каталоги №№15–17 2014М

ИР

ОРИФЛЭЙМ

СОБЛАЗНЯЙ И СОБЛАЗНЯЙСЯ

Модный СеЗОН:Неделя моды и эксклюзивные украшения от Орифлэйм

Стиль нового

года звездный макияж и

традиции разных стран

вместе с орифлэйм

2 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 www.oriflame.ru

Дорогие Друзья!Я искренне рад приветствовать вас на

страницах нашего журнала «Мир ориф-лэйм»!

Этот номер – особенный, потому что посвящен новым, оригинальным и много-обещающим запускам компании, а также самому волшебному, самому семейному празднику – Новому году. Я хотел бы по-благодарить каждого из вас за ваш труд в течение года и за выдающиеся результаты, которых мы достигли благодаря вам! от всей души желаю вам и вашим семьям теп-ла, любви и счастливого Нового года!

Мы расскажем вам о соблазнении и роскоши во всем их великолепии, о туа-летной воде Possess, которая никого не оставит равнодушным благодаря яркости и чувственности, подчеркивающим вашу индивидуальность. также к запуску Possess приурочена новая кампания по приглаше-нию «Соблазняй и соблазняйся», участвуя в которой, вы сможете стать обладатель-ницей аромата и сделать свой бизнес еще более успешным.

Вас ожидает прекрасный сюрприз – коллекция эксклюзивной бижутерии Royal by Oriflame, поражающая воображение изысканностью и бездной вкуса. Уверен, что новая коллекция сделает праздники по-настоящему незабываемыми, позволив каждой женщине почувствовать себя коро-левской особой.

и это еще далеко не все! отчет о Золо-той конференции, Неделя моды в Москве, новогодний шопинг и идеи для праздни-ков – все это вы найдете на страницах на-шего замечательного журнала!

итак, добро пожаловать в Мир ориф-лэйм! Желаю вам успеха в новом сезоне и высоких новогодних продаж!

Йохан РозенбергИсполнительный вице-президент по

бренду, коммуникациям и коммерческомумаркетингу, глава Орифлэйм стран СНГ

выпуске СОдержаНиеМИР

ОРИФЛЭЙМТаИнСТвЕнноМ СоБЛаЗнЕнИИ…4 Соблазняй и соблазняйся

Участвуй в новой кампании по приглашению и стань обладательницей стильных аксессуаров.

воСХИЩЕнИИ…6 Шик и блеск

Почувствуй себя королевой с коллекцией эксклюзивной бижутерии Royal by Oriflame.

7 Модная осень с ОрифлэймНеделя моды в Москве: будь в тренде!

8 Равнение на звездНовинки мейк-ап бренда The ONE и советы эксперта для новогодней вечеринки.

ЛУЧШЕМ дЛЯ СЕМЬИ…10 Время подарков

Воспользуйся нашими идеями, чтобы порадовать самых любимых.

12 Новогоднее путешествиеотметь праздник в лучших традициях других стран – с помощью новинок орифлэйм.

БоЛЬШЕМ…14 Европейский вояж на Лайнере Мечты

Фоторепортаж с Золотой конференции.

ЗдоРовоЙ ЖИЗнИ…15 Зима в удовольствие!

Продукты Вэлнэс укрепят твое здоровье и согреют в сезон холодов.

новИнКаХ…16 Новости

актуальная информация об инициативах, продуктах и акциях – для твоего успеха и красоты!

о доСТИЖЕнИЯХ…18 Новые Директора Орифлэйм

Поздравляем с новыми званиями!22 Рейтинги Консультантов Орифлэйм России

Мечтаем ...

СОБЛАЗНЯЙ И СОБЛАЗНЯЙСЯ

ТаинсТвенное соблазнение – у женщин в крови, и ДобиТься желаемого

можеТ кажДая. Хочешь покориТь желанного мужчину?

оРиФлЭЙМ ЗНает, как ВоПлотить тВою МечтУ В ЖиЗНь. ВСтРечаЙ НоВУю

ПаРФюМеРНУю ВодУ и УНикальНые акСеССУаРы POssEss В каталоге №15,

С котоРыМи ты СтаНешь еще обольСтительНеЙ. УчаСтВУЙ В каМПаНии

«СоблаЗНЯЙ и СоблаЗНЯЙСЯ» – СтаНь СоВРеМеННоЙ клеоПатРоЙ. а

чаРУющиЙ аРоМат POssEss и МодНаЯ СУМка, СтилиЗоВаННаЯ Под ЗМеиНУю коЖУ, ПоМогУт откРыть тВоЙ СобСтВеННыЙ СекРет

СоблаЗНеНиЯ!

новинках новинках

искусство обольщения – у женщин в крови, и добиться желаемого может каждая. Ты тоже хочешь стать современной Клеопатрой и от-крыть секрет таинственного соблазнения? Не отказывай себе в удовольствии обольщения.

