เมืองใต้นิวส์เดือนกุมภาพันธ์ 2559

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559 แจกฟ

ร

เทยวเวยงจนทร เชยรบองเกต องกอร

อานตอหนา 10

อานตอหนา 2 อานตอหนา 6

ภารกจหอการคาจงหวดสราษฎรธาน

คณจระวฒน หวงมทตากล

ประธานมลนธมทตาจตธรรมสถาน

สมภาษณหนา 5www.issuu.com/meuangtainews

ผวาสราษฎรฯ นำาทมเปดตลาดทองเทยวทเมองเจงโจว

บรษท มตซสราษฎร จำากด

สอบถามรายละเอยดเพมเตมสำานกงานใหญ (บางกง) 077- 285038, สาขาเกาะสมย 077- 418898สาขาธราธบด (แยกวดมะปรง) 077- 269268

ผจำาหนายรถยนตมตซบชในจงหวดสราษฎรธาน

พรอมศนยบรการมาตรฐาน อะไหลแท ศนยเคาะพนสและตวถง

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส2 ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

เทยวเวยงจนทร เชยรบองเกต องกอรโดยพงษศกด โพธครประเสรฐ

ครงแรกในชวตทสนามน ปจจบนผมพกทคอนโดแถวบางจากการเดนทางมาสนามแหงนจงสะดวกดวยรถไฟฟาตอเดยวถงและเดนเลนอกหนอยกถงแลว ผมเองเพงเคยดเกมสนานาชาตครงแรกในเกมสน ตงใจไปเชยรบรรมยแตพอเดนไปซอตวมคนมาขายผมราคาสองรอยแตขายรอยเดยว แตเปนฝงกมพชาผมจงเปลยนใจไปนงเชยรบองเกตแทน วนนนแฟนคลบกมพชาเขามาชมไมนอยเลย การเชยรกทนสมยเหมอนดฟตบอลไทยลกของ บานเรา เสยดายเกมสวนนนบรรมยเลนไมคอยสนก แตชนะดวยลกโทษ ทำาเอาแฟนกมพชาตะโกนดากนใหญ ผมเองฟงไมรเรองวาอะไร ไดแตเสยวๆ จะโดนลกหลง แตจบเกมสกไมมอะไรเกดขน แตพออกอาทตยทบรรมยมาเปดศกชงแชมปชาง เอฟ เอ คพ กบ เอส ซ จ เมองทอง ทสนามศภฯ เชนกน บรรยากาศการเชยรเกมสตางกนมากครบ วนนนผมไปถงสนามตงแตบาย ตงใจหาตวบรรมยเหมอนเดม เพราะตวหมดหลายวนแลวเดนไปพนหางมาบญครองหนอยเดยว กมคนมาขายตวราคา 100 บาท ถาฝงบรรมย ขาย 500 บาท ถาฝงเมองทองขาย 300 บาท ผมเองตดใจไมซอ คดวาถาไมมตวกจะดถายทอดสดผานจอยกษรวมกบแฟนคลบบรรมย จงเดนไปซอเสอทชอปของบรรมย ทมาเปดแถวสยามตรงขามทางเขาจฬาลงกรณมหาวทยาลย วนนนมคนไปซอเสอและอปกรณเชยรเตมรานเลยครบ ผมซอเสอไดตวหนง ตงใจใสไปเชยรกบแฟนคลบเปลยนเสอเสรจผมเดนกลบไปสนามศภฯ พอฟตบอลเรมเตะเทานนแหละครบ ราคาตวฝงเมองทอง จาก 300 บาท เหลอ 100 บาท ผมจงเปลยนเสอแลวเขาไปนงเชยรเมองทอง ทเดมบรรยากาศเดมทเชยรกมพชาเลยครบ แฟนคลบนอยกวา เลนสไมได และพายแพไปในทสด บรรมยจงเปนทมแรก ทควา 5 แชมปในฤดกาลเดยว ทมแรกของประเทศไทย

นบตงแตวนท 1 มกราคม 2559 เราไดเขาสประชาคมอาเซยนอยางเตมตว แตดเหมอนวาการใชชวตยงเหมอนปกตไมมอะไรเปลยนแปลง แตถาทานไดมาใชชวตอยในกรงเทพจะเหนไดวาสงคมเมองหลวงไดเปลยนเปนสงคมนานาชาต เวลาทผมขนรถไฟฟาหรอรถไฟใตดนจะพบเหนคนตางชาตจำานวนมากในแตละเทยวทเดนทาง หรอถาทานเดนทางไปเทยวตามสถานทยอดนยม กจะเหนนกทองเทยวจากทวโลกมาเทยวประเทศเรามากจรงๆ จนรายไดจากการทองเทยวเปนอนดบหนงของประเทศมาหลายปแลว เมอปลายปทแลวผมไดมโอกาสไปเทยวนครเวยงจนทรเมองหลวงของสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว ผมเคยเดนทางไปเทยวเวยงจนทรหลายครง แตละครงเดนทางไมเหมอนกนเลย ครงแรกทไปตอนนนยงไมไดสรางสะพานผมตองนงเรอขามไป พอสรางสะพานเสรจผมไปดกฬาซเกมสทลาวเปนเจาภาพจด ครงนนผมเลอกนงรถไฟขามไป และลาสดทไปผมนงรถขามสะพาน ทงสามวธทไปลาวผมชอบนงรถไฟมากทสด เพราะคาเดนทางถกและไดบรรยากาศสดๆ ถาใครจะไปเทยวลองนงรถไฟไปเทยวสกครงนะครบ

เดยวนเดนทางไปลาวสะดวกมาก ถาไปกบทวรยงสบาย เพราะเพยงคณสงบตรประชาชนไปทางไลน ทวรนำาเทยวกจดการเรองใบผานทางใหเสรจสรรพ พอไปถงดานไทยกพาเราเขาชองผานแดนไดอยางรวดเรว พอถงดานลาวกจะมไกดลาวสาวๆ สวยๆ นงผาซนมารอตอนรบถงหนาประตพาผานดานอยางรวดเรวเชนเคย สนนราคารวมทกอยางจากอดรธานสำาหรบการเทยวเชาเยนกลบ เพยง 1,200 บาท เทานนเองครบ ถกมากสำาหรบการเดนทางไปเมองหลวงของประเทศเพอนบาน ผมวาถาใครคดจะเดนทางใหครบทกประเทศในอาเซยน เรมตนทลาวกอนกไดนะ วนนเวยงจนทรมการขยายเมองกวางขนกวาเดมทผมเคยไปมาก สอบถามไกดไดความวาคนจนเขาไปลงทนมากขน ทผมแปลกใจมาก คอการบงคบใหคณะทวรตองไปรานจำาหนายบวหมะของนกลงทนชาวจนทมาเปดสาขาท เวยงจนทร เพราะเวลาไปเทยวจนกบทวรกถกบงคบใหไปราน ชา ยา หยก เหมอนกน สำาหรบทเทยวในเมองหลวงแหงนทตองไปไหว ม พระธาตหลวง วดสสะเกด หอพระแกว และประตชย ผมเองไปเทยวหลายครง รสกวาสถานทเทยวยงสวยงามสประเทศเราไมได ความเจรญตางๆ กยงหางจากเรามาก ถาจะไปเทยวตองทำาใจกอนนะครบกลบมาจะไดไมผดหวง ไปลาวครงนทวรพาไปทานอาหารกลางวนทรานใหญรมแมนำาโขง รสชาตอาหารไมคอยถกปาก แตบรรยากาศดทเดยว พอกลบมาจากเวยงจนทรผมไดขาววาจะมการชงชนะเลศฟตบอล โตโยตา แมโขง คลบ แชมปเปยนชพ ซงเปนการนำาแชมปของประเทศทแมนำาโขงไหลผานเรมจาก เมยนมา ลาว เวยดนาม และกมพชา มาแขงขนกนเพอใหไดแชมป ซงปนไดทมบองเกต องกอร จากกมพชา แลวตองมาชงชนะเลศกบแชมปโตโยตาลกคพ ของประเทศไทย ปนไดทมบรรมย ยไนเตด เปนแชมป การชงชนะเลศระหวาง 2 ทม จดทสนามศภชลาศยกฬาสถาน ซงเปนสนามทผมชอบไปดทสด เพราะผมดฟตบอล

