Thursday 27.09.12

ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊ÈL§ª‚Ÿ

’Ÿ ÁºÀ‹Ë „Ê߸∑§Ù≈¸

∑§ øË»§ ¡ÁS≈U‚

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) —ãÿÊÿ◊ÍÁà º⁄◊Ê⁄ ◊ÈL§ª‚Ÿ Ÿ •Ê¡ÁºÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ª„áÊ∑§Ë. ãÿÊÿ◊ÍÁà ◊ÈL§ª‚Ÿ ß‚‚¬„‹ ◊ºÊ‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ãÿÊÿÊœË‡Ê Õ. ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹Ã¡ãº πãŸÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ⁄Ê¡ ÁŸflÊ‚◊¥ ¬ÍflÊq vÆ ’¡ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ◊ÈL§ª‚Ÿ ∑§Ù ‡Ê¬Õ Áº‹ÊÿË.

vvy ©ª˝flÊÁºÿÊ¥ Ÿ

Á∑§ÿÊ ‚◊¬¸áÊß껧ʋ (flÊÃʸ) — ◊ÁáʬÈ⁄

∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ù ß’Ù’Ë ®‚„∑§ ‚◊ˇÊ •Ê¡ ÿ„Ê¢•Ê߸¡Ë∞•Ê⁄∞‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥vvy ©ª˝flÊÁºÿÊ¥ Ÿ•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ߟ◊¥∑§ß¸ ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ ©ª˝flʺˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ◊¢òÊˬÈπ⁄Ë ÁSÕÕÊ߸¡Ë∞•Ê⁄∞‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥©ª˝flÊÁºÿÊ¥ Ÿ ‚◊¬¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ„Ë ∞ ∑§ y| ⁄Êß»§‹, ’¢ºÍ∑§,∑§Ê’ʸߟ •ı⁄ Á¬SÃı‹Ê¥ ‚Á„ÕÊà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ.

â¢çÿæ#

fl·¸-z � •¢∑§-vz} � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (‡ÊÈh ÷ÊŒ˝¬Œ ‡ÊÈÄ‹ mUÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ªÈL§flÊ⁄U, w| Á‚Ã¥’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

newispatmail.com

34.5°°

23.2°°

âêØæðüÎØ Ñ 5.35âêØæüSÌ Ñ 17.39

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

çR;sd o"kZ vkt ds fnu fo'o leqnk;] i;ZVu fnol eukrk vk jgk gS D;ksafd 27 flrEcj1970 dks gh ^^ ffoo''oo ii;;ZZVVuu llaaxxBBuu ^^ dk lafo/kku vf/kxzfgr fd;k x;k FkkA

;g fnol gekjs thou esa i;ZVu dh vko';drk dks js[kkafdr djrk gSA fcuk i;ZVu dsge vius ns'k vkSj nqfu;k dh bUnz/kuq"kh laLd`fr & lekt & Hkk"kk & bfrgkl ls lqifjfprugha gks ldrsA i;ZVu ds çfr tkx:drk c<+kuk vkSj i;ZVu ds ek/;e lsa lekt & jkT;dh vk; esa c<+ksrjh djuk Hkh bl fnol dk ,d egRoiw.kZ mís'; gSA

^^fo'o i;ZVu laxBu ^^ us bl o"kZ ds ^^ fo'o i;ZVu fnol ^^ dk Fkhe ^^ i;ZVu ,oalrr~ ÅtkZ! lrr~ fodkl dks l'kDr djuk ¼Tourism and Sustainable Energy!

Powering Sustainable Development) j[kk gSA ;kuh fd i;ZVu ds lkFk&lkFkoSdfYid ÅtkZ ,oe~ lrr~ fodkl ds çfr tkx:drk dk çpkj & çlkj Hkh vkt ds fnudk lkFkZd mís'; fu/kkZfjr fd;k x;k gS tks fuf'pr :i ls vuqdj.kh; ,oa Lokxr;ksX; gSA

LokHkkfod gS fd ^^ llrrrr~~ ffooddkkll ^^ gh gekjh vkoke dks l{ke cuk ldrk gS fd oksi;ZVu ij Hkh O;; dj ldsA lkFk gh ÅtkZ laj{k.k ;k oSdfYid ÅtkZ dks c<+kos fn;s fcukfodkl dk dksbZ vFkZ ugha gSA

vkt i;ZVu ,d m|ksx gSA ftlesa jkstxkj dh vlhe laHkkouk,¡ gSaA gjs & Hkjs taxyksa]xhr xkrs >jrs >juksa] dy dy cgrh ufn;ksa] /keZ LFkyksa] jk"Vªh; ikdksZ ls Hkjs iwjs viusjkT; esas blds ek/;e ls ;qok 'kfDr ds fu;kstu ds gekjs dbZ dk;ZØe gSaA ftlds fujUrjçlkj ds fy, ge lc ç;Ru'khy gSaA

vkb;sa ! vkt ^^ ffoo''oo IIkk;;ZZVVuu ffnnooll ^^ ds fnu ge lc >kj[k.M esa i;ZVu ds cgqeq[khfodkl dks ladYi ysa vkSj lrr~ fodkl dks l'kDr djrs i;ZVu ,oa lrr~ ÅtkZ ds mís';dh iwfrZ dh fn'kk esa l'kDr dne c<+k;saA

PR No- 55420 (CM) 12-13

⁄Ê¢øË — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ Œ‚ ’¡ ⁄Ê¢øË ∑§ ∑§Ê∑§⁄ ÁSÕÃ÷ªflÊŸ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ‚◊ÊÁœSÕ‹ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ üÊfÊ¢¡Á‹•Ì¬Ã ∑§Ë. ß‚∑§ ’ÊŒ fl ƒÊ„Ê¢ ‚ ’Ê∑§Ê⁄Ê ∑§ Á‹∞⁄flÊŸÊ „È∞. üÊË ªÊ¢œË Ÿ ’Ê∑§Ê⁄Ê ◊¢ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ŸflÁŸflʸÁøà ¬ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃÁ∑§ƒÊÊ. fl„Ë¢ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê

¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ¡◊ËŸ ‚ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§⁄ŸË „ʪË. ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê◊ÈÁÄà Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢‚ ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ë ‹«∏Ê߸∑§ Á‹∞ „⁄ ˇÊáÊ Ãà¬⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸cÊ ÁŒƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ Ÿ Á‚»¸§ ¤ÊÊ⁄㛮 ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§ÊƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ •Ê¡ íƒÊÊŒÊ ‚ íƒÊʌʃÊÈfl∑§ •Ê ⁄„ „Ò¢. Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ƒÊ ’ªÒ⁄ üÊ˪ʢœË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Êª ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§ Á‹∞•Ê¬‚ ◊¢ Á’ÁÀ‹ƒÊÊ¢ ∑§Ë Ã⁄„ ‹«∏ ⁄„ „Ò¢. ¡’Á∑§ ¡ŸÃÊ∑§Ë ßë¿UÊ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ÁflœÊƒÊ∑§ ƒÊÊ ‚Ê¢‚Œ‹Êª ’ŸÃ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ flø◊ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§⁄ÃÍÃÊ¢ ∑§Ê¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„Ê. ‚ÊÕ „Ë ƒÊ„ ÷Ë ∑§„ÊÁ∑§ ∑¢Œ˝ ‹ªÊÃÊ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Œ ⁄„Ë „Ò.‹Á∑§Ÿ ‚àÃÊ‚ËŸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ßë¿UʇÊÁÄà ∑§Ê◊ ∑§⁄ÊŸ∑§Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹Êª ‚»§⁄ ∑§⁄ ⁄„„Ò¢. üÊË ªÊ¢œË ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ’Ê∑§Ê⁄Ê „flÊ߸ •«˜« ‚©Ã⁄∑§⁄ ‚Ëœ ‚Ä≈U⁄ ¬Ê¢ø ÁSÕà ¬ÈSÃÊ∑§Ê‹ƒÊ ◊Ҍʟ ◊¢

ÁŸÌ◊à ¬¢«Ê‹ ◊¢ ∞∑§ÁòÊà ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ∑§⁄Ë’ ÃËŸ „¡Ê⁄ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃÁ∑§ƒÊÊ. „flÊ߸ •«˜« ‚ ‹∑§⁄ ’ÒΔU∑§ SÕ‹ Ã∑§ ∑§«∏Ë‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªƒÊË ÕË. ¬ÈSÃ∑§Ê‹ƒÊ ◊Ҍʟ ◊¢ ƒÊÈflÊ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ⁄Ê„È‹ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞∑§ ∞‚ˬÊ≈U˸ „Ò ¡Ê ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄ÃË „Ò. ◊Á„‹Ê•Ê¢∑§ Á’ŸÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§ÀƒÊÊáÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. •’‚◊ƒÊ •Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¢ •¬ŸË ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê‹∑§⁄ ‚«∏∑§ ¬⁄ ©Ã⁄¢ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ‚ ‹«∏ŸÊ‚Ëπ¢. •Ê¬ Á¡ÃŸË ‹«∏Ê߸ ‹«∏¢ªË, (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚¢¡ƒÊ ‚◊⁄ ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë

∑§¿ÈU•Ê øÊ‹ ∑§Ê ⁄çÃÊ⁄ ŒŸ ∑§Ë∑§flʃʌ ◊¢ ŒÊ ÁŒŸË ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •ÊƒÊ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ¡ÊÃ-¡ÊÃ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ªÁà Œ ŒË „Ò.’Ê∑§Ê⁄Ê ◊¢ „flÊ ◊¢ ©«∏à ⁄Ê„È‹ ∑§øÊÒ¬«∏ ∑§Ê ÁŸ„Ê⁄à ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ ◊¢•Ê‚◊ÊŸ ŒπŸ ∑§Ë Á„ê◊à ÃÊ¡M§⁄ •Ê ªƒÊË ‹Á∑§Ÿ •’ ¡M§⁄é‚∑§Ë ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ ∑§Ê ’ŸÊƒÊ ⁄πŸ∑§Ë „ʪË. ◊„¡ ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ ŒcÊ÷⁄ ◊¢ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl „ÊŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ ΔUÊ∑§ ⁄„Ê ÃÊ ©‚∑§¿U„ ◊Ê„ ’ÊŒ ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡¢ª ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊƒÊªË.⁄Ê„È‹ Ÿ •¬Ÿ ÷ÊcÊáÊÊ¢ ◊¢ ƒÊ„ ‚Ê»§’ÃÊ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¢ øÈŸÊfl ¬⁄

ߟ∑§Ë Ÿ¡⁄ „Ò. •ÊÒ⁄ „⁄ „Ê‹ ◊¢’„Ã⁄ ŸÃË¡ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê„Ê¢ªË. ⁄Ê„È‹ ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ‹∑§⁄¡◊ËŸ Ã∑§ ∑§ ‚»§⁄ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§„flÊ߸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ á ⁄„ËÃÊ ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§„ÊÒ‚‹Ê¢ ◊¢ ¬⁄flÊ¡ ‹ª ªƒÊ. ⁄Ê¢øË◊¢ •¬Ÿ ¬„‹ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ÁŒŸ⁄Ê„È‹ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄Ÿ‚ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê •ÊÒ⁄ ’«∏ ŸÃÊ•Ê¢∑§Ê ŒÊ ≈ÍU∑§ ‹„¡ ◊¢ ∞∑§ ’ÊÂ◊¤ÊÊ ŒË ∑§Ë •’ ªÈ≈U’Ê¡Ë’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ „ʪË. ⁄Ê„È‹ ∑§ ß‚¡È◊‹ Ÿ ƒÊ„ ‚Ê»§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§¬˝Œ‡Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ’ÊÃÊ¢∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl •ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ∑§Ë’„Ã⁄Ë ∑§ Á‹∞ πà◊ ÷Ë ∑§⁄ŸÊ

øÊ„ÃÊ „Ò. Œ⁄•‚‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§ß¸ π◊Ê¢ ◊¢ ’¢≈UÊ „Ò.Á¡‚∑§Ë ∑§◊ÊŸ •‹ª-•‹ªŸÃÊ•Ê¢ ∑§ „ÊÕÊ¢ ◊¢ „Ò. ¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑§ß‚∑§Ê πÊÁ◊ƒÊÊ¡Ê ©UŸ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò,Á¡Ÿ∑§Ë ©¢ªÁ‹ƒÊÊ¢ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê©ΔUÊŸ ƒÊÊ Áª⁄ÊŸ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ÷⁄Ê „Ò.⁄Ê„È‹ Ÿ ÷⁄‚∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§‚¢ªΔUŸ ‚ ‚≈UÊƒÊ ∞‚ Ã’∑§Ê¢ ∑§ËŸÊ⁄Ê¡ªË ŒÍ⁄ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§. ß‚Ëfl¡„ ‚ ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝π¢« fl ¬¢øʃÊÃSÃ⁄ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê πÈ’ÃflîÊÊ¥ ŒË. flÒ‚ ÷Ë ¬¢øʃÊì˝ÁÃÁŸÁœ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄⁄Ê„È‹ Ÿ ©ã„¢ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¬ŸÊ„ ŒŸ ∑§Ë

⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§⁄ ª˝Ê‚M§≈U ‹’‹ ¬⁄¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄ ŒË„Ò. ªÊ¢œËflÊŒË ≈UÊŸÊ ÷ªÃÊ¢ ‚Á◊‹∑§⁄ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê•ÊŒ⁄ ÁŒƒÊÊ. •ÊÒ⁄ ≈UÊŸÊ ÷ªÃ ÷Ë∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄‚◊¬áʸ ÷Êfl ◊¢ Ÿ¡⁄ •ÊƒÊ. ¬Ê≈U˸∑§Ê ◊¡’ÍÃË ŒŸ •ÊÒ⁄ •ÊŸ flÊ‹øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ’„Ã⁄Ë ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‹∑§⁄¤ÊÊ⁄㛮 •ÊƒÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§ ŒÍ‚⁄ ¬Ò¥Ã⁄ ÷Ë•¡◊ʃÊ. •¬Ÿ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ ŒÊŒË ∑§ŸÄ‡Ê ∑§Œ◊ ¬⁄ ø‹Ã „È∞ ©ã„Ê¢ŸƒÊ„Ê¢ ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê •ÊÒ⁄ ‚¢S∑§Ê⁄Ê¢ ◊¢πÈŒ ∑§Ê ‚Á⁄∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÷⁄‚∑§∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ◊Ê¢Œ⁄ ∑§ Õʬ ¬⁄⁄Ê„È‹ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄

’∑§Ê⁄ — ⁄Ê„È‹

�� Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ‚◊ÊÁœSÕ‹ ¬⁄

•Ì¬Ã Á∑§ÿ üÊhÊ‚È◊Ÿ

�� ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄

∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË

◊È‚Ê’ŸË — ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ’ŸÊ‹Ê¬Ê ÁSÕÂ˕Ê⁄¬Ë∞»§ v~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ◊ÈŃÊÊ‹ƒÊ ∑§ ¬Ë¿U «ËflË‚Ë ‚¡Ê◊‡ÊÊ‹ ¡ÊŸflÊ‹ ⁄ÊSà ◊¢ ∞∑§ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏U∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ x¡flÊŸÊ¢ mÊ⁄Ê ◊Ê’Êß‹ ‚ ŸÇŸÃSflË⁄U ©UÃÊ⁄UŸË ◊„¢UªË ¬«∏UË. ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬Ê∑§⁄ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êê˝Ê◊ËáÊ ¡ƒÊ¬Ê‹ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ ÁŒŸ ∑§ ‚Ê…∏U ǃÊÊ⁄„ ’¡ ∑Ò§ê¬∑§ ’Ê„⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ ¡flÊŸÊ¢ ‚¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊœ ¡ÃÊÿÊ.ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÃËŸÊ¥¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ »§ÊÚ⁄US≈U

øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ⁄¥Uª≈UÊ ◊È◊͸ Ÿ ŒπÊ „Ò,•ÊÒ⁄U ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊÿË¡Êÿ. ‹Á∑§Ÿ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ≈UÊ‹◊≈UÊ‹ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§

’ÊŒ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ∞∑§òÊ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÊ¥ ∑¥§ ©Uª˝ Ãfl⁄U∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ Á¡‚∑§’ÊŒ ÁSÕÁà Á’ª«∏ ªÿË.

‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ◊È‚Ê’ŸË‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢ ¡◊∑§⁄ ‹ÊΔUË ÷Ê¢¡¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU. ß‚∑§ ’ÊŒ◊È‚Ê’ŸË ¡Ê◊‡ÊÊ‹ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÁßæÙæð´ Ùð ÜǸ·¤è ·¤è ¹è´¿è Ù»A ÌSßèÚU, ÕßæÜ»ýæ×è‡ææð´ Ùð ƒæðÚUæ âè¥æÚUÂè°È¤ ×é�ØæÜØ ÁßæÙæð´ Ùð ×éâæÕÙè ×ð´ Á×·¤ÚU ׿æØæ ©UˆÂæÌ

¿Uå¬⁄U«UË„U ‚ ‚„UÊ⁄UÊ

∞¡¥≈U ∑§Ê •ªflÊøÊÒ∑§Ê — øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§

¿Uå¬⁄U«UË„U ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê„ÁÕÿÊ⁄U ∑§ ’‹ ¬⁄U •ªflÊ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ∞¡¥≈UŒÈªÊ¸ø⁄UáÊ ◊„UÃÊ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U‚◊ˬ „UË ÁSÕà ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢UøÊ Á∑§ fl„UÊ¢¬„U‹ ‚ π«∏U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ’‹ ¬⁄U©U‚∑§Ë „UË ’Êß∑§ ¬⁄U ‹∑§⁄U ø‹ªÿ. ÉÊ≈UŸÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’‚Ê…∏U ¿U„U ’¡ ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „Ò.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ üÊË◊„UÃÊ ∑§Ê ŒÊ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ’Êß∑§ ¬⁄U‹ ¡Êà ŒπÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŒË. Á∑§‚Ë •Ÿ„UÊŸË∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê Œπ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ Ÿ ÕÊŸÊ◊¢ π’⁄U ŒË. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§Ê⁄Ù’Ê⁄UË ∑§⁄‘¥Uª

º‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê¢ºÙ‹ŸŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ’„È

’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ Áflº‡ÊË∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù •ŸÈ◊Áà Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Áfl⁄Ùœ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‚ʤÊÊ ◊Ùøʸ’ŸÊ∑§⁄ º‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ ¿«∏Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. Á⁄≈‹ ◊¥∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ º‡Ê√ÿʬ˕ʢºÙ‹Ÿ ∑§Ë M§¬⁄πÊ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ √ÿʬÊ⁄ˬÁ⁄‚¢ÉÊ (∑Ò§≈) ∑§ Ãàflʜʟ ◊¥•Ê¡ ÿ„Ê¢ º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¥ ‚•Êÿ √ÿʬÊ⁄Ë ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔ∑§ ◊¥ √ÿʬÊ⁄ËŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄◊¥ Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù •ŸÈ◊Áà ∑§Á‹∞ ¡Ê⁄Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ù flʬ‚‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÿ„ ∑§º◊ º‡Ê ∑§ Á⁄≈‹∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

„Òº⁄ʒʺ (flÊÃʸ) — ’„È⁄ÊC˛Ëÿ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄ŸflÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË flÊ‹◊ʸ≈ Ÿ •ª‹«…∏ fl·¸ ◊¥ º‡Ê ◊¥ πȺ⁄Ê S≈Ù⁄ ‡ÊÈM∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁºÿÊ „Ò. flÊ‹◊Ê≈¸ß¢Á«ÿÊ ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¢ ÷Ê⁄ÃËflÊ‹◊Ê≈¸ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ⁄Ê¡¡ÒŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÕÙ∑§◊ÍÀÿ S≈Ù⁄ ∑Ò§‡Ê ∞«¢ ∑Ò§⁄Ë ∑§Ê º‡Ê◊¥ v}fl¥ S≈Ù⁄ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§⁄Ÿ ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑¢§¬ŸË •ª‹ vw ‚ v}◊„ËŸ ∑§ ÷ËÃ⁄ º‡Ê ◊¥ πȺ⁄Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò.

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’„È

’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ºË „Ò •ı⁄ •÷Ë ©Ÿ∑§Ë∑¢§¬ŸË ©‚ ∞»§«Ë•Ê߸ ŸËÁà ∑§Ê•äÿÿŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÷Ê⁄ÃË flÊ‹◊Ê≈¸ ß‚ fl·¸ ¬Ê¢ø•ı⁄ ∑Ò§‡Ê ∞«¢ ∑Ò§⁄Ë S≈Ù⁄ ‡ÊÈM∑§⁄ªË. ∞∑§ S≈Ù⁄ ¬⁄ yÆ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚ËflÊŸ — Á’„Ê⁄ ∑§ Á‚flÊŸÁ¡‹ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê „ʺ‚Ê „È•Ê„Ò, Á¡‚◊¥ ‚Êà ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸø‹Ë ªß¸ ¡’Á∑§ ∑§ß¸ ¿Êòʪ¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ „Ò¥.„ʺ‚Ê ©‚ flQ§ „È•Ê ¡’„Êfl«∏Ê ∑§ÊΔªÙºÊ◊ ∞Ä‚¬˝‚¬≈Á⁄ÿÊ¢ ∑˝§ÊÚ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë ∞∑§ ’‚‚ ≈∑§⁄Ê ªß¸. ÿ ’‚ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ÕË. ÉÊ≈ŸÊ ºÙ¬„⁄∑§⁄Ë’ ºÙ ’¡ ∑§Ë „Ò. ‚ËflÊŸ ∑§øʬ …Ê‹Ê ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄‹fl ∑˝§ÊÚ®‚ª‚ ∞∑§ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë’‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë ÕË. ’‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë

‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊ ◊ı¡Íº Õ. ’‚ ≈˛Ò∑§¬Ê⁄ ∑§⁄ ¬ÊÃË ©‚‚ ¬„‹ „Ë ©‚¬⁄ „Êfl«∏Ê ∑§ÊΔªÙºÊ◊ ∞Ä‚¬˝‚ •Êªß¸ •ı⁄ ’‚ ‚ ≈∑§⁄Ê ªß¸.

ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ’‚ ∑§ ¬⁄πëø©«∏ ª∞. ©‚◊¥ ‚flÊ⁄ ‚Êà ¿ÊòÊÊ¥

∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§•ÊœÊ º¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊºÊ ¿Êòʪ¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞. ∞∑§ º¡¸Ÿ ‚ ÖÿʺʿÊòÊÊ¥ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë øÙ≈¥ ÷Ë•Ê߸ „Ò¥. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿʪÿÊ „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§

⁄‹fl »§Ê≈∑§ ∑§ πÈ‹ „ÙŸ ∑§ø‹Ã ÿ „ʺ‚Ê „È•Ê. Á»§‹„Ê‹≈˛Ÿ ‚ËflÊŸ ◊¥ L§∑§Ë „È߸ „Ò •ı⁄¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ©‚ ªÙ⁄π¬È⁄ ⁄flÊŸÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ⁄Ê„Ã •ı⁄ ’øÊflº‹ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò.

‚Í⁄¡∑È¢§« (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄Ë Ÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù«Í’ÃÊ „È•Ê ¡„Ê¡ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •ª‹‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥•÷Ë ‚ Áº‹ πÙ‹∑§⁄ ¡È≈ ¡ÊŸ∑§Ê •Ê¡ •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ. ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ¬Á⁄·º ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚

¬„‹ ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë’ÒΔ∑§ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄à „È∞ üÊ˪«∑§⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸË¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∞∑§ «Í’ÃÊ „È•Ê¡„Ê¡ „Ò •ı⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©‚‚◊Ù„ ÷¢ª „Ù øÈ∑§Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ê≈˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§º‡Ê ’º‹Êfl ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ π«∏Ê „ÒøÈŸÊfl ∑§÷Ë ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. ß‚ºπà „È∞ fl (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•S‚Ë ∑§ ¬Ê⁄U◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¥„U

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚ûÊÊM§…∏U ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ªΔ’¢œŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄‚’‚ ’«∏ ÉÊ≈∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë •ı⁄◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ÃÕÊ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∑§ß¸ •ãÿ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§ ÷Ê⁄Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „¢ªÊ◊∑§ ’Êfl¡Íº „Ê‹ ∑§ •¬Ÿ »Ò§‚‹Ê¥‚ πSÃÊ„Ê‹ ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ∑§Ù ¬≈⁄Ë ¬⁄ ‹ÊŸ ∑§Ê, ∞ŸË◊‹ß¢®S≈∑§≈ ¡ªÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬¬˝ºÁ‡Ê¸Ã (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ßæÜ×æÅü Çðɸ ßáü ×ð´ àæéM·¤Úð»æ ¹é¼Úæ SÅôÚ

âèßæÙ Ñ ÅþðÙ-Õâ ·¤è Å�·¤Ú, âæÌ ×ÚÔU

â´Âý» âÚU·¤æÚU ÇêUÕÌæ ÁãUæÁÖæÁÂæ ·¤ÚÔU ÌñØæÚUè Ñ »ÇU·¤ÚUè

ÚæãéÜ ·¤è ÛææÚ¹¢Ç Äææ˜ææ ·¤æ´»ýðçâØæð´ ·ð¤ çÜ° ·¤æðÚUæç×Ù

2 ªÈL§flÊ⁄U, w| Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

¡flÊŸÊ¥ Ÿ ‹«∏U∑§Ë...◊ÈŃÊÊ‹ƒÊ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl Á∑§ÿÊ. ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¢∑§Ë ªÈá«ß¸ ‹ª÷ª ÁŒŸ ∑§ v ’¡ ‡ÊÈM§ „È߸ •ÊÒ⁄ «…∏UÉÊ¢≈U Ã∑§ ø‹Ë. ‡Ê„⁄ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ •S¬ÃÊ‹ øÊÒ∑§ ¬⁄◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§‹, Á¡å‚Ë flÒŸ ‚ „ÁÕƒÊÊ⁄ ∞fl¢ «¢« ‚‹Ò‚ „Ê∑§⁄ ‹ª÷ª «…∏UU ‚ÊÒ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ •ÊŸ¡ÊŸ flÊ‹⁄Ê„ªË⁄Ê¢ ¬⁄ •¢œÊœÈ¢œ ‹ÊΔUË ÷Ê¢¡Ë. Á¡‚‚ Œ¡¸ŸÊ¢⁄Ê„ªË⁄, S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ, •Ê߸•Ê⁄∞‹ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∞fl¢¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŇÊÊ. ‚’ ߢS¬Ä≈U⁄ ÁŸ¡Ê◊©gËŸ πÊŸ Ÿ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ ∑§Ê ’Ò⁄∑§ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ŒË. Ã’ ¡Ê∑§⁄ ∑§„Ë¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ÊÃÊ¢«fl Õ◊Ê. ÄÿÊ¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ — ’ÊŸÊ‹Ê¬Ê ÁSÕà ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§v~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§ ◊ÈŃÊÊ‹ƒÊ ∑§ ¬Ë¿U ’‚Ê ªÊ¢fl¡Ê◊‡ÊÊ‹ ∑§ ¡¢ª‹ ◊¢ ÃËŸ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ¬ÊÕ⁄ªÊ«∏U ªÊ¢fl∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ƒÊÈflÃË ∑§Ê «⁄Ê œ◊∑§Ê ∑§⁄ ŸÇŸ ∑§⁄ʃÊÊ•ÊÒ⁄ ◊Ê’Ê߸‹ ‚ ©‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ÁflÁ«ƒÊʪ˝Ê»§Ë ∑§Ë.ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ ∞∑§ ¡flÊŸ ◊Ê’Ê߸‹ ‚ Á∑§‚Ë ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄Ÿ ◊¢ √ƒÊSà „Ê ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‹«∏U∑§Ë ŸÇŸ •flSÕÊ ◊¢„Ë ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „ÈU߸. fl„UÊ¢ ‚ ÷ʪ∑§⁄U fl„U¡Ê◊‡ÊÊ‹ ªÊ¢fl ¬„¢ÈUøË, ¡„UÊ¢ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ß …U∑§Ÿ∑§Ê ÃÊÒÁ‹ÿÊ ÁŒÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê•Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊÿË. Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ªÿ•ÊÒ⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò¥§¬ ¬„¢ÈUø.ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ — ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê»§Ë ÁŸãŒŸËƒÊ

„Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§⁄ŸÊ ƒÊ„ ∞∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ „Ò. ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§¡flÊŸÊ¢ ∑§Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò‹Á∑§Ÿ •ÊƒÊ ÁŒŸ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ mÊ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¢•‡ÊÊ¢Áà »Ò§‹ÊŸ ‚ ß‹Ê∑§Ê •‡Êʢà „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ∑§◊Ê¢«¢≈U œ◊¸ãŒ˝ Á‚¢„ Á’‚Ÿ — ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡’‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ∑§◊Ê¢«¢≈U œ◊¢¸ãŒ˝ Á‚¢„ Á’‚Ÿ ‚◊Ê’Ê߸‹ ¬⁄ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄ ¬Í¿UÊ ªƒÊÊ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ƒÊÈfl∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ’Ê«¸ ∑§ ˇÊÁê˝Sà Á∑§ƒÊ¡ÊŸ ¬⁄U ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ‹ÊΔUË ø‹Ê߸ „Ò. ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ„È߸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡flÊŸÊ¢ ∑§Ë Ã⁄»§ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË.

◊È¥«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U...©ÃŸË ◊¡’Íà „Ê¢ªË. •Ê¬∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ •ÊÒ⁄ ‹«∏Ê߸ „˕ʬ∑§Ê ®¡ŒªË ◊¢ ◊„à¬Íáʸ SÕÊŸ ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ’∑§Ê⁄ „ʪƒÊË „Ò. ß‚ ƒÊÈflÊ flª¸ „Ë ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. ƒÊÈflÊ flª¸¡’ •Êª ’$…U∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ, ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ∑§Ê◊ÈŃÊ◊¢òÊË ƒÊÈflÊ flª¸ ◊¢ ‚ „Ë ’ŸªÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ⁄Ê¡Ëfl ‚ÃÊ’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê•Êª ’$…UÊŸ ∑§ Á‹∞ ƒÊÍÁŸ≈U ◊Ò¢Ÿ¡◊¢≈U ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ „Ò,Á¡‚∑§ Äà ÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ë ≈UË◊∑¢§Êª˝Á‚ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë Œπ⁄π ∑§⁄ªË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË •¬Ÿ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§‚ÊÕ ¬Ê‚ „Ë ÁSÕà •Ê߸∞◊∞ „ÊÚ‹ ◊¢ ¬Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ƒÊ.

¿Uå¬⁄U«UË„U ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ...

ß‚∑§ ’ÊŒ ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊•flœ Á‚¢„U, ߢS¬Ä≈U⁄U •Ê¬Ë Á‚¢„U ‚Á„Uà ¬ÈÁ‹‚ŒÈªÊ¸ø⁄UáÊ ◊„UÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ê fl π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÈªÊ¸ø⁄UáÊ◊„UÃÊ ∑§Ë Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ê߸ •Ÿ’Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

flÊ‹◊Ê≈¸U «U…∏U fl·¸...

‹ÊªÃ •ÊÃË „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬˝Áà fl·¸ ß‚ Ã⁄„∑§ vÆ S≈Ù⁄ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Ë „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥º‡Ê ◊¥ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ zv ¬˝ÁÇÊÃ∞ç«Ë•Ê߸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºË „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹•ı⁄ πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ß‚∑§Ê ÷Ê⁄Ë Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ß‚ ÁŸáÊÿ¸ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄ŸÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ¬⁄ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë•ÁŸflÊÿ¸ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÁºÀ‹Ë, ◊„Ê⁄ÊC˛, •‚◊, ¡ê◊Í∑§≥◊Ë⁄ •ı⁄ º◊Ÿ ∞fl¢ ºËfl ‚Á„à ∑ȧ‹ vÆ ⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥. ∑ȧ¿ ⁄ÊÖÿ ß‚‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥.

∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê√ÿʬË...

Áª⁄flË ⁄πŸ flÊ‹Ê ºSÃÊfl¡ „Ò. ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ∑Ò§≈ ∑§ËÃ⁄»§ ‚ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ, „ÊÚ∑§‚¸, ≈˛Ê¢‚¬Ù≈¸, ©¬÷ÙQ§Ê•ı⁄ •ãÿ ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ∞∑§ ‚ʤÊÊ ◊Ùøʸ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊Ùøʸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ⁄ÊC˛Ëÿ∞fl¢ ˇÊòÊËÿ º‹Ê¥ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë ◊Ê¢ª¢ª. ’ÒΔ∑§ ◊¥ÁºÀ‹Ë, ◊„Ê⁄ÊC˛, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ªÈ¡⁄ÊÃ, ◊äÿ¬˝º‡Ê, ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê, •ÙÁ«∏U‡ÊÊ, ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹, ¤ÊÊ⁄π¢«, ¿ûÊË‚ª…∏,⁄Ê¡SÕÊŸ, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ¬¢¡Ê’, ¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄, •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê •ı⁄ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ‚◊à wÆ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ¬˝◊Èπ √ÿʬÊ⁄ËŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞.

‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U «ÍU’ÃÊ...

Áº‹ ’«∏Ê ∑§⁄¥ •ı⁄ ’«∏ ‹ˇÿ ∑§ Á‹ÿ •Êª ’…¥∏. º‡Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Êœ∑§’ŸŸ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ¬⁄ ¬‹≈flÊ⁄ ∑§⁄à „È∞ üÊ˪«∑§⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ fl ÿ ’ÃÊÿ¥ Á∑§ fl·¸ wÆÆ~∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ vÆÆ ÁºŸ ◊¥ ◊„¢ªÊ߸∑§◊ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∞fl¢ ∑§Ê‹Ê œŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¡Ù flÊºÊ Á∑§ÿÊ ©ã„¥ ¬Í⁄Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚⁄∑§Ê⁄ •¬Ÿ ∑§◊ÙZ‚ „Ë Áª⁄ªË •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ß‚ ’øÊŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ •ı⁄ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬˝ª ∑§«Í’à ¡„Ê¡ ◊¥ ‚flÊ⁄ ÿÊòÊË ∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄ ©Ã⁄ ⁄„ „Ò¥.÷Ê¡¬Ê Á¡ê◊ºÊ⁄ Áfl¬ˇÊ ∑§ L§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •Ê≥flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿÁº ¬Ê≈˸ ∑§ŸÃÎàfl flÊ‹Ê ªΔ’¢œŸ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ÿË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑§ËÃ⁄„ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚ȇÊÊ‚Ÿ ‚ ⁄Ê„Ã ºË ¡ÊÿªË.

•S‚Ë ∑§ ¬Ê⁄U...

∑§⁄ ⁄„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ }vfl¥ ¡ã◊ÁºŸ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà ÷Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¢ •ılÙÁª∑§•ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄·º (‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄) ∑§ |Æ fl¥SÕʬŸÊ Áºfl‚ ∑§ ∞∑§ ªÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ÿÙ¡Ÿ ◊¥Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë. •¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ ¡ã◊ÁÃÁÕ ‚ •Ÿ¡ÊŸ«Ê. ®‚„ Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ºÊÁπ‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ •¬ŸË¡ã◊ÁÃÁÕ •ı⁄ ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄ ∑§ •ÊÁfl÷ʸfl ∑§ËÁÃÁÕ ∞∑§ „Ë „ÙŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄à „È∞ Á≈å¬áÊË ÷Ë∑§Ë. „◊ ºÙŸÊ¥ „Ë w{ Á‚Ãê’⁄ ∑§Ù ¬ÒºÊ „È∞. •¬Ÿ¡ã◊ ÁºŸ ∑§ ß‚ •àÿ¢Ã πÊ‚ ÁºŸ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ‚¡È«∏Ë Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ ¬˝Õ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄∑§Ã ‚ ’„Ã⁄ Á∑§‚Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë∑§À¬ŸÊ ÷Ë ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ.

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U...

Sflʪà ◊¢ ¤ÊÈ◊à ƒÊÈfl∑§-ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ß‚ ŸÊÒ¡flÊŸŸÃÊ Ÿ πÈŒ „Ë ΔÈU◊∑§ ‹ªÊƒÊ ÃÊ ©Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ÁŒ‹◊¢ ⁄Ê„È‹ ⁄ø-’‚ ªƒÊ. ⁄Ê¢øË ∑§ œ⁄ÃË ¬⁄ ©Ã⁄à „Ë‚Ëœ œ⁄ÃË •Ê’Ê Á’⁄‚Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ ©ã„Ê¢ŸƒÊ„ ¡ÃÊ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«Ë ¬⁄¢¬⁄Ê •ÊÒ⁄ ßÁÄʂ ∑§ÊŸ¡⁄ •¢ŒÊ¡ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ◊ÈS∑ȧ⁄Êà ø„⁄◊¢ ∞∑§ ¬Á⁄¬Äfl ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ √ƒÊÁÄà ⁄Ê„È‹ „⁄ ∑§Œ◊‚‹ÊÁ„ƒÊà ‚ ⁄π ¡Ê ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÁŒ‹Ê¢◊¢ •¬ŸË ¿UÁfl ’ŸÊà ¡Ê ⁄„ Õ. ⁄Ê„È‹ ∑§Ë ƒÊ„ ƒÊÊòÊÊ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ’‚∑§ Á∑§‚Ë ∑ȧ⁄ÊÁ◊Ÿ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¢⁄„Ë. ‹Á∑§Ÿ •’ ‚Ê⁄Ê ŒÊ⁄Ê◊ŒÊ⁄ SÕÊŸËƒÊ ŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄Á≈U∑§Ê „Ò.

¬ƒÊʸfl⁄áÊ ∑§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ¡M§⁄Ë — „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§⁄◊Ê ¬fl¸

⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¢ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ.‚÷Ë •πÊ«∏UÊ¢ ∑§Ê ∂Êß≈U fl ÃÊ⁄áÊmÊ⁄ ‚ ‚í¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ◊Ê¢Œ⁄ ∑§ËÕʬ fl ∂Ê©«ËS¬Ë∑§⁄ ∑§Ë •ÊflÊ¡¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ªÈ¢¡ÊƒÊ◊ÊŸ ⁄„Ê. ⁄Êà ÷⁄‚÷Ë •πÊ«∏UÊ ¢ ◊¢ ‚⁄ŸÊ

œ◊ʸfl∂¢Á’ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§⁄◊ ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§Ë. fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ⁄Ê¢øËÁfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¡Ÿ¡ÊÃËƒÊ ∞fl¢ˇÊòÊËƒÊ ÷ÊcÊÊ Áfl÷ʪ ◊¢ ∑§⁄◊◊„Êà‚fl œÍ◊œÊ◊ ‚ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬¢⁄¬⁄ʪÃ⁄ËÁÃ-Á⁄flÊ¡ ‚ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë

ªƒÊË. ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË „◊¢Ã‚Ê⁄Ÿ Ÿ ¬˝Á‚h∂π∑§ «ÊÚ ∞∑§ ¤ÊÊ fl⁄Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ÁÃflÊ⁄ËmÊ⁄Ê ⁄Áøà ¬ÈSÃ∑§πÊ⁄ΔUÊ ∑§Ë ‚ÊìÈSÃ∑§Ê¢ ∑§Ê ∂Ê∑§Ê¬áʸÁ∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ƒÊʸfl⁄áÊ ∑§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ¡M§⁄Ë „Ò.ß‚∑§ Á∂∞ ¬«∏U -¬ÊÒœ ∂ªÊŸ ∑§Ë¡M§⁄à „Ò.

÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒË ƒÊȪ ◊¢ ‚Ê◊Á¡∑§øÃŸÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „Êà ¡Ê ⁄„Ë „Ò.∑§⁄◊ ¬fl¸ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò.∂ʪʢ ∑§Ê ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ „⁄Ê÷⁄Ê ’ŸÊ ⁄„ß‚∑§ Á∂∞ ‚¢∑§À¬ ∂∑§⁄¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§ Á∂∞ Ãà¬⁄

⁄„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. „◊Ê⁄’Ëø ⁄Ê◊ŒƒÊÊ∂ ◊È¢«ÊŸ„UË¥ „ÊŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë∑§◊Ë π∂ ⁄„Ë „Ò.⁄Ê◊ŒƒÊÊ∂ ◊È¢«Ê ∑§’ÃʃÊÊ ⁄ÊSà ◊¢ •Ê¡

∑§ ƒÊÈflÊ ∑§Ê ø∂Ÿ ∑§Ë¡M§⁄à „Ò. ÁflÁ‡Êc≈U

•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ •ÊƒÊ∑¢Œ˝ËƒÊ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ, ’˝Êê’ ∑§∑ȧ∂¬Áà «Ë Sfl®≈Uª Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊíƒÊ fl Œ‡Ê ◊¢ mcÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ •¬ŸË œ⁄ÃË∑§Ê „⁄Ê ÷⁄⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ∂Ÿ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ¡Ÿ¡ÊÃËƒÊ ∞fl¢ ˇÊòÊË÷ÊcÊÊ ∑§ Áfl÷ʪäƒÊˇÊ «ÊÚ ∑§ ‚Ë ≈ÈU«ÍŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄◊ ¬fl¸ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ ∑§•ÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄ ‚ŒÊŸ Á◊∂∑§⁄

◊ŸÊà „Ò. ƒÊ„ ÷Ê߸øÊ⁄ fl ‚ÊÒ„ÊŒ¸∑§Ê ¬Ífl¸ „Ò¢. ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •ˇÊÈááÊ’ŸÊƒÊ ⁄πŸ ∑§ Á∂∞ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§⁄◊Ê ∑§Ê œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. •Ê¡ Á¡‚Ã⁄„ ‚ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ŒÍÁcÊà „Ê ⁄„Ê „Ò©‚∑§Ë ‚¢⁄ˇÊáÊ ’„Èà ¡M§⁄Ë „Ò. «ÊÚ„Á⁄ ©⁄Ê¢fl fl «ÊÚ ÁòÊfláÊË ŸÊÕ ‚Ê„ÍŸ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¬⁄ Áfl÷ÊªËƒÊ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ fl ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§Ë ªƒÊË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§•∂ÊflÊ ∑¢Œ˝ËƒÊ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§∑ȧ∂¬Áà «Ë π®≈Uª, ∑ȧ∂¬ÁÃ∞∂∞Ÿ ÷ªÃ, ◊œÈ ø¢ŒŸ, ©◊‡Ê Ÿ¢ŒÁÃflÊ⁄Ë, „Á⁄ ©⁄Ê¢fl, ÁòÊfláÊË ŸÊÕ‚Ê„Í ‚Á„à ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∂ʪ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

»¢ÖèÚU ·¤æØü·¤Ìæü ÕÙÙð ·¤è ÁM¤ÚÌ Ñ ÚæãéÜ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl

⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§Êßfl S≈UÊ⁄ „Ê≈U‹◊¢ •Ê⁄Ê◊ »§⁄◊ÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ πÃπÁ‹„ÊŸ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÁŸcΔUÊflÊŸ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ∑§Ê •Ê¡ ’øÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò.

⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ •Ê¡ ’Ê∑§Ê⁄Ê ◊¢ ߢÁ«ƒÊŸ◊Á«∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ „ÊÚ‹ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¢∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬Ê≈U˸ ‚¢ªΔUŸ∑§◊¡ÊÍ⁄ „Ò, ß‚◊¢ ◊¡’ÍÃË ‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄ÄÒ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ƒÊͬË∞-v •ÊÒ⁄ƒÊͬË∞-w ∑§Ë ©¬‹Á霃ÊÊ¢ ∑§Ê ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ‹ ¡Ê∞¢. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬Ê≈U˸ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄„ÊŸ ¬⁄ Áø¢ÃÊ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò.

©ã„Ê¢Ÿ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äƒÊˇÊ ∑§Ê „≈UÊŸ ∑§Ë

◊Ê¢ª ∑§Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄„Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ◊‚‹Ê ©ΔUʃÊÊ. ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¢’߸◊ÊŸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò,¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ß¸◊ÊŸŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ÿ„Ë¢ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ƒÊ„Ë∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ƒÊ„Ê¢ ÁŒŸÊ¢-ÁŒŸ∑§◊¡Ê⁄ „ÊÃË ¡Ê⁄„Ë „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚Á fl œ Ê ƒ Ê ∑ §ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ŒÍ’ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÍ⁄∑§⁄ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

ß‚‚ ¬„‹ ’Ê∑§Ê⁄Ê ∑§ „Ë ¬ÈSÃ∑§Ê‹ƒÊ◊Ҍʟ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê „≈UÊ∑§⁄ ‚Í’ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ◊¢ ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ‚ ¡È≈U ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’Ê¢≈UŸ ◊¢‹ª „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄

¡Ê∑§⁄ ª⁄Ë’‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. ©ã„Ê¢Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸøÈŸÊflË ⁄áÊŸËÁà ∑§Ê

äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄π∑§⁄¡ŸÃÊ ∑§ ŒÈ—πŒŒ¸ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ

∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄¢.⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄Ë’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

∑§Ê◊ ‚◊¤Ê ∑§⁄ ©‚∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄∑§ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊß‚‚ »§ÊƒÊŒÊ ©ΔUÊ∞, ƒÊ„Ë ‚ëø ∑§Ê¢ª˝‚Ë „ÊŸ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄∑§ øÈŸÊflË⁄áÊŸËÁÃ ÃƒÊ ∑§⁄¢, ß‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ

©í¡fl‹ ’ŸÊ ⁄„ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ •ë¿UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ, ©‚∑§Ê ߟÊ◊©‚ •fl‡ƒÊ Á◊‹ªÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§ß¸ ƒÊÈflÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ΔUÊœË‡Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ¬Ê‹ πʋÄÈ∞ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ‚ ∑§ß¸ ÃËπ ‚flÊ‹ ÷ËÁ∑§ƒÊ, Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ ¡flÊ’ fl„ Ÿ„Ë¢ Œ ¬ÊƒÊ.©ã„Ê¢Ÿ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ªΔUŸ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà fl ∑§⁄ ⁄„ „Ò.

∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ∑§ ¬˝‡ŸÊ¢ ∑§ ’ÊÒ¿UÊ⁄ ¬⁄ ÷Ë⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ø‹ÊŸÊ ƒÊÊ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸ ∑§ÊƒÊ¸ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê⁄Êc≈˛U •ÊÒ⁄ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¢ß‚◊¢ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò.¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÷Ë ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ∞∑§ ◊Á„‹Ê∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ©àÃ⁄ ◊¢ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œËŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊„ÊÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢Á◊‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à „Ê∑§⁄ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¢, ÃÊ‚»§‹ÃÊ •fl‡ƒÊ Á◊‹ªË.

ÁÙÌæ ÎÚÕæÚ ×ð´ ×æðÅUÚ âæ§ç·¤Ü ß ¿éÙæß çÅU·¤ÅU ×梻æ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë

‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ, ◊Á„∂Ê ∞fl¢ ’Ê∂Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË Á’◊∂Ê ¬˝œÊŸ ∑§¡ŸÃÊ Œ⁄’Ê⁄ ◊¢ øß ◊„ÃÊ ŸøÈŸÊfl ∂«∏UŸ ∑§ Á∂∞ Á≈U∑§≈U •ÊÒ⁄∞∑§ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.◊„ÃÊ ⁄Ê◊ª…∏U ∑§ ⁄„Ÿ flÊ∂ „Ò¢ •ÊÒ⁄¬˝Œ‡Ê ◊¢òÊË ø¢Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë ∑§÷ÃË¡Ê ∂ªÃ „Ò¢. ƒÊ„ ¡ŸÃÊ Œ⁄’Ê⁄÷Ê¡¬Ê ∑§ „⁄◊Í ÁSÕà ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÕË. ¬Ê≈U˸

¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§ ©Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊÙZ ∑§‚¢¬ÊŒŸ „ÃÈ ∞‚Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á¬¿U∂

∑§ß¸ ◊Ê„ ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ◊„ÃÊ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ øÊøÊø¢Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§Ê◊‚ ∑§Ê߸ πÊ‚ ◊Ã∂’ Ÿ„Ë¢ ⁄π ⁄„„Ò¢. Á¡‚‚ ⁄Ê◊ª…∏U ∑§Ë ¡ŸÃÊ òÊSÄÒ. ∞‚ ◊¢ üÊË øÊÒœ⁄Ë ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê„Ë¢ Œ⁄Á∑§ŸÊ⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. ’ÈœflÊ⁄∑§ ¡ŸÃÊ Œ⁄’Ê⁄ ◊¢ xw ∂ʪ •ÊƒÊ.ß‚◊¢ íƒÊÊŒÊÃ⁄ ∂ʪ √ƒÊÁÄêÂ◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ‚◊ʜʟ „ÃÈ ◊¢òÊË∑§ ‚◊ˇÊ ªÈ„Ê⁄ ∂ªÊƒÊË.

