbZ xbZ lkjh fof/;ksa ds vuqlkj thou O;kiu djrk gw¡ vkSj leLr xzUFkksa dk vè;;u djus ds i'pkr~ izkIr gq, Kku ls lekt esa tkx`fr ykus dkiz;kl dj jgk gw¡ fdUrq vki ds f'k"; (flD[k) 'kkL=kksa dh fof/ ti&ri&ozr&use&nku&iq.;&rhFkZ Luku bR;kfn deksZ ijfo'okl gh ugha j[krs rks budks dSls eks{k izkfIr gksxh\ xq:nso th cksys & ge xq: ukud nso th }kjk crk, i{kh ekxZ ij pyrsgSa vkSj vki phaVh ekxZ viukrs gSa] ;g Bhd ml izdkj gS tSls isM+ ij yxs gq, ehBs Qy dks [kkus ds fy, i{kh {k.k Hkj ds mM+kuds i'pkr~ igq¡p tkrk gS] Bhd bl ds foijhr phaVh dks Qy rd igq¡pus ds fy, /hjs /hjs pydj yEcs le; ds ifjJe ds i'pkr~y{; dh izkfIr gksrh gS A vr% deZ&dk.M djuk phaVh ekxZ gS] tc fd dsoy uke vH;klh gksuk i{kh ekxZ gS A ;gh fof/ bldy;qxesa iz/ku gS] blds }kjk lgt esa tulk/kj.k izHkq ds fudVrk izkIr dj ldrs gSa A

dfy efg jke ukfe ofMvkbZ Axqj iwjs rs ikbvk tkbZ A

jkx olar] e- 3] i`"B 1176;Fkk

tqx pkjs ukfe ofMvkbZ gksbZ Aft ukfe ykxS lks eqdfr gksoS] xqj fcuq ukeq u ikoS dksbZ A jgkm

if.Mr cs.kh th us xq:nso ds opuksa dk xgu vè;;u fd;k vkSj ;FkkZr dks le>us dh ps"Vk dh tc lR; dk Kku gqvkvkSj nqfo/k nwj gqbZ rks mUgksaus us vius }kjk bDV~Bs fd;s x;s xzUFkksa dks O;FkZ ik;k vkSj og tku x;s fd okLrfodrk ^<+kbZ v{kjizse ds i<+s tks if.Mr gqbZ* okyh ckr gh 'kr&izfr'kr Bhd gS] vU;Fkk dsoy xzUFkksa dk Kku fnekxh dljr Hkj gh gS A ftllsvfHkeku ds vfrfjDr dqN Hkh izkfIr ugha gksrh A mUgksaus eu ds fu;U=k.k esa ykus ds fy, vius leLr xzUFk O;klk unh esa cgk fn;svkSj dgk & u gksxk feF;k Kku vkSj u gksxk vfHkeku A tc vfHkeku tkrk jgk rks ije firk ijes'oj (lfpnkuan) ds chp dhvgadkj :ih nhokj fxj xbZ vkSj mudks rRdky 'kk'or Kku dh izkfIr gqbZ A

Page 22: guru amar das ji

HkkbZ ikjks tqYdk th

HkkbZ ikjks tqYdk th Myk uxj ds fuoklh Fks A vki us Jh vaxn nso th ls nh{kk izkIr dh Fkh A ftlls vki uke vH;klhiq:"k cu x;s A vki dksbZ {k.k Hkh O;FkZ ugha tkus nsrs Fks A vki ds ân; ls lnSo izHkq fpUru&euu pyrk jgrk Fkk A uke dh dekbZls vki dh vkRek fueZy gks xbZ vkSj vki vHk; gksdj lk¡lkfjd dkj&O;ogkj esa Hkh ;Fkk;ksX; Hkkx ysrs jgrs Fks A vki vius {ks=kesa xqjefr dk izpkj&izlkj Hkh djrs A dbZ Hkwys&HkVdksa dks xq:nso dh 'kj.k esa igq¡pkrs A vki dk thou tu&lk/kj.k ds fy,izsj.kk lzksr gksrkA vki nhu&nqf[k;ksa dh fu"dke lsok esa Hkh tqVs jgrs A vki ds fy, leLr ekuo tkfr ,d izHkq dh lUrku Fkh Avkius fdlh dks HksnHkko ls ns[kk gh ugha] cl ,d gh y{; lHkh dk dY;k.k gks A vki ,d dqyhu ifjokj ds ftehankj Fks] ijUrqfeyulkj brus fd xjhc etnwjksa dks Hkh vknj lEeku nsdj mudks cqykrsA vfHkeku rks vki esa ys'kek=k Hkh u Fkk A tc Hkh vodk'kfeyrk xq: n'kZuksa dks xksbUnoky pys vkrs Fks A ,d fnu tc vki xq:nso ds n'kZuksa dh vfHkyk"kk ysdj O;klk unh ds fdukjs igq¡psrks unh esa ck<+ ds dkj.k dqN ikuh vf/d Fkk A unh ds fdukjs lSfudksa dh ,d VqdM+h izfr{kk esa [kM+h Fkh fd ck<+ dk ikuh degks tk;s rks ge ukoksa }kjk unh ikj djds ykgkSj ds fy, izLFkku djs A rHkh ikjks th us ,d mfpr LFkku ns[kdj fcuk Hk; ds xq:dk eu esa è;ku dj ?kksM+k unh esa izos'k djok fn;k vkSj ns[krs gh ns[krs ck<+ ds jgrs unh ikj dj x;s A ;g lc n`'; ogk¡ ij [kM+klSfud VqdM+h dk vf/dkjh vCnqYyk ns[k jgk Fkk] og cgqr vk'p;Z pfdr gqvk] mlus Hkh ikjks th dh udy djus dk iz;kl fd;kijUrq og cqjh rjg vlQy jgk] D;ksafd ikuh dk cgko cgqr rhoz xfr esa Fkk A laè;k ds le; xq:nso ls fonk ysdj tc mlh fof/vuqlkj unh ikj dj ds HkkbZ ikjks th ykSV jgs Fks rks lSfud vf/dkjh vCnqYyk us mUgsa jksd dj iwNk & vkius unh nks ckj ikj dhgS] ,slh dkSu lh ckr Fkh ftlds fy, vkius vius thou dks ladV esa Mkydj unh dks ikj djuk vko';d le>k A mÙkj esa HkkbZikjks th us dgk & eSa vius eq'kZn ds fnnkj ds fy, vDlj tkrk jgrk gw¡ A esjs eq'kZn vkSj esjs chp ;g unh ukys dHkh Hkh :dkoVugha cus A gekjh eqgCcr gesa vius vki jkLrk nsrh gS A eSa rks dsoy mudk è;ku djds vYykg dk uke ysrk jgrk gw¡ A

bl ij vCnqYyk [kku us bPNk izdV dh fd eSa Hkh muds fnnkj djuk pkgrk gw¡ A eq>s Hkh mu ls feykvks A HkkbZ ikjks thus mls le>k;k fd ogk¡ bl :i esa tkus ls dksbZ ykHk ugha gksxk A ml ds fy, vkidks ,d lSfud vf/dkjh ls ,d lk/kj.k O;fDrdk :i /kj.k djuk gksxk D;ksafd uez cu dj vkSj >qd dj tkus ls izkfIr;k¡ gksrh gSa A vcnqYyk us ckr dks /S;Z ls le>k vkSj dgkBhd gS] vki tc dy eq'kZn ds fnnkj dks tkvksxs rks eq>s Hkh lkFk ysdj tkukA nwljs fnu Hkh ck<+ rks oSlh dh oSlh Fkh A tc HkkbZikjks th vk;s rks vcnqYyk us viuh lsuk dh jguwekbZ vius csVs dks lkSai nh vkSj Lo;¡ HkkbZ ikjks tqYdk th ds lkFk mlh fof/ vuqlkjunh esa mrj x;s vkSj ns[krs gh ns[krs unh lgt esa gh ikj djds xksbUnoky igq¡ps A ikjks th us xq:nso ls gkfde vcnqYyk dk ifjp;djok;k A mUgksaus ml dh ftKklk rFkk J¼k ns[kdj mls daB ls yxk;k vkSj vkè;kfRed mins'k fn;kA vcnqYyk Hkh xq:nso dsO;fDrÙo ls cgqr izHkkfor gqvk vkSj xq:nso ds pj.kksa esa jgus dh bPNk izdV dh A xq:nso us lg"kZ mldks vius lkfuè; esa jgusdh vuqefr ns nh A bl izdkj gkfde vcnqYyk xq:nso dh N=kNk;k esa canxh djus esa tqV x;k A og /hjs /hjs uke vH;klh cu x;kvkSj yxk vYykg vYykg djus A yksxksa us tc ml ds vkx/ izse dks ns[kk rks mls vYykg dk ;kj dguk 'kq: dj fn;k tks cknesa muds uke esa cny x;k vkSj mu dk uke vYykg ;kj [kku gks x;kA

xq:nso HkkbZ ikjks tqYdk th dh fu"Bk HkfDr ls brus izHkkfor gq, fd ,d fnu mu dks dgk eSa rqEgsa viuk mÙkjkf/dkjhcukuk pkgrk gw¡ A esjs i'pkr vxys xq: vki gksaxs A ;g lqudj HkkbZ ikjks th us cgqr fouezHkko ls xq:nso ds pj.kksa esa izkFkZuk dhfd eq>s vki lsod gh jgus nsa A ;g Hkkjh mÙkjnkf;Ro lEHkkyuk esjs cl dh ckr ugha A bl ij xq:nso us mudks ije gal ds vyadkjls lEekfur fd;k vkSj muds rFkk gkfde vcnqYyk th dks viuk izfrfuf/ LFkkfir djds mUgsa muds iSÙk`d xk¡o esa xqjefr(flD[kh) izpkj izlkj ds fy, Hkst fn;k vFkkZr eathnkj fu;qDr fd;k A

chjcy dk xq:nso ls erHksn

chjcy HkV~V leqnk; ls ,d jktLFkkuh if.Mr Fkk A jktk eku flag us bl prqj O;fDr dk ifjp; lezkV vdcj ls djok;kA vdcj bl O;fDr dh rh{.k cqf¼ ls cgqr izHkkfor gqvk vkSj mlus chjcy dks vius jruksa esa lfEefyr djds bls ukSosa jru dhmikf/ ls lEekfur fd;kA izkphudky esa HkV~V dfo;ksa dks jktk&egkjktksa ds njckj esa dfork ikB vFkok vU; dk;ZØeksa dk izn'kZudjds migkj Lo:i /u dh izkfIr gksrh Fkh A loZizFke chjcy dh thfodk dk Hkh ;gh ,dek=k lk/u Fkk A budk è;ku vius tTekudks izlUu djus ij gh dsfUnzr jgrk Fkk tks fd bu ds l¡Ldkjksa esa bls fojklr esa feyk ,d fo'ks"k izdkj dk LoHkko Fkk A

jktnjckj esa lHkh dks izlUu djus dh ps"Vk esa ubZ ubZ ckrsa cukuk budk eq[; dk;Z Fkk A ,d fnu lezkV vdcj chjcyls fdlh pqVdys ij cgqr izlUu gq, rks mlus chjcy dks dgk & vkt dqN ek¡x yks A bl ij chjcy us ogh fojklr esa feyh vknrvuqlkj ek¡x fy;k fd eq>s Lo.kZ fgUnq ifjokjksa ds fookg ij ik¡p :i;s izfr fookg eks[k olwy djus dk vf/dkj gksuk pkfg, A lezkV