เทยวไป.. ..เชยรไป

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส 3ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

เมอวนท 22 - 25 ธนวาคม 2558 ทผานมา การไฟฟา ฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) เขอนรชชประภา ไดจดโครงการนำาคณะสอมวลชนจงหวดสราษฎรธาน ศกษาดงาน การไฟฟาฝายผลตภาคกลาง ณ เขอนศรนครนทร จงหวดกาญจนบร เพอเปนการศกษาเรยนรแหลงผลตไฟฟาของ การไฟฟาฝายผลต และเพอเปนการสรางความสมพนธทดระหวางผบรหาร ผปฏบตงาน ของเขอนรชชประภากบสอมวลชนของจงหวดสราษฎรธาน สำาหรบในการจดโครงการนำาคณะสอมวลชนจงหวดสราษฎรธาน ครงนทางการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) เขอนรชชประภา โดย นายดลก ธโนศวรรย ผอำานวยการเขอนรชชประภา ดร.ครรชต งามแสนโรจน ผชวยผอำานวยการเขอนรชชประภา นายอมร แกนสาร ผชวยผอำานวยการเขอนรชชประภา ฝายเทคโนโลยการผลต ไดกลาวตอนรบ คณะสอมวลชนจงหวดสราษฎรธาน และบรรยายสรปถงภาระกจของการไฟฟาฝายผลต เขอนรชชประภา จ.สราษฎรธาน ซงมกำาลงการผลตไฟฟา 240 เมกะวตต ซงระบบการผลตไฟฟาของเขอนรชชประภา เปนโรงไฟฟาพลงนำา ซงในรอบป 2558 ทผานมา ปรมาณนำาในเขอน รชชประภา ไมประสบปญหาการผลตกระแสไฟฟาและการเกษตรกรรม และเมอวนท 24 ธนวาคม 2558 คณะสอมวลชนจงหวดสราษฎรธาน ไดรวมปลอยพนธปลายสก ลงในอางเกบนำาเขอนศรนครนทร และลองเรอชมทศนยภาพบรเวณอางเกบนำา ตอจากนน คณะสอมวลชนจงหวดสราษฎรธาน ไดเขาเยยมชมโรงไฟฟาทผลตจากเขอนศรนครนทร ซงตงอยบนแมนำาแควใหญ บรเวณบานเจาเณร ตำาบลทากระดาน อำาเภอศรสวสด จงหวดกาญจนบร เขอนศรนครนทร เปนเขอนประเภทหนทงแกนดนเหนยว ทใหญทสดในประเทศไทย มความสงจากฐานถง 140 เมตร มสนเขอนทยาวถง 610 เมตร สวนความกวาง 15 เมตร มพนทอางในการเกบนำา 419 ตารางกโลเมตร มความจมากทสดเปนอนดบหนงของประเทศ คอ 17,745 ลานลกบาศกเมตร สวนโรงไฟฟาทผลตกระแสไฟฟาเปนอาคารคอนกรตเสรมเหลก ตดตงเครองกำาเนดไฟฟา จำานวน 5 เครอง เครองกำาเนดไฟฟา เครองท 1-3 กำาลงการผลต เครองละ 120,000 กโลวตต สวนเครองกำาเนดไฟฟา เครองท 4-5 เปนเครองกำาเนดไฟฟา แบบสบกลบ มกำาลงการผลตเครองละ 180,000 กโลวตต รวมกำาลงการผลตกระแสไฟฟาทงสน

720,000 กโลวตต เขอนศรนครนทร จงหวดกาญจนบร ไดเรมสรางเขอนฯ เมอป พ.ศ. 2516 และไดดำาเนนการกอสรางเสรจในป พ.ศ. 2523 พระบาทสมเดจพระเจาอยหว ไดพระราชทานพระบรมราชานญาตใหอญเชญพระนามาภไธย สมเดจพระศรนครนทราบรมราชชนน ขนานนามเขอนแหงน ตอมา พระบาทสมเดจพระเจาอยหว เสดจพระราชดำาเนนพรอมดวยสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร ทรงเปดเขอนศรนครนทร เมอวนท 15 มถนายน 2524 เขอนศรนครนทร เปนเขอนทกกเกบนำาขนาดใหญ อำานวยประโยชนในดานชลประทาน อปโภค บรโภค และอนๆ อกมากมาย โดยเฉพาะผลตไฟฟา สามารถผลตพลงงานไฟฟา เปนแหลงชลประทาน ชวยเสรมระบบชลประทานโครงการแมกลองใหญใหมประสทธภาพยงขน โดยมเขอนแมกลองของกรมชลประทานเปนหวงานทดนำาเขาสพนทการเกษตรไดตลอดป ครอบคลมพนทประมาณ 4,120 ลานไร นอกจากน ยงเปนเสนทางคมนาคมทางนำา สามารถใชเปนเสนทางเดนเรอไปยงบรเวณอำาเภอทองผาภม จงหวดกาญจนบร และอำาเภอบานไร จงหวดอทยธาน ไดอยางสะดวกและรวดเรว และยงสงผลถงดานประมง อางเกบนำาเปนแหลงเพาะพนธปลานำาจดขนาดใหญ กอใหเกดอาชพการประมง ในบรเวณใกลอางเกบนำา รายไดจากการทำาประมงชวย สงเสรมใหประชาชนมคณภาพชวตทดขน นอกจากนนยงมสวนในการผลกดนนำาเคม ซงนำาทปลอยออกจากเขอนจะชวยผลกดนนำาเคมไมใหหนนลำาเขามาทำาความเสยหายแก

พนทบรเวณปากนำาของแมนำาแมกลองตอนลางในชวงฤดแลงและยงชวยบรรเทาอทกภย ซงสามารถกกเกบนำาทไหลหลากในชวงฤดฝนไวในอางเกบนำาไดเปนจำานวนมาก เปนการชวยบรรเทาอทกภยในเขตลมนำาแมกลองใหลดนอยลง รวมถงเปนแหลงทองเทยวอกแหงหนงในจงหวดกาญจนบร ทมความงดงามตามธรรมชาต เหมาะแกการพกผอนหยอนใจ โดยในแตละปมนกทองเทยวทงชาวไทยและตางประเทศ แวะเขาเยยมชมในปละหลายแสนคน นอกจากนน คณะสอมวลชนจงหวดสราษฎรธาน เขาชมแหลงเรยนร “ราชานรกษ” ซงดวยแรงบนดาลใจจากปณธานงานอนรกษทรพยากรธรรมชาต ของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว และสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร โดยแหลงเรยนรแหงนไดมการจดเปนโซนประกอบดวย โซนขมทรพยชาวไทย โซนแผนดนไหวคออะไร โซนขมพลงทไมมวนหมด โซนแสงนำาทางแหงการอนรกษ โซนสรางฐานทรพยากรไทยดวยใจ อพ.สธ. โซนรวมสรางจตสำานกสประโยชนแทแกมหาชน โซนพระปณธาน และโซนอกหนงการอนรกษทตวคณ เปนแหลงเรยนรใหแตละโซน มปฏสมพนธกบผเขาชมแบบทนสมย สามารถตงคำาถามและสามารถหาคำาตอบถงทรพยากรธรรมชาตและภมปญญาอนทรงคณคาของชาวไทย ซงถอเปนแหลงเรยนรทนาสนใจอกแหงหนง สำาหรบการศกษาดงาน กฟผ. ภาคกลาง เขอนศรนครนทร จงหวดกาญจนบร แลว คณะสอมวลชนจงหวดสราษฎรธาน ยงไดมโอกาสศกษาดงานโครงการชงหวมน จงหวดเพชรบร ชมวดถำาเสอ อำาเภอทามวง จงหวดกาญจนบร ชมสะพานสะพานขามแมนำาแคว และอทยานราชภกด ซงถอวาทาง กฟผ. เขอนรชชประภา ไดจดโครงการศกษาดงานครงนทำาใหคณะสอมวลชนจงหวดสราษฎรธาน ไดรบความร แหลงผลตไฟฟาและสถานทสำาคญทางประวตศาสตรไทย ซงเปนการสรางความสมพนธทด กบคณะผบรหาร และเจาหนาทผปฏบตงานของเขอนรชชประภา เปนอยางดยงในการศกษาดงานครงน