Á‡Ê’Í fl „◊¢Ã Ÿ „¡

ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê Á∂ƒÊÊ ¡ÊƒÊ¡Ê

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ ‚„¡ ¬⁄ ¡Ê ⁄„ „ÊÁ¡ƒÊÊ¢ ∑§Ê¡ÊƒÊ¡Ê ∂Ÿ •Ê¡ ¤ÊÊ◊È◊ʂȬ˝Ë◊Ê ∞fl¢ ⁄ÊíƒÊ ‚◊ãflƒÊ

‚Á◊Áà ∑§•äƒÊˇÊ Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ •¬Ÿ¬ÈòÊ fl ¬˝Œ‡Ê

∑§ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË„◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ „¡ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ‚Á◊∂Ÿ ∞ƒÊ⁄¬Ê≈¸U ¬„È¢ø. Á◊∂Ÿ∑§ ∑§˝◊ ◊¢ ŸÃÊmƒÊ Ÿ „¡ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊƒÊ¢ ŒË•ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ „¡ ¬⁄ ¡ÊŸflÊ∂ ∂ʪ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢πȇʄÊ∂Ë ∑§ Á∂∞ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ª¢.„¡ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê •Ê¡ vx flÊ¢¡àÕÊ ⁄flÊŸÊ „È•Ê. fl„Ë¢ ∑§∂ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê vyflÊ¢ fl •¢ÁÃ◊¡àÕÊ ⁄flÊŸÊ „ʪÊ. ƒÊ„ ¡àÕÊ‚È’„ z.xÆ ’¡ ⁄flÊŸÊ „ʪÊ.ßœ⁄ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ∞∑§◊Á„∂Ê ∑§Ê ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ L§¬ƒÊŒ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. ©ÄÃ◊Á„∂Ê Ÿ ∞∑§ „¡ ƒÊÊòÊË ∑§Ê¬Ò‚Ê¢ ‚ ÷⁄ ’Òª fl ¬Ê‚¬Ê≈¸UÁª⁄Ê „È•Ê ¬ÊƒÊË ÕË. Á¡‚©‚Ÿ fl„Ê¢ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë∑§ Á∂∞ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ©‚ƒÊ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒƒÊÊ.

◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ πÍ¢≈UË (éÿÍ⁄UÙ) — Á¡∂Ê

•Ê¬ÍÌà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ÈŸËÃÊøÊÒœ⁄Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ’Ë«Ë•Ê◊ÊŒfl Á¬ƒÊÊ Ÿ ∑§∂ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë∑§⁄ πÍ¢≈UË ∑§ ‚⁄ŒÊ⁄ ¬≈U∂ Ÿª⁄(◊Ê„ŸÊ ≈UÊ∂Ë) ∑§ ÕÊ∑§ ∑§⁄ÊÁ‚Ÿ«Ë∂⁄ ‚È⁄¢Œ˝ ¬‚ÊŒ ∑§ ÉÊ⁄ ‚yÆÆ ∂Ë≈U⁄ •flÒœ ∑§⁄ÊÁ‚Ÿ ¡éÃÁ∑§ƒÊÊ. ’Ë«Ë•Ê Ÿ ß‚∑§ ¬Ífl¸∑§⁄ÊÁ‚Ÿ ∑§ ÕÊ∑§ Áfl∑§˝ÃÊ πÍ¢≈UË∑§ ◊ÊœÊ ≈˛U«‚¸ ∑§ ƒÊ„Ê¢ ÷Ë¡Ê¢ø-¬«∏UÃÊ∂ ∑§Ë ÕË. ’Ë«Ë•Ê∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ πÍ¢≈UË ÕÊŸ ◊¢◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — w|.~.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ÷ʺ˝¬Œ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — mÊŒ‡ÊËflÊ⁄U — ªÈL§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— œÁŸDÔUÊ vx.x{ Ã∑§ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— ∑È¢§÷◊Í‹Ê¢∑§ — ~, SflÊ◊Ë — ◊¢ª‹‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ŸÊ⁄¢UªË⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — •¬⁄UÊqÔU Æv.xÆ ‚ Æx.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ¬˝ŒÙ· fl˝Ã◊· — •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. ⁄UøŸÊà◊∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ flÎÁh „UÙªÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë¬ÍÁø ◊¥ ’ÊœÊ ©Uà¬ÛÊ „UÙªË.flη — ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ∑˝§Ùœ Ÿ ∑§⁄¥U.‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. Á∑§‚ˬÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª.Á◊ÕÈŸ — ÷ıÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË„UÙªË. •Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿ⁄Uπ. ©U¬„UÊ⁄U ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË.∑§∑¸§ — œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ dÙà ’ŸªÊ. ‹Ÿ-ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. flÊáÊË ∑§Ë‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥.Á‚¢„U — ¬⁄UÊ∑˝§◊ ◊¥ flÎÁh „UÙŸ ‚ •Êÿ ’…∏UªË.¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸªÊ.◊ŸÙ⁄¢U¡∑§ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿÙª „ÒU.∑§ãÿÊ — ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ©U¬‹Áéœ ¬˝Ê# „UÙªË.flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U.

ÃÈ‹Ê — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÙZ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ÿ‡Ê ∞fl¢∑§ËÁø ◊¥ flÎÁh „UÙªË.√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ©UÛÊÁà ∑§ÊÿÙª „ÒU.

flÎÁ‡ø∑§ — œ◊¸ fl•äÿÊà◊ ◊¥ •ÊSÕÊ’…∏UªË. •œÍ⁄UË ÿÙ¡ŸÊ¬Í⁄UË „UÙªË. ¡ËflŸ‚ÊÕË∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ

⁄Uπ¥.œŸÈ — ÷ÍÁ◊-÷flŸ ∞fl¢ flÊ„UŸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚‹Ê÷ „UÙªÊ. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU.¡Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªË.◊∑§⁄U — ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. √ÿʬÊ⁄U◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË. œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÙŸ ∑§ÊÿÙª ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU.∑È¢§÷ — ‚«∏U∑§ ¬⁄U flÊ„UŸ ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ø‹Êÿ¥. ªÈ# ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ’ÊœÊ ∑§‚ÊÕ ‹Ê÷¬˝Œ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÙ¥ª.◊ËŸ — Ÿÿ •ŸÈ’¢œ ¬˝Ê# „UÙ¥ª. Á∑§‚Ë©UìÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬È⁄UÊŸÁ◊òÊÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÙªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë| ‡ÊÁŸ ◊¢ª‹ z

‡ÊÈ∑˝§ y

x

vw

v

∑§ÃÈwªÈL§

vv ø¢º˝

~

⁄UÊ„È }

vÆ

{ ’Èœ ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

~.vz, vw.ÆÆ, w.zÆ ∞fl¢ }.zÆ ’¡ „UË⁄UÙ߸Ÿ

*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹,⁄Uáʌˬ „ÈUaÔUÊ, ‚„UÊŸÊ ªÙSflÊ◊Ë

⁄UÊ¡ÊŸÊ z.zÆ ’¡BARFI!

S≈UÊ⁄U ≈UÊ∑§Ë¡ (S≈U‡ÊŸ)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.vz, w.vz ∞fl¢ z.vz ’¡ ’¢ªÊ‹ ≈UÊߪ⁄U

*Á◊ÕÈŸ ø∑˝§flÃ˸, ÁflŸËÃÊ, ⁄UهʟË.⁄UÊÁòÊ }.vz ’¡

∞∑§ ÷Í‹ ¿UÙ≈UË ‚Ë (A)¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

„UË⁄UÙ߸Ÿ*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡ªÈU‹Ê’Ë ’ŒŸ (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡‹Ù»§⁄U

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

„UË⁄UÙ߸Ÿ*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹,

ÁŒ√ÿÊ ŒûÊ, ⁄Uáʌˬ „ÈUaÔUÊ.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

·¤æ¢»ýðâ-ÖæÁÂæ ÎôÙô´ ç·¤âæÙ °ß¢ ¥æçÎßæâè çßÚUôÏè Ñ ×ðãUÌæ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ılÙÁª∑§ ŸËÁà ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ¬⁄¢UÃÈ ⁄UÊÖÿ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§ vw fl·¸ ’ÊŒ ÷ËÁflSÕʬŸ ŸËÁà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿË.©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§ ¬Ífl¸‚Ê¢‚Œ ÃÕÊ ÷Ê∑§¬Ê ∑§ ⁄UÊÖÿ ‚Áøfl÷ÈflŸE⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÊ Ÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¢ „UËÁ∑§‚ÊŸ, ◊¡ŒÍ⁄U ∞fl¢ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfl⁄UÙœË „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞ø߸‚Ë∑§ •ÊŸ ‚ wx ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê •ÊÃÊ-¬ÊÃÊŸ„UË¥ „ÒU. «UËflË‚Ë ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ „U¡Ê⁄U‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ zÆƋ٪٥ ∑§Ù •Ê¡ Ã∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿ Ÿ„UË¥Á◊‹Ê. ’Ù∑§Ê⁄UÙ ◊¥ w~ „U¡Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÁflSÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ Á¡Ÿ◊¥ vw „U¡Ê⁄U¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ Ã∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿ Ÿ„UË¥

Á◊‹Ê. ∞‚ ◊¥ ßÈÉÊÊ≈U «ÒU◊ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ŒÁ‹Ã ∞fl¢ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊŸ„UË¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Ù‹ ߢÁ«UÿÊ ◊¥∞‚Ë „UË ÁSÕÁà „ÒU. ⁄UÊÖÿ ‚Áøfl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’ ◊¥ ©U¬¡Ê™§ ÷ÍÁ◊ flÒ‚÷Ë ∑§◊ „ÒU ∞‚ ◊¥ •ıŸ-¬ıŸ ŒÊ◊Ù¥◊¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ

‹Ùª •ÊÁπ⁄U ∑§„UÊ¢ ¡Êÿ¥ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ∑§Ù ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ’¢¡⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U∑§‹ ∑§Ê⁄UπÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊÕË. ⁄UÊÖÿ ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕvÆ| ∞◊•ÙÿÍ ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿ „ÒU ÿÁŒ

‚÷Ë ‚ÄU ¬⁄U •Ê ¡Êÿ¥ ÃÙ ‚Í’ ◊¥∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U ‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã „UÙ¡Êÿ¥ª.

⁄UÊÖÿ ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁflSÕʬŸ ∞Ôfl¢ ¬‹ÊÿŸ ∑§ Á‹∞¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ,‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê∑§¬Ê ¿UÙ«∏U ‚÷ËflÊ◊Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¢øË∑§ ◊Ù⁄U„UÊ’ÊŒË ◊Ҍʟ ◊¥ ◊„UÊ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬Í⁄U⁄UÊÖÿ ‚ zÆ „U¡Ê⁄U ‹Ùª ÷ʪ ‹¥ª.◊„UÊ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ∞’Ë flœ¸Ÿ, •ÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U•¢¡ÊŸ, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚‹Ë◊, Œflfl˝ÃÁflEÊ‚, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸÷ʪ ‹¥ª. üÊË ◊„UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿÍÕ»§«U⁄U‡ÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ•Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊, •¢ø‹ ◊¢òÊË ◊Ù‡ÊÊ„U¡„UÊ¢, ¡ÊŸ∑§Ë ◊„UÃÙ, •ÊÁ’Œ¬⁄Ufl¡ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

¬‚ flÊÃʸ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ fl •ãÿ.

⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ∑§⁄◊ ¬Í¡Ê

œÍ◊œÊ◊ ‚ „ÈU߸

◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê „≈UÊ∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢

∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë SÕʬŸÊ •Êfl‡ƒÊ∑§

ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ŒË ªƒÊË SflË∑ΧÁà ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ Á’¡∂Ë ’Ê«¸ ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÒŸ ¬Êfl⁄ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê Œπà „È∞ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ¬⁄ ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§Ê SflË∑ΧÁà Œ ŒË ªƒÊË. ÁŸƒÊÈÁÄà ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ’Ê«¸ SÃ⁄ ¬⁄ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ’ÒΔU∑§ ’Ê«¸◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁŸáʸƒÊÁ∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ◊ÒŸ ¬Êfl⁄ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê Œπà „È∞∑§⁄Ë’ «…∏U ‚ ŒÊ „¡Ê⁄ ∑§Ì◊ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§Ë¡ÊƒÊªË. ß‚◊¢ ∞‚’Ë•Ê, Á’∂ Ä∂∑¸§ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂„Ê¢ª. ƒÊ„ ÷Ë ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ’Ê«¸ ◊¢ ¬„∂ ‚∑§ÊƒÊ¸⁄à •ŸÈ’¢œ∑§Ì◊ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸƒÊÈÁÄà ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË¡ÊƒÊªË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ŸflÁŸÌ◊à ∑§Ê¢∑§ Áª˝« ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ∂Êߟ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ¬Ã⁄ÊÃÍ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ÷Ë SflË∑ΧÁìŒÊŸ ∑§Ë ªƒÊË. ß‚ Áª˝« ‚ ∑§Ê¢∑§, Á‚⁄«Ê, ◊Ê⁄„Ê’ÊŒËÃÕÊ ⁄Ê¡÷flŸ ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ ¡ÊƒÊªÊ ÃÊÁ∑§„Á≈UƒÊÊ Áª˝« ∑§Ê ∂Ê« ∑§◊ „Ê ‚∑§.ß‚∑§ •∂ÊflʬÃ⁄ÊÃÍ ◊¢ vxwÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§ ¬Êfl⁄ å∂Ê¢≈U SÕʬŸÊ ∑§

Á∂∞ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ÁÄ∂ƒÊ⁄¢‚ ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ.∑§Ê◊«Ê⁄Ê ◊¢ ÷Ë vxwÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§ ¬SÃÊÁflìÊfl⁄ å∂Ê¢≈U ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. ß‚ ¬Êfl⁄ å∂Ê¢≈U ∑§Ê◊ÊÒƒÊʸ ∑§Ê∂ é∂Ê∑§ ‚ ∑§ÊƒÊ∂ ∑§Ë •Ê¬ÍÌà ∑§Ë ¡ÊƒÊªË.’ÒΔU∑§ ◊¢ ’Ê«¸ ∑§ •äƒÊˇÊ ∞‚∞Ÿ fl◊ʸ, ™§¡Ê¸ ‚ÁøflÁ’◊∂ ∑§ËÌà ®‚„, ’Ê«¸ ∑§ ‚ŒSƒÊ ‚Ë«Ë ∑ȧ◊Ê⁄, ∞‡Ê⁄áÊ ©¬ÁSÕà Õ.

ŒflÊ √ƒÊfl‚ʃÊË ‚ ŒÊ ∂Êπ ⁄¢ªŒÊ⁄Ë ◊Ê¢ªË ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Á¡∂Ê ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ⁄¢ª’Ê¡Ê¢ ¬⁄

∂Êπ Ÿ∑§∂ ∑§‚Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •¬⁄ÊœË ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË◊¢ ’∂ªÊ◊ „Ë ÁŒπ ⁄„ „Ò¢. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ’Á⁄ƒÊÊÃÍ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ŒflÊ √ƒÊfl‚ʃÊË •⁄®flŒ ‡Ê◊ʸ ∑§ ◊Ê’Êß∂ ¬⁄œ◊∑§Ë ÷⁄Ê ◊Ò‚¡ ÷¡∑§⁄ ŒÊ ∂Êπ L§¬ƒÊ ∑§Ë ⁄¢ªŒÊ⁄Ë◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¢ •ÊƒÊÊ „Ò. üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •¢ÃÈøÊÒ∑§ ∑§ ‚◊ˬ ŒflÊ ŒÈ∑§ÊŸ „Ò.

¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§

‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ©Ã⁄

¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄π¢«¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁcÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄Ã∂⁄ÊíƒÊ ÷⁄ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁcÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë’ÒΔU∑§ •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¢ „È߸.fl„Ë¢ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊÁ∑§ ¬Ê⁄Ê ÁcÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¡ÊƒÊ¡„Ò. ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê•Áfl∂¢’ ◊ÊŸ, Ÿ„Ë¢ ÃÊ ¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁcÊˇÊ∑§ ÷Ë „«∏UÃÊ∂ ¬⁄¡ÊƒÊ¢ª. fl„Ë¢ ß‚∑§ Á∂∞ ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „ʪË. ‚¢ÉÊ ∑§ªÊ¬Ê∂ Á‚¢„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËÃ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê⁄Ê ÁcÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª¡ÊƒÊ¡ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ •Áfl∂¢’ÁfløÊ⁄ ∑§⁄. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÒΔU∑§◊¢ ⁄ÊíƒÊ÷⁄ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁcÊˇÊ∑§Ê¢∑§Ë ÷Ë ∑§ß¸ ◊Ê¢ª¢ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§¬Ê‚ ∂¢Á’à „Ò. ß‚◊¢ ¬˝ÊãŸÁà ∂Ê÷ŒŸ, ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§Ë ©◊˝‚Ë◊Ê {zfl‡Ê¸ ∑§⁄Ÿ ‚Á„à •ãƒÊ ◊Ê¢ª „Ò¢. ߟ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬Ífl¸ ◊¢ ÷ˬ˝ÊÕÁ◊∑§ ÁcÊˇÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê •Ê¢ŒÊ∂ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, Á»§⁄ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ß‚ ÁŒcÊÊ ◊¢ ∑ȧ¿U ¬„∂ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ŒflÉÊ⁄,¡◊cÊŒ¬È⁄, ’Ê∑§Ê⁄Ê, œŸ’ÊŒ,„¡Ê⁄˒ʪ, øÃ⁄Ê ‚Á„à •ãƒÊÁ¡∂Ê¢ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁcÊˇÊ∑§Ê¢ ŸÁ„S‚Ê Á∂ƒÊÊ.

vyflÊ¢ ¡àÕÊ •Ê¡

„ÊªÊ ⁄flÊŸÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ∑§◊¸øÊ⁄UË⁄UÊíÿ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ (ß∞‚•Êß‚Ë) •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ùߢ«UË∑§‡ÊŸ •ÊÚ»§ ∑§ÊÁ«¸UÿÊ flÊÚÀfl Á⁄Uå‹‚◊¥≈U ∞¢«U ∑§Ù«UÙŸ⁄UË∞¢Á¡ÿÙ ’Ê∑¸§ ¬Ê‚ ‚¡¸⁄UË (‚Ë∞’Ë¡Ë) ŸÊ◊∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ •Êÿ ’Ë∞◊ Á’«‹Ê Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U,∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ∑§ÊÁ«¸Uÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ‹Á‹Ã ∑§¬Í⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ë∞’Ë¡Ë ∞fl¢ NUºÿ ∑§ flÊÚÀ’ Á⁄U¬‹‚◊¥≈U ∑§ËÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß∞‚•Êß‚Ë ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§’, ∑Ò§‚ fl ÄÿÙ¥ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU.ß‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Sflʪà ÷Ê·áÊß∞‚•Êß‚Ë ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ «UÊÚ ÁŸ⁄UÙ¡ ∑ȧ¡Í⁄U ŸÁ∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ ∞∞◊ Á‚ã„UÊÁ∑§ÿÊ. «ÊÚ flË∑§ Áfl‡flÊ‚ Ÿ œãÿflʺ ôÊʬŸ ÁºÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§ß¸ «ÊÚÄ≈U⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

ß∞‚•Êß‚Ë ◊¥ •À≈˛UÊ ‚Ê©¢U«U

◊‡ÊËŸ •ª‹ ◊„UËŸ •Ê ¡ÊÿªÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ‚Ê‹«UË„U ÁSÕà ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ’Ë◊ÊÁŸª◊ (ß∞SÊ•Êß‚Ë) •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊¡⁄U ∑§‚ ∑§Ê•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „ÒU. •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê•œËˇÊ∑§ «UÊÚ ÁŸ⁄UÙ¡ ∑ȧ¡Í⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥•À≈˛UÊ ‚Ê©¢U«U ◊‡ÊËŸ ∞∑§ ◊Á„UŸ ∑§ •¢º⁄U •Ê ¡ÊÿªÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ flø◊ÊŸ ◊¥ ß∞‚•Êß‚Ë•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ◊‚˸ •S¬ÃÊ‹, ’Ê⁄UË«UË„U, ∞¬Ä‚„UÊÚS¬Ë≈U‹, ‚Ê∑§øË, •Ê⁄UÙÇÿ◊ „UÊÚS¬Ë≈U‹ Á‚ºªÙ«∏UÊ ∞fl¢NUºÿ ⁄UÙª ∑§ Á‹∞ ’˝±◊ÊŸ¢º ŸÊ⁄UÊÿáÊ NUºÿÊ‹ÿ ÃÕÊ•Ê¢π ∑§ Á‹∞ ¬ÍÁáʸ◊Ê ŸòÊÊ‹ÿ ∞fl¢ ∑§Ê¢ÁËʋ ªÊ¢œË•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ •ŸÈ’¢œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ß∞‚•Êß‚Ë ◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

NU¼Ø ·ð¤ ßæòËß çÚUŒÜðâ×ð´ÅU ·¤è ¼è »§ü ÁæÙ·¤æÚUè

„¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ)— ÷Ê⁄ÃËƒÊ ∞∑§ÃÊ ∑§◊≈UË

⁄Ê¢øË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ „¡ ’ÒÃÈÀ∂Ê„ ◊¢ ¡ÊŸflÊ∂ „¡ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.÷Ê⁄ÃËƒÊ ∞∑§ÃÊ ∑§◊≈UË ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ •äƒÊˇÊªÈ∂Ê◊ ◊ÈSû§Ê, Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ Œfl‡Ê πÊ¢,◊ÈÅƒÊ ‚¢⁄ˇÊ∑§ •éŒÈ∂ ‚◊Œ „flÊ⁄Ë, ⁄߸‚ʬ⁄flËŸ •ÊÁŒ Ÿ „¡ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê »Í§∂Ê¢ ∑§Ë◊Ê∂Ê ¬„ŸÊ∑§⁄ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ.

ªÈL§flÊ⁄U, w| Á‚Ãê’⁄U wÆvw 3

üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË◊ÊŸŸËÿ øÿ⁄U ¬‚¸Ÿ, ÿͬË∞

«UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U◊ÊŸŸËÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË

üÊË ‚È’ÊäÊ∑§Ê¥Ã ‚„UÊÿ◊ÊŸŸËÿ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

Sflë¿ ÷Ê⁄à ∑§Ë ¬„‹

¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ

„◊Ê⁄ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò

Áfl·ÿ — ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚ÃØ Áfl∑§Ê‚

çßàß ÂØüÅÙ ç¼ßâ - w| çâÌ�ÕÚ w®vw

ßU‚ Áfl‡fl ¬ÿ¸≈UŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊßUÿ „U◊ •¬ŸË ÁflÁfläÊÃÊ ÷⁄UË Œ‡Ê ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§ ‚ÊÕ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹¥–

•ÊßUÿ! •Êª ’…U∏¥

4 ªÈL§flÊ⁄U, w| Á‚â’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´»ôçߢ¼ÂéÚU ßè‡ææÂæÙè S·ê¤Ü ·¤ô ç×Üð ¼ô ·¢¤ŒØêÅUÚU

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ππ«∏Uˬʫ∏UÊ ÁSÕà flËáÊʬʟËÁ‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ∑§ Á‹∞‹Ê»§Ê¡¸ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ºÙ ∑¢§åÿÈ≈U⁄U ÷¥≈U Á∑§ÿ ªÿ. ß‚∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ËÁ¡‹Ê ¬Ê·¸º ‚ÈÁŸÃÊ ‚Ê„U Ÿ ‹Ê»§Ê¡¸ ¬˝’¢œŸ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ËÕË. ‹Ê»§Ê¡¸ ‚Ë∞‚•Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË •ÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÿ„U ÷¥≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U«UÊ©UŸ‹Ù«U „ÒU, ¡L§⁄Uà ¬«∏UË ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ◊ºº ∑§Ë ¡Ê∞ªË. fl„UË¥ ¬Ê·¸ºüÊËÁ◊à ‚Ê„U Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑¢§åÿÈ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø’ÃÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ‚Áøfl ⁄¢U¡Ëà ªÙ¬, ¬¢øÊÿà ‚Á◊ÁºSÿ ºÈ—πÈ ⁄UÊ◊ ◊È◊͸, flËáÊÊ¬ÊŸË Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã ªÙ¬,flÊ«¸U ‚ºSÿ ‚ÃflË⁄U Á‚¢„U ’Ǫ, ‡ÊÊ‹ºfl ‡ÊÊ„U, ‹‹Ÿ ‚Ê„U, ÷flÃÊ⁄Uáʪ٬, ŸflËŸ ªÙ¬Ê‹ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ¡‡Ê ªÙ¬, ºflÈ ªÙ¬ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Ò¥æÁÓ ·¤æ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ·¤æÄæü·ý¤× w} ·¤ô¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — º‡Ê ∑§Ë ◊„UÊŸ ªÊÁÿ∑§Ê ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U ∑§

¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U “•Ê¡” mÊ⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ w} Á‚â’⁄U ∑§Ù ‚¢äÿÊ {.xÆ’¡ ‚ „UÙªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢SÕÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‚ËÃÊ⁄Ê◊«⁄Ê ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù „ÈU߸, Á¡‚◊¢ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚¿Ué’Ÿ, ‚È’Êœ üÊËflÊSÃfl, ∞Ÿ∑§ œË◊Ÿ, ’Ë∑§ ‹Ê‹, •‡ÊÊ∑§ ¬˝‚ÊŒ,◊ÊœÈ⁄Ë ¡ÊƒÊ‚flÊ‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ÕË¥. ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ ◊¢ •ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄©í¡fl‹ ⁄ʃÊ, •‚Ë◊ ’ʪøË, ∑§ÊŸÍ ŒÊ, ⁄ß, •ÊŸ¢ŒM§¬Ê ’ʪøË,‚ÈÁ◊ÃÊ Á◊òÊÊ, ◊ÊÁ◊ÃÊ, ŸflŸËÃ, ©fl¸‡ÊË, ‚◊ˡÊÊ, Á¬˝ƒÊŒ‡Ê¸ŸË, ‚Ê߸’Ê,‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄, ¬˝◊ ŸÊƒÊ«Í, ‚ŸÃ ‚⁄∑§Ê⁄, •Ê⁄∑§ ‡Ê◊ʸ, ‡Êé’Ë⁄, Á◊ÁÕ∂‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ∞fl¢ ’ʬ͡Ë, •‡ÊÊ∑§, ’Ë ∑ΧcáÊÊ ⁄Êfl ©¬ÁSÕà Õ. œãƒÊflÊŒôÊʬŸ ⁄Ê¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ‹Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ.

â颼ÚUÙ»ÚU ×ð´ àæÚUæÕ ¼é·¤æÙ Õ¢¼ ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ù≈U∑§Ê ˇÊòÊ ◊¢ ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∞∑§¡È≈UÃÊ ÁºπÊÿË. ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ Ÿ ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ÁºÿÊ. fl„UË •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚È¢º⁄UŸª⁄U øı∑§ ÁSÕÇÊ⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ Á¡‹Ê ©Uà¬Êº ‚„UÊÿ∑•ÊÿÈÄà ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ „U‹Èº’ŸË,éÿ¢ªÁ’‹, ‚È¢º⁄UŸª⁄U, ¬È«∏UË„UÊ‚Ê ◊¢ „UÙ ⁄U„UË º‡ÊË ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ •Ê¬ÍÁø∑§Ù •Áfl‹ê’ ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ. Á¡‹Ê ©Uà¬Êº ‚„UÊÿ∑ •ÊÿÈÄà Ÿ◊Ê◊‹ ◊¢ øı’Ë‚ ÉÊ¢≈U ∑§ •¢º⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ¬Ê≈U˸ ∑§‚È’Ùœ ‹Ù„UÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚È¢º⁄UŸª⁄U •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ˇÊòÊ ◊¢ ºÊM§◊ÊÁ»§ÿÊ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U œ«∏UÀ‹‚ ø‹ ⁄U„Ê „ÒU. •ª⁄U øı’Ë‚ ÉÊ¢≈U ∑§ •¢º⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¢ ∑§Ë ªÿË ÃÙ¬Ê≈U˸ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©Uª˝ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄‘UªË Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UËSÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑§Ë „UÙªË. Á¡‹Ê ©Uà¬Êº ‚„UÊÿ∑•ÊÿÈÄà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊ ≈UÊ≈U ÷ÍÁ◊¡, ‚ÈÁŸ‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í÷ÍÁ◊¡, ÿÙª‡fl⁄U ÷ÍÁ◊¡ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

S߇æü·¤æÚU çß·¤æâ ×¢¿ Ùð ×ÙæØæ SÍæÂÙæ ç¼ßâ

¡◊‡Êº¬È⁄U — Sfláʸ∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ øÒê’⁄U÷flŸ ◊ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁàÊÁÕ ∑§ M§¬◊¢ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ.üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞¬˝ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ©Uã„¢U ¬˝⁄áÊÊ ºÃÊ „ÒU. „U⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‹ª÷ªvÆ ◊œÊflË ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ‡ÊÊ¢ÁÃSfl÷Êfl ⁄UπÃÊ „ÒU, •ãÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ß‚∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Sfláʸ º¬¸áÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •¢ªËÃÊ fl◊ʸ, •Ê⁄U∑§ ‚ÙŸË, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊ ¬˝‚ʺ,©Uºÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áº‹Ë¬ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡Í fl◊¸Ÿ, •Áπ‹‡Ê fl◊ʸ, ◊Ù„Ÿ‹Ê‹,‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÒàæÚUæÕ ·¤æ âðß٠բΠ·¤ÚUôÓ âð »ê¢Á ©UÆUæ ·¤ÚUÙÇUèãU∑§⁄UŸ«UË„ U— ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× vÆ ’¡ ∑§⁄UŸ«UË„U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ

‚⁄U¡◊≈UÙ‹Ê ‚ Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’’¢ŒË ∞fl¢ ¡È•ÊπÙ⁄UË, •aÔUÊ’Ê¡Ë ¬⁄U⁄UÙ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∞fl¢ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿÄÿÙ¥Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •¬⁄UÊœ ◊¥ ’…∏UÙûÊ⁄Ë „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ⁄ÒU‹Ë ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª “‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ ’¢Œ ∑§⁄UÙ” •ÊÁŒ ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„U Õ. ⁄ÒU‹Ë∑§Ê ŸÃÎàfl ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚Ê‹πÍ ‚Ù⁄UŸ, ‚Áøfl ߸E⁄U ‚Ù⁄UŸ, ‚◊Ê¡‚flËÁŒªê’⁄U „UÊ¢‚ŒÊ, «UË‚Ë ◊È◊͸, ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ŒÊ, ‚ÙŸÊ⁄UÊ◊ ‚Ù⁄UŸ, •¡È¸Ÿ≈ÈU«ÍU, Ÿ⁄U‡Ê ◊È◊͸, ∑§∑§ ◊È◊͸, »È§ŒŸ ◊È◊͸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥⁄ÒU‹Ë ∑§⁄UŸ«UË„U, ‚⁄U¡◊≈UÙ‹Ê, ¬˝◊ÕŸª⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UŸª⁄U, ¬⁄U‚È«UË„U,Á∑§ŸÈ≈UÙ‹Ê, ’ÙŒ⁄UÊ≈UÙ‹Ê, ‹Êߟ≈UÙ‹Ê, ◊ʤÊË ≈UÙ‹Ê, œ⁄U◊≈UÙ‹Ê •ÊÁŒ ˇÊòÊ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚◊Ê¡‚flË ÁŒ‹’„UÊŒÈ⁄U,’„UÊŒÈ⁄U Á∑§S∑ȧ, ‹πŸ ◊È◊͸, ÷ÊŒÁfl ◊È◊͸, ’⁄U¡Ù ◊Ù„UŸ ◊È◊͸, Áfl∑˝§◊‚Ùÿ, ÷ª◊à ‚Ù⁄UŸ ∞fl¢ ŒÁˇÊáÊ ∑§⁄UŸ«UË„U ◊ÈÁπÿÊ ‚⁄USflÃË ≈ÈU«ÍU,∑§L§flÊ «ÈUª⁄UË ◊ÈÁπÿÊ ∑§Êã„ÍU ◊È◊͸, Á„UÃ∑ȧ ¬¢øÊÿà ∑§ ©UûÊ⁄UË ∑§⁄UŸ«UË„U◊ÈÁπÿÊ ‚ÙŸË ‚Ù⁄UŸ, ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê‹ËŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÛææÂæ Ùð ÕèÇUè¥ô ™ææÂÙ âõ´Âæ∑§⁄UŸ«UË„U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê≈U˸ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê

‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∞fl¢ √ÿÊ#÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wy ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ∑¥§º˝Ëÿ◊„UÊ‚Áøfl ªáÊ‡Ê ≈ÈU«ÍU ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ. ôÊʬŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ◊¥ ¬…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ, ¬‡ÊÊ ∞Ä≈U∑§ ÄUà ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§ •ŸÈ◊ÁÃ, ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢¬Íáʸ•Áœ∑§Ê⁄U, ¡Ê„U⁄ SÕ‹ ◊¥ øÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ ◊Ê¢ª¥ „Ò¥U. ôÊʬŸ‚ı¥¬ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ »§ÊªÈ ’ÊS∑§, „U’‹Í ’„U⁄UÊ, ªÈL§ø⁄Uáʌʂ, ≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ ‚Ù⁄UŸ, ‚ÈŸÊ⁄UÊ◊ Á∑§S∑ͧ, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ‚⁄USflÃË„UÊ¢‚ŒÊ, ªÈ⁄UflÊ⁄UË ◊È◊͸, ∑§Ê¬⁄UÊ ’ÊS∑§, ‚ãÃ⁄UÊ ≈ÈU«ÍU, ‚È◊Ë ’‚⁄UÊ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ¡ÊŸÊ •Êß∞‚•Ù ∑§Ê ◊„Uàfl¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — •Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸ ‚÷ʪÊ⁄U

◊¥ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ªÈáÊflûÊÊ ‚åÃÊ„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê. ªÃ vy‚ ww Á‚â’⁄U Ã∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Êß∞‚•Ù ‚åÃÊ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø Á∑˝§ÿÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿªÈáÊflûÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ¬˝ÊÿÙÁª∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸÊ ÕÊ. ∞≈UË≈UË∞»§•Êß∞‚•Ù ~ÆÆv — wÆÆ} ‚ ¬˝◊ÊÁáÊà ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ „ÒU.ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬˝ÁÃÁºŸ ß‚∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ÁfllÊÕ˸ •¬ŸË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§’Ëø ’Ê¢≈UË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ •¬Ífl¸ ¬ÊòÊÊ, ‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿß‚ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ •Êß∞‚•Ù ¬˝Ù‚‚ ∞¬˝Ùø,ªÈáÊflûÊÊ Á‚hÊ¢Ã/ªÈáÊflûÊÊ Á◊‡ÊŸ/‚Á≈¸UÁ»§∑§‡ÊŸ ßàÿÊÁº ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ı⁄Ufl ‡Ê¢∑§⁄U, ‚Á⁄UÃÊ Á‡ÊÀ¬Ê, Áfl‡ÊÊ‹ ∞fl¢ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ◊¢¡⁄U •Ê‹◊ ∞fl¢ Á‡Êfl ¬˝‚ʺ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ⁄U„UÊ. ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„U-

S‹ÙªŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (∑ȧ‹ ¬˝ÁÃ÷ʪË-yÆ) — ¬˝Õ◊-•◊ŸºË¬ ∑§ı⁄U,ÁmÃËÿ- ‡ÊÈ÷◊ ©U¬ÊäÿÊÿ, ÃÎÃËÿ- ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬˝Ùà‚Ê„UŸ-•¢Á∑§Ã ‚Ê„U,S≈UÊ»§ ∑Ò§≈Uª⁄UË-flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U.

¬˝‡ŸÙàÃ⁄UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (∑ȧ‹ ≈UË◊-wy) — ¬˝Õ◊-ŸÍ⁄U ‚’Ê/¬Í¡Ê∑ȧ◊Ê⁄UË, ÁmÃËÿ-‡ÊÈ÷Ù¡Ëà ’Ù‚/¬˝‚Ÿ¡Ëà ÉÊÙ·, ÃÎÃËÿ-∑§ıÁ‡Ê∑§ ºÊ‚/¬˝Ãˬ’Ÿ¡Ë¸, ¬˝Ùà‚Ê„UŸ-∑§ıÁ‡Ê∑§ ◊Èπ¡Ë¸/Á‚◊⁄UŸ¡Ëà Á‚¢„U.

∞∑§ ‹Êπ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U ¬«∏UªÊ •ÊÁÕ¸∑§ ’Ù¤Ê — ◊„UÊ‚¢ÉÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊc≈˛UËÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ πÊ‹‚Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ

’◊ʸ◊Êߢ‚ ◊¥ •◊Îà ∑§ı⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªÿË. üÊË◊ÃË ∑§ı⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ zx| S∑ͧ‹Ù¥ ∑§∞∑§ ‹Êπ ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ’¢œŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÄÿÙ¢Á∑§ ß‚S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ SÕÊÿË ¬˝SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU. ¡’Á∑§∑§Ê»§Ë ÁºŸ ¬„U‹ „UË ßŸ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êª¡Êà ¡Ò∑§ ∑§Ê ÷¡ Áºÿªÿ „¢ÒU. •ª⁄U SÕÊÿË ¬˝SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË „ÒU ÃÙ ∞‚ ∞∑§ ‹Êπ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù¬˝Êßfl≈U ‚ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ »§Ê◊¸ ÷⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ ∞‚ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ¿UÊòÊ ¬⁄UºÙ ‚ …UÊ߸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ’Ù¤Ê ¬«∏UªÊ. ∑§ı⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Áœ∑§Ê¢‡Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ∑§Êª¡Êà ¡Ò∑§ ∑§ ¬Ê‚¡◊Ê ∑§⁄UÊ Áºÿ „ÒU¢. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÃÊÁ„U⁄U „ÈU‚ÒŸ, ◊Ù„Uê◊º „U‹Ë◊, ªÊÁ‹’, ©Uºÿ‡Ê¢∑§⁄U ¬ÊΔU∑§, •ÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë, „UÁ‹ŸÊ ‚Ê¢ªÊ, Á◊ÁÕ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl, ¡Ë∞‚ŸÊªË ∞fl¢ •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿª⁄U ⁄UÊ¡÷Ê·Ê∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¢ ◊¥Á„U¢ºË ∑§Ê •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ’◊ʸ◊Êߢ‚ ÁSÕà ‚Ë∞‚•Êß•Ê⁄U, ⁄UÊc≈˛UËÿœÊÃÈ∑§◊¸ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ∑§ˇÊ ◊¢ „ÈU•Ê. ß‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸº‡Ê∑§ «ÊÚ Sflâòʬ˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙ¢ ◊¥⁄UÊ¡÷Ê·Ê Á„¢UºË ∑§Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ ’„ÈUà ‚„U¡ „ÒU. ß‚∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝◊Èπ mÊ⁄UÊ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.Ÿª⁄U ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚Á◊ÁÃ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ∞∑§∞‚Ê ◊¢ø „ÒU Á¡‚‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ {w∑§Êÿʸ‹ÿ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U. ß‚ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¢ üÊcΔU ⁄UÊ¡÷Ê·Ê∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ÁflªÃ ÃËŸ fl·ÙZ ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁ◊‹ÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ {w∑§Êÿʸ‹ÿÙ¢ ◊¥ ‚ zÆ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝◊ÈπÙ¢ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ. ◊¢ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ∑§ãº˝Ëÿ ©Uà¬Êº ∞fl¢ ‚Ë◊ʇÊÈÀ∑§ ∑§ •ÊÿÈÄà ¡ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÅÃÁŸº‡Ê ∑§ ‚ÊÕ Á„U¢ºË ◊¥ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUß‚ ¬◊¬Ífl¸∑§ „UË ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬⁄U◊ÊáÊÈ πÁŸ¡ ∑§ ˇÊòÊËÿ ÁŸº‡Ê∑§ ÁflŸÙº ∑§ ÔUUË Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‡ÊÙœ ¬òÊÙ¥ ∑§Ù Á„U¢ºË ◊¥ ‚◊ÊŸ ◊„Uàfl ºÃ„ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ÁªŸÃË flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬ºÙãŸÁà ◊¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U.©ã„UÙŸ Á„U¢ºË ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ ªÙcΔUË ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁºÿÊ. ⁄ÒU»§ ∑§©U¬ ∑§◊Ê¢«¥U≈U ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§Ù’⁄UÊ ∞fl¢ ⁄ÒU»§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ¡Ê ⁄U„U Á„U¢ºË ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÁºÿÊ. ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§’«∏UıºÊ ∑§ ©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞¬Ë ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ íÿÊºÊ ‚íÿÊºÊ ∑§Ê◊ Á„U¢ºË ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏UıºÊ ◊¥ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ’ÒΔU∑¥§ Á„U¢ºË ◊¥∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U Á„¢UºË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU¢.¬Êfl⁄U ª˝Ë«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ȇÊʢà ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,©U¬ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Ÿ ¬Êfl⁄U ª˝Ë«U mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ∞fl¢∑§Êÿʸ‹ÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ. ∞‹•Ê߸‚Ë ∑§ ¬˝◊Èπ flÁ⁄UcΔU ◊¢«U‹ ¬˝’¢œ∑§¡ËflË ⁄U◊áÊÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÿÍÁŸ∑§Ù«U ¬⁄U Á∑§ÿ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚Ê⁄‘U»§Ê◊¸ Ám÷Ê·Ë „Ò¢U. Á„UãºÈSÃÊŸ ¬≈˛UÙÁ‹ÿ◊ ∑§ flÁ⁄UcΔUˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ ¬˝áÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ~| ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ Á„U¢ºË ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU. ß‚ËÃ⁄U„U •ãÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝◊Èπ Ÿ Á„¢UºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U•¬Ÿ •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl Áº∞.

∑§ãº˝Ëÿ üÊÁ◊∑§ ’Ù«¸U ∑§

‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§ãº˝Ëÿ üÊÁ◊∑§’Ù«¸U, üÊ◊ ∞fl¢ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U,ˇÊòÊËÿ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ∞fl¢ L§¬ÊÿŸ‚¢SÕÊ, øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•‚¢ªÁΔUà ◊Á„U‹Ê üÊÁ◊∑§Ù¢ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄UÁºfl‚Ëÿ ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ww‚ wz Á‚â’⁄U ∑§Ù ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ,◊ÊÁ≈UÿÊ’Ê¢œË ¬¢øÊÿà ∑§ ‚„UÿÙª ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ∑ȧ‹ yÆ ◊Á„U‹Ê ΔË∑§Ê üÊÁ◊∑§Ù¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬‡ÊȬÁßÊÕ‚Ê„U, Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§ãº˝Ëÿ üÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ’Ù«¸U, üÊ◊ ∞fl¢ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U,ˇÊòÊËÿ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ, ¡◊‡Êº¬È⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.üÊË ‚Ê„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‡ÊËÉÊ˝¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „ÒU ∞fl¢ ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ø‹ŸÉÊ≈UÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬ÁÃ-¬àŸË ÿÊ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ¬ÈL§· Sflÿ¢ ∑§ı‡Ê‹ ÿÈÄà Ÿ„UË¥ ⁄U„¥UªÃÙ ©UŸ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ. ß‚∑§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ΔË∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UË ∑§•‹ÊflÊ ÉÊ⁄UÙ¢ ◊¥ ∑ȧ≈UË⁄U ©UlÙª ÿÊ ◊Ê¢ª •ÊœÊÁ⁄Uê˝Ê◊ SÃ⁄UËÿ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞. ÿÁº

◊Á„U‹Ê üÊÁ◊∑§ ÉÊ⁄UÙ¢ ◊¥ Á‚‹Ê߸-’ÈŸÊ߸, ≈UÙ∑§⁄UË’ŸÊŸÊ, •ª⁄U’ûÊË, ◊Ù◊’ûÊË ’ŸÊŸÊ, ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ,◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ, ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ, ßàÿÊÁº ∑§⁄‘¥Uª ÃÙ©Uã„¥U •ÊÁÕ¸∑§ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ¬˝Êåà „UÙªË •ı⁄U‚◊Ê¡ ‚Ⱥ΅U∏ „UÙªÊ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U L§¬ÊÿŸ ∑§ ‚Áøfl œÈfl íÿÙÁà ◊„UÃÙ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ øÊ⁄U ÁºŸÙ¢ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥∑§Ù Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ´§áÊ ¬˝ÊåÃ∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§, ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê éÿı⁄UÊ, ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ, Á‚‹Ê߸-’ÈŸÊ߸ ∑§Ê √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,’Ê¢‚ ∑§Ë ≈UÙ∑§⁄UË ’ŸÊŸÊ ∞fl¢ ªÈ‹ºSÃÊ ’ŸÊŸ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ◊Á„U‹Ê üÊÁ◊∑§Ù¥ Ÿ

ÃËŸ Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ.Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊-flËáÊÊ ¬ÊŸË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃ, Á‡Êfl◊¢Áº⁄U ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∞fl¢ ◊Ÿ‚Ê ◊ÊÃÊ ◊Á„U‹Ê‚◊Í„U „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢øÊÁ‹Ã ∞fl¢ ‚„UÿÙª∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊ Sflÿ¢ ‚fl∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÃÙ∞fl¢ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ◊ÁŸãº˝ ŸÊÕ ◊„UÃÙ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ◊¥ ‚÷Ë ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ãº˝Ëÿ üÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ’Ù«¸U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •äÿŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¢ øÊ⁄U ‚ı¬˝Áà ¬˝ÁÃ÷ÊªË ÷àÃÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ÙŸÊ◊ÈŸË ◊„UÃÙ, ¬˝ÁÃ÷Ê ªÙ¬,∑§Ê¡‹ ◊„UÃÙ, ’’ËÃÊ ◊„UÃÙ, „UÁ⁄UÁ¬˝ÿÊ ◊„UÃÙ,Áfl‡ÊÊπÊ ªÙ¬, ⁄UÊŸË ◊„UÃÙ, •Ê⁄UÃË ◊„UÃÙ ∑§ß¸ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;y/kq forj.kh izeaMy la0&3] ekuxks te””ksniqjA

fufonk vkea=.k lwpuk la[;k WRD/SMP/IGC/MDD3/F2-02/2012-13>kj[k.M ljdkj] ty lalk/ku foHkkx esa leqfpr Js.kh esa fucaf/kr laosndks ls dzekad&8 esa of.kZr dk;ksZ ds fy, vuqeksfnr

ifjek.k foi= ij fufonk vkeaf=r dh tkrh gS] tks varr% yksd fuekZ.k ds izi= ,Q&2 esa ¼dafMdk&23 dks NksM+dj½ fo"ks"k "krksZ dslkFk vafdr dh tk,xhA1- foHkkx dk uke %& lalk/ku foHkkx] >kj[k.M ljdkjA2- foKkiu nkrk dk inuke ,oa irk %& dk;Zikyd vfHk;ark] y/kq forj.kh izeaMy Lak0&3] ekuxks te”ksniqjA3- ifjek.k foi= fcdzh dh vof/k %& fnaz0&25-09-12 ls fnukad&03-10-12 ¼dk;kZy; vof/k rd ½4- fufonk izkIr djus dh frfFk ,oa le; %& fnukad&04-10-12 ls 17-10-12 vijkg~u 5-00 cts rdA 5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; %& fnukad%&18-10-12 vijkg~u 3-00 cts esaA6- ifjek.k foi= fcdzh dk LFkku %& 1- eq[; vfHk;ark] bZpk&xkywMhg dEiysDl vkfnR;iqj] te”ksniqjA

2- v/kh{k.k vfHk;ark] [kjdbZ ckW/k vapy] bZpk pkfy;kekA3- v/kh{k.k vfHk;ark] :ikad.k vk;kstu eksusVfjax vapy] Mksj.Mk jkaphA4- y/kq forj.kh izeaMy la0&3] ekuxks te"ksniqjA

7- fufonk izkIr gksus ,oa [kksyus dk LFkku %& dzekad 6 esa of.kZr lHkh dk;kZy;ks esaA8- dk;Z dk fooj.kh%&

dzekad dk;Z dk uke izkDdfyr jkf””k vxz/ku dh ifjek.k foi= dk dk;Z lekfIr¼yk[k esa½ jkf””k ¼:0 esa½ ewY; tks ykSVk;k dh vof/k

ugha tk,xk1 2 3 4 5 61- Ykk;ye y/kq mi ugj 16-77 33600-00 5000-00 6 ekg ,djkjukek

¼ vks0vkj0&18½ ds vo”ks"k dh frfFk lsAfeVVh dk;Z] ykbZfuax] lajpukvksa ,oa tyokgk dk fuekZ.k dk;ZA

Terms & condition seen of www.Jharkhand.gov.in & office notice board also.

dk;Zikyd vfHk;arkPR No - 55349 (Irrigation) 12-13 y?kq forj.kh izeaaMy la0&3] ekuxks] te””ksniqjA

∑§Êÿʸ‹ÿÙ¢ ◊¥ Á„U¢ºË ∑§ •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª ¬⁄U ¡Ù⁄U

yÆ ◊Á„U‹Ê ΔË∑§Ê üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —«Ë¡‹ ∑§Ë ◊ÍÀƒÊflÎÁf ∞fl¢ ⁄‚Ê߸ªÒ‚ ◊¢ ‚Áé‚«Ë ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Áfl⁄Êœ ◊¢ ¡∞ø•Ê⁄‚Ë Ÿ ‚Ê∑§ø˪ʋøÄ∑§⁄ ◊¢ •ŸÊπÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡∞ø•Ê⁄‚Ë ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ Á◊^ÔUUË ∑§Ë „¢«Ë‹∑§⁄ Á÷ˇÊÊ≈UŸ ∑§⁄à ⁄„.¡∞ø•Ê⁄‚Ë ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ŸÊ¡Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„U Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ŸÊ◊‚¢Œ‡Ê ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê •ÊÁÕ¸∑§‚¢∑§≈U ∑§ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê „Ò, ∞‚

◊¢ Œ‡ÊflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê »§¡¸ ’ŸÃÊ „ÒÁ∑§ „◊¢, ‹ÊªÊ¢ ‚ ‚„ƒÊʪ ‹∑§⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê„Ã ∑§ÊcÊ ◊¢ ⁄∑§◊÷¡ŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¢ •ÊÿË•ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ŒÍ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê‚∑§. Á÷ˇÊÊ≈UŸ ‚ ¬˝Êåà ∑ȧ‹ xÆzL§¬ƒÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê„Ã ∑§ÊcÊ ◊¢ ÷¡ÊªƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á÷ˇÊÊ≈UŸ‚ ¬˝Êåà ⁄∑§◊ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê„Ã∑§ÊcÊ ◊¢ ¡◊Ê ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ß‚Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹∑§Ë Á∑§ ©UŸ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ fl ◊ºº∑§⁄‘¥Uª. •Ê¡ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ŸÊ¡

Á◊üÊÊ ‚Á„à «Ë∞Ÿ ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄¡ËÃÁ‚¢„, ∑§∞◊ ‚⁄∑§Ê⁄, ´§Á· ªÈåÃÊ,ªÈŸÊœ⁄ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ¬˝flË⁄ ⁄ʃÊ, ⁄ÊÁ„Ã◊ÈπË, „⁄ŒË¬ Á‚¢„ Á‚º˜œÍ, ≈UË•ÊŸ¢Œ ⁄Êfl, ◊ÎàƒÊÈ¢¡ƒÊ ◊„ÃÊ,•¡Ë¡ „U‚ŸÒŸ, „Ë⁄Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,‚ÈŸË‹ ◊„¢ÃË, •ÊŸ¢Œ ‹ËŸÊ Á‚¢„,∑ȧ‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄, ªÈáÊÊœ⁄ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,◊Ê‹Ë⁄Ê◊ ‚⁄Ê¡, ‚ÈœË⁄ ’Ê‚Í,•M§áÊ øÊÒœ⁄Ë, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„,•ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄, ‚‹Êflà ◊„ÃÊ,∞‚∑§ ’‚È, •M§áÊ ªÈåÃÊ ‚Á„Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚ŒSƒÊ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‚π ‚¢ªÃ ¡àÕÊ w|Á‚â’⁄U ∑§Ê πÈŒË⁄UÊ◊ ’Ê‚ øÊÒ∑§ ∑§ ‚◊ˬ‡Ê„UËŒ-∞-•Ê¡◊ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡àÕÊ mÊ⁄UÊ Ç‹Ê’ ‚¥≈U⁄U◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŒË ªÿË.‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¡àÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ªÈ⁄UŒË¬Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ’‹¡Ëà Á‚¢„U, ¬˝flQ§Ê•flÃÊ⁄U Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, øÿ⁄U◊ÒŸ •¡Ëà Á‚¢„U fl∑ȧ‹Áfl¢Œ⁄U Á‚¢„U ¬ÛÊÍ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË.¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÿ¢ÃË ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø’¡ ‚ ‚Êà ’¡ Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË.ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ SÕÊŸËÿÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª, ¡’Á∑§ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥≈˛U‹ ªÈL§mÊ⁄Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U fl ÷⁄UÃÁ‚¢„U ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª.

‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Ÿfl øÿÁŸÃ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ, Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U- ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ¡‚flË⁄U Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ,∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •◊⁄U¡Ëà Á‚¢„U, ¬⁄U◊¡ËÃÁ‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U, ◊‹∑§Ëà Á‚¢„U ‚ÒŸË,„U⁄UŒÿÊ‹ Á‚¢„U, ªÈL§Œfl Á‚¢„U, „U⁄U◊Ëà Á‚¢„U,ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U, ¡‚flË⁄U Á‚¢„U, „U⁄UŒfl Á‚¢„U,¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U ÷Í⁄U¡Ë, ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¢„U, ªÈ⁄U¬Ê‹Á‚¢„U, ⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ÁòÊ‹ÊøŸ Á‚¢„U, ‚flÊÁ‚¢„U, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¢„U, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U, ‚ÛÊË Á‚¢„U,

„U⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U Áfl⁄UŒË, ∑§Ê’È‹Á‚¢„U,ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U ∑¢§ª, ’‹’Ë⁄U Á‚¢„U, ‚ßÊ◊Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‚π ‚¢ªÃ ¡àÕÊ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë

ŸÿË ∑§◊≈UËøÿ⁄U◊ÒŸ- ‚⁄UŒÊ⁄U •¡Ëà Á‚¢„U, ‚⁄UŒÊ⁄U

∑ȧ‹Áfl¢Œ⁄U Á‚¢„U ¬ÛÊÍ, ‚⁄UŒÊ⁄U •flÃÊ⁄U Á‚¢„U÷ÊÁ≈UÿÊ ‚„U ¬˝‚ ¬˝flQ§Ê, ‚⁄UŒÊ⁄U •◊⁄U¡ËÃÁ‚¢„U, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ.

•äÿˇÊ- ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ,fl⁄UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ- ‚⁄UŒÊ⁄U „U⁄UŒÿÊ‹ Á‚¢„U, ‚⁄UŒÊ⁄U„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U Á’≈˜≈ÍU, ◊„UÊ‚Áøfl- ‚⁄UŒÊ⁄U’‹¡Ëà Á‚¢„U fl ‚⁄UŒÊ⁄U ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U, ‚Áøfl-‚⁄UŒÊ⁄U „U⁄U◊Ëà Á‚¢„U, ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U(◊¢ªÍ), ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈ⁄U¬¡ Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ (’¢≈UË),‚⁄UŒÊ⁄U •◊⁄U¡Ëà Á‚¢„U (‡Ê¢∑§Ê‚Êß), ‚⁄UŒÊ⁄U

’‹’Ë⁄U Á‚¢„U (⁄UÊ¡¥º˝ Ÿª⁄U), ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈ⁄U◊ËÃÁ‚¢„U ‚ÊπË, ‚⁄UŒÊ⁄U ‚ßÊ◊ Á‚¢„U (©U‹Ë«UË„U),‚⁄UŒÊ⁄U ‚Èπfl¢Ã Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ- •◊ÎìʋÁ‚¢„U, ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈ⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚⁄UŒÊ⁄U ¬⁄U◊¡ËÃÁ‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ‚⁄UŒÊ⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¢„U (¡S‚Ë),‚⁄UŒÊ⁄U ‚Èπfl¢Ã Á‚¢„U fl ‚⁄UŒÊ⁄U „⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U(‚ÊπË), ∑§Ê·ÊäÿˇÊ- ‚⁄UŒÊ⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¢„U÷ÊÁ≈UÿÊ, •¢∑§ˇÊ∑§- ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¢„U, ∑§ÊŸÍŸË‚‹Ê„U∑§Ê⁄U- ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U‚⁄UŒÊ⁄U ∑ȧ‹ŒË¬Á‚¢„U ¬˝œÊŸ, ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¢„U ¬˝œÊŸ, ‚⁄UŒÊ⁄U¡flÊ„U⁄U Á‚¢„U Á…UÑUÊ, ‚⁄UŒÊ⁄U ¡flÊ„U⁄U Á‚¢„U,¬˝Ëìʋ Á‚¢„U, ∑§Ê‡Ê◊Ê⁄UÊ Á‚¢„U, ‚⁄UŒÊ⁄U „U⁄U÷¡ŸÁ‚¢„U, ‚⁄UŒÊ⁄U ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¢„U, ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÄπÊÁ‚¢„U, ‚⁄UŒÊ⁄U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U ÷Í⁄U¡Ë, ‚⁄UŒÊ⁄UªÈ⁄UŒfl Á‚¢„U, ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U fl ‚⁄UŒÊ⁄U∑§Ê’È‹ Á‚¢„U.

Ö»Ì çâ¢ãU ·¤è ÁØ¢Ìè ¥æÁ ×Ùð»è ×æÙ»ô ×ðð´

◊ÍÀƒÊflÎÁh ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡∞ø•Ê⁄‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ Á÷ˇÊÊ≈UŸ

xÆz L§¬ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊ„Uà ∑§Ù· ◊¥ ÷¡Ê

¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ºÙ¬Á„UÿÊ

flÊ„UŸ øÊ‹∑§ „U‹◊≈U

¡L§⁄U ‹ªÊÿ¢ — «UË∞‚¬Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸ U⁄U) —∑§ãº˝Ëÿ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚¥≈˛U‹ ¡ÙŸ ’Ë∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ÁSÕÂȬ⁄UflÊß¡⁄U ç‹Ò≈U ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ‡Êπ⁄U ÷Í·áÊ ŸÊª ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ‚‡ÊÊ¢ÃˬÍáʸ fl ‚º˜÷Êfl ‚ ¬Í¡Ê◊ŸÊŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU.’ÒΔU∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÿÊÃÊÿÊëUË∞‚¬Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Ù„UŸ Á‚ã„UÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ flÊ„UŸø‹Êà ‚◊ÿ „U‹◊≈U ¡L§⁄U ¬„UŸ.∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë‚Ë ◊„¢UÃËŸ äflÁŸ ¬˝ºÍ·áÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§ÙªÙ‹◊È⁄UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË üÊË •Ù¤ÊÊ,‚ËÃÊ⁄UÊ◊«⁄UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UËߢºÍ÷Í·áÊ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ, ∑§◊≈UË∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •¢Á’∑§Ê ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ’Ê’Í Á‚¢„U ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚‚ÈÁŸ‹ ÁòʬÊΔUË, •Ê‡ÊÈÃÙ· Á‚¢„U,Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄UªÈåÃÊ, Ã¡ãº˝ Á‚¢„U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U, w| Á‚â’⁄U wÆvw 5‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢Œ w| ‚ xÆ Ã∑§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ

flŸÊ¢ø‹ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊Ùøʸ Ÿ w} ‚ xÆ Á‚â’⁄U Ã∑§, ÿÊŸË |w ÉÊ¢≈U ’¢º ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊Ùøʸ ∑§ ‚Íÿ¸ Á‚¢„U ’‚⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl·ÙZ Ã∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¡Ÿ‚¢ÉÊ·¸, àÿʪ •ı⁄U’Á‹ºÊŸ ∑§ SflM§¬ „ÈU•Ê „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U flŸÊ¢ø‹ ∑§Ê Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ßÁÄUÊ‚ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ∑§Ù߸ •ÁSÃàfl. flŸÊ¢ø‹ Á‚»¸§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë¬˝SÃÊÁflà ◊Ê¢ª ÕË, ß‚∑§ ’Êfl¡Íº Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ flŸÊ¢ø‹ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. fl ß‚Ë ’Êì⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚Á„Uà ºÙŸÙ¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§ ß‚∑§º◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „Ò¥U.

¡‚‹ËŸ fl ¬˝ÙÁ◊ÃÊ ∑§Ù Á◊‹Ê ⁄U¡Ã ¬º∑§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

Á‹Á≈U‹ ç‹Êfl⁄U S∑ͧ‹ ≈UÀ∑§Ù∑§ ºÙ ¿UÊòÊÊ ∑§ˇÊÊ º‚flË¥ ∑§¡‚‹ËŸ ‚ÒŸË fl ∑§ˇÊÊ Ÿfl◊∑§Ë ¬˝ÙÁ◊ÃÊ Á‚ã„UÊ Ÿ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÁSÕà ◊ÊÚ«¸UŸ „UÊ߸S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •ÊÚ‹

ߢÁ«UÿÊ ß¢≈U⁄U S∑ͧ‹ Á«Ufl≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ©U¬Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ªÿ.ߢÁ«UÿŸ S∑ͧ‹ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∞Ä¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ, ãÿÍ ÁŒÑUË ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê »§Êߟ‹ wz ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ √ÿÁÄêà S¬œÊ¸ ◊¥ ¡‚‹ËŸ ∑§Ù ’S≈U S¬Ë∑§⁄U ∑§ Á‹∞⁄U¡Ã ¬º∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ „U¡Ê⁄U Ÿ∑§º ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ, fl„UË¥ ¡‚‹ËŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝ÙÁ◊ÃÊ ∑§Ù ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ∑§Ê Ÿ∑§º ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁºÿÊ ªÿÊ. ߟ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’„UÃ⁄ËUŸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞‹∞»§∞‚ S∑ͧ‹∑§ ¬˝ÊøÊÿʸ Á‚S≈U⁄U Á„UÀ«Ê «UË‚Í¡Ê Ÿ ’œÊ߸ ºË „ÒU.

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ⁄‘U‹fl „UÊÚÀ≈U ÁSÕà ‚fl¸¬À‹Ë‡ÊÊ⁄UºËÿ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ¬¢«UÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬È⁄UÙÁ„Uà mÊ⁄UÊ ◊¢òÊÙìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ’Ëø ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§ ’ʺ ∞∑§ ’Ê¢‚ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§ ’ʺ ÿ„UÊ¢ ¬¢«UÊ‹ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬Í¡Ê∑§Ê ¬Ê¢øflÊ¢ ‚Ê‹ „ÒU. ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ÷√ÿ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ÁfllÈà ‚îÊÊ ÷Ë •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄U„UªÊ.÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Á‡Êflø¢º˝ ªÙ¬, ‚Áøfl ‚È‚Ÿ ø¢º ◊„UÃÙ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ’’‹Í ◊„UÃÙ, ‚¢ÿÈÄÂÁøfl ºfl⁄UÊ¡ ø≈U¡Ë¸, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ◊„UÃÙ, ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ ºË¬∑§ ¬ÊòÊÙ, ‡ÿÊ◊‚È¢º⁄U ◊ÒÃË, ‚È⁄U¡ ’ʪÃË, ◊ŸÙ¡ ºÊ‚, ◊ÊÁŸ∑§ ªÙ¬, ¬˝ÃË∑§ Á◊üÊÊ,’Ê‹∑§ ºÊ‚ ‚◊à ∑§ß¸ ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Õ.

‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ÁSÕà ©UÁ‹ÿÊŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê •Ê¡ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ◊ÈÅÿ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ø¢ºŸ Á◊ûÊ‹◊ı¡Íº Õ. ¬È¡Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ◊¢òÊÙìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ’ʺ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ÷ÍÁ◊¬Í¡ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ãÿ ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ◊„UÃÙ ∑§Ê’‹Í, ÷Ù‹ÊøÊ‹∑§, ◊„U‡fl⁄U ◊„UÃÙ, Áº‹Ë¬ ºÊ‚, ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ ¬å¬Í, •¢ÁøÃÙ◊„UÃÙ, ◊ÊÁŸ∑§ ºÊ‚, ‚È’Ùœ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ’ÈÀ∑§Ê ºÊ‚, ≈UË≈ÍU ¬˝◊ÊÁáÊ∑§•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

Á◊ŸË ’‚Ê¢ ∑§ ÷Ê«∏U ◊¢ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¿ÍU≈U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„⁄ ∑§ Á◊ŸË ’‚Ê¢ ◊¢ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ê«∏UÊ ◊¢yÆ ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈UU ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ Áflº˜ÿÊÕ˸ ¬Á⁄cÊŒ Ÿ ∑§Ë„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬Á⁄U·º ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ Á‡ÊÁˇÊà ’⁄Ê¡ªÊ⁄ Á◊ŸË ’‚∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê ∞∑§ •ŸÈ⁄Êœ ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê. •÷ÊÁfl¬ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’…∏UUÃË ◊¢„ªÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á◊ŸË ’‚Ê¢ ∑§ Á∑§⁄ÊƒÊ ◊¢ ¡ÊflÎÁº˜œ „È߸ „Ò, ©‚‚ ∑§ß¸ ª⁄Ë’ ¿UÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ ‚ fl¢Áøà „Ê ⁄„„Ò¢. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ⁄Áfl ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄, ‡ÊÒ‹ãº˝∑ȧ◊Ê⁄, •Áπ‹ ∑ȧ◊Ê⁄, ‚È⁄Ê ÁflM§‹Ë, ‚ÊŸÍ ΔUÊ∑ȧ⁄, ⁄Ê҇ʟ ∑ȧ◊Ê⁄, œŸ¢¡ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ, ‚ßÊ◊ Á‚¢„, Á⁄Ã‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, Áø¢≈ÍU ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄Ê„È‹ ∑ȧ◊Ê⁄,Áfl∑§Ê‚ øÊÒ’, ’¡⁄¢ª ∑ȧ◊Ê⁄, ŸËÃË‡Ê ⁄ÊƒÊ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¿UÊòʇÊÊÁ◊‹ Õ.

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ‚àÿʬŸ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ◊„UÊŸª⁄U ◊¥

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ºSÿÃÊ ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ‚ºSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¡Ããº˝ ŸÊÕ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹Ê ‚àÿʬŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U◊Ê Á‚¢„U ªÃ w ÁºŸÙ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥¬˝flÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©UŸ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ wx◊¢«U‹Ù¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ¡’Á∑§ ªÙ‹◊È⁄UË, ’ʪ’«∏UÊfl ¬≈U◊ºÊ ◊¢«U‹ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ’„UË ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ߟÃËŸÙ¥ ◊¢«U‹Ù¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡◊‡Êº¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ v{ „U¡Ê⁄U zw{ ‚ºSÿ ’Ÿ „Ò¥U, ¡’Á∑§‚ºSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ◊º ◊¥ }w „U¡Ê⁄U {xÆ M§¬ÿ ¬˝Êåà „ÈU∞ „Ò¥U. ß‚ ⁄U∑§◊∑§Ù Á¡‹Ê ‚àÿʬŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U◊Ê Á‚¢„U Ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ „ÒU. üÊËÁ◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ºSÿÃÊ ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§ ’ʺ •’ ‚÷Ë◊¢«U‹Ù¥ ◊¥ ’ÍÕÙ¥ ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. xÆ Á‚â’⁄U ∑§’ʺ ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿÃÊ ∑§Ê ‚àÿʬŸ „UÙªÊ.

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ‚ ºÙ ‹«∏U∑§Ë ¬Ê¢ø ÁºŸ ‚ ªÊÿ’¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)

— ªÙÁfl¢º¬È⁄U ‚È¢º⁄U„UÊÃÈ ‚ ºÙ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ „U˪Êÿ’ „ÒU. ߟ ºÙŸÙ¢ ∑§Ë ©U◊˝vw fl·¸ „ÒU. ºÈªÊ¸ ∑§ÊÁ‹¢ºË ∑§Ë¬ÈòÊË ÷Ê⁄UÃË ∑§ÊÁ‹¢ºË fl ÿ„UË¥∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚Ë◊Ê ◊È¢«UʇÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U ºÙ ’¡‚ ªÊÿ’ „UÙ ªÿË „Ò. ‹Ê¬ÃÊ

÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ◊Ê¢ ¬˝◊Ë ∑§ÊÁ‹¢ºË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃË ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§ •Êº‡Ê¸ÁfllÊ ÁŸ∑§ÃŸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ { ◊¥ ¬…∏UÃË „ÒU. ºÙ¬„U⁄U vw.xÆ ’¡ ∑§’ʺ S∑ͧ‹ ‚ ‹ı≈UË ©U‚∑§ ’ʺ ºÙ¬„U⁄U w ’¡ ‚Ë◊Ê ◊È¢«UÊ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹Ë. ß‚∑§ ’ʺ fl„U ‹ı≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U Ÿ„UË¢ •ÊÿË. ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù S∑ͧ‹»§Ë‚ xÆÆ L§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ fl„U ¡◊Ê Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ ºË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ê⁄UÃË fl ‚Ë◊Ê ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ º¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ßœ⁄UÉÊ⁄U flÊ‹ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÃÕÊ π«∏Uª¬È⁄U ߟ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù πÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ÁŸ∑§‹ „ÈU∞ „Ò¥U. ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊÿË „ÒU Á∑§ ‚Ä‚ ⁄ÒU∑§≈U ø‹ÊŸflÊ‹ Á∑§‚Ë Áª⁄UÙ„U ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ÃÙ Ÿ„UË¢ ø‹Ë ªÿË „ÒU. ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞‚¬Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ªÊÿ’ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

øÙ⁄UË ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U, ¡‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ

∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊∑ΧcáÊÊ ¬˝‚ʺ „ÒU fl„U ◊ÊŸªÙ ¬ÙS≈U •ÊÁ»§‚ ⁄UÙ«U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ‚Ê∑§øË ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ œ⁄Uº’ÙøÊ. ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑¢§¬ŸË ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ øÙ⁄UË ªÿÊ øÊ‹Ë‚Á∑§‹Ù ‹Ù„U ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÙ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ Á¿UŸÃ߸ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¢ Á¿UŸÃ߸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¡Ê⁄UË

„ÒU. ’ËÃË ⁄UÊà ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ºÙ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬‚¸•ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ©U«∏UÊ Á‹ÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ¬Ê∑¸§ ∑§ ª≈U Ÿ¢’⁄U ºÙ ¬⁄U ÉÊ≈UË. ©U‚‚¢’¢œ ◊¥ ŸÊº¸Ÿ ≈UÊ©UŸ •ÊÁ»§‚‚¸ ç‹Ò≈U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊ŸË‹Ê ‚Ä‚ŸÊ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U ‚Ê◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’ʪ’«∏UÊ ⁄‘U‹fl ≈˛UÊÚÁ»§∑§ ∑§Ê‹ÙŸË ‚¢¡ÿ

◊Á«U∑§‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ∞∑§ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U ‚Ê◊ÊŸÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§ËÃÊ«UË„U ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¢º˝ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „UÒ. •Ê⁄UÙ¬Ë ÉÊÈ⁄UŸË ºflË, Á‡Êfl ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U, ≈ÈUŸ≈ÈUŸ Á‚¢„U ∞fl¢ øÊ⁄U-¬Ê¢ø •ãÿ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚flÊ øÊ⁄U ’¡ ∑§Ë „ÒU. •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄UºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U ‚Ê◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

’ʪ’«∏UÊ ◊¥ •Ê¬‚Ë Áflflʺ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’ʪ’«∏UÊ ªÊ¢œËŸª⁄U ◊¥ •Ê¬‚Ë Áflflʺ ◊¥

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¬¢≈È ¬ÊòÊÙ ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U ‚¢¡Ëfl Á◊üÊÊ ∞fl¢ •ãÿ ÃËŸ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ªÊ¢œËŸª⁄U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚Ê…∏U Ÿı ’¡ ÉÊ≈UË.øÊ⁄UÙ ¬⁄U »Ò§≈U-◊ÈÄ∑§Ê ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

•Ê⁄U¬Ë∞»§ Ÿ Á≈U∑§≈U º‹Ê‹Ù¥ ∑§Ù œ⁄ Uº’ÙøÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÀ∑§Ù ◊ ÁSÕà ⁄‘U‹fl ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U ◊ ªÈåÃ

‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË «UË ‡Ê◊ʸ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË. ¿Uʬ◊Ê⁄UË ◊ ºÙ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊ Á≈U∑§≈U •ı⁄U Ÿªº L§¬ÿ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬∑§«∏UÊÿ•¬⁄UÊœË ’◊ʸ◊Êßã‚ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹ª÷ªvw „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ Ÿªº, ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U •ı⁄U ‹¢’Ë ºÍ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄UË Á≈U∑§≈U’⁄UÊ◊º ∑§Ë ªÿË¥, fl„UË¢ ºÍ‚⁄UÊ Áª⁄çÃÊ⁄U ÿÈfl∑§ Á≈UÀ∑§Ù ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡¢ãº˝¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ, ¬Ê¢ø ‚ı L§¬ÿÊ Ÿªº, ÷Ê⁄UË◊ÊòÊÊ ◊ Á≈U∑§≈U •ı⁄U Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ »§Ê¸◊ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Ê⁄U¬Ë∞»§ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË «UË. ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U º‹Ê‹Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ„U•Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË.

•Êà◊„UàÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÙ ∑§Ù

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„⁄ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ „Ê ⁄„Ë •Êà◊„àƒÊÊ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∞fl¢ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ •Ê◊ ‚Ê߸¢ ßfl¢≈U ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊªÊ◊Ë w •Ä≈ÍU’⁄ ∑§ÊÁ‚ŒªÊ«∏UÊ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§øË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ºË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚È∑§ãÿÊ ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄÃ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ÁfllÊÕ˸,§©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ÃÕÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ë •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ƒÊ„∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •Ê¬Ÿ ≈ÍU •ÊÚ‹ „ʪÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ‚flÊ‹ ÷Ë ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢, Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ©¬ÁSÕÕÁÃÁÕ º¥ª. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ©g‡ƒÊ ƒÊ„ „ÒÁ∑§ ¡ËflŸ ‚ ∑Ò§‚ åƒÊÊ⁄ ∑§⁄¢ ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄áÊ ‚¢ªËà ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ •ÊƒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ Á‹ÿ ∑§Ë ’Ò¥«U mÊ⁄UÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ÷Ë „UÙªË. •÷ËÃ∑§ vz ’Ò¥«UÙ¥ ◊¥ ß‚◊¥ •¬ŸÊ „ÍUŸ⁄UÁºπÊŸ ∑§Ù „UÊ◊Ë ÷⁄UË „ÒU. ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Á’ŸË ‚ÒŸË, •Ê‡ÊÈÃÊcÊÁÃflÊ⁄Ë ∞fl¢ ⁄Ê„È‹ ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ — •ŸÁ»§≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U ’„UÊ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ •ŸÁ»§≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË ’„UÈÃ

¡Àº ’„UÊ‹ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝’¢œŸ fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§’Ëø ‚„U◊Áà ‹ª÷ª ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU. ß‚◊¥ ∑§‹⁄U é‹Ê߸¢«U fl ¡Ê‹Ë ¬˝◊ÊáʬòÊ flÊ‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÿÊÁŸ ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ÿ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ’„ÈUà „UË ∑§◊ „ÒU. é‹«U ¬˝‡Ê⁄U, ◊œÈ◊„U ‚◊à •ãÿ Áfl◊ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ª˝Á‚à ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà „UÙ ⁄U„UË „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ¬˝’¢œŸ Ÿ ∑ȧ¿U ’Ù‹Ÿ ‚ ¬⁄„U¡ ∑§⁄‘U ⁄U„U „Ò¥U.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§∑§⁄UºÊÃÊ•Ù ◊¥ •ë¿UÊ SÕÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹•ı⁄U ’Ò¥∑§ ‚ ◊„UËŸ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ ∑§Ê≈˛UÊ¢¡Ä‚Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÙŸÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë•÷ÿ ŸÊÿ∑§ ’Ëà ÁºŸÙ¥ ‚ ¡‹ ◊¢ ’¢º „ÒU,fl„U ÷Ë øÙ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥, ¡Ù ©UŸ∑§¬Á⁄U¡Ÿ ÃÙ ÄÿÊ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ÷Ë ¬øÊŸ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U. ©UŸ∑§ ÷Ê߸ •÷ÿ ŸÊÿ∑§

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ fl ‹Ùª ∑§‹ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞‚∞‚¬Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U •¬ŸÊ¬ˇÊ ⁄Uπ¥ª. ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê

‚ÙŸÊ⁄UË ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U-w ÁSÕà ◊∑§ÊŸ Ÿ¢’⁄U-wÆ ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU. ©U‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹∑§◊‹ ÉÊÙ· Ÿ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U •÷ÿ ŸÊÿ∑§

∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄U ’øÊ ÕÊ. ßßʄUË Ÿ„UË¥, •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§◊‹ÉÊÙ· ∑§ •ŸÈª˝„U ¬⁄U ©ã„U¢ ©U‚Ë ◊∑§ÊŸ ◊¥⁄U„UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÷Ë ºË ÕË. ß‚ ’Ëø∑§◊‹ ÉÊÙ· ∑§Ê º„Uʢà z Á‚â’⁄U ∑§Ù◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÙ ªÿÊ.ß‚∑§ flÒ‚ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl Á¡ê◊flÊ⁄U’ÃÊÿ ¡Êà „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „UË ˇÊòÊ

∑§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊∑§ÊŸ◊ÊÁ‹∑§Ù ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ÃÊÁ∑§©UŸ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ø‹ ‚∑§. ’„U⁄U„UÊ‹◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ©U‚∑§’ʺ „UË ‚ìÊÊ߸ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU.‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¡L§⁄U „ÒU Á∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ „UË Ÿ„UË¥,SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ù¬øÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.

◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§

„USÃˇÊ¬ ¬⁄U º¡¸

„ÈU߸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚ÙŸÊ⁄UË ÕÊŸÊ ◊¥ ©U‚ flÄÕ¡Ë’Ùª⁄UË’ ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UÙ ªß¸¡’ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸∑§⁄UÊŸ ªÿË •ı⁄U ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ‹Ùª◊Ê◊‹ ∑§Ù fl„UË¥ ‚‹≈UÊŸ ◊¥ ‹ªª∞¢. ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ∑§„U ⁄U„UË ÕË Á∑§‚◊¤ÊıÃÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ‹Á∑§ŸSÕÊŸËÿ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§„USÃˇÊ¬ ∑§ ’ʺ øãº˝∑§‹Ê ºflËŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UÊÿË. fl„U ‚ÙŸÊ⁄Uˬ⁄Uº‚Ë ¬Ê«∏UÊ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU.©U‚ ¬⁄U ¬«∏UÙ‚ ∑§ „UË ‹ÙªÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ∞∑§◊à „UÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∞fl¢‹îÊÊ ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ‚ÊÕ „UË øÊ¢ºË ∑§Ê øŸ‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬

„ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’Ëà ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„Uº‚ ’¡ ∑§Ë „ÒU. •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ÙŸÍÿʺfl, ’¢‡ÊË ÿʺfl, ‚Á’ÿÊ ºflË,ºË¬Ê ‚⁄UºÊÁ⁄UŸË, ’Ë’Ë ‚⁄UºÊÁ⁄UŸË,∑§‹ÊflÃË ºflË, ◊ŸÙ¡ ¬˝‚ʺ „ÒU.‚÷Ë ‚ÙŸÊ⁄UË ¬⁄Uº‡Êˬʫ∏UÊ ∑§ „UË⁄U„UŸ flÊ‹ „ÒU. ◊Á„U‹Ê ¡’¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UŸ ÕÊŸÊ ¬„È¢UøËÃÙ •Ê⁄UÙ¬Ë ÷Ë fl„UÊ¢ ◊ı¡Íº Õ. fl◊Ê◊‹ ∑§Ù º’ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄U¡Ù⁄U

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „ÈU∞ Õ. ¡’Á∑§¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ıŸ Õ. ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ„UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚ ‹∑§⁄U ∞∑§‚◊¤ÊıÃÊ ¬òÊ ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ÿʪÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊÁ∑§ ©U‚‚ ‚ʺ ∑§Êª¡ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ ’ʺ ◊Á„U‹Ê‚Á◊Áà Ÿ Ãfl⁄U ∑§«∏U ∑§⁄U Á‹ÿ •ı⁄U•¢Ã× ÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ „ÈU߸.

’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ

∑§Ë ÕË ÿÙ¡ŸÊ

∞‚ã≈U ∑§Ê⁄U ¡éÃ

•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ Áfl»§‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË ‚ʪ⁄U„UÙ≈U‹ ◊Ù«∏U ∑§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á◊‹Ë ªÈåÂÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÊ„UŸ øÁ∑¢§ª ∑§ ºı⁄UÊŸ„UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U „ÈU∞ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U,⁄UÊ¡Í πÊ¢, ◊Ù„UŸ ªÈåÃÊ Á∑§‚Ë ’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù•¢¡Ê◊ ºŸ ∑§ Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ Õ. ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©UŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ÁºÿÊ. •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞

∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸÙ¥Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ßÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ„ÒU. fl øÙ⁄UË ∑§Ë ∞‚¥≈U ∑§Ê⁄U ‚¢ÅÿÊ

«UéÀÿÍ’ËÆw∞‹/Æ|Æv ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÕ Ã÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U œ⁄U º’ÙøÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§„UàÕ ø…∏UÊ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U ’ʪ’«∏UÊ ⁄‘U‹fl≈UÊÚÁ»§∑§ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚ ¬⁄U¬Ê¢ø ‚¢ªËŸ ◊Ê◊‹ º¡¸ „ÒU. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ •Ê≈UÊ

√ÿfl‚ÊÿË ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê¢«U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË. ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡Í πÊ¢ ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑§ ◊ÁºŸË¬È⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚ ¬⁄Ufl·¸ wÆvv ◊¥ ‚Ê‹’ŸË ◊ÁºŸË¬È⁄U ◊¥ ≈˛U∑§ ‹Í≈U∑§Ê¢«U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ „ÒU. fl„UË¥, ◊Ù„UŸ ªÈåÃÊ

‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ∑§ ¿UÊÿÊŸª⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU.©U‚ ¬⁄U fl·¸ wÆvv ◊¥ ‚Ê‹’ŸË ◊¥ „ÈU∞ ≈˛U∑§‹Í≈U∑§Ê¢«U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©U‚¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ øÁø¸Ã ¡ÊÚŸË „UàÿÊ∑§Ê¢« ‚◊ÄUàÿÊ, ‹Í≈U, øÙ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ Á¬S≈U‹, |.{z∑§Ê •ÊΔU Á¡¢ºÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚, .xvz ∑§Ê øÊ‹Ë‚ Á¡¢ºÊ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ù‹Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄ŒÊ⁄’À‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ◊„ʬÁ⁄flÊ⁄ Ÿ⁄UÄúʟ fl Ÿòʺʟ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU.◊„UʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ w} Á‚â’⁄U∑§Ù ‚È’„ ~ ’¡ ‚ ¿UÊ≈UÊ ªÊÁfl¢Œ¬È⁄ÁSÕà ¬≈U‹ ÷flŸ ◊¢ ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ◊„UʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ ¬˝‚ M§◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊËœ◊¸flË⁄U Á‚¢„U ÃÕÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©UÄà Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSƒÊ •÷Ë ‚ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U. ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ vÆÆ ‚ •Áœ∑§ ’Ê⁄ ⁄ÄÌʟ ∑§⁄

øÈ∑§ ⁄ÄÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚ÊÕ„UË Ÿòʺʟ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ •¬ŸË•Ê¢π ∑§Ê •◊⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¢∑§Ê ¬˝Á⁄à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¢ SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊øãŒ˝‚Á„à ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¢ ‹Ê»§Ê¡¸ ‚Ë◊¢≈U ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ•M§áÊ ‡ÊÈÄ‹Ê, ∑§Ê⁄πÊŸÊ ÁŸ⁄ˡÊ∑§¡◊‡ÊŒ¬È⁄ •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ÃÕÊ‚◊Ê¡‚flË ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¢ ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê, ⁄Ê◊ʇÊËcÊÁ‚¢„ ∞fl¢ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„,ÁflüÊÊ◊ ¬˝‚ʺ, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,‚ÁøŸ ¬˝‚ʺ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

÷Í·áÊ ∑§ Áπ‹Ê»§

•ÊÁŒflÊ‚Ë ÿÈfl∑§Ê¥

∑§Ê œ⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Í·áÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU•ÊÁºflÊ‚Ë ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ¬˝º‡Ê¸Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê zfl¥ ÁºŸ ÷Ë¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ Á¡‹Ê◊„UÊ‚Áøfl ºÈªÊ¸ø⁄UáÊ „¥U’˝◊ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê Ÿ¢ª-œ«∏¢Uª¬˝º‡Ê¸Ÿ •ÊªÊ◊Ë ⁄UáÊŸËÁà Ã∑§ ¡Ê⁄UË⁄U„UªÊ. ¬˝‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ ÿ„U ˇÊòÊ•ŸÈ‚ÍÁøà „ÒU, ß‚Á‹ÿ ÿ„UÊ¢ Á∑§‚Ë•ÊÁºflÊ‚Ë ∑¢§¬ŸË „UË ‹ª. ‚ÊÕ „UËß‚ ˇÊòÊ ◊¥ πºÊŸ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ÁºÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚∑§ Á‹ÿ≈˛UÊß’‹ ∞«UflÊß¡⁄UË ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ÃÕÊ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ º˜flÊ⁄UÊ ÁŸÿ◊’ŸÊÿÊ ¡Ê∞.

»ôÜè-çÂSÌõÜ ·ð¤ âæÍ ÌèÙ ¥ÂÚUæÏè ç»ÚU�ÌæÚU

Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê

•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ßÁÄUÊ‚

⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U — ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ Á’c≈ÈU¬È⁄Ux~~/yÆw ÷ʺÁfl ◊¥ fl·¸ wÆÆw ◊¥ ¡‹.œÊ‹÷Í◊ª…∏U ◊¥ fl·¸ wÆÆx ◊¥ ’⁄UÊ◊º•ÊÇŸÿÊSòÊ ◊¢ ¡‹. ’ʪ’«∏UÊ ◊¥ Á‚¢„U „UÙ≈U‹◊¥ fl·¸ wÆÆz ◊¥ ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ◊¥ ¡‹.◊ºËŸË¬ÈÈ⁄U ◊¥ S≈UË»§Ÿ ºÊ‚ ©U»¸§ ’¢ºË ∑§Ù ªÙ‹Ë◊Ê⁄UŸ ◊¥ flÊ¢Á¿UÃ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ •Ê≈UÊ√ÿfl‚ÊÿË •¬„U⁄UáÊ∑§Ê¢«U ◊¥ flÊ¢Á¿UÃ.

⁄UÊ¡Í πÊ¢ ©U»¸§ ’Ê’Ê — fl·¸ wÆvv ◊¥‚Ê‹’ŸË ◊ÁºŸË¬È⁄U ◊¥ ≈˛U∑§ ‹Í≈U∑§Ê¢«U.

◊Ù„UŸ ªÈåÃÊ — wÆvv ◊¥ ‚Ê‹’ŸË ◊¥ ≈˛U∑§‹Í≈U∑§Ê¢«U. Á‚ºªÙ«∏UÊ ◊¥ ¡ÊÚŸË „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∞fl¢„àÿÊ, ‹Í≈U, øÙ⁄UË ∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹.

Áª⁄UÙ„U ∑§ ‚ºSÿ — ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U, L§¬‡ÊÉÊÙ·, •⁄UÁfl¢º Á‚¢„U ©U»¸§ œ‹È, ⁄UflËãº˝ Á‚¢„U,ŸÊªãº˝, Sfl¬Ÿ, •ÁŸ‹ ¬˝‚ʺ ∑§‡ÊËÿÊ⁄UÙ,⁄UÙÁ„Uà Á‚¢„U, ¡ÿ¢ÃÙ ©U»¸§ ◊Ȫ˸, S≈UË»§Ÿ ºÊ‚©U»¸§ Á’≈ÍU, ∞‹Ç¡ã«U⁄U ©U»¸§ ∞‹Ë ¬Ê‹, ªÈÀ‹ÍÁ‚¢„U, ÁflŸÙº ¬Ê‹, Á◊¢∑ȧ, ‹‹È, ⁄UÁfl ÉÊÙ·.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‹Í≈U ∑§Ë S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ ‚¢ÅÿÊ •Ù•Ê⁄U•Ùw∞•Ê⁄U-{zÆy ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¢ø •¬⁄UÊÁœÿÙ¥∑§Ù œ⁄U º’ÙøÊ. ©UŸ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U˪ʋͫUË„U ◊¥ „ÈU߸, ¡’Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù•¢¡Ê◊ ¬«∏UÙ‚Ë Á¡‹ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ŸË◊«UË„U ˇÊòÊ ◊¥ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞‚∞‚¬Ë•Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¢øÙ ŸflÊ„UŸ øÊ‹∑§ •ı⁄U π‹Ê‚Ë ∑§ „UÊÕ-¬Ò⁄U’Ê¢œ∑§⁄U ‚ÈŸ‚ÊŸ ¡ª„U ◊¥ »§∑§ ÁºÿÊ ÕÊ •ı⁄U÷ʪ ⁄U„U Õ. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚Ã∑¸§ „UÙ ªÿË. ⁄UÊà ∑§⁄UË’‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ’¡ ªÊ«∏UË Ã¡Ë ‚ Á«U◊ŸÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U

•Êª ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏U ªÿË Á¡‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ•Ù‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¢ ∞◊¡Ë∞◊ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ º‹’‹ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ªÊ‹Í«UË„U ∑§ ¬Ê‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥∑§Ù „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ flÊ„UŸ ‚◊Ãœ⁄U º’ÙøÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ◊¥

‡ÊòÊÈäŸ ⁄UÊ◊, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U,•¡„UL§º˜ºËŸ, ‚ÙŸÍ ¬Ê‚flÊŸ, Á∑§‡ÊÙ⁄U

Á‚¢„U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ¡’Á∑§ Á¬¢≈ÍU •ı⁄U •◊⁄U ©U»¸§‡Ê¢∑§⁄U ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥U. ©UŸ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU.

‹Í≈U ∑§Ë S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ ‚◊à ¬Ê¢ø Áª⁄UçÃÊ⁄U

∞∑§

Á¬SÃı‹

øÊ⁄U Á¡¢ºÊ

ªÙ‹Ë

’⁄UÊ◊º

’Ò¥∑§ ‚ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ ∑§Ê ≈˛UÊ¢¡Ä‚Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê øÙ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ◊¥‹Ùª ¬øÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U

•÷ÿ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë

Áª⁄UçÃÊ⁄UË

•Ê¡ Á◊‹¥ª ∞‚∞‚¬Ë

‚, ⁄U𥪠•¬ŸÊ ¬ˇÊ

◊Ê◊‹Ê ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§Ê

‚ÙŸÊ⁄UË ÕÊŸÊ ◊¥ ÉÊ¢≈UÙ¢ ⁄U„UË ª„U◊Ê-ª„U◊Ë

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸

•S¬ÃÊ‹ ∑§ ¡Ë∞◊

’Ÿ «UÊÚ ∞◊∞‹ •‹Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸•S¬ÃÊ‹ ∑§ Ÿÿ ¡Ë∞◊«UÊÚ ∞◊‹∞‹ •‹Ë ∑§Ù’ŸÊÿÊ ªÿÊ. «UÊÚ •‹Ë,«UÊÚ flË¬Ë Á‚¢„U ∑§Ë ¡ª„U‹¥ª. ªı⁄UË’ „UÙ Á∑§ «UÊÚflË¬Ë Á‚¢„U Sflë¿UÊ ‚¡Ë∞◊ ¬º ‚ ßSÃË»§Ê ºÁºÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§‚∑ȸ§‹⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ. øøʸ „ÒU Á∑§•S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ «UË∑§ Á‚¢„U÷Ë •¬Ÿ ¬º ‚ ßSÃË»§Êº ‚∑§Ã „Ò¥U. ªı⁄UË’ „UÙÁ∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •S¬ÃÊ‹∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ «UÊÚflË¬Ë Á‚¢„U ∑§Ê ÿÙªºÊŸ•ÃÈ‹ŸËÿ ⁄U„UÊ „ÒU.•S¬ÃÊ‹ ∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ù ◊ÊÚ«¸UŸ ’ŸÊŸÊÃÕÊ ∑§≈U „ÙΔU fl ÃÊ‹Í ∑§Ê•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UflÊŸÊ©Uã„UË¥ ∑§Ë ºŸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË„ÒU.

’ÑU÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ◊„UʬÁ⁄UflÊ⁄U∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§‹

⁄UʇÊÁŸ¢ª Áfl÷ʪ ∑§

∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë „UàÿÊ

∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚ÙŸÊ⁄UË

’Ê‹ Áfl„UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄UʇÊÁŸ¢ª Áfl÷ʪ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄Uı‡ÊŸ œÊŸ ∑§ ‚⁄U ¬⁄U’Ëÿ⁄U ∑§Ë ’ÙË ‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UºË ªÿË. fl ◊ÊŸªÙ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U øÊ⁄U ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ Õ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ŸflŸËà ’ª ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. fl„U‚ÙŸÊ⁄UË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ’ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ºÙ ‚„UÿÙªË ÁŸÁπ‹ SflÊ‚Ë •ı⁄U•ÙŸ‚ ∑§Ù¬ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥U. fl „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§’ËÃË ⁄UÊà ⁄Uı‡ÊŸ œÊŸ ‚ÙŸÊ⁄UË ªÿ Õ.fl„UÊ¢ ’Ê‹ Áfl„UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ fl •¬ŸºÙSà ŸflŸËà ’ª ∑§ ÉÊ⁄U ŸflŸËà ’ª,ÁŸÁπ‹ SflÊ‚Ë •ı⁄U •ÊŸ‚ ∑§Ù¬ ∑§‚ÊÕ ’ÒΔU∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ. ß‚Ë ºı⁄UÊŸÁ∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥’∑§¤Ê∑§ „UÙ ªß¸. ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ⁄Uı‡ÊŸœÊŸ ∑§ ‚⁄U ¬⁄U ’Ëÿ⁄U ∑§ ’ÙË ‚ flÊ⁄U∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ©Uã„¥U ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ.¡„UÊ¢ ‚ •Ê¡ fl ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ flʬ‚‹ı≈U Õ. ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ãπ⁄UÊ’ „UÙŸ ‹ªË Á¡‚∑§ ’ʺ ⁄Uı‡ÊŸœÊŸ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ≈UË∞◊∞ø ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë ◊ıà „U٪߸.

©U«∏UÊŸ

øÊ∑§‹≈U ∑§Ê •‚⁄U•»§Ë◊ ∑§Ë Ã⁄U„U

∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ øÊ∑§‹≈U ÷Ë

•»§Ë◊ ∑§Ë Ã⁄U„U Áº◊ʪ ¬⁄U •‚⁄U ∑§⁄UÃË „UÒ •ı⁄Uß‚∑§Ë ÷Ë •»§Ë◊ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊºË „UÙ ¡Êà „UÒ¢. •Ê¬÷Ë ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕ¸ ∑§ Ÿ‡Ù ∑§Ë Ã⁄U„U „UË øÊÚ∑§‹≈U ∑§Ÿ‡Ù ∑§ •ÊºË „UÙ ¡Ê∞¢. Á◊Á‡ÊªŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§∞∑§ •äÿÿŸ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ øÊÚ∑§‹≈U ∑§Ê◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U flÒ‚Ê „UË ¬˝÷Êfl ¬«U∏ÃÊ „UÒ ¡Ò‚Ê •»§Ë◊∑§Ê ¬«U∏ÃÊ „UÒ. •äÿÿŸ ◊¢ ’„UÈà ÖÿÊºÊ ◊Ù≈U ‹ÙªÊ¢•ı⁄U Ÿ‡Ù ∑§ •ÊºË ‹ÙªÊ¢ ∑§ ’Ëø ª„U⁄UË ‚◊ÊŸÃÊ ÷ˬÊ߸ ªß¸. ◊ÁSÃc∑§ ◊¢ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ⁄U‚ÊÿŸflÊSÃfl ◊¢ ∞∑§ ∞ã«U˛ÙÁ»§Ÿ „UÒ Á¡‚∑§ ªÈáÊ •»§Ë◊ ‚Á◊‹Ã-¡È‹Ã „UÒ¢. ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, øÍ„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝ÿÙª∑§ ºı⁄UÊŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ øÊÚ∑§‹≈U ∑§‚flŸ ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¢ ∞ã∑§»Ò§Á‹Ÿ ∑§Ë◊ÊòÊÊ ’…∏ ªß¸. ◊ÈÅÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ «UÊÚ ∞‹Ç¡¢«U˛Ê«UË»§Á‹‚ã≈UÙÁŸÿÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ, „U◊Ÿ ◊ÁSÃc∑§ ∑§ ∞∑§÷ʪ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ¡’•àÿÁœ∑§ ◊Ù≈U ‹Ùª ÷Ù¡Ÿ ºπà „UÒ¢ •ı⁄U ¡’ Ÿ‡Ù∑§ •ÊºË ‹Ùª Ÿ‡ÊË‹Ë ºflÊ∞¢ ºπà „UÒ¢ ÃÙ ‚Á∑˝§ÿ „UÙ¡ÊÃÊ „UÒ.

