View
5
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
BESeDAPESMI
1
Josip Murn
PesmiIzbor
BESeDAE L E K T R O N S K A K N J I G A
O M N I B U S
BESeDAPESMI
2
BESeDAJosip MurnPESMIIzbor
To izdajo pripravilFranko Luinfranko@omnibus.se
ISBN 91-7301-065-0
beseda@omnibus.sewww.omnibus.se/beseda
BESeDAPESMI
3
AH, TI BORI
Ah, ti bori, moji borivnoviã zaduhteli so,glasno na zeleni goriptiãki jim zapeli so —
Vnoviã skozi temne vejesonce je prodiralo,vedno slab‰e, poãasneje,kakor da bi umiralo —
In potoãka pesmi rahlev dalji so pojemale,vetmice se nadahleob njih so objemale.
Ah, pihljali so, vr‰alivetrci lahno, lahno —tiho bori tu so stali,plul mir boÏji nad zemljo …
BESeDAPESMI
4
AKORDI
Kdo, ah, zreonega, ki trpi?Kdo otmedu‰o v uri teÏki,nerazjasnjeni —?
Sonce opoldne ne ble‰ãi,zvezda ne sveti opolnoãiv njegov temni hramkot on sam.
Ni mogoãe Ïiveti mu,ne umret!V du‰i prekleti mublodi se svet.
BESeDAPESMI
5
ANA
Kadar Ana po trgu gre,kakor mesec v polnoãni ograditrabantje ji zvesti slede.
Kadar Ana po gozdu gre,vsi studenci in breze in bukvemanj glasno ‰ume.
Kadar Ana po Iogu gre,v pas in oãi vse cvetlicepred njo in za njo zarde.
Ah, Ana, ti pomlad in sonce,ah, Ana, in kdor je s tebó —a jaz pojdem in v du‰i norãujemse z usodo svojó!
BESeDAPESMI
6
BALADA
O Damijan, Damijan,ne bodi vendar preveã bolan.
Po‰ljem raj‰i ti vinca pit,da potolaÏim soseda te skozi zid.
Meni ni tudi niã kaj lahkó,pa da bi skoro mi Ïe bilo!
Takrat potrkam, Damijan, ti na zid,takrat bom mandeljnov in Ïivljenja sit.
BESeDAPESMI
7
âE NA POLJANE ROSA PADE
âe na poljane rosa pade,poljana ljubeãa ble‰ãi,ãe na poljane slana pade,pomlad jo oÏivi.Kostanji, lipe zelenijo,ãe ptiã jim poje maj,kostanji, lipe govorijo,da vse se vrne kdaj.Le ti, pomlad, ki v srce sije‰,le ti ne pride‰ veã nazaj?Ah, ãe enkrat samo se skrije‰,umrla si za vekomaj?
BESeDAPESMI
8
DOLGA, DOLGA JE ZIMSKA NOâ
Dolga, dolga je zimska noã,zunaj brije pa, veter mi ruje;jaz ne spim, ni zaspati mi moã,bdim, kot mati nad detetom ãuje.
Kara tiha me, temna noã,kara vest me, srce ne umeje;tako veter tam zunaj nara‰ãajoãneobãuten krog hi‰e mi veje.
Enaka sva, veter! Kot tebe, takoÏivljenje drvi me brez meje —vsake dveri zaprte, nanje trkam s pro‰njó,a nikjer se srce ne ogreje.
BESeDAPESMI
9
ENAKA
Kedar pomlad v deÏelo hodi,posestrima se ji rodi,kot dobri Bog mi v du‰o vodivesele, jasne, mlade dni.
To je moj pir, pir hrepenenja,in polna du‰a prekipi,in prostor ves, ves lik Ïivljenjazrcali v njej se in gubi.
Ah, boÏji svet za tiho reko,ko prvi cvet se prebudi,in tihi ‰um za tiho rekoin beli prstki in drobni …
Prostrani nebes, dih pomladni,v njem ptiã se ne naÏvrgoli,in v soncu ne, ne v senci hladnise ne namisli gorka kri!
BESeDAPESMI
10
EPITAF
Îivljenje celo sprt, nestalen,miru resnice, sreãe je iskal —;njegov bil smoter temen, daljen,umel ga ni, zato je pal.
BESeDAPESMI
11
FIN DE SIÉCLE
I
Kje zdaj si, Ijubica ponosno hiadna,komu zdaj sije tvoj neskonãni dan?Ti ne razume‰? … Tiho, tiho, jadna,samo noãi izdih je to nezvan —
Koga zavraãa‰ zdaj s pogledom mrtvim,kdo pije Iuã nevzdramnih ti oãi?Kdo zre boÏanstvo v formah, gestah tvojih,ti bitje mrzlih harmonij?
Umreti vsem... Ijubiti v du‰i tebe!Ti si kot kip, kot marmor izklesan,kot Amor, ki z napetim Iokom merisred ‰umnih vodometov in platan.
BESeDAPESMI
12
II
Da sem te ljubil, bilo mi v pogubo,postala si mi smrtni angel moj,vse, kar mi sveto bilo, drago, Ijubo,vse zgubil nizko sem to noã nocoj.
Kot blaÏen duh tam ob neba prestoliv svetost mi du‰a verovala je,v Iepote veãnost, ki jo kerub moli,v dobroto, ki nas v svet poslala je.
Prevzvi‰ena, da se je greh dotakne,prepolna diha sladke tajnosti,slutila ni, kako pod njo razmakneprepad najpodlej‰e vsakdanjosti …
Poglej, kak svet neskonãen, kak ‰irok je,poglej, kaj potov, kaj strani — zdravstvuj,in nikdar, kak prepad srca globok je,kaj bila si mi, kaj si zdaj, ne ãuj!
BESeDAPESMI
13
III
Srce je Ïalostno in bolno od tesnobe,duha objeti du‰a hrepeniv Ïivljenju, polnem nenasitne, mraãne zlobe,na potu, ki mu sonce ne ble‰ãi.
Kar vzeti more se, to ste mi davno vzeli,kar netilo, ne gane veã srca;z roko pregre‰no vi razru‰iti ste smeli,kar se postaviti niã veã ne da.