หนงสอพมพทองถนรายเดอน

บรรณาธการบรหาร/ผพมพ/ผโฆษณา : ชยตม เชาวนณฐเศวตกล

สำานกงานเลขท 157 ถนนชนเกษม ตำาบลตลาด อำาเภอเมอง จงหวดสราษฎรธาน 84000 www.issuu.com/meuangtainews

E-mail : chayutkok@gmail.com, Facebook : หนงสอพมพเมองใตนวส

เมองใตนวส ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

ตดตอลงโฆษณาและประชาสมพนธ

081-9783401, 089-7258911

(กฟผ.) เขอนรชชประภา นำาสอมวลชน สฎ. ศกษาดงานฯ

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส4 ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

หนงสอพมพเมองใตนวส ฉบบประจำาเดอนกมภาพนธ ตอนรบเทศกาลตรษจน วนปใหมของชาวไทยเชอสายจน ทานผอานหลายๆ ทานททำางานกบธรกจของลกหลานชาวไทยเชอสายจน คงจะไดรบ “องเปา” หรอ “แตะเอย” อนทรย บานดอน ขออวยพรใหทกทานมความสข ขอใหทกทานคดหวงสงใดใหสมหวงดงปรารถนา มแตความสข มงคง โชคดตลอดป 2559 “ซนเจยหยอ ซนนฮวดไช” ขาวฝากจาก “ จระวฒน (เสยตวต) หวงมทตากล ประธานมลนธมทตาจตธรรมสถาน (เมง เหมยว เซยง ตง) จงหวดสราษฎรธาน ขอเชญรวมงานบญมหากศล” เกบศพไรญาต (ลางปาชา) ครงท 4 ณ มณฑลพธวดไทร โดยเรมตงแตวนท 14 มนาคม 2559 ถง วนท 16 พฤษภาคม 2559 รวม 64 วน จงขอเชญรวมงานบญในครงน สวนอกชมรมทเปนลกหลานชาวไทยเชอสายจนอยาง “ชมรมลกหลานแตจวจงหวดสราษฎรธาน” โดย สเมธ ประเสรฐสรพงศ ประธานชมรมฯ ฝากขอบคณสมาชกชมรมลกหลานแตจวจงหวดสราษฎรธานทกทาน ทไปรวมงานเลยงสงสรรค อยางอบอนเนองในโอกาสวนขนปใหม และฝากขาวมาบอกแกสมาชกของชมรมฯ ทกทานวา ในการจดพบปะสงสรรค ประจำาเดอนตอไป จะใชสถานท “มลนธธรรมานรกษ” เปนสถานทจดเลยงพบปะสงสรรคเปนประจำาทกเดอน สวนความเคลอนไหวของ “สภาพลเมองจงหวดสราษฎรธาน” โดย ชยตม เชาวนณฐเศวตกล ประธานสภาพลเมองจงหวดสราษฎรธาน ลาสด ไดประชมรวมกบ “คณะทำางานเครอขายประชาสงคมจงหวดสราษฎรธาน” โดยม เจรญ ยอดมณ ประธานคณะทำางานเครอขายประชาสงคมจงหวดสราษฎรธาน และหนวยงานภาครฐและเอกชน ประชมเตรยมงานเพอขบเคลอน “สภาพลเมองจงหวดสราษฎรธาน” โดยเฉพาะ “องคการบรหารสวนจงหวดสราษฎรธาน” โดย ทานทนงศกด ทวทอง นายกองคการบรหารสวนจงหวดสราษฎรธาน ใหความสำาคญกบการเมองภาคพลเมองภาคประชาชน ทจะเขามามสวนรวม จงไดสนบสนนการขบเคลอน สภาพลเมองจงหวดสราษฎรธาน ซงได “ไชยกฤต เออกฤดาธการ” เลขาฯ นายก อบจ.สฎ. “สรต เพชรพรม” ผอำานวยการกองกจการสภา อบจ.สฎ. และ “เฉลมพล บรนทรพงษ” หวหนาฝายกจการสภา อบจ.สฎ. รวมกนใหการสนบสนนถงความสำาคญของการเมองภาคพลเมองภาคประชาชน และรวมกนวางแนวทางพฒนาศกยภาพของสภาพลเมองจงหวดสราษฎรธาน เรมขนแลวสำาหรบการแขงขนฟตบอล เชยวหลานคพ ครงท 5 ป 2559 เมอวนท 14 มกราคม 2559 โดยพธเปดการแขงขนฯ ในครงนไดรบเกยรตจาก ทานอภสทธ เวชชาชวะ อดตนายกรฐมนตร และหวหนาพรรคประชาธปตย ไดเปนประธานพธเปดการแขงขน ณ สนามฟตบอลเขอนรชชประภา โดยมหนวยงานทใหการสนบสนนดำาเนนจดการแขงขน อยางองคการบรหารสวนจงหวดสราษฎรธาน การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (เขอนรชชประภา) เทศบาลตำาบลเชยวหลาน เทศบาลตำาบลบานตาขน ชงถวยรางวลจาก พล.อ.อ.กำาธน สนธวานนท องคมนตร ซงการแขงขนเรมตงแต 14 มกราคม ถง 15 กมภาพนธ 2559 มาสแวดวงกฬาอยาง ทมฟตบอล “สราษฎรรสเตอร” ดวชน 2 หลงจากมกระแสขาวคลกวงในถงความระคายเคองหวจตหวใจ ระหวาง “สมาคมกฬาจงหวดสราษฎรธาน” กบ หญงแกรงแหงคม จ. ธนผล อนงค ลอใจ ผลของการเคลยรปมของปญหาจะลงเอยกนอยางไร หรอจะหา “ใคร” มาเปน ฮโร หรอ อศวนมาขาว มาเปน “คนกลาง” ในการเคลยรปมปญหาทกำาลงเกดขนในขณะน ซงจะจบลงเรวหรอชา อกทงคงตองคอยตดตามกนวา จะจบลงแบบมนยยะของวงการฟตบอลแบบสลบซบซอนหรอไม แฟนบอลสราษฎรรสเตอรนาตดตาม อกขาวจากโรงพยาบาลมะเรงสราษฎรธาน ขอเชญรวมกจกรรม “เดน - วง รวมใจตานมะเรง ครงท 3” (Suratthani Marathon 2016 A New Marathon Destination) ในวนอาทตยท 14 กมภาพนธ 2559 ณ ศาลากลางจงหวดสราษฎรธาน ผานสะพานศรสราษฎร ทสงสงา ทาทาย นกวงมาราธอนทกทาน สนใจสามารถสมครออนไลน ท www.suratthanimarathron.com หรอสอบถามรายละเอยดไดท โรงพยาบาลมะเรงสราษฎรธาน 077-277555, 087-8368811

อนทรย บานดอนสงคม...เมองคนด

นายอภสทธ เวชชาชวะ อดตนายกรฐมนตรและหวหนาพรรค

ประชาธปตย ไดเปนประธานเปดสำานกงานเทศบาลตำาบลบานตาขน

โดยมนายธระศกด สอนม นายกเทศมนตรตำาบลบานตาขน

นายธาน เท อก สบรรณ อด ตสมา ชกสภาผ แทนราษฎร

จงหวดสราษฎรธาน นายทนงศกด ทวทอง นายกองคการบรหารสวน

จงหวดสราษฎรธาน และนายธระกจ หวงมทตากล นายกเทศมนตร

นครสราษฎรธาน รวมพธ เมอวนท 14 มกราคม 2559

นายเจรญ ยอดมณ ประธานคณะทำางานเครอขายประชาสงคม

จงหวดสราษฎรธาน รวมประชมคณะทำางานเครอขายประชาสงคม

จงหวดสราษฎรธาน และนายชยตม เชาวนณฐเศวตกล ประธาน

สภาพลเมองสราษฎรธาน และหนวยงานราชการตางๆ รวมประชม

ณ หองประชมองคการบรหารสวนจงหวดสราษฎรธาน เมอวนท 15

มกราคม 2559

เมอวนท 14 มกราคม 2559 นายธระกจ หวงมทตากล นายก

เทศมนตรนครสราษฎรธาน รวมงานปใหมของชมรมลกหลานแตจว

สราษฎรธาน ณ มลนธธรรมานรกษ และกลาวอวยพรปใหมใหสมาชก

ชมรม

นายดลก ธโนศวรรย ผอำานวยการเขอนรชชประภา มอบภาพ

เปนทระลกแก นายอภสทธ เวชชาชวะ ในโอกาสมาเปนประธาน

เปดการแขงขนฟตบอลเชยวหลานคพ ครงท 5 ณ สนามฟตบอลเขอน

รชชประภา เมอวนท 14 มกราคม 2559

ทนงศกด ทวทอง สรต เพชรพรม เฉลมพล บรนทรพงษ ไชยกฤต เออกฤด�ธก�ร จระวฒน หวงมทตากล ชยตม เชาวนณฐเศวตกล