◊¥ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ê¥ ¬⁄ ÷ªº«∏◊øŸÊ •ı⁄ üÊfÊ‹È•Ê ¥∑§Ê

•∑§Ê‹ ◊ıà ∑§ ◊È¢„ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊŸÊ ∞∑§ •Ê◊¬Á⁄UºÎ‡ÿ ‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ „⁄ ‚Ê‹ œ◊¸SÕ‹Ê¥, •ÊüÊ◊Ê ¥, ÃËÕÙZ ◊¥ ÷ªº«∏ ∑§Ë ∞∑§ Ÿ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ „UÙ „UË ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ù¡ÊŸ ‚ „UÊÕ œÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÿ„U ºÈ÷ʸÇÿ¬ÍáʸÃÙ „ÒU „UË, √ÿflSÕÊ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߢÁªÃ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ë „ÒU. ‹Á∑§Ÿ „U◊ ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ‚‹ªÃÊ „ÒU ‚Ëπà Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÉÊ≈U ⁄U„UË „Ò ¥ U.‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U∑§ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU. ∑§÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ ¡Ê¢ø∑§ ’ʺ ºÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªÿË „UÙ ÿÊÁ»§⁄U ∞∑§ ◊ÊŸº¢«U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÷ÊflË •ÊÿÙ¡ŸÙ¥∑§Ù ©U‚∑§ •ŸÈM§¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „UÙ.Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÙZ ◊¥ ‚’⁄Ë◊Ê‹Ê, ◊Ÿ‚ʺflË,„Á⁄mÊ⁄ ∑§ ªÊÿòÊË ∑È¢§¡ ¡Ò‚Ë ’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ∞¢

„ÈU߸ ¢. ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ Á‚Ãê’⁄ ◊¥„Ë ¬„‹ ‚åÃÊ„U ◊¥ flÎ ¢ºÊflŸ ∑§ ’Ê¢∑§ Á’„Ê⁄Ë◊¢Áº⁄ ◊¥ ÷ªº«∏ ◊øË, ’⁄‚ÊŸÊ ∑§ ⁄ÊœÊ ⁄ÊŸË◊¢Áº⁄ ◊¥ ÷ªº«∏ ◊øË •ı⁄U w ‹ÙªÊ ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸. ‚’‚ ŸÿË ÉÊ≈UŸÊ „ÒU ºflÉÊ⁄U ◊¥ ºflÉÊ⁄◊¥ ΔÊ∑ȧ⁄ •ŸÈ∑ͧ‹ø¢º˝ ∑§Ë vwz flË¥ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄•ÊÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª ◊¥ ÷ªº«∏ ◊øŸ ∑§Ë. ß‚ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ º¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ÕË. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ wz „¡Ê⁄ ‹ÙªÊ ¥ ∑§ Á‹∞¡ª„ ÕË, ¡’Á∑§ ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¡◊Ê „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.◊È•Êfl¡Ê Ã٠ߟ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÄÿÙ¥ „ÈU߸ ß‚ ¬⁄U •÷ËÃ∑§ ∑§Ù߸ øøʸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU •ı⁄U Ÿ „U˺ÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë „UË ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË„ÒU. ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ œÊÁ¸◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÷ªº«∏∑§Ë ÃËŸ ºÈÉʸ≈ŸÊ∞¢ „U◊¥ ’ÃÊÃË „Ò ¥ Á∑§ œÊÁ◊¸∑§SÕ‹Ê¥ ¬⁄ üÊfÊ‹È•Ê ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏UÙÃ⁄UË „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ üÊfÊ‹È•Ù¢ ∑§Ë ß‚

’…∏UÃË ‚¢ÅÿÊ ∑§ •ŸÍM§¬ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ù߸¬Á⁄UfløŸ ÿÊ ŸÒºÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU. ÿ„U ‚„U¡ ÕÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ¡’ ◊ÊòÊ wz„U¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§ ’ÒΔUŸ ∑§Ë „UË √ÿflSÕÊ ÕË ÃÙ’…∏UÃË ‚¢ÅÿÊ ∑§ •ŸÈM§¬ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË,‹Á∑§Ÿ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •ª⁄U∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ ÕÊ ÃÙ üÊfÊ‹È•Ù¢ ∑§Ù‚¢ÅÿÊ ◊¥ Áfl÷Äà ∑§⁄U ¬˝◊Èπ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹Ã∑§ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ. fl„UÊ¢ ⁄UهʟË, „UflÊ,¬ÊŸË •ÊÁº ∑§Ë √ÿflSÕÊ ºÈL§Sà „UÙŸË øÊÁ„U∞ÕË. ∞‚Ê „UÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿº ÷ªº«∏U Ÿ„UË¥ ◊øÃË.ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË,¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ •‹ÊflÊ ¡Ù ‚’‚¡M§⁄UË „ÒU fl„U ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊ ‹Ùª •ŸÈ‡ÊÊÁ‚ÄÙ∑§⁄ ⁄„¥, ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ ¥, √ÿflSÕÊ ∑§Ù•ı⁄ πȺ ∑§Ë ®¡ºªË ∑§Ù ÷ªflÊŸ ÷⁄Ù‚ ¿Ù«∏Ÿ∑§Ë ÷ÊÇÿflÊºË ¬˝flÎÁûÊ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Sflÿ¢ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ÁŸfl¸„UŸ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ¥. ÿÁº ∞‚Ê ∑ȧ¿U „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ∞‚Ë∑§ß¸ ºÈÉʸ≈ŸÊ•Ê ¥ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.

÷Ê⁄UÃ

ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ Á‚Ãê’⁄ ◊¥ „Ë ¬„‹ ‚åÃÊ„U ◊¥ fl΢ºÊflŸ

∑§ ’Ê¢∑§ Á’„Ê⁄Ë ◊¢Áº⁄ ◊¥ ÷ªº«∏ ◊øË, ’⁄‚ÊŸÊ ∑§ ⁄ÊœÊ ⁄ÊŸË

◊¢Áº⁄ ◊¥ ÷ªº«∏ ◊øË •ı⁄U w ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ‚’‚

ŸÿË ÉÊ≈UŸÊ „ÒU ºflÉÊ⁄U ◊¥ ºflÉÊ⁄ ◊¥ ΔÊ∑ȧ⁄ •ŸÈ∑ͧ‹ø¢º ∑§Ë vwzflË¢

¡ÿ¢ÃË ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª ◊¥ ÷ªº«∏ ◊øŸ ∑§Ë. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ

◊¥ ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ º¡¸Ÿ ‚

•Áœ∑§ ÕË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ wz „¡Ê⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§

Á‹∞ ¡ª„ ÕË, ¡’Á∑§ ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡◊Ê

„UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÷ªŒ«∏U— „U◊ ÷Ë „Ò¥U ŒÙ·Ë

““

““

- ‚ŸÃ ¡ÒŸ

◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ∑§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ËìflÊ⁄U Ÿ Á‚¢øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê¢ ◊¢Áfl¬ˇÊ ∑§ •Ê⁄U٬ʢ •ı⁄U „U◊‹Ê¢ ‚ √ÿÁÕÄUÙ∑§⁄U •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑§Ù‚ÊÒ¢¬ ÁºÿÊ. ¬flÊ⁄U ∑§ ßSÃË»§ ∑§ ’ʺ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ∑§ ∞Ÿ ‚Ë ¬Ë ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ÷Ë•¬Ÿ ßSÃË»§ •¡Ëà ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ¬˝º‡Ê¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑§Ù ‚ÊÒ¢¬∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ◊¢‚⁄U∑§Ê⁄U flÊÁ¬‚Ë ∑§ Á‹∞ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ¬⁄Uº’Êfl ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „UÒ. Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈Uß‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ø∑˝§ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ŸÿÊ ©’Ê‹ ¬ÒºÊ Á∑§ÿÊ „UÒ.’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§ ÁflœÊÿ∑§ º‹∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ •¡Ëà ¬flÊ⁄U •ı⁄U ∞Ÿ‚ˬË◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑§ ßSÃË»§ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U ∑§Ù’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊È¢’߸ ¬„UÈ¢ø ⁄U„U „UÒ. ◊Èê’߸ ‚‹∑§⁄U ÁºÀ‹Ë Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ∞Ÿ‚ˬ˒ÒΔU∑§Ê¢ ∑§Ê ºı⁄U ‡ÊÈM§ „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ß‚ Ÿ∞ ÉÊ≈UŸÊ ø∑˝§ ‚ „Uì˝÷ „UÒ.ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „UÀ∑§Ê¢ ◊¢ Ã⁄U„U Ã⁄U„U∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ª∞ „UÒ¢.

•¡Ëà ¬flÊ⁄U ¬⁄U Áfl¬ˇÊ˺‹ Á‚¢øÊ߸Áfl÷ʪ ◊¢ |w „U¡Ê⁄U ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ ⁄U„U „UÒ. •¡Ëà ¬flÊ⁄U Ÿ∞∑§Ê∞∑§ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ∞Ÿ‚Ë¬Ë ¬Ê≈U˸•äÿˇÊ ∑§Ù ‚ÊÒ¢¬∑§⁄U •¬Ÿ ‚„UÿÙªË∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ ÿ„U

’Êà Á∑§‚Ë ∑§ ‚◊¤Ê ◊¢Ÿ„UË¢ •Ê ⁄U„UË „UÒ. ¬flÊ⁄U ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§ •ãÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ßSÃË»§Êº∑§⁄U ÁflœÊÿ∑§ º‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊŸÃÕÊ ⁄UÊ∑§Ê¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞¡¢¢«U ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ. ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ◊¢ ⁄UÊ∑§Ê¬Ê ¬˝◊Èπ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ’≈UË ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ∑§ÙÖÿÊºÊ ◊„Uàfl ºŸ ‚ •¡Ëà ¬flÊ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡„UÒ. •¡Ëà ¬flÊ⁄U ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ yÆÁflœÊÿ∑§ ’¡Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢. •¡Ëà ¬flÊ⁄U⁄UÊ∑§Ê¬Ê ◊¢ •¬Ÿ fl¡Íº ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„U„UÒ. ⁄UÊ∑§Ê¬Ê ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‹«U∏Ê߸ ∑§Ê •‚⁄U◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¢¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬«U∏ ‚∑§ÃË „UÒ. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ˇÙòÊÊ¢ ◊¢ √ÿÊåà øøʸ•Ê¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UøÊøÊ ÷ÃË¡ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ „UÒ. Á‡Êfl‚ŸÊ ‚‡ÊÈM§ „UÈ߸ øÊøÊ-÷ÃË¡ ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ •’⁄UÊ∑§Ê¬Ê ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U «UÊ‹ ⁄U„UÊ „UÒ.∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑§Ù‹ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¢º¡¸ ßSÃË»§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù∑§≈UÉÊ⁄U ◊¢ π«U∏Ê ∑§⁄U∑§ •¡Ëà ¬flÊ⁄U ∑§Ù’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ º’Êfl ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„UÊ „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ •¡Ëà ¬flÊ⁄U ∑§ ’øÊfl ◊¢‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¢ •Ê߸ ÕË. ß‚Ë Ã⁄U„U ÿ„U ÷Ëøøʸ „UÒ Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË◊á«U‹ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ß‚◊¢ ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U•¬ŸË ’≈UË ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ‚È‹ ÃÕÊ ÃÊÁ⁄U∑§•Ÿfl⁄U ∑§Ù ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¢ SÕÊŸ Áº‹ÊŸÊøÊ„Uà „UÒ¢ ß‚∑§ Á‹∞ ‚ÈŸÿÙÁ¡Ã M§¬ ‚

∑§Ê¢ª˝‚ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊ º’Êfl ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ◊¢ ßSÃË»§ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§π‹Ê ªÿÊ „UÒ. ß‚Ë Ã⁄U„U ÿ„U ÷Ë øøʸ „UÒÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¬flÊ⁄U ∑§¬˝÷Êfl flÊ‹ ˇÙòÊÊ¢ ◊¢ •¬ŸÊ ¡ŸÊœÊ⁄U◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ.ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ß‚ Ã⁄U„Uº’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ªΔU’¢œŸ œ◊¸ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ë •Ù⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¢ Á◊‹Ÿ¬⁄U ⁄UÊ∑§Ê¬Ê ªΔU’¢œŸ πà◊ ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛◊¢ ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’ŸÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ºË „UÒ. ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ }w ÃÕÊ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§ ¬Ê‚ {w ‚Ë≈U¢ „UÒ. ªΔU’¢œŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ vyy ‚Ë≈UÊ¢ ∑§Ê ’„UÈ◊à „UÒ.Áfl¬ˇÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê, Á‡Êfl‚ŸÊ ÃÕÊ •ãÿÊ¢ ∑§¬Ê‚ vxw ‚Ë≈UÊ¢ ∑§Ê ’„UÈ◊à „UÒ. ß‚ ÁSÕÁÃ◊¢ ⁄UÊ∑§Ê¬Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flÊÁ¬‚ ‹Ÿ ‚◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸÊ Ãÿ„UÒ. ß‚‚ ⁄UÊ∑§Ê¬Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑§ ßSÃË»§ ‚◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸÊ Ãÿ „UÒ.∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U ’º‹Ã⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¢ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù’º‹∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ’Ÿ ⁄U„UŸ ◊¢◊ÊÁ„U⁄U „UÒ. „UÊ‹ „UË ◊¢ ÃË‚⁄U ◊Ùøʸ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „UÒ.w¡Ë S¬Ä≈U˛◊, ∑§Ê◊Ÿ flÀÕ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê,∑§Ù‹ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ßàÿÊÁº ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U¬⁄U Áfl¬ˇÊ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄U ÃÕÊ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl

‹ªÊÃÊ⁄U „U◊‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ. ’…∏ÃË ◊¢„UªÊ߸,¬≈U˛Ù‹, «UË¡‹, ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚, πʺ ∑§Ë ’…∏Ë„UÈ߸ ∑§Ë◊ÃÊ¢ ÃÕÊ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Ê …∏Ë∑§⁄UÊ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‚⁄U ◊¢ »§Ù«U∏∑§⁄U ⁄UÊ∑§¬◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ◊¢ •¬ŸÊ ¡ŸÊœÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ÃË‚⁄U ◊ıø¸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ.’„U⁄U„UÊ‹ ∑§ãº˝ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê⁄U٬ʢ◊¢ ÁÉÊ⁄U∑§⁄U ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ⁄U„UË „UÒ •ÊªÊ◊ËøÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ⁄UÊ∑§Ê¬Ê ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ªΔU’¢œŸ ◊¢’Ÿ ⁄U„UŸ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ß‚ËÃâÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπà „UÈ∞ ‚ÈŸÿÙÁ¡Ã⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ºÍ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ „UÕ∑¢§«U ∑§Ù ⁄UÊ∑§¬Ê ∑§⁄U⁄U„UË „UÒ. øÈŸÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸŸ ¬⁄U⁄UÊ∑§Ê¬Ê ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝˝‚ SÊ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«Uà º⁄UŸ„UË¢ ‹ªªË ÿ„U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „UÒ. øÊ⁄UÊ¢ •Ù⁄U ‚ ÁÉÊ⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ∑§ ß‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¢∑§≈U ◊¢º’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U ’≈UË ‚ÈÁ¬˝ÿÊ•ı⁄U ÃÊÁ⁄U∑§ •Ÿfl⁄U ∑§Ù ∑§ãº˝Ëÿ◊¢òÊË◊á«U‹ ◊¢ SÕÊŸ Áº‹ÊŸ ∑§Ê º’Êfl’ŸÊ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ‚»§‹ Ÿ„UË¢„UÙŸ ¬⁄U fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ ªΔU’¢œŸ ◊¢ ⁄U„Uà „UÈ∞◊◊ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‚◊ÿ•ÊŸ ¬⁄U ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ’„U⁄U„UÊ‹ ⁄UÊ∑§Ê¬Ê∑§ ß‚ º’Êfl ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U„U◊‹ •ı⁄U á „UÊ¢ª. ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë◊ÈÁ‡∑§‹Ê¢ ‚ ÷⁄UÊ „UÙªÊ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ

•äÿÊà◊ ∑§ Á‹∞ •„U¢ àÿʪ¢ ’ÊßÁ’‹ ◊¢ ∞∑§ ∑§ÕÊ „UÒ. ∞∑§ ∑§¬Íà ÉÊ⁄U ¿UÙ«U∏∑§⁄U ÷ʪ

¡ÊÃÊ „UÒ. ©‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞°

’„UÈ‹ÃÊ ‚ ¬˝Êåà ÕË¢. ‹Ê‹‚Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¢ ÕË,

ÄÿÊ¢Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ©¬‹éœ ÕÊ. ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ©‚∑§ Nºÿ ◊¢

•ı⁄U ‹Ê‹‚Ê ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „UÈ•Ê ÃÙ fl„U ºÍ⁄U º‡Ê ◊¢ ø‹Ê ªÿÊ

•ı⁄U •÷ÊflÊ¢ ‚ ª˝Sà ⁄U„UŸ ‹ªÊ. ¡’ ÷ÍπÙ ◊⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’Ã

•Ê߸, Ã’ ©‚ Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ „UÈ߸. ß‚ ∑§ÕÊ

∑§Ê ÁŸc∑§cʸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ‹Ê‹‚Ê ∑§ º‹º‹ ◊¢ ßßÊ

’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ »°§‚ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ’øÒŸË, •‚¢ÃÙcÊ,

•÷Êflª˝Sà •ı⁄U ¬Ë«U∏ʪ˝Sà „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ

©¬øÊ⁄U „UÒ Á¬ÃÎ-ªÎ„U ∑§Ù ‹ı≈UŸÊ. ‹Ê‹‚Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U

ÿÕÊÕ¸ ¡ËflŸ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ. fl„U ◊ŸÈcÿ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù

Ã’ Ã∑§ ¬˝Êåà Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ, ¡’ Ã∑§ fl„U •ÊäÿÊÁà◊∑§

ŒÎÁc≈U ‚ ŸÊ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¢ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. ¬„U‹ ‹Ê‹‚Ê ∑§

»§‹SflM§¬ ¬Ë«U∏Ê •ı⁄U ºÈ—π ÷ÙªŸ ∑§ ’ʺ ‡ÊÊ¢Áà •ı⁄U

•ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚◊ÎÁh ∑§Ê ¡ËflŸ ¬ÊŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ©à¬ÛÊ „UÙÃË

„UÒ. Ã’ fl„U ÷ıÁÃ∑§ ßë¿UÊ•Ê¢ ‚ ◊È°„U ◊Ù«U∏∑§⁄U ’«U∏Ë ‹ªŸ •ı⁄U

¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢ flʬ‚ •Ê ¡ÊÃÊ

„UÒ. ÿÁº •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë ÷ıÁÃ∑§ ¬ºÊÕ¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË

„UÒ- ¡Ò‚ ÷Ù¡Ÿ, flù, »§ŸË¸ø⁄U ÿÊ •ãÿ flSÃÈ∞°, ÃÙ •Ê¬

Á∑§‚Ë ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ‚ ÿÍ° „UË Ÿ„UË¢ ◊Ê°ª ‹Ã „UÒ¢. ¬„U‹ •Ê¬

©‚∑§Ê ◊ÍÀÿ ¬Í¿Uà „UÒ¢ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚ øÈ∑§Êà „UÒ¢, Ã’ ∑§„UË¢

¡Ê∑§⁄U fl„U øË¡ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ ¬ÊÃË „UÒ. ∞∑§ ∑§¬Íà ÉÊ⁄U

¿UÙ«U∏∑§⁄U ÷ʪ ¡ÊÃÊ „UÒ. Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë

‚ÈÁflœÊ∞° ’„UÈ‹ÃÊ ‚ ¬˝Êåà ÕË¢. ‹Ê‹‚Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¢

ÕË, ÄÿÊ¢Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ©¬‹éœ ÕÊ. ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ©‚∑§ Nºÿ

◊¢ •ı⁄U ‹Ê‹‚Ê ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „UÈ•Ê ÃÙ fl„U ºÍ⁄U º‡Ê ◊¢ ø‹Ê ªÿÊ

•ı⁄U •÷ÊflÊ¢ ‚ ª˝Sà ⁄U„UŸ ‹ªÊ. Á¡ÃŸ ◊ÍÀÿ ∑§Ë øË¡

•Ê¬∑§Ù ‹ŸË „UÒ, ©‚Ë ∑§ •ŸÈ¬Êà ‚ ◊ÍÀÿ øÈ∑§Ê∑§⁄U •Ê¬

øË¡ ∑§Ù •¬ŸÊà „UÒ¢, flÒ‚ Ÿ„UË¢. ΔUË∑§ ÿ„UË ÁŸÿ◊ •ÊäÿÊÁà◊∑§

¬ºÊÕÊZ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „UÙÃÊ „UÒ. ÿÁº •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë •ÊÁà◊∑§

flSÃÈ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, ¡Ò‚ •ÊŸ¢º, ÁflEÊ‚, ‡ÊÊ¢Áà ÿÊ ß‚Ë

Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ù߸ •ãÿ flSÃÈ •Ê¬ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢ ÃÙ •Ê¬

©‚∑§ ‚◊ÃÈÀÿ •ãÿ ∑§Ù߸ øË¡ º∑§⁄U „UË ©‚ ¬˝Êåà ∑§⁄U

‚∑§Ã „UÒ¢. •Ê¬∑§Ù ©‚∑§Ê ◊ÍÀÿ •Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ øÈ∑§ÊŸÊ „UË

„UÙªÊ. ¡Ò‚ „U◊ Á∑§‚Ë ÷ıÁÃ∑§ ¬ºÊÕ¸ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞

’º‹ ◊¢ L§¬ÿÊ •ÊÁº ºÃ „UÒ¢, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë

•ÊäÿÊÁà◊∑§ flSÃÈ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚͡◊ flSÃÈ ◊ÍÀÿ

∑§ M§¬ ◊¢ øÈ∑§ÊŸË „UÙªË. •Ã— „U◊¢ ‹Ê‹ø, •„U¢∑§Ê⁄U ÿÊ

Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë „Uº Ã∑§ ß‚∑§ ’º‹ ◊¢ ¿UÙ«U∏ŸÊ „UÙªÊ,

Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ flSÃÈ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙªË. ∑¢§¡Í‚ •¬Ÿ

œŸ ‚ Áø¬≈UÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. fl„U ©‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¢ ºÃÊ, ÄÿÊ¢Á∑§

•¬Ÿ œŸ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ÿ ◊¢ ©‚ Á¡ÃŸÊ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „UÒ, ©ÃŸÊ

Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¢ Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃÊ „UÒ. •¬Ê⁄U œŸ-

‚¢¬ºÊ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë fl„U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U •÷Êfl •ı⁄U ∑§c≈U ∑§Ê ¡ËflŸ

√ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „UÒ.

×ãUæÚUæCïþU ·¤è ÚUæÁÙñçÌ·¤ ©UÆUæ-ÂÅU·¤

mÊ⁄UÊ •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔUŸ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§ •ÊΔU

∑§◊Ê¢«U⁄UÊ¢ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „UÒ, Á¡Ÿ◊¢◊È¢’߸ „U◊‹ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U◊Êߢ«U ‚ÊÁ¡º ◊Ë⁄U •ı⁄U‹‡∑§⁄U ‚¢SÕʬ∑§ „UÊÁ»§¡ ‚߸º ∑§Ê ’≈UÊ ‡ÊÊÁ◊‹„UÒ. ß‚ •Êâ∑§flʺ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«U∏Ê߸ ◊¢•¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚„UÿÙª ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©ΔUÊÿʪÿÊ ∑§º◊ ’ÃÊà „UÈ∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ „UÒ.•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆw ◊¢ Áflº‡ÊË •Êâ∑§flʺ˂¢ªΔUŸ ∑§⁄UÊ⁄U Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¢ •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ø‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ©‚Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË, ÷Ê⁄UÃËÿ, •»§ªÊŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§ËÁ„UÃÙ¢ ¬⁄U •Êâ∑§flÊºË „U◊‹ Á∑§∞ •ı⁄U fl„UËŸfl¢’⁄U, wÆÆ} ∑§ ◊È¢’߸ „U◊‹ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ºÊ⁄U„UÒ. ◊Ë⁄U ∑§ •‹ÊflÊ Á¡Ÿ •ãÿ ‹‡∑§⁄U ŸÃÊ•Ù¢

¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ„UÒ¢ fl •éºÈ‹Ê ◊È¡ÊÁ„Uº, •„U◊º ÿÊ∑§Í’, „UÊÁ»§¡πÊÁ‹º flÊÁ‹º, ∑§Ê⁄UË ◊È„Uê◊º ÿÊ∑§Í’ ‡Ùπ,•◊Ë⁄U „U◊¡Ê, •éºÈÀ‹Ê ◊È¢ÃÁ¡⁄U •Ù⁄U ÃÀ„Uʂ߸º „UÒ¢.ÃÀ„UÊ ‚߸º ‹‡∑§⁄U ŸÃÊ „UÊÁ»§¡ ‚߸º∑§Ê ’≈UÊ „UÒ. •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢ ∞fl¢∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ¬⁄U ߟ ‚÷Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ÷Ë∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‹Ÿ-ºŸ ÿÊ •ãÿ ‹Ÿ-ºŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊ ºË „UÒ •ı⁄U ©‚Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „UÒ Á∑§•◊Á⁄U∑§Ê ◊¢ ÿÁº ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¢¬ÁûÊ „UÙªË, ©‚¬⁄U ÷Ë ⁄UÙ∑§ „UÙªË. ß‚ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§ ÄUà ∑§Ù߸÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ÿÊ ∑§¢¬ŸË ߟ •ÊΔUÙ¢‹ÙªÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U Ÿ„UË¢

∑§⁄U¢ª •ı⁄U ߟ∑§Ë¡Ù ÷Ë ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ •◊⁄UË∑§Ê ◊¢ „UÙ¢ªË, ©ã„U¢ ¡éÃ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÍøË ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ flÙ ‚÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ „UÒ, ¡„UÊ¢ ‚ flÙ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚¢÷Ê‹Ã „UÒ¢.•Êâ∑§flʺ ∑§ ÁflL§hÿÈh ∑§ •ãê¸Ã •◊Á⁄U∑§Ê ∞‚Ë ¬˝ÁÃ’¢œÊà◊∑§‚ÍÁøÿÊ¢ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§¡’ fl„U •ÁSÃàfl„UËŸ Áflœ¢‚∑§ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¢ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¢ ß⁄UÊ∑§ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„UÒ. ‚gÊ◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ¡ËflŸ πà◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„UÒ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U «U˛ÙŸ „U◊‹ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „UÒ ÃÙ ÿÁº ‚ø◊Èø fl ªÈŸÊ„UªÊ⁄U „UÒ ÃÙ

•ãÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¢ ∑§Ù ÄÿÊ¢ Ÿ„UË¢◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ. ‚Òÿº ‚‹Ê„UÈgËŸ •ı⁄U „UÊÁ»§¡‚߸º ¡Ò‚Ê¢ ∑§Ê ÁΔU∑§ÊŸ ÄÿÊ¢ Ÿ„UË¢ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ ?ÄÿÊ ¬ÃÊ ’ÃÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ߸ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ßŸºÈºÊ¸ãÃÊ¢ ∑§ „Uı‚‹ ¬Sà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ. Á»§⁄U ÷Ë•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∞∑§ ∑§º◊ •ı⁄U ’…∏ÊÿÊ „UÒ •ı⁄U©‚∑§Ê Sflʪà ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ.º⁄U•‚‹ ¬Ê∑§ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã •Êâ∑§flʺ•»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ „UË•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ’«U∏Ë øÈŸıÃË ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ.∞‚ ◊¢ ߟ ÃËŸÊ¢ º‡ÊÊ¢ ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ‚„UÿÙª‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ. ∞∑§ ‚èÿ º‡Ê ∑§ M§¬ ◊¢ÃÙ πȺ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ‹Á∑§Ÿ •Êâ∑§flʺ ©‚∑§Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ. ÃÙ ©‚‚ ∑§Ù߸ ©ê◊˺Ÿ„UË¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË.

•◊Á⁄U∑§Ê

•Á¡Ã fl◊ʸ

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

„UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‚¢ª‹ ’˝Ê¢«U Á⁄U≈U‹,◊À≈UË ’˝Ê¢«U Á⁄U≈U‹, Á‚Áfl‹ ∞Áfl∞‡ÊŸ,

’˝ÊÚ«U∑§ÊÁS≈¢Uª ∞fl¢ ¬Êfl⁄U ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU. ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ß‚∑§Ê ’„ÈUà ªÈáʪʟ „UÙ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U •øÊŸ∑§ ‚¥‚Ä‚ ◊¥ yÆyåflÊߢ≈U ©U¿UÊ‹ •ÊÿÊ „ÒU. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¡Ù πÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UË „Ò¥U,¡Ù ⁄UÊCÔ˛UËÿÃÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¡Ù Œ‡ÊË ©Uà¬ÊŒ ∑§©U¬÷ÙQ§Ê ∑§ ¬˝flø∑§ „Ò¥U ©UŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

◊Ò¥ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Á‚¢ª‹ ’˝Ê¢«U Á⁄U≈U‹ •ı⁄U ◊À≈UË ’˝Ê¢«U Á⁄U≈U‹∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U.‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„U Ã∑¸§ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU Á∑§ ß‚√ÿflSÕÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¢¡ËÁŸfl‡Ê ‚ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù•ı⁄U ¿UÙ≈U ©Ul٪٥ ∑§Ù ’„ÈUà »§ÊÿŒÊ „UÙªÊ, Á’øıÁ‹ÿÊ‚◊Ê# „UÙ¥ª •ı⁄U ‚„UË ŒÊ◊ ¬⁄U „UË øË¡ ©U¬‹éœ „UÙªÊ.flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË ¡Ê ⁄„UË „ÒU •ı⁄U ÿ„U ÷Ë Ã∑¸§ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§ÙÀ«U øŸ Á‚S≈U◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥mÊ⁄UÊ ©U¬¡Êÿ ª∞ ‚ʪ-‚é¡Ë, »§‹-»Í§‹, ŒÊ‹, •¢«UÊ,◊¿U‹Ë ßàÿÊÁŒ ªÊ¢fl ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‹Ê∑§⁄U ÁflŒ‡ÊË Á⁄U≈U‹•Ê©U≈U‹≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§ÙÀ«U øŸ Á‚S≈U◊ ÃÙ◊ÊŸŸËÿ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË¡Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁΔUÃ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒŸ „ÒU. ©UŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÕË Á∑§ ©UŸ©Uà¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ªÊ¢fl ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‹ÊÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U ‚„UËŒÊ◊ ¬⁄U ‚„UË øË¡ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ. ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§•¢Ãª¸Ã ÿ„U ‚Ùø ÕË Á∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚„U∑§Ê⁄UË‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ Á’øıÁ‹ÿ⁄UÊSà ◊¥ •Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒ ∑§Ù ‚„UË ŒÊ◊ Á◊‹Ÿ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U. ‹ÊªÃ ÷Ë ’„ÈUà Ÿ„UË¥ ÕË. Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë©U¬¡ ∑§Ù ©U‚Ë ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ SÕ‹ ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U ‚Ê»§-‚ÍÕ⁄UÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U ∞ÿ⁄U ∑¢§«Uˇʟ ªÊ«∏UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡Ê„U⁄U◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡Êÿ ¡„UÊ¢ ’«∏U-’«∏U ∞ÿ⁄U ∑¢§«Uˇʟ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ©Uã„¥U ‚ıÁ≈ZUª ∑§⁄U, ¬Ò∑§Á¡¢ª ∑§⁄U ¿UÙ≈U-¿UÙ≈UŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚, ªÈ◊Á≈UÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊©U¬÷ÙQ§Ê ∑§Ê ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ. ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U

ªß¸ •ı⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚Ùø ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿÊ •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ß‚◊¥ ’«∏U-’«∏U¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ¡Ò‚ Á⁄U‹Êÿ¢‚, S¬¥‚⁄U ßàÿÊÁŒ ∑§Ù ß‚ √ÿflSÕÊ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË. ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœ „ÈU•Ê ¬⁄¢UÃÈ√ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ „ÈU߸. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ⁄UÊ¢øË, œŸ’ÊŒ ◊¥ ÷ËÁ⁄U‹Êÿ¢‚ »˝§‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹Ë. •Ê⁄¢U÷ ∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿ„UÁfl⁄UÙœ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ »§‹-»Í§‹ •ı⁄U ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÕÊ. •ª⁄U ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ÄÿÊÁ⁄U‹Êÿ¢‚ »˝§‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‚Sà ŒÊ◊ ¬⁄U ÃÊ¡Ê‚é¡Ë ©U¬‹’œ „ÒU •ı⁄U Á’∑˝§Ë ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬˝ÁÇÊà ߟ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU. ‚é¡Ë ∑§Ù ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „ÒU, Á’∑˝§Ë Ã٠ߟ Á⁄U≈U‹ •Ê©U≈U‹≈U ◊¥ •ãÿøË¡Ù¥ ∑§Ë „ÒU. ªÈáÊflûÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ™¢§ø ŒÊ◊ ¬⁄UŒÊ‹, øÊfl‹, •Ê≈UÊ ÷Ë Á’∑§ÃÊ „ÒU. „UÊ¢ ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „UÙªÊߟ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ë `§ÊÁ‹≈UË •ë¿UË ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U ¬Ò∑§Á¡¢ª•Ê∑§·¸∑§ •ı⁄U ß‚Ë ‚ ©UìÊ flª¸ •ı⁄U ©UìÊ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§‹Ùª ∞ÿ⁄U ∑¢§¡Ë‡ÊŸ „UÊÚ‹ ∑§ •¢Œ⁄U ‚Ê◊ÊŸ π⁄Uˌà „Ò¥U •ı⁄U•¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ªı⁄UflÊ¢Áflà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ÿ„U √ÿflSÕÊ÷Ê⁄Uà fl·¸ ∑§ ©U‚ ˇÊòÊ ◊¥ •fl‡ÿ •ë¿UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË ¡„UÊ¢∞∑§ •ŒŒ ∑§Ë »§ÊÁ◊Zª ∑§ß¸ ∞∑§«∏U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ „UÙÃË „ÒU.

ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. •ÊÁπ⁄U •◊Í‹«Uÿ⁄UË ∑Ò§‚ ¬˝øÁ‹Ã „ÈU•Ê „ÒU. •Ê¡ ÷Ë ‚é¡Ë ªÊ¢fl ∑§ „UÊ≈U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „UË ©U¬‹éœ „UÙÃÊ „ÒU. •ª⁄U „U◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ê©UŒÊ„U⁄UáÊ ‹¥ ÃÙ ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ‚é¡Ë ∑§Ê ◊Ê∑¸§≈U „ÒU ¡Ò‚S≈U‡ÊŸ, ‚Ê∑§øË, Á’CÔ‰U¬È⁄U, ◊ÊŸªÙ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚, ’◊ʸ◊Êߢ‚,’ʪ’«∏UÊ, ∑§Œ◊Ê, ‚ÙŸÊ⁄UË ‚ „UË •Ê◊ ‹Ùª ‚é¡Ë π⁄UˌÄҥU. •÷Ë ÷Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ΔU‹ flÊ‹ „UË ‚é¡ËÖÿÊŒÊÃ⁄U Á’∑˝§Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ‹Ùª ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ÷Ë∑§⁄Uà „Ò¥U. ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¬‹éœ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚ÉÊ⁄U ◊¥, Á∑§‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ Á∑§‚ ‚é¡Ë ∑§Ë ÖÿÊŒÊ ◊Ê¢ª „ÒU©U‚∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U flÙ ‚é¡Ë ¬„È¢UøÊà „Ò¥U. flÒ‚Ë „UˬÁ⁄UÁSÕÁà øÊfl‹, ŒÊ‹ •ı⁄U •Ê≈UÊ ∑§Ë „ÒU. ◊¿U‹Ë •ı⁄U◊Ê¢‚ ∑§Ê „U⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ •‹ª „UË ’Ê¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU. ∞‚ˬÁ⁄UÁSÕÁà ◊¥ •ı⁄U •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ◊„¢UªÊ߸ ø⁄U◊‚Ë◊Ê ¬⁄U „ÒU ß‚ √ÿflSÕÊ ‚ ‚ø◊Èø ’„ÈUà ŸËø SÃ⁄U ∑§πÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UË ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ¥ª. ∑ȧ¿U ‹Ùª ∞ÿ⁄U∑¢§«Uˇʟ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§Ê⁄U ◊¥ ø…∏U∑§⁄U S¬‡Ê‹ ’˝Ê¢«U∑§Ê •Ê≈UÊ, øÊfl‹ •ı⁄U ŒÊ‹ π⁄UËŒŸ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ùªı⁄UflÊ¢Áflà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •◊Í◊Ÿ

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§ŸflÊ‹Ê øÊfl‹, ŒÊ‹, •Ê≈UÊ •Ê∑§·¸∑§¬Ò∑§Á¡¢ª ∑§ ‚ÊÕ ∞ÿ⁄U ∑¢§«Uˇʟ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ≈˛UÊÚ‹Ë ◊¢ •¬ŸË¬‚¢Œ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ øÈŸ∑§⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ•Áœ∑§ ŒÊ◊ ŒŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒUÁ∑§ ß‚◊¥ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ. ‚À‚ éflÊÚÿ•ı⁄U ‚À‚ ª‹¸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷‹ ’…∏UÊ Œ, S¬‡Ê‹ «˛U‚ •ı⁄U≈UÊ߸ ‹ªÊ∑§⁄U ∞ÿ⁄U ∑¢§«Uˇʟ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ÉÊÍ◊¥ ¬⁄¢UÃÈ ‚fl¸ˇÊáÊ‚ ¬ÃÊ ø‹ªÊ ©Uã„¥U ÄÿÊ flß Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ ¿ÈU^ÔUËÁ◊‹ÃË „ÒU, Á∑§ÃŸÊ ’ÙŸ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ߸∞‚•Ê߸/¬Ë∞»§∑§≈UÃÊ „ÒU. ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬…∏U Á‹π ‹«∏U∑§ S¬‡Ê‹ «˛U‚◊¥ ≈UÊ߸ ‹ªÊ∑§⁄U ߟ ‚¢SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ∞∑§ •‹ª üÊáÊË ∑§Ê ‚À‚◊ÒŸ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÷Í‹∑§⁄Uà „Ò¥U. wÆ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ„ÒU Á∑§ ◊À≈UË ’˝Ê¢«U Á⁄U≈U‹ ◊¢ ߟ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ê ’˝Ê¢«U«U „UÙŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á‚¢ª‹ ’˝Ê¢«U Á⁄U≈U‹ ◊¥¡„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ xÆ ¬˝ÁÇÊà π⁄UËŒªË ∑§ SMEs ∑§ Á‹∞SMEs ⁄UπÊ ÕÊ fl„UÊ¢ ©U‚ ‡ÊéŒ ∑§Ù „U≈UÊ∑§⁄U Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U•Ê»§ ߢ«US≈˛UËÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∞á«U ¬˝Ù◊هʟ Ÿ SMEs ∑§Ë¡ª„U ¬⁄U SMEs ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ê◊Ë’ SMEs ‚ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸÊ ∑§Ù߸ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU.ÿ„UË Ÿ„UË¥ ‹ÉÊÈ ©UlÙª ◊¥ SMEs ÃÙ SMEs •ı⁄U ß‚‚ÖÿÊŒÊ SMEs flÊ‹Ë ß∑§Ê߸ ∑§Ù ‹ÉÊÈ ©UlÙª ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê‚ ’Ê„U⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ∞∑§ •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊‡ÊËŸ ≈ÍUÀ‚ ◊¥wz ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§Ù •Áà ‹ÉÊÈ ©UlÙª wz‹Êπ ‚ z ∑§⁄UÙ«∏U Ã∑§ ‹ÉÊÈ ©UlÙª •ı⁄U z ∑§⁄UÙ«∏U ‚ vÆ∑§⁄UÙ«∏U Ã∑§ ∑§Ù ◊¢¤ÊÙ‹ ©UlÙª ◊ÊŸÃË „ÒU. ß‚ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§•¢Ãª¸Ã ÃÙ SMEs ∑§Ê •ÁSÃàfl „UË Ÿ„UË¥ „ÒU. ’«∏U-’«∏U©UlÙª¬ÁÃ, √ÿʬÊ⁄UË ÉÊ⁄UÊŸ, ’Ê„U⁄UË ¬Í¢¡ËÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ù ÷‹„UË ß‚‚ »§ÊÿŒÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ∑ΧÁ·¬˝œÊŸ Œ‡Ê ◊¥ |Æ ‚ }Ƭ˝ÁÇÊà ¡ŸÃÊ ªÊ¢fl ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU•ı⁄U ©UŸ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U, ©UŸ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸflÊ‹Ê „ÒU. •Ã— •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„Ufl⁄UŒÊŸ Ÿ„UË¥ •Á÷‡Êʬ „ÒU.

(‹π∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ©UlÙª¬˝∑§ÙDÔU „Ò¥U)

„UÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„U Ã∑¸§ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU Á∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¢¡ËÁŸfl‡Ê

‚ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ¿UÙ≈U ©Ul٪٥ ∑§Ù ’„ÈUà »§ÊÿŒÊ „UÙªÊ, Á’øıÁ‹ÿÊ ‚◊Ê#

„UÙ¥ª •ı⁄U ‚„UË ŒÊ◊ ¬⁄U „UË øË¡ ©U¬‹éœ „UÙªÊ. flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË ¡Ê ⁄„UË „ÒU •ı⁄U ÿ„U ÷Ë

Ã∑¸§ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§ÙÀ«U øŸ Á‚S≈U◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ©U¬¡Êÿ

ª∞ ‚ʪ-‚é¡Ë, »§‹-»Í§‹, ŒÊ‹, •¢«UÊ, ◊¿U‹Ë ßàÿÊÁŒ ªÊ¢fl ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‹Ê∑§⁄U

ÁflŒ‡ÊË Á⁄U≈U‹ •Ê©U≈U‹≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U

÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§ÙÀ«U øŸ Á‚S≈U◊ ÃÙ ◊ÊŸŸËÿ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË¡Ë ∑§ ŸÃÎàfl

◊¥ ªÁΔUà ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒŸ „ÒU. ©UŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÕË Á∑§ ©UŸ ©Uà¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ªÊ¢fl ‚

‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‹ÊÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U ‚„UË ŒÊ◊ ¬⁄U ‚„UË øË¡ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ. ß‚

¬˝ÊflœÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÿ„U ‚Ùø ÕË Á∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊

‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ Á’øıÁ‹ÿ ⁄UÊSà ◊¥ •Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒ ∑§Ù ‚„UË ŒÊ◊

Á◊‹Ÿ ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U. ∞ ∑§ üÊËflÊSÃfl

¥çÖàææ âæçÕÌ ãUô»æ ¹éÎÚUæ ×ð çßÎðàæè çÙßðàæ

‹‡∑§⁄U ∑§◊Ê¢«U⁄UÙ¥ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃ’¢œ ¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚUªÈL§flÊ⁄UU, w| Á‚â’⁄U wÆvw6

∑ȧ«∏UÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê

∑¥§º˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑§ÀÿÊáʇÊÙœ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë

Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄UflÒÿÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¬˝Ê¢Ã ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑ȧ«∏U◊Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ fl¢Áøà „Ò¥U. ∑ȧ«∏U◊Ë¡Ÿ¡ÊÁà „Ò¥U ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ŒSÃÊfl¡ ⁄U„UŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ©U‚ •¬ŸÊ „U∑§ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU.•Ê¡ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ◊Èg ¬⁄U Áø¢ÃŸ ∞fl¢◊¢ÕŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. •÷Ë ÷Ë„UŸ◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ Áfl∑§À¬ πÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU fl„U„ÒU ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê. „U◊¥ ¡Ÿ¡ÊÁà „UÙŸ ∑§ÊÃ◊Ê◊ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U¡Ù Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ‚ı ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸ, ¡’ ⁄UÊÖÿ ◊¥‹ÊªÍ„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÙ Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË ‚Ÿ˜ v~vx ∞fl¢ v~xv ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ¡Ù Á∑§ ∑§÷Ë ⁄Ug Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ⁄UÊÖÿ ◊¢‹ÊªÍ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á¡‚◊¥ S¬CÔUM§¬ ‚ ©UÑUπ „ÒU Á∑§ ∑ȧ«∏U◊Ë ≈˛UÊßfl „ÒU. ßßʄUË Ÿ„UË¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Ê◊‹Ù¥◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ÷Ë ∑ȧ◊˸ (◊„UÃÙ) ∑§ÙªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU.

Áfl¡ÿ ◊„UÃÙ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢.

¬òÊ

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, w| Á‚Ãê’⁄U wÆvw 7

‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§Ë

Ÿª⁄U ∑§◊≈UË ¬ÈŸª¸ÁΔUÃ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄ ∑§Ê‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ•äÿˇÊ ÷flÊŸË ‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÊ„UŒflŸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê¬ÈŸª¸ΔUŸ Á∑§ÿÊ. üÊË ‡ÊÊ„UŒfl Ÿ•⁄UÁfl¥Œ ∑§Áfl ∑§Ê ∑§◊≈UË ∑§‚¥øÊ‹∑§ fl ‡ÊÊãÃŸÈ ‚à¬ÕË∑§Ê ‚„U ‚¥øÊ‹∑§ ’ŸÊÿÊ.ßUŸ∑§ •‹Êfl ÃÊ⁄U∑§E⁄U ¬˝‚ÊŒÁ¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¡’Á∑§ ‚È’Ê‚∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’, ’‹⁄UÊ◊ ‚Êfl,◊äÊÈ‚ÍŒŸ ◊„UʬÊòÊ, ©U¬ãŒ˝Á‚¥„U, ‚ʟʌʂ fl •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿʪÿÊ. ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ⁄UÊÉÊÊ,„U⁄U◊Ê„UŸ ŒÊ‚ fl „UÁ⁄U ‹Ê„UÊ⁄U∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ‚ŒSÿ ’ŸÊÿʪÿÊ.

¡Ÿ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ Á¡∂Ê

‚Á◊Áà ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ

ŸË◊«Ë„ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ¡Ÿ‚fl∑§ ‚¢ÉÊÁ¡∂Ê ‚Á◊Áà ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê-π⁄‚ÊflÊÚ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚˃ÊÁmÃËƒÊ Á¡∂Ê ‚ê◊∂Ÿ‚ê¬ãŸ. ‚ê◊∂Ÿ ◊¢ ‚¢ªΔUŸ∑§Ë ◊¡’ÈÃË ¬⁄ øøʸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. •Ê¬‚Ë øøʸ fl ‚ȤÊÊfl∑§ ’ÊŒ ¬È⁄ÊŸÊ Á¡∂Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄ ŸƒÊÊ ‚Á◊ÁÃøÈŸÊfl ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ê⁄Ëà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ŸƒÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê øÈŸÊfl¬˝÷Ê⁄Ë ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ¬˝‚ÊŒ fl∂Ê∂ ©ŒƒÊŸÊÕ ‚„Œfl ∑§Œπ⁄π ◊¢ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ÷ÈflŸøãŒ˝◊„ÃÊ, Á¡∂Ê ∑§◊≈ËU ∑§•äƒÊˇÊ œŸ⁄Ê¡ ◊„ÃÊ,©¬ÊäƒÊˇÊ ÁŸÁπ∂ „Ê¡⁄Ê,Á¡∂Ê ◊¢òÊË ÁŒ¬∑§ ⁄¢¡Ÿ◊„ÃÊ ∞¢fl ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ‚ÈøÊÚŒ∑ȧ߸⁄Ë •ÊÒ⁄ Á¡∂Ê S≈UÁ⁄¢ª∑§Á◊Á≈U ◊¢ •äƒÊˇÊ ¡ª’¢œÈ◊„ÃÊ, ©¬ÊäƒÊˇÊ ∂ˇ◊ËŸÊ⁄ʃÊáÊ ◊„ÃÊ fl ‚¢¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄ „Ê∂ŒÊ⁄ ‚„Ëà •ÊΔU‚ŒSƒÊÊ¢ ◊ŸÊŸËà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.Á¡‚ ‚÷Ë Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒƒÊÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á¡∂Ê ∑§ ‚Ò∑§⁄Ê¢¡Ÿ‚fl∑§ ©¬ÁSÕà Õ.

‚Ê¢¬ ∑§Ê≈UŸ ‚ ∞∑§

√ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıÃ

ŸË◊«UË„ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã øı«∏Uʪʢfl ◊¥ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ M§¡Í∑§ÊÁ‹¢ŒË (zÆ) ∑§Ù ¡„U⁄UË‹‚Ê¢¬ ∑§Ê≈UŸ ‚ ◊ıà „UÙ ªÿË.øı«∏UÊ ªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ SflÊSâÿ∑¥§º˝ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚¤ÊÊ«∏U»Í¢§∑§ ∑§⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÕ. ¤ÊÊ«∏U»Í¢§∑§ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë◊ıà „UÙ ªÿË. M§ŒË ∑§ÊÁ‹¢ŒËÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ‚Ê¢¬ Ÿ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ÕÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄UÿÍÁŸÿŸ ∑§ •Ê„˜UflÊŸ ¬⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁfllÈà ¬˝◊¥«U‹ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ‹¥Á’à ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U „Ò¥U U.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿÁ’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§‚ŒSÿ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Áπ‹Ê»§‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪʥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Í⁄‘U¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ wz Á‚Ã¥’⁄U ‚ w|Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ „U«∏ÃÊ‹¬⁄U „Ò¥U, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl÷ʪËÿ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ΔUå¬ „UÊ ªÿÊ „ÒU.’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝◊¥«U‹Ëÿ ‚Áøfl ∑§¬ËªÈ#Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U‚ìÕË, ⁄UÊ¡Œfl ◊„UÃÊ, ◊Ê⁄U∑ȧ‚Á◊¥¡, •¥’⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê, ÁflŸÊŒ

∑ȧ◊Ê⁄U ’«∏Ê߸U∑§, ’Œ˝Ë ◊„UÃÊ,‹ÊŒÈªË ◊È¥«UÊ, ‚ÈŸÊÕ ’ÊŸ⁄UÊ,ÁflEŸÊÕ Œ‡Ê◊Èπ, ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,

øÊ◊Ê ÷ªÃ, •¡ÿ ◊ÊÁ≈¸UŸ ∑ȧ¡È⁄Ufl ‚Ê◊È Œflª◊ •ÊÁŒ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬⁄U

’ÒΔU. üÊË ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊¥«U‹∑§ x{ ◊¥ ‚ xw ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏ÃÊ‹¬⁄U „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •Ê„˜UflÊŸ ¬⁄U

·¤×ü¿æÚUè ©UÌÚðU â梷ð¤çÌ·¤ ãUǸÌæÜ ÂÚU

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ Á’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔU ‚ŒSÿ.

flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë

ªß¸U „Ò U— •Ê⁄U•Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁfllÈûÊ ¬˝◊¥«U‹ ∑§‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ •Ê⁄U•Ê⁄U¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∞fl¥ Á’¡‹Ë Á’‹¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á’¡‹ËÁ’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U πÈ‹ „ÈU∞ „¢ÒU. ©U¬÷ÊQ§ÿ„UÊ¢U •¬ŸÊ Á’¡‹Ë Á’‹ ¡◊Ê∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄USÕÊŸËÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ‚«∏∑§ ¬⁄U •‚¥ÃÈÁ‹Ã„UÊ ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U„U øP§Ê ≈˛U∑§ ¬‹≈UªÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥«˛UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚∞∑§ ’Ê⁄U„U øÄ∑§Ê ≈˛U∑§ ¡∞ø vÆ∞∞ }||z ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U •Ê

⁄U„UÊ ÕÊ. ßU‚ ’Ëø ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§‚Ê߸UUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ ∑˝§◊◊¥ øÊ‹∑§ Ÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ πÊ ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄U ≈˛U∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ŸËø ¡Ê ∑§⁄U¬‹≈U ªÿÊ. øÊ‹∑§ ∞fl¥ π‹Ê‚Ë

’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿ ¡’Á∑§ ≈˛U∑§ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿÊ. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ≈˛U∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ÕÊ.