Page 23: guru amar das ji

dks bl esa dksbZ vkifÙk dh ckr fn[kkbZ ugha nh A vr% mUgksaus viuk eku c<+kus ds fy, vuqefr ns nh A bl izdkj chjcy iz'kklfud'kfDr ls dj ds :i esa vius fy, cgqr Hkkjh jkf'k bDV~Bh djus esa lQy gksus yxkA

mUgha fnuksa cyksfpLrku ds dcSyh {ks=k esa fonzksg QSy x;k A lezkV vdcj us fonzksg dk neu djus ds fy, lsuk Hksth] fdUrqog vlQy jgh A fQj mlus chjcy ds usr`Ùo esa vkSj dqeqn Hksth A chjcy tc xksbUnoky igq¡pk rks ogk¡ ml dks xq: vej nklth dh dhfrZ lquus dks feyh A mlds eu esa fopkj vk;k fd ;gk¡ xq: vej nkl th dk turk esa eku&lEeku gS A vr% bUgha dsekè;e ls yksxksa ls eSa vius fy, ik¡p :i;s izfr fookg ds fglkc ls eks[k :i esa ,d=k djus esa lQyrk izkIr d:¡ A chjcy us xq:nsodks lans'k Hkstk fd eq>s vf/dkj izkIr gS fd eSa Lo.kZ o.kZ ds fgUnqvksa ls tft;k ds :i esa ik¡p :i;s izfr ifjokj mxkg ldrk gw¡A vr% vki esjh bl dk;Z esa lgk;rk djsa vkSj eq>s vius lsodksa ls /u bDV~Bk djds nsa A

mÙkj esa xq:nso th us lans'k Hkstk fd ;g Qdhjksa dk nj gS] ;gk¡ ls vki cyiwoZd dqN Hkh izkIr ugha dj ldrs A igyhckr rks ;g gS fd ge fgUnw ugha gSa D;ksafd ge o.kZ vkJe dks ugha ekurs A nwljh ckr ;g gSa fd ge tft;s dks xjhcksa dk 'kks"k.kle>rs gSa A vr% ge bl izdkj ds fujk/kj dj vFkok eglwy dks dnkfpr ugha nsaxs A gk¡] ;fn uez cudj yaxj esa Hkkstu djukpkgks rks vki dk lHkh lsuk lfgr Lokxr gS A ;g nks Vwd mÙkj lqudj chjcy dk ekFkk Budk A mlus fu.kZ; fy;k fd pyks lsukdks gh Hkkstu djok dj ns[k ysrs gSa A bruh cM+h lsuk ds fy, [kk|kUu dgk¡ ls yk;saxs A bl izdkj jkf=k ds Hkkstu ds le; leLrlsuk dh VqdM+h] ftudh la[;k gtkjksa esa Fkh] yaxj esa izos'k dj xbZ vkSj Hkkstu ds fy, iafDr;ksa esa lt xbZ A tSls gh xq:nso dkslans'k feyk og Lo;¡ yaxj esa i/kjs vkSj mUgksaus vius gkFkksa ls yaxj forj.k esa lgk;rk djuh izkjEHk dj nh A cl fQj D;k Fkk] izÑfrls ,slh cjdr feyh fd Hkkstu lekIr gksus ij gh ugha vk;k A lHkh us eu bfPNr Hkkstu fd;k] fdUrq Hk.Mkj oSlk dk oSlk gh jgkA ;g vk'p;Ztud dkSrqd ns[kdj lHkh eu gh eu izlUu gq, ijUrq chjcy dks fdlh us cgdk fn;k fd buds ikl ,d fo'ks"k jlk;ugS ftlls Lo.kZ rS;kj djrs gSa vkSj mlh /u ds cy ij ;g yaxj pykrs gSa A bl ij chjcy us rFkkdfFkr jlk;u dh ek¡x dj nhfd vki gesa og jlk;u ns ftlls vki Lo.kZ rS;kj djrs gSa A mÙkj esa xq:nso us dgk & gekjs ikl rks dsoy izHkq uke :ih jlk;ugS] ftldks ih dj lnSo O;fDr g"kZ&mYykl esa jgrk gS vkSj mldh lHkh r`".kk,a Hkh lekIr gks tkrh gS A ;fn rqEgsa bPNk gks rksog rqEgsa ns ldrs gSa A ;g mÙkj lqudj chjcy ckS[kyk x;k vkSj dgus yxk vki esjh 'kfDr dk vuqeku ugha yxk ik jgs gSa A eSapkgw¡ rks lHkh dqN cyiwoZd izkIr dj ldrk gw¡ A xq:nso ds eq[kkjfoUn ls fudyk] og le; dHkh ugha vk;sxk A mlh {k.k chjcydks lans'k feyk] cgqr tYnh dcSyh {ks=k esa igq¡puk gS] :dks ugha A chjcy foo'krk esa vkxs c<+ x;k ijUrq dgrk x;k fd eSa ykSVrsle; fuiV yw¡xk A tc ;g ckr xq:nso dks crkbZ xbZ rks mUgksaus dgk og dHkh ykSVsxk gh ugha A chjcy dcSyh {ks=k esa ;q¼ esa ekjkx;kA

lezkV vdcj dks tsBk th us lUrq"V fd;k

lezkV vdcj cgqeq[kh izfrHkk dk Lokeh rFkk foosd cqf¼ okyk Fkk A Hkys gh ckY;dky esa og Ldwyh Kku ugha izkIr djik;k D;ksafd mlds firk gqek;qa ijkftr gksus ds dkj.k dgha fLFkjrk dk thou O;kiu ugha dj lds FksA ijUrq vdcj uezrk rFkke/qjrk ds fo'ks"k xq.kksa ds dkj.k yksdfiz; curk pyk x;k A U;k;&bUlkQ dks og izkFkfedrk nsrk Fkk A bl fy, ml dk iz'kklu/hjs /hjs n`<+ gksrk pyk x;k A ,d ckj mlds njckj esa dqN :f<+oknh dV~VjiafFk;ksa dk izfrfuf/e.My igq¡pk vkSj U;k; ds fy, iqdkjdjus yxk fd ge lukru fgUnw gSa] gekjs thou esa deZdk.M vfuok;Z gS ijUrq xq: ukud nso th ds mÙkjkf/dkjh vej nkl th,d ubZ izFkk pyk jgs gSa] ftlls og gekjs deZdk.Mksa ij xgjh pksV dj jgs gSa A og gekjh izkphu izFkkvksa dk ifjgkl djrs gSa Amu dk dguk gS fd bu deksZ ds djus ls le; vkSj /u O;FkZ u"V djuk gS D;ksafd bl ls fdlh Hkh mís'; dh flf¼ gksuh vlEHkogS A mudk ekuuk gS fd 'kjhj }kjk fd;s x;s dk;Z vkè;kfRed nqfu;k esa xkS.k gSa A ogk¡ rks ân; }kjk fd;s x;s dk;Z gh QyhHkwrgksrs gSa A bl izdkj ;s yksx gekjs izR;sd dk;ksZ esa =kqfV;k¡ crkdj lekt esa if.Mr vFkok iqjksfgr ds egÙo dks lekIr dj jgs gSaA ftl ls gekjh thfodk esa cgqr ck/k;sa mRiUu gks xbZ gSa vkSj ge dgha ds ugha jgs gSa A

vdcj us lHkh vkjksi è;kuiqoZd lqus vkSj mlus ik;k fd ;g vkjksi ugha cfYd lekt dk 'kks"k.k djus okyksa }kjk cuk;kx;k ,d egkiq:"k ds izfr "kM~;U=k gS] ftlls os jktcy ls lR; dk neu djuk pkgrs gSa A vr% mlus ml izfrfuf/e.My dks /S;Z ca/k;k vkSj dgk & eSa bl fo"k; esa cgqr xEHkhj gw¡ vkSj nksuksa i{kksa dks lquus ds i'pkr~ dksbZ fu.kZ; djds U;k; d:¡xk A blizdkj vdcj us xq:nso dks lans'k Hkstk fd vki Lo;¡ gesa n'kZu nsa vFkok viuk dksbZ izfrfuf/ Hkstsa ftlls if.Mr oxZ ds vkjksiksadk lek/u fd;k tk lds A mÙkj esa xq:nso us vius nkekn tsBk th dks viuk izfrfuf/ fu;qDr djds ykgkSj uxj Hkstk A vdcjmu fnuksa vius ppsjs HkkbZ fetkZ eqgEen gdhe }kjk dh xbZ cxkor dk neu djus ds fopkj ls i¡tkc (ykgkSj) vk;k gqvk Fkk A;g ?kVuk lu~ 1566 ds yxHkx dh gS A vdcj us ,d fo'ks"k xksf"V ds fopkj ls izfr}U}h i{kksa dks vkeus&lkeus cSBk fn;k vkSjif.Mr oxZ dks vkjksiksa dh lwph i<+us dks dgk A if.Mrksa us igys vkjksi esa ;g dgk fd bu yksxksa us euq Le`fr ds cuk;s fo/kudks jí dj fn;k gS vkSj muds }kjk cuk;s o.kZ vkJe dks Bqdjk dj lekt dks f[kpM+h tSlk cuk fn;k gS A ;fn blh izdkj lekt

Page 24: guru amar das ji

dks nqf"kr fd;k x;k rks fo}ku (if.Mr) vkSj ew[kZ esa dksbZ vUrj gh ugha jgsxk A ;g yksx if.Mrksa dks lkekU; O;fDr gh ekurs gSaA muds fy, dksbZ fo'ks"k LFkku vknj lEeku ds fy, ugha nsrs A

mÙkj esa xq:nso ds izfrfu/ HkkbZ tsBk th us dgk & ge xq: ukud nso th }kjk n'kkZ;s ekxZ ij pyrs gSa A mUgksaus lektdk o.khZdj.k ugha ekuk A mu dh n`f"V esa lHkh ekuo lekurk dk vf/dkj j[krs gSa A tUe ls dksbZ NksVk cM+k ugha gks ldrk AcM+Iiu O;fDr dh ;ksX;rk ij fuHkZj djrk gS A blh lanHkZ esa orZekudky ds xq:nso Jh xq: vejnkl th dk dFku gS &

tkfr dk xjcq uk djhvgq dksbZ Aczãq fcans lks czkã.kq gksbZ Atkfr dk xjcq u dfj ewj[k xokjk Ablq xjc rs pyfg cgqrq fodkjk A ugkm Apkjs oju vk[kS lHkq dksbZ Aczãq fcan rs lHk vksifr gksbZ AekVh ,d lxy lalkjk Acgq fcf/ HkkaMs ?kM+S dqek%jk A