Ah, ne … ne muãi srca v njegovem nemiruotro‰ki srd, pozabljene solze,to vranci so, ki divje v zadnjem, prostem diruãez trupla znanih ranjencev beÏe!
Srce je Ïalostno in i‰ãe si re‰itve,duha okleniti se duh moj hrepenikot ãudopolne, pol pozabljene molitveiz davnih, davnih, srcu milih dni.
BESeDAPESMI
14
HEJ, KUPIL SI JAZ PIPO BOM
Hej, kupil si jaz pipo bom,kovano, lepo pipo,al s hi‰o vanjo vrezano,al pa s ko‰ato lipo.
In v dolgih dnevih bom kadil,ah, saj to mora biti —Med svet sem ‰el, pod nos dobilin — moral bi kaditi!
Nazaj pri‰el sem zdaj temanin sit ves vsake tlake;kadil bi le svoj Ïivi dan, —preganjal si oblake!
BESeDAPESMI
15
HREPENENJE
Pa te zapustim, devica,pojdem na planjavo,na prostrano polje,v ‰iroko daljavo.
Tam pobratim se s planjavo,z izpodnebnim zrakom,pa postopim tam za plugom,z veselim korakom.
»Dobro jutro, sveÏa zemlja,sonce ‰e za mano —a pri‰el semÏe jaz s plugom,s kolci sem in brano!«
In nareÏem brazd siãez polje ‰iroko,pa zaãrtajo se brazdev lice mi globoko...
A jaz sejem, orjem, Ïanjemv bogu dopadljivem Ietiin prepiram se, pogajamz doktorji in s kmeti!
BESeDAPESMI
16
JESEN
Jesen...Veãne kaplje deÏjaob okno bijo,za drugo spet drugapoãasi, teÏko.
Zdaj pa zdajza‰umi po vrheh,z ropotom zgubi sesad zadnji na tleh …
Ta du‰eãa meglase vali kot oblak,kot skrivnostno kadilov sneÏeni zrak …
Motna reka kipiin zvoni nekjetak ãudno, tak daleã …H pokoju? … Bogve …
SladkotoÏni ãasdu‰o v sanje topi,a ta sapa ledenapretresa kosti...Jesen,]esen....
BESeDAPESMI
17
JESENSKA PESEM
Kaplje, drobne deÏne kapljepadajo izpod neba,kot kropila siva meglazemljo bi zdaj — mrtveca.
Brez zelenja in Ïivljenjase razteza ‰irna plan,le nad golim, pustim poljemkraka smrtno pesem vran.
Motna kot mogoãni valisilna reka proã drviin nekje tam daleã, daleãzvon na zadnjp, pot zvoni …
BESeDAPESMI
18
KAJ TAK ÎALOSTEN, TIH IN ZAMI·LJEN
(Narodni motiv)
»Kaj tak Ïalosten, tih in zami‰ljen sedi‰?«Ah, kaj tak‰en bi vam se ne zdel —»Kaj tak bled se in mrtev ko duh nam zdi‰!«Ah, kaj tak‰en bi vam se ne zdel —
Globoka mi Ïalost razjeda moãi,teÏki kamen na prsih leÏi;in ko sanjam, na odru se zdim,majhen kriÏec v rokah drÏim.
Res, ko se zbudim, gledam beli dan,pregnana je noã, in res sen je pregnan,a ãe bije srce ‰e, poslu‰am pla‰an,rokó si polagam na levo stran.
·e bije srce mi, ‰e moãi je, oja!A jaz vzamem Ïenó si, da bodeva dva;vzamem kmeãko si, s trdo, ko‰ãeno rokó,ãez ramo pa kóso imela bo.
BESeDAPESMI
19
KJE TIHI SI MI DOM
In ‰e in ‰e in vedno boljpr‰i sneg, naletava,in sam sem sredi veãnih polj..m noga se mi pogrezava. —Kje tihi si mi dom,ti sreãa moja prava?Nocoj, kedaj te videl bom,ti sreãa moja prava? …Prostrane dalje mrak molãi,pr‰i sneg, zamrzava …ah, v srce, zdi se, naletava.
BESeDAPESMI
20
KMEâKA PESEM
Prelepa va‰a hi‰a, oj,prelep je res va‰ dvorin Iepa miza bela mi,nad njo sv. Izidor.
Alenãica, Alenãica,naj sveti Izidorvaruje lepo hi‰o ti,varuje lepi dvor!
Iz hrama ajda naj di‰i,naj oãka ti Ïivi,‰tej doto, ne pre‰tej je titri dni in tri noãi!
BESeDAPESMI
21
KO DOBRA VE SE MRAâE
Ko dobrave se mraãe,k meni spo glasovi tihikakor toÏbe tajni vzdihisrc, ki v Ïalosti Ïive.
Mir, ah, lega na zemljo,meni ni ga moã dobiti,ni mogoãe potopitidu‰e v spanje mi sladko.
Tihi, polunoãni ãas,trepetanje zvezd v vi‰avi,glas vpijoãega v pu‰ãavi,trs samotni to sem jaz!
Pridite, nevihte ve,pridi, burno ti Ïivljenje,pridi, ‰umno koprnenje,in prevpijte mi srce!
Jasnih, jasnih, sonãnih dni,polnih borb, polnih jeãanja!Tiho, tiho dalje sanjanoã z ble‰ãeãimi oãmi.
BESeDAPESMI
22
LADJA
Oj, kako na sinjem morjujadra se leskeãejo,oj, kako nemirni valiokrog njih trepeãejo! —
A nad ladijo veseleutve poigravajo,sonce in morje perotinjihne poljubavajo.
In nad ladijo mogoãnemegle se prerivajo,teÏke megle, ãrne megle,o viharjih snivajo...
BESeDAPESMI
23
LETSKI MOTIV
I
Tki mi platno, a ne tki za jadro,‰ij mi sedlo, a ne ‰ij za konja —Kaj mijadra, belajadra,kaj mi konji, rjavi konji?
Ah, usoda moja zlobna,tej usodi je ime — prekletstvo;dvesto jader ne odpelje,tisoã konj ne prehiti je!
BESeDAPESMI
24
II
Ne potoÏil bi, pa moram,mogel ne bi, da je laÏje —hej, za vse je poskrbljeno,zame najbolj vraÏje!