СОБЛАЗНЯЙ И СОБЛАЗНЯЙСЯ

мы знаем, как сделать тебя еще соблазнительней, чтобы ты могла покорить желанного мужчину. он будет только твой – душой и телом!

Легенда гласит, что царица египта Клеопатра

встретила Марка антония, когда ее корабль двигался по Нилу. Корабль Клеопатры был окутан упоительным

ароматом цветов иланг-иланга, и, зачарованный запахом этого цветка, Марк антоний был

моментально сражен.

и, конечно, неза-менимый аксессуар для любой женщи-ны – СтиЛьНая

СуМКа. выделка под кожу питона передаст страстность и соблаз-

нительность твоей натуры и безупречный

вкус.

созданная по мотивам этой легенды, паРфюМЕРНая ВОДа Possess раскрыва-

ет тайну клеопатры и наделяет женщин магической силой соблаз-нения. комбинация из более чем 80 компонентов и ингредиентов

высочайшего качества выразилась в пленительном и соблазняющем аромате – твой избранник будет

навеки покорен.

верхние ноты: королевский ананас, фрезия, грейпфрут.

«Сердце»: цветок иланг-иланга, малина, цветок апельсинового дерева.

Шлейф: сандаловое дерево, пачули, ваниль.

таинственном соблазнении

дополни Образ прирожденной СОбЛазНиТеЛьНицы

искусно подобранными аксессуарами.

объемный ЗОЛОтиСтыЙ бРаСЛЕт задает тон образу и на-строению. Хитросплетение фактур-ных нитей таит загадку современ-

ной роковой женщины.

бЛЕСтящиЙ КЛатч с тиснением под кожу питона иде-ально впишется в твой

образ, а объемный декоративный узел и фактурные цепочки расставят гламурные

акценты.

www.oriflame.ru 4 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014

ПРИОБРеТАЙ с 27 октября по 15 ноября 2014 года (ката-лог №15) парфюмерную воду Possess с поистине пленительным ароматом и получи

возможность заказать золотистый браслет Possess бесплатно, а изысканный клатч под

кожу питона – со скиДкой 70%.

УЧАСТВУЙ в кампании «соблазняй и соблазняйся» с 17

ноября по 13 декабря 2014 года и получи парфюмерную воду Possess.

ПРИГЛАШАЙ друзей, соблазни их косметикой орифлэйм и

возможностями, которые предлагает ком-пания, и стань обладательницей не только

парфюмерной воды Possess, но и сумки, стилизованной под змеиную кожу.

www.oriflame.ru

новинках

Не секрет, что это одно из са-мых значимых событий в мире моды, где именитые и начина-ющие дизайнеры представят свои коллекции грядущего

сезона, расскажут о последних тенденциях в одежде и макияже, вдохновят тебя на новые, интересные образы.

Орифлэйм снова будет активно поддерживать Неделю моды, чтобы не только самим быть в курсе актуальных модных тенденций, но и делиться своими трендами макияжа с дизай-нерами, моделями, приглашенными звездами и блогерами! Тем более что модный мейк-ап бренд The One, который мы представили на весенней Неделе моды, за это время стал еще более многофункциональным, расширился его ассортимент и цветовая палитра.

Следи за Неделей моды вместе с нами! Репор-тажи с показов, мастер-классы от Глобально-го креативного директора Йонаса Врамеля и звездные советы, как создать подиумный маки-яж самостоятельно, – все это ты можешь уви-деть на канале Орифлэйм на Youtube.

Вдохновляйся и будь неотразима!

Совсем скоро, 29 ОКТября 2014 гОда, в гОСТиНОМ двОре начнется грандиозное

мероприятие – НедеЛя МОды!

Модная осень С ОрифЛэйМ

ОФИЦИАЛЬНАЯ КОСМЕТИКА

МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 76 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014

восхищении восхищении

Почувствуй себяКоРоЛЕвоЙ

У тебя есть все, чтобы быть на пике моды и популярно-сти: ультрамодная коллекция декоративной космети-ки The ONE подарит тебе восхищенные взгляды и чувство уверенности в себе. Однако это далеко не все, что может предложить тебе Орифлэйм.

Каждая женщина мечтает, чтобы ей восхищались, и Орифлэйм осуществил эту мечту, создав эксклюзивную коллекцию укра-шений, достойную настоящих королев! Royal by Oriflame – это изысканная простота и элегантность, благородство натуральных драгоценных камней в изящном ювелирном обрамлении. Каждое украшение имеет свой характер и подчеркнет индивидуальность своей обладательницы, сделав ее объектом повышенного внима-ния на любом торжестве, будь то праздник в кругу семьи или вы-ход в свет.

Настоящие произведения искусства из коллекции Royal помогут тебе создать эффектный, притягательный и полный достоинства образ, свойственный только королевским особам. Каталог Royal by Oriflame – c 27 октября 2014 года!

