azucena-rodriguez-vasquez documents