çÙ×æü‡ææŠæèÙ âǸ·¤ ÂÚU ÂÜÅUæ ÅþU·¤

ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà ≈˛U∑§.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ‚„UÿʪË, Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ, ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§•Ê„˜UflÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§¬„U‹Ë Á‚Ãê’⁄U ‚ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡‹∑§ ‚÷Ë Ÿfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ©Uà∑˝§Á◊Ã◊äÿ ∞fl¥ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ•SÃ-√ÿSà „UÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§•¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ‚„UÿʪË, Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ, ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§•Ê„U˜flÊŸ ¬⁄U ÁflªÃ ∞∑§ Á‚Ãê’⁄U ‚ ⁄UÊíÿ ∑§¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U „Ò¥UU. ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§„U«∏ÃÊ‹ ‚ Ÿfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ∞fl¥ ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ „UÃÈ flÒ∑§ÁÀ¬∑§

√ÿflSÕÊ ∑§ ÄUà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ªß¸U „ÒU ¡Ê ∑§Ê⁄UªÊ⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ„ÒU. flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ ÄUà ÁfllÊ‹ÿπÈ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ’ìÊ •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊äÿÊqU÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U ’ìÊ ÉÊ⁄U flʬ‚ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.„U«∏ÃÊ‹ ∑§ ww fl¥ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹ ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄‘U •ÊÒ⁄U ¡ª„U-¡ª„U‚«∏∑§ ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ’Œ‹ ’πʸSÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸U. ◊¢òÊË ßU‚ øÃÊflŸË‚ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§ Á‹ÿ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U.¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê „U«∏ÃÊ‹ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§ËªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄UflÒÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Á÷÷Êfl∑§•¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¥U.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË, ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ •SÃ-√ÿSÃ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ‚„UÿÙªË, Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ, ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê „U«∏UÃÊ‹ ¡Ê⁄UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ÁfllÈà ©U¬÷ÊQ§Ê ÁŒŸ ÷⁄U ∑§’˝∑§«UÊÚ©UŸ fl ‡Ê≈U«UÊÚ©UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊÁfllÈà ©U¬∑§ãŒ˝ ∑§Ê ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ Áª˝«U ‚ Á’¡‹Ë Á◊‹ÃË „ÒU Á¡‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊŸª⁄U ‚◊à ¬Í⁄UU ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁfllÈà ¬˝◊¥«U‹ ◊¥¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬ŒSÕÊÁ¬Ã „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ÿ„UÊ¥ Áfl÷ʪËÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU •ÊÒ⁄UŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÊªË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿ ªÿ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÃÊ⁄U fl ßU¥‚È‹≈U⁄U ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄U„ÒU¢ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê •Ê¬ÍÁø ‹Ê߸UŸ ‚ ‚ËäÊ ¡Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥‹ª÷ª ‚÷Ë ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄UÊ¥U ◊¥ ∞’Ë SflËø Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬Ê⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹ Á’¡‹Ë ÃÊ⁄U fl ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ πË¥ø ªÿ ÁfllÈà ÃÊ⁄U ¬⁄U ªÊ«¸UflÊÿ⁄UÃ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥UU. „UÀ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê fl „UflÊ ∑§ ¤ÊÊ¥∑§ ‚ ÷Ë ÃÊ⁄U ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒUU.ÃÊ⁄U ¡Ê«∏Ÿ ∞fl¥ çÿÍ¡ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’¥Œ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ÁflªÃ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’˝∑§«UÊÚ©UŸ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „ÒU. ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U •¥äÊ⁄‘U ◊¥ «ÍU’Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU.

Office of the Executive Engineer,Water Resources Department

Subernarekha Dam division No.-2, Chandil.Expression of Interest

The undersigned invites expression of interest from Reputedfirm/Registered Contractor/Company/Architect for Preparation of DetailProject Report (DPR) for Planning Design, drawing and detailed esti-mate of proposed Eight room Inspection Bunglow at Chandil Dam site,Chandil District-Sarikela Kharsawan on prevailing Kolhan Schedule /CPWD Schedule rates including beautification of I.B. premises. 1. Name of Assignmente :- Planning design and drawing of pro

posed Eight room Inspection bunglow at Chandil Dam site, its design, drawing in Auto CAD, (Plan, Elevation and Isometric View) including Land escaping and beautification of Inspection Bunglow premises. The firmhave to jus tify their planning with power Point Presentation also before the project authorities.

2. Time for completion :- 02 Months from the date of awardof work of the job.3. Officer Inviting EOI :- Executive Engineer, Subernarekha

Dam division No.-2, Chandil. 4. Last date and time for submission of EOI (Proposal) :- 12.10.2012.5. Place for receipt of EOI (Proposal):-

(i) Chief Engineer, Subernarekha Multipurpose Project, Subernarekha Bhawan, Adityapur, Jamshedpur.

(ii) Superintending Engineer, Subernarekha Dam Circle, Chandil.(iii) Executive Engineer, Subernarekha Dam division No.-2,

Chandil(iv) Superintending Engineer, Planning Monitoring and Design

Circle, Jamshedpur.6. Detail of Work:

(i) The scope of Works includes a detailed Planning of proposedInspection Bunglow showing interior decoration of Bed rooms,Drawing/Dining room, Kitchen and Garden outside within I.B. premises.(ii) The detailed planning should be shown in coloured drawing on AutoCad (Both 2D and 3D)

(iii) Provision of fountains /water body in the adjoining Garden atsuitable locations, with detailed flower arrangement suitable as per cli-matic condition should be given. Any detail may be obtained from theoffice of the undersigned.

(iii) Power point presentation should be presented to justifying theproposal.7 The detailed information regarding work may be obtained from

Executive Engineer, Subernarekha Dam division No.-2, Chandil 8 Qualifying criteria and Terms & condition of quotation can be seen

on website www.jharkhandtenders.gov.in and on office Notice Board.

Executive Engineer,Subernarekha Dam division No.-2,

Chandil.PR No - 55341(Irrigation) 12-13

Office of the Executive Engineer Subernarekha Dam Division No.-2, Chandil.

Notice Inviting Quotation No -05 / 2012-20131. Name of Work New Electrification of Chandil Dam and its allied works. 2. Time of Completion Upto 31 March 2013.3. Office Inviting Quotation Executive Engineer, Subernarekha Dam Division No.-2,

Chandil.4. Date & Time of Submission of 09-10-2012 Upto 3.00 P.M

quotation 5. Place of receipt of quotation Office of the Executive Engineer, Subernarekha Dam Division

No.-2, Chandil.6. Time, Date & Place of opening of 12-10-2012 Upto 3.30 P.M at same place.

Technical Bid7. The quotationer have to submit their quotations in two separate envelope i.e. (i) Technical BidEnvelope (ii) Price Bid Envelope for the work. The first envelope superscribed as " The Technical Bidenvelope" will also have Name of work, Name of Bidder, Date of opening clearly written on the enve-lope and will contain the documents as mentioned in various clauses of terms and acceptance of allclauses of terms & qualifying criteria of N.I.Q. including earnest money as mentioned in Para-6 ofterms and condition of N.I.Q. Any condition in Technical Bid or Price bid will be liable for rejection .

The second envelope superscribed as " Price Bid Envelope "will contain only price offer along withanalysis of rates of jobs as mentioned in per Para - 8 of N.I.Q. Name of work, Name of Bidder, Dateof opening should be written on the top of envelope. Both the envelope will be sealed separately & willbe submitted in one single sealed cover. After qualifying in technical bid, the price bid of only qualifiedquotationers will be opened in presence of tenderers or their authorised representative. The time &date for opening of price bid will be informed to the qualified quotationers.8. Details of work :-

(i) Dismantling old damage wiring & damage cable of Gallery & then supply & install with new water proof copper cables & wires as per direction of Engineer-in-Charge.

(ii) Dismantle old 450 light paint & 100 Nos. emergency light paint & then supply & install with newpaint's of both light paint & ememergency light paint's with C.F.L. Bulb & tubes & its 25% connection will be connected with new supplied battery & inverter with water proof wires as perdirection of Engincer-in-Charge.

(iii) Special R/M of power distribution panel board, special R/M of 3 phase 4 wire starter panel board, 4 .nos. starter (100 Amp), 4 nos. Main switch (100 Amp), 2 nos. Base wire (500 Amp),2 nos. Main Switch Changer, over switch (500 Amp), will be supplied & Electrified as per direction of Engineer-in-Charge.

(iv) Restoration work of lift with Sliding S.S. door, repair, Servicing & Painting work as per direction of Engineer-in-Charge.

(v) Supply, Fabrication, fitting the S.S. Rading (IS304 grade) in Gallery ladder from RL.152 to RL.180.00.

9 Qualifying criteria and Terms & condition of quotation can be seen on website www.jharkhandtenders.gov.in and on office Notice Board.

Executive Engineer Subernarekha Dam Division No.-2, Chandil.

PR No - 55342 (Irrigation) 12-13

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã◊ÈÁ«∏ÿÊ ◊¥ ©UìÊ ŸÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚Áfl∑§Ê ∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪËÿ Á◊‹Ë ÷ªÃ ‚ ∞∑§ ‚Áfl∑§ÊŒÊ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈÁ«∏ÿÊ ◊¥ ŒÊ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ SflË∑Χà „ÒU¢.ÁflªÃ ¿U„U fl·¸ ¬Ífl¸ ™§¬⁄UË ≈UÊ‹Ê ◊¥ ∞∑§ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑¥§Œ˝ SflË∑Χà „ÈU߸U. ßU‚∑§ Á‹∞ ‚Áfl∑§Ê ∞fl¥ ‚„UÊÁÿ∑§Ê∑§Ê øÿŸ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê«∏ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ •Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê. ∞∑§ fl·¸ ∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ ©UQ§ ÷flŸ ◊¥ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÊ⁄U fl·¸ ¬Ífl¸ ŸËø‹Ê ≈UÊ‹Ê ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ SflË∑Χà „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ‚Áfl∑§Ê fl‚„UÊÁÿ∑§Ê øÿŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl ◊¥ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê. ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚Áfl∑§Ê ∞fl¥ ‚„UÊÁÿ∑§Ê

øÿŸ ∑§⁄U ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄¥UÃÈ Ãà∑§Ê‹ËŸ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á∑§‚Ë •ãÿ•èÿÕ˸ ∑§Ê ‚Áfl∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •ÿÊÇÿ ÕË. ‚Áfl∑§Ê ∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ¬⁄U ©UQ§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ¬„U‹Ê •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚Áfl∑§Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UË ‚Áfl∑§ÊŒÊŸÊ¥ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ø‹ÊŸ ‹ªË ¡Ê •Ê¡ Ã∑§ø‹Êà •Ê ⁄U„UË „ÒU. ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÁmUÃËÿ•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ∑§ Á‹ÿ ‚Áfl∑§Ê øÿŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ ßU‚∑§Ê ÷Ë ©UÀ‹¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‹∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ÁflªÃ vÆ ¡ÍŸ∑§Ê Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë Á⁄UQ§ ‚Áfl∑§Ê fl ‚„UÊÁÿ∑§Ê ¬Œ ∑§ÊøÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ◊ÈÁ«∏ÿÊ ∑§•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ◊¥ Á⁄UQ§ ¬Œ ¬⁄U ‚Áfl∑§Ê ∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚‚ S¬CU „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§„UË¥ Ÿ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ª«∏’«∏Ë „ÒU. Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U ◊ÈÁ«∏ÿÊ ∑§ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚Áfl∑§Ê øÿŸ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê ‹ÊøÊ⁄U ’ÃÊà „Ò¥U.‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª‹Ã …¥Uª ‚ ‚Áfl∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿ ªÿ◊Ê◊‹Ê ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ‚Áfl∑§Ê øÿŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë‚Áfl∑§Ê ∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÷Ë ‚Áfl∑§Ê ∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥

∞∑§ ‚Áfl∑§Ê ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU ŒÊ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝

Ãà∑§Ê‹ËŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ vÆ

¡ÍŸ Ã∑§ ‚÷Ë Á⁄UQ§ ¬Œ ÷⁄UŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ

ÕÊ •ÊŒ‡Ê ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ øÿŸ Ÿ„UË¥

øı∑§Ê /ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á¬¿U‹ ∞∑§ ◊„UËŸ ‚ Á’¡‹Ë‚◊SÿÊ ‚ òÊSà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ œÒÿ¸πÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U øÊ¢Á«U‹∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∞Ÿ∞ø xw ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§Ù ’Êäÿ „ÈU∞. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥Ÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ÃÕÊÁ’¡‹Ë •Áfl‹¢’ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù‹∑§⁄U •ÊflÊ¡ ’È‹¢Œ Á∑§ÿÊ.ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UË’ •ÊΔU ÉÊ¢≈U Ã∑§ ¡Ê◊∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UË.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •å¬Í πÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊπà◊ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU. Áfl÷ʪ ∑§ËÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U„U◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§Ù’Êäÿ „UÙŸÊ ¬«∏UÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë◊ÊŸË∑ȧ߸ Áª˝«U ◊¥ ŸÿÊ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄UŸ„UË¥ ‹ªÊ ¡Ù Áfl÷ʪËÿ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U ◊ÊŸË∑ͧ߸ Áª˝«U◊¥ ŸÿÊ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ◊¥‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU ÃÙ ª˝Ê◊ËáÊÁfllÈà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ŒË ∑§⁄UŒ¥ª •ı⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏UË ÃÙ ∞Ÿ∞øxx ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U Œ¥ª. ÁfllÈ„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ Ÿ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U •ÊEÊ‚Ÿ ∑§’ÊŒ Á∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¢Œ⁄UÁfllÈà √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „UÙ

¡ÊÿªË Ã’ ¡Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‡ÊʢÄÈU∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •‡ÊÙ∑§ ŒÊ,„U⁄UÊœŸ ŸÊª, ‚È’Ùœ πÊ¢, Á‡ÊÁ‡Ê⁄U◊ÙŒ∑§, Á◊‹Ÿ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, Ãʬ‚

◊¢«U‹, ÃÊ⁄U∑§ ¬ÁÃ, ‚ÈπŒfl ◊„UÃÙ,Á‡Ê’È ŒûÊ, ¡ÈøÈ Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹ ªÙ«∏U‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

Á’¡‹Ë ∑§ Á‹∞ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ, ∑§„UÊ

∞∑§ ‚#Ê„U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§⁄¥Uª ÃÊ‹Ê’¢ŒË

•å¬Í πÊ¢ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà ª˝Ê◊ËáÊ.

Á¡¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊËcÊ Ÿ

ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊøı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊË·

⁄UÊÿ Ÿ ÁflªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ◊ÊŸË∑ȧ߸ Áª˝«U ◊¥≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U π⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù „UÙ ⁄U„Uˬ⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ø⁄U◊⁄UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ fl √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U

¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË ⁄UÊÿ Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚Êà ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê•À≈UË◊≈U◊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬⁄U •ª⁄U ∑§Ù߸

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÙ fl •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ù ’Êäÿ „UÙ¥ª, Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¡ê◊flÊ⁄UË Áfl÷ʪ ∑§Ë „UÙªË.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á‚¢„÷Í◊ ∑§ÊÚ∂¡ øÊ¢Á«∂ ¬˝Ê¢ªŸ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ¿UÊòÊ ◊Êøʸ ∑§ Á¡∂Ê•äƒÊˇÊ ‚Ê◊øÊ¢Œ ◊È◊͸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄ Á¡∂Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ÁŸÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄fl◊ʸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸.

’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞. üÊË fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Êøʃʸ«ÊÚ ªÈL§¬ŒÊ ⁄Ê¡flÊ⁄ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂◊¢ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Ê‚„È•Ê. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Êøʃʸ¬⁄ ©¢ª∂Ë ©ΔUÊŸ flÊ∂ fl

¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¢ ⁄„ŸflÊ∂•ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊÊ¢ ¬⁄ •Ê¬ÁûÊ∑§⁄ŸflÊ∂Ê¢ ∑§Ê ◊È„ÃÊ«∏U ¡flÊ’

ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ¬˝Êøʃʸ ∑§Ê øÊÒŒ„

‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ.

Áðâè°× Ùð Âýæ¿æÄæü ·¤æð ¿æñÎã âê˜æè ×梻 ˜æ âæñ¢Âæ

Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ÿ ¡Êà ¡‚Ë∞◊ ∑§ ‚ŒSÿ.

¡‚Ë∞◊ ∑§ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§◊≈UËU ∑§Ê ªΔUŸ

’ÒΔU∑§ ◊¢ Á‚¢„÷Í◊ ∑§ÊÚ∂¡ øÊ¢Á«∂ ∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ¿UÊòÊ ◊Êøʸ ∑§ÊÚ∂¡∑§◊≈UËU ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ •äƒÊˇÊ ‚ʪ⁄ ◊È◊͸, ©¬ÊäƒÊˇÊÁ’„Ê⁄Ë Á‚¢„ ◊È¢«Ê fl ‚Áøfl ⁄Ê¡Í ©⁄ÊflÚ ∑§Ê øƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ¡‚Ë∞◊ ∑§ Á¡∂Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ÁŸÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ, Á¡∂Ê ¬˝flÄÃÊÁ’◊∂‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊¢«∂, •ÃÈ∂ ©⁄ÊflÚ, Ÿ⁄‡Ê Á‚¢„ ◊È¢«Ê, ¡ªãŸÊÕ ©⁄UÊ¢fl,⁄Ê¡Í ©⁄Ê¢fl, ‚È÷ÊcÊ ◊È◊͸, ◊ŸÊ¡ ◊ʫ˸, ‹Á‹Ã „Ê¢SÊŒÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‡Ê≈U«UÊÚ©UŸ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§

ÁfllÈà ©U¬÷ÊQ§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ‚»§‹

•èÿÕ˸ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

øı∑§Ê — øÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕÃÁflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑¥§º˝ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‡ÊˇÊ∑§¬ÊòÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ‚»§‹ •èÿÕ˸ ‚¢ÉÊ∑§Ë •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ ’ÒΔU∑§ ‚¢ÉÊ ∑§∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË ŸflËŸ ø¢º˝ ◊„UÃÙ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥•Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∞fl¢‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹ ¬⁄UÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË‚¢ÉÊ Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥‹Ÿ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ¬ÈŸ— ‚»§‹ •èÿÕ˸•Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UªË ÃÕÊ ‚»§‹}Æyw •èÿÕ˸ •¬ŸË ˇÊÁà ∑§Ë÷⁄U¬Ê߸ „UÃÈ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¢ ¡Êÿ¥ª ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÿËÁ‡ÊˇÊ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚∑§⁄¥Uª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ŸflËŸ ø¢º˝◊„UÃÙ, ªÈL§¬Œ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ‚¢¡Ëfl⁄U¡∑§, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ©U¬ÊäÿÊÿ, ’ÈhE⁄U◊„UÃÙ fl •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

8 ªÈL§flÊ⁄U, w| Á‚â’⁄U wÆvw

¿æ§üÕæâæ-¿·ý¤ÏÚUÂéÚU

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´¡ÁflƒÊ‚¸ é‹Í¡ Ÿ

flÊ߸∞»§‚Ë ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈˜U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ◊Ҍʟ ◊¢ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ S◊Ê⁄∑§Á¡‹Ê SÃ⁄ËƒÊ •¢Ã⁄ Ä‹’»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢flÊ߸∞»§‚Ë ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ’ŸÊ◊¡ÁflƒÊ‚¸ é‹Í¡ ∑§ ’Ëø ÁmÃ˃ʂ◊Ë»§Êߟ‹ π‹Ê ªƒÊÊ, Á¡‚◊¢¡ÁflƒÊ‚¸ é‹Í¡ v-Æ ‚flÊ߸∞»§‚Ë ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ∑§Ê ¬⁄ÊÁ¡ÃÁ∑§ƒÊÊ. ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø¡ÁflƒÊ‚¸ é‹Í¡ ’ŸÊ◊ ∞‚∞‚∞¡ÍÁŸƒÊ‚¸ ’Êڃʡ ∑§ ’Ëø w—xÆ’¡ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑§ ‚

◊ŸÊ ∑§⁄U◊Ê ¬fl¸øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄∑§ ÁflÁœÁflœÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ©⁄Ê¢fl ‚◊ȌʃÊmÊ⁄Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê œÍ◊œÊ◊ ‚∑§⁄◊Ê àƒÊÊ„Ê⁄ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ•πÊ«∏UÊ¢ ‚ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ‹Êª◊Ê¢Œ⁄U ∑§Ë œÈŸ ¬⁄ ∑§⁄◊Ê ªÊ‚Ê߸∑§Ê •πÊ«∏UÊ¢ ◊¢ ªÊ«∏U ∑§⁄ ÁflÁœflì͡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë ªƒÊË. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ©⁄Ê¢fl ‚◊Ê¡ ∑§ „⁄©◊˝ ∑§ ‹Êª ◊ÊŒ‹ ∑§Ë äÊÈŸ ¬⁄∑§⁄◊Ê ªËà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁÕ⁄∑§⁄„ Õ. ⁄ÊÁòÊ } ’¡ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë•ÊπÊ«∏UÊ¢ ‚ flË⁄ ∑§⁄◊Ê ∞fl¢ œ⁄◊Ê∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ȟʃÊË ªƒÊË, ¡Ê Œ⁄⁄Êà Ã∑§ ◊Ê߸∑§ ¬⁄ ŒÍ⁄-ŒÍ⁄ Ã∑§∑§⁄◊Ê-œ⁄◊Ê ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡Ê ⁄„Ë∑§„ÊŸË ‚ȟʃÊË Œ ⁄„Ë ÕË.

•flÒœ ‚¢’¢œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UàÿÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

◊¤ÊªÊ¢fl ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’ÈM§∑ȧ≈U˪ʢfl ◊¢ ◊Á„‹Ê ¡◊Ê ∑ȧ߸ ∑§Ë„àƒÊÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢ ‹ ∑§⁄¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ¬ÈòÊ ◊¢ª‹ ¡⁄Ê߸ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ∑§„Ê „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ ÉÊÊ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄ ∞fl¢◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ø‹ÊÃË ÕË.©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ŒflãŒ˝ ¬È⁄ÃË ∑§Ë•flÒœ ‚¢’¢œ ÕÊ. ß‚∑§Ê ‹∑§⁄ªÊ¢fl ∑§ ‚ÊŸÊ ⁄Ê◊ Á¬¢ªÈflÊ ∞fl¢⁄ÊÚ’≈U ¡⁄Ê߸ ◊⁄Ë ◊Ê¢ ‚ Áø…∏Uà Õ.¡◊Ê ∑ȧ߸ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ŒÊŸÊ¢Ã‹flÊ⁄ ‹∑§⁄ ÉÊÈ◊à ŒπÊ ªƒÊÊÕÊ •ÊÒ⁄ „àƒÊÊ ÷Ë ŒÊŸÊ¢ Ÿ ∑§Ë „ÒU.

ÅUè·¤ÚU ¿æ´Âè âð ×æðÚUæ´» ÅUæ´ÇU¸ÁæÙðßæÜè âÇU¸·¤ ÁÁüÚU

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U-‚ÊŸÈflÊ¥ ◊ÈÅÿ ¬Õ‚ ≈UË∑§⁄U øÊ¥¬Ë „UÊ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ¥ª≈UÊ¥«U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ¬ÍáʸM§¬ ‚ ¡¡¸⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU.‚«∏∑§ ¬⁄U ’«∏-’«∏ ª«˜U…U „Uʪ∞ „Ò¥U. ÿ„U ¬Õ flø◊ÊŸ •ÁÃ√ÿSà ‚«∏∑§ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ •Ê⁄U•Ê⁄UßU¸•Ê Áfl÷ʪ ∑§Ê äÿÊŸŸ„UË¥ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊÃÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚«∏∑§’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÈ’Ê⁄UÊ ∑§÷Ë ÷Ë‚«∏∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊÃË„Ò. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁSÕÁÃÁø¥Ã¡Ÿ∑§ ’ŸË „ÒU. ÿ„UË „UÊ‹◊Ê⁄UÊ¥ª≈UÊ¥«U ‚ ßUãŒ∑§Ê≈UÊ•ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ë ÷Ë „Ò.SÕÊŸËÿ ‹Êª ŒÊŸÊ¥ „UË ‚«∏∑§◊⁄Uê◊à ∑§Ë ◊Ê¥ª ©UΔUÊ߸U „ÒU.

Ò·¤ÚU×æ ßýÌ ·¤è ×çãU×æÓÂéSÌ·¤ ·¤æ ãéU¥æ çß×æð¿Ù

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ‚ÃÊ„UÊ∑§Ê ªÊ¥fl◊¥ ©U⁄UÊ¥fl ‚⁄UŸÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ∑§⁄U◊Ê fl˝Ã ∑§Ë ◊Á„U◊ÊŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ©UQ§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ÊÁfl◊ÊøŸ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ‚◊Ê¡∑§ •¥Œ⁄U Á◊‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U‚ÊÁ’à „UʪÊ. ©UQ§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê‹π∑§ ∑§⁄U◊Œfl ∑ȧ¡Í⁄U „ÒU¢¡’Á∑§ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊‚⁄UŸÊ ©U⁄UÊ¥fl ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ¬Ë‚Ë π‹∑§Ê , ’’‹Í ‹∑§«∏Ê,‚◊à ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝’ÈfU ‹Êª‡ÊÊÁ◊‹ „¢Ò.

Ÿ‡ÊÊπÈ⁄UÊŸË Áª⁄UÊ„U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU•Ê

∑§≈U∑§ ∑§Ê ÿÈfl∑§, ◊Ê’Êß‹ fl ¬Ò‚ ‹Í≈U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥’‹¬È⁄U-„UÊfl«∏Ê ∞Ä‚¬˝‚

≈˛UŸ ◊¥ wz fl·Ë¸ÿ ‹Ê«∏Ê ∑ΧcáÊ ◊„UʬÊòÊŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ‡ÊÊÅÈÊ⁄UÊŸË Áª⁄UÊ„U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄ U„UÊ ªÿÊ. ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ∑§ÊÚ»§ËÁ¬‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ∑§¬«∏Ê¥ ‚ ÷⁄‘U ’Òª, ¬‚¸ ◊¥⁄Uπ vv}Æ L§¬∞ ÃÕÊ ◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ ‹Í≈UÁ‹ÿ. ÁflªÃ ⁄UÊà ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ≈˛UŸ L§∑§Ÿ¬⁄U ©U‚ ÕÊ«∏Ê „UÊ‡Ê •ÊÿÊ ÃÊ fl„ U≈˛UŸ ‚ ©UÃ⁄UªÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚Á≈U∑§≈U ∑§≈UflÊ∑§⁄U „UÊfl«∏Ê-Á≈U≈U‹Êª…∏U ßUS¬Êà ∞Ä‚¬˝‚ ‚ flʬ‚‚¥’‹¬È⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Êfl„U ‚¥’‹¬È⁄U-„UÊfl«∏Ê ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ‚¥’‹¬È⁄U ‚ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§≈U∑§ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§Á‚¥ªÊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚©U‚Ÿ ≈˛UŸ ◊¥ ∞∑§ „UÊÚ∑§⁄U ‚ ∑§ÊÚ»§Ë π⁄UËŒ∑§⁄U ¬Ë. ©U‚∑§ ’ÊŒ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U©U‚ Ÿ‡ÊÊ •ÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊà ◊¥ ÕÊ«∏UÊ„UÊ‡Ê •ÊÿÊ ÃÊ Sflÿ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ¬ÊÿÊ.

‚Ë∑§¬Ë „UÊ ⁄U„UÊ ◊Ÿ⁄‘UªÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê ©UÑ¢UÉÊŸø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ( Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U )— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ⁄‘UªÊ

ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ◊¡ŒÍ⁄U Ãʬ⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U „UË ‚ÊÕ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ •äÊÍ⁄UË ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ª˝Ê◊ËáÊ ÷ˬ⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ Áfl‡Ê·∑§⁄U ≈UÊ∑§‹Ê ˇÊòÊ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •äÊÍ⁄UË ¬«∏Ë „ÈU߸U „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝πá«U ‚◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ fl Áfl‡Ê· ¬˝◊¥«U‹ ∑§Ë èÊË ∑§ß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹¢Á’à „Ò¢U ∞fl¥fl·Ê¸¢ ‚ ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊÁŸ∑§Ê‚Ë ÃÊ ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ •’ Ã∑§ ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊŸ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „Ò. ÿÊ¡ŸÊ ‹¥Á’à ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ fl ◊¡ŒÍ⁄U ŒÊ„U⁄UË◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„U „¥Ò¥ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¥’ÁäÊà ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§¿ÈU∞ ∑§Ë ªÁ ŒÊ-ŒÊ fl·ÊZ ∑§„UË¥ -∑§„UË¥ ÃËŸ ÃËŸ fl·Ê¸¥ ‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹≈U∑§Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒ∞ „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝πá«U ∑§ •‹Êfl ‚ÊŸÈflÊ¥, ªÊ߸U‹∑§⁄UÊ,◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝πá«U ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊÁø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „UÒ ∞fl¥ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ •äÊÈ⁄UË ¬«∏Ë „ÈU߸U „ÒU

ÁfllÈà Áfl÷ʪ fl Ÿ¬ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U flÊ«¸U •ÊΔU ∑§ ‹Êªø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‹Êª Á’lÈà Áfl÷ʪ ∑§Ë

◊Ÿ◊ÊŸË fl Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ‚„UË …¥Uª ‚ Ÿ„UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊŸª⁄U flÊ‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU¢. ’SÃË ◊¥ Ÿ ÃÊ ŸÊ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë∑§Ë √ÿflSÕÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. flÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ •ÊΔU ∑§ flÊ«¸U¬Ê·¸Œ ÷Ë ßU‚ •Ê⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •◊⁄U ‚Êfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ÿª⁄U ¬·¸Œ fl ÁfllÈà Áfl÷ʪ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl „UË ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ ’øÊ „ÒU. øÍ¢Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ „UËÁfl÷ʪ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •’ Ã∑§ ßU‚ •Ê⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ◊È„UÑÊ ◊¥ ∑ͧ«∏Ê-∑§ø⁄UÊ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ÷Ë„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ◊È„UÑÊflÊ‚Ë Sflÿ¥ „UË •¬ŸÊ flSÃË ∑§Ê ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥.

âæÚ´UÇUæ °�àæÙ ŒÜæÙ ÀUÜæßæ Ñ ÁæðÕæ◊Ÿ Ê „ U ⁄ U ¬ È ⁄ U / Á∑ § ⁄ U Ë ’ È M §

(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U¬Ífl¸ ◊¥òÊË ¡Ê’Ê ◊ʤÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚Ê⁄¥U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ◊„U¡ ÁŒπÊflÊfl ¿U‹ÊflÊ „ÒU. ‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê⁄‘UÁ«UÿÊ, ‚ÊßUÁ∑§‹ •ÊÁŒ Œ ŒŸ ‚‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UʪÊ.’ÁÀ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊÃ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©Uã„¥U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ∞¥◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ‚ „UË ‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl „ÒU.’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊ≈Uʟʪ⁄UÊ ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ê∑§Ë „ÈU߸U •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑¥ ˝ŒËÿ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê∑§Ê •Ê«∏ „UÊÕÊ¥ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§©Uã„UÊ¥Ÿ øÊ⁄U ’Ê⁄U ‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ◊ª⁄U fl„U ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ©UŸ∑§Ë©U¬‹ÁéäÊ ÄÿÊ ⁄U„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Œfl¥Œ˝ ◊ʤÊË ∑§Ë „UàÿÊ ·«˜Uÿ¥òÊ∑§ ÄUà ∑§⁄U ŒË ªÿË. ◊ª⁄U, ©Uã„UË¥∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ¬˝Áû§‹ „ÒU Á∑§‚Ê⁄¥U«UÊ ◊¥ ’‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flŸ ¬^UÊÁ◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ fl

⁄UÊíÿ ∑§ ◊¥òÊË ‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§‚ÊÕ ¿U‹ÊflÊ fl ÁŒπÊflÊ ∑§Ã߸U ŸÊ∑§⁄‘U¢. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê „U∑§ ◊Ê⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊfl„U øȬ Ÿ„UË¥ ’ÒΔ¥UªË. ‚÷Ê ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ’Ê’Ê¥ªÊŸ ÃËπ Sfl⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•Ê«∏ „UÊÕÊ¥ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄UťʫU •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿÁŒ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ vz Ÿfl¥’⁄U Ã∑§‚ê◊ÊŸ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§•ÊÒ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ„UʪÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§√ÿflSÕÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ªÿÊ ÃÊ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ÷Ëflʬ‚ ¡ÊŸÊ „UʪÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‡Ê„UËŒ Œfl¥Œ˝ ◊ʤÊË ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ „UË‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flŸ ¬^UÊ Á◊‹Ê•ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ¡Ê’Ê ◊ʤÊË Ÿ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‹ª ⁄UÊíÿ ÃÕÊ¿UÊ≈Uʟʪ¬È⁄U ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿ

’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚’‚ ¬„U‹ Œfl¥Œ˝◊ʤÊË Ÿ „UË ©UΔUÊÿË ÕË. ‚÷Ê ∑§Ê•‡ÊÊ∑§ fl◊ʸ, ∞ÃflÊ ©U⁄UÊ¥fl, ’ÈäÊ⁄UÊ◊ø⁄UÊflÊ, ⁄UÊ◊Á‚¥„U ’ÊÁ«¥Uª, ø¥Œ˝Ê◊ʤÊË, ‚Á⁄UÿÊ ’¥ŒÊ, Á‚⁄U◊ ∑§ë¿U¬∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ. ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ÊŸÍÁ‚⁄U∑§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊Ê. ÃflÊ⁄U∑§, Ÿ¥Œ‹Ê‹ ªÈ#Ê,ßUÁêÃÿÊ¡ •„U◊Œ, ‚È⁄‘U‡Ê ≈ÍU≈UË,◊¥„UŒË „U‚Ÿ, ‚È’ÊäÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

...¥æñÚU çÕ·¤Ùð âð Õ¿è¢ Îâ ÜǸ緤Øæ¢

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹¡ŸÊ ) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ¬Ê¢ø‹«∏∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— Á’˝∑§Ë „UÊŸ‚ ’ø ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¥’äÊ ◊¥Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ßUŸ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ „UËßU≈UÊ⁄U fl ÉÊÊÉÊ⁄UÊÉÊÊ≈U ∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ŒπÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ©U‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ©UQ§ ÿÈfl∑§ Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ‚◊Ê¡ ÿÈflÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄UÊ¡Í ‚Èá«UË ∑§Ê ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U

ŒË ßU‚∑§ ’ÊŒ „UË •ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ‚◊Ê¡ ÿÈflÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄UÊ¡Í ‚Èá«UË Ÿ Ãà∑§Ê‹ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊Ê∑§Ê◊ÊÉÊÊ≈U ∑§ ¬Ífl¸∑§◊ÊŸ«U¥≈U ‚„U ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‹∑§’Ê®ŒÿÊ ∑§Ê ŒË. ’ÃÊ Œ Á∑§ flø◊ÊŸüÊË ’ÊÁŒÿÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ ⁄U„Uà „Ò.U©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ∑§•Ê‚Ë ⁄‘U‹‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ê ŒË ¬⁄U⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ‚ ªÊ«∏Ë πÈ‹ øÈ∑§Ë ÕËÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄‘U‹ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ê¤ÊÊ⁄U‚Ȫ«∏Ê ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸË ¬«∏UË.

Ã’ ¤ÊÊ⁄U‚Ȫ«∏UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬Ê¢øÊ¢‹«∏∑§Ë ∑§Ê ¤ÊÊ⁄U‚Ȫ«∏Ê ◊¥ ©UÃÊ⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ¬Ê¢øÊ¢ ‹«∏∑§Ë Ÿ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊¥ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ≈UÊ≈UÊ -∞Ñ¬Ë ‚ÃÊÁ◊‹ŸÊ«Í ∑§Ê◊ ∑§ Á‹ÿ ‹ ¡ÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ. ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ‚ÊÕ ‹¡ÊŸ flÊ‹ Œ‹Ê‹ ∑§Ë ÃSflË⁄U ÷Ë⁄‘U‹ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ê ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ‹ Œ‚‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.

¬Ê¢øÊ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Êê’˪ʪ⁄UÊ߸U v{ fl·¸ ,⁄UÊŸË ’ÊŒ⁄UÊ v|fl·¸,‚ÈŸËÃÊ ¬Í⁄UÃË v{ fl·¸ ,¡◊ʪʪ⁄UÊ߸U v| fl·¸ fl ¡ÊŸÊ ‚◊Ê«U v{fl·¸ „Ò. ßU‚◊¢ ‚ ∞∑§ ‹«∏∑§Ëø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ßU≈UÊ⁄UªÊ¥fl ∑§Ë⁄U„UŸ flÊ‹Ë „Ò ¡’Á∑§ •ãÿ ‹«∏∑§ËÉÊÊÉÊ⁄UÊÉÊÊ≈U ∑§Ë „ÒU ßUäÊ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë„UÊ ‚◊Ê¡ ÿÈflÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄UÊ¡Í ‚Èá«UË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ‚◊Ê¡ ÿÈflÊ ◊„UÊ‚÷Ê Ÿ ª÷Ë¥⁄UÃÊ ‚Á‹ÿÊ „ÒU ∞fl¢ ßU‚ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •’Ÿ¡⁄U ⁄UπªË üÊË ‚Èá«UË Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ Œ‹Ê‹ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ê ÷Ë „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU ∞fl¢ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ÊÒ⁄U∑§ß¸U ‹Êª Á‹# „Ê. ßU‚∑§Ë ª„UŸ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË. ’ÃÊ Œ Á∑§ ⁄U‹‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’ÊŒ „UËߟ ¬Ê¢øÊ¢ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Œ‹Ê‹ ∑§ø¢ªÈ‹ ‚ ¿ÈU«∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. ¬Ê¢øÊ¢‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ◊¢ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

vÆ ◊¥ ‚ ¬Ê¢ø ‹«∏U∑§Ë

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ∑§Ë

⁄U‹fl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ fl

„UÊ ‚◊Ê¡ ÿÈflÊ

◊„UÊ‚÷Ê ∑§ Á¡‹Ê

•äÿˇÊ ⁄UÊ¡Í ‚Èá«UË

∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ’øË

‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢

ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ÁŒπªÊ

•Ê¡‚Í ∑§Ê ¤Êá«UÊ— ¬Í⁄UÃË

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •Ê¡‚Í∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U¬Í⁄UÃË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡‚Í ∑§‚¥ªΔUŸ ∑§Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ◊¡’Íà ∑§Ë¡ÊÿªË. ßU‚∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U Á¡‹ ◊‚¥ªΔUŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Á∑˝ ÿ „Uʪÿ „Ò¥U.U •Ê¡‚Í •’ •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ë ‚¥ªΔUŸ ’ŸŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ ’…∏U⁄U„UË „ÒU. ¬Í⁄‘U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ •Ê¡‚Í‚ÈÁ¬˝◊Ê ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚‚¥ªΔUŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊¡’ÍÃË ∑§Ë •Ê⁄U’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË ¬Í⁄UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U¬„U‹Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ¡ÊÿªË ßU‚∑§’ÊŒ Á»§⁄U ¬ÈŸ ŒÍ‚⁄‘U •ŸÈ◊¥«U‹ SÃ⁄U∑§Ë ’ÒΔU∑§ „UʪË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚ʟȕʬ˝π¥«U ∑§ ∑§«∏ÊflË⁄U, Ÿø‹ŒÊ,¬ÊÃÊ„UÊÃÈ, ¡Ê¡ÊŒÊ, ∑§⁄U◊flÊ,◊Ê߸U‹¬Ë«∏ •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ’ÒΔU∑§∑§⁄U ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡ÿ¬Ê‹Á‚¥„U „UÊ¥‚ŒÊ ,∑§Ê҇ʋ ¬Í⁄UÃË, ŒflãŒ˝,¡ÊªŸ ’ÊÁ∑§⁄UÊ¢, Áfl¡ÿÁ‚„U ‹ÊªÈ⁄UË,ÿȪ‹Á∑§‡ÊÊ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

•ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ üÊfʬÍfl¸∑§ ∑§Ë ªÿË ∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ◊¥ ∑§⁄U◊Ê ¬fl¸∑§ ⁄¥Uª ◊¥ ‹Êª «ÍU’ ⁄U„.U ∑§⁄U◊Ê ¬«∏U∑§Ë «Ê‹ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U•πÊ«∏Ê ‹ÊÿÊ ªÿÊ. Á¡‚∑§ ’ÊŒ∑§⁄U◊Ê fl äÊ⁄U◊Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊÿʪÿË. ßU‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ©U¬Ê‚∑§ flª˝Ê◊ËáÊ ’«∏Ë ∑§Ë äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÃ „ÒU.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ’Ÿ◊ʋˬÈ⁄U ∑§•‹Êfl ∑§¢ŒÊ, M¥§ª‚Ê߸U, ◊¥«U‹‚Ê߸U,¬Ê≈U∑§Ê, ªÊ¬ËŸÊÕ¬È⁄U, ’ÊÉÊ◊Ê⁄UÊ,‹Êfl¡Ê«∏Ê, ¡Ê¡Ê∑ȧ«∏◊Ê, Œ‹∑§Ë‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ªÊflÊ¥ ◊¥ ∑§⁄U◊Ê ∑§Ë¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ. fl„UË¥ ¬Ífl¸¸ ÁflœÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl ∑§ ªÊ¢fl ’Ÿ◊ʋˬÈ⁄U

◊¥ Ÿfl◊Ë ©U⁄UÊ¥fl ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË. ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥÷Ë ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ fl·¸ ÷Ë⁄¥UªÊ⁄¥Uª ‚¥ÊS∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ. ¡„UÊ¢÷Ê¡¬Ê ∞‚≈UË ◊Êøʸ fl •ÊÁŒflÊ‚Ë◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§

◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ ∑§mUÊ⁄UÊ Áfl‡ÊÊ‹ ¬¥«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ üÊË ◊È¢«UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w|Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.UÁ¡‚◊¥ ’È¢«ÈU Ã◊Ê«∏ ,’¥ŒªÊ¥fl, ∑§

◊Èá«UÊ⁄UË ‹Ê∑§ŸÎàÿ, ⁄UÊ¢øË fl¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë ‚Œ⁄UË fl ŸÊª¬È⁄UË‹Ê∑§ŸÎàÿ, ‚ÊŸÈ•Ê, ªÊß‹∑§⁄UÊ,◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ SÕÊŸËÿ ‹Ê∑§ ŸÎàÿ◊¥«U‹Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ’Òl◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ ‹Êª ÷Ë∑§⁄U◊Ê ©Uà‚fl ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U

‚ ¡È≈U ªÿ „ÒU. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑§Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ,Áfl‡ÊÊ‹ ◊Èá«UÊ, ‡Êπ ’«∏∑§Ê,‚È÷Ê·, ÷ÊS∑§⁄U ‚Ê„ÈU ¬˝äÊÊŸ ¡Ê◊Ȍʂ◊à ªÊ¥fl ∑§ ‹Êª ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈Uªÿ „ÒU.

Á„¢UŒË ∑§Ê NUŒÿ ‚ •¬ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄U× ìŸ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê

⁄Ê¡÷ÊcÊÊ Á„¢ŒË ¬πflÊ«∏UÊ ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, Á¡‚◊¢ÁflÁ÷ÛÊ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π. ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬˝◊Èπ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄¬¢«Ê Ÿ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ •Áœ∑§Ã⁄ ∑§ÊƒÊ¸ Á„¢ŒË ◊¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡÷ÊcÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ’˝¡Á∑§‡ÊÊ⁄ ⁄¡∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á‚»¸§ ⁄Ê¡÷ÊcÊÊ Á„¢ŒË ÁŒfl‚ ƒÊÊ ¬πflÊ«∏UÊ ◊ŸÊŸ ‚ ∑ȧ¿U „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢„ÊŸ flÊ‹Ê „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚ NŒƒÊ ‚ •¬ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò Ã÷ËÁ„¢ŒË ∑§Ê fl„ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ „ʪÊ, Á¡‚∑§Ë fl„ •Áœ∑§ÊÁ⁄áÊË „Ò.‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ Á„¢ŒË ÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ, ÷ÊcÊáÊ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ, S‹ÊªŸ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ •ÊÁŒ ÷Ë •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ¡¡ ∑§ M§¬ ◊¢ ∞‚’Ë Á‚¢„Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

◊Ê ß◊⁄UÊŸ ’Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑§Ê»§Ë •‚¸ ∑§ ’ÊŒ ¤ÊÊ◊È◊Ê •À¬‚¢Åÿ∑§

◊Êøʸ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ‚Áøfl ¡Ò¥Ãª…∏U ∑§ ◊Êß◊⁄UÊŸ ∑§Ê ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬˝π¢«U ◊¥•À¬‚¢Åÿ∑§ flª¸ ◊¥ πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU.¬Ê∑ȧ«∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ‚„U •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Êøʸ ∑§∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ •∑§Ë‹ •ÅÃ⁄U Ÿ ◊Ê ß◊⁄UÊŸ ∑§Êv} Á‚â’⁄U ∑§Ê ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ „ÒU. ßã„¥U ¬Ê≈U˸∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê „ÒU Á∑§ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U Á¡‹Ê •À¬‚¢Åÿ∑§∑§◊≈UË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

¬˝˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢¬ãŸ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑Χ·∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ

mÊ⁄UÊ ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê.’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ‚¢¬ÛÊ „ÈU∞ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§º˝ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ÁflÁ÷Ûʬ˝π¢«UÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ zÆ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ∑ΧÁ· ∑§ ‚÷Ë ∑§Ê ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ, Á◊ÁüÊà πÃË, ’ˡʬøÊ⁄U, Á◊^ÔUË∑§Ë ¡Ê¢ø, »§‚‹ ¬˝’¢œŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ. »§‚‹ ∑§ÁflÁflÁœ∑§⁄UáÊ ¡Ò‚ Œ„U‹Ÿ, Ë„UŸ•ÊÁŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Áfl‡Ê·ôʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ÿÊŒfl, «UÊÚ ‚ŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¢flÒÿÊ, «UÊÚ ‚¢¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊÕË, «UÊÚ ∑¢§øŸ ◊Ê‹Ê, Á∑§‚ÊŸ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ÁÃÁ⁄U‹ ÁÃÁ⁄UÿÊ, «UÊÚ Ÿ‚Ë◊ ¬˝π¢«U ∑ΧÁ·¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl∑˝§◊ Á‚fÍ, ¬˝π¢«U Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ¡ªŒË¬ ŒÊ‚•ÊÁŒ Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ.

•Ê⁄Ê¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ mÊ⁄Ê ∑ȧáÊÊ‹ Á∑§‡ÊÊ⁄ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê

Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‡flà fl◊ʸ Ÿ ∞∑§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§ÈáÊÊ‹ Á∑§‡ÊÊ⁄ ‡Ê◊ʸ ’È⁄Ë ŸËƒÊà ‚ ÉÊ⁄◊¢ ÉÊÈ‚ ∑§⁄ øÊ∑ͧ ∑§ ÷ƒÊ ÁŒπÊ∑§⁄ ŒÈ¬^Ê ‚ ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

‹Ê¬ÃÊ ¿UÊòÊ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊ŒøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄ʃÊÈ„ÊÃÈ ªÊ¢fl ◊¢

vy flcÊ˸ƒÊ ¿UÊòÊ ’ÊŒ‹ ’ÊŸ⁄Ê ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄ ‹Ë „Ò.•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ©‚∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê ‚ÊˇƒÊ Á¿U¬ÊŸ ∑§ËŸËƒÊà ‚ ‡ÊÊ⁄ŒÊ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ πà ◊¢ ªÊ«∏U ÁŒƒÊÊ ÕÊ. ◊ÎÃ∑§ ©à∑˝§Á◊éëø ÁfllÊ‹ƒÊ ‡ÊÊ⁄ŒÊ ◊¢ ~flË¢ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ. ÁflªÃ v| Á‚â’⁄‚ fl„ ÉÊ⁄ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ. ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflªÃv| Á‚â’⁄ ∑§Ë ⁄Êà fl„ ªÊ¢fl ∑§ „Ë ‡ƒÊÊ◊ ÃÊ¢ÃË ∑§ ÉÊ⁄ ≈UËflË ŒπŸ∑§ Á‹∞ ªƒÊÊ ÕÊ. ©‚ ‚◊ƒÊ ©‚∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ‹«Í ∑È¢∑§‹ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ‹’ÊŸ⁄Ê ÷Ë Õ. fl ŒÊŸÊ¢ ⁄Êà ∑§Ê } ’¡ ∑Ò§‚≈U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªƒÊ Õ.∑Ò§‚≈U ‹Ÿ ⁄Ê≈UÊ ÃÊ¢ÃË •ÊÒ⁄ ≈UÊ⁄Ë ÃÊ¢ÃË ÷Ë ‚ÊÕ ◊¢ ªƒÊ Õ. ©‚∑§ ’ÊŒÃËŸÊ¢ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈U. ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ πà ◊¢ ©‚∑§ ∑§¬«∏U Œπ,Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©‚ SÕÊŸ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ë ÃÊ ¿UÊòÊ ∑§ ∑§◊⁄ ∑§ ŸËø ∑§Á„S‚Ê, „ÊÕ, ¬Ò⁄ ∞fl¢ „aË •ÊÁŒ ÁŒπŸ ‹ªÊ. ∑§¬«∏UÊ¢ ‚ ©‚∑§Ë¬„øÊŸ ∑§Ë ªƒÊË. ◊ÎÃ∑§ ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à „Ò¢.¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ªÊ¢fl ‚ z ‹ÊªÊ¢ ∑§ »§⁄Ê⁄ „ÊŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ŒÊ◊Í ’ÊŸ⁄Ê Ÿ ◊È»§S‚‹ÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò.