дизайнеры Орифлэйм создали коллекцию эксклюзивной

бижутерии Royal

НОвОгОдНяя вечериНКа – отличный повод исполнить мечту. вдОхНОвиСь

НОвиНКаМи мейк-ап бренда The ONe и действуй!

1. используй ультрамягкие тени-карандаш для век The ONE оттенка Полночный

Синий, если у тебя серые или голубые глаза, и дымчатый Серый, если глаза карие или зеленые.

2. Подведи контуры и аккуратно растушуй линию аппликатором или пальцем по на-

правлению от внутреннего угла глаза к вискам. Внешний угол глаза можно выделить допол-нительно угольно-черными тенями, чтобы сделать взгляд более таинственным.

3. Не забудь про губы! они не должны от-влекать внимание от глаз, поэтому выбери

нейтрально-розовый оттенок помады или попробуй новинку от известного бьюти-бло-гера – губную помаду 5-в-1 The ONE Colour stylist – Эксклюзив оттенка «Скромни» беж.

восхищении

8 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 www.oriflame.ru МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 9

31840

31186-88

3216

7

3118

6-88

3115

8-64

3117

8

31260

31171

ДжЕННифЕР ЛОпЕС: КЛаССиКа СМОКи-аЙЗ

1.используй для макияжа глаз двухцветные тени оттенка Млечный Путь для более смелого образа и лунное Затмение – если эпатаж не входит в

твои планы этим вечером.

2. Поэкспериментируй с новинкой – тушью для ресниц 5-в-1 The One WonderLash Prismatic – и ты будешь приятно удивлена, как один взмах

кисточкой способен преобразить твой взгляд.

3. блеск для губ The ONE Power shine Prismatic одного из четырех косми-ческих оттенков как нельзя лучше дополнит макияж звезды вечера.

пЕНЕЛОпа КРуС: бЛЕСтящая иДЕя

восхищении

1. используй подходящий к твоей коже оттенок стойкой тональной основы The ONE EverLasting, чтобы освежить цвет лица и скрыть малейшие несовершенства.

Не забудь нанести тон на шею и ушные раковины и хорошо растушевать границы.

2. При помощи ультрамягких теней-карандаша для век The ONE подчеркни стрелка-ми верхнее и нижнее веки. держи карандаш горизонтально для более точного и

аккуратного нанесения. Форма и длина стрелки – хороший повод для экспериментов.

3. Яркая помада одного из 7 эксклюзивных оттенков от самых известных мировых бьюти-блогеров завершит шикарный образ леди-вамп.

Дита фОН тиЗ: РЕтРО-СтРЕЛКи

Равнение на ЗвЕЗд

Положи под елку восхититель-ный аромат розы, витаминную заботу и смягчающий уход. об-

ладательница волшебной баночки Спе-циального смягчающего средства «Нежная забота» с розовым маслом не захочет с ней расставаться – и этот сказочный подарок будет напоминать ей о тебе день за днем.

Забота о красоте, внимание и пряный ягодный аромат брусники, облепи-хи и морошки – все это насыщен-

ный крем для ног «Скандинавские ягоды». приятный и полезный подарок придаст новогоднее настроение рутин-ной процедуре ухода за ножками. Такой презент придется по душе тем, для кого новогодние праздники – это время, кото-рое можно посвятить себе, любимым.

Новогодний маскарад стал традицией во многих странах европы, почему бы

не воспользоваться этой шикарной идеей для встречи нового года? несколько капель аромата туалет-ной воды Masquerade с нотами загадочного черного георгина, пленительного сандала и сочной ежевики создадут нужное настро-ение, а мыло уникальной формы и лосьон для тела «Маскарад» станут приятными дополнениями к подарку… для себя! подари себе по-настоящему счастливый новый год: немного хорошего настроения, чуть-чуть фантазии – и у тебя все получится!

И, конечно же, больше всех празднику и подаркам радуются

дети. Девочки почувствуют себя героиней сказки благодаря туалетной воде «фея», а мальчики станут настоящими героями с туалетной водой «Самолеты – Огонь и вода».

лучшем для семьи лучшем для семьи

Представляем самые иНТереСНые идеи

ПОдарКОв, которые станут символами заботы и

внимания дЛя СаМых дорогих и ЛюбиМых.

время подарков

3086

3

30939

30941

3086

1

30908

3093

3

3093

6

10 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 11

НОВИНКИКАТАЛОГА№17

НОВИНКИКАТАЛОГА№16

НОВИНКИКАТАЛОГА№№16-17

12 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 13www.oriflame.ru

лучшем для семьи

новогоднеепутешествиечтобы иСПОЛНиТь свою МечТу О встрече Нового года в

ПуТешеСТвии, вовсе не обязательно покидать любимый дом. ОТКрОй новогодние КаТаЛОги ОрифЛэйМ и найди в них все,

что поможет в кругу семьи вСТреТиТь НОвый гОд ПО…

В Чехии и Словакии в эту ночь девушки хотели узнать, обретут ли они семейное счастье в новом году, бросая через голову… домашние тапочки! Если тапочка упа-дет, указав носком на дверь, то жених уже близко, если носок указывает в комнату, то придется еще немного подождать. Древний обычай может стать хорошей идеей для новогодней вечеринки, если запастись для всех гостей мягкими уютными домашними тапочками.