HkSjm] e- 3] i`"B 1128Hkko ;g gS fd fdlh Hkh O;fDr dks Lo.kZ tkfr dk >wBk vfHkeku ugha djuk pkfg, D;ksafd ,slk fopkjus ls O;fDr

vkè;kfRed izkfIr;ksa ls oafpr jg tkrk gS vkSj lekt esa Hkh fod`fr;k¡ mRiUu gksrh gSa A NksVk cM+k cukuk ;g izHkq us vius gkFk esaj[kk gS A

lezkV vdcj bl mÙkj dks lqudj lUrq"V gqvk vkSj dgus yxk fd eSa Hkh rks ;gh pkgrk gw¡ fd dksbZ fdlh ls tkfr&ikfrds eu?kaM+r fu;eksa ls ?k`.kk u djsa vkSj lHkh vkil esa izse ls jgsa A bl ij if.Mrksa ls iwNk x;k fd vkidk nwljk vkjksi D;k gS \if.Mrksa us cM+s lksp fopkj ds ckn dgk & gtwj] ;g yksx fL=k;ksa dks cjkcj dk LFkku nsrs gSa A fo/ok fookg ds fy, vkKk nsrs gSavkSj dgrs gSa fd fo/ok dks lrh ugha gksuk pkfg, vFkok fd;k tkuk pkfg,A ckr ;gk¡ rd gh ugha lhfer jg tkrh] ;g yksx rksuofookfgrk dks Hkh ?kwa?kV ugha fudkyus nsrs vkSj dgrs gSa fd lqlj rFkk tsB firk o HkkbZ leku gSa] muls ?kwa?kV dSlk \

mÙkj esa HkkbZ tsBk th us dgk & gekjs xq:nso us ukjh tkfr ij vekuoh; vR;kpkjksa dks ns[kk gS A vr% og lekt dh blcqjkbZ dk dyad feVk nsuk pkgrs gSa A bl ckjs esa mudk fopkj gS &

lrhvk ,fg u vk[khvfu tks efM+vk yfx tyfu Aukud lrhvk tk.khvfu ft fcjgs pksV ejfu AHkh lks lrhvk tk.khvkfu] lhy larksf[k jgafu Alsofu lkbZ vki.kk] fur mfB lek%ykfu A

lwg e- 3 i`"B 787bldk Hkko ;g gS fd fo/ok ukjh dks cyiwoZd vFkok Qqlykdj ifr dh fprk ij tyk Mkyus ls og lrh ugha gks tkrh

A lrh rks og gS tks ifr dh ;kn esa la;eh] lUrks"kh] fu"dkeh thou th dj pys vkSj ifr ds fo;ksx dh ihM+k esa lnkpkjh thouthrs gq, izHkq ds dk;ksZ ij lUrqf"V O;Dr djs A

lezkV us dgk & bl ckr esa Hkh rF; gS A ;fn iq:"k rhu vFkok pkj rd fookg dj ldrk gS rks L=kh dks fo/ok gksus ijHkh iqu% fookg dh vuqefr D;ksa ugha nh xbZ A okLro esa ;g vU;k; gS A U;k; rks ;gh gksxk fd de ls de fo/ok L=kh dks iqu%fookg djus dk izko/ku gksuk pkfg, vkSj jgh ckr lrh izFkk dh rks ;g ckr Hkh lekt ij dyad gS fd thfor izk.kh dks fcuk fdlhnks"k ds mls thfor tyk fn;k tk, A ,sls vR;kpkj dks ge dkuwu cukdj mldh jksdFkke djsaxs A bl ds fy, lekt esa tkx`fr ykbZtkuh pkfg,A tgk¡ ij insZ dk iz'u gS A inkZ fdlh gn rd rks Bhd gS ijUrq fcuk dkj.k t:jr ls vf/d inkZ Hkh lekt esa cqjkbZ;k¡gh mRiUu djrk gS vFkok lk/kj.k thou thus esa cgqr lh dfBukbZ;k¡ gh dfBukbZ;k¡ vkM+s vkrh gS A

bl ckj if.Mrksa us dgk & gtwj! ;g yksx 'kkL=k rFkk oSfnd ijEijkvksa dks frykatyh ns jgs gSa A ;g u ewfrZ iwtk djrsgSa vkSj u gh nsoh nsorkvksa dh iwtk djrs gSa A bUgksaus xk;=kh ea=k ds LFkku ij fdlh u;s ea=k dh mRifÙk dj yh gS vkSj rhFkZ ;k=kkvksabR;kfn dks fu"Qy deZdk.M crkrs gSa A mÙkj esa HkkbZ tsBk th us dgk & xq: ukud nso th dk gesa vkns'k gS fd izHkq vFkkZr ijczãijes'oj dsoy ,d vkSj dsoy ,d gh gS] mldk izfr}U}h dksbZ ugha gS D;ksafd izHkq loZ'kfDreku vkSj loZO;kid gS] blfy, mlsgh ,d loksZÙke 'kfDr ds :i esa fcuk ewfrZ ds iwtrs gSa vkSj mlds cnys esa ge fdlh Hkh nsoh&nsorkvksa dh dYiuk Hkh ugha djrsA jgh ckr xk;=kh ea=k dh rks xq: ukud nso th ds dFku vuqlkj xk;=kh dsoy lw;Z dh mikluk dk ea=k gS tks fd dsoy ,d xzgek=k gS A ml tSls djksM+ks a lw;Z bl czãk.M vFkok vkdk'k x¡xk esa fo|eku gSa A vr% ge bu lHkh lw;ksZ ds fuekZrk] ftls ge vdkyiq:"k dgrs gSa] ds iqtkjh gSa vkSj gekjk ea=k ml fnO; T;ksfr ijczã ijes'oj dh Lrqfr esa] ml dh ifjHkk"kk ds :i esa gS ftls geewyea=k dgrs gSa A gekjs xq:nso ds fopkj ls rhFkZ LFkku ogh gksrk gS tgk¡ laxr feydj izHkq Lrqfr djs vFkok dksbZ iw.kZ iq:"k ekuo

Page 25: guru amar das ji

dY;k.k ds dk;Z djs AlezkV vdcj bu mÙkjksa ls cgqr izlUu gqvk vkSj og dgus yxk fd bLyke esa Hkh vYykg dks ,d gh eku dj mldh fcuk

ewfrZ ds bcknr dh tkrh gS] fdlh Hkh Qfj'rs bR;kfn ij beku ugha yk;k tkrk AlezkV us iqu% dgk & eSa ,sls egku eq'kZn (xq: th) ds nhnkj djuk pkgw¡xk vkSj mlus if.Mrksa ds vkjksi i=k dks rqjUr jí

dj fn;k A bl izdkj HkkbZ tsBk th xq:nso ds izfrfuf/ ds :i esa viuk i{k izLrqr djus esa lQy gq, vkSj lezkV dks lUrq"V djdsokfil ykSV vk;s A

lezkV vdcj xq: njckj esa

ykgkSj uxj ls vkxjk ds fy, okfil ykSVrs le; jkLrs esa xksbUnoky uxj iM+rk Fkk A vr% vdcj us eu cuk;k fdxksbUnoky :d dj Jh xq: vej nkl th ds n'kZu fd;s tk;sa vkSj bl HksaV ls muls izR;{k fopkjfoe'kZ djus dk 'kqHk volj izkIrgks ldrk gS A vr% mlus xq:nso dks lans'k Hkstk fd eSa vkids le{k gkfjt gksus ds fy, vk jgk gw¡ A tc og xksbUnoky igq¡psrks 'kkgh deZpkfj;ksa us js'keh pknjsa jkLrs esa fcNk nh fdUrq lezkV us rqjUr os pnjs vius gkFkksa ls gVk nh vkSj twrk Hkh mrkj fn;kvkSj uaxs ik¡o xq: njckj dh vksj py iM+k A bl ij mlus vf/dkfj;ksa dks dgk fd fdlh egku O;fDrÙo ls HksaV djus tkuk gksrks uez cu dj tkuk pkfg, A blls igys blh njckj esa gktjh Hkjrs le; esjs firk ls ;g Hkwy gqbZ Fkh fd og 'kkgh BkB&ckB dkizn'kZu djrs gq, vk;s Fks A blfy, mudks [kkyh gkFk ykSVuk iM+k Fkk A [kSj ------- vc ogh Hkwy nksckjk u nksgjkbZ tk;s A