ÂýàææâÙ ¥æ·ð¤ mæÚU ·ð¤ çÜ°»ýæ×è‡ææð´ Ùð ·¤è ÕñÆU·¤

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— w}Á‚â’⁄ ∑§Ê ∑§⁄‹Ê¡Ê«∏UË ¬¢øʃÊà ∑§∑§⁄‹Ê¡Ê«∏UË ◊¢ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Ê¬∑§ mÊ⁄∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ª˝Ê◊ ◊È¢«Ê ªÊÁfl¢Œ ¬È⁄ÃË∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªƒÊË. ª˝Ê◊ ◊È¢«Ê Ÿ ß‚’ÒΔU∑§ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ ◊Ê¢ª ⁄πÊ Á∑§ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ ∑§⁄‹Ê¡Ê«∏UË ¬¢øʃÊà ∑§ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë fl ‹Ê÷ÁŒƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê⁄◊ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ, ’Ê‹Áfl∑§Ê‚¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ, πÊl •Ê¬ÍÁø, ¬‡ÊȬʋŸÃÕÊ ∑ΧÁcÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁŒƒÊÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬Ê¢«È ¬È⁄ÃË, ¬˝œÊŸ¬È⁄ÃË, «Ê’⁄Ê ¬È⁄ÃË, ¡Èê’‹ ¬È⁄ÃË,üÊË⁄Ê◊ ¬È⁄ÃË, ‚ÊŸÊ⁄Ê◊ ¬È⁄ÃË,„Á⁄ø⁄áÊ ¬È⁄ÃË, •Á◊ÃÊ ¬È⁄ÃË, ◊⁄˻ȧ‹◊ŸË ¬È⁄ÃË ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

¥æˆ×ÎæãU ·¤Úð´ðU»ð Âêßü çßÏæØ·¤ ÕãUæÎéÚU ©UÚUæ¢ßâÚU·¤æÚU ·¤è ©UÎæâèÙÌæ âð¥æãUÌ çÜØæ ØãU çÙ‡æüØ

øÊ߸’Ê‚Ê — ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢•Êà◊„àƒÊÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒŸ ƒÊÊ Á∑§‚Ë÷Ë ‚◊ƒÊ ’„ÊŒÈ⁄U ©⁄Ê¢fl ∑§⁄¢ª. ¬Ífl¸ÁflœÊƒÊ∑§ ’„ÊŒÈ⁄U ©⁄Ê¢fl Ÿ ‡Ê„ËŒ¬Á⁄flÊ⁄ ∞fl¢ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∞fl¢ ø∑˝§œ⁄¬È⁄∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚∑§‹Œfl ⁄Ê◊ mÊ⁄Ê•¬◊ÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∑§Ë „Ò, ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∞fl¢¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Œ ŒË ªÿË „Ò.vz Ÿfl¢’⁄ wÆvw ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê vwflÊ¢ ‚Ê‹ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ¡Ê⁄„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«

•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ ‡Ê„ËŒ „È∞ ‹ÊªÊ¢ ÃÕÊ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚¬ŸÊ¢ ∑§Ê¤ÊÊ⁄㛮 Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¬ÊƒÊÊ „Ò.•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‡Ê„ˌʢ ∑§¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •àƒÊ¢ÃŒƒÊŸËƒÊ „Ò. fl ‹Êª ŒÃflŸ-¬ûÊÊ’ø∑§⁄ ªÈ¡⁄-’‚⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄Ã¡Ë ‚ ¬‹ÊƒÊŸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ‡ÊÊ‚Ÿ fl¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ flŸ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ‚Êø ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’„ÊŒÈ⁄U©⁄Ê¢fl Ÿ ww ◊Êø¸ wÆvv ‚ ÷Íπ-„«∏UÃÊ‹ ∑§Ë. ÃଇøÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê∑§ •äƒÊˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ Ÿ ß‚ ‚flÊ‹¬⁄ ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ÷Íπ „«∏UÃÊ‹ÃÈ«∏UflÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ•ÊÒ⁄ wy ◊Êø¸ vv ∑§Ê ◊¢òÊË ⁄ʡʬË≈U⁄ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ߟ ◊Ê¢ªÊ¢∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „È∞

÷Íπ „«∏UÃÊ‹ ÃÈ«∏flʃÊÊ •ÊÒ⁄ wz ◊Êø¸vv ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ∑§⁄flÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. wz ◊Êø¸ vv∑§Ê üÊË ©⁄Ê¢fl ∑§Ë flÊÃʸ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ÷Ë„È߸. ©‚ flÊÃʸ ◊¢ ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ,ÁflœÊŸ‚÷Ê •äƒÊˇÊ ÁflŸÊŒ Á‚¢„,•M§¬ ø≈U¡Ë¸ ÃÕÊ ∑§◊‹Á∑§‡ÊÊ⁄÷ªÃ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. flÊÃʸ „È∞ ∑§⁄Ë’v} ◊„ËŸ „ÊŸ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ Ã∑§ ߟ ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. fl„UË¥ ‚∑§‹ Œfl ⁄Ê◊Ÿ ©ã„¢ •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊüÊË ©⁄Ê¢fl ◊¡’Í⁄ „Ê∑§⁄ •¬ŸË ¬Ê≈U˸÷Ê∑§¬Ê (◊Ê‹) ∑§ ⁄Êc≈U˛ ◊„Ê‚Áøfl∑§ÊÚ◊⁄« ŒË¬Ê¢∑§⁄ ÷^Êøʃʸ ÃÕÊ•¬Ÿ ‚÷Ë ‡ÊÈ÷ Áø¢Ã∑§Ê¢ fl ‚◊Õ¸∑§Ê¢∑§ Áfl⁄Êœ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Êà◊ŒÊ„∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ „Ò.

ÁæðǸUæÂæð¹ÚU ×ð´ àææ¢çÌ âÖæˇÊòÊ ◊¥ πÍŸË ‚¢ÉÊcʸ ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄U øøʸ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¡Ê«∏UʬÊπ⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈÁπƒÊÊ ‹ÊŒÈ⁄Ê ◊È¢«Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ‚÷Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ‚÷Ê ◊¢ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ¡Ê«∏UʬÊπ⁄ ◊¢ „Ê ⁄„ πÍŸË ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ∞fl¢ •ãƒÊ •¬⁄ÊœËÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ ¡ÊŸ Á◊⁄Ÿ ◊È¢«ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ªÊ¢fl ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ‚’‚ Áfl∑§Á‚à „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÄƒÊÊ¢Á∑§ „◊Ê⁄ªÊ¢fl ∞‚Ë‚Ë ∑¢§¬ŸË SÕÊÁ¬Ã „Ò, ß‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝ ∞fl¢ Á¡¢ŒÊ ŸŒË „Ò, Á¡‚∑§Ê ‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ „◊Ê⁄øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ ‚ Áfl∑§Ê‚ „ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë‚Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ Œ‹Ê‹,‹Í≈U⁄Ê, ΔU∑§ŒÊ⁄ ƒÊ„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¢ øÊ„ÃÊ Á∑§ ƒÊ„Ê¢ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∞∑§¡È≈U „Ê ß‚Á‹∞ªÈ¢«Ê ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒÃ „Ò¢. Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ∑§⁄Ë’ wz-xÆ ‚Ê‹Ê¢ ‚¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ◊¢ πÍŸË ‚¢ÉÊcʸ ø‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê äƒÊÊŸ∞‚Ë‚Ë ◊¢ „Ê ⁄„ ‹Í≈U ƒÊ„Ê¢ ∑§Ë ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë, ª⁄Ë’Ë ¬⁄ äƒÊÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò. ¬Ífl¸ ◊ÈÁπƒÊʪÊ⁄ŒË ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ÊƒÊ◊ „ÊªÊ ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ ‚ÈøÊM§M§¬ ‚ „ʪÊ. ‚÷Ê ∑§Ê ¬¢øʃÊà ∑§ ‚÷Ë flÊ«¸ ‚ŒSƒÊ, ◊ÊŸ∑§Ë-◊È¢«Ê ∑§‚‹Ê„∑§Ê⁄ ◊ʤÊË ‚ʃÊ, ¡Ê„Ê⁄ ∑§ M§¬‹Ê‹ ÃÊ◊‚ÊƒÊ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.‚÷Ê ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥, „UÊ ‚◊Ê¡ •Ê∑˝§ÊÁ‡ÊÃøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊È¢«Í∞Œ‹ ªÊ¢fl ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ê

ª‹Ã ŸËƒÊà ‚ ¬∑§«∏UŸ flÊ‹ ŒÊcÊË ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡flÊŸ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „Ê ‚◊Ê¡ Ÿ •ÊªÊ◊Ë x •Ä≈ÍU’⁄ ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ¡È‹Í‚ªÊ¢œË ◊Ҍʟ ‚ vv ’¡ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§Ê‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬ªË. ©Äà ÁŸáʸƒÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ≈U∑§⁄Ê„ÊÃÈ ◊¢‚¢¬ÛÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÊŸ∑§Ë-◊È¢«Ê, „Ê ‚◊Ê¡ ∞fl¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§Á’M§flÊ mÊ⁄Ê ©¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ Á‹ƒÊʪƒÊÊ. Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ ‚÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê

÷Ë •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§Á’M§flÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸ mÊ⁄Ê ∑§Ë ªƒÊË „⁄∑§Ã’„Èà ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò. ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸÊ¢ mÊ⁄Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§Ë ’„Í-’≈UË fl ’„ŸÊ¢ ∑§Ë ßí¡Ã ‚ Áπ‹flÊ«∏U ∑§Ê’ŒÊ¸Sà Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. fl ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‹∑§⁄⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§‚ÊÕ ’Êà ∑§⁄¢ª. „Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ŸÃÊ ◊È∑§‡Ê Á’M§flÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ê◊‹Ê ª¢÷Ë⁄ „Ò, ©ã„Ê¢Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ÊªÊ◊Ë x •Ä≈ÍU’⁄∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁflM§f ◊¢ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl‡ÊÊ‹ Áfl⁄Êœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‚÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò.

‚ÊÕ „Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∞fl¢ ≈UË∞‚Ë Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄¢ª. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÁSÕà ◊È¢«Ê•Ê¢∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ÃËŸ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§ ’ÊŒ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ÁŸ◊ʸáÊSÕ‹ ∑§Ë ÉÊ⁄Ê ’¢ŒË ∑§Ê ©πÊ«∏U »¢∑§Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ „Ò. ’ÒΔU∑§◊¢ ©¬ÁSÕà ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢fl ∑§ ◊ÊŸ∑§Ë-◊È¢«Ê•Ê¢ ◊¢ ◊ÊŸ∑§Ë∑§Ê‹È¢Á«ƒÊÊ, ‹È∑§ŸÊ ¬È⁄ÃË, flË⁄ãŒ˝ ∑§Ê‹È¢Á«ƒÊÊ, øÊ∑§⁄Ê ¬È⁄ÃË,’˝¡◊Ê„Ÿ ’Ê⁄Ë, œŸÈ¡¸ƒÊ Œflª◊, ¡ÊŸÈ◊ Á‚¢„ Œflª◊, ŒÍœŸÊÕÁÃÊÍ, ŒËŸ’¢œÈ Œflª◊, ∑ΧcáÊÊ ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ø⁄áÊ ’ÊŒ⁄Ê, ŒÈªÊ¸ø⁄áÊŒflª◊, øÈê’M§ ’Ê⁄Ë ∞fl¢ ◊ÈÁπƒÊÊ ¬È«È¢flÊ Á‚¢„ ∑È¢Á≈UƒÊÊ ‚Á„Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

9 ªÈL§flÊ⁄U, w| Á‚â’⁄U wÆvw

¥æçΈØÂéÚU/ ƒææÅUçàæÜæ

∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ º’Í ø≈U¡Ë¸ ¬⁄U

⁄¢UªºÊ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¡Èª‚‹Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë fl ≈UÙ‹ Á’˝¡ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U

•ÊÁ‡Ê· ◊¡Í◊ºÊ⁄U Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ º’Íø≈U¡Ë¸ ¬⁄U ⁄¢UªºÊ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥•ÊÁ‡Ê· ◊¡Í◊ºÊ⁄U Ÿ º’Í ø≈U¡Ë¸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ◊¥ ÉÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ‚◊ÿ º’Í Ÿ ⁄¢UªºÊ⁄UË SflL§¬¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ Á‹ÿÊ ÕÊ ÃÕÊU •’ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ •ı⁄U ◊Ê¢ª ⁄U„UÊ„ÒU, Á¡‚ fl„U ºŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

•Ê⁄UÙ¬ ª‹Ã „¢ÒU— º’ͺ’Í ø≈U¡Ë¸ Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄UU ‹ª •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ ∑§„UÊ

Á∑§ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ©U‚ »¢§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

‡Ê◊‡ÊÈgËŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ⁄UÊ„ÈU‹ ‚ Á◊‹•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á‡ø◊ ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‡Ê◊‡ÊȺ˜ºËŸ πÊŸ

∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ Á‡Êc≈U◊¢«U‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’Ù∑§Ê⁄UÙ •Êß∞◊∞„UÊÚ‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ‚ Á◊‹Ê ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ. ©U‚Ë flÄà üÊË ªÊ¢œË Ÿ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§¬˝Õ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ȤÊÊfl ∑§ ‚ÊÕ ÁºÀ‹Ë ’È‹ÊÿÊ „ÒU.⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª¢÷Ë⁄U Á‚¢„U,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊøı’, ∑§◊⁄U ⁄U¡Ê fl Áfl¡ÿ ºÈ’ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑§Ë ºÊºË ∑§Ê ÁŸœŸ§•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§

∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ºÊºË ªÙºÊfl⁄UË ºflË (}w fl·¸) ∑§Ê•Ê¡ ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ. ∑§‹ ‚È’„U Ÿı ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊwz ÁSÕà ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚ ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ∑§ Á‹∞ ‡ÊflÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË. ßœ⁄U, ◊¢ø ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË •ÁœflÄÃÊ Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„UŸ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊¢ø ∑§ ‚÷Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËfl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ‡ÊflÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.

≈˜UÿÍ◊⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà Á‡ÊflÊŸË ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ’¢ÃÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á‚¢≈ÈU

‡Ê◊ʸ ∑§Ë «U…∏U fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË Á‡ÊflÊŸË, ¡Ù ≈˜UÿÍ◊⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà ’ìÊË ∑§Ù•Ê¡ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ºÙ ÁºŸÙ¥ ’ʺ ©U‚∑§Ê ¬„U‹Ê•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ „UÙªÊ. «UÊÚ »§Ã„U ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ©U‚∑§Ê•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ „UÙªÊ. ©UÄà ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ߢÁ«UÿŸ fl‹»§ÿ⁄U‚Ù‚Êß≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ „UÃÈ•Êfl‡ÿ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÄà ∑§Ë ¡Ê¢ø fl ∞◊•Ê⁄U•Êß ∑§⁄UflÊ Á‹ÿªÿ „Ò¥U, Á¡‚ •ÊÚ¬⁄‘U‡Ê „UÃÈ ©U¬ÿÈÄà ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÙÁ«∏UÿÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ºÙ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿Uà …U‹Ê߸

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà •ÙÁ«∏UÿÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄà ºÙ ∑§◊⁄UÊ flÊ‹ ÷flŸ ∑§Ë ¿Uà …∏U‹Ê߸ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ©U◊‡Ê Á‚ã„UÊ, ⁄UÊ◊¬˝‚ʺÁ‚ã„UÊ fl ¡ß¸ ‚⁄UÙ¡ ∑§⁄U ‚◊à S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝œÊŸÊÁäÿ¬∑§Ê ‚¢äÿÊ ¬˝œÊŸ,ª˝ÊÁ◊‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊ ºfl‹Ê ◊È◊͸ fl •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ◊ÉÊŸÊÕ‚ÍòÊœÊ⁄U fl Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË. ‚¢äÿÊ ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§vy.yÆ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¿U„U ∑§◊⁄UÊ ∑§Ê ÷flŸ ’ŸªÊ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

Á¬ÃÊ ∑§Ê „È•Ê

¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊, ’≈U

Ÿ Á‹ƒÊÊ ¡ã◊

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§¬È⁄ÊŸ Á’¡‹Ë •ÊÚÁ»§‚ ∑§‚◊ˬ ⁄„Ÿ flÊ‹ ´ÁcÊ∑§‡Ê©¬ÊäƒÊÊƒÊ fl •÷ÊªÊ Á¬ÃÊ ÕÊ¡Ê •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ◊È¢„ ÷Ë Ÿ„Ë¢Œπ ¬ÊƒÊÊ. ’≈U ∑§ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë´ÁcÊ∑§‡Ê ©¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹◊¢ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÊÒà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò.ŸÊ‹¢ŒÊ ÁŸflÊ‚Ë ´ÁcÊ∑§‡Ê ©¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§ ‚‚È⁄ Ÿ ©‚∑§‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝ƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ. ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ Ãà¬⁄ÃÊÁŒπÊà „È∞ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄ʃÊÊ. ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊Á⁄¬Ê≈¸U ∞∑§ ‚åÃÊ„ ’ÊŒ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ

¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê•Êà◊„àƒÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚◊¤Ê∑§⁄∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ◊ÎÃ∑§ ∑§’«∏U ÷Ê߸ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ∑§‡ƒÊ¬ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ´ÁcÊ∑§‡Ê ©¬ÊäƒÊʃÊ∑§Ê «$…U flcʸ ¬Ífl¸ ’¢ŒŸÊ ©¬ÊäƒÊʃʂ ÁflflÊ„ „È•Ê ÕÊ. ‚’∑ȧ¿UΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ. ’Ë‚

ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ©‚Ÿ Ÿß¸◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§‹ π⁄ËŒ ÕË. •Ä‚⁄ fl„ Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË◊¢ Ÿ„ÊŸ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ fl„ ∑Ò§‚ «Í’∑§⁄ ◊⁄Ê ß‚¬⁄‚¢‡ÊƒÊ „Ò. ß‚∑§ ¬„‹ ÷Ë ©‚Ÿ ŒÊ ’Ê⁄ •Êà◊„àƒÊÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ‚¢÷fl× ÉÊ⁄‹Í ÁflflÊŒ ∑§∑§Ê⁄áÊ „Ë ©‚Ÿ ∞‚Ê Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ăÊÊ„È•Ê „Ò ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒÃ∑§Ê»§Ë ⁄„SƒÊ◊ƒÊ ‹ª ⁄„Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§ËÄ∑§Ë∑§Êà ◊¢ ¡È≈UË „È߸ „Ò.

◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ «È◊Á⁄ƒÊÊ ¬˝πá« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ÉÊ⁄Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¤ÊÊ⁄πá« ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ¬˝πá« ∑§◊≈ËU ∑§Ë •Ê⁄ ‚ «È◊Á⁄ƒÊÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝πá« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ÷ªÃ ’ÊS∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹ Ÿ ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚È⁄¢Œ˝ ©⁄Ê¢fl ∑§Ê v{ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ÊÒ¢¬∑§⁄∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. v{ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ⁄ÊíƒÊ ‚◊à ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ◊„¢ªÊ߸ •ÊÒ⁄÷˝c≈UÊøÊ⁄ ‚È⁄‚Ê ∑§ Äà ◊È¢„’ÊƒÊ π«∏UË „Ò.

ßœ⁄ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ «Ë¡‹ ∑§ ◊ÍÀƒÊ ◊¢ flÎÁf ∑§⁄ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. Œ‡Ê ◊¢ ⁄Ê¡ÊŸÊ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§ ŸƒÊ Á⁄∑§ÊÚ«¸ ’Ÿ ⁄„¢ „Ò¢. ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë, πÈ‚πÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬⁄Êœ ∑§Ê ª˝Ê»§ ‹ªÊÃÊ⁄ ©¬⁄ ’$…U⁄„Ê „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ◊Ÿfl⁄ „È‚ÒŸ, Á◊¡Ê¸ ‚Ê⁄Ÿ, ŒÊ¢ŒÍ⁄Ê◊ ‚Ê◊Œ, •¡È¸Ÿ „ê’˝◊, ¡flÊ„⁄‹Ê‹ ªÊ¬,‚È⁄Ÿ ◊„ÃÊ, ÁòÊ‹ÊøŸ ¬Êá«Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄U ⁄U„U

©Ulʪ ∑§Ê ‚„Uÿʪ— „UʬŸÊ

¬Ê≈U∑§Ê — ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ¬Ê≈U∑§Ê¬˝π¢«U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „UÊÃÊ flŸ Áfl÷ʪ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UʬŸÊ◊„UÊ‹Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl •ÁŸÃÊ ◊È◊͸ ∞fl¢ ŒÊ øÊ⁄U◊ÈÁπÿÊ mÊ⁄UÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„Uª‹Ã •Ê⁄Uʬʥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ê≈U∑§Ê¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ w{ ◊ÈÁπÿÊ ©U¬ÁSÕà Õ.’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÁŸÃÊ ◊È◊͸ ∑§Ê ¬Œ ‚ ¬Œ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl•ÁŸÃÊ ∑§ •Ÿª¸‹ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ªÿË.’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ „UʬŸÊ◊„UÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥¬⁄U ŒÊ øÊ⁄U ◊ÈÁπÿÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ •¬‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UŸÊ ÁŸ¢ŒŸËÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ∞∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê ‡ÊÊ÷ÊŸ„UË¥ ŒÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË◊ÃË ◊È◊͸ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§¤ÊÊ⁄U‚Ȫʫ∏Ê å‹Ê¢≈U ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ⁄ÒUÿÃŒÊ⁄UÊ∑§ ‚◊ˇÊ Á‹Áπà •ÊflŒŸ Œ∑§⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ fl ©Ulʪ ‹ªŸ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚„UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË. ∞∑§Ê∞∑§ ©UŸ∑§Ê ’ÿÊŸ ’Œ‹ŸÊ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚‚ ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§SflÊÕ¸¬ÍÁø Ÿ„UË¢ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ∞‚Ê ’ÿÊŸ Œ ⁄U„UË„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà üÊË◊ÃË ◊È◊͸ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U÷Ë ©UŸ∑§Ê ¬ˇÊ ‹ªË. „U◊ ¬„U‹ ÷Ë ⁄ÒUÿÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥÷Ê‹ÊŸÊÕ Á‚¢„U, ¬ÊŸÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, M§¬Ê ‚⁄UŒÊ⁄U, •¢Á’∑§Ê‚⁄UŒÊ⁄U, ‹Á‹ÃÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ◊¢¡Í ◊È¢«UÊ, ‚È¢Œ⁄U ◊Ê„UŸ ◊Ê«U˸,‚È’Êœ ‚⁄UŒÊ⁄U, ◊œÈ‚ÈŒŸ ŸÊÿ∑§, ¡ÊªE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, Á¡ÃŸ

Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ÷ËM§ ‚⁄UŒÊ⁄U, ’‹⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U, »§⁄U¡ÊŸÊ‚ÈÀÃÊŸ, ⁄UÊ◊E⁄U „¥U’˝Ê◊, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ∑§M§áÊÊ ‚⁄UŒÊ⁄U,‚¢ÃÊ·Ë ©U⁄UÊ¢fl, ¬˝ÁÃ◊Ê ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

•‹ª-•‹ª ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ ª¢÷Ë⁄U¬Ê≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

¬Ê≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§„ÊÃÊ-≈UÊ≈UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸∞fl¢ „UÊÃÊ-øÊ߸’Ê‚Ê◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U∑§Ê •‹ª •‹ª ‚«∏U∑§

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ ÿÈfl∑§ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ ÃÊ⁄UÊ‚flÊ ‚ŒŸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ≈UË∞◊∞ø ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄U»§⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ≈UÊ≈UÊ „ÊÃÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ◊¥ ÉÊ≈UË ¡„UÊ¢ ÿÊ◊Ê„UÊ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ªÊÁfl¢Œ¬È⁄U ≈¥U≈U‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡Ëfl≈Í«ÍU ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áª⁄U ¬«∏UÊ. Á¡‚‚ ©U‚ ∑§Ê»§ËøÊ¥≈U •ÊÿË „ÒU. ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ „UÊÃÊ, øÊ߸’Ê‚Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U „UÊÃÊ øÊÒ∑§ ∑§‚◊ˬ „ÈU߸. ÿ„UÊ¢ ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê«∏UÊ∑§Ê≈UË(’ÊŸÊ) ÁŸflÊ‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ê⁄UŸ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ.

’Ë◊Ê⁄ ◊Á„‹Ê ∑Ò§ŒË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ©¬∑§Ê⁄Ê ◊¢ ’¢Œ ◊Á„‹Ê

∑Ò§ŒË ÃÈ‹‚Ë ‚Èá«Ë ∑§Ê ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê©à∑˝§Á◊à •ŸÈ◊á«‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ÃÈ‹‚Ë ‚Èá«Ë Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¢ ‚ ’Ë◊Ê⁄ ø‹⁄„Ë „Ò. ÃÈ‹‚Ë ‚Èá«Ë ∑§Ê ’ÈπÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà „Ò. Ã∑§‹Ë»§ ’$…UŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

«ÊÚÄ≈U⁄ ∑§ ‚‹Ê„ ¬⁄ ©‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ©¬∑§Ê⁄Ê ‚ ©à∑˝§Á◊à •ŸÈ◊á«‹ •S¬ÃÊ‹◊¢ ’„Ã⁄ ߸‹Ê¡ „ÃÈ ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄Ë øƒÊŸ •ÊƒÊʪ ∑§

‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê „ÈU•Ê SflʪÃ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊ʤÊË ¬Ê⁄ªÊŸÊ ◊Ê„Ê‹ ÷flŸ ◊¢ ¤ÊÊ⁄πá« ⁄ÊíƒÊ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄Ë øƒÊŸ •ÊƒÊʪ ∑§ ‚ŒSƒÊ ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«Í ∑§Ê•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ÷√ƒÊ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ. ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ¡È‹Í‚ ∑§ ‡ÊÄ‹ ◊¢•ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄à „È∞ ◊ʤÊË ¬Ê⁄ªÊŸÊ ◊Ê„Ê‹ ÷flŸ Ã∑§ ‹ ªƒÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ •ÊƒÊʪ ∑§ ‚ŒSƒÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ¬Ífl¸ ©¬-◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê „∑§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ „⁄ Ã⁄„ ‚ ¬˝ƒÊàŸ∑§⁄¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ ∑§⁄ŸÊ ’„Èà •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¢„Ò. •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ „Ë•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ „Ê ¬ÊƒÊªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊƒÊʪ ∑§ ‚ŒSƒÊ ‹ˇ◊áÊ≈ÈU«Í Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄πà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ¤ÊÊ⁄πá«•‹ª ⁄ÊíƒÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Á∑§ƒÊÊ Á¡‚◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ◊ÈÅƒÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ÕË. ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë •‹ª ⁄ÊíƒÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊Ê¢ªÕË Á∑§ flŸÊ¢ø‹ ∑§ M§¬ ◊¢ •‹ª ⁄ÊíƒÊ ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¤ÊÊ⁄πá«•‹ª ⁄ÊíƒÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄Ê ÃÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ flŸÊ¢ø‹ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¿UÊ«∏U ÁŒƒÊÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‡Ê¢∑§⁄ ø¢Œ˝ „ê’˝◊, ⁄Ê◊ŒÊ‚ „Ê¢‚ŒÊ, ŒÊ¢ŒÍ⁄Ê◊ ’‚⁄Ê,÷ªÃ ø¢Œ˝ ◊È◊͸, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊á«‹, ‚ÈŸË‹ ◊È◊͸, Á∑§‡ÊÊ⁄Ë ◊Ê„Ÿ ◊„ÃÊ, ◊œÈŸÊ◊ÊÃÊ, Œ‡Ê ¬Ê⁄ªÊŸÊ ’Ò¡È ◊È◊͸, ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ◊È◊͸, ‹Á‹Ã ∑ΧcáÊ ◊á«‹, ŒÈπÈ⁄Ê◊◊„ÃÊ, ◊Ê0 „È‚ÒŸ, ⁄Ê◊ø¢Œ˝ „ê’˝◊, ‡Ê¢∑§⁄ ‚Ê⁄Ÿ, ⁄ʜʟÊÕ ◊„ÃÊ, ÁŒŸ‡Ê ‚Êfl,‡ÊÒ‹Ÿ ’ÊS∑§, •M§áÊ ¬˝œÊŸ, ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ◊È◊͸, ¡ªŒË‡Ê ◊È◊͸, ‚Ȭ˝ËÃË ◊È◊͸, ∑§M§áÊÊ◊È◊͸ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߢº˝œŸÈ· º˜flÊ⁄UÊ w~ Á‚â’⁄U‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ Á‡ÊˇÊ∑§ ¿UÊòÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U‚„U •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êß«U‹ w ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vx fl vy ÁSÕà üÊË üÊË ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥„UÙªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚„U Ÿª⁄U ¬·¸º∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ‚¢ÿÙ¡∑§ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U‡Ê⁄UáÊ fl ‚„U ‚¢ÿÙ¡∑§ „U◊¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚¢ÿÈÄÃL§¬ ‚ ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ’S≈U ≈UËø⁄U∞flÊ«¸U ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ wz Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥, Ÿª⁄U ¬·¸º •¢Ãª¸ÃÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •‹π ¡ªÊŸ flÊ‹ wz ¬˝Ê߸fl≈U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ÃÕÊ fl·¸wÆvw ŸflÙºÿ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ wx ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄÃ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄÂË∑§ Á‚¢„U, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊ◊, Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ ⁄Uß ◊Ê„UflÊ⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§©U¬⁄Uʢà ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ „UÃÈ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êß«U‹ w ∑§ ª˝Ê¢«UÁ»§ŸÊ‹ ◊¥ •ÊÚÁ«U‡ÊŸ ‚ øÿÁŸÃ vz ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊÁ∑§‡ÊÙ⁄U, ⁄U»§Ë, ◊È∑§‡Ê fl ‹ÃÊ ¡Ë ∑§ ªËÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ºË

¡ÊÿªË. ‚ÊÕ „UË ªS≈U ¬˝Ù»§ÊÚ⁄U◊¥‚ ∑§ ÄUà ‡Ê„U⁄U ∑§ vÆ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ÷Ë ªËÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà „UÙªË.•ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êß«U‹ w ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êß«U‹v ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ‚ÈüÊË Ÿ„UÊ Á‚¢„U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄‘UªË. •Êß«U‹ w∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ≈UÊÚ»§Ë, ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U Ÿªº, ¬˝‡ÊÁSòÊ ¬òÊ ∞fl¢◊◊Ù¢≈UÙ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Á⁄U„U‚¸‹ Á∑§ÿÊ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vÆ ÁSÕà ∑§ÀÿÊáÊ ∑È¢§¡ ◊¥

•Êß«U‹ ∑§ ª˝Ê¢«U Á»§ŸÊ‹ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ ‚÷Ë vz¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ Á⁄U„‚¸‹ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

•Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ ¡flË∞◊ ∑§Ê

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ‚¢¬ãŸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡flË∞◊ •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹

º˜flÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vx fl vyÁSÕà ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U, ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§, ∑¥§º˝Ëÿ◊Á„U‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË, Á¡‹ÊäÿˇÊ ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U fl⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UºÊ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ •÷ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë ∑§«∏UË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ «UË¡‹ ◊¥ ¬Ê¢ø L§¬ÿÊ ∑§Ë ’…∏UÙÃ⁄UË ‚ ◊¢„UªÊ߸ ºÙªÈŸÊ’…∏U ªÿË „ÒU. ◊À≈UË ’˝Ê¢«U Á⁄U≈U‹ ◊¥ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ‚º‡Ê ∑§ πȺ⁄UÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’¢º „UÙ ¡Êÿ¥ª.‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬˝º‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ¡Ù«∏U. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∞‚Ë ÁŸ∑§ê◊Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©UπÊ«∏U»¥§∑§Ÿ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ•Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚ºÊŸ¢º Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. œãÿflʺ

ôÊʬŸ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ •Ê⁄U∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ìŸ Á‚¢„U ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ¡ËÃ¥º˝ ¬ÊΔU∑§, •⁄UÁfl¢º‡Ê◊ʸ, •L§áÊ ‡Ê◊ʸ, ‚¢ÃÙ· ¬Ê¢«Uÿ, •◊‹¥ºÈ øıœ⁄UË fl ⁄UÊ¡‡ÊÁ‚¢„U •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¢ª˝‚ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§ß¸ ¡flË∞◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§ß¸

‹Ùª ¡flË∞◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ÷Ê¡¬Ê ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡flË∞◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •Á÷·∑§ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á◊üÊÊ, ‚Í⁄U¡Á‚¢„U, •Á◊à ‡Ê◊ʸ, ø¢º˝‡Êπ⁄U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,◊È∑§‡Ê øıœ⁄UË, ‚ı⁄U÷ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚Í⁄U¡ Á‚¢„U ÃÕÊ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡flË∞◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹ ◊¥ ºË¬∑§‡ÊÈÄ‹Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê øıœ⁄UË, ’Ρ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§◊‹‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U,◊È‹Êÿ◊, ªÙ¬Ë, ¡ËÃ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ËÃ¥º˝ ©U¬ÊäÿÊÿ, •¡ÿÁ◊üÊÊ, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ⁄UÙÁ„Uà •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

’≈U ∑§Ê ◊È¢„ Ÿ„Ë¢ Œπ ‚∑§Ê Á¬ÃÊ

◊ÎÃ∑§ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ◊„ÃÊ.

’ȡȪ¸ ◊Á„U‹Ê

⁄UÊSÃÊ ÷≈U∑§ ªÿË

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •Ê⁄U•ÊßU≈UËÕÊŸÊãê¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕÃ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ y ◊¥ ∞∑§ flÎhU ◊Á„U‹Ê÷≈U∑§ ªß¸U, Á¡‚ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§‹ÊªÊ¢ Ÿ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ¬„È¥UøÊÁŒÿÊ. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊Á„U‹Ê •¬ŸÊ ¬ÃÊ’ÃÊŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáʬÈÁ‹‚ ∑§Ê ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§ÊπÊ¡Ÿ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU.. ◊Á„U‹Ê∑§Ê ©U◊˝ ‹ª÷ª }Æ fl·¸ „ÒU. fl„U ©U¡‹Ê⁄¥Uª ∑§Ê ‚Ê«∏Ë ¬„UŸË „ÈU߸ „ÒU.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ ªÿ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ’Ù∑§Ê⁄UÙ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄UŸª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ Œ’Í ø≈U¡Ë¸,©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ÙÁ∑§‹ ◊¢«U‹, ‚È⁄U‡Ê œÊ⁄UË flÁfl∑§Ê‚ ◊¢«U‹ •ÊÁŒ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ªÿ •ı⁄U⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ‚ Á◊‹.

Á‡ÊˇÊ∑§ ¿UÊòÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U •ÊÁºàÿ¬È⁄U•Êß«U‹-w ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ w~ ∑§Ù

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥

∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ¡Ù«∏U¢ — •÷ÿ Á‚¢„U

⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ‚ •äÊ«U∏

√ÿÁQ§ ÁfläÊflÊ ‚¥ª »§⁄UÊ⁄U•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãê¸Ã ⁄‘U‹fl

∑§ÊÚ‹ÊŸË ‚ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl ÿÊ«¸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÄUË⁄UÊ‹Ê‹ ÇflÊ‹Ê ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ ©U‚Ë ∑§ Áfl÷ʪ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U»§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ •ŸÈ‚Ê⁄UŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª fl·Ê¸ ‚ ø‹⁄U„UÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŒÊ’ìÊÊ ÷Ë „ÒU, Á¡‚ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ „UË ¿UÊ«∏ ◊Á„U‹Ê÷ʪ ªÿË „ÒU. fl„UË¥ ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊ ∑§flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ¬Ê¥«UË ◊ÈπË fl ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ŸÃÊmUÊ⁄UÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÉÊ⁄U ÃÊ‹Ê’¥ŒË Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÈ‹flÊ∑§⁄U øÊ⁄U ÁŒŸÊ¢ ∑§ •¥Œ⁄U •Ê⁄UʬË∑§Ê πÊ¡∑§⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÁ‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Á◊‹Ê ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ‚ ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ

„UÊŸË Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹⁄UÊ¢øË ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ‚Á◊‹Ê. ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„¥U ¬¢øÊÿà ‚¢’¢œË‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ©Uã„¥U ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl „ÈU∞ ŒÊ fl·¸ „UÊ ªÿ ¬⁄U¬¢øÊÿà ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ ‚¢¬Íáʸ•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‡Ê„⁄ ◊¢ ∂ª ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§

’Ê«¸ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ˇÊÁê˝SÃ

◊È‚Ê’ŸË— ©ª˝ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§∑§ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ß‚ „⁄∑§Ã ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢◊È‚Ê’ŸË ’Ê¡Ê⁄ ’¢Œ ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ. ◊ÈŃʂ$«∑§ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁŒƒÊ •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿U•Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ª˝Ê◊ËáÊ ◊È‚Ê’ŸË •S¬ÃÊ∂ øÊÒ∑§ÁSÕà ’Ê«¸ ∞fl¢ •ãƒÊ ¡ª„Ê ¬⁄‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ∂ª ’Ê«¸ ∑§Ê ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄ÁŒƒÊÊ. ß‚‚ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ∂ª÷ª «$…U ‚ÊÒ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ •S¬ÃÊ∂ øÊÒ∑§ ¬„Èø∑§⁄ ⁄Ê„ªË⁄Ê¢ ¬⁄ ∂ÊΔUË÷Ê¢¢¡ŸÊ øÊ∂Í ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.

∂ÊΔUË øÊ¡¸ ‚ ªÈS‚ÊƒÊ ‡Ê„⁄flÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ ÷Ë

ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ƒÊÊ ÕÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ¡Ê◊‡ÊÊ∂ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§‚ÊÕ ‡Ê„⁄ËflÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ ÷Ë ÕÊŸÊ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl Á∑§ƒÊÊ. ß‚ÉÊ⁄Êfl ◊¢ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂ ∑§ ŸÃÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢‡Ê„⁄Ë ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊflÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ÕÊŸÊ ∑§Ê

ÉÊ⁄Êfl Á∑§ƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄ ÁflœÊƒÊ∑§⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ, •Ê¡‚Í ŸÃÊ ∑§Êã„È ‚Ê◊¢Ã, ’Èf‡fl⁄◊È◊͸, ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ øÊÒœ⁄Ë ©◊‡Ê Á‚¢„, ‚Ê◊ÊƒÊ ≈ÈU«Í,◊ŸÊ¡ ¬˝Ãʬ Á‚¢„, ìŸ ¬Êá«Ê, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∂ˇ◊áÊ≈ÈU«Í, ª˝Ê◊ËáÊ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ÁŒŸ‡Ê ‚Êfl, ÃÈcÊÊ⁄ ¬ÊÃ⁄,‚È÷ÊcÊ ‚⁄ŒÊ⁄, ÷Ë◊ ’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ’ÊÉÊ⁄ʃÊ◊ʫ˸, ⁄’ËãŒ˝ ◊ʫ˸, ‚Ê◊ÊƒÊ ‚Ê⁄Ÿ, ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ê’Í ŒÃÊ,∂ˇ◊áÊ øãŒ˝ ’ʪ, ◊Ê0 ‚Ê’Ë⁄ ‚Á„à ‚Ò∑§$«Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ∂ʪ ÕÊŸ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑Ò§ê¬ „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄ŒÊcÊË ¡flÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ «¢≈U ⁄„.

•ŸÈ◊¢«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ ’ŇÊË, •ŸÈ◊¢«∂ ¬ÈÁ∂‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ∞‚ ¬Ë ∞‚ ⁄Ê¡Ÿ ÕÊŸÊ ¬„ÈÚø ∞fl¢ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ’Êà ∑§⁄ ŒÊcÊË ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ ∑§Ê¬„øÊŸŸ ∑§ Á∂∞ ªÊ¢fl ∑§ »§ÊÚ⁄S≈U øÊÒ∑§ËŒÊ⁄ ⁄¢ª≈UÊ ◊È◊͸ ∑§Ê•Ê⁄ˇÊË ÁŸ⁄ˡÊ∑§ •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ∞fl¢ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë•M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ÷¡Ê.‚Ê◊ÊøÊ⁄ Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§ ƒÊÈflÃË Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ÕË ∞fl¢ Á¬≈UÊ߸ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ◊¢ª∂ ¬ÊÃ⁄ ∞fl¢ œÊ’ŸË¬¢øʃÊà ∑§ ¬¢‚‚ ∑§Ê‚È ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ß∂Ê¡ ∑§⁄ ∞»§•Ê߸•Ê⁄Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ

ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ ÁŸãŒŸËƒÊ „Ò. ß‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÁŸãŒÊ ∑§Ë¡Ê∞ ∑§◊ „Ò. ŒÊcÊË ¡flÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ÊŸË øÊÁ„∞.¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ŸÊ ƒÊ„ ∂Ê∑§Ã¢òÊ ¬⁄ „◊∂Ê„Ò.

‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«Í-÷Ê¡¬Ê¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ‚„ ‚Ê¢‚Œ ’∂◊ÈøÍ ∑§ √ƒÊSÃÃÊ ∑§

∑§Ê⁄áÊ fl Ÿ„¢Ë •Ê ‚∑§. ©ã„Ê¢Ÿ ◊È¤Ê ÷¡Ê „Ò. ◊Ò¢ ©Ÿ∑§ËÃ⁄»§ ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄ÃÊ „ÍÚ •ÊÒ⁄ ŒÊcÊË¡flÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ÃÊ „ÍÚ.

∑§Ê’È ŒûÊÊ-∑§Ê¢ª˝‚¡’ Ã∑§ ŒÊcÊË ¡flÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„¢Ë¢ ∑§Ë ¡ÊÃË

•ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê „≈UÊŸ ¬⁄ ÁŸáʸƒÊ Ÿ„Ë¢Á∂ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Ã’ Ã∑§ ◊Ò¢ œ⁄ŸÊ ¬⁄ ’ÒΔUÊ ⁄„ÍÚªÊ.‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ mÊ⁄Ê ƒÊ„ ∂Ê∑§Ã¢òÊ ¬⁄ ∑§⁄Ê⁄ʬ˝„Ê⁄ „Ò.

∑§Êã„È ‚Ê◊¢Ã- •Ê¡‚Í

ƒÊÁŒ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ⁄Êà Ã∑§ Ÿ„¢Ë „ÊÃË ÃÊ ªÈM§flÊ⁄∑§Ê •ŸÈ◊¢«∂ ’¢Œ ⁄„ªÊ. ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ ÁŸãŒŸËƒÊ „Ò.

⁄◊‡Ê „Ê¢‚ŒÊ- ¤ÊÊ◊È◊Ê

¡flÊŸÊ¢ ∑§Ë „⁄∑§Ã ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ’¢Œ ∑§⁄ʃÊÊ

◊ÈÁπÿÊ- ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „UÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ

ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄U ‚ Á‹ÁπÃ

Á‡Ê∑§ÊÿÃ, ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄)U— •Ê⁄U•ÊßU≈UË

ÕÊŸÊãê¸Ã •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊÁSÕà ◊ÈŒ⁄UÊ •ÊÚ≈UÊ◊ÊÁ≈Ufl ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∞fl¢∑§Ê¥Ã ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ’Ëø¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU•Ê. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¢¬ˇÊÊ¢ mUÊ⁄UÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ Á‹ÁπÃÁ‡Ê∑§Êÿà º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Êÿ«UÊ mUÊ⁄UÊ •Êfl¥Á≈Uà ¡◊ËŸ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U¬⁄UÙÄà ŒÊŸÊ¢ ©UlÁ◊ÿÙ¥ ◊¥◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU•Ê. ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ’ÊŒ ŒÊ ¬ˇÊ•Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ¬„È¥Uø. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§•ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ »§¡ ∞∑§ ◊¥∑§Ê¥Ã ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª fl ◊‚‚¸ ◊ÈŒ˝Ê•Ê≈UÊ◊ÊÁ≈Ufl ‚S¬¥‡ÊŸ ¬˝Ê Á‹ ∑§Ê •Êÿ«UÊmUÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ •ÊflÁ≈¥Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒÊŸÊ¢∑¥§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥Ã ߥUÁ¡ÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê vÆ„U¡Ê⁄U flª¸»§Ë≈U fl ◊ÈŒ˝Ê •ÊÚ≈UÊ◊ÊÁ≈Ufl ∑§Ê

¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U flª¸»§Ë≈U ¡◊ËŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ.∑¥§¬ŸË ∑§ ª≈U ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ⁄U„UŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŸÊ¢ ∑¥§¬ŸË ∑§ ‹Êª ∞∑§ „UË ª≈U ‚•ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ∑§⁄Uà Õ. ’ÊŒ ◊¥ •Êÿ«UÊ mUÊ⁄UÊøÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ßU‚Ë ∑§Ê‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¢ ∑¥§¬ŸË ∑§ ∞◊«UË ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ. ◊Ê◊‹ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ê¥ÃߥUÁ¡ÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ¬˝‡Êʥà ∑§Ê¥Ã ¬˝‚ÊŒŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„U vv ’¡ ¡’ ª≈UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ßU‚Ë ’Ëø

◊ÈŒ⁄UÊ •ÊÚ≈UÊ◊ÊÁ≈Ufl ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U •¬Ÿ ÷Ê߸U ∞fl¥ •ãÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¢∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ¬Í¿U ◊Ê⁄U¬Ë≈U‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ßU‚ ’Ëø ©UŸ∑§ ª‹ ‚∑§⁄UË’ {Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ê øŸ ÃÕÊ yÆ „U¡Ê⁄UM§¬ÿ ¿UËŸ Á‹ÿÊ. fl„UË¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§Ê¥Ã ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§◊ÊÁ‹∑§ ¬˝‡Êʥà ∑§Ê¥Ã fl ©UŸ∑§ ÷Ê߸U ¬⁄U¡◊ËŸ „U«∏¬Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU.

Á×èÙ çßßæÎ ·¤æð Üð·¤ÚU¼ô ©Ul×è ¥æÂâ ×ð´ çÖǸðU

•ÁŸÃÊ ◊È◊͸ ∑§Ê ‚Áøfl ¬Œ ‚ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ

◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ◊¥ flÊÃʸ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ∞fl¢ ÕÊŸÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ©U◊«∏UË ÷Ë«∏.

«Ê◊¡È«∏UË ¬¢øʃÊà ◊ÈÁπƒÊÊ

•ÁŸÃÊ ◊È◊͸ Ÿ »Í¢§∑§Ë Á’ªÈ∂

¡ÊŒÍªÊ$«Ê — ¬Ê≈U∑§Ê ◊ÈÁπƒÊÊ-©¬◊ÈÁπƒÊÊ ‚◊ãflƒÊ‚Á◊Áà ŒÊ ªÈ≈UÊ¢ ◊¢ ’°≈U ªƒÊË „Ò. Á¡‚∑§ Áπ∂Ê»§«Ê◊¡È«∏UË ◊ÈÁπƒÊÊ •ÁŸÃÊ ◊Í◊¸ Ÿ Á’ªÈ∂ »Í¢§∑§ ŒË „Ò.ß‚ Á‚∂Á‚∂ ◊¢ ◊ÈÁπƒÊÊ •ÁŸÃÊ ◊Í◊¸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢Ÿ⁄flÊ ¬„Ê«∏ ¡Ê„⁄ª…∏U ◊¢ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „È߸. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢xw ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ flÊ«¸ ◊ê’⁄ ‚ ∂∑§⁄, ◊ÈÁπƒÊÊ,©¬◊ÈÁπƒÊÊ, ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë.’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ «Ê◊¡È«∏Ë ¬¢øʃÊà ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ •ÁŸÃÊ◊Í◊¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U∑§Ê ◊ÍÁπƒÊÊ-©¬◊ÈÁπƒÊÊ ‚◊ãflƒÊ‚Á◊Áà ‚ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÊÃÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê. •ÊªÊ◊Ë ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ’ÒΔU∑§ ’È∂ʃÊË ªƒÊË „Ò.