Австралийский Новый год наступает летом, и с елками у них дело обстоит еще хуже, чем в Испании, поэтому непре-менными атрибутами праздника стали… серфинг и орех макадамия. Порадуй себя и своих близких косметикой с аро-матом этого чудесного плода, и пусть Новых год пройдет для всех домочадцев под знаком заботы, любви и нежности!

...по-австралийски

...по-чешскии

Изысканная домашняя выпечка – обязатель-ный атрибут встречи Нового года во Фран-ции. Празднично сервированный стол укра-шают кухонными аксессуарами: нарядной скатертью, особыми столовыми приборами. Впрочем, ароматы корицы, свежего бисквита и мандаринов легко создадут уютную атмос-феру даже вдали от Парижа.

...по-французски

Именно в Китае зародилась традиция посвящать каждый год какому-либо животному. Восточный календарь гласит, что наступающий 2015 год пройдет под знаком Козы или Овцы, и чтобы задобрить символ года и привлечь удачу, китайцы рекомендуют наполнить свой дом изображениями и фигурками симпатичных барашков. Кроме того, милый сувенир станет отличным подарком знакомым и коллегам.

...по-китайски

27849

30382

3085

1

27843

27842

2784

6

27844

27845

27847

2743

7

3038

4

www.oriflame.ru

www.oriflame.ru www.oriflame.ru

большем

Завершилась Золотая конференция – грандиозное событие специально для Лидеров в честь их высоких достижений, которого мы все ждали с нетерпением.Это были восемь незабываемых дней признания, ярких впечатлений и обмена опытом на комфорта-бельном лайнере Мечты, поражающем своим ве-ликолепием: театр, рестораны, спа-салон, бассейны, аквапарк, джакузи, стильно оформленные каюты и теплая атмосфера и дружеского общения!Поездка была насыщенной и разнообразной: позна-вательная бизнес-конференция, Вэлнэс-прогулка, за-ряжающая энергией и позитивом, мастер-классы и потрясающий гала-ужин, достойный самых изыскан-ных вкусов! и все это на фоне захватывающего путе-шествия: легендарная барселона, изысканная Фран-цузская Ривьера и романтичная италия в окружении теплого, ласкового синего моря! Уверены, что белоснежный лайнер Мечты навсегда останется в ваших сердцах, и искренне надеемся, что следующая Золотая конференция соберет еще боль-ше успешных, энергичных и талантливых лидеров! Мы верим в вас и ваш успех!

вОяжЕвропейскийЕвропейский

22793

22791

22467

Зима – прекрасное время: про-гулки, хруст снежка под но-гами, встречи в теплом кругу семьи и друзей. Мы убежде-ны – каждый должен прово-

дить зимние деньки активно и ярко!

Сейчас самое время всей семьей начать принимать витамины, если вы еще этого не сделали, чтобы встретить холода во всеоружии. «Вэлнэс Пэк» – идеальный помощник твоему иммунитету. Малень-кие витаминки заботятся о тебе, питая и защищая организм изнутри. А для детей – комплекс «Мультивитамины и минера-лы» и «Омега-3» – настоящие источники сил, бодрости, иммунитета: они поддер-жат нервную систему и умственную дея-тельность ребенка во время учебы.

Все мы ждем время, которое проведем с близкими, ведь до праздников осталось совсем немного. Особую атмосферу семейного обеда создаст вкусный и по-лезный суп «Нэчурал Баланс»: ты накор-мишь семью за считанные минуты, по-святив выходной день семье, а не готовке. Чтобы согреться после прогулки или устроить вечер в кругу друзей и родных, предлагаем напитки на основе трав и специй «Актив» и «Релакс». Согласись, что может быть приятнее зимнего вече-ра, когда за окном идет снегопад, а семья собралась за чашкой пряного Шведского глёга? И главное – море удовольствия без вреда для фигуры!

здоровой жизни

Как приготовитьЗалить кипятком 3 чайные ложки Напитка на основе трав и спец-ий Релакс и смешать с виноград-ным соком. Порезать апельсин на дольки, выжать немного сока в напиток и добавить дольки в смесь. Подогреть напиток на

медленном огне 5 минут, после этого вынуть апельсиновые

дольки. Перед подачей добавить изюм и миндаль.

Расслабляющий

МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 15

шВедСкиЙ глёг

тебе понадобитсяВэлнэс Фито Формула.

Напиток на основе трав и специй Релакс (100 мл)

Виноградный сок (100 мл)апельсин

очищенный миндаль (5 шт.)изюм (20 шт.)

шВедСкиЙглёг

ЗИМА в удовольствие!ЗИМА в удовольствие!