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส 5ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

ตรษจนปนตรงกบวนจนทรท 8 กมภาพนธ 2559 และหลงจากตรษจนแลว จงหวดสราษฎรธานของเราจะมการจดงานมหากศลเกบศพไรญาต หรอทเราเรยกกนวา งานลางปาชา ซงครงนจดเปนครงท 4 แลว หลายๆ ทานคงจะเหนปายประชาสมพนธกนบางแลว ฉบบนผมจงไดสมภาษณคณจระวฒน หวงมทตากล ประธานมลนธมทตาจตธรรมสถาน เพอใหทราบความเปนมาของการจดงานครงน ทานประธานไดเลาความเปนมาของมลนธวา เมอประมาณกอนป 2500 หลงสงครามโลกครงท 2 ผานไปไดมกลมคนจนกลมหนง ซงพอจะจำาชอได คอนายจงเซง แซลอ นายบนปง แซเฮง และอกหลายๆ ทาน ไดเหนวามศาลเจาอยแหงหนง มองคโปยเซยนโจวซอประดษฐานอยแถวชานเมอง (สนามบนเกา) ซงในปจจบนเปนทตงของมณฑลทหารบก ท 45 สราษฎรธาน และถกทางราชการเวนคน จงไดมการจดซอท ณ ถนนหนาเมอง ซงเปนทตงในปจจบน และในป 2503 ไดทำาการจดทะเบยนเปนมลนธ มทตาจตธรรมสถาน ดวยแรงศรทธาจากบคคลตางๆ ในจงหวดสราษฎรธาน จนมาถงป พ.ศ. 2519 ไดเขาเปน สมาชกในเครอสมาคมพทธมามกสงเคราะหการกศล แหงประเทศไทย ในอนดบท 33 ม ชอภาษาไทยวา มลนธมทตาจตธรรมสถาน มชอภาษาจนวา เมงเหมยวยน ซมเซยงต ว ส ง ท มลน ธฯ ถอเปนผลงานด เดน คอโครงการเบยยงชพรายเดอนใหการสงเคราะหชวยเหลอ ผยากจน ขาดแคลน คนชรา คนพการ คนปญญาออน โครงการแวนแกว ซงชวยเหลอผมปญหาทางสายตา ประเพณทงกระจาด มอบขาวสารอาหารแหงใหกบผยากไร จดงานประเพณถอศล-กนเจ เปนประจำาทกป อยางตอเนองและไดดำาเนนการมาโดยตลอดจนถงปปจจบน และโครงการสงเคราะหทนการศกษาตอเนองระยะยาวแกนกเรยนทยากจน นนคอสงทมลนธมทตาจตธรรมสถาน ไดใหความสำาคญกบประชาชนชาวจงหวดสราษฎรธานตลอดมา คณจระวฒน ไดบอกถงกจกรรมทจะทำาในชวงตรษจน ปนวา ทกปจะมการจดไหวไฉซงเอยในชวงกลางคนกอนถงวนตรษจน ซงปนตรงกบวนท 7 กมภาพนธ ซงการไหวเทพเจาแหงโชคลาภเปนความเชอของชาวจน เพอใหพบกบสงดๆ ตลอดทงป แตปนพเศษกวาทกปทมลนธไดรบเลอกใหเขารวมโครงการ 5 ศาลเจา 9 วด พลส 4 ทจดโดยการทองเทยวแหงประเทศไทย สำานกงานสราษฎรธาน รวมกบ เทศบาลนครสราษฎรธาน องคการบรหารสวนจงหวดสราษฎรธาน และจงหวดสราษฎรธาน ซงมลนธมความยนดเปนอยางยงทไดรวมกจกรรมในครงน คณจระวฒน ไดกลาวเพมเตมอกวา ทจรงแลวเทพประธานของมลนธ คอ โปยเซยน ทเปดใหไหว ทชน 2 ของมลนธ ตอมาเมอสรางเจาแมกวนอมและเปดอยางเปนทางการ เมอวนเสาร ท 5 เดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2555 คนทวไปมาไหวเจาแมกวนอมกนมาก จงเรยกมลนธวา ศาลเจาแมกวนอม อกชอหนง แตถาทานทมาทำาบญทมลนธกขอเชญชวนใหขนไปไหวโปยเซยนและสงศกดสทธตางๆ ทชน 2 ดวย สวนเรองงานมหากศลเกบศพไรญาต หรองานลางปาชานน มลนธจดมาแลว 3 ครง ครงแรก จดขนทวดไทร เมอป พ.ศ. 2521 ครงท 2 จดทวดพระโยค เมอป พ.ศ. 2533 ครงท 3 กจดทวดพระโยค เมอป พ.ศ. 2545 และครงนเปน ครงท 4 แลว จดทวดไทร ระหวางวนท 14 มนาคม - 16

พฤษภาคม 2559 รวม 64 วน 64 คน การจดงานครงนไดรบความรวมมอเปนอยางดยงจากทางวดไทร ซงมลนธไดสรางศาลาเพอจดพธ 1 หลง เมอเสรจงานแลวกจะมอบใหวดไดใชงานตอไป และยงไดรวมสรางโรงครวหลงใหม และปรบปรงสถานทรอบวดซงขณะนมความคบหนาไปมากแลว คาดวาเมอถงวนงานทกอยางจะเสรจสมบรณ สำาหรบพธการทสำาคญของงานจะเรมตงแตเชาวนเสาร ท 12 มนาคม จะมขบวนแหอญเชญกระถางธปทององคโปยเซยนโจวซอ รอบตลาดเทศบาลนครสราษฎรธาน จง

คณจระวฒน หวงมทตากล ประธานมลนธมทตาจตธรรมสถาน

ขอเชญชวนสาธชนจดตงโตะหมบชา เพอความเปนสรมงคล โดยมพธเปดงานมหากศลเกบศพไรญาต และพธอญเชญกระถางธปทองเขาสปะรำาพธ ในวนจนทร ท 14 มนาคม เวลา 09.00 น. จากนนกจกรรมตางๆ กจะเรมขนอยางเปนทางการ จนถงวนท 16 พฤษภาคม ซงเปนวนสนสดการจดงาน ผมจงขอเชญชวนทกทานไดมารวมจดงานมหากศลเกบศพไรญาตของมลนธมทตาจตธรรมสถาน ผมขอถอโอกาสตรงนขอบคณทกคนทชวยกนทำาใหงานนเกดขน โดยเฉพาะวดไทร ทเออเฟอสถานทใหจดงานครงน และขอบคณทกหนวยงานทรวมจดงานครงน แมวาจะเปนงานทมลนธฯ รเรม ดำาเนนการ แตงานนผมถอวาเปนงานทคนสราษฎรฯ ไดรวมกนจดขนมา และผมนายไชยกฤตดใจครบทไดมสวนรวมเผยแพร ขาวสารการจดงานครงน สวนใครทสนใจรายละเอยด กำาหนดการจดงาน สามารถอานไดทหนา 8 คอลมน หลากเรอง เมองคนด ของคณพงษศกด โพธครประเสรฐ สมาชก สภาเทศบาลนครสราษฎรธาน สดทายนผมตองขอบคณเปน อยางยงทคณจระวฒน หวงมทตากล ประธานมลนธ มทตาจตธรรมสถาน ไดใหเกยรตสมภาษณในครงน

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส6 ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