tc xq:nso dks lans'k feyk fd vdcj vk igq¡pk gS] og vkils HksaV djuk pkgrk gSA mls njckj esa gkftj gksus dh vkKkiznku djsa rks xq:nso us dgk & gekjs ;gk¡ xq: e;kZnk gS] n'kZu mlh dks gksaxs tks igys xq: ds yaxj esa iafDr;ksa esa cSB dj Hkkstuxzg.k djsaxs A mÙkj ikrs gh lezkV us vius vf/dkfj;ksa lfgr yaxj esa izos'k djds laxr ds lkFk bDV~Bs cSB dj Hkkstu fd;kA Hkkstudjrs le; lezkV rFkk mlds vf/dkfj;ksa us ik;k fd Hkkstu vfr Lokfn"V gS] izR;sd xzkl ds lkFk Hkkstu esa fHkUu fHkUu izdkj dsO;tuksa dks p[kus dk vkHkkl gksrk gS A bl ij lezkV vk'p;Zpfdr gqvk vkSj mlus yaxj dh e;kZnk&vuq'kklu ns[kk rks og vkSjHkh izHkkfor gqvk A og fopkjus yxk fd fcuk HksnHkko ds lHkh o.kksZ ds yksxksa dks ,d le Hkkstu ,d gh iafDr esa feyrk gS] ;gk¡jktk&jad] Å¡p&uhp] iq:"k ukjh bR;kfn dk dksbZ Hksn ugha j[kk tkrk A bl izdkj ds vkn'kZ lekt dh eSa dYiuk fd;k djrk FkkvkSj pkgrk Hkh gw¡ fd esjs jkT; esa lHkh feytqy dj jgsa A dksbZ fdlh ls ?k`.kk u djsaA ijUrq ;gk¡ rks lHkh dqN lkdkj n`f"Vxkspjgks jgk gS A og xq: ds yaxj ls cgqr izHkkfor gqvk vkSj fQj xq:nso ds le{k mifLFkr gqvk A ogk¡ mlus cgqr lh oLrq,¡ J¼k lqeu:i esa izLrqr dh A xq:nso ml dh uezrk ij jh> mBs vkSj mls vk'khokZn fn;k vkSj dgk fd ;fn rqe viuh iztk ds lsod cu djjkT; djksxs rks bfrgkl esa rqEgkjk uke Lo.kZ v{kjksa esa fy[kk tk,xk A bl ij lezkV vdcj dgus yxk fd xq:nso eSa lnSoU;k;&bUlkQ ij fo'ks"k cy nsrk gw¡ vkSj pkgrk gw¡ fd turk vkil esa feytqy dj jgs vkSj mlds fy, eSaus ,d u;s /eZ dh LFkkiukdk iz;kl Hkh fd;k gS vkSj ml /eZ dk uke ^nhus vYykgh* j[kk gS A tSlk fd uke ls fofnr gksrk gS fd esjk fopkj Fkk fd lektesa fgUnw eqfLye dk erHksn lekIr gks tk, vkSj lHkh usd bUlku cudj thou O;rhr djsa vkSj lekt esa /eZfujis{krk dk cksyckykgks A rHkh xq:nso us lezkV ij iz'u fd;k fd vkius ;gk¡ ij D;k ns[kk gS \ mÙkj esa lezkV us dgk fd eSa rks dksjh dYiuk djrkgw¡ ftls pkgus ij Hkh lkdkj :i ugha ns ldrk ijUrq vkids ;gk¡ rks lc dqN O;ogkfjd :i esa lkdkj gksdj n`f"Veku gks jgk gSA xq:nso us lezkV dks le>krs gq, dgk & tgk¡ lR; gksxk ogha okLrfod /eZ gksxk vkSj /eZ dHkh ?k`.kk djuk ugha fl[kkrk A /eZ dk okLrfod vFkZ gS] dqN vkn'kZ fu;eksa dks Lo;¡ ij ykxw djuk] ftlls lc dk pfj=k fuekZ.k gks vkSj ge ,d vPNs ukxfjdcusa A tks O;fDr bl jgL; dks tku ysrk gS] ogh okLro esa /ehZ iq:"k gksrk gS A vU;Fkk lc <ksax gksdj jg tkrk gS] tc rd thouesa ekuork dh [kq'kcw mRiUu ugha gksrh A

vdcj bl fopkjfoe'kZ ij cgqr lUrq"V gqvk vkSj xq:nso ls iz'u djus yxk fd vkids psgjs ij bruk tyky (rst) D;ksagS \ vki D;k lsou djrs gSa \ mÙkj esa xq:nso us dgk & o`¼koLFkk gS] nk¡rksa ds vHkko ds dkj.k ^vksxjk (Hkwuh gqbZ xsgw¡ dk pw.kZ)gh lsou djrs gSa] tgk¡ rd rst dk iz'u gS] ;g rks dsoy gfj uke :ih ve`r jl lnSo iku djrs jgus ls gS A vdcj us ^vksxjk*lsou djus dh bPNk izdV dh A xq:nso us cM+s iSekus ij vksxjk rS;kj djok djds vdcj ds f'kfoj esa Hkst fn;k A tc os yksx^vksxjk* lsou djus yxs rks mUgksaus ik;k fd bl jgL;e; pw.kZ esa vusdksa izdkj ds O;tuksa ds Lokn fo|eku gSa A lHkh vf/dkjhvuqeku yxkrs jgs fd bl pw.kZ esa dkSu dkSu lh oLrq,¡ vFkok tk;dsnkj elkys Mkys x;s gksaxs \

vdcj us vxys fnu xq:nso ls vkKk ek¡xh vkSj viuh rjQ ls ,d iV~Vk HksaV fd;k] ftlesa dqN xk¡o dh Hkwfe yaxj dsdk;ksZ ds fy, Fkh A ijUrq xq:nso us mls Lohdkj djus ls bUdkj dj fn;k vkSj dgk & yaxj lnSo laxr ds /u ls gh pyk, tkrsgSa A yaxj esa lk/kj.k tuleqg viuk ;ksxnku nsus dk vf/dkj j[krs gSa A ;fn vki ls ;g Hkwfe yaxj ds fy, izkIr dj yh tkrhgS rks ;g yaxj xq: laxr dk ugha jg tk,xk cfYd iz'kklfud yaxj dgyk,xkA vr% ge ;g Hkwfe dk iV~Vk Lohdkj ugha dj ldrsA bl ij vdcj us fouez Hkko ls izkFkZuk dh & gs xq:nso ! esjh rjQ ls Hkh dqN HksaV rks Lohdkj djuh gh iM+sxh A eSa Hkh vkidk

Page 26: guru amar das ji

eq'kZn gw¡ A vki eq>s Hkh fuokts vkSj mlus ,d ;qfDr ls xq:nso dks euk fy;k vkSj dgk fd eSa ;g iV~Vk yaxj ds fy, ugha] vkidhcsVh ds fy, ,d HkkbZ dh vksj ls LusgiwoZd migkj esa nsuk pkgrk gw¡ A bl ij laxr esa dqN cqtqZx flD[kksa us xq:nso ls vkxzg fd;kfd og lezkV dks fujk'k u djsa vkSj iV~Vk chch Hkkuh lqiq=kh xq: vej nkl th ds uke ls ys fy;k x;kA

xksbUnoky dh ckmyh xaxk le

Jh xq: vej nkl th ds njckj esa ,d fnu mudk ,d iqjkuk fe=k feyus vk;k A bl O;fDr dh xq:nso ds lkFk fe=krk dhLFkkiuk mu fnuksa gqbZ Fkh tc vki izfro"kZ x¡xk Luku ds fy, tk;k djrs Fks A izk;% vki bl fe=k ds lkFk feydj gh ;k=kk ijfudyrs Fks A ;g HkDrtu xq:nso dk orZeku oSHko ns[kdj vk'p;Zpfdr gks jgk Fkk A mlus xq:nso ls vkxzg fd;k fd eSa x¡xk Lukuds fy, tk jgk gw¡ A vki Hkh esjs lkFk x¡xk Luku dk dk;ZØe cuk dj pys] D;ksafd ge iqjkus rhFkZ ;k=kh fe=k gSa A mÙkj esa xq:nsous ml HkDrx.k dks cgqr le>k;k fd le; vuqlkj O;fDr dks cny tkuk pkfg, A dsoy x¡xk Luku ls dqN gksus okyk ugha gS]okLrfod Luku 'kjhj dk ugha vkRek dk gksrk gS A tc rd mldh ifo=krk dh vksj è;ku ugha fn;k tk, rks 'kjhj dk Luku O;FkZpyk tkrk gS A vr% vkRek dh 'kqf¼ ds fy, O;fDr dks 'kk'or Kku dh vko';drk gksrh gS] tks dsoy vkSj dsoy lrxq: ds njckjls gh izkIr gksrk gS A blh Kku dks vk/kj cukdj O;fDr Hkolkxj ls ikj gks ldrk gS A fdUrq HkDrx.k gBh Fkk] og dgus yxkfd eSa thouHkj izfro"kZ x¡xk Luku ij tkrk jgk gw¡] vc thou ds vfUre fnuksa esa ;g fu;e ugha NksM+ ldrk A bl ij xq:nso usmls dgk fd vki Ñi;k gekjh rwacM+h (dM+ok Qy) lkFk ys tk,a vkSj gekjs LFkku ij lHkh rhFkksZ ij bls Luku djok dj ykSVk yk,A ;g x¡xk HkDr xq:nso ls rwacM+h ysdj rhFkZ;k=kk ij pyk x;k A bl ckj mlus J¼ko'k cgqr ls vU; rhFkksZ dh Hkh ;k=kk dh vkSjizR;sd LFkku ij Lo;¡ Luku fd;k vkSj xq:nso dh rwcM+h dks Hkh Luku djokrk jgk A tc yEcs le; i'pkr~ og ?kj dks ykSVk rksjkLrs esa xksbUnoky esa mlus rwcM+h xq:nso dks ykSVk nh vkSj dgk fd eSa vkidh vkKk vuqlkj bls cgqr ls rhFkksZ ij Luku djok dsyk;k gw¡ A xq:nso us dgk & vkius cgqr gh ijksidkj fd;k gS A ge bls vHkh laxr esa izlkn :i esa c¡Vok nsrs gSa D;ksafd ;g rwcM+hcgqr ls rhFkksZ ds Luku ds i'pkr~ ifo=k gks xbZ A gS A xq:nso us vkns'k fn;k vkSj rwcM+h NksVs NksVs VqdM+ks a esa dkV dj l¡xr esa forj.kdj nh xbZ] ijUrq ;g D;k! rwcM+h rks oSlh dh oSlh dM+oh Fkh] fdlh ls Hkh [kkbZ u xbZ vkSj lHkh us Fkw Fkw djds QSad nh A vciz'uokpd n`f"V ls xq:nso us ml x¡xk HkDr dh vksj ns[kk vkSj dgk & vkius rks gekjh rwM+ch dks vusdksa rhFkksZ ij Luku djok;kFkk] fQj ;g dM+oh dSls jg xbZ A bl dh dM+okgV feBkl esa ifjofrZr gksuh pkfg, Fkh A bl ij ml HkDrx.k dks dksbZ mÙkj ughalw>k vkSj og thou dk jgL; tkuus ds fy, mRlqdrk izdV djus yxk A xq:nso us vius izopuksa esa dgk & dsoy 'kkjhfjd Lukuvkè;kfRed nqfu;k esa dksbZ egÙo ugha j[krk] tc rd mlesa gfjuke :i ve`r ugha fefJr fd;k tkrk A dksbZ Hkh oLrq rHkh ifo=kgksrh gS]tc og gfjuke ds okrkoj.k esa igq¡p tkrh gS A blds fy, gesa vius ân; :ih efUnj esa gfjuke :ih ty ls LoPN djukgh gksxk] ugha rks gekjs leLr dk;Z dsoy deZdk.M cudj fu"Qy gksdj jg tk;saxs vkSj gekjk ifjJe O;FkZ u"V gks tk,xk A

dkbvk gfj ean# gfj vkfi lokjs Afrlq fofp gfj thm olS eqjkjs A

i`"B 1059] jkx ek:bl HkDrx.k dh ftKklk rhoz gqbZ vkSj og xq:nso ds lkfuè; esa jg dj muds izopuksa dks Jo.k djus dh bPNk ls

xksbUnoky Bgj x;k A vxyh izHkkr dks tc og Luku ds fy, ckmyh esa Mqcdh yxk jgk Fkk rks mlus ik;k fd mlds ik¡o ds uhpsdksbZ crZu vk x;k gS] tSls gh mlus ml crZu dks ckgj fudkyk rks mlds vk'p;Z dk fBdkuk u jgk] og ogh dje.M Fkk tks ykSVrsle; ty Hkjrs gq, x¡xk dh rhoz /kjk esa gkFk ls NwVdj cg x;k Fkk A bl ij x¡xk HkDr us mldks è;ku ls igpkuk A ml dje.Mij mlh dk uke fy[kk Fkk A og xq:nso ds pj.kksa esa ykSVk vkSj bl jgL; dks tkuus dh mRlqdrk izdV dh A xq:nso us vius izopuksaesa Li"V fd;k fd lHkh vkè;kfRed izkfIr;k¡ ân; dh Hkkoukvksa ls lEcU/ j[krha gSa] tks O;fDr ftl Hkkouk ls vkjk/uk djsxk] izHkqvius HkDr dks mlh :i esa izdV gksdj feyrs gSa A vkt vkius ckmyh esa Luku djrs le; x¡xk th dk è;ku djds Mqcdh yxkbZFkh rks izHkq us vkids fy, ckmyh dks x¡xk cuk fn;k A ;g lc vkidh Hkkouk dk izfrQy gSA