»éL¤ßæÚU, 27 çâÌ¢ÕÚU w®vw

10

¬ÊÀ‹∑§‹— ‹Ëª ø⁄áÊ ◊¥ ∞∑§¡Ëà •ı⁄ ∞∑§ „Ê⁄ ∑§ ’ʺ üÊË‹¢∑§Ê•ı⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ≈ËwÆÁfl≥fl ∑§¬ ∑§ ¬„‹ ‚Ȭ⁄ •ÊΔ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚‚’∑§ ‹∑§⁄ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄ŸÊ øÊ„¥ª. üÊË‹¢∑§Ê ª˝È¬-‚Ë ◊¥ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄ SÕÊŸ¬⁄ ⁄„Ê ¡’Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ª˝È¬-«Ë ◊¥¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ÕÊ. ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊¥ ‚Ȭ⁄ •ÊΔ ◊¥ ¬„È¢øŸ∑§Ë ⁄Ê„ ◊¥ ◊¡’Íà ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ ‚„Ê⁄Ë¥. Á¡ê’Êéfl ∑§Ù }w ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊŸ∑§ ’ʺ üÊË‹¢∑§Ê Ÿ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∑§ Áπ‹Ê»§ fl·Ê¸’ÊÁœÃ ‚Êà ‚ÊÕÙfl⁄ ∑§Ê ◊Òø xw ⁄Ÿ ‚ ª¢flÊ ÁºÿÊ.ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ’ʢNjʺ‡Ê∑§Ù z~ ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊÿÊ. fl„Ë¥ •ª‹◊Òø ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ vx ⁄Ÿ ‚ „Ê⁄ª∞. ß‚ „Ê⁄ ‚ ÷Ë ©‚∑§ ‚Ȭ⁄•ÊΔ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ’ÊÁœÃŸ„Ë¥ „È•Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ËflË ≈Ë◊ ∑§ÊŸ≈ ⁄Ÿ⁄≈ ’„Èà •ë¿Ê ÕÊ. •÷ËÃ∑§ üÊË‹¢∑§Ê •ı⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§’Ëø „È∞ Ÿı ≈ËwÆ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ‚ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ¬Ê¢ø •ı⁄ üÊË‹¢∑§Ê ŸøÊ⁄ ◊Òø ¡Ëà „Ò¥. Ÿı ◊¥ ‚ ºÙ ◊ÒøüÊË‹¢∑§Ê ◊¥ „È∞ Õ •ı⁄ wÆÆ~ ◊¥ „È∞ÿ ºÙŸÊ¥ ◊Òø ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ¡ËÃ. ß‚Ë

◊Һʟ ¬⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ºÙŸÊ¥ ‹Ëª◊Òø π‹ „Ò¥ ¡’Á∑§ üÊË‹¢∑§Ê ∑§◊Òø „¢’Ÿ≈Ù≈Ê ◊¥ „È∞ Õ. ß‚∑§’Êfl¡Íº ÉÊ⁄‹Í ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥π‹Ÿ ∑§Ê üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù •ÁÃÁ⁄Q§»§ÊÿºÊ Á◊‹ªÊ. üÊË‹¢∑§Ê ∑§

’À‹’Ê¡ Á»§≈ •ı⁄ »§Ê◊¸ ◊¥ „Ò¥.‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ÁË∑§⁄%Áº‹‡ÊÊŸ ∑§Ê »§Ê◊¸ „Ê‹Ê¢Á∑§ ®øÃÊ∑§Ê ‚’’ ’ŸÊ „È•Ê „Ò. Áº‹‡ÊÊŸ◊ÈŸÊflË⁄Ê ∑§Ë ¡ª„ •ŸÈ÷flË ÁºŸ‡ÊøÊ¢ºË◊‹ ∑§Ù ∑§‹ ©ÃÊ⁄Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„Ò. ∑§åÃÊŸ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ •ı⁄∑ȧ◊Ê⁄ ‚¢ª∑§Ê⁄Ê ¬⁄ •ë¿Ë ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢π‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë „ÙªË. ÁŸø‹∑˝§◊ ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ ∞¢¡‹Ù◊ÒâÿÍ¡, ‹ÊÁ„M ÁÃÁ⁄◊ãŸ, ¡ËflŸ◊¥Á«‚ •ı⁄ ÁÂÊ⁄Ê ¬⁄⁄Ê ¡Ò‚’À‹’Ê¡ „Ò¥. ⁄„Sÿ◊ÿË ÁS¬Ÿ⁄•¡¢ÃÊ ◊¥Á«‚ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚

üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ◊¡’Íà „ÙªÊ. ◊¥Á«‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»§≈ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§Ÿ„Ë¥ π‹ Õ . ©ã„Ê¥Ÿ Á¡ê’Êéfl ∑§Áπ‹Ê»§ •ÊΔ ⁄Ÿ º∑§⁄ ¿„ Áfl∑§≈Á‹ÿ Õ . á ª¥º’Ê¡ ‹Á‚Õ◊®‹ªÊ Áø⁄ ¬Á⁄Áøà »§Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥„Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ º‚ ∑§Ë •ı‚à ‚ ¬˝ÁÕÙfl⁄ ⁄Ÿ Áº∞ „Ò¥. üÊË‹¢∑§Ê߸ π◊Ê∑§‹ ∑§ ◊Òø ◊¥ ©Ÿ∑§ »§Ê◊¸ ◊¥‹ı≈Ÿ ∑§Ë ºÈ•Ê ∑§⁄ ⁄„Ê „ÙªÊ. ºÍ‚⁄Ë•Ù⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈Ë◊ ◊¡’Íß¡⁄ •Ê߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ‚‹Ê◊Ë ¡Ù«∏Ë ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ„ÙªÊ. •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§•èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ⁄Ê’ ÁŸ∑§Ù‹ •ı⁄◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈÁå≈‹ Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë ¡’Á∑§ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ªÈÁå≈‹ ∑§ ‚ÊÕ ¡ê‚»˝¥§∑§Á‹Ÿ Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ.’ʢNjʺ‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ‹Ëª◊Òø ◊¥ ÷Ë ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„Ë ‚¢ÿÙ¡Ÿ•¬ŸÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ÁŸ∑§Ù‹ •ı⁄ ∑§ŸÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë. ’˝¥«Ÿ ◊Ò∑ȧ‹◊ ∑§ »§Ê◊¸ ∑§Ùºπà „È∞ ∑§åÃÊŸ ⁄Ù‚ ≈‹⁄ ©ã„¥•ı⁄ ªÈÁå≈‹ ∑§Ù ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§ Á‹∞ ©ÃÊ⁄ ‚∑§Ã „Ò¥.

∑§Ù‹¢’Ù— ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ Áfl≥fl≈fl¥≈Ë-wÆ ∑§ ‚Ȭ⁄ •ÊΔ ◊¥•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ‚¬„‹ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¥º˝‚„flʪ ∑§Ë ©¢ª‹Ë ∑§Ë øÙ≈ ®øÃÊ’ŸË „È߸ „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ Á¬¿‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ê¢ø ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ÊÃÊ‹◊‹ ‚„Ë ’ÒΔŸ ∑§ ’ʺ •’‚flÊ‹ ©ΔŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ÄÿÊ flË⁄¥º˝‚„flʪ ∑§Ù ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚ ‹Ê∑§⁄∞∑§ ª¥º’Ê¡ ∑§Ù «˛Ê¬ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ÿÊ Á»§⁄ ◊Ê„Ë ∑§Ù ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ªß¸ S≈˛≈¡Ë¬⁄ „Ë •Á«ª ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞. ߢNjҥ«∑§ Áπ‹Ê»§ ‹Ëª ◊Òø ‚ ¬„‹øÙÁ≈‹ „ÙŸ flÊ‹ ÁflS»§Ù≈∑§’À‹’Ê¡ ‚„flʪ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§ÙÃËŸ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ø‹ Ÿ≈ •èÿÊ‚ ∑§ºı⁄ÊŸ ’À‹’Ê¡ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë. ©Ÿ∑§ËøÙ≈ Á∑§ÃŸË ª¢÷Ë⁄ „Ò Á∑§ ß‚∑§’Ê⁄ ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿß⁄»§ÊŸ ¬ΔÊŸ ∑§Ê ‚÷Ë ‚ ¬„‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ‚ ‚„flʪ ∑§Ë©¬‹éœÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚¢º„ ’Ÿ

ªÿÊ „Ò. ≈Ë◊ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„‚ËÁŸÿ⁄ ’À‹’Ê¡ Á»§≈ „Ò •ı⁄©ã„¥ ∞„ÁÃÿÊà ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ÁflüÊÊ◊ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Òø ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë øÙ≈Ÿ„Ë¥ ’…∏. ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§‚ÊÕ ©Ã⁄ŸÊ ‚„Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê ÕÊ,‹Á∑§Ÿ œıŸË ∑§Ù ‚Êà ’À‹’Ê¡Ê¥∑§ ‚ÊÕ π‹ŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò•ı⁄ ∞‚ ◊¥ fl„ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ»§ÊÚ◊͸‹ ¬⁄ ‹ı≈ ‚∑§Ã „Ò¥.

•Ê߸‚Ë‚Ë ∞‹Ë≈ ¬ÒŸ‹

‚ „≈¥ª •¢¬Êÿ⁄ ≈»§‹

∑§Ù‹¢’Ù— ≈ËwÆ Áfl≥fl ∑§¬∑§ ’ʺ ‚Êß◊Ÿ ≈»§‹ •Ê߸‚Ë‚Ë∞‹Ë≈ •¢¬Êÿ⁄Ê¥ ∑§Ë ¬Ÿ‹ ‚ßSÃË»§Ê º º¥ª. ©ã„¥ •¢¬Êÿ⁄¬⁄»§Ê◊¸¥‚ •ı⁄ ≈˛®Ÿª ◊ÒŸ¡⁄ ∑§ÊŸÿÊ ¬º ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „Ò.•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ yv fl·Ë¸ÿ •¢¬Êÿ⁄Ÿ ¡Ÿfl⁄Ë v~~~ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ•ı⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ’Ëø flŸ« ◊Òø∑§ ¡Á⁄∞ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥’Ãı⁄ •¢¬Êÿ⁄ ¬ºÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ.ß‚∑§ wx ◊„ËŸ ’ʺ ©ã„Ê¥Ÿ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§’Ëø ’ÊڮĂª « ≈S≈ ◊¥•¢¬Êÿ®⁄ª ∑§Ë. •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥≈Ù»§‹ Ÿ |y ≈S≈ •ı⁄ v|yflŸ« ◊¥ •¢¬Êÿ®⁄ª ∑§Ë. ©Ÿ∑§•ÊÁπ⁄Ë ≈S≈ •ı⁄ flŸ« ∞∑§◊„ËŸÊ ¬„‹ ‹ÊÚ«˜¸‚ ¬⁄ ߢNjҥ«•ı⁄ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ’Ëøπ‹ ª∞ ◊Òø Õ. ≈»§‹ ∑§ÙwÆÆy ‚ wÆÆ} Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄¬Ê¢ø ’Ê⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë fl·¸ ∑§‚fl¸üÊD •¢¬Êÿ⁄ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄Á◊‹Ê. fl„ ÷Ê⁄à •ı⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§’Ëø wÆvv Áfl≥fl ∑§¬ »§Êߟ‹◊¥ ÷Ë •¢¬Êÿ®⁄ª ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥. fl„≈ËwÆ Áfl≥fl ∑§¬ wÆÆ| •ı⁄wÆÆ~ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ÷Ë •¢¬Êÿ⁄⁄„. ß‚∑§ •‹ÊflÊ M«Ë ∑§≈¸¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ wÆÆy øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»§Ë∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ÷Ë •¢¬Êÿ®⁄ª ∑§Ë.

π⁄U‚ÊflÊ¥— ∑ȧøÊ߸U ¬˝π¥«U ∑§ ‹Ê¬≈UÊ ◊¥ Á‚Àfl⁄U ªÊÀ«U S¬ÊÁ≈ZUªÄ‹’ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄UÊ߸U ©U¬ÁSÕà Õ.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl¡ÃÊ ∞¥fl ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ê¥ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Áπ‹Ê«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ π‹ ‚ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ∞¥fl‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU.ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ÿÈflÊ Áπ‹Ê«U∏Ë •¬Ÿ π‹∑§ ¬˝Áà ÁŸDUÊ ∞¥fl ‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U π‹¥ ÃÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¥ π‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ¬Êÿ¥. ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ y} ≈UË◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. Á¡‚◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄Uª˝ËŸ S≈UÊ⁄U Ä‹’ ’ÊãŒ˝Ê‚Ê„UË, ÁmUÁÃÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U «UË∞‚’Ë }Æ~Æ,ÃÎÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¤ÊUÊ⁄Uπ¥«U ßU‹flŸ ’«U∏ÊøÊ∑§«U∏Ë ∞¥fl øÃÈÕ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á’⁄U‚ÊÄ‹’ ∑ȧøÊ߸U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊÊ«UÊ¥ªË‹,ÉÊŸ‡ÿÊ◊ «UÊ¥ªË‹,‚ê¬Ã ªÊª⁄UÊ߸U ∞¥fl ‚È∑§⁄UÊ◊ «UÊ¥ªË‹ mUÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

•ÊŸ¢º Ÿ •Ê⁄ÙÁŸÿŸ ‚ «˛ÊÚ π‹Ê‚Ê•Ù ¬Ê©‹Ù— Áfl≥fl øÒÁê¬ÿŸ Áfl≥flŸÊÕŸ •ÊŸ¢º Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄

ºÍ‚⁄Ê «˛ÊÚ π‹Ã „È∞ ¬Ê¢øfl¥ ‡ÊÃ⁄¢¡◊ÊS≈‚¸ »§Êߟ‹ ∑§ ºÍ‚⁄ ºı⁄ ◊¥•Ê◊¸ÁŸÿÊ ∑§ ‹flÙŸ •Ê⁄ÙÁŸÿŸ ∑§‚ÊÕ ◊È∑§Ê’‹Ê ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ πà◊Á∑§ÿÊ. •÷Ë Ã∑§ ºÙŸÊ¥ ’ÊÁ¡ÿÊ¥ ◊¥‚»§º ◊Ù„⁄Ê¥ ‚ π‹Ÿ flÊ‹ •ÊŸ¢º∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë. øÊ⁄◊„ËŸ ∑§ ’˝∑§ ∑§ ’ʺ fl„ ¬˝ÁÃS¬œË¸‡ÊÃ⁄¢¡ ◊¥ ‹ı≈ „Ò¥. •’ ’Ê∑§Ë ∑§◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ •ÊŸ¢º ¬⁄ º’Êfl „ÙªÊ.

©ã„¥ Á‚»¸§ ÃËŸ ’ÊÁ¡ÿÊ¢ ‚»§º ◊Ù„⁄Ê¥ ‚ •ı⁄ ¬Ê¢ø ∑§Ê‹ ◊Ù„⁄Ê¥ ‚π‹ŸË „Ò. ß‚ ’Ëø ß≈‹Ë ∑§ »§Á’ÿÊŸÙ ∑§ÊM•ÊŸÊ Ÿ M‚ ∑§ ‚¡¸ß∑§¡Ê¸Á∑§Ÿ ∑§Ù „⁄Ê∑§⁄ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò. •Ê⁄ÙÁŸÿŸ ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „ÒÁ¡Ÿ∑§ øÊ⁄ •¢∑§ „Ò. fl„Ë¥ ◊ÒÇŸ‚ ∑§Ê‹¸‚Ÿ ∑§ ÃËŸ •¢∑§ „Ò¥. ’Ê∑§Ë◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ŸÊfl¸ ∑§ ◊ÒÇŸ‚ ∑§Ê‹¸‚Ÿ Ÿ S¬Ÿ ∑§ »˝§Ê¢Á‚S∑§Ù flÊ‹¡Ù¬Ê¥‚ ∑§Ù ◊Êà ºË.

≈ÙÄÿÙ— ºÍ‚⁄Ë ‚Ë« M‚ ∑§Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ ø∑§ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§Ë‹Í‚Ë ‚»§Ê⁄ÙflÊ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢‹ªÊÃÊ⁄ ‚≈Ê¥ ◊¥ {-w, |-{ ‚ „⁄Ê∑§⁄∑§ ÄflÊ≈¸⁄ »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë.‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ ÃË‚⁄ ºı⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥v{flË¥ ‚Ë« ‚»§Ê⁄ÙflÊ ∑§ Áπ‹Ê»§¬„‹Ê ‚≈ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺºÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥ •„◊ ◊ı∑§Ê¥ ¬⁄ ∑§ß¸«’‹ »§ÊÀ≈ Á∑§∞. ∑§Á⁄ÿ⁄ ª˝Ò¥« S‹◊¬Í⁄Ê ∑§⁄ øÈ∑§Ë M‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∞∑§‚◊ÿ ºÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥ x-Æ ‚ •Êª ÕË,‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ʺ ©ã„Ê¥Ÿ ª‹ÁÃÿÊ¢∑§Ë •ı⁄ ÿ„ ‚≈ ≈Ê߸’˝∑§ ◊¥ ø‹ÊªÿÊ. »˝¥§ø •Ù¬Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊŸ •ÊÁπ⁄ |-z ‚ ≈Ê߸’˝∑§ ¡ËÃ∑§⁄ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë ¡„Ê¢©Ÿ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê •ÊΔflË¥ ‚Ë«•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ‚Ê◊¢ÃÊ SÃÙ‚È⁄ ‚„ÙªÊ. SÃÙ‚È⁄ Ÿ vwflË¥ ‚Ë«S‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ∑§Ë «ÙÁ◊ÁŸ∑§ÊÁø’È‹∑§ÙflÊ ∑§Ù {-y, |-z ‚„⁄Ê∑§⁄ •¢ÁÃ◊ •ÊΔ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸.ÃË‚⁄Ë ‚Ë« ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ë ∞ÁÇŸS¡∑§Ê⁄ºflÊ¢S∑§Ê •ı⁄ ¬Ê¢øflË¥ ‚Ë« ¡◊¸ŸË∑§Ë ∞¢ªÁ‹∑§ ∑§’¸⁄ ÷Ë •¢ÁÃ◊ •ÊΔ∑§Ê Á≈∑§≈ ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ë¥.⁄ºflÊ¢S∑§Ê Ÿ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ËÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄ ¡Ò◊Ë „ê¬≈Ÿ ∑§Ù {-y,

{-x ‚ Á‡Ê∑Sà ºË ¡’Á∑§ ∑§’¸⁄ Ÿ ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ë©‚¸¡È‹Ê ⁄ºflÊ¢S∑§Ê ¬⁄ {-v, {-v ‚ ¡Ëà º¡¸∑§Ë. ¿ΔË ‚Ë« ß≈‹Ë ∑§Ë ‚Ê⁄Ê ß¸⁄ÊŸË Ÿ ŸıflË¥fl⁄Ëÿ »˝§Ê¢‚ ∑§Ë ◊Á⁄ÿŸ ’ÊÃÙ¸‹Ë ∑§Ù ∑§« ‚¢ÉÊ·¸◊¥ x-{, {-w, {-w ‚ „⁄Ê∑§⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥»˝§Ê¢‚Ë‚Ë øÈŸıÃË ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄ ÁºÿÊ. •¢ÁÃ◊øÊ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§ Á‹∞ ©ã„¥ •’ v|flË¥ ‚Ë«M‚ ∑§Ë ŸÊÁºÿÊ ¬òÊÙflÊ ¬⁄ ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄ŸË„ÙªË. ŸÊÁºÿÊ Ÿ ÃË‚⁄ ºı⁄ ◊¥ ∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë¬òÊÊ ◊ÊÁøø ∑§Ù ∑§« ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ |-{, {-|,{-y ‚ „⁄ÊÿÊ. ÿÍ∞‚ •Ù¬Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸ •◊Á⁄∑§Ê∑§Ë flËŸ‚ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ Áfl≥fl ∑§Ë‡ÊË·¸ º‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‚ Ÿı ß‚ „Ê«¸ ∑§Ù≈¸≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ ⁄„Ë „Ò¥.

◊ÊÁ⁄ÿÊ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ ÄflÊ≈¸⁄ »§Êߟ‹ ◊¥

ŸæèÜ¢·¤æ ¥õÚ ‹ØêÁèÜñ´Ç ·¤è Å�·¤Ú ¥æÁ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ »§Êߟ‹ ∑§ ¬ÈL§·•ı⁄U ◊Á„U‹Ê ºÙŸÙ¥ flªÙZ ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ß‚

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈˜U‚¸ ∑§Ù ºÙ ‚≈UÙ¥◊¥ wv-vz, w-vÆ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄UÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ. fl„UË¥◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹Ÿ Ÿ ºÙ‚≈UÙ¥ ◊¥ ≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑§Ù wv-~, wv-|‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹vy ≈UË◊Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ,

Á¡‚◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈˜U‚¸,≈UÊ≈UÊ ∑§ÊÁ◊¢‚, ≈UÊ≈UÊ é‹ÍS∑§Ù¬,≈UË•Ê⁄U∞»§, ≈UÊ≈UÊ ≈UÄŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë,≈À∑§ÊÚŸ, ¡ÈS∑§Ù, ≈UÊ≈UÊ ∞•Ê߸∞,≈UË∞‚¬Ë«UË∞‹, ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U,≈UË‚Ë߸, Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚¡, »§Ê⁄‘US≈UÁ«U¬Ê≈¸◊¥≈U ⁄UÊ¢øË Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ.¬È⁄US∑§⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑Ò§å≈UŸ •Á◊ÃÊ÷ ◊ı¡Íº Õ.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡ËÃÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

¡◊‡Êº¬È⁄U S¬ÙÁ≈ZUª ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸº˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ¡∞‚∞»È§≈U’ÊÚ‹ ‹Ëª ∑§ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄UÁ«UflË¡Ÿ ªÙÀ«UŸ ‹Ëª ◊È∑§Ê’‹ ◊¥≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ Á’œÊŸ ◊¢«UË ∑§‡ÊÊŸºÊ⁄U ºÙ ªÙ‹ ∑§Ë ◊ºº ‚¬Ë•Ê⁄U∞◊‚Ë ∑§Ù ‡ÊÍãÿ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ÃËŸ ªÙ‹ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ¡•Ê⁄U«UË≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ◊¥ π‹ ªÿß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë≈UË◊ ◊Òø ∑§ ‡ÊÈL§•Êà ‚ „UË•Ê∑˝§◊∑§ ÁºπË •ı⁄U ◊Òø ∑§ vwfl¢Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¿ÈU≈˜U≈ÍU ◊È◊¸Í ∑§ ªÙ‹ ∑§Ë’ºı‹Ã ’…∏Uà ’ŸÊ ‹Ëª. „UÊÚ»§ ≈UÊ߸Ã∑§ Á’œÊŸ ◊¢«UË Ÿ ºÙ ªÙ‹ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù x-Æ ‚ •Êª∑§⁄U ÁºÿÊ. ºÍ‚⁄‘U „UÊ»§ ◊¥ ºÙŸÙ¥ „UË≈UË◊¥ ∑§Ù߸ ªÙ‹ Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§Ë •ı⁄U≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

¥ÁéüÙæ ·¤Â Ñ âéÂÚU Üè» ×é·¤æÕÜæ ¥æÁ âðπ⁄U‚ÊflÊ¥— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹ ‹Ëª •¡È¸ŸÊ∑§¬ ∑§Ê

•¥ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ ◊Ù«∏U ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU. Á‚Ã¥’⁄U w| ‚ øÊ¥«UË‹ ◊¥‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ë •¥ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄U ∑§ ‚Ȭ⁄ U‹Ëª ◊Òø | •Ä≈ÈU’⁄U ∑§Ê π⁄U‚ÊflÊ¥◊¥ ‚¥¬ÛÊ „UʪÊ. w} Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê •Á÷¡Ëà S≈UË‹ ∞¥fl ∑§ÊŸË∑ȧ߸U ∑§ ◊Òø ‚¬Ífl¸ π⁄U‚ÊflÊ¥ ∞∑§ÊŒ‡Ê ’ŸÊ◊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§ ’Ëø ◊Á„U‹Ê»È§≈U’ÊÚ‹ ◊Òø w—xÆ ’¡ ‚ π‹Ê ¡ÊÿªÊ. Á¡‹Ê S¬Ê≈¸U‚˜ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄UflÊ‚Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁflôÊ#Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Uw| Á‚Ã¥’⁄U ∑§ÊøÊ¥«UË‹ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ŸÊ◊ Áø‹ªÈ, w} Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥•Á÷¡Ëà ’ŸÊ◊ ◊ÊŸË∑ȧ߸U, w~ ∑§Ê øÊ¥«UË‹ ◊¥ ‹¬Ê≈¥UÊ«U ’ŸÊ◊•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, Æv •Ä≈ÈU’⁄U ∑§Ê π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ Áø‹ªÈ ’ŸÊ◊ •Á÷¡ËÃ,Æx•Ä≈ÈU’⁄U ∑§Ê •Êÿ«UÊ ’ŸÊ◊ ‚’⁄UÊ, Æz •Ä≈ÈU’⁄U ∑§Ê ∑§Á≈UÿÊ ’ŸÊ◊ ‚’⁄UÊÃÕÊ Æ| •Ä≈ÈU’⁄U ∑§Ê ‹¬Ê≈UÊ¥«U ’ŸÊ◊ ‚’⁄UÊ ∑§ ’Ëø π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ •¥ÁÃ◊◊Òø π‹Ê ¡ÊÿªÊ.

øÊß’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈U⁄)— w} ‚xÆ Á‚¢Ã’⁄ Ã∑§ ’Ê∑§Ê⁄Ê ÁSÕÃÁøã◊ƒÊÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê≈U◊¢ vwflË¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ SÃ⁄ËƒÊ ƒÊÍÕ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹øÒÁꬃʟÁ‡Ê¬ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ øƒÊÁŸÃÁπ‹Ê«∏UË ⁄Êc≈˛UËƒÊ ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹øÒÁꬃʟÁ‡Ê¬ ƒÊÍÕ ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ { ‚ vx •Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ß¢ŒÊÒ⁄ (◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê) ◊¢ ÷ʪ ‹¢ª.Á¡‹Ê SÃ⁄ËƒÊ ≈UË◊ ∑§Ê øƒÊŸ ªÃ wxÁ‚â’⁄ ∑§Ê ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’Ê‹∑§ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê≈U ◊¢Á¡‹Ê ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸøƒÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl »§ÊŒ⁄ ∞‚¬ÈÃÈ◊Ê߸ ⁄Ê¡, ©¬ÊäƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄

¬‚Ê⁄Ë, ‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl ¬◊Á‚¢„¡Ê◊ÈŒÊ, „◊¢Ã ∑§‡Ê⁄Ë, »§ÊŒ⁄ •¢‚¬◊«È¢ª«È¢ª mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. øƒÊÁŸÃÁπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ◊¢ ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¢•Ÿ◊Ê‹ ’Ê¢Á‚¢ª ∞fl¢ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄

Á◊üÊÊ ŒÊ¢ŸÊ ø∑˝§œ⁄¬È⁄, ÁòÊ‹ÊøŸ¬˝œÊŸ, ËS¬Ê⁄ ≈UÊå¬Ê, ⁄ʇʟ ≈UÊå¬Ê,⁄¢¡Ëà ∑ȧ¡Í⁄, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ, ‚Í⁄¡∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê, ‹Á‹Ã ’ÊŒ⁄Ê, Á’¢Œ‡Ê¡⁄Ê߸, ‚Ê‹È∑§Ê ¬Ê«∏UƒÊÊ, ¡Êê’Ë⁄Ê

•¢ªÊÁ⁄ƒÊÊ, ¬˝flËáÊ ’Ê«∏UÊ, ÁŸÁÇÊ÷ªÃ ‚÷Ë ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’Ê‹∑§ÁfllÊ‹ƒÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∞fl¢ ∑§Êø’‚ÈŒfl ⁄Êfl ÃÕÊ ◊ÒŸ¡⁄ ’˝Œ⁄•ÁŸ‹ ∑ȧ¡Í⁄, ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¢‚ÈÁŸÃÊ ¬È⁄ÃË ∞fl¢ ‚ÈÁŸÃÊ Á¬¢ªÈflʌʟʢ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ÁfllÊ‹ƒÊ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU, ¬˝ªÁà Á’M§flÊ, ‹fl‹Ë ¬ÊΔUÁ¬¢ªÈflÊ, Áfl√ƒÊÊ ◊„ÃÊ, ¬ÍÁáʸ◊Ê ◊È◊Í,‚È◊Ÿ Á‚¢∑ȧ, ‹ˇ◊Ë „ê’⁄Ê◊,•∑§Ê¢ ÊÊ ‚◊Œ, ‚ÊŸÊ‹Ë „ê’⁄Ê◊,⁄Ê‡ÊŸË ’ʃʬÊ߸, ŸË‹◊ ŒÊ‚,Á’ŸËÃÊ ¬È⁄ÃË, ∑§SÃÍ⁄’Ê ‚÷Ë ‚¢Ã¡ÁflƒÊ‚¸ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ƒÊøÊ߸’Ê‚ ∞fl¢ ∑§Êø ƒÊʪ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄¬Ê¢«ƒÊ ∞fl¢ ◊ÒŸ¡⁄ ◊œÈ ∑ȧ◊Ê⁄Ë •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

’˝Ë»§ S¬Ù≈˜U‚¸

ÅUæÅUæ SÅUèÜ ¼ôÙô´ ß»ôZ ×ð´ ÕÙæ ¿ñ´çÂØÙ

ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U Ä‹’ ’ŸÊ øÒ¥Á¬ÿŸ

Õèâèâè¥æ§ü ·¤Ü ¿éÙð»è ÙØæ âðÜð�àæÙ ÂñÙÜ◊È¢’߸— ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§‹ •Ê‹Ê

•Áœ∑§Ê⁄Ë ŸÿÊ ‚‹Ä‡ÊŸ ¬Ÿ‹ (øÿŸ ‚Á◊ÁÃ) øÈŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥.π’⁄Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ù«¸ ‚ËÁŸÿ⁄ ‚‹Ä‡ÊŸ ¬Ÿ‹ ◊¥ Ã∑§⁄Ë’Ÿ øÊ⁄ ’«∏’º‹Êfl ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬Ê¢ø ‚ºSÿËÿ ß‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹•¬ŸË ‚◊ÊÁåà ∑§Ë •Ù⁄ „Ò. ß‚ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ øÊ⁄ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄ËÁ¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑§Ãʸ üÊË∑§Ê¢Ã ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, •¬Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù ¬Í⁄Ê ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥ Á¡‚ ºı⁄ÊŸ ÷Ê⁄à Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù≈S≈ •ı⁄ flŸ« ◊¥ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ¬⁄ ∑§ÊÁ’¡ „Ùà ÷Ë ºπÊ. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊŸ ß‚ ºı⁄ÊŸ wÆvv Áfl≥fl ∑§¬ ÷Ë ¡ËÃÊ •ı⁄ ≈S≈ ◊¥ Ÿ¢’⁄ flŸ ’ŸŸ∑§Ê ªı⁄fl ÷Ë „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ øÊ⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë, üÊË∑§Ê¢Ã,Ÿ⁄¥º˝ Á„⁄flÊŸË, ⁄Ê¡Ê fl¥∑§≈ •ı⁄ ‚È⁄¥º˝ ÷Êfl Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄ ’Ù«¸ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ fl„ •’ ºÙ’Ê⁄Ê ß‚ ªgË ¬⁄∑§ÊÁ’¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã.

ØêÍ ÕæS·ð¤ÅUÕæòÜ ·ð¤ çÜØð çÁÜæ ÅUè× ¿ØçÙÌ

•Ê¡ ‚ ‡ÊÈL§ „UÙªË ‚Ȭ⁄U-} ∑§Ë ¡¢ª

‚„flʪ, „⁄÷¡Ÿ,

•Á≥flŸ «Ù¬ ≈S≈ ◊¥ ¬Ê‚∑§Ù‹¢’Ù— ‚Ȭ⁄ ∞≈ ø⁄áÊ ∑§ ¬„‹ ∑§Ù‹¢’Ù ◊¥

•è(•ı⁄)åÃ}wÆz;ÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÷Ê⁄à ∑§ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ flË⁄¥º˝‚„flʪ, „⁄÷¡Ÿ ®‚„ •ı⁄ •Ê⁄ •ÊÁ≥flŸ ∑§Ê «Ù¬ ≈S(•ı⁄)åÃ}wÆz;≈Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÃËŸÊ¥ „Ë Áπ‹Ê«Ë ¬Ê‚ „Ù ªÿ „Ò¥. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ ø‹ ⁄„ ≈Ë-wÆ fl‹˝˜« ∑§¬ π‹Ÿ ª∞ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ S≈Ê⁄’À‹’Ê¡ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ •ı⁄ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ ∑§Ë Á»§≈Ÿ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚flÊ‹©Δ ⁄„ „Ò¥. ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Һʟ ¬⁄ Ÿ ©Ã⁄Ÿ flÊ‹ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ÃÙ ⁄„Sÿ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. •’ Ã∑§ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Á∑§∑§åÃÊŸ œÙŸË Ÿ ©ã(•ı⁄)åÃ}wÆz;„¥ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞⁄Ê¡Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ π’⁄ •Ê߸ „Ò Á∑§ ‚„flʪ Á»§≈Ÿ‚ ‚¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ‚ ¬„‹ ©ã„¥ ©¢ª‹Ë ◊¥ øÙ≈‹ªË ÕË, ¡Ù •÷Ë Ã∑§ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò. ‡ÊÊÿº ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§‚„flʪ ∑§Ë Á»§≈Ÿ‚ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ ∑§ Á‹∞ ®øÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªß¸ „Ò.≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄ •Ê⁄. ∞Ÿ. ’Ê’Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ∞∑§ M≈ËŸ ≈S≈ ÕÊ¡Ù Á∑§ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Áπ‹Ê«Ë ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •Õʸà ߂ ≈S≈∑§ Á‹∞ ≈Ë◊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Áπ‹Ê«Ë ∑§Ù øÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄ ÿ„ ≈S≈•Ê߸‚Ë‚Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ Á∑˝§∑§≈⁄Ê¥∑§ «Ù鮬ª ◊¥ »¢§‚Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ π‹ ∑§Ë ¿Áfl π⁄Ê’ „ÙŸ ‚’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„ ≈S≈ ÿ„ ≈S≈ ∑§÷Ë ÷Ë ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò.

âãUßæ» ÂÚU âSÂð´â ÕÚU·¤ÚUæÚU

¬ÒŸ ¬ÒÁ‚Á»§∑§ •Ù¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÙ‹ ’ÊÚ‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸº˜flÊ⁄UÊ w} Á‚¢Ã’⁄U ‚ ¡•Ê⁄U«UË≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄UŸ‡ÊŸ‹ ⁄UÊÚ‹ ’ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. xÆ Ã∑§Á‚¢Ã’⁄U Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ß‚ π‹ ◊¥ ∑ȧ‹ v{ ⁄UÊíÿÙ¥∑§Ë ≈UË◊ ÷ʪ ‹ªË. ⁄UÙ‹ ’ÊÚ‹øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊„U⁄UÊc≈˛U∑§ ¬ÈáÊ ‡Ê„U⁄U ‚ „ÈU߸ „ÒU. ªÃ fl·¸¬ÈáÊ ◊¥ „UË flÀ«¸U ∑§¬ ⁄UÙ‹ ’ÊÚ‹øÒ¥Á¬ÿÁ‡Ê¬ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ÕË, Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ v{ º‡ÊÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ. «UŸ◊Ê∑¸§ ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄UéU¬Áfl¡ÃÊ ’ŸŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊÕÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ß‚ π‹ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ

„ÒU, Á¡‚◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ•¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ÿÙªºÊŸ º ⁄U„UÊ.¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ „U«U∑Ò§å≈UŸ •Á◊ÃÊ÷ Ÿ π‹ ∑§ ‚¢Ã÷¸◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ◊¥ π‹ ∑§ Á‹ÿ ’ÊS∑§’ÊÚ‹∑§Ù≈¸U ∑ ’ª‹ ◊¢ ŸÿÊ ⁄UÙ‹ ’ÊÚ‹≈˛U∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •÷Ë ww ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë≈UË◊ π‹ÃË „Ò¥U. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÿ π‹wÆÆ~ ‚ π‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. fl„UË¥¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ wÆvÆ‚ ⁄UÙ‹ ’ÊÚ‹ ∑§ π‹ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ‚„UÿÙª ºŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ. ⁄UÙ‹ ’ÊÚ‹Áfl‡fl ∑§ ’Ëø ÁflÁ÷㟠º‡ÊÙ¥ ◊¥π‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. π‹ ∑§Ë ‡ÊÈÈL§•ÊÃwÆÆx ◊¥ „ÈU߸ ÕË.

¡Ëà ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UªË ◊¡’ÊŸ üÊË‹¢∑§Ê

ÚUôÜ ÕæòÜ ¿ñ´çÂØÙçàæ w} âð

¡•Ê⁄U«UË ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝ ¥§‚ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ S¬Ù≈˜U‚¸ „U«U ∑Ò§å≈UŸ •Á◊ÃÊ÷ fl •ãÿ

çßçßϪÈL§flÊ⁄U, w| Á‚Ãê’⁄U wÆvw 11

âñçÙ·¤ô´ ·Ô¤ ·¤æçȤÜð ÂÚUã×Üæ, âæÌ ×ÚUð

ÃÈ¥‚‹Ë (⁄UÊÿ≈U⁄U) — ¬Ífl˸ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ÃÈ‚‹Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ •Ê¡‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§∞ ª∞∑§ÈÁŒ¸‡Ê •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚Êà ‚ÒÁŸ∑§Ù¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ù ©‚‚◊ÿ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ ≈˛∑§‚«∏∑§ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê ÕÊ. ß‚„◊‹ ◊ ∑§ÈÁŒ¸SÃÊŸ fl∑§¸‚¸ ¬Ê≈U˸/¬Ë∑‘§∑‘§/ ∑§Ê „ÊÕ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò.

»ê»Ü ·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚUè ·Ô¤ç¹ÜæȤ ßæÚ¢UÅU

‚Ê•Ù ¬Ê•Ù‹Ù (⁄UÊÿ≈U⁄U)— ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ øÈŸÊfl ‚¥’¥œË◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ŸSÕÊŸËÿ ◊ÿ⁄U ¬Œ ∑‘§©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ©¬„Ê‚ ∞fl¥•¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë flËÁ«ÿÙÁÄU‹¬ ‚ø¸ ߥ¡Ÿ ÿÍ≈U˜ÿÍ’ ‚ Ÿ„≈UÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ ªÍª‹ ∑‘§‚’‚ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞„Ò¥. ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ◊ÊÃÙ ª˝Ù‚Ù ŒÙ‚È‹ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë øÈŸÊfl ‚¥’¥œË◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ Œ‡Ê ◊¥ªÍª‹ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄U˻ҧÁ’ÿÙ ¡Ù‚Œ Á‚ÀflÊ ∑§ÙÀ„Ù∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞„Ò¥.

×ðç�Uâ·¤ô ×ð´ Öê·¤´Â ·¤æÛæÅU·¤æ

◊ÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË (⁄UÊÿ≈U⁄U)— ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ ’Ê¡Ê ¬˝Êÿmˬ◊¥ •Ê¡ •Ê∞ ÷Í∑§¥¬ ‚ ‹ÙªÙ¥◊¥ •»§⁄UÊû§⁄UË ◊ø ªÿË„Ê‹Ê¥Á∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§¡ÊŸ◊Ê‹ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò. •◊Á⁄U∑§Ë÷ͪ÷¸ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§÷Í∑§¥¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ¬⁄U {.w ◊Ê¬Ë ªß¸.

»ýæ× ÂýÏæÙô´ ÂÚUÜæÆè¿æÁü

‹πŸ™§ (flÊÃʸ) —◊ÊŸŒÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ ª˝Ê◊¬˝œÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê¡ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊΔËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ . ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ÁflœÊŸ ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ◊ÊŸŒÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄Uœ⁄UŸÊSÕ‹ ¬⁄U œ⁄UŸÊ Œ ⁄U„ Õ .ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ¡’ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë•Ù⁄U ’…Ÿ ‹ª ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.

¿Ã Áª⁄UŸ ‚ ∞∑§

’ëø ∑§Ë ◊ÊÒÃ

‹ÈÁœÿÊŸÊ (flÊÃʸ) — ¬¥¡Ê’◊¥ ‹ÈÁœÿÊŸÊ •ılÙÁª∑§ Ÿª⁄U ∑‘§«Ê’Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊÃ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã Áª⁄UŸ ‚∞∑§ ’ëø ∑§ Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹P§Ë. ÃËŸfl·¸. ÃÕÊ ∞∑§ •ı⁄U ’ëøÊ ÉÊ⁄U ◊¥•∑‘§‹Ê ÕÊ. ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥. ¡’ ÿ ’ëøÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ù ⁄U„ Õ Ã÷Ë •øÊŸ∑§¿Ã Áª⁄U ªÿË Á¡‚◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ’ªÿ. ∞∑§ ’ëø ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿËÃÕÊ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò.

¿ð·¤ Çñ× ×ð´ ÇêÕ·¤ÚU ¿æÚUÕ‘¿ô´ ·¤è ×õÌ

⁄UÊ¡∑§Ù≈U (flÊÃʸ) —ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¡ÍŸÊª… Á¡‹ ◊¥∑§‹ ⁄UÊà ø∑§ «Ò◊ ◊¥ øÊ⁄U’ëøÙ¥ ∑§Ë «Í’∑§⁄U ◊ıà „ÙªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UflŸÕ‹Ë ÃÊ‹È∑§Ê ◊¥ ÷ÊÁ≈Uÿʪʥfl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ø∑§ «Ò◊ ∑‘§‚◊ˬ ŒÙ ’ëø ¬⁄U’Ã÷Ê߸ •ı⁄U¬ÈÁŸ’Ÿ ∑§Ê‹Í÷Ê߸ π‹ ⁄U„ ÕÁ∑§ fl ø∑§ «Ò◊ ◊¥ Áª⁄U ªÿ•ı⁄U «Í’Ÿ ‹ª.ŒÙ •ãÿ ’ëøÁ∑§‡ÊŸ ¬⁄U’Ã÷Ê߸.vÆ. •ı⁄UÁŒ√ÿÊ ¬⁄U’Ã÷Ê߸.}.«Í’ ⁄U„’ëøÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ø∑§«Ò◊ ◊¥ ∑§ÍŒ ªÿ.fl ŒÙŸÙ¥ ’ëø÷Ë ª„⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ø‹ ªÿÁ¡‚‚ øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë «Í’∑§⁄U ◊ıÄ٠ªÿË.’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÃÊ.Á¬ÃÊ◊¡ŒÍ⁄U Õ •ı⁄U ¬Ê‚ „Ë ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ Õ. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹ÿ ¡ÍŸÊª… Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹÷¡ ÁŒÿÊ.

‚¢ÁˇÊåÃ

ÂýÏæÙ×´˜æè ·Ô¤ Á‹×çÎÙÂÚU ÙèÌèàæ Ùð ÕÏæ§ü Îè

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§•Ê¡ }Æfl¥ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U ©ã„¥’œÊ߸ ŒË „Ò. üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ «ÊÆ Á‚¥„∑‘§ ‚ÈŒËÉʸ ∞fl¥ SflSÕ ¡ËflŸ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ËÁ∑§ «ÊÆ Á‚¥„ ∑‘§ ‚◊Îh⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‹Ê÷¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§Á◊‹ÃÊ ⁄U„.

Øéß·¤ ·¤è »ôÜè ×æÚU·¤ÚUãˆØæ

÷ʪ‹¬È⁄U (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷ʪ‹¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§‚ÈÀÃÊŸª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊÃ∑§È¿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË.¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝ŒË¬ ‚Ê„•¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ë•Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ⁄UÊSà ◊¥ÉÊÊà ‹ªÊÿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ©‚ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ⁄UÊSÃ◊¥ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË . ‚ÍòÊÙ¥Ÿ „àÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬‚ËÁflflÊŒ ’ÃÊÿÊ „Ò . ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ôÊÊà •¬⁄UÊÁœÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò .

¥ÂÚUæÏè ·¤è »ôÜè×æÚU·¤ÚU ãˆØæ

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ ¬≈UŸÊ Á¡‹ ∑‘§ ’Ê…∏ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ œ⁄U◊¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∑§‹Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ∑§ÈÅÿÊà •¬⁄UÊœË∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒËªÿË . ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§œ⁄U◊¬È⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÈÅÿÊÕ¬⁄UÊœË ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ◊„ÃÙ ∑§ËªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË.¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊◊„ÃÙ ¬⁄U ’Ê…∏ ÕÊŸÊ ◊¥ ‚ÊÕ¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥ .

‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§⁄UÊCÔ˛U¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÁSÕ⁄U ∞fl¥‚È⁄UÁˇÊà •»§ªÊÁŸSÃÊŸ πÈŒ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á„à ◊¥ „Ò.

‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ {|fl¥•Áœfl‡ÊŸ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œÙ¥∑§Ù ¬˝ªÊ…∏ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ◊¥„⁄UÙߟ ∑‘§ •flÒœ √ÿʬÊ⁄U ‚ ˇÊòÊ•ı⁄U ‚◊Íø ÁflE ◊¥ •ÊÃ¥∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ

„Ò Á∑§ ‚¥¬˝÷È, ÁSÕ⁄U •ı⁄U ‚È⁄UÁˇÊÕ»§ªÊÁŸSÃÊŸ •»§ªÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Á„à ◊¥ „Ò •ı⁄U ¡Ù •»§ªÊŸ ‹ÙªÙ¥∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê „Ò, fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ë¿Ê „Ò.

¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’…∏à ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ÿ„∑§„∑§⁄U ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¥’…∏ÃÊ ˇÊòÊËÿ ◊„àfl „◊Ê⁄U‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ŸËÁà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë¤Ê‹∑§ „Ò. •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ù ◊„àflŒÃ „È∞ „◊ ÷Áflcÿ ∑§Ù ’Œ‹ ⁄U„„Ò¥.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§

÷ʪˌÊ⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê Ÿ‚◊Íø ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ã¥òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ•¬ŸË Á◊òÊÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê ’„Ã⁄U ÷Áflcÿ∑‘§fl‹ Ã÷Ë ‚¥÷fl „ÙªÊ ¡’ ‡ÊÊ¥ÁÃ∑§Ë πÙ¡ •»§ªÊŸ ‚¥øÊÁ‹Ã •ı⁄U•»§ªÊŸ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë „Ù. „◊ ◊‹Á◊‹Ê¬ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞•»§ªÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥.

¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§,•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ „⁄UÙߟ ∑‘§ •flÒœ√ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê

Á∑§ ÿ„ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§πÃ⁄U •ı⁄U ∑§ÁΔŸÊ߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ’‹Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „⁄UÙߟ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ÃËŸ „¡Ê⁄U ¬˝ÁÇÊà ’…∏ªÿÊ „Ò.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ „⁄UÙߟ©lÙª ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊Ê¡∑§Ê ˇÊÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò. „◊Ê⁄U ˇÊòÊ •ı⁄Uÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚◊ÍøË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥•ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŒ∑§¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ •flÒœ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò.

çSÍÚU ¥È¤»æçÙSÌæÙ Âæ·¤ ·Ô¤ çãÌ ×ð´ ¥Õ ·¤ÚUèÙæ ·ð¤ âæ×Ùð ÚU¹è Âýð»Ùð´ÅU Ù ãUôÙð ·¤è àæÌü◊È¢’߸ — ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¢ •’ Á»§À◊ ‚Êߟ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¢

∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝ªŸ¢≈U Ÿ „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê¢≈U˛Ä≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË„UÒ. „UÊ‹ „UË ◊¢ •Á÷ŸòÊË ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ß‚ ∑§Ê¢≈U˛Ä≈U ∑§ Ä‹ÊÚ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§À◊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ’ìÊŸ ∑§Ù ÷Ë ∞‚ „UË ∑¢§Ê≈U˛Ä≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§À◊¿UÙ«U∏Ÿ ¬«U∏Ë ÕË.

‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊‡Ê„UÍ⁄U ÁŸº¸‡Ê∑§ ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ•¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ù ‚ÊߟÁ∑§ÿÊ ÕÊ. ∑§Ê¢≈U˛Ä≈U ∑§ flQ§ ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ ∑§⁄UËŸÊ ‚ ©‚ Ä‹ÊÚ¡¬⁄U ‚Êߟ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ Á¡‚◊¢ Á»§À◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝ªŸ¢≈U Ÿ„UË¢„UÙŸ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË. ∑§⁄UËŸÊ Ÿ ß‚ Ä‹ÊÚ¡ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‚ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ¬⁄U ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ù Á»§À◊ ‚’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ºËÁ¬∑§Ê ¬ÊºÈ∑§ÙáÊ ∑§Ù Á»§À◊ ◊¢ ‹Á‹ÿÊ.

¡’Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ π’⁄U •Ê߸ ÕË Á∑§ ¬Ò‚Ê¢ ∑§Ù‹∑§⁄U ÷¢‚Ê‹Ë •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§ ’Ëø Áflflʺ „UÙ ªÿÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Áflflʺ ∑§Ë•‚‹Ë fl¡„U ¬˝ªŸ¢≈U Ÿ„UË¢ „UÙŸ flÊ‹Ê Ä‹ÊÚ¡ ÕÊ.∑§⁄UËŸÊ ß‚Á‹∞ ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¢ „UÈ∞ ÄÿÊ¢Á∑§©Ÿ∑§Ë ¡Àº „UË ‡ÊÊºË „UÙŸ flÊ‹Ë „UÒ. ªı⁄UË’„UÒ Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ∞ÚEÿʸ ⁄UÊÚÿ ’ìÊŸ ∑§Ù ÷Ëß‚ Ä‹ÊÚ¡ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙŸÊ ¬«U∏Ê ÕÊ. ∞‡Ê Ÿ÷Ë ¬˝ªŸ¢≈U Ÿ„UË¢ „UÙŸ flÊ‹ Ä‹ÊÚ¡ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‚ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ◊œÈ⁄U ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U ∞‡Ê ∑§Ù‹∑§⁄U Á„U⁄UÙ߸Ÿ Á»§À◊ ’ŸÊ ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ ∞ڇʟ Ä‹ÊÚ¡ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚∑§Ê⁄UáÊ Á»§À◊ •≈U∑§ ªß¸. ’ʺ ◊¢ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U∑§Ù Á»§À◊ ◊¢ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ºË ªß¸.