ภารกจหอการคาจงหวดสราษฎรธาน

เคลอนเศรษฐกจของประเทศ” โดยทานไดกลาวถงวธการกระตนเศรษฐกจโดยใหภาครฐ ภาคเอกชน และภาคประชาชนมาชวยกนขบเคลอนเศรษฐกจไทย ซงไดมการตงคณะทำางานของประชารฐ 12 คณะ เวลา 13.30 น. นายสรพล วองวฒนโรจน รองประธานกรรมการหอการคาไทย ไดบรรยายในหวขอ “การขบเคลอน SMEs & Start Up” และในเวลา 14.00 น. นายกลนท สารสน รองประธานกรรมการหอการคาไทย ไดบรรยายในหวขอ “การขบเคลอนทองเทยวไทย” วนท 11 มกราคม 2559 เปนตนมา นายธระชย ศรโพธชย ประธานหอการคาจงหวดสราษฎรธาน พรอมคณะกรรมการหอการคาจงหวดสราษฎรธาน ไดเขาสวสดปใหม 2559 มทงผใหญในภาคของรฐ และผใหญในภาคเอกชน ซงในภาคของรฐ มรายนามดงน นายวงศศร พรหมชนะ ผวาราชการจงหวดสราษฎรธาน นายอวยชย อนทรนาค

สวสดครบทกทาน ปใหมกผานไป สำาหรบเดอนกมภาพนธน กมเทศกาลสำาคญๆ หลายเทศกาล เรมตงแตวนท 8 กมภาพนธ 2559 เปนวนตรษจน ซงคนไทยเชอสายจน ถอเปนวนขนปใหมของคนไทยเชอสายจน เทศกาลตอมา คอวนท 14 กมภาพนธของทกป เปนวนวาเลนไทน ซงเปนวนทดอกกหลาบขายดทสดและแพงทสด ถอวาเปนวนแหงความรกของคนฝรง และในวนท 22 กมภาพนธ 2559 เปนวนมาฆบชา ซงเปนวนสำาคญทางพระพทธศาสนา เปน วนขน 15 คำา เดอน 3 มเหตการณอศจรรยทพระสงฆสาวกของพระพทธเจา จำานวน 1,250 รป มาเฝาพระพทธเจา ณ วดเวฬวน เมองราชคฤห แควนมคธ โดยมไดนดหมายกน สำาหรบฉบบนบอกเกาเลาสบ จะนำาภารกจตางๆ ทนายธระชย ศรโพธชย ประธานหอการคาจงหวดสราษฎรธานและคณะกรรมการหอการคาจงหวดสราษฎรธานทกทาน ไดไปทำาภารกจกนในเดอนมกราคม 2559 ทผานมา วนท 8 - 9 มกราคม 2559 ทผานมาทางประธานหอการคาและเลขาธการหอการคาทกจงหวด ไดไปประชมทกรงเทพฯ โดยมการกำาหนดการประชมเชงปฎบตการเรอง “การทำางานรวมกนระหวางหอการคาไทยและหอการคาจงหวดในการพฒนาเศรษฐกจประเทศ” ณ โรงแรมรอยล รเวอร บางพลด ซงบรรยากาศในวนท 8 มกราคม 2559 มดงน เวลา 18.00 - 20.30 น. มการรวมรบประทานอาหารคำาและสงสรรค ณ Terrace รมนำา โดยมอาหารมากมายซงบรรยากาศกเปนกนเอง วนท 9 มกราคม 2559 ในเวลา 9.00 น. เปดประชมโดยนายอสระ วองกศลกจ ประธานกรรมการหอการคาไทย เรอง “การทำางานรวมกนระหวางหอการคาไทย สภาหอการคาแหงประเทศไทย และหอการคาจงหวด ในการขบเคลอนเศรษฐกจของประเทศ” และคณะทำางานรวมรฐ - เอกชน - ประชาชน (ประชารฐ) 12 คณะ ในเวลา 10.30 น. นายสมเกยรต อนราษฎร รองประธานกรรมการหอการคาไทย ไดบรรยาย “การขบเคลอนกรอ.ยคใหม” โดยกรอ.จงหวดจะมคณะทำางานโดยผวาราชการจงหวดเปนประธาน รองผวาราชการจงหวดทไดรบมอบ ประธานหอการคา ประธานสภาอตสาหกรรม ประธานชมรมธนาคาร เปนรองประธาน หวหนาสำานกงานจงหวด เปนกรรมการและเลขานการ เลขาธการหอการคา เลขาธการสภาอตสาหกรรม เลขานการชมรมธนาคาร เปนกรรมการและผชวยเลขานการ เพอใหภาคเอกชนและภาครฐไดเชอมโยงกน เวลา 11.00 น. ดร.สมคด จาตศรพทกษ รองนายกรฐมนตร บรรยายในหวขอ “สานพลงประชารฐ : เพอขบ

บอกเกา เลาสบ โดย.....เลขาเกา

นายศภวชร ศกดา นายวชวทย จนโต รองผวาราชการจงหวดสราษฎรธาน นายธาน เทอกสบรรณ อดตสมาชกสภาผแทนราษฎรจงหวดสราษฎรธาน นายทนงศกด ทวทอง นายกองคการบรหารสวนจงหวดสราษฎรธาน นายดำารงค เทอกสบรรณ รองนายกองคการบรหารสวนจงหวดสราษฎรธาน นางแจมจตร พลสวสด หวหนาสำานกงานจงหวดสราษฎรธาน นายสนท ศรวหค ปลดจงหวดสราษฎรธาน นายธระกจ หวงมทตากล นายกเทศมนตรนครสราษฎรธาน นายสทธชย วชรพนธ สรรพากรพนทสราษฎรธาน 1 นายวฒชย วงศนาคเพชร พาณชยจงหวดสราษฎรธาน พลตร วชย ทศนมณเฑยร ผบญชาการมณฑลทหารบกท 45 พลตำารวจตร อภชาต บญศรโรจน ผบก.ภ.จงหวดสราษฎรธาน และอกหลายทานทไมไดกลาวถงครบ สวนภาคเอกชน มดงน นายจมพล ไลยโฆษต บรษท มตซสราษฎร จำากด นายอดศกด ลมสถายรตน บรษท โตโยตาสราษฎรธาน จำากด นายกจจา ตรสรเกษม บรษท ศภกตตมอเตอร จำากด นายศภพร ลองดรยางค บรษท บานดอนปยะ จำากด ผจดการหางสรรพสนคาแมคโคร โรบนสน บกซ แอรเอเชย ประดษฐพงศ ไทคนเฮง เซฟโรแลต และอกหลายทานทไมไดกลาวถง สำาหรบฉบบน บอกเกาเลาสบไดมาบอกใหผอานหนงสอพมพเมองใตนวส ไดรบทราบภารกจของหอการคาจงหวดสราษฎรธานแคบางสวน ซงจรงๆ แลวภารกจของหอการคาจงหวดสราษฎรธาน มมากกวาน ซงในเดอนหนาจะนำามาบอกเกาเลาสบใหฟงใหม ฉบบนขอใหทกทาน มความสข รวยๆ สขภาพแขงแรง สมหวงทกประการ สวสดครบ

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส 7ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

โอเฟยร ไทยแลนด จดกจกรรมโครงการ “ทบทวนความรสรวมหาวทยาลยใหนอง” สนบสนนนกเรยนชนมธยมศกษาตอนปลาย ในพนทเกาะสมยและเกาะพะงน จ.สราษฎรธาน ทกำาลงเตรยมสอบเขามหาวทยาลย ใหไดรบโอกาสในการตว 9 วชาสามญ จากตวเตอรชอดง 10 ทาน ทเดนทางไปถายทอดเทคนคใหกบนกเรยนโดยนกเรยนไมตองเสยคาใชจายในการเดนทางไปตวถงกรงเทพฯ ซงโครงการน เปนหนงในโครงการ CSR ทโอเฟยร ไทยแลนด มงมน ทมเท ทจะสรางโอกาสทางดานการศกษาใหกบนกเรยนในชมชน โดยมนกเรยนทง 2 เกาะ เขารบการตวประมาณ 800 คน นายธรณศวร ทรรพนนท ผจดการฝายกจการ องคกร บรษท โอเฟยร ไทยแลนด จำากด กลาววา โอเฟยร ใหความสำาคญดานการศกษา ซงเปน 1 ใน 3 ดาน ทเปนนโยบายดานความรบผดชอบตอสงคมของบรษท โดย โครงการ “ทบทวนความรสรวมหาวทยาลยใหนอง” ชวยตอบโจทยความตองการของทองถน ซงเปนความรวมมอระหวาง 3 หนวยงาน คอ โอเฟยร ไทยแลนด เทศบาลนครเกาะสมย และโรงเรยนเกาะพะงนศกษา ทตองการชวยทบทวนความรวชาทจำาเปนในการสอบ O-NET และสอบเขามหาวทยาลยใหกบนกเรยนมธยมศกษาตอนปลาย ในพนทเกาะสมย และเกาะพะงน จ.สราษฎรธาน และเปนการสราง โอกาสใหนกเรยนเหลานไดเรยนรเทคนคการทำาขอสอบอกดวย “การทเดกๆ จะตองเดนทางไปตวถงในตวเมอง หรอกรงเทพฯ ตองเสยทงเวลา และคาใชจายจำานวนมาก โอเฟยร ไทยแลนด จงนำาตวเตอรชอดงจากกรงเทพฯ จำานวน 10 ทาน มาตวและแนะเทคนคในการทำาขอสอบ 9 วสามญ ทจะตองใชสอบ O-NET และสอบเขาเรยนตอในมหาวทยาลย ใหกบนองๆ ถงพนท โดยเทศบาลเกาะสมยเปนฝายจดหาสถานทให