Pridi, sonce, da se merim s tabo!Sonãna luã zbeÏala.S tabo, noã, naj se pomerim!Pa ni noã obstala.
BESeDAPESMI
25
MED VRBAMI, OJ, TEâE·
Med vrbami, oj, teãe‰,Sava bistra, ‰umna ti,lepo dekle pa se skrivav tihi, beli ãumnati!
Lice nje tako je rdeãekakor sama gorka kri,kakor rosa v zgodnjem soncuv mojem srcu mi ble‰ãi.
Jaz oÏenim se in vzamemlepe ljubice rokó,to bo svatba, to bo radost,da nikoli ‰e takó.
BESeDAPESMI
26
MIR
Zvezda nebrojble‰ãi pokoj,lahno zlatinoã pod seboj.
Vse brez glasu,polno miru...In bolj Ïarise pla‰ã Bogu.
BESeDAPESMI
27
MISLIL SEM NA PRO·LE DNI
Mislil sem na pro‰le dni,mislil na sedanje,sreÏ po vejah mi ble‰ãi,palo ivje nanje.
Slana Ïe in mraz pekoã,pri‰li so vetrovi,pre‰la je Mihelska noã,tu so zimski dnovi!
Tu, ah, zima je sopeãv coklah in s koÏuhom,in napuh moj ves je preã,saj ni niã z napuhom …
Mislim, poroãim se Ï njo,pa vas vabim v svate —;plesal z Ïenko bom svojodo vse zore zlate!
BESeDAPESMI
28
MOJ SEN
Sanjalo se mi je sinoãi,imel sem ãuden, ãuden sen:na postelji bolan sem leÏal,bil dan jesensko je meglen —
Oãi sem motne v strop upiral,mladostne dni premi‰ljeval,klel jezno mraãno uro rojstva,ko greh me je na svet poslal —
Haha, vse nadeje blesteãeraztrgal mi je kruti svet,haha, v obupanosti slepiv pokazani sem stopil sled! …
Brez srca sem z enako merov nesreão sem ljudi pehal,dokler ves strt, bolan se nisemna postelj smrtno prikoval —
Tu trepetalo mi telo jein s strastmi muãeno srce —kraj mene »ona« je drhtela,upirala oãi je v me …
BESeDAPESMI
29
A v izbici je stranski zametedaj ihtel, ihtel nekdo:tam mati solzna je sedela,molila je srãno, srãno …
BESeDAPESMI
30
NA PERONU
Kakor blisk drãijo vlaki,kot nevihta mimo vro,dima z njimi spo oblaki,spremlja jih z oãmi nekdo.
âaka danes, ãakal vãeraj,ãakal je ‰e prej‰nji dan —ãakal zjutraj, zveãer, zmeraj,zmeraj ãakal je zaman.
On je, ah, brez domovine.No, a kaj, a kaj je to?Da, Ïivi se brez oãine,a ne pra‰ajte kako!
On brez drugov je vdanih,skoro vsakdo mu je tuj.Src zdaj zvestih ãaka, znanih …Zopet vlak bo tukaj — ãuj!
Hlastno, hlastno ga on ãaka,otopel mu je izraz.Zopet pravega ni vlaka;dim le puha mu v obraz.
BESeDAPESMI
31
NAGELJNE POLJSKE
Nageljne poljske sem nosil,rdeãe ko kri,klila ljubezen si moja,cvela si letne dni.
Zdaj te ni, sonce rumeno,tiho poãiva polje,golo je in poko‰eno,daleã oblaki beÏe.
Zdaj te ni, ljubica moja,in kje miru zdaj dobim?Ni te veã; i od pokoja,i od miru zdaj beÏim.
Ven beÏim v polje samotno,‰e in ‰e daleã naprej,samega sebe tam slu‰am,sebe in Ïalost brez mej.
BESeDAPESMI
32
NE VEM, KDO BOLJ JE TOÎEN
Ne vem, kdo bolj je toÏen,‰krjanãek ali jaz,ah, njemu kakor menitesnó je isti ãas.
·krjanãku veã leteti,veã peti ni mu moã,ker zemljo mrak objema,ker nanjo pada noã.
V eselo z vami petii meni noã ne da,a noã to bolj je huda,to noã je v dnu srca.
BESeDAPESMI
33
NEBO, NEBO...
Nebo.neboin neskonãna, brezmejna ravan!
Pijano okoÏari in iskriin vpija ta svet prostran.
Horizont molãi.Od neba sem mrak hiti …le ‰e tam iz daljavev te proste ‰irjavebrezmejno prost nekdo beÏi.
BESeDAPESMI
34
NOâI
I
Monotonose korakiv trudno tmo gube,mraãnolenole oblakiproti severu hite —
Ah, visokaokna njenaso mrtva,znana rokaosvetljenapo zavesahne igrain nobenaluã mehka...
Paã nje du‰adavno slu‰adolge noãitihi raj —Tu minutaza minuto
BESeDAPESMI
35
teÏko plavav noã preãutov vsebrezkonãni,nepovratni kraj — —
BESeDAPESMI
36
II
âuje‰, ãuje‰,du‰a hoãe,k tebi hoãepo svoj dan! —Pridi, pridi,Alma, pridi...Ah, zaman —Od zidovja le odmevablodne du‰enoãni jek...Veãnost, veãnost,du‰a plaka,ker tak muãensmrti beg —
V globoãinahÏgoãe du‰eãutim, Alma,tvoj obraz —rn nemirnopolje srce,in nestrpnoãakam jaz.
BESeDAPESMI
37
III
Po teminahvlaÏne noãihladni vetrivejejo,v razdejanihmraãnih du‰ahtak strasti sesmejejo …Temnih, temnih,nerazre‰nihmisli morjetamkaj spi —Ugasni, ugasniv globoãinahnoã z Îareãimi oãmi!
Alma, glej, kak luãketrudno se leskeãejo …Kakor du‰eneute‰netak trepeãejo,zadnje Ïarkedolge, mehke
BESeDAPESMI
38
v temo meãejo,ah, in temegrozne noãidvigniti seneãejo.
BESeDAPESMI
39
NOâNA POT
Zopet bliÏam seizza tihih vod,spremljevalec mojje nebe‰ki svod,spremljevalec mojje nad gozdom meglain tihota polnoãna vsa.