С наступлением холодов у нас снижается иммунитет, портится настроение, появляется

сонливость. орифлэйм знает, как справиться с

этим!

14 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014

16 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 www.oriflame.ru www.oriflame.ru

PR MO

В тот момент на производстве активно шла работа по подготовке новой люксо-вой помады – «икона Стиля» Giordani

Gold. С помощью наших экспертов и сотруд-ников Центра исследований и разработок Снежанна и Владимир создали сверхмодный, изысканный оттенок помады, который одно-временно и классический, и отвечает по-следним трендам. Этот потрясающий цвет подойдет практически любой женщине.

ИКОНА СТИля №1

КОМПаНия ОрифЛэйМ заПуСТиЛа НОвый СайТ, чТОбы ПОвыСиТь урОвеНь СервиСа дЛя ваС и ваших КЛиеНТОв.

бесплатно скачай на смартфон приложение Xperience с App Store или Google Play Store и активируй его. установи смартфон на стра-нице каталога так, чтобы флакон полностью отображался на экране: приложение автома-тически отсканирует страницу, и на экране по-явится 3D-изображение парфюмерной воды Possess, а также интерактивное видео.

оЧЕнЬ ПРоСТо!

Как это работает?

Приготовься к удивительному открытию!

Мы делаем очередной важный шаг в использовании онлайн-технологий для развития бизнеса и запускаем

новую версию своего сайта oriflame.ru. Но-вый сайт включает в себя элементы мобиль-ной платформы и знаменует начало создания полноценной мобильной версии. где бы ты ни был, теперь ты можешь открыть сайт и личный кабинет с любого электронного носи-теля, будь то ноутбук, планшет или смартфон.

Руководствуясь стремлением идти на-встречу пожеланиям своих консультантов по всему миру, орифлэйм создал новые совре-менные маркетинговые инструменты, открыл новые источники информации и разработал

свежий подход к дизайну – все эти перемены призваны дать посетителям сайта тот опыт, который они надеются обрести онлайн.

так, библиотека брендов даст тебе пол-ную и самую новую информацию по любо-му продукту, включая экспертные советы по стилю и рекомендации по использованию продуктов.

а для управления структурой или обще-ния с коллегами достаточно войти на личную страницу: бизнес-приложения, блоги, тренин-ги – все это в твоем распоряжении. Узнавай первым о новых продуктах и распродажах, читай об актуальных тенденциях в мире кра-соты, моды и здорового образа жизни.

в 2013 гОду вЛадиМир и СНежаННа ПОЛежаевы ПОСеТиЛи завОд ОрифЛэйМ в СТОКгОЛьМе, где разрабаТываюТСя ПрОдуКТы КОМПаНии.

компания орифлэйм решила, что этот от-тенок, названный «№1», будет особенным и посвятила его лидеру №1 всех времен – Тамилле полежаевой. Тамилла всегда была не только самым успешным и легендарным лидером орифлэйм, вдохновлявшим всех на успех, но и настоящей иконой стиля и образ-цом красоты для тысяч женщин.

в ОНЛАЙН- коммуникациях

НОВАЯ ЭРА

*акция действительна при единовременной покупке двух парфюмерных вод в каталоге №15. бесплатная парфюмерная вода будет автоматически вкладываться в этот же заказ.

ВОПлОщАЙ МеЧТУМечТа О ТаиНСТвеННОМ СОбЛазНеНии ОживеТ у Тебя На гЛазах уже в КаТаЛОге №15!

Мы не только представляем новую парфюмерную воду Possess с со-блазнительным ароматом иланг-

иланга, но и даем возможность ощутить соблазнительность этого предложения во всей полноте. С помощью нового приложения Xperience от орифлэйм твоя мечта станет еще ближе и реальней.

С 26 октября по 15 ноября закажи две парфюмерные воды POssess и получи третью – БеСПЛАТНО*.

2+1искушение

для искушенных

НоВиНкаКатаЛОга

№15!

МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 17

2+1искушение

для искушенных

18 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 19www.oriflame.ru www.oriflame.ru

достиженияхдостижениях

пестова Ларисабольшой камень(давыдова Н.В.)

тремель Ларисаиркутск(кожевникова Н.а.)

Шахтиева Захрашелковская(Витаева Х.д.)

Сураевы Евгения и ВикторНовокузнецк(исхакова о.а.)

гаранькин Евгенийарзамас(Матвеев С.П.)

Соболев ВиталийНижний Новгород(Федоров В.В.)

Семейщиков гомбоЯкутск(будишевская о.Н.)

Храмцова ЕленаНовосибирск(шестакова М.Н.)

фролов СергейЗлатоуст(балицкая Н.Н.)

антонова Олесяапатиты(еголаева е.В.)

Мушкина ОльгаЗвенигово(Перов а.а.)

Самидинова аидаМосква(Нарынбаева Ж.к.)