เปนการจดตวพรอมกน 2 เกาะ ทงเกาะสมย และเกาะพะงน เปนเวลา 5 วน ระหวางวนท 14-18 ธนวาคม 2558 เพอใหนองๆ ไดรบความรกนอยางเตมท” นายธรณศวร กลาว ทางดานนายหมนศลป พลสวสด รองนายกเทศมนตรเทศบาลนครเกาะสมย กลาววา โครงการ “ทบทวนความรสรวมหาวทยาลยใหนอง” เปนกจกรรมสงเสรมการศกษาใหกบลกหลานชาวเกาะสมย ใหประสบความสำาเรจในการเรยน และการสอบเขามหาวทยาลย ททกคนมงหวงไว และเปนการชวยประหยดคาใชจายในการเดนทางไปตวในกรงเทพฯ อกดวย “กจกรรมทบทวนความรใหกบนกเรยนมธยมปลายบนเกาะสมยในครงน จะชวยใหเดกๆ ไดรบเทคนคในการทำาขอสอบ เทยบเทากบเดกในเมอง เปนการสรางโอกาสดานการศกษาใหกบลกหลานชาวเกาะสมยเปนอยางมาก นอกจากน โอเฟยร ไทยแลนด ยงมความมงมนทจะเปน พนธมตรทด เพอสงเสรมใหชมชนเขมแขงอยางยงยนอกดวย” รองนายกเทศมนตร เทศบาลเกาะสมย กลาว สวนคร และนกเรยน ทเขารบการทบทวนความร ไดแสดงความคดเหนตอกจกรรมในครงนเชนกน อาจารยวไลวรรณ สามสวรรณ สอนวชาคณตศาสตร ชน ม.6 โรงเรยนเกาะสมย กลาววา การจดทบทวนการเรยนในโครงการน ถอเปนโอกาสทดของนกเรยนในเกาะสมยทกำาลงเตรยมตวสอบเขามหาวทยาลย ทำาใหเดกๆ ไมตองเดนทางไกลๆ เพอไปตว ขอขอบคณ บรษท โอเฟยร ไทยแลนด ทเลงเหนความสำาคญเรองการศกษาทตรงกบความตองการของทองถน และเปนการใหโอกาสกบเดกเกาะสมย และเกาะพะงนอกทางหนงดวย นายสภาพ ลมรป นกเรยนชนมธยมศกษาปท 6 โรงเรยนเกาะสมย กลาววา รสกดใจมากททราบวาม

โครงการ “ทบทวนความรสรวมหาวทยาลยใหนอง” เพราะจะชวยใหเดกทกำาลงเตรยมตวสอบ O-Net และสอบเขามหาวทยาลย ไดรบความรและเทคนคชวยจำาในแตละวชาทตองใชสอบและชวยประหยดคาใชจายใหกบเดกเกาะสมย ไมตองเดนทางไปตวในเมอง หรอกรงเทพฯ ดวย โครงการ “ทบทวนความรสรวมหาวทยาลยใหนอง” ไดรบความสนใจจากนกเรยนมธยมปท 5 และ 6 ของทง 2 เกาะ จำานวน 800 คน เขารวมตว ไดแก โรงเรยนทปราษฎรพทยา โรงเรยนเกาะสมย และโรงเรยนเกาะพะงน ซงทาง โอเฟยร ไทยแลนด ไดมอบหนงสอประกอบการทบทวนความร อปกรณเครองเขยน และเสอยด ใหกบนองๆ ทกคนดวย บรษท โอเฟยร ไทยแลนด จำากด ผรบสมปทานและผดำาเนนการผสำารวจและผลตปโตรเลยมในประเทศไทย ม นโยบาย ความรบผดชอบตอสงคมใน 3 ดาน คอ การสงเสรมการศกษา การอนรกษทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม และการพฒนาคณภาพชวตความเปนอยของชมชนอยางยงยนบรษทฯ มการทำากจกรรมสนบสนนและสงเสรมชมชนในทองถนในจงหวดชมพร และสราษฎรธานมาอยางตอเนอง โครงการ “ทบทวนความรสรวมหาวทยาลยใหนอง” เปนโครงการตอเนองทางดาน CSR ทโอเฟยร ไทยแลนด ตองการตอกยำาเจตนารมณของบรษทในเรองความรบผดชอบสงคมอยางมคณภาพ รวมทงประสานความรวมมออยางใกลชดกบชมชนทองถนในจงหวดชมพรและ สราษฎธาน เพอทำาใหกจกรรมเพอสงคมของบรษทเปนทประจกษแกสาธารณชนอยางเปนรปธรรมไดอยางชดเจน ซงเปนการปฏบตตามหลกการดำาเนนธรกจอยางยงยน

โครงการ “ทบทวนความรสรวมหาวทยาลยใหนอง” โดย โอเฟยร ไทยแลนด

ขอมลเพมเตมกรณาตดตอ : คณสาวฟาง เอกลกษณรจ7 Creative Consultants Company Limited (7CC)มอถอ 081-813-3923 อเมล saofang@7cc.co.th

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส8 ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

หลากเรอง

เมองคนดโดย..ส.ท.ลก พงษศกด โพธครประเสรฐ

ชวงนผมตองไปทวดไทร และมลนธมทตาจตธรรมสถานอยบอยๆ เพราะตองไปดความคบหนาการสรางโรงครว และตดตามการจดงานมหากศลเกบศพไรญาต (ลางปาชา) ของมลนธฯ ซงครงนเปนครงท 4 แลว ผมไดรบเอกสาร กำาหนดการการจดงานทจะเรมในเดอนมนาคมน จงนำามาลงใหรบทราบเพอทานทสนใจจะไดไปรวมทำาบญกน

กำ�หนดก�รล�งป�ช� ครงท 4

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส 9ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