Kakor sen mehkapo svetu vsem legla je …Iz du‰e nenadomav noã misel odbegla je,trenutij ble‰ãeãih plod …In ves neizmerni svodv globoãinah vodtak Ïarno trepeta …Stomilijonske sena njem zvezdice bliÏajo,ble‰ãeãe se kriÏajoin svetla njih vsaka je pot.
BESeDAPESMI
40
O MRAKU
Po jezeru priplulemi divje so gosi,to v mraku je, jeseni,in ko megla IeÏi.
Molãi ves svet pod rrleglo,i jezero molãi,gosjak samo tam vãasihobupno zakriãi.
Po njemu se mi toÏi,na srcu jad leÏi;no, bogzna al za mraãne,al za jasne moje dni …
BESeDAPESMI
41
OREL
Med bregovi skalnimireka je temnela,brez ‰umenja, brez glasuk morju je hitela.
Sonce svetlo ni nikdarosvetlilo dna ji,molk in boÏji duh vladarbivala v tem kra.ii.
Kot globoka se skrivnostreka ta je vila,orla mladega samotiho je krmila.
In usodna ura je pri‰la,orel zrastel, odletel je;vedno vi‰e brez miru,nad ves svet se vzpel je!
BESeDAPESMI
42
OTOÎNOST
Koliko je roÏic sred polja,ali zame ni nobene —koliko je misli sred srca,a vesele niti ene —
Radost ‰la je, a pri‰laÏalost in vse njene hãere:trpkost, zlost et cetera,pa — zamera vrh zamere!
BESeDAPESMI
43
PA NE POJDEM PREK POLJAN
Pa ne pojdem prek poljan,je v poljani ãrni vran,je v poljani noã in dan.
Jaz bojim se ga moãno,ãrno vranje je oko,ãrna slutnja gre z menó.
Ah, v tujini bodem pal,vran oãi mi izkljuval,krakal bo, ne Ïaloval.
BESeDAPESMI
44
PELIN
Pa pesem hoãemo na ãastpelinu to zapeti,poÏivi bog njegovo rast,in sonce nanj naj sveti!
Kaj nagelj nam in roÏa sta,marjetica v livadi ’?Le pelin pili smo z vrta,ko bili smo ‰e mladi!
In zrasli smo in vse lahkonam hodi zdaj po sveti —in v ãast pelinu pesem tospet s konca dajmo peti!
BESeDAPESMI
45
PESEM
Prelepa noã, pomladna noãna zemlji je nocoj,kaj bi mi noã, pretopla noãza mano, pred menoj?
Kot v robstvu ptiã bi v ãisti zrak,v najdaljni kraj sveta,odvalil mrak bi, molk teÏakin Ïalost od srca.
Prihajajo, Ïalujejovse misli v du‰i tej —za kom, zakaj Ïalujejo?Ti ãula, noã, si, v niã razvej!
BESeDAPESMI
46
PESEM
Ne bodem takrat strepetal,ko smrt po mene pride bleda,ko tajno grozovito mepoljubi Ïena votlogleda.
Ne bodem takrat strepetal,ko mi srce utripati prestane,ko iz oãesa mrklegatrpljenja zadnja solza kane.
Ah, v onih mrzlih mi rokahohladil vroãi se nemir bo,hej, odletel takrat na vekod srca spla‰eni vampir bo.
BESeDAPESMI
47
PESEM
Kakor roÏa na poljanivsa mi v svatovskem ble‰ãi‰,ali gre‰ mi v svate, dekle,ali sama se moÏi‰?
Oj, ti dekle, dekle moje,nagelj poljski Ïe cvete,rastejo Ïe rdeãe roÏe,od Ïelja srce mi mre.
Oj, to dekle, dekle moje,pojdi, pojdi za menoj,kakor veter z drobno travojaz igral bi se s teboj!
BESeDAPESMI
48
PESEM
Lep, prelep je ‰opek ta,zlate v njem so niti,kdo do smrti zdrav, veselbi ne hotel biti?
Dolga, dolga pesem ta,ki tako zaãenja,tiha pesem iz srca,pesem hrepenenja.
Ptiãka mi jo Ïvrgoli,starci zanjo vneti,z gore so vi‰arske ‰li,teÏko jim umreti …
Brez ljubezni hodim jazin brez nad po sveti —lahek bo poslednji ãas,lahko mi umreti.
BESeDAPESMI
49
PESEM
Zapela sinica jepesem Ïalostno,kak na svetu sebrez veselja Ïivi...
Mladeniã ‰el tod osorej,sli‰al pesem to,kot ‰e nikdar poprejsrce ga teÏi …TeÏko, teÏkoÏiveti je samemubrez ljubice,teÏko, teÏkobrez srca,ki zanj Ïivi,ki ga umepod trudni ãas.
BESeDAPESMI
50
PESEM O AJDI
Kakor bela grudgorka od krvi,mlade radostiv cvetju ajda di‰i.
Îe vsa polna meduzacvetela je,pala k nogam ko v snuji ãebela je!
Grud prostrana jonapojila je,z boÏjo pomoãjovase skrila je.
Zdaj stoji, di‰i,na daljave ble‰ãi,ko golob mi upirav svet rdeãe oãi.
Kadar klas ‰umi,kmet poãije se,kadar ajda di‰i,ji odkrije se!
BESeDAPESMI
51
Plaãa za ves trudz medom kdo, s krvjo?Ktera druga grudneÏna je tako?
Ah, Ïe skoro bo pri‰lamrzla in hladna —na ves svetlegla je ãarovnica.
BESeDAPESMI
52
PESEM O KLASU
Kot z zelene gorecesta, ravno polje,kot ves pisan svetnam se dnevi vrste!
Glej, izza teh brezpolje in polje,tako daleã ãezvse nam v zrno gre.
To je na‰a last,vse za na‰e dni!Sebi v slavo in ãasttodi klas zori.
Da obvaruje Boghudih ur ga, vetrov,da povsodi okrogzlije svoj blagoslov!
Na Medardovo jasnih dni,mirne daj Margaretine,da se svet veselilepe letine —
BESeDAPESMI
53
da neznan glas noãi,ko s temo govori,da nam daleã zbeÏehrepeneãe skrbi!