HkkbZ fQjk;k th

i¡tkc dh nks ufn;ksa ds LFky (lryqt vkSj C;kl ds chp esa clk gqvk {ks=k) dks nksvkck dgrs gSa A ;g {ks=k mitkÅ gS] vr% ;gk¡le`f¼ Hkh gS vkSj tula[;k Hkh vf/d gS A Jh xq: vejnkl th ds thoudky esa ;gk¡ xksj[kukFk ds f'k";ksa (;ksfx;ksa) ds dbZ eB Fks] ftllsog vius ;ksx er dk izpkj djrs Fks A okLrfodrk ;g Fkh fd tulk/kj.k rks x`gLFk R;kx ugha ldrk Fkk] fdUrq dqN fu[kVw yksx budspaxqy esa Q¡l tkrs Fks vkSj og bu ;ksfx;ksa ds izfrfuf/ cudj xk¡o xk¡o ?kwedj fHk{kk ek¡x dj vFkok yksxksa dks ;ksfx;ksa dh peRdkjh

Page 27: guru amar das ji

'kfDr;ksa dk Hk; fn[kkdj [kk|kUu vFkok /u bDV~Bk djrs jgrs Fks A bl izdkj ;ksxh yksx fdlkuksa vkSj etnwjksa dk 'kks"k.k djokrs jgrsFks A fdUrq cnys esa ;s yksx bu ds fdlh dke ugha vkrs Fks A u rks ;s yksx fdlh dks vkè;fRed Kku nsdj muds dY;k.k dh ckr lksprsFks vkSj u gh muds lk¡lkfjd O;ogkj esa fdlh izdkj ds lgk;d gksrs Fks vfirq viuh thfodk dk cks> Hkh bUgha x`gfLFk;ksa ij Mkydj mudksghu n`f"V ls ns[krs Fks vkSj Lo;a dks R;kxh crkdj ,d vkn'kZ O;fDr ?kksf"kr djrs Fks A HkkbZ fQjk;k th bl {ks=k ds fuoklh Fks A og ;ksfx;ksa}kjk turk dk 'kks"k.k vkSj muds }kjk frjLdkj ls cgqr f[kUu gqvk djrsA og lnSo fopkjeXu jgrs fd ekuo thou dk tks eq[; mís';gS] mldh izkfIr ds ekxZ esa ;s ;ksxh yksx ck/d gSa] D;ksafd ;s Lo;¡ Hkzfer gSaA budk eq[; y{; mnjiwfrZ gS] fdlh dk dY;k.k ughaA vr%og iw.kZ xq: dh [kkst esa fudy iM+saA izHkq us budks foosd cqf¼ nh gqbZ Fkh] blfy, bu dh iSuh n`f"V ls ik[k.Mh cp ugha ldrs FksA lR;dh [kkst ds ik/h dks ,d fnu ,d O;fDr feyk] ftldk uke dVkjk th Fkk A ;g Hkh vkfRed 'kkfUr ds fy, fofHkUu LFkkuksa ij HkVdjgs Fks A nksuksa dk y{; ,d gh Fkk A vr% /hjs /hjs fe=krk c<+rh xbZ A ,d fnu budh [kkst jax ykbZ A fdlh O;fDr us bUgsa crk;k fdi¡tkc esa 'kkgh lM+d ds Åij fLFkr xksbUnoky esa ,d egkiq:"k fuokl djrs gSa tks fd xq: ukud nso th ds mÙkjkf/dkjh gSa vkSj iw.kZ iq:"kgSa A HkkbZ fQjk;k th us dVkjk th dks crk;k fd ;g LFkku rks gekjs ftys ds fudV gh iM+rk gS A eSaus budh Lrqfr igys Hkh lquh gS] ijUrqè;ku ugha fn;k D;ksafd eSaus dbZ ckj /ks[kk [kk;k gS vkSj ik;k gS ^Å¡ph nqdku Qhdk idoku* okyh dgkor vuqlkj lc dqN Ny&diVgksrk gS] ijUrq bl ckj mUgksaus vius fe=k dVkjk th ds lkFk xksbUnoky tkus dk fu'p; fd;k A xksbUnoky esa mUgksaus viuh fopkj/kjkds foijhr ik;k A ;gk¡ ij vH;kxr dk Lokxr gksrk gS vkSj gj izdkj dh lq[k lqfo/k nsdj fnu jkr fu"dke lsok dh tkrh gS A ;s yksxxksbUnoky ds okrkoj.k ls cgqr izHkkfor gq, A bUgksaus ik;kfd izR;sd flD[k eu gh eu izHkq Hktu esa yhu jgrk gS vkSj gkFkksa ls fcuk HksnHkkotulk/kj.k dh lsok esa rRij jgrk gS] fdlh ls dksbZ vfHkyk"kk ugha dh tkrh A bl lq[ke;] Hk;jfgr okrkoj.k esa nksuksa HkDrtuksa us dqNfnu O;rhr fd;s vkSj fQj xq:nso ds n'kZuksa ds fy, mifLFkr gq, A xq:nso us dq'ky{kse iwNh A bu yksxksa us vius dM+os vuqHko crkrs gq,dgk & gs xq:nso ! ekuo lekt esa cgqr <ksax gS] blfy, vf/dka'k tulk/kj.k vKkurk ds dkj.k HkVdrk fQj jgk gS A <ksaxh yksx u;su;s tky jpdj viuh thfodk ds fy, turk dks xqejkg djrs gSa vkSj mudk lR; ls fo'okl gh mB tkrk gS D;ksafd LFkku LFkku ijik[kf.M;ksa us viuh nqdkunkjh vuqlkj nyky QSyk j[ks gSa tks :f<+oknh yksxksa dks ta=k] ea=k rFkk ra=k ds >k¡ls esa yksxksa dks Qqlykdj Hk;Hkhrdj viuk mYyw lh/k djrs gSa vFkok /u ,saB ysrs gSa A

xq:nso us mUgsa lkaRouk nh vkSj dgk izHkq Hkyh djsaxs A Bhd oSls gh gksxk tSls 'ksj dh xjt lqudj NksVs eksVs i'kq&i{kh Hkkx tkrsgSa vFkok lw;Z mn; gksus ij va/dkj ugha jgrk A tSls gh 'kk'or Kku dk izdk'k QSysxk vkSj ;s <ksaxh ik[k.Mh Hkkx [kM+s gksaxs A cl FkksM+k/S;Z j[kdj Lo;¡ dks la;e esa yk;sa vkSj xq:efr fl¼kUrksa dk xgu vè;;u djds mlh ds vuq:i thou;kiu djus dk vH;kl djsa A xq:vkKk vuqlkj bu nksuksa us xq:nso ds lkfuè; esa jgdj mTToy thou thus dh n{krk izkIr dj yh A tc xq:nso dks eglwl gqvk fd HkkbZfQjk;k th vkSj muds fe=k dVkjk th ^djuh&dFkuh* ds cyh gks x;s gSa rks mUgksaus mUgsa tEew {ks=k esa xq:efr izpkj gsrq viuk izfrfuf/LFkkfir dj eathnkj fu;qDr fd;k A

HkkbZ tsBk th dh lsok HkfDr

xksbUnoky esa ckmyh dk fuekZ.k py jgk Fkk] mUgha fnuksa ykgkSj uxj esa HkkbZ tsBk th ds pkpk th ds yM+ds flgkjhey th fdlhdkj.ko'k laxr ds lkFk xksbUnoky i/kjs A og fopkj dj jgs Fks fd esjk HkkbZ xq:nso dk nkekn gS A vr% ;gk¡ ij mudk lef/ ifjokjls gksus ds dkj.k HkO; Lokxr gksxk ijUrq ogk¡ ij lHkh ds fy, leku O;oLFkk Fkh A laxr dh vf/drk ds dkj.k fdlh fof'k"V O;fDrij Hkh è;ku ugha fn;k x;k A bl ij flgkjh ey th cgqr {kqC/ gq, A mudh n`f"V HkkbZ tsBk th dks [kkstus yxh ijUrq og dgha fn[kkbZugha fn;s A fnu iwjk O;rhr gks x;k A vUr esa mUgksaus lsoknkjksa ls iwNrkN 'kq: dh fd mudk HkkbZ tsBk dgk¡ gS \ lsoknkjksa us crk;k fdog ckmyh ds fuekZ.k gsrw ogha dk;Zjr jgrs gSa A ;g Kkr gksrs gh flgkjh ey th rqjUr ogk¡ igq¡ps tgk¡ ckmyh dh dkj lsok (Jenku)py jgh Fkh A mUgksaus ogk¡ ik;k fd HkkbZ tsBk th Lo;a ckmyh dh feV~Vh Vksdjh esa Hkjh gqbZ] flj ij mBkdj ,d LFkku ls nwljs LFkku ijMky jgs gSa vkSj fcYdqy lkekU; etnwj dh HkkfUr dk;Zjr gSa A flgkjh ey th eu gh eu fopkj dj jgs Fks fd HkkbZ tsBk xq:nso dk nkekngS A vr% og cgqr rM+d&HkM+d ds lkFk fdlh fo'ks"k dk;Z dk viuh ns[k&js[k esa lapkyu dj jgs gksaxs A ijUrq ;g D;k] nkekn gksdj,d lkekU; etnwj dh HkkfUr fuEu Lrj dk dk;Z A flgkjh ey dks ;g ns[kdj cgqr jks"k gqvk A og tsBk th ij cgqr ukjkt gq, vkSjdgus yxs & llqjky esa ;fn ;gh dk;Z djuk Fkk rks ykgkSj esa D;k de dk;Z gS A gesa dgk gksrk] ge rqEgsa fdlh vPNs dk;Z ij yxoknsrs A rqeus gekjh iwjh fcjknjh dh ukd dVok nh gS A fdUrq HkkbZ tsBk th cgqr 'kkar Hkko ls mUgsa le>kus yxs A eSa vius dks xq:nso dknkekn ugha ekurk A eSa rks mu dk lsod gw¡ tks dk;Z Hkh djrk gw¡] mudh [kq'kh izkIr djus ds fy, djrk gw¡ A ijUrq ;g lc lsokHkko mudhle> esa vkusokyk ugha Fkk A og :"B gksdj xq:nso ds ikl pys x;s vkSj ogk¡ Hkh vius fj'rs&ukrksa dk cM+Iiu fn[kkus yxs vkSj dgusyxs & xq:nso vki rks lekt ds fu;eksa ds Kkrk gSa A ;fn tsBk vYiK gS rks vki dks pkfg, Fkk fd mldks dksbZ vPNk dk;Z ns nsrs] ftllslekt esa nksuksa ifjokjksa dk lEeku cuk jgrk A bl izdkj rks gekjs dqy dks /Cck yx x;k gS A xq:nso fopkjeXu mudh ckr lqurs jgs Atc tsBk th vk;s rks mUgksaus iz'uokpd n`f"V ls tsBk th dks ns[kk rks tsBk th nzfor us=k ls dg mBs & gs xq:nso ! eSa rqPN izk.kh lektdk dhM+k gw¡] tc eSa vukFk Fkk rks esjh fdlh us Hkh laj{k.kk ugha dh A ,d vki gSa fd eq> xjhc dks lEekfur djds vius ifjokj dk vaxcuk fy;k gS A eq>s og lc dqN fn;k gS tks lk¡lkfjd inkFkksZ ls Åij vkè;kfRed nqfu;k¡ esa vewY; jru gS A eSa vkidk dksfV dksfV ½.kh