สวสดปใหม ชมรมลกหลานแตจวสราษฎรธาน

สภาพลเมองจงหวดสราษฎรธาน

โดย.. ฐณะวฒน คเศรษฐวฒน

เชยงใหม หวงจงเจรญประสานงาน

วนเพญ สกลไพโรจนปฎคม

สเมธ ประเสรฐสรพงศประธาน

ฐณะวฒน คเศรษฐวฒนเลขานการ

กนตพฒน โลหะวศาลสกลผชวยเลขานการ

สดารตน แซหวองปฎคม

บญชย แซโควปฎคม

ไพบลย ตระกนกรองประธาน

ไชยกฤต เออกฤดาธการเหรญญก

สบสาย สกลไพโรจนปฎคม

วงศนเรศ นนทกปประชาสมพนธ

นฤวช ตระกนกประสานงาน

เจงเอยม แซองรองประธาน

พงษศกด โพธครประเสรฐนายทะเบยน

ภาวณ แซเตยวผชวยเหรญญก

สวสดครบทานผอานทกทาน ฉบบนกกาวเขาสเดอนท 2 ของปวอก 2559 แลว ปใหมสากลผานพนไป การเปลยนแปลงยอมตามมา เชนเดยวกบทางชมรมลกหลานแตจวสราษฎรธาน ทกอตงโดยลกหลานชาวแตจวรวมตวกนเพอพบปรกษาหารอเรองราวตางๆ การจดกจกรรม และพบปะสงสรรคเปนประจำาทกเดอน มประธานชมรมมาแลว 2 ทาน ประกอบดวย 1. คณยงชย โพธครประเสรฐ ประธานชมรม คนท 1 2. คณวฒชย ปฐมาขจรพงศ ประธานชมรม คนท 2 เมอวนท 14 ธนวาคม 2558 ทผานมาไดมการเลอกตงประธานชมรมลกหลานแตจวสราษฎรธาน คนใหม โดยสมาชกไดเสนอชอ คณสเมธ ประเสรฐสรพงษ และไดรบลงคะแนนเปนเอกฉนท ใหดำารงตำาแหนงประธานชมรมลกหลานแตจวสราษฎรธาน สมยท 4 ปบรหาร วนท 14 มกราคม 2559 ถง วนท 14 ธนวาคม 2560 ตอมาไดมการแตงตงคณะกรรมการชมรมลกหลานแตจวสราษฎรธานชดใหม เปนทเรยบรอย ดงน1. คณสเมธ ประเสรฐสรพงศ ประธาน2. คณไพบลย ตระกนก รองประธาน3. คณเจงเอยม แซอง รองประธาน4. คณฐณะวฒน คเศรษฐวฒน เลขานการ5. คณไชยกฤต เออกฤดาธการ เหรญญก6. คณพงษศกด โพธครประเสรฐ นายทะเบยน7. คณกนตพฒน โลหะวศาลสกล ผชวยเลขานการ8. คณภาวณ แซเตยว ผชวยเหรญญก9. คณนฤวช ตระกนก ประสานงาน10. คณเชยงใหม หวงจงเจรญ ประสานงาน11. คณสดารตน แซหวอง ปฎคม12. คณสบสาย สกลไพโรจน ปฎคม13. คณวนเพญ สกลไพโรจน ปฎคม14. คณบญชย แซโคว ปฎคม15. คณวงศนเรศ นนทกป ประชาสมพนธ และเมอวนพฤหสบด ท 14 มกราคม 2559 ทผานมา ในงานเลยงสงสรรคประจำาเดอน ณ มลนธธรรมานรกษ หรอ สมาคมแตจวสราษฎรธาน ซงในเดอนนเองทางชมรมกถอโอกาสจดงานเลยงตอนรบปใหมใหแกสมาชก พรอมแนะนำาคณะกรรมการชดใหมในคราวเดยวกน ภายในงานมผสนบสนนของรางวลมากมาย อาท คณจระวฒน หวงมทตากล คณธระกจ หวงมทตากลคณสเมธ ประเสรฐสรพงศ คณสทธชย ไพโรจนถาวรวฒนาคณอภชาต สมบรณลกขณา คณวฒชย ปฐมาขจรพงศคณเพยรชย เสาวนตกล คณเจงเอยม แซอง คณนฤวช ตระกนก คณไพบลย ตระกนกคณเรณกา เออกฤดาธการ คณพงษศกด โพธครประเสรฐคณไชยกฤต เออกฤดาธการ คณสดารตน แซหวอง

คณนฤมล ศวะบรรพกล (รานเยนตาโฟ)คณสบสาย – คณวนเพญ สกลไพโรจนคณกนตพฒน โลหะวศาลสกล คณวงศนเรศ นนทกปคณสมศกด จตภาวะคม (รานสมศกดทำาทอง) คณประยร – คณประณต กลถคณวนดา ชยปตนานนท คณจรยา เจนสงาคณสวภา ลวฒนาการ คณจงด กตตกนกรตนคณมาโนช นธคณตานนท รานทรมตรจกรยานรานไทยวฒนาพาณชย รานโพรเกรสเบเกอรรานสาทรบคเซนเตอร รานเสรมวทยการไฟฟา รานอาหารดพรอม หจก.สราษฎรทเดย มสมาชกมารวมงานอยางคบคง บรรยากาศภายในงานเปนไปดวยความชนมน สมาชกสลบสบเปลยนกนมาขบกลอมบทเพลงในชวงแรกกอนเขาสพธการ หลงจากนนไดเชญ คณสเมธ ประเสรฐสรพงศ ประธานชมรมลกหลานแตจวกลาวเปดงาน และอวยพรปใหมใหแกสมาชก พรอมกนนคณธระกจ หวงมทตากล นายกเทศมนตรนครสราษฎรธาน หนงในทปรกษาของชมรมกไดอวยพรใหแกสมาชกเชนเดยวกน มการจบฉลากและมอบของรางวลจนจบงาน และไดแจงใหสมาชกทราบวาตอไปงานเลยงสงสรรคประจำาเดอนของชมรมลกหลานแตจวสราษฎรธาน จะใชสถานทของสมาคมแตจวสราษฎรธาน เปนสถานทจดงานทกเดอน การรวมตวกนของชมรมลกหลานแตจวสราษฎรธานเอง ถอไดวาเปนการรวมตวของพลงประชาสงคมองคกรหนงในจงหวดสราษฎรธาน ทจะรวมขบเคลอนสงคมเมองคนด ทนาอยตอไป ฉบบนคงฝากไวเพยงเทานกอน

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส10 ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

เ มอวนพธ ท 6 มกราคม 2559 นายวงศศร พรหมชนะ ผวาราชการจงหวดสราษฎรธาน ไดนำาคณะขาราชการและเอกชนทเกยวกบการทองเทยว จำานวน 17 คน เดนทางไปเมองเจงโจว มณฑลเหอหนาน ประเทศสาธารณรฐประชาชนจน เพอเปดตลาดทองเทยวของจงหวดสราษฎรธานกบตวแทนองคกรทองเทยวของจน การเดนทางครงนมปญหาตงแตเรมตนเนองจากสภาพอากาศทเมองเจงโจว มหมอกควนมาก ทำาใหตองเลอนการเดนทางจากชวงคำาของวนท 6 มกราคม เปนชวงเชามดของวนท 7 มกราคม การเดนทางดวยสายการบนไชนาเซาทเทรนแอรไลน ใชเวลาเดนทาง 3 ชวโมงเศษ สภาพอากาศทเมองเจงโจวหนาวมาก อณหภมอยระหวาง -2 องศา ถง 5 องศา แมในเวลากลางวนกมแสงแดดนอย ทศนวสยไมด บรรยากาศทสนามบนมนกทองเทยวชาวตางชาตเพยงกลมเดยวจากจงหวดสราษฎรธาน หลงจากเสรจพธการตรวจคนเขาเมองแลวในชวงสายของวนท 7 ไดเดนทางเขาทพกทโรงแรมโนโวเทล จากนนจงไดเดนทางไปเยยมชมโรงงานผลตรถบส ของบรษท ยทง จำากด ซงเปนโรงงานทใหญทสดของประเทศจน และของโลกดวย โรงงานแหงนตงอยบนพนทมากถง 1,200 ไร เมอไปถงเวลาเทยงเศษ คณะทงหมดไดรบการเลยงรบรองทภตตาคารของโรงแรมของบรษท ยทง ซงโรงแรมตงอยดานหนาของโรงงาน ลกษณะของโรงแรมเปนตกสงคลายโรงแรมไดมอนดพลาซาทสราษฎรฯ หลงจากเลยงรบรองมอเทยงแลว ไดฟงการบรรยายสรปของบรษท ทำาใหทราบวาเดมเปนโรงงานของรฐบาล แตหลงจากแปรรปเปนบรษทเอกชนกไดเตบโตอยางรวดเรว จนปจจบนบรษทสามารถผลตรถบสสำาเรจรป ไดตงแตขนาด 5 เมตร - 25 เมตร มรถใหเลอกถง 203 รน ผลตไดถงวนละ กวา 300 คน ในปพ.ศ. 2557 บรษทมยอดจำาหนายรถบสรวมทกรน 61,398 คน เปนอนดบ 1 ของโลก โดยมสวนแบงการตลาดถง 30% ในประเทศจน และมยอดขายถง 10% ของโลก ไดสงไปจำาหนายถงกวา 120 ประเทศทวโลก และบรษทไดตงเปาเปนอนดบ 1 ของโลกตลอดไป และโรงงานแหงนถอไดวาเปนโรงงานทใหญทสดในโลกอกดวย