Da, za kruh, da, za klasBog usli‰i nas,ãez razore zavejsredi urnih ma‰;
naj se dnevi vrstekot svet pisan z gore —Prepelica, hej, ãez polje,hitri veter, zavej ãez gore!
BESeDAPESMI
54
POJENEC
(Narodni rnotiv)
Cel svet molãi,mrak v potoku ãrni,in ãez nebes letizadnji tiã pred noãjo —Tak mrtvó … tak hladno …!Le ‰e tamkaj nekdokot pojenec jeãi,proã izmuãen od pekla beÏi —
BESeDAPESMI
55
POMLADANSKA ROMANCA
Odprite okna, odprite duri,mimo jezdi vitez sveti Jurij,sveti Jurij na konju,na Iepem konju,sveti Jurij nam milosti daj!
Sveti Jurij je velik svetnik,premagal je kaão ta boÏji vojnik,bila kaãa ta: zima—zmaj;prekrvave Iise,zmajeve Iise,Ïene Ïe cvetni gaj.
Odprite okna, odprite duri,nanje trka vitez sveti Jurij,sveti Jurij v tak Iepi opravi,da privel je v tej Iepi opraviIepe dneve nazaj.Vsi ti dnevi,Jurjevi dneviv deÏeli so zdaj.
Sveti Jurij ta ni pa Ie cvetni maj,sveti Jurij je boÏja svoboda
BESeDAPESMI
56
in Ïivljenje in moã in priroda,in tema Ie zimski bil zmaj...
Sveti Jurij ko sonce v njo gleda,sveti Jurij skozi okna k nam gleda,odprite mu vse na steÏaj!In svetnik sveti Jurijvesel skozi durik nam pridi nazaj!
BESeDAPESMI
57
POMLADANSKA SLUTNJA
Pomladanska slutnjak nam v deÏelo gre,zdravo, Bog in sonce,gora in polje!
O vas vedo ptice,Iahno Ïvrgole,noãi vedo tople,sivi somrak ve.
O vas vedo bilke,v Iog devica spe,tam za Iogom, v poljuvsa ko mak cvete!
BESeDAPESMI
58
PRAZNA JE ·IROKA CESTA
Prazna je ‰iroka cesta,zvezde ostro mi ble‰ãijo,modreci, Ijudje iz mesta,hvala, tiho v mestu spijo.
Bogme, kam tako po cesti?Bogme, kam srce si misli?Ah, domov po tej grem cesti,kam srce drugam naj misli?
Vzad, poglej, kipe mrakovi —na‰ih gor so to vrhovi!V Ievi, desni, glej, temina —na‰ih polj je to ‰irina!
V srcu polno zdravih moãi,kaj bi mi, ve ãme misli?V jasnem je o polunoãi,kaj bi mi, ve ãme misli?
Kdo bila vam mati,kdo bil vam je kum?Ah, vas skupaj ne opla‰ibodri se pogum!
BESeDAPESMI
59
PRED MARIJO
I
Plapolaj, plapolajveãna Iuã pred Marijo!Ah, v srcu je tak tesnó,plapolaj Iuã pred Marijo!
Skrivnostni mir, sveti mrak …ãarobno se Iuãka utrinja …Iahno dviga se, pada spet …smrtna senca izginja …—
BESeDAPESMI
60
II
Mene obdaja temablodnje in zmote globokein k tebi iztezam roke,kraljica moja!
Ah, ti moja mladostz grehi poniÏana,, ah, ti veãna krepost,tolikrat kriÏana,nazaj te Ïelim!Tu v samoti,v smrtni tihotipred tabo kleãim.
BESeDAPESMI
61
PRI·EL âAS JE KROG BOÎIâA
Pri‰el ãas je krog boÏiãa,bele naokrog gore,k dvorom bliÏa se Iisica,v snegu zajãje so steze.
Mrzla polja so, gozdovi,mraz in mrak v deÏelo gre,snega polni so vrhovi,zveãer poti so teÏke.
Mlin ne gre veã zaporedom,voda ãezenj manj ‰umi,potok skriva se pod Iedom,curek skozenj ãist ble‰ãi —
To so zimski, zimski ãasi,sever poti je zamel,skozi okno zrem po vasi,skoro bi kosminke ‰tel.
Skoro bi kosminke ‰tel,svet se ves mi je zaklel,z Ïalostjo, bledó nevesto,ah, Ïiveti sem priãel.
BESeDAPESMI
62
PRl·LA JE JESENSKA NOâ
Pri‰la je jesenska noã,proã je moje spanje, —misli mro obupujoã,kdo se zmeni zanje?
Pri‰la je jesenska noã,proã je moje spanje. —Jaz sem topol samujoã,ki ne seje in ne Ïanje!
BESeDAPESMI
63
PROSINEC
Kot velika tajnabodi ta ljubav,kakor bela slana,tiha sred planjav.
Kaj je svetu trebana‰ih skrivnih slov?Kaj nam tu v zati‰jeglasni ‰um njegov?
BESeDAPESMI
64
ROMANCA
Semeni‰ãnik mlad s kitaropoje, Bogu daje hvalonoã in dan,s stene sveta Magdalenav Ïarkih veãnega plamenagleda nanj.
Zunaj v senãnatih vrhovihjesen ob prijetnih dnovihmu ‰umi,tam v daljavi ãez poljane,kjer se komaj bilka zgane,ptiã Ieti.
Ajesena ne poslu‰a,ne Ïeli daljave du‰amu zaman,harrnonije du‰ brezimne,Bogu poje veãne himnenoã in dan!
BESeDAPESMI
65
ROÎICA
Kje si bilo, sonce zlato,da zgre‰ilo si nebo,nisi zemlje obsijalo,me pustilo tak samo?
Kje, oj kje, si se mudilo,ne me prej pozdravilo?Biserov iz hladne rosenisi mi napravilo?
Hladna rosa se v ledenoslano spremenila je,a ta slana, sonce zlato,ah, me umorila je …
BESeDAPESMI
66
SEMENJ
Tam na trgu, na belem, ‰otori stoje,prebeli, veseli ‰otori,pred temi ‰otori pa ljudstva ‰ume,sprehajajo doli se, gori.