‹πŸ™§ (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊL§… ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸.‚¬Ê. Ÿ •Ê¡ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ø‹Ã Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U •Ê◊•ÊŒ◊Ë ‚¥∑§≈U ◊¥ ÁÉÊ⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò.¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝øıœ⁄UË Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Áé‚«Ë πà◊ ∑§⁄U∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù Á’ªÊ«Ÿ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò . «Ë¡‹◊ÍÀÿflÎÁh ∑§Ê ’„ÊŸÊ Ã‹∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ¡’Á∑§ ¬Í¥¡ËÁŸfl‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UπÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ªÿË. •’

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U¬Á⁄U·Œ Ÿ πÊŒ ‚Áé‚«Ë ∑§Ù πà◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ‚¥∑§≈U π«Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥•ı⁄U ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹ „Ò Á∑§πÊŒ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë πà◊ ∑§⁄UŸ ‚∑‘§fl‹ ’« Á∑§‚ÊŸ ¬˝÷ÊÁflà „Ù¥ª¡’Á∑§ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ¿Ù≈UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹’…ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl·¸ v~~{..~| ÃÕÊ wÆÆ{..Æ| ∑‘§’Ëø ∑‘§ •Ê¥∑§« ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ πÊŒ∑‘§ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ zz.y»§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh ¿Ù≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ß‚Ë Ã⁄U„ •œ¸ ◊¤ÊÙ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ÿ„ flÎÁh yy ¬˝ÁÇÊà ÕË ¡’Á∑§’« Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ◊ÊòÊ xw.w¬˝ÁÇÊà ÕË. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S¬C„Ò Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ L§¬◊¥ ¡Ù ‹Ùª ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ŒçUÃ⁄UÙ¥ ◊¥flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄UÿÙ¡ŸÊÿ¥ ’ŸÊà „Ò¥ fl ¡◊ËŸË„∑§Ë∑§ÃÙ¥ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U ⁄U„à „Ò¥.‚¬Ê ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •¡Ë’’Êà „Ò Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê ¡Ò‚Ê Œ‡Ê÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ‚ ‚Áé‚«Ëπà◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„Ê „Ò¡’Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÍ∞‚»§Ê◊¸ Á’‹ wÆÆ} ∑‘§ Äà xÆ|•⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ë ‚Áé‚«Ë Œ ⁄U„Ë „Ò.

∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚¥∑§≈U ◊¥— ‚¬Ê

Áè ¥õÚU Åþñ�UÅUÚU ·¤èÅUP¤ÚU, âæÌ ×çãÜæ¥ô´·¤è ×õÌ

•„◊ŒÊ’ÊŒ (flÊÃʸ) —ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ •ÊáÊ¥Œ Á¡‹ ◊¥ ∑§‹⁄UÊà ∞∑§ ≈Uê¬Ù ∑‘§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ¡ÊŸ ‚ ÷¡Ÿ ◊¥«‹Ë ∑§Ë ‚ÊÃ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄U∑§⁄UË’ vw ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿË¥. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¥∑§‹Êfl ∑‘§ÁŸ∑§≈U ŸflÊπ‹ øÙ∑§«Ë ◊¥ Áfl¬⁄UËÃÁŒ‡ÊÊ ‚ ≈Uê¬Ù •ı⁄U ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑§Ë•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ≈UP§⁄U „Ù ¡ÊŸ ‚ ÿ„ŒÈÉʸ≈UŸÊ „È߸.

fl«ÙŒ⁄UÊ ∑‘§ ∑§Ùÿ‹Ë ªÊ¥fl ‚•ÊáÊ¥Œ Á¡‹ ∑‘§ ÷Œ⁄UÊÁŸÿÊ ªÊ¥fl∑§Ë ‹ª÷ª xÆ ◊Á„‹Êÿ¥ ∞∑§œÊÁ◊¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ªÿË¥ÕË. ‹ı≈Uà ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ê ≈Uê¬ÙÁfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ‚≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ.

ß껧ʋ (flÊÃʸ) — ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ù ß’Ù’Ë Á‚¥„ ∑‘§ ‚◊ˇÊ•Ê¡ ÿ„Ê¥ •Ê߸¡Ë∞•Ê⁄U.∞‚.◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ vvy ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ߟ◊¥ ∑§ß¸‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ©ª˝flÊŒË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.◊¥òÊˬÈπ⁄UË ÁSÕà •Ê߸¡Ë∞•Ê⁄U.∞‚.

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ‚◊¬¸áÊ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞ ∑‘§ y| ⁄UÊß»§‹,’¥ŒÍ∑§, ∑§Ê’ʸߟ •ı⁄U Á¬SÃı‹Ù¥‚Á„à •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊÁ„¥‚Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¿Ù«∑§⁄U ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U‚jÊfl ∑§Ë ⁄UÊ„ •¬ŸÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë

‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•¬⁄UÊœ ‚ ◊ÈQ§ „ÙŸ ¬⁄U „Ë ©Ÿ∑§ËÃ⁄UP§Ë ∑§Ë ⁄UÊ„¥ πÈ‹¥ªË. üÊË Á‚¥„ ŸÁ„¥‚Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¿Ù«∑§⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§¬Õ ¬⁄U •ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÷˝Á◊à ÿÈfl∑§Ù¥∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ¬⁄U •‚◊ ⁄UÊß»§À‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë.

vvy ©»ýßæçÎØô´ Ùð ç·¤Øæ ¥æˆ×â×Âü‡æ

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ÁflŒ‡ÊË’Ê¡Ê⁄UÙ ◊¥ øıÃ⁄U»§Ê Áª⁄UÊfl≈U •ı⁄UÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ flÊÿŒÊ ∞fl¥flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚ıŒÙ¥ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬«Êfl„ÙŸ ∑‘§ ’Ëø SÕÊŸËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ◊¥ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸÁ’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„Ê.

œÊÃÈ, ≈U∑§, ¬Ë∞‚ÿÍ •ı⁄U¬Í¥¡Ë¥ªÃ flSÃÈ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥Á’∑§flÊ‹Ë ‚ •Ê¡ ’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ..’Ë∞‚߸.. ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚{w.wy •¥∑§ ÁçU‚‹∑§⁄U v}{xw.v|•¥∑§ ¬⁄U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡.. ∞Ÿ∞‚߸.. ∑§Ê ÁŸçU≈UËvÆ.yz •¥∑§ ©Ã⁄U ∑§⁄U z{{x.yz•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ’«Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥¡„Ê¥ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl ⁄U„Ê fl„Ë¥◊¤Êı‹Ë ∞fl¥ ¿Ù≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥Á‹flÊ‹Ë ∑§Ù ¡Ù⁄U ⁄U„Ê. ÁŸfl‡Ê∑§¿Ù≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ’…¡ÙÁπ◊ ‚ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥. flÊÿŒÊ ∞fl¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚ıŒÙ¥∑§Ê ∑§‹ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ „Ò.

∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ‚’Ë∞‚߸ ∑‘§ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà zÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U¬⁄U v}{yy.zy •¥∑§Ù¥ „ÈÿË. ¬˝Ê⁄U¥÷◊¥ „Ë Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ÿ„v}{|Æ.y} •¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄UÃ∑§ ªÿÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ Á’∑§flÊ‹Ë „ÊflË⁄U„Ê •ı⁄U ß‚∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ÿ„v}z|x.v} •¥∑§ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄UÃ∑§ ÁçU‚‹ ªÿÊ. •ÊÁπ⁄U ◊¥Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§ v}{~y.yv •¥∑§∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ {w.wy •¥∑§ •ÕʸÃÆ.xx ¬˝ÁÇÊà Áª⁄U∑§⁄U v}{xw.v|•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ∞Ÿ∞‚߸ ∑‘§ ÁŸçU≈UË

◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U wÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U¬⁄U z{zx.yÆ •¥∑§Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê.Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ¬⁄U ÿ„ z{|w.}Æ •¥∑§∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ø…Ê.Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ÿ„z{x}.{z •¥∑§ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄UÃ∑§ ‹È…∑§Ê. •¥Ã ◊¥ Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ∑‘§ z{|x.~Æ•¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.v} ¬˝ÁÇÊÕÕʸà vÆ.yz •¥∑§ ©Ã⁄U ∑§⁄Uz{{x.yz •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ Æ.w|¬˝ÁÇÊà •Õʸà v|.{z •¥∑§ø…∑§⁄U {zÆv.vy •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄US◊Ê‹∑Ò§¬ Æ.{z ¬˝ÁÇÊà •ÕʸÃyy.{~ •¥∑§ ’…∑§⁄U {~y|.}y•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑§È‹xÆvv ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê Á¡Ÿ◊¥ ‚ vyy{’…à ◊¥ •ı⁄U vyy{ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„¡’Á∑§ vv~ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥„È•Ê.

ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ ◊¥ øıÃ⁄UçUÊÁª⁄UÊfl≈U ∑§Ê M§π ’ŸÊ ⁄U„Ê. ¡Ê¬ÊŸ∑§Ê ÁŸP§Ë w.Æx ¬˝ÁÇÊÃ, øËŸ ∑§Ê‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U v.wy ¬˝ÁÇÊÃ,Á’˝≈UŸ ∑§Ê ∞çU≈UË∞‚߸ v.vy¬˝ÁÇÊÃ, „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ê „Ò¥ª‚¥ªÆ.}x ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ∑§Ê ∑§ÙS¬Ë Æ.zz ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„Ê.

’Ë∞‚߸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê •‚⁄U ÁŒπÊ. ß‚‚œÊÃÈ v.v| ¬˝ÁÇÊÃ, ≈U∑§ Æ.{}¬˝ÁÇÊÃ, ¬Ë∞‚ÿÍ Æ.z| ¬˝ÁÇÊÃ,‚Ë¡Ë Æ.zv ¬˝ÁÇÊÃ, ¬Êfl⁄UÆ.yƬ˝ÁÇÊÃ, •Ê߸≈UË Æ.xv ¬˝ÁÇÊÃ,•Ê≈UÙ Æ.w{ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª

Æ.Æz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„Ê.’…à ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥∞»§∞◊‚Ë¡Ë Æ.{z ¬˝ÁÇÊÃ,∞ø‚ËÆ.z| ¬˝ÁÇÊÃ, Á⁄UÿÀ≈UËÆ.w~ ¬˝ÁÇÊÃ, Ë ∞fl¥ ªÒ‚ Æ.vy¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ‚Ë«Ë Æ.Æ{ ¬˝ÁÇÊÇÊÊÁ◊‹ „Ò.

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥‚ ’…à ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ Á‚å‹Êw.{{ ¬˝ÁÇÊÃ, „Ë⁄UÙ ◊Ù≈UÙ∑§Ê¬¸v.z~ ¬˝ÁÇÊÃ, S≈U≈U ’Ò¥∑§ v.yv¬˝ÁÇÊÃ, •Ê߸≈UË‚Ë v.Æy ¬˝ÁÇÊÃ,Áfl¬˝Ù Æ.|Æ ¬˝ÁÇÊÃ, ª‹ ߥÁ«ÿÊÆ.zx ¬˝ÁÇÊà Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡Æ.zv ¬˝ÁÇÊÃ, ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ Æ.yx¬˝ÁÇÊÃ, Á„ãŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄UÆ.vv ¬˝ÁÇÊÃ, ∞Ÿ≈Uˬ˂ËÆ.Æx¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ◊Á„¥Œ˝Ê ∞«¥ ◊Á„¥Œ˝ÊÆ.Æw ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥∞ÿ⁄U≈U‹ x.~x ¬˝ÁÇÊÃ, ∑§Ù‹ß¥Á«ÿÊ w.}v ¬˝ÁÇÊÃ, Á„¥«ÊÀ∑§Ùߥ«S≈˛Ë¡ w.ww ¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ w.vy ¬˝ÁÇÊÃ, «Ê ⁄UaË v.z|¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ v.v{¬˝ÁÇÊÃ, ∞ø«Ë∞çU‚Ë v.vƬ˝ÁÇÊÃ, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë v.Æw¬˝ÁÇÊÃ, ∞ø«Ë∞çU‚Ë ’Ò¥∑§ v.ÆƬ˝ÁÇÊÃ, ∞‹ ∞«¥ ≈UË Æ.}v¬˝ÁÇÊÃ, S≈U⁄U‹Êß≈U ߥ«S≈˛Ë¡ Æ.{y¬˝ÁÇÊÃ, ≈UË‚Ë∞‚ Æ.{y ¬˝ÁÇÊÃ,◊ÊM§Áà ‚È¡Í∑§Ë Æ.zw ¬˝ÁÇÊÃ,ߥçU‚ÁÙ‚ Æ.x{ ¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄UÆ.w~ ¬˝ÁÇÊÃ, ÷‹ Æ.w} ¬˝ÁÇÊÃ,•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ Æ.wz¬˝ÁÇÊÃ, Á¡¥Œ‹ S≈UË‹ Æ.ww¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ‚Ÿ »§¸˜◊ÊÊ Æ.Æ|¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

’¥ª‹Í⁄U (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄UË•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ¡È¤Ê ⁄U„Ë©lÙª¬Áà Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑§ËÁfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË Á∑§¥ªÁçU‡Ê⁄U∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ÁflŒ‡ÊËÁfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ’øŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

üÊË ◊ÊÀÿÊ Á¬¿‹ ∞∑§ fl·¸ ‚•¬ŸË ß‚ Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞¬Í¥¡Ë ¡È≈UÊŸ ◊¥ ‹ª „Èÿ „Ò¥.

Á∑§¥ªÁ»§U‡Ê⁄U ¬⁄U •÷Ë ∑§⁄UË’ |zÆÆ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑§Ê Á⁄UáÊ „Ò. üÊË ◊ÊÀÿÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË Áfl◊ÊŸŸ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ¬⁄Uøøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò. ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ©ã„Ù¥Ÿß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ y~¬˝ÁÇÊà ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê

..∞»§«Ë•Ê߸.. ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË „Ò.„Ê‹Ê¥Á∑§ •’ Ã∑§ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ◊¥Á„S‚ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷ËÁflŒ‡ÊË Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË Ÿ M§ÁøŸ„Ë¥ ÁŒπÊÿË „Ò.

Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ù Á⁄UáÊ ŒŸ flÊ‹’Ò¥∑§ ÷Ë üÊË ◊ÊÀÿÊ ¬⁄U ß‚ ∑§¥¬ŸË∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡È≈UÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ⁄UπÊ „Ò.

◊¥Œ‚ı⁄U (flÊÃʸ) — ◊¥Œ‚ı⁄UÁ¡‹ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹¡ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊΔ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù©◊˝ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸.

•ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊãÿÊÿÊœË‡Ê ŒflŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ∑§‹ ÁŒ∞ »Ò§‚‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚¡flÊŸ ’˝¡⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¡ÊŒÙŸ ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊∑§ ‚ÍŒ,

ßÁ‹ÿÊ‚, Ã∑§ŒË⁄U, ÿÈ‚È»§,•ÊÁ‡Ê∑§,, ‡Ê„¡ÊŒ ‚Á„à •ÊΔ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ∑§Ù ©◊˝ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸ •ı⁄U øÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù‚Êˇÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ’⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ.

•Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v}¡È‹Ê߸ wÆvv ∑§Ù ÿ‡ÊflŒ¸˜œŸŸª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ªÊ◊‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UÊ ◊¥ ÕÊŸ ∑§Ê ¡flÊŸ

’˝¡⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ •ı⁄U•Ê⁄UˇÊ∑§ ◊È∑‘§‡Ê ÷ŒıÁ⁄UÿÊ flÊ⁄U¥≈UÃÊÁ◊‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ªÿÊ ÕÊ. ªÊ¥fl◊¥ ¬„È¥øŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ŸœÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ¡flÊŸ •ı⁄U•Ê⁄UˇÊ∑§ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ.Á¡‚‚ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U •ÊŸ ‚¡flÊŸ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „٪߸ ÕË •ı⁄U •Ê⁄UˇÊ∑§ ’ø ªÿÊÕÊ.

¡flÊŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •ÊΔ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ©◊˝ ∑Ò§ŒªÙ⁄Uπ¬È⁄U (flÊÃʸ) —

¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’⁄U‹Ë‚ Œ⁄U÷¥ªÊ ∑‘§ ’Ëø ªÙ⁄Uπ¬È⁄U „ÙÄÈ∞ ∞∑§ ¡Ù«Ë ‚Ê#ÊÁ„∑§ Áfl‡Ê·≈˛Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò.

¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄U‹fl ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Æyxvy ’⁄U‹Ë Œ⁄U÷¥ªÊÁfl‡Ê· ≈˛Ÿ ’⁄U‹Ë ‚ ¬˝àÿ∑§’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÃÕÊ ÆyxvxŒ⁄U÷¥ªÊ-’⁄U ‹Ë ≈˛ Ÿ ¬˝àÿ∑§

ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ø‹ÊÿË ¡ÊÿªË.©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Æyxvy ’⁄U‹Ë‚ ‚È’„ Æ|.Æz ’¡ ø‹∑§⁄U‹πŸ™§. ªÙ¥«Ê. ªÙ⁄Uπ¬È⁄U.‚ËflÊŸ. ¿¬⁄UÊ •ı⁄U ◊ȡ继⁄U¬È⁄U„Ùà „È∞ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ vz.xÆ ’¡Œ⁄U÷¥ªÊ ¬„È¥øªË.

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄Uflʬ‚Ë ◊¥ ÿ„ Æyxvx S¬‡Ê‹ ≈˛ŸŒ⁄U÷¥ªÊ ‚ vÆ.xÆ ’¡ ¬˝SÕÊŸ

∑§⁄U ©‚Ë S≈U‡ÊŸÙ¥ ‚ „Ùà „È∞ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Æz.zÆ ’¡ ’⁄U‹Ë¬„È¥øªË. ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿ„ S¬‡Ê‹ ≈˛Ÿ w{ Á‚Ãê’⁄U ‚w~ Ÿflê’⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§È‹ vÆ »‘§⁄U◊¥ ø‹ÊÿË ¡ÊÿªË . ªÊ«Ë ◊¥‚ÊœÊ⁄UáÊ üÊáÊË ∑‘§ ÃËŸ. ‡ÊÿŸÿÊŸ∑‘§ Œ‚. ∞‚Ë Õ«¸ ∑‘§ ŒÙ •ı⁄U∞‚Ë ≈UÍ üÊáÊË ∑‘§ ∞∑§ ‚Á„à ∑§È‹v} ∑§Ùø ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª.

’⁄U‹Ë ‚ Œ⁄U÷¥ªÊ ∑‘§ ’Ëø S¬‡Ê‹ ªÊ«∏ËÁãÚU¹éÚUæÙè ·Ô¤ çàæ·¤æÚUãéU° ¿æÚU Øæ˜æè

ªÙá«Ê (flÊÃʸ) — ÁŒÑË ‚ Á’„Ê⁄U¡Ê ⁄U„Ë ‚„⁄U‚Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ‚ ¡„⁄UπÈ⁄UÊŸËÁª⁄UÙ„ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U øÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù¡Ë•Ê⁄U¬Ë. Ÿ •Ê¡ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ªÙá«Ê⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©ÃÊ⁄UÊ . ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ‚ÍòÊÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„⁄U‚Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U⁄U„ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡„⁄UπÈ⁄UÊŸË Áª⁄UÙ„ ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ Ÿ Ÿ‡ÊË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ Áπ‹Ê∑§⁄U’„Ù‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ.

Á’∑§flÊ‹Ë ¡Ê⁄UË, ‚¥‚ÄU‚ {w•¥∑§ •ı⁄U ÁŸçU≈UË vÆ •¥∑§ ŸËø

ç·¤´»çȤàæÚU °ØÚUÜ槴⠷¤è çãSâðÎæÚUè Õð¿Ùð ·¤è ÌñØæÚUè

Œ⁄U÷¥ªÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ÙŸ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò ÄUÿÊ¥Á∑§ ÿ„ ‚Ê…∏ Œ‚ ∑§⁄UÙ«∏‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò.

•Áœ∑§Ê⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ R§◊ ◊¥Œ⁄U÷¥ªÊ ¬„È¥ø üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚¥S∑§ÎÃÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ π‹ ◊Ҍʟ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã •Áœ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U fl·¸ wÆvy ◊¥‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ê ¡ÊÿªÊ.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Áfl‡Ê·⁄UÊíÿ ∑‘§ Œ¡¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •ŸŒπË∑§⁄U ∑§Ù߸ ÁŒÑË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ø‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ÊuÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl øÊ⁄U Ÿflê’⁄U ∑§Ù¬≈UŸÊ ∑‘§ ªÊ¥œË ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã•Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§◊‚ ∑§◊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¡M§⁄U ÷¡¥Ã÷Ë ÁŒÑË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á’„Ê⁄U

∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙªÊ.©ã„Ù¥Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ∑§Ê Œ¡Ê¸ „◊Ê⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò.

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹¥’‚◊ÿ ‚ Á’„Ê⁄U ∑§Ë „∑§◊Ê⁄UË „ÙÃË⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Í’Ê Á¬¿«∏ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚’∑‘§ ’Ê’¡ÍŒ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§’‹’Íà ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Õ•ª˝‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ªÁÃ◊¥ „◊¥ ¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥wz fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ. ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ wz fl·¸∑§Ê ‹¥’Ê ß¥Ã¡Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃËß‚Á‹∞ Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§ÊŒ¡Ê¸ Á◊‹. ß‚‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁÃ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë •ÊÿªË.

üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿÁfl∑§Ê‚ ÿÊ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ Á’„Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ı‚ ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿ „Ò. Áfl∑§Ê‚ ◊¥⁄UÊCÔ˛UËÿ •ı‚à ‚ •Êª •ÊŸ •ı⁄UŸÿË ¬Ë…∏Ë ∑§Ë Á∑§S◊à ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹ÿ Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¡M§⁄UË„Ò. Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Ê# „ÙŸ

‚ Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ’…∏ªÊ•ı⁄U ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§•fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª. fl„Ë¥ ∑‘§ãŒ˝¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ù•¬ŸÊ ∑§◊ •¥‡ÊŒÊŸ ŒŸÊ „ÙªÊÁ¡‚‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ π¡ÊŸÙ¥ ¬⁄U √ÿÿ÷Ê⁄U ∑§◊ „ÙªÊ •ı⁄U „◊ •¬Ÿ ’ÍÕı⁄U Ÿÿ •fl‚⁄U Ã‹Ê‡Ê ¬Êÿ¥ª.

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§ÎÁ· ⁄UÙ« ◊Ò¬∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§Ë •‚Ë◊ ‚¥÷ÊflŸÊÿ ¥ „Ò.•ÊªÊ◊Ë ÃËŸ •Q§Í’⁄U ∑§Ù ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ∑§ÎÁ· ‚ ¡È«∏ .⁄UÙ« ◊Ò¬. ∑§Ê©fÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª. ©ã„Ù¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ wzÆ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ ‚÷Ë ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù‚«∏∑§Ù¥ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§∑§Ë ªÿË „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚Ã⁄U„ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á’ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò©‚Ë Ã⁄U„ Á◊ÁÕ‹Ê¥ø‹ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á’ŸÊ Á’„Ê⁄U ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò.

Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸⁄UÊíÿflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ — ŸËÃˇÊ

Ç·ñ¤Ìô´ Ùð °·¤ Üæ¹ wzãÁæÚU ·¤è â´ÂçÌ ÜêÅUè

‚ËÃÊ◊…∏Ë (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ ‚ËÃÊ◊…∏Ë Á¡‹ ∑‘§ ¬⁄U‚ıŸËÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ÷ÈÑË ªÊ¥fl ◊¥ ∑§‹ Œ⁄U⁄UÊà «∑Ò§ÃÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§‹Êπ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ë‚¥¬ÁûÊ ‹Í≈U ‹Ë . ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vy-vz„ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ «∑Ò§ÃÙ¥ Ÿ ÷ÈÑË ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ SflL§¬ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Ÿı∑§⁄U ‚Èπ‹Ê‹ ¬¥Á«Ã∑§Ù ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ .’ÊŒ ◊¥ «∑Ò§ÃÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ {z„¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ŸªŒ. ¡fl⁄UÊà ‚◊Ã∞∑§ ‹Êπ wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊ÍÀÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ‹Í≈U ‹Ë .

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÎ„SflÊ◊Ë•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬≈UŸÊ ◊¥⁄U„à „Ò¥ .

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ʪ ⁄U„ «∑Ò§ÃÙ¥ ◊¥ ‚∞∑§ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬∑§«∏ ∑§⁄UÁ¬≈UÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬ÁŒÿÊ „Ò .

’⁄U‹Ë-º⁄U÷¢ªÊ ¬Í¡Ê S¬‡Ê‹≈U˛ Ÿ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‡ÊÈM

‹πŸ™§ (߸∞◊∞‚) — ©ûÊ⁄U⁄U‹fl ÿÊÁGÿÙ¢ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞•Ê¡ ‚ ’⁄U‹Ë-º⁄U÷¢ªÊ ∑§ ’Ëø¬Í¡Ê S¬‡Ê‹ ≈U˛Ÿ ∑§Ê ‚¢ø‹Ÿ ‡ÊÈM„UÙ ªÿÊ. ÿ„U ‚åÃÊÁ„U∑§ ≈U˛Ÿ ºÙŸÙ¢•Ù⁄U ‚ º‚-º‚ Á≈U˛¬ ø‹ÊÿË¡Ê∞ªË. ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑Χà •Ê⁄UˇÊáʬáÊ˝Ê‹Ë ◊¢ ≈U˛Ÿ »§Ë«U ∑§⁄U ºË ªÿË„UÒ, ÃÊÁ∑§ ÿÊGË •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§.©ûÊ⁄U ⁄U‹fl ‹πŸ™§ ◊¢«U‹ ∑§flÁ⁄UcΔU ◊¢«U‹ flÊÁáÊÖÿ ¬˝’¢œ∑§•ÁEŸË üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’⁄U‹Ë ‚ ¬Í¡Ê S¬‡Ê‹ ≈U˛Ÿ w{Á‚Ãê’⁄U, ÃËŸ, º‚, v|, wy fl xv•∑˜≈UÍ’⁄U, ‚ÊÃ, vy, wv fl w}Ÿflê’⁄U ∑§Ù ø‹ªË. ’⁄U‹Ë ‚S¬‡Ê‹ ≈U˛Ÿ (Æyxvy) ‚È’„U |.Æz’¡ ø‹∑§⁄U ‹πŸ™§ (©ûÊ⁄U ⁄U‹flfl øÊ⁄U’ʪ S≈U‡ÊŸ) ¬Íflʸq vv.vz’¡ ÃÕÊ Ã«U∏∑§ x.xÆ ’¡ º⁄U÷¢ªÊ¬„UÈ¢øªË. ß‚ ≈U˛Ÿ ∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl

ªÙá«UÊ, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, Á‚flÊŸ, ¿U¬⁄UÊ,‚ÙŸ¬È⁄U, „UʡˬÈ⁄U, ◊ȡ继⁄U¬È⁄U fl‚◊SÃˬÈ⁄U S≈U‡ÊŸÙ¢ ¬⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ„UÒ. ©ã„UÙ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ º⁄U÷¢ªÊ ‚ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬Í¡Ê S¬‡Ê‹ ≈U˛Ÿ(0yxvx) w| Á‚Ãê’⁄U, øÊ⁄U, vv,v} fl wz •Ä≈UÍ’⁄U, ∞∑§, •ÊΔU,vz, ww fl w~ Ÿflê’⁄U ∑§Ù ø‹ªË.º⁄U÷¢ªÊ ‚ S¬‡Ê‹ ≈U˛Ÿ ‚È’„UvÆ.xÆ ’¡ ø‹∑§⁄U º⁄U ⁄UÊà v.zÆ’¡ ‹πŸ™§ ÃÕÊ Ã«U∏∑§ z.zÆ’¡ ’⁄U‹Ë ¬„UÈ¢øªË. ‚ÊåÃÊÁ„U∑§≈U˛Ÿ ◊¢ ∞∑§ ‚∑§á«U ∞‚Ë, ºÙ Õ¸«U∞‚Ë, ºÙ ∞‚∞‹•Ê⁄U, ÃËŸ ¡Ÿ⁄U‹fl º‚ S‹Ë¬⁄U ∑§Ùø ‹ªÊÿ ªÿ „UÒ.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUèªÈL§flÊ⁄UU, w| Á‚Ãê’⁄U wÆvw12

ŒflÊŸ¢Œ ÿÊŒ Á∑§ÿªÿ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬˝ÅÿÊà Á‚Ÿ•Á÷ŸÃÊ fl ŒÊŒÊ ‚Ê„U’ »§ÊÀ∑§¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Sfl ŒflÊŸ¢Œ∑§ }~flË¥ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ÷⁄Uà Á‚¢„U‹Êß»§ ‹Êߟ Ä‹’ Ÿ ÿÊŒ ∑§⁄U÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§‡ÊŸ πÛÊÊ Ÿ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œfl‚Ê„U’ ∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. fl ¡’ Ã∑§ ¡ËÁflÃ⁄U„U Á»§À◊ ’ŸÊà ⁄U„U. ©UŸ∑§Ë ∑§ß¸Á»§À◊¥ ∑§Ê‹¡ÿË¥ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ªÊß«U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚flʸ¬Á⁄U Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄Uø¢º˝∑§Ê¢Ã, ◊È◊ÈÃÊ¡, Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄UÁ‚¢„U, ◊Ê ßÁ‹ÿÊ‚, ¬å¬Í ÁÃflÊ⁄UË,ÿ◊ÈŸÊ ÁÃflÊ⁄UË, ŒflʇÊË·,ŒËŸŒÿÊ‹ ‚Ê„ÍU, ¬˝ŒË¬ ŸÊÿ∑§,«UÊÚ ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ©U◊‡Ê ¬˝‚ÊŒfl◊ʸ, ◊ŸÊ¡, ◊Ê ÿÈ‚È»§, ‚⁄UŒÊ⁄U∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¢„U ∑§Ê‹Í, ⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢„U ‚ÊŸ, Ÿ¢Œ‹Ê‹, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ‡Ê◊ʸ, Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ∑§ ¬˝◊Èπ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§◊¢ø ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ’Ò¡ŸÊÕ¬˝‚ʺ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ãÿÍ’Ê⁄Uʺ˜flÊ⁄UË ÁSÕà √ÿÊ„ÈUà ÷flŸ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ w•Ä≈ÈU’⁄U ∑§Ù ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË◊ÊŸªÙ ’Ê¡Ê⁄U ≈Ò¥U∑§ ⁄UÙ«U ÁSÕìٺ˜ºÊ⁄U ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flÒ‡ÿ ‚◊ȺÊÿ∑§ ‚÷Ë ©U¬¡ÊÁà ∑§ ¬˝◊Èπ‹Ùª ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ‚¢⁄UˇÊ∑§¡ªºË‡Ê ¬˝‚ʺ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚¢ªΔUŸ ∑§ ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ∑§ ¬˝◊Èπ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¡Ù«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ’„ÈUà ¡Àº √ÿÊ„ÈUÃ÷flŸ ◊¥ ◊¢ø ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ. •Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚ºSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄Uˬ⁄U◊ÊŸ¢º ¬˝‚ʺ, ‡Ê¢∑§⁄U ¬Ùº˜ºÊ⁄U,‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,©UàÃ◊ ªÈåÃÊ, ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U,ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

â¢çÿæ#

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ

∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ

∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹

DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

Âý·ë¤çÌ ·¤æð Õ¿æÙðßæÜæ Âßü ãñU ·¤ÚU×æ Ñ ÇUæò. ¥ÁØ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¬È⁄UÊŸÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÁSÕà ÷ÈßÿÊ¢‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚•Ê¡ œÍ◊œÊ◊ ‚ ∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Ê¢‚º «UÊ.•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ‚◊Ê¡∑§ ¬Í¡Ê SÕ‹ flË⁄U ÃÈ‹‚Ë ¬Í¡Ê◊¢«U‹ SÕÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄÂ◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ «UÊ. •¡ÿ Ÿ ß‚¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ’øÊŸflÊ‹Ê ¬fl¸ ’ÃÊÿÊ.‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ù◊ŸÊŸ ∑§Ê ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ÿ„UË „UÙŸÊøÊÁ„Uÿ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚„UË ¡ËflŸ ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ∑§Ê SflʪË٪٥ Ÿ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ.«UÊ. •¡ÿ ÷Ë Sflÿ¢ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„UË¥¬Êÿ •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê¢º⁄U ∑§Ë

Õʬ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÁÕ⁄U∑§. ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U÷È߸ÿÊ¢, ⁄UÊ¡Í ÷È߸ÿÊ¢, ◊Ù„UŸ ⁄UÊ◊÷È߸ÿÊ¢, ÷Ë◊Ê ÷È߸ÿÊ¢, ’’‹Í ÷È߸ÿÊ¢,Á∑§‡ÊÙ⁄U ÷È߸ÿÊ¢, ⁄UÊ„ÈU‹ ÷È߸ÿÊ¢, ⁄U◊‡Ê÷È߸ÿÊ¢, ◊ŸÙ¡ ÷È߸ÿÊ¢, ‚¢ÃÙ·÷È߸ÿÊ¢, ‡ÊM§ ÷È߸ÿÊ¢, ¬Ê⁄UÙ ºflË,

‚ÙŸË ºflË, ∑§◊‹Ê ºflË, Ÿ„UÊ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‹ˇ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬ÈÃÈ‹∑ȧ◊Ê⁄UË, ‹Ë‹Ê ºflË, ⁄UËÃÊ ºflË,ÃÈ⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ø¢ºŸ ÃÈ⁄UË∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê¢‚º ∑§ •Êåà ‚Áøfl‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø, Ÿ⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

Á„¢UŒË fl ©UŒÍ¸ ‚◊à ‚÷Ë ÷Ê·Ê∞¢

⁄UÊÖÿ ◊¥ ©U¬ÁˇÊà — ¿Ué’Ÿ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ

fl ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‚ÒÿŒ ⁄U¡Ê •é’Ê‚ Á⁄¡flË¿Ué’Ÿ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Á„¢UŒË-©UŒÍ¸ ‚◊Õãÿ ÷Ê·Ê∞¢ ÷Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ªÿË „Ò¥U.ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ÃÊ Á‚»¸§ ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŒÍ¸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÷Ê·Ê „ÒU,‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∞∑§ÊŒ◊Ë ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©UŒÍ¸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á⁄UQ§ ¬«∏Ë ‚Ë≈Ê¥ ∑§Ë ÷⁄UŸ ∑§Ë∑§flÊÿŒ „UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÿ„UË „UÊ‹ Á„¢UŒË ∑§Ê ÷Ë „ÒU. ŒÊŸÊ¥ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ ’Ê‹Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ◊ÒÁÕ‹Ë, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚◊à ‚¢ÕÊ‹Ë, ◊È¢«UÊ⁄UË, „UÊ, πÊ⁄UΔUÊ‚◊à •ãÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.üÊË ¿Ué’Ÿ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊÊ·áÊÊ∞¢ ÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸ¬⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§ÊÃÊ„UË ’⁄UÃÃË „Ò¥U. S∑ͧ‹Ê¥¢ „U¡Ê⁄UÊ¥ ©UŒÍ¸-Á„¢UŒË ‚◊à •ãÿ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬Œ Á⁄UQ§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚‚ ∑§Ê߸◊Ë’ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥¢ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ øÊÒ¬≈U fl •ÊÒ⁄U äflSà „UÊ ªÿË „ÒU.

∑§‹ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©UlÁ◊ÃÊ

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÿªË¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •ÊÁπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ, ¬Ífl˸

Á‚¢„U÷Í◊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©UlÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÿªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË w} Á‚â’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ŒË ¡ÊÿªË. ÿ„U ÁŸáʸÿ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ üÊË ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬Á⁄U·Œ ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚ŒÒfl ’…∏U-ø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU.Á‡ÊˇÊÊ fl ∑§ÊÚÁ⁄Uÿ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ê Áfl‡Ê· ¡Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ‚¢ÿÈQ§ ‚Áøfl ◊ŸË·’‹◊ÈøÈ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ⁄U„Uà „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ fl ‚„UË ⁄UÊSà ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ’„UÃ⁄U•ÊŒ‡Ê¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑¥§. ‚ÊÕ „UË •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏UÊ ÷Ë „UÊ ‚∑¥§. ’ÒΔU∑§◊¥ ∑Χ¬Ê „¥U’˝Ê◊, ¬Èc¬Ê ÁÃ∑§Ë¸, ©UÁ⁄U∑§ÊŸ ÁÃ∑§Ë¸, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, π‹Ê⁄UÊ◊ ◊È◊͸,⁄UÊ¡Áfl¢Œ⁄U Á‚¢„U, ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‚◊à ∑§ß¸ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

≈Uê¬Ù¥ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹

¡Ê⁄UË, √ÿfl‚ÊÿË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÊ«∏UË ÷Ê«∏UÊ’…∏UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑Χ·Ë ©Uà¬Êº’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ¬⁄U‚È«Ë„U ◊ ≈¢ê¬ÙøÊ‹∑§ Ÿ „U«∏UÃÊ‹ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚√ÿfl‚ÊÿËÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU. ≈Uê¬Ù øÊ‹∑§ ∑§„U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •Ê¡‚Í ∑§•Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Ê‹ flÊ„U∑§ ≈U¢ê¬ÙøÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ‚◊¸ÕŸÁ∑§ÿÊ. ≈Uê¬Ù øÊ‹∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈUÿ ‚¢ÉÊ ∑§ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄U˺Ȓ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ë ∑§Ê ºÊ◊ ’…∏UÊÿÊ „ÒU,ÃÙ ≈¥Uê¬Ù ∑§Ê ÷Ê«∏UÊ ÷Ë ’…U∏ŸÊøÊÁ„U∞. ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄‘U √ÿfl‚ÊÿËøÊ„Uà „¢ÒU Á∑§ ≈¥Uê¬Ù ∑§Ê ÷Ê«∏UÊ Ÿ„UË’…∏U. ∞‚ ◊ ª⁄UË’ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù÷Íπ „UË ⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ. øÊ‹∑§Ù¢ ∑§•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊¸ÕŸ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§‚Ê⁄‘U ¡ª„UÙ¢ ¬⁄U wÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ê«∏UÊ’…U∏ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ÿ ’Ê¡Ê⁄U

‚Á◊Áà ∑§ ≈U¢ê¬Ù¥ ÷Ê«∏UÊ ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢’…∏UÊÿ. „U«∏UÃÊ‹ ‚ ¬„U‹ √ÿ¬Ê⁄UË‚¢ÉÊ ∑ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÁ‹Áπà ‚ÍøŸÊ ºË ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË „ÈU߸. üÊË ºÈ’ Ÿ∑§„UÊ ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ≈Uê¬Ù øÊ‹∑§Ù¥∑§Ë ∞∑§ •Ê¬Êà ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË•ı⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ •ª⁄U wy ÉÊ¢≈U∑§ •¢º⁄U √ÿʬÊ⁄UË ‚¢ÉÊ Ÿ ÷Ê«∏UÊ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù Ÿ„U¢Ë¢ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ, ÃÙ ¡Ù⁄UºÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ’¢º ∑§⁄UÊÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ß‚∑§ËÁ¡ê◊flÊ⁄UË √ÿʬÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§Ë „UÙªË.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§Sfl¬Ÿ Á‚¢„Uºfl, ∑§ã„ÒUÿÊ Á‚¢„U,‚ʪŸ „UÊ¢‚ºÊ, ‚ÁøŸ ¬˝‚ʺ,ø¢º˝‡Êπ⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ⁄UÊ∑§‡Ê øÃÈfl¸ºË,•‡ÊÙ∑§ ÁÃflÊ⁄UË, Á¬¢≈ÍU ÿʺfl •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

â¢ÕÜÂéÚUè ÙëˆØ-»èÌô´ âð »ê¢÷Áæ ×槷¤Ü ÁæòÙ âÖæ»æÚU

�� •ÙÁ«∏UÿÊ ª¢«UÊ ‚◊Ê¡∑§Ê ŸÈ•Ê¢ πÊ߸ ¡È„UÊ⁄U÷¥≈U ‚◊Ê⁄UÙ„U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

•ÙÁ«∏UÿÊ ª¢«UÊ ‚◊Ê¡ Ÿ •Ê¡ Á’c≈ÈU¬È⁄U◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ŸÈ•Ê¢πÊ߸ ¡È„UÊ⁄U ÷¥≈U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ¬Í⁄UÊ ‚÷ʪÊ⁄U ‚¢’‹¬È⁄UË

ŸÎàÿ fl ªËÃÙ¥ ‚ ªÍ¢¡ ©UΔUÊ. ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷◊ÊÃÊ ‚¢’‹‡fl⁄UË ∑§Ë fl¢ºŸÊ ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿfl¢ºŸÊ fl ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ. ’ʺ ◊¥ ∞∑§ ‚’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ªËÃÙ¥ ‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÃÙ ºÍ⁄U ∑§Ë’ÊÃ, º‡Ê¸∑§ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„UË¥‚∑§. ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬˝SÃÈà ∞∑§«∏UÊ,∞∑§«∏UÊ..., ⁄UÙ¥ªÙ’ÙÃË ⁄‘U ⁄UÙ¥ªÙ’ÙÃË... ªËÃÙ¥ ¬⁄U‹ª÷ª ‚÷Ë º‡Ê¸∑§ ¤ÊÍ◊ ©UΔU. ß◊‚¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ⁄U‚⁄U ∑§‹Ë, ◊∞‹Ê ¡Ù«UÙ, ‹ÃÊ ’ʪ,∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ’ʪ Ÿ •¬ŸË ¬˝SÃÈÃË ºË.

ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊ

fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ.‚ÊÕ „UË •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áÊ, ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U, ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ’Ë∑§ Á«¢«UÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ËŸÃÊ ◊ŸÙ¡ ÿʺfl, ’Ò¡Í ◊ÈπË •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ª¢«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù •¡Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄‘¥U

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§

¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ vÆ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê.ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ª¢«UÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ‚fl¸∑§⁄UÊŸ, •¡Ê ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ,¡ÊÁà fl •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ,flκ˜œÊ ¬¥‡ÊŸ ºŸ, ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ‚Á„Uà ∑§ß¸ ◊Ê¢ª¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥ŸŸÈ•Ê πÊ߸ ¬fl¸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù •fl∑§Ê‡ÊÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „ÒU.

‚◊Ê¡ ∑§ ‚ºSÿ Õ ‚Á∑˝§ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§

•äÿˇÊ ÁflcáÊÈ ◊„UÊŸ¢º ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê⁄UÊ ’ʪ, üÊËŸÊÕ ≈UÊ¢«UË, ªÙÁfl¢ººÊ‚, ‚ŸÊß ◊„UÊŸ¢º, ‚ÈŸË‹ „UÁ⁄U ¬Ê‹,•Á◊à ºÊ‚, ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ¢º, ⁄UÉÊȬÁà ◊ʤÊË,‚¢¡ÿ, ⁄UÁfl ºË¬, ’Ë«UË ◊ÈπË, ‡ÊË‹Ê ŸÊª,‚Ë◊Ê ºflË, ‚‹ÙŸË ◊„UÊŸ¢º, ◊Ë⁄UÊ ⁄UÊ¡„¢‚,øË∑ͧ ◊„UÊŸ¢º, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊŸ¢º, ÷ʪË⁄UÕË¡Ê‹, ‹πË ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÙÃË‹Ê‹ ∑¢§«U, Áº‹Ë¬◊„UÊŸ¢º, ‚È⁄UËŸ ◊„UÊŸ¢º, Ÿ⁄‘U‡Ê ÃÊ¢«UË, ’ŸÊ⁄U◊„UÊŸ¢º, ºÈªÊ¸ ◊„UÊŸ¢º, Á’⁄U¡Í ŸÊª, ∑§◊‹‡ÊÁfl÷Ê⁄U, »Í§‹ø¢º ⁄UÊ¡„¢U‚, ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÊŸ¢º,⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡„¢U‚, Á»§⁄UÙ¡Ë ºflË •ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË¥.

„USÃ∑§⁄UÉÊÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ©U◊«∏U⁄U„U „Ò¥U ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ flSòÊ ◊¢òÊÊ‹ÿÁfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà („UÕ∑§⁄ÉÊÊ) mÊ⁄Uʬ˝ÊÿÙÁ¡Ã Á‚À∑§ »Ò§’ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË‚„U Á’∑˝§Ë ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥ ø‹⁄U„UË „ÒU. ÿ„UÊ¢ ⁄UÙ¡ÊŸÊ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùªπ⁄U˺ºÊ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ©U◊«∏U ⁄U„U „Ò¥U.•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~Á‚â’⁄U ‚ •Ê⁄¢U÷ „ÈU∞ ÿ„U ¬˝º‡Ê¸ŸËw •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ. ßë¿ÈU∑§

√ÿÁÄà ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ }’¡ Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U π⁄U˺ºÊ⁄UË ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U. ◊‹Ê ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, Á’„UÊ⁄U,¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË •Êÿ „ÈU∞ „Ò¥U. ß‚◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á‚À∑§, Â⁄U, ∑§Ê¢ÕÊ,◊œÈ’ŸË ¬¥Á≈¢Uª, ∑§Ê¢¡Ëfl⁄U◊ ‚Á„UÃÄU-Ã⁄U„U ∑§ ©Uà¬Êº Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹ÿ‹Êÿ ªÿ „Ò¥U. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ÿ„U‚‹ πÈ‹Ê ⁄U„UªÊ.

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ∞¡¥«Ê ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ — •ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •ÊÁŒflÊ‚Ë ¿ÊòÊ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄UŸÊ ∑§Ê«U ∑§Ë◊Ê¢ª ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.ÿ„U ◊Ê¢ª Á’„UÊ⁄U, •ÊÁ«∏U‡ÊÊ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U,¿UûÊË‚ª…∏U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, •ÊÁ«∏U‡ÊÊ,¬Áp◊ ’¢ªÊ‹, •‚◊ ‚◊à •ãÿ⁄UÊÖÿÊ¢ ◊¥ ‚⁄UŸÊ ∑§Ê«U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË∑§ ∞¡¥«U ◊¥ ÿ„U ◊ÈgÊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥,Ã÷Ë ÃÊ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Êÿ •ÊÒ⁄U ß‚Áfl·ÿ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¢ ’Ê‹Ê. Ÿ „UË∑§Ê߸ ‚¢∑§Ã „UË ÁŒÿ. ⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ífl¸ ∑§Ë

ŒÊÒ⁄UÊ ¥ ∑§ ÄUà •Êÿ •ÊÒ⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ø‹ÁŒÿ. ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ÷Ë ß‚ ª¢÷Ë⁄U ◊Èg ¬⁄UπÊ◊Ê‡Ê „Ò¥U. •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏U ∑§ß¸ •ãÿ ◊ÈgÊ¥ÿÕÊ ¬‚Ê, •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë¬…∏UÊ߸, ‚ÊÁ„Uàÿ-‚¢S∑ΧÁÃ, ‚Ë∞Ÿ≈UË∞Ä≈U, ∞‚¬Ë≈UË ∞Ä≈U •ÊÁŒ ‚◊Ã∑§ß¸ •ãÿ Ö‹fl¢Ã ◊Èg Õ, Á¡Ÿ ¬⁄U⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ¬Ê‚ ’Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿UŸ„UË¥ ÕÊ. ß‚‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË ‚◊Ê¡•Ê„Uà „ÒU. ÿ„U ŒÊÒ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ √ÿÕ¸ ‚ÊÁ’ÄÈU•Ê „ÒU.

∞Ÿ≈UË≈UË∞»§ ∑§Ë »§ÙÁŸÄ‚

≈UË◊ Ÿ ¡ËÃÊ Sfláʸ ¬º∑§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿ≈˜UÿÈ⁄U

≈UÄŸË∑§‹ ≈˛UÁŸ¢ª »§Ê©¢U«U‡ÊŸ(∞Ÿ≈UË≈UË∞»§) ∑§Ë »§ÙÁŸÄ‚ ≈UË◊ ŸºÈªÊ¸¬È⁄U ∑§ ŸÃÊ¡Ë ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ë‚ËÄÿÍ‚Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥Sfláʸ ¬º∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ‹ı≈UË „ÒU.∞Ÿ≈UË≈UË∞»§ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U‚ÊÃflË¥ Áfl¡ÿ „ÒU. •’ ≈UË◊◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU. ß‚ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§‚„UÊÿ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,‚¢ÿÙ¡∑§ ‚ÃË‡Ê ¡Ù‡ÊË, »§Á‚Á‹‹≈U⁄U‡ÊÊ⁄UºË ¡Ù‡ÊË, ◊ʪ¸º‡Ê¸∑§ ’ΡÁ∑§‡ÊÙ⁄UÁ‚¢„U, Áfl‡ÊÊ‹ •ÊŸ¢º, ≈UË◊ ‹Ë«U⁄U‚Íÿ¸∑§Ê¢Ã, ‚„UÊÿ∑§ ‹Ë«U⁄U ⁄UÙÁ„UÃ,≈UÊ߸◊ ∑§Ë¬⁄U ⁄U¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, Á⁄U∑§ÊÚ«¸U∑§Ë¬⁄U •¢Á∑§Ã ‡ÊÊ„U, ‚ºSÿ ‡ÊÁ◊¸cΔUʺʂ, •◊ŸºË¬ ∑§ı⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

�� •ãÿ ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ„ÈU‹

•Êÿ •ÊÒ⁄U ø‹ ªÿ