Page 28: guru amar das ji

gw¡ A ijUrq esjs bl HkkbZ dh voKk ij è;ku u nsa D;ksafd ;g dsoy lk¡lkfjd fu;eksa dks tkurk gS vkSj vkè;kfRed lw{erkvksa dks le>usesa vleFkZ gS A xq:nso us flgkjh ey th dks dgk & vki dqy vFkok fcjknjh dh ckrsa djrs gSa fd gesa uhpk ns[kuk iM+k gS] okLrfodrk;g gS fd ,d le; vk;sxk tc vki yksx tsBs ds dkj.k vkRexkSjo vuqHko djsaxs vkSj vkidk uke izdk'keku gksxk A ;g mÙkj lqudjflgkjh ey th okil ykgkSj ykSV x;s A

uohu uxj dk fuekZ.k

Jh xq: vej nkl th us ckmyh dk dk;Z lEiw.kZ gksus ij ,d fnu tsBk th dks vkns'k fn;k fd vki og Hkwfe clk,a tks lezkVvdcj us Hkkuh ds uke ls nh gS A ;fn vko';drk iM+s rks dqN Hkwfe vkSj [kjhn dj ,d lqUnj uxj dk fuekZ.k djok;k tk, A vkKk ikrsgh tsBk th lr opu (tks vkKk) dg dj ifjokj lfgr u;k uxj clkus pys x;s A xq:nso us muds lkFk lgk;rk ds fy, ckck cqM~Mkth dks Hkstk vkSj dgk fd og mudk ekxZ n'kZu djsaxs A tsBk th us xzke xqejkyk] rqa,] lqyrku foaM rFkk fxyokyh vkfn dks viuh ;kstukds fy, mi;qZDr ik;k vkSj buesa Hkou fuekZ.k dk;Z izkjEHk djok fn;k fdUrq ikuh ds HkaMkj dh leL;k lkeus vkbZA vkius ,d fo'ks"k rky[kqnok;k] ftldk uke lUrks[klj j[kk A blds i'pkr vkius ,d O;kikfjd dsUnz dh LFkkiuk ds fy, ,d fo'ks"k cktkj cuok;k] ftlesaizR;sd izdkj dh oLrq,¡ miyC/ gks lds vkSj blds lkFk gh fofHkUu izdkj ds dkjhxj rFkk nLrdkjh ds fo'ks"kK dks vkefU=kr djds ogk¡fu'kqYd Hkwfe nsdj clkus dk dk;ZØe pyk;k A blds ihNs fopkj ;g Fkk fd thou dh lHkh lq[k lqfo/k ;gk¡ izkIr gksus ij yksxksa ds fy,;g uxj vkd"kZ.k dk dsUnz cusxk A bl uxj dk uke mUgksaus xq:nso dh vkKk vuqlkj pd jkenkl j[kk tks fd ckn esa ve`rlj esa ifjofrZrgks x;kA bl vUrjky esa vkids ;gk¡ rhu iq=kksa us tUe fy;k ftudk uke Øe'k% i`FohpUn] egknso] vtqZu nso A Jh xq: vej nkl th uxjds fodkl ds dk;ksZ dks Lo;¡ ns[kus vk;s rks mUgksaus dqN fo'ks"k lq>ko fn;s vkSj dgk & gekjk eq[; mís'; gS fd Hkfo"; esa xq:efr izpkjdsUnz xksbUnoky ds LFkku ij bl uxj dks cuk;k tk, A vr% bl uxj esa ,d fo'kky ljksoj rS;kj djokvks tks le; ds vUrjky esa flD[kksadk dsUnzh; LFky ds :i esa fodflr gksrk pyk tk, A tsBk th us mudks vk'oklu fn;k fd ,slk gh gksxk A lHkh dk;ksZ dk fujh{k.k djusds mijkUr xq:nsous lUrks"k O;Dr fd;k vkSj tsBk th dks dqN fnuksa ds fy, xksbUnoky vkus ds fy, vkefU=kr fd;k A og pkgrs Fks fdcPps (ukrh) dqN fnuksa ds fy, gekjs ikl jgs A mudk vkxzg Lohdkj djrs gq,] tsBk th ifjokj lfgr xksbUnoky pys x;s vkSj ihNs ,dfo'kky ljksoj dh vk/kjf'kyk j[kdj ml ij dk;Z izkjEHk djok fn;k x;k] ftldk uke xq:nso Lo;¡ lq>k x, Fks & ^jke nkl ljksoj* A

Lo;¡ ikdh lU;klh dks mins'k

Jh xq: vej nkl th dh Lrqfr lqudj ,d laU;klh muds n'kZuksa gsrq xksbUnoky i/kjk] mlds eu esa izcy bPNk Fkh fd eSa fdlhiw.kZ czãKkuh ls xq: nh{kk ysdj viuk thou lQy d:¡ A lsodksa ds le{k mlus xq:nso ls HksaV djokus dh bPNk izdV dh A mÙkj feykfd igys vki yaxj esa Hkkstu xzg.k djsa rn~i'pkr~ n'kZu ik ldrs gSa A og ifo=krk ds n`f"Vdks.k dks lEeq[k j[kdj vius fy, Lo;¡ HkksturS;kj djrk Fkk vkSj fdlh nwljs dk rS;kj Hkkstu djrk gh ugha Fkk A Hkys gh og Lo.kZ tkfr dk Hkh D;ksa u gks A ml laU;klh us lsodksals fuosnu fd;k fd eq>s rks vki jln ns ns A eSa Lo;a ikdh gw¡ A ;g esjs thou Hkj dk ozr gS A vr% eSa nwljksa }kjk rS;kj Hkkstu djrk ghugha A lsodksa us bl ckr dh ppkZ xq:nso ls dh A mUgksaus dgk Bhd gS vHkh rks mls vki jln gh ns nsa A lsodksa us vkKk vuqlkj ,slkgh fd;k A laU;klh jln ysdj O;klk unh ds fdukjs fdlh ,dkUr LFkku ij iRFkjksa ls pwYgk rS;kj djds Hkkstu dj vk;kA tc og xq:nsods le{k igq¡pk rks xq:nso us eqLdqjkrs gq, dgk & geus vkt ,d ,sls lk/d dks ns[kk gS] ftlus dM+s ifjJe ls rS;kj ifo=k Hkkstu xanspeM+s dh FkSyh esa Mky fn;k gS A xq:nso ds bl O;ax dks laU;klh le>k ugha A og mÙkj esa cksyk & ,slk dkSu lk ew[kZ gS \ ftlus ,slk?kksj vijk/ fd;k gS A xq:nso us dgk & og esjs le{k gh [kM+k gS A bl ij laU;klh ckS[kyk x;k A og dksbZ vkSj gksxk] eSa rks ifo=krk dsvfUre lhek rd è;ku nsrk gw¡ vkSj rc rd Hkkstu ugha djrk tc rd eq>s fo'okl u gks tk, fd Hkkstu iw.kZ lukru fof/ vuqlkj rS;kjgqvk gS A xq:nso us mls dgk fd ckr dks le>us dh ps"Vk djks A geus dgk gS fd ifo=k Hkkstu dks mlus peM+s dh xanh FkSyh esa MkykgS A laU;klh dks fQj ls v?kkr gqvk] og cksyk eSa le>k ugha A xq:nso us dgk] ;g gekjk 'kjhj ,d xans peM+s dh FkSyh gh rks gS] blesaifo=k vUu ty Mkyrs gh ey&ew=k esa ifjofrZr gks tkrk gS vkSj mlesa Hkkjh cncw vkrh gS A D;k ;g Bhd ugha gS\ laU;klh us flj >qdkfy;k vkSj dgk & eq>s {kek djsa] eSa ;g izd`fr dk jgL; tku gh ugha ik;k] vufHkK gw¡] Kku dh vfHkyk"kk fy, vkids pj.kksa esa mifLFkrgqvk gw¡ A xq:nso us dgk & ifo=krk ls rkRi;Z dsoy thok.kqvksa rFkk dhVk.kqvksa ls lqj{kk djuk gS] u fd lekt esa Hkze tky QSykuk vkSjvewY; thou dks ifo=krk ds uke ij deZdk.Mksa esa u"V djuk A tc yaxj esa leLr lekt ds LokLF; dk è;ku j[k dj Hkkstu rS;kj fd;ktkrk gS vkSj lHkh oxZ ds yksx mlds vf/dkjh gSa rks vkius ogk¡ ls Hkkstu djus ls D;ksa bUdkj fd;k gS\ lU;klh dks viuh :f<+oknh fopkj/kjk [kkS[kyh n`f"Veku gks jgh Fkh A mlus xq:nso ls iqu% {kek ;kpuk dh vkSj dgk & eq>s Kku nsa A xq:nso us dgk & Kku feysxk ijUrqigys Hkzetky ls mrj dj yaxj esa Hkkstu djds vkvks A laU;klh rqjUr ykSV dj yaxj esa Hkkstu djus x;k A lsoknkjksa us mls cgqr vknjHkkols Hkkstu djk;k A laU;klh us Hkkstu djrs le; Hkkstu esa vn~Hkqr Lokn ik;kA mlus thou esa igyh ckj bruk Lokfn"V Hkkstu fd;k FkkA ftl dkj.k og vkufUnr gks mBk A tc og iqu% xq:nso ds le{k mifLFkr gqvk rks mlds thou esa ØkfUr vk xbZ Fkh A og dgus yxk