Pod lipo pri mizi Ïupanek sedi,de mu Ïupnik sam: »Bog blagoslovi!«»Na veke«, Ïupan de, tako mu veli,da vroãi ti sejmski so dnovi.
Neusmiljeno, vzad bolj, biriã se drÏi,ima brki on — tur‰ki dve sablji,z adjunktom ‰epeãe sodnikova hãi,kapelan pridrvi v konfertablji.
I jaz sem med ljudstvom, a tih in neznin —mar bi Ïid bil kje v mestu veselem —pa, ah, na nesreãni, nepravi danzablodil po svetu sem belem.
BESeDAPESMI
67
SKLONJENE POZNA· CVETICE
Sklonjene pozna‰ cvetice,ki jih veze v okno mraz?Njih pove‰ene glavice,njih Iedenomrzli kras?Hãerke zime to skeleãe —noã, to jim je sojen ãas!Okno v severu ‰klepeãe —kri zastaja … gine glas …
A’h, to so vse one sanje,ki jih sanjal je poet …temne, mraãne in brezdanje.Mraz, to redki jim je cvet!v ãas svetlobe dneva medlev niã njih ne izgubi se sled —Spet so kaplje se sesedle,spet se je ponovilled.
BESeDAPESMI
68
SLIKA
Z neba sonce gledaukrajinske stepe,ki tako so mirnein otoÏno lepe!
Z neba sonce gledaocean ‰umeãi,ocean globoki,vekomaj kipeãi.
Z neba sonce gledabednega zemljana,ki je slika stepe,slika oceana.
BESeDAPESMI
69
SNEG
Brez konca pada‰, drobni sneg,na tihi gozd in na poljano,nekje kraguljãki, hitri beg,spet molk za mano in pred mano.
Kaj moã mi, ãas, kaj si mi dan?Kar bilo — kot v sneg zakopano!Kar bode — kot ta tiha planbrez konca ‰iri se pred mano.
BESeDAPESMI
70
SPET ZELENE NAM VRBE
Spet zelene nam vrbe in ‰ume,veseli vetrc mimo gre,a skriti so ‰e v polju klasi;‰krjanãka ni ‰e, lastovke drobne,pa ker nobeden ‰e od teh ne ve,da Ïe pri nas so tak‰ni ãasi.
No, mene bele breze vesele …kot bilke iz daljave k nam ble‰ãe,za njimi sonce tam zahaja;nemirno kri mi Ïe po Ïilah gre.âemu? Zakaj? Zaman zares v srcepri‰la Ijubezen ni brez konca in brez kraja!
BESeDAPESMI
71
SV. PETRA NOâ
Mesec gre nad goro,gledal bo na zemljodolgo vso noã.
Ej, mesec gori grenad gore in vode,jaz pa denarceimam svetle.
Mesec tak svetel ni,kot so denarci ti,hej, Peregrina bivstala ob polnoãi.
Mesec dostojno zredoli z neba —kot pometena vsagladka je pot, svetla.
BESeDAPESMI
72
SVETO JUTRO
Gasni na nebu zvezdec sev,pihlja nalahno sem od vzhoda,in temni, noãni pajãolangubi z nebesnega se svoda —
Z njim vodeni neba azur,kot plakal za zvezdami bi,rosi narava cela se,kot moãil jo s solzami bi —
Tak tiho je, tajnostno vse,kot da je v bajni mir zakleto …A ãuj zvonjenja daljni glas,napoãilo je jutro sveto
BESeDAPESMI
73
·ENTJANÎEVO
Na nebu zvezde se priÏigajo,kresnice iz Iesov se dvigajov poletno noã.
Studenci tiho se pregibljejo,kot v sanjah praproti se zibljejov poletno noã.
Cvetov zdaj ãas in ãudnih je semen,vse polno gleda vejic iz slemenv poletno noã.
Vse polno gleda vejic mi iz koã,obstal tam sveti Janez je, gredoãv poletno noã.
Obstal tam sveti Janez je gredoã,do rane zore ‰e kresnikujoã …in vso to noã!
BESeDAPESMI
74
·KOTSKA BAJKA
Po razoru kmet koraka,vse jesensko Ïe nebó,v trudno zemljo setev meãe,up on svoj — ozimino.
»Da prej pridejo snegovi,preden se razprede mraz,«v srcu svojem je izmolilBogu oãena‰.
»Da v pomladi ima noviÏito polno, lepo rast,«v srcu janãka zaobljubilBogu je na ãast.
»A ãe pridejo mrazovi,in ãez polje ni snega —«v srcu svojem je izmoliloãena‰a dva.
»A ãe pridejo vetrovi,in na polju bilke ni...?«v srcu svojem je obljubilBogu janãke tri.
BESeDAPESMI
75
»Pa ãe vse se izjalovi,in ozimine ne bo —?«Bogu je svoj dolg obljubilin v oltar Ïeno.
BESeDAPESMI
76
TI SAM SI DRAG SI
Ti sam si drag si, Ijubi‰ se na sveti,ti sam si mati si in oãe svoj,IaÏnivi Ijudstva so in bratov so obetiin zbirajo dan temni nad teboj.
Komu bi iz srca verjel, da Ijubi,in varen kam naslonil bi glavó?In kdo te ne proda hladno pogubiin — ne Ïaluje za teboj gorkó?
Iztrezne‰ se in padejo zavese,in vzgaja‰ se — in kakor zna‰, Ïivi‰,in mnogi se v skrbeh zate ‰e trese,a storil davno Ïe ãez te je kriÏ.
BESeDAPESMI
77
TO JE LEPO
To je lepo na svetu,ko spem v Ïivljenje prost,ko neodvisen in preziranvsak dan drugje sem gost,
ko samemu Ïe zdim seÏivljenja sit, odveã —zaman po sreãi svojih let,zaman po miru koprneã,
ko skoro Ïe premaga meusode zla premoãin teÏko skrivam bol,hladno se smehljajoã.
BESeDAPESMI
78
TO JE LOVSKI ROG
To je lovski rog! âez hribe in dolinese zlega naokrog,odzivljejo se skale in ti‰inein gaj in plan in log.
Odpalo bukvam je in hrastom listje,korak pa v njem ‰umi,studenec mrzef ves in tih in ãist je,a k srcu polje kri!