тертышникова ОльгаВоронеж(колычева Э.и.)

Кармазинская Маринаекатеринбург(олейник о.В.)

Коротаева юлияПермь(казакова и.а.)

будишевская ОльгаЯкутск(иванова М.к.)

Новоселова ЛидияЖелезногорск(кейль т. Н. и а.Ф.)

Егармина Вероникабарнаул(егармин д. а.)

тихонова ЛюдмилаВторые Вурманкасы(иванова М.г.)

живова ОльгаНижний тагил(Живова т.В.)

Кулешова СнежанаРазумное(кулешова и.а.)

гринев Николайлипецк(гринева М.а.)

ахмедьянова РамзияУфа(Рашидова а.Х.)

Зубарева аллабрянск(Степкина л.а.)

НОВые СТАРШИе ДИРеКТОРА

НОВые ДИРеКТОРА

CРедНиЙ доХод В МеСЯЦ 50 000 РУб. едиНоВРеМеННаЯ ВыПлата $1500 баНкет диРектоРоВ

CРедНиЙ доХод В МеСЯЦ 33 300 РУб. едиНоВРеМеННаЯ ВыПлата $1000 баНкет диРектоРоВ

НОВые ЗОЛОТые ДИРеКТОРАCРедНиЙ доХод В МеСЯЦ 75 000 РУб. едиНоВРеМеННаЯ ВыПлата $2000

баНкет диРектоРоВ, ЗолотаЯ коНФеРеНЦиЯ

CРедНиЙ доХод В МеСЯЦ 137 500 РУб. едиНоВРеМеННаЯ ВыПлата $4000баНкет диРектоРоВ, ЗолотаЯ коНФеРеНЦиЯ

НОВыЙ САПфИРОВыЙ ДИРеКТОР

бегимкулова ЭльбанаМосква(Жуманазарова Н.а.)

Я родом из кыргызстана. Уже в дет-стве я любила творчество, свободу вы-ражения мысли и много мечтала. Свою первую большую мечту я реализовала в 22 года, став педагогом в школе. На-верное, я так бы и работала, но тяже-лое семейное положение и понимание, что, работая учителем, на свою вторую мечту – 2-комнатную квартиру – я зара-ботаю только к пенсии, побудили меня принять решение ехать в Москву в по-исках возможностей. и они не застави-ли себя долго ждать.

В орифлэйм я пришла за подработ-кой, но после того как мне показали маркетинг-план, я сразу поняла, что это мое и я смогу реализовать все свои са-мые смелые мечты.

конечно, без трудностей не обо-шлось: незнакомый город, восьмиме-

сячный ребенок на руках, одна, без друзей и родственников, – было дей-ствительно трудно. Но я точно знаю, что трудности – это часть успеха, по-этому я смело шла вперед и не сдава-лась!

На сегодняшний день с орифлэйм я уже побывала в четырех странах, купи-ла 2-комнатную квартиру, мой сын жи-вет в достатке. Случилось и то, о чем я не могла даже мечтать: вместе с дру-гими лидерами орифлэйм я ужинала с самой королевой швеции в Нобель-холле. Это действительно здорово!

Я очень благодарна своей команде, и сейчас у меня появилась следующая мечта – создать огромную суперкоман-ду единомышленников и вместе объез-дить весь мир с орифлэйм.

творите, дерзайте и побеждайте!

Маткеримова МимозаМосква(кудайкулова ы.т.)

тарасова ЕленаВолгоград(Завадская В.Н.)

Сюткина СветланаНижний тагил(бадретдинова Н.Х.)

Лотникова Лёляшаумянский(лотникова е.а.)

Липатовы Валентина и александркропоткин(гаглоевы г.а. и С.а.)

Степанова ВикторияПсков(комса а.а.)

Курсанбек уулу СанжарбекМосква(Салиева М.П.)

20 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 21www.oriflame.ru www.oriflame.ru

достижениях

НОВые ДИРеКТОРАCРедНиЙ доХод В МеСЯЦ 33 300 РУб. едиНоВРеМеННаЯ ВыПлата $1000

баНкет диРектоРоВ

Махамаджан уулу МанасМосква(Медербек кызы Мээрим)

Сюткин СергейНижний тагил(Сюткина С.г.)

ананьев александрчебоксары(Плешков о.Н.)

бледнова Натальяишим(Поначукова е.г.)

черных галинабогородицкий(Сафронова г.Н.)

Важенина татьянаНижний тагил(толстова и.а.)

попова аннаорловка(Попова о.В.)

горобец Натальябарнаул(Полунина т.и.)

беликова Оксанатомск(Попова о.В.)

богданова Лилиятроицк(дудко е.а.)

Мокрополова РиммаНабережные челны(тювякина о.В.)

Казакова ОльгаНовоалтайск(гудочкина Н.г.)

гусева галинатверь(Садыкова Н.а.)

Никитина ЗояНефтеюганск(басюк и.В.)