การเยยมชมโรงงานแหงนตองนงรถไฟฟา ซงเปนผลตภณฑตวใหมทบรษทไดเรมทำาการผลตเพอวางจำาหนายในประเทศจน แตละโรงงานยอยๆ จะแบงการผลตเปนสวนๆจนประกอบสำาเรจเปนรถบสทสามารถนำาไปใชไดเลย และทสำาคญโรงงานแหงนเปนโรงงานท 4 ของโลก ทมระบบนำาโครงรถทงคนลงไปชบนำายาปองกนสนม จากการเปดเผยของนาย Jeff Liao ผจดการทวไป บรษท นว ซนทวร เซอรวซ จำากด ผประกอบการทองเทยวชาวไตหวน ทดำาเนนธรกจทองเทยวทอำาเภอเกาะสมย หวหนาทวรในการมาครงน กลาววาตนไดสงซอรถบสขนาดกลาง ไมเกน 30 ทนง จากบรษท ยทง จำานวน 6 คน การนำาคณะมาวนนจงไดมาดโรงงานรถบสทไดมาตรฐานระดบโลก และอกไมนานรถทงหมดจะถกจดสงไปใชงานทอำาเภอเกาะสมย เพอรองรบนกทองเทยวจน ทกำาลงนยมมาเทยวเกาะตางๆ ของจงหวดสราษฎรธาน ชวงบายของวนนไดใชเวลาดงานจนถงเยน คณะจงไดเดนทางกลบทพกเพอพกผอน และชวงเวลาคำาจงไดเดนทางไปรวมงานเลยงทบรษท ยทง จดใหอยางเปนทางการ เปนอาหารสกพนเมองของเจงโจว และทเมองนจะมประเพณทพนกงานของบรษทจะเดนชวนทกคนทมารวมกนเปย คอการชนแกวเพอดมใหหมดแกวนนเอง การนผวาราชการจงหวดสราษฎรธาน ไดเปนตวแทนกลาวขอบคณ บรษท ยทง ทไดใหเจาหนาทมาคอยดแลคณะตลอดการเดนทาง รวมทงใหรถบสของบรษทมาบรการทกวนทอยเมองน พรอมกนนยงไดเชญชวนใหบรษทมาเปดสาขาทจงหวดสราษฎรธานอกดวย เชาวนท 2 ของการเดนทางไดไปชมพพธภณฑ เหอหนาน นาเสยดายทอาคารใหญปดปรบปรง ทำาใหไดชมเพยงอาคารเลก แตยงไดทราบประวตของเมองนมความเกาแก มราชวงศหลายราชวงศตงเมองหลวงทน ปจจบนมณฑลเหอหนาน เปนมณฑลทมประชากรมากทสดของประเทศจน มประชากรราว 100 ลานคน มเจงโจวเปนเมองหลวงเมองนมประชากรเกอบ 10 ลานคน หลงรบประทานอาหารกลางวนเสรจ คณะไดเดนทางไปรวมงานประชมของ China Youth Tourism เมอไปถง ผจดงานไดเชญทานผวาฯ ไปยงหองรบรอง สวนคณะทเหลอไดเขาไปนงทโตะงานเลยง ซงอยดานขวามอของประธาน

เปดงาน โดยทโตะจะมการระบชอผทมารวมงานทกคน งานเรมขนเวลา 14.00 น. พธกรไดกลาวทกทายผมารวมงาน พธการเรมขนโดยประธานองคกรไดกลาวเปดงาน และไดเชญผวาฯ ขนกลาวแนะนำาจงหวดสราษฎรธาน โดยม คณสทศน เลศมโนทศน ประธานหอการคากลมจงหวด ภาคใตฝงอาวไทย เปนลามแปลเปนภาษาจนกลาง ซงผวาฯ ไดกลาวภาพรวมของจงหวดพรอมกบเชญชวนใหผเขารวมประชมไดมาเทยว จากนนจงเปนการเปดงานอยางเปนทางการ ภายใตชองาน Hello Samui พรอมกบการนำาเสนอวดทศนนำาเทยวเกาะสมย และยงมการจบรางวล ผโชคดใหมาเทยวเกาะสมยอกดวย งานในคำาคนนจดอยางยาวนาน ตงแตเรมงาน 14.00 น. กวาจะเสรจสนงานเปนเวลา 21.00 น. ใชเวลาถง 7 ชวโมง แตทงทานผวาฯ และคณะไดอยรวมงานตงแตเปดจนปดอยางพรอมเพรยงกนทกคน การจดงานครงนผจดงานไดใหเกยรตอยางมากกบคณะของทานผวาราชการจงหวดสราษฎรธาน วนเสาร ท 9 มกราคม ซงเปนวนท 3 ของการเดนทาง ครงน เมอการปฎบตหนาทสำาเรจเสรจสนลงดวยความ พงพอใจของทกฝาย วนนจงเปนวนแรกทคณะไดเดนทางทองเทยวไปยงวดเสาหลน วดทมชอเสยงโดงดงดานการ ฝกกงฟ หลายทานเคยรบชมจากภาพยนตรหลายเรอง ทมการฉายใหชมกน การเดนทางครงนอากาศยงเปนอปสรรคอกเชนเคย เพราะทศนวสยไมดทางดวนจงปดบรการ ตองเดนทางตามถนนปกต จงใชเวลากวา 2 ชวโมง จงถงวดเสาหลน วนนอาหารกลางวนเปนอาหารเจ หลงจากรบประทานอาหารเสรจจงไดเดนทางไปวดเสาหลน วดนกวางใหญมากหลงจากเดนชมวดแลว ไดไปชมการแสดงกงฟทมชอเสยงของวด เสรจแลว จงเดนทางกลบทพก วนสดทายของการเดนทางไดไปเมองไคเฟง เพอเยยมชมศาลของเปา ปน จน ซงเปนศาลทสรางขนใหม เพราะของเกานนอยใตดนลกถง 9 เมตร ทนจะมการแสดงและเครองประหารทง 3 ชนด รวมทงคกจำาลองใหชมอกดวย และทเทยวสดทายทไดไปชม คอ สวนมลเลนเนยม ซต พารค เปนสถานททองเทยวระดบ 5 เอ สวนนสรางตามภาพวาด เปนสวนทสรางใหมใหญมาก ตลอดทางเดนมการแสดงตลอดทาง แตดวยอากาศทหนาวมาก ถง -7 องศา ทำาใหผวนำาเปนนำาแขง การเดนเทยวในทโลงจงรสกเยนมาก เสรจแลวเดนทางไปสนามบน เพอเดนทางกลบประเทศไทย ซงวนนตองลนตลอดทงวน เพราะเมอวาน สภาพอากาศแยตองยกเลกเทยวบนทงหมด โชคดเปนของคณะทวนนสภาพอากาศดขน เครองบนสามารถบนได แตเสยเวลากวา 1 ชวโมง ในทสดกไดบนกลบบานทกคน โดยไดเดนทางถงสวรรณภมเวลา 2 นาฬกา ของวนท 11 มกราคม สนสด การเดนทางเพอเปดตลาดทองเทยวทเมองเจงโจว และในวนท 27 มกราคมน จะมสายการบนเหมาลำาจากเจงโจวมาสราษฎรธานเปนครงแรก

ผวาสราษฎรฯนำาทมเปดตลาดทองเทยวทเมองเจงโจว

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส 11ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

ปท 5 ฉบบท 44 ประจำ�เดอนกมภ�พนธ 2559

เมองใตนวส12 ฉบบประจำ�เดอนกมภ�พนธ

เอทเอม ทรพยเจรญ2 หมท 3 ต.บางใบไม อ.เมอง จ.สราษฎรธาน 84000

ซอ - ขาย จดไฟแนนซ

แลกเปลยน จำานำา ไถถอนรถยนต

คณธรรมนญ จนทรเมอง (นญ)คณกรรณการ จนทรเมอง (แอ)มอถอ 081 - 6065349 FAX. 077 - 292906

เอสท กาแฟชมพร

ST ChumphonCoffee

มจำาหนายทราน

วไลอาภรณ

โทร. 077-273352, 081-978 3401สนใจตดตอ ฝายขาย 077-264888, 077-489111, 086-4754710

หองพกปรงปรงใหม

พ ร อ ม ห อ ง ป ร ะ ช ม

จ ด เ ล ย ง ขนาด ใ หญ ส วย

ท น ส ม ย ท ส ด ใ น ส ร า ษ ฎ ร

สามารถรองรบลกคา ไดถง

5,000 คน พรอมทจอดรถ

สะดวกสบาย

โรงแรมบรรจงบร