Glej jasne, strme one visoãine,kjer sneg tam plameni,planote, glej, globoke te doline —miru tu najde‰ ti!
Zdravstvujta mesto, visoko dekle ti,srce tu skameni —Îivljenje drugo hoãem zaÏiveti,tam, kjer ga volk Ïivi.
BESeDAPESMI
79
TRENUTEK
Tam v daljavi, ne ve se, kam ptiã leti,tam v niÏavi, ne ve se, kam se spustina skrivaj;tako v du‰i lep trenutek zbeÏiin ne vemo, kam, kje se zbudi‰e kedaj.
BESeDAPESMI
80
UMRL JE
Umrl je … Kdo spozna skrivnost Ïivljenja?Umrl teÏko, strt od Ïivljenjain nerad.V trenutku zadnjem imel najveã nad,potlej v solzah se vdal usodi …tako umrje zadnji v sveti.
BESeDAPESMI
81
USODA
Na zemlji noã leÏi,v vrhovih hrast jeãi,razbij se, noã, gozd, daj poti,na poti popotnik stoji! …
âudeÏ se ne zgodi,ãudeÏ sam — to si ti!Pride Ïalost pa se ji odkrij,obup pride — hej, na upanje pij!
BESeDAPESMI
82
USODA
Oj usoda,ti trdi kmet,in jaz nesreãni tvojmladi zet!
Pa odtodi gremjaz po svetu k ljudem,tam vdovo z denarji dobimin Ï njo zaÏivim...
Pikapolonca, ho,zleti na ·marno goroin prinesi denarja mipolno mo‰njo!
BESeDAPESMI
83
V DALJAVI
V daljavi motni,glej, zvezda se Ïari,glej, zvezda se Ïari,bledi in rumeni.
V poljani tihi,glej, reka se srebri,glej, reka se srebriin v ãmo noã hiti.
v ãlove‰kem srcu,ãuj, nade se rode,kot zvezda so svetle,kot reka odhite.
BESeDAPESMI
84
V DREVOREDU
Brez koncarazteza se drevored.Od soncaiskri sneg in Iedkot diamanti —Dolge vejicebrezovene ‰umljajo,se ne klanjajoin same ne znajo,kaj sanjajotak mrtvó...Iz prejicesvilene tak mehkónatkane vr‰iãke imajo —
BESeDAPESMI
85
V PARKU
Mraãi se.Lahno,lahnogube se kulisepred du‰o temno,en hip, ‰e en hip,en utripje telo.
Kostanji molãijo.Ah, skoraj bo noã,skoraj v harmonijonesli‰nih glasovduh kot novplul bo sanjajoã,pojoã …
V prvem Ïarkugori zvezda Ïe,Ïe listi po parkupoãasi blede,v svojo skrivnostdu‰o tope...O radost!
BESeDAPESMI
86
Îe s svetlobo roÏnose zliva mrak,kak nervoznotrepeãe zrak...Tu sem, tu,kot eter lahak,brez glasu...
BESeDAPESMI
87
VEâER
To mehko ono je zvonjenjeiz tihih, nepoznanih dalj —Molk, kes in gorko hrepenenje,da nikdar bi vas ne poznal!
Srce molãi in priãakuje,a ni stopinje od nikjer;zamisli se in po neãem Ïalujeves dolgi, samski mi veãer.
BESeDAPESMI
88
VIGILIJE
Po temoti ãez planjavov polunoãni pozni ãas,mir znaneã, Ïiveãim spravo,plove jasni, tenki glas.V duhu nemirno, vroãe spanje,v skrivnostno noãno ‰epetanjetak mehko prosi, vabi nas …v njem daljne, nepojmljive tajne,ki mesta ni na zemlji zanje,pred du‰ni stopajo obraz.
Nobena zvezda v noã ne sije,po temi tma se teÏka vije —umrlih du‰e, bele lilije,pojo in molijo vigilije.
BESeDAPESMI
89
VI SOKA MOLITEV
Veãni Bog,pred tebe pokleknem tjain prosim te sklenjenih rokin iz vsega srca:obvaruj me blamaÏkristjana vdanega,nepotrebnih frazin vsega dognanega;obvaruj me barbarstvainvseganeblagega,varuj me varstvaprijatla predragega …ah, in daj mi moãipremagati blesk oãiin sebe premagati zlobni ãas,daj okusa mi pravegain usmili se mene vihravegavsem ljubim ljudem na rova‰!
BESeDAPESMI
90
VITKI HMELJ NA POLJU RASTE
Vitki hmelj na polju raste,a na gori vresje klije,hej, visoko hmelj naj zraste,v vresju dekle odpoãije.
Visok bor stoji na gori,ptiã vesel mi v njem prebiva,srce ljubi te, mladenka,ljubica ti ljubezniva.
Lice tvoje — cvetje v polju,stas tvoj — jela ni tak tenka,srce pa — ne ljubi‰ ti me,in — le to zaniã, mladenka!
BESeDAPESMI
91
VLAHI
Z mehovi pod pasho gredo,v dolgih pla‰ãih suknenih gredo,k tlom sklonjeno glavo,vsi imajo visoko teloin drÏijo se Ïalostno,da nikoli tako.
s pi‰ãalmi na ustih gredo,v klobukih ‰irokih gredoin zdaj z desno rokoin zdaj z levo rokopi‰ãali prebirajo Ïalostno,da nikoli tako.
Z mehovi pod pasho gredo,v dolgih pla‰ãih suknenih gredopa v klobukih ‰irokih gredo —in naprej gredo in nazaj gredoin zapiskajo ‰e v slovo,da nikoli tako!
BESeDAPESMI
92
VPRA·ANJE
Ali ti si svetla zvezda,ki trepeãe‰ vrh neba,ali miselle otoÏnami miru nocoj ne da?
Nekaj, zvezda, k tebi vleães silo silno mi srce,to Ïivljenjska tajna skritaje bodoãnosti moje.
Ali rojen sem si v blagor,sreãen bil spoãetek moj?Sebi, soljudem koristentek skonãam kedaj jaz svoj?
Ali rojen sem v pogubo,Ie za strast in nepokoj,in obrne vse mi v zlo se,in odveã bo Ïivot moj …?