анаркулова айритаМосква(Маткеримова М.т.)

павлова Екатеринакрасноуральск(Сюткина С.г.)

ботояров тыныбекМосква(Маткаримова М.т.)

Дембицкая юлияНижний тагил(Суфиева л.В.)

Мирзаева КанайымМосква(ботояров т.)

Казакова иринаюго-камский(татаренкова т.ю.)

пержукова Натальяострогожск(кладей и.и.)

Коноплева ОксанаНижний тагил(Суфиева л.В.)

Курсанбек уулу байсалбекМосква(атабеков У.)

авлиходжаев жахонгир и абдурахмонова РайхонаНоябрьск(Познахарев М.и.)

НОВые ДИРеКТОРАCРедНиЙ доХод В МеСЯЦ 33 300 РУб. едиНоВРеМеННаЯ ВыПлата $1000

баНкет диРектоРоВ

Хагундокова бэллаСочи(чурбанова и.В.)

горбачев Евгенийильич(Вовк В.Н.)

Магамедова Элисагрозный(тайсумова П.д.)

юнусова Зулиханбачи-юрт(шахтиева З.Х.)

щербак Евгениягеоргиевск(Мясоедова и.а.)

бондарчук МарияНововаршавка(Махаловы т.В. и и.и.)

Неустроева иринаМихайловское(гудочкина Н.г.)

Никифорова Валентинакинель(Мехоношина Н.В.)

Сваровская ЕленаМариинск(кан С.П.)

абдалиева гулкаиркара-Паго(каныбек кызы а.к.)

Карамова Стеллакичучатово(Романова Н.а.)

Мазюта татьянакраснодар(юрченко л.и.)

достижениях

Емельянова Натальяблаговещенск(Мирошина Н.ю.)

Хасанова татьянаНаходка(костина Н.Н.)

Зайцева Еленабелогорск(Резаева л.и.)

Каипова Диляилячево(константинова ю.С.)

ползунова Натальядвуреченск(чернавских е.б.)

паршикова Маринаангарск(Захарова л.а.)

жумабаева асилханМосква(Жумабаева б.Э.)

Швецова Мариначита(Присяжнюк Н.С.)

Шевченко анналиски(шевченко т.П.)

панина ОльгаСтарый оскол(Зиялова г.а.)

Радченко Людмилашебекино(Рыжкова л.а.)

аксеновы Мария и Сергейтамбовка(Попова и.В.)

22 МиР оРиФлЭЙМ №15/16/17 2014 www.oriflame.ru www.oriflame.ru

новинкахТоП – 100 орифлэйм Россия 1 полежаевы влаДимир

и снежанна 2 аХумьян анна 3 акопян валенТина 4 ковзик ТаТьяна 5 Хафизовы альбина

и ирек 6 никиТина раДа 7 перфильевы марина

и илья 8 капусТины ирина

и игорь 9 солоповы ирина

и викТор10 ибрагимова фаиля 11 семеновы свеТлана

и сергей12 олейник ольга

и анТон13 крылова ольга 14 воронина галина 15 косицыны екаТерина

и виТалий

16. рашидова азалия 17. щукина виктория 18. сиротинская анаит19. лисины светлана и олег20. колтун ольга и алексей21. мандрощенко елена и Юрий22. Тарасенко людмила и игорь23. голубевы ирина и валерий24. Трембак Эльвира и казьмин сергей25. закировы гульнара и раис26. васильевы наталия и Эдуард27. кибис ольга 28. кузнецова ирина 29. калиева светлана 30. козинец лидия и владлен31. муратова ильмира32. бесперстовы Татьяна и владимир33. клоковы наталья и александр34. илюхины елена и алексей 35. урусова анастасия 36. аникеева нина37. Холина светлана 38. аксенова ольга 39. сысоевы вера и Юрий

40. сазонова ольга 41. рубан ольга 42. Донцовы нина и александр43. Долженко ирина и антон 44. Дончук ирина45. гусляковы ирина и николай 46. гальченко алла 47. суриковы людмила и виталий 48. Демакова наталия 49. поповы ирина и алексей50. Токунова любовь 51. алексеева ирина 52. салынины наталья и валерий53. колтырины людмила и владимир54. смолинские любовь и сергей55. кравцовы марина и василий56. самоделко нина 57. гилязова гузаль 58. кулыгина нина 59. Тахтеев сергей 60. анисимова людмила 61. воеводич марина и константин62. Джабраилова лиза и муса63. Хвостовы зинаида и геннадий64. заостровцевы светлана и олег65. Христовы Татьяна и игорь 66. мелехина ольга 67. Юревич ирина 68. зверева ирина 69. голодникова Татьяна 70. Долженко галина и лев71. макаричева Татьяна 72. веснины светлана и андрей73. ферафонтовы нина и алексей74. шубина елена75. сусловы ольга и андрей76. миллер лидия и патрахин константин77. комаргина елена 78. ахумьян павел 79. бирюкова лидия 80. обуховы Тамара и алексей81. кирпичникова наталья82. соколовы Татьяна и Юрий83. алексеева Татьяна84. арслановы наталья и ринат 85. гаглоевы галина и сергей 86. Тапешко ирина 87. рябухина наталья88. пономарева ольга 89. Тарасовы ирина и сергей90. зубанова светлана91. кулешовы ирина и Дмитрий92. фоменкова наталья93. уточкина марина94. мельничук Татьяна95. саса наталья96. Тележниковы екатерина и александр97. полешко оксана98. савченко наталья 99. кашляк виктория100. рыбины Тамара и виктор