Page 29: guru amar das ji

& eSaus O;FkZ esa gh thou x¡ok;k gS A d`ik eq>s vki 'kk'or Kku iznku djsa Axq:nso us ok.kh ('kCn) mPpkj.k fd;k &

Hkxrk dh pky fujkyh Apky fujkyh Hkxrkg dsjh] fc[ke ekjfx py.kk Aycq yksHkq vgadk# rft f=kluk cgqrq ukgh cksy.kk A[kafuvgq fr[kh okygq fudh ,rq ekjfx tk.kk Axqjijlknh ftuh vkiq rftvk gfj okluk lek.kh AdgS ukudq pky Hkxrk tqxgq pqxq fujkyh A

i`"B&918

xq:nso us dgk & tks euq"; vkè;kfRed ekxZ ds ika/h cuuk pkgrk gS og iw.kZ xq: ds lkfuè; esa jgdj vius vfLrÙo dks feV~Vhesa feyk ns A Hkko ;g gS fd euq"; vius vga Hkko dks lekIr dj r`".kk dh vfXu dks lekIr dj] fujsPNqd cudj ,d e`r izk.kh (bPNkjfgr) dh rjg thou O;rhr djs A ;g ekxZ cgqr dfBu (fo"ke) gS ijUrq bl esa izkfIr;k¡ vf/d vkSj rqjUr gSa A

xksbUnoky esa cSlk[kh ioZ

xksbUnoky esa ckmyh ds lEiw.kZ gksus ij is;ty dh leL;k dk lek/ku gks x;k rks xq:nso ds le{k dqN izeq[k O;fDr;ksa us feydjvkxzg fd;k fd gs xq:nso! D;k vPNk gks ;fn vki ,d fo'ks"k lEesyu dk vk;kstu djsa ftlls lHkh flD[k leqnk; ;gk¡ ij ,d=k gksdjvkil esa feyus dk lkSHkkX; izkIr dj ldsaxs A buesa os fl[k ftu dks vkius viuk izfrfuf/ (eathnkj) fu;qDr fd;k gS] os Hkh vkil esafey ldsaxs rFkk ml {ks=k dh laxr dks ;gk¡ vkus dk 'kqHk volj izkIr gksxkA ftlls mudks xq:efr fl¼kUr n`<+ djokus rFkk fl[kvkpkj&lafgrk dks le>us esa lgk;rk feysxh A xq:nso bl izLrko dks lqudj vfr izlUu gq, A mUgksaus dgk & 'khr ½rq lekIr gksus ijcSlk[kh ioZ dks ;g lEesyu fuf'pr fd;k tk, vkSj lHkh eathnkjksa rFkk ih<+snkjksa dks lEesyu esa vius {ks=k dh laxr ds lkFk mifLFkr gksusdk fyf[kr vkns'k Hkst fn;k tk;s A ,slk gh fd;k x;k vkSj xksbUnoky esa fo'kky iaMky vkSj fuokl LFkku rS;kj fd;s tkus yxs A laxkrsaesa cgqr mRlkg FkkA og le; ls iwoZ gh igq¡pus yxs vkSj pkjksa rjQ esys tSlk okrkoj.k cu x;k A laxr dh vf/drk ds dkj.k dsUnzh;LFky ds vfrfjDr vkSj cgqr ls LFkkuksa ij yaxj dk vk;kstu fd;k x;k A eq[; iaMky esa dhrZu] dFkk ds vfrfjDr xq:nso Lo;¡ laxr dkslEcks/u djrs gq, izopu djrs A xq:nso us dgk & euq"; vkSj izHkq esa dsoy vga Hkko gh nhokj :i esa [kM+k gS A ;fn ge vius vga Hkkodks le>us dh ps"Vk djds ;g tku ys fd ge dsoy 'kjhj ugha gSa A 'kjhj rks dsoy ,d ekè;e gS vFkkZr gekjh vkRek ds jgus ds fy,?kj vFkok edku gS A bl esa clus okyh vkRek gh 'kq¼ czã gS] dsoy vkRek ij vfHkeku :ih eSy fpidh gqbZ gS] ftls geus uke :i tyls /ksuk gS] ftlls og izdV gks tk, vFkok nwljs 'kCnksa esa gekjh vkRek :ih 'kq¼ czã lw{e :i eas gS vFkok xgjh fuUnzk esa lks jgk gS A gesagfjuke ds ve`r ls mls lw{e :i ls fodflr djuk gS vFkok gfj uke ds ve`r ls vpsr voLFkkdks tkx`r djuk gS A ftlls og Lo;¡ds vfLrÙo dks le> lds vkSj nsg vfHkeku dks R;kxdj iw.kZ czã gksus dk vkuUn izkIr dj lds A

mi;qZDr mins'k lqudj ogk¡ ij i/kjs eksg.k] jkew efgrk] ve: rFkk xksih bR;kfn fe=k viuh 'kadkvksa dk lek/ku pkgus ds fy,vodk'k ds le; xq:nso ds le{k mifLFkr gksdj izkFkZuk djus yxs & gs xq:nso ! ge izHkq dh fudVrk pkgrs gSa fdUrq iz;kl djus ijHkh thou esa dksbZ ØkfUr ugha vkbZ A vki gekjk ekxZn'kZu djsa A xq:nso us mudh leL;k dks le>k vkSj dgk & gekjk Hktu rc rdQyhHkwr ugha gksrk tc rd ge viuh eSa dks ugha ekjrs A Hkko ;g gS fd ge eSa&eSa] dgus ds LFkku ij rw gh rw gh djsaxs rks ckr cutk,xh A lh/s 'kCnksa esa ge dg ldrs gSa fd fopkj/kjk esa ifjorZu ykuk gh ,dek=k mik; gS A tgk¡ ge ;g lksprs gSa fd ;g dk;Z esjs}kjk fd;k x;k gS ;k eSaus fd;k gS ogk¡ gesa fopkjuk pkfg, fd ;g dk;Z eq> ls izHkq us djok;k gS] eq>s bl dk;Z dh {kerk vFkok cqf¼mlh izHkq us iznku dh gS A eSa eSa ugha gw¡] ogh gS tks g esa fojktdj lHkh funsZ'k nsdj dk;Z lEiUu djrk gS vFkkZr gesa vius vgaHkko dkstks ge esa lw{e :i esa lnSo fo|eku jgrk gS] le>uk gS A ;fn ge viuh bl ^eSa* dks le> tk,axs rks ;g gekjs vkSj izHkq esa :dkoV ughacusxh vkSj ge iw.kZ :i esa izHkq pj.kksa esa lefiZr gks ldsaxs A bl fy, cM+s xq:nso us viuh ok.kh esa dgk gS &

^gmeS cq>S rk n# lw>S A*HkkokFkZ ;g gS fd gesa vius lw{e vfHkeku dks le> dj mlls fuysZi jguk pkfg, rHkh ml izHkq dk ?kj n`f"Vxkspj gksxk A ugha

rks ;gh vfHkeku gekjs vkSj izHkq ds chp nhokj cudj [kM+k gks tk,xk ftlls ca/u iM+s jgsaxs vkSj ge vkokxeu ds pØO;wg ls eqDr ughagks ldrs A cM+s xq:nso bl ds fy, dg x;s gSa &

^gmeS ,bZ c/uk] fQfj fQfj tksuh ikfg A*^gmeS* vFkkZr vg¡dkj gh gekjs ca/uksa dk dkj.k gS] tks gesa eafty ls nwj j[krk gS A;g f'k{kk izkIr dj lHkh ftKklq xq:nso dks iz.kke dj cSlk[kh ioZ dk vkuUn ysdj ?kjksa dks izlUurkiwoZd ykSV x;s A

Page 30: guru amar das ji

HkkbZ i Fkk th

Jh xq: vej nkl th ds n'kZuksa dks nwj&nwj ls laxr vkrh jgrh Fkh vr% xksbanoky lnSo HkhM+ cuh jgrh FkhA xq#nso th ds Økafrdkjhmins'k lqu dj yksxksa esa tkx`fr vk jgh FkhA bUgha fnuksa xq:nso dh fcjknjh ds dqN yksx tks tkfr izFkk ds vk/kj ij mu ds xkS=k bR;kfnds Fks Lrqfr lqudj n'kZuksa dks vk;sA fdUrq muds eu esa ,d lw{e vfHkeku mRiUu gks x;k fd gekjh tkfr Hkh ogh gS tks xq#nso dh gSAos laxr esa vius dks Js"B ekuus yxs vkSj vius eqag Loa; gh c<+kbZ djus esa gh le; u"V djus yxsA tc os xq#nso ds lEeq[k mifLFkrgq, rks ogka Hkh mUgksaus rFkkdfFkr tkfr vfHkeku dk izdVko fd;k vkSj dgk&xq# th vki dh tkfr vkSj gekjh tkfr ,d gh gSA blfy,gesa izkFkfedrk feyuh pkfg,A ;g lqudj xq#nso us dgk&HkkbZ i`Fkk th xq# ukud ds ?kj esa leLr ekuo ,d le gS dksbZ NksVk cM+k ughagSA blh izdkj izHkq dh n`f"V esa Hkh lHkh ml dh lUrku gSa og lHkh dk firk gS ml ds njckj esa rks lR; ds vk/kj ij U;k; gksxk ogkaij tkfr&ikfr dk pØO;wg gS gh ughaA ;g lHkh eu&?kM+ur ckrsa cuk dj dqN prqj yksxksa us lekt dk oxhZdj.k dj ds viuk mYywlh/k fd;k gSA vkè;kfRed nqfu;ka esa izos'k djus ij vki ik;saxs fd 'kjhj dk vfHkeku vFkok tkfr vfHkeku cU/u gS ;s ckrsa ekuo dY;k.kds ekxZ esa cgqr Hkkjh ck/d gSa D;ksafd bu dk egRo vkykSfdd lalkj esa ugha gS ogka ;g ckrsa feF;k gSa vr% tks xkS.k oLrq gS ml ij vfHkekudjuk ew[kZrk ds vfrfjDr dqN Hkh ugha gSA ;fn dksbZ O;fDr viuk dY;k.k pkgrk gS rks igys og vius eu ls bu fujkFkZd ckrksa dkcks> mrkj dj] 'kq¼ ekuo cu dj xq# dh 'kj.k esa vk;s D;ksafd xq# bu detksfj;ksa okys O;fDr dks Lohdkj ugha djrsA

tkfr dk xjcq uk djhvgq dksbZAAczgeq fcan lks czkge.kq gksbZAA1AAtkfr dk xjcq u dfj ewj[k xokjkAAblq xjc rs pyfg cqgrq fodkjkAA1AAjgkmAApkjs oju vk[kS lHkq dksbZAAczge fcan rs lHk vksifr gksbZAA2AAefr ,d lxy lalkjkcgq fof/ HkkaMs ?kM+S dqek%jkAA3AA

