На 1 февруари 2008г. започва историята на

На 1 февруари 2008г. започва историята на...

БУДАПЕЩА

В групата има /3-6год./ деца от: български, унгарски, руски, монголски, македонски и турски произход.

И каква е целта?

Обучение на 3-6–годишни деца по български език в Унгария

/Будапеща/

Обучение по български езикЦел:- Усвояване на езика- Създаване на интерес към него- Съхраняване на българския дух- Запознаване с българската история и

традиции- Научаване на български песни и

танци

Проблемни ситуации с деца

Разлика:

- възрастова група на децата: смесена група от 3 до 6 годишни

- език: български, унгарски, руски, молголски, македонски, турски

- култура: хигиенни навици, темперамент, начин на общуване

Проблемни ситуации - родителиРазлики:

Език:

- Български и унгарски,турски,монголски

- Български-руски, македонски – близки

- Български-английски – помощен език

Вярата: християни, мюсюлмани

Празници:

- Общи, но се празнуват по различно време

- Различни, които взаимно се изключват

Проблемни ситуации с колегиРазлики:- Образователна система- Език: български и унгарски- Документи- Закони- Участие в проекти- Съвместна дейност

Игри

2010 - 2011

2010-2011

2010-2011

Изкуства: театър, музика, танц, стихове, приказки, рисуване

2010.november

Български танци

2010.December 11.Luca Nap

Унгарски танци

2010.december 11.Luca Nap

Игри с музика

Унгарски техники с вълна и прежда

5 – 6 évesek

Празници и традиции

Дядо Коледа или Микулаш

Oro2010.december 6

Карачони

2010.december

Музеи

2010 .november

2010 .december

Фършанг

2010.február 23

Баба Марта

2011.Március 1

3 Март в

Будапеща

Райна Княгиня Химн на Република България

15 Март – Национален ден на Унгария

Интернационален сън

…Лебеди

БЛАГОДАРЯ ЗА ВНИМАНИЕТО!

KÖSZÖNÖM A FIGYELMET !