BESeDAPESMI
93
VSAK PO SVOJE
Pijo Kitajci opij in kadijo,vesele ure i‰ãejo si v strupiin spolnjene Ïelje so in njih upi,ko strupa vsi omamljeni zaspijo —
Spet drugi zabiti vso hudobijoposku‰ajo v ‰umeãi, polni kupi,ki jim dobrotno skrije svet gorjupi,dokler na novo se ne prebudijo.
Izviti se zlovraÏne sreãe strugi,ki neãe zreti let mladostnih cveta,naãin jaz uporabljam ãisto drugi —
I ta je pesmica v obupnosti zapeta,le Ï njo ubeÏim nesreãi, tej vlaãugi,ki Ïe od zibeli za mano leta.
BESeDAPESMI
94
ZAKAJ?
Ko ‰e otrok sem bil,zakaj se mi Iagali ste,da je tako Iepona svetu, mi dejali ste?
Zakaj mi smehljajoãste varali srce mlado,da Iepega svetasem ãakal, oh, tako teÏko —?
Zdaj velik vzrastel sem,a v srcu pusta je ravan,kjer krakajoã sedizlove‰ãi, nikdar siti vran —
BESeDAPESMI
95
ZIMSKA KMEâKA PESEM
Skrinja lepo pisana,z roÏami porisana,oj, ti dota moja!
V skrinjo pamet vso sem del,v goro sem za zeta ‰el,pamet, oj, in dota moja!
V gori ãiÏek tam Ïivi,bolje njemu se godi,pamet, dota, oj — in Ïena moja!
BESeDAPESMI
96
ZIMSKA PESEM
Pri‰el hudi ãas,pri‰la zima, mraz,bog z menoj,pri‰el hudi ãas!
Ne le veje smrek,znani tihi breg,vse zapal je sneg,vse zametel sneg …
Pa ãemu, zakajzvati dni nazaj?Komaj da ti gajda ‰e jek nazaj.
âasov prej‰njih ni,ljubav drugim brsti,z mrazom in mrakompri‰le volãje noãi!
BESeDAPESMI
97
ZVONOVI ZVONIJO ZA ·MARNI DAN
Zvonovi zvonijo za ‰marni dan,tiha Ïalost pa je v du‰i razlita —ne rabim te, idi mi stran,a Ïalost ne gre mi proã skrita.
âemu sem otoÏen, zakaj hrepenim?Zrak nebe‰ki poln je sonãnega svita,in zdravje je v meni in zdravje nad njimin Ïalost — ãez ves svet razlita …
BESeDAPESMI
98
ÎELJA PO NEVESTI
Pre‰la je Ïe velika nóã,dolgi post je proã,jutri bo bela nedelja,potlej ãas pride vróã,hej, tega komaj ãakam.
Za Sveto telovse zorano Ïe bo,vse v steblu Ïe boza Sveto telo,hej, tega komaj ãakam.
0 ·marnem potemÏe si Ïita naspem,Ïe si Ïita naspem,potlej v hoste grem,hej, tega komaj ãakam.
Ajda zaãrni,gora pordeãi,polhu dlaka v bukvahvsa se nagosti,hej, tega komaj ãakam.
BESeDAPESMI
99
Potlej leto nam zbeÏi,poãasi, tiho se gubi,kot da ‰e enkrat letovse pro‰le ‰teje dni,hej, tega komaj ãakam.
·tejem tudi jaz vse dni,v pro‰lost se oziram:pa za koga se upiram,pa po kom vse dni umiram?Ah, le tega komaj ãakam!
BESeDAPESMI
100
ÎENITOVANJSKA PESEM
Jate spla‰enih golobovãez ravnó polje Ietijo,hitri svatovski vozovimimo polja pa drãijo.
V soncu bliskajo perutimi golobov, golobic se,oj, kako ble‰ãi s komatovsveti, medeni nakit se!
V soncu bliskajo perutimi golobov, golobic se,oj, kako ble‰ãe tam v grivitraki mi izpod cvetlic se!
Lepi, Iepi so drugovi,Iep‰e mi druÏice,ali Ïenin in nevestasta najlep‰a v pas in Iice!
BESeDAPESMI
101
ISBN 91-7301-065-0
www.omnibus.se/beseda
VsebinaAH, TI BORIAKORDIANABALADACE NA POLJANE ROSA PADEDOLGA, DOLGA JE ZIMSKA NOCENAKAEPITAFFIN DE SIECLEHEJ, KUPIL SI JAZ PIPO BOMHREPENENJEJESENJESENSKA PESEMKAJ TAK ZALOSTEN, TIH IN ZAMISLJENKJE TIHI SI MI DOMKMECKA PESEMKO DOBRA VE SE MRACELADJALETSKI MOTIVMED VRBAMI, OJ, TECESMIRMISLIL SEM NA PROSLE DNIMOJ SENNA PERONUNAGELJNE POLJSKENE VEM, KDO BOLJ JE TOZENNEBO, NEBO...NOCINOCNA POTO MRAKUORELOTOZNOSTPA NE POJDEM PREK POLJANPELINPESEMPESEMPESEMPESEMPESEMPESEM O AJDIPESEM O KLASUPOJENECPOMLADANSKA ROMANCAPOMLADANSKA SLUTNJAPRAZNA JE SIROKA CESTAPRED MARIJOPRISEL CAS JE KROG BOZICAPRlSLA JE JESENSKA NOCPROSINECROMANCAROZICASEMENJSKLONJENE POZNAS CVETICESLIKASNEGSPET ZELENE NAM VRBESV. PETRA NOCSVETO JUTROSENTJANZEVOSKOTSKA BAJKATI SAM SI DRAG SITO JE LEPOTO JE LOVSKI ROGTRENUTEKUMRL JEUSODAUSODAV DALJAVIV DREVOREDUV PARKUVECERVIGILIJEVI SOKA MOLITEVVITKI HMELJ NA POLJU RASTEVLAHIVPRASANJEVSAK PO SVOJEZAKAJ?ZIMSKA KMECKA PESEMZIMSKA PESEMZVONOVI ZVONIJO ZA SMARNI DANZELJA PO NEVESTIZENITOVANJSKA PESEM
Recommended