HkSjm eú3 i`"B1128

mijksDr mins'k lqudj i`Fkk th us xq# pj.kksa esa 'kh'k >qdk dj tkfr vfHkeku ds fy, {kek ;kpuk dh vkSj dgk eSa fiNyh Hkwyksads fy, Hkh izk;f'pr d:axk D;ksafd eSaus cgqr ls fuEu oxks± ds yksxksa dks Bsl igqapkbZ gSA

if.Mr cwyk th

lR; dh [kkst esa fopj.k djrs gq, if.Mr cwyk th Jh xq# vej nkl th ds njckj esa mifLFkr gq,A dqN fnu xq#nso ds izopulqurs jgs mUgksaus tku fy;k dh xqjefr dk rRFklkj ;g gS fd vius dY;k.k ds fy, leLr izk.kh ek=k dh lsok djuk vkSj 'oklksa dh iwathdks Hktu&canxh esa iz;ksx djuk gh gS vU;Fkk vewY; ekuo thou fujkFkZd gksdj fu"Qy pyk tkrk gSA vr% mUgksaus iz;kl fd;k fd oglaxr dh lsok esa le; O;rhr djsaA fdUrq muds dksey 'kjhj dks ns[kdjizcU/d muls fdlh izdkj dh lsok ugha ysrs FksA fQj Hkh mudkeu tu&lk/kj.k dh lsok djus dk bPNqd jgrkA ,d fnu og xq#nso ds le{k izkFkZuk djus yxs] eSa vki ds mins'kksa vuqlkj thou thukpkgrk gwa fdUrq eq>ls dksbZ lsok djokus ds fy, jkth ugha gksrkA xq#nso us mu ds ân; dh lPph Hkkouk ns[kdj dgk & vki lkalkfjdfo|k ds Kkrk gSa vkSj vc vkè;kfRed nqfu;ka dk Hkh Kku j[kus yxs gSaA vr% vki dh lsok ;g mfpr jgsxh fd vki xq:ok.kh dh y?kqiqLrdsa rS;kj dj ds laxr esa ftKklq yksxksa esa forj.k djsaA ;fn dksbZ ml dk nke ns rks ys Hkh ldrs gSa ftlls vki dh thfodk cuh jgsA blds vfrfjDr laxr vFkok tu&lk/kj.k esa dFkk Hkh fd;k djsa ftlls vki dk vH;kl c<+sxk vkSj turk dks Kku izkIr gksxk A fdUrq,d ckr dk è;ku j[kuk gSA dFkk djrs le; mís'; dsoy Kku ckaVuk gksuk pkfg, u fd viuh fo}rk n'kZkuk vFkok vius dks fo}rkizdV djuk A

mÙkjkf/dkjh dk pquko

Jh xq: vej nkl th dh vk;q 94 o"kZ dh gks xbZ Fkh rks og vuqHko djus yxs fd eq>s ije firk ijes'oj ds ?kj ls okil ykSVusdk lans'k vk x;k gS A vr% mUgksaus viuk mÙkjkf/dkjh pquus dk fu'p; fd;k A ,d fnu mUgksaus lqcg ds nhoku dh lekfIr ds i'pkr~

Page 31: guru amar das ji

vius nksuksa iq=kksa eksgu th] eksgjh th rFkk nkeknksa jkek th vkSj tsBk th dks cqyk fy;k A muds vkus ij vkius lHkh dks vkns'k fn;k fdvki yksx ckmyh ds ckgj ,d ,d eap (FkM+k) rS;kj djsa] ftl ij ge vodk'k ds le; cSBdj laxkrsa ls fopkjfoe'kZ dj ldsa A ;gvuks[kk lk vkns'k lqudj muds iq=kksa us dgk & vHkh dksbZ dkjhxj fu;qDr dj nsrs gSa] og eap rS;kj dj nsxk vkSj og pys x;s A fdUrqjke th vkSj tsBk th eap rS;kj djus esa yx x;sA tc nksuksa eap rS;kj gks x;s rks xq: nso mudk fujh{k.k djus i/kjs A fujh{k.k djrs gq,mUgksaus ik;k fd eap mu ds vkns'k vuqlkj ugha cus A vr% iqu% vkns'k fn;k fd ;s nksuksa eap fxjk fn;s tk;sa vkSj iqu% u;s eap gekjh bPNkvuqlkj ,d fo'ks"k uki&vkdkj ds cuk;s tk;sa A nksuksa nkeknksa us eap fxjk fn;s vkSj xq:nso dh bPNk vuqlkj eap cukus yxs A ijUrq xq:nsous bu nksuksa eapksa esa fQj =kqfV;k¡ fudky nh vkSj fQj ls u;s eap rS;kj djus dks dgk A bl ij jkek th dgus yxs & ;g eap rks vkidscuk;s uki vkSj vkdkj ds vuqlkj gh rS;kj fd;k x;k gS A tc fd tsBk th us dksbZ fVIi.kh ugha dh A dsoy lropu dg dj iqjkukeap fxjk fn;k vkSj u;k rS;kj djus esa tqV x;s A eu ekjdj jkek th Hkh iqu% u;k eap rS;kj djus esa O;Lr gks x;s A laè;k dks tc eaprS;kj gq, rks xq:nso us fujh{k.k djrs le; nksuksa eap jí dj fn;s vkSj muesa vusdksa =kqfV;k¡ fudky nh A bl ckj jkek th 'kkar ugha jg lds]og dg mBs & firk th tSlk vkius crk;k Fkk ;g Bhd ml uke&rksy dk gS A vc blls vPNk eq> ls ugha cu ldrk A blds foijhrtsBk th us dgk & eSa vYiK gw¡] eq> ls vo'; Hkwy gqbZ gS] eq> ijvki Ñik n`f"V djsa ftlls eSa eap vkidh vkKk ds vuqdwy rS;kj djldw¡ vkSj fQj ls dke esa tqV x;s A vxyh laè;k dks xq:nso us muds eap esa fQj ls dfe;k¡ fudky nh A bl ij tsBk th nzfor us=kksa lsxq:nso ds pj.kksa esa fxj iM+s vkSj ;kpuk djus yxs fd eq>s vki foosd cqf¼ iznku djsa] ftlls eSa vkids euHkkou eap rS;kj djus esa lQygks tkÅ¡ A cl tsBk th fd uezrk ns[kdj xq:nso us mUgsa daB ls yxk fy;k vkSj dgk csVk eq>s ;g eap (FkM+s) ugha pkfg, eq>s rks dsoyrqEgkjk Lusg pkfg, Fkk vkSj mUgksaus leLr laxr ds le{k ?kks"k.kk dj nh fd esjs i'pkr~ xq: ukud nso th dh xíh dk mÙkjkf/dkjh tsBkth gksaxs A vxyh lqcg vkius tsBk th dks vius vklu ij fcBkdj ckck cqM~Mk th ls lHkh /kfeZd izFkk,a lEiw.kZ djds tsBk th dks u;suke ls vyaÑr fd;k vkSj mudk uke j[kk jke nkl vkSj muds pj.kksa ij viuk 'kh'k >qdk fn;k A rn~i'pkr vius nksuksa iq=kksa vkSj cM+s nkeknjkek th dks Hkh 'kh'k >qdkus dks dgk & lHkh us xq: vkKk vuqlkj ,slk gh fd;k fQj leLr laxr us jke nkl th (tsBk th) dks xq: ekudj 'kh'k >qdk fn;k A

xq:nso ije T;ksfr esa foyhu

Jh xq: vej nkl th us ije T;ksfr esa foyhu gksus ls igys vius ifjokj ds lHkh lnL;ksa dks rFkk laxr dks ,df=kr fd;k vkSjdqN fo'ks"k mins'k fn;s A bu mins'kksa dks muds iM+ikSrs lqUnj th us jkx jkedyh esa ^lnq* ds 'kh"kZd ls ,d jpuk }kjk cgqr lqUnj 'kCnksaesa o.kZu fd;k gS A Jh lqUnj th] Jh vkuUn th ds lqiq=k rFkk ckck eksgj th ds iksrs Fks A ;g ok.kh xq: xzUFk lkgc esa ladfyr gS A xq:nsous vius izopuksa esa dgk & esjs nsgkUr ds i'pkr fdlh dk Hkh fo;ksx esa jksuk fcYdqy mfpr ugha gksxk D;ksafd eq>s ,sls jksus okys O;fDrvPNs ugha yxrs A eSa ije firk ijes'oj dh fnO; T;ksfr esa foyhu gksus tk jgk gw¡ A vr% vkidks esjs fy, ,d Lusgh gksus ds ukrs izlUurkgksuh pkfg, A xq:nso us dgk & l¡lkj dks lHkh us R;kxuk gh gS] ,slh izFkk izHkq us cukbZ gqbZ gS A dksbZ Hkh ;gk¡ LFkkbZ :iesa ugha jg ldrk],slk izÑfr dk vVy fu;e gS A vr% gesa ml izHkq ds fu;eksa dks le>uk pkfg, vkSj lnSo bl ekuo tUe dks lQy djus ds iz;Ruksa esaO;Lr jguk pkfg, rkfd ;g euq"; thou O;FkZ u pyk tk, A

xq:nso us dgk & esjh vaR;sf"V ds le; fdlh izpfyr deZdk.M dh vko';drk ugha gS A esjs fy, dsoy izHkq pj.kksa esa izkFkZukdjuk vkSj leLr laxr feydj gfj dhrZu djuk vkSj lquuk A dFkk dsoy izHkq feyu dh gh dh tk, A bl dk;Z ds fy, Hkh laxr esals gh dksbZ xq:efr dk Kkr O;fDr pqu ysuk] rkRi;Z ;g gS fd vU; efr dk izHkko ugha gksuk pkfg, A dsoy vkSj dsoy gfjuke dh ghLrqfr gksuh pkfg, A

;g vkKk nsdj vki ,d lQsn pknj rkudj ysV x;s vkSj 'kjhj R;kx fn;kA vki ,d flrEcj 1574 rn~uqlkj Hkknzo lqnh 15 laor1631 dks fnO; T;ksfr esa foyhu gks x;s A

lfrxqfj Hkk.kS vki.kS cfg ijok# lnkbvk Aer eS fiNS dksbZ jksolh lks eS ewfy u Hkkbvk A

;Fkkvars lfrxq# cksfyvk] eSa fiNS dhjruq dfjvgq fujck.kq thmA

i`"B 923

mudh bPNk vuqlkj fcuk fdlh deZ dk.M ds O;klk unh ds fdukjs vaR;sf"V dj nh xbZ A ck<+ ds fnuksa esa og LFky unh esa yqIrgks x;k vkSj 'ks"k dqN Hkh u jgk A

AA bfr Jh AA