qumak-sa documents