критерии составления рейтинга: количество привлеченных рекрутов за каталог; суммарный оп рекрутов за каталог (используется при равном количестве рекрутов).

по итогам 10-го каталога 2014 (за 17 каталогов)

кол-во рекрутов город

Поляков Владимир 64 Волгоградбогданова Наталья 33 бахчисарайкудряшова екатерина 32 кинельазаров Сергей 29 ЭлектростальРазова ольга 26 ВолгоградМельник Светлана 23 Рязаньбахарева Мария 23 краснодарСеменова ольга 21 тулабугай геннадий 20 краснодардуброва алена 20 тулунПлотников Вячеслав 18 томсккладей ирина 18 острогожскбондаренко-глазунова анфиса 17 кропоткинСладкова алена 17 кемеровоМоисеев иван 16 Уфа

Лучшие рекрутеры 1.2. 3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.

14.15.

журнал «Мир Орифлэйм» №15,16,17/2014Менеджер по коммуникациям – ирина кибалюк

главный редактор – минашкина и.а.Редакторы – Юлия соха, светлана жукова

дизайнеры – екатерина Денисова, николай рожковВыход в свет: 26.10.2014

адрес редакции и учредителя: 119048, г. Москва, ул. Усачева, д. 37, стр. 1

E-mail: editors@oriflame.msk.ruУчРедитель и иЗдатель:

ооо«оРиФлЭЙМ коСМетикС»,генеральный директор Матс Палмквист

тираж 400 000 экз. Распространяется бесплатноотпечатано в типографии «блиц Принт», 121165, г. Москва, ул. Студенческая, д.44/28

Свидетельство о регистрации Управления Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере

массовых коммуникаций и охране культурного наследия по Центральному Федеральному округу Пи №ФС1-01800

от 7 апреля 2005 года.За качество присланных фотографий редакция

ответственности не несет.авторы, присылая свои литературные и иные произведения,

предоставляют редакции и учредителю настоящего печатного издания право использовать присланные ими произведения любым незапрещенным законодательством РФ способом,

включая, но не ограничивая, право на воспроизведение, распро-странение, публичный показ, перевод и иную переработку про-изведений. также авторы выражают свое согласие на внесение в произведение любых изменений, сокращений, дополнений,

снабжение произведений при его использовании иллюстраци-ями, предисловием, послесловием, комментариями или какими

бы то ни было пояснениями. Перепечатка материалов журнала «Мир орифлэйм» невоз-

можна без письменного разрешения редакции. При цитирова-нии ссылка на журнал «Мир орифлэйм» обязательна.

Лучшие Консультанты

город

Михайлова юлия красноармейскоеМихайлова алена красноармейскоеотставнов александр Самаратерентьева галина СангарХизриев Умар грозныйкузнецова любовь ижевскФатыхов Руслан бугульмаНестеренко ольга кугесишиманская ольга Волгоградтахтеева карина брянскСалгынова олимпиада бердигестяхгерманов дмитрий чебоксарыгурьянова лариса СамараХасанова Фатима Важноеиванова Маргарита чебоксары

1.2. 3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.

*набор можно купить единожды, указав код набора в любом балловом заказе каталога №1 2015. если выбранного набора не окажется на складе, выберите другой набор из представленных в этом же заказе.

Новогоднийсюрприз

Дорогой консультант! благодарим за то, что ты с нами в каталогах №№16-17 2014!

пОЗВОЛь СДЕЛать тЕбЕ пОДаРОК!размести суммарный заказ на сумму 100 бб с 16 ноября по 27 декабря 2014 года

(в каталоге №16 и/или №17)

и выбери себе любой набор* за 99 руб. в каталоге №1 2015 года.

код набора 545362

1470 руб.

код набора 545361

1720 руб.

код набора 545364

1320 руб.код набора 545365

1695 руб.

код набора 545360

1720 руб.

код набора 545363

1410 руб.

СОБЛАЗНЯЙ И СОБЛАЗНЯЙСЯ

Открой секрет таинственного соблазнения – стань современной

Клеопатрой!

приглашай Друзей** и стань обладательницей эффектных и эффективных атрибутов соблазнения.• пригласи 1 Друга и насладись парфюмерной

водой Possess.

• пригласи 2 Друзей и дополни образ роковой женщины сумкой, стилизованной под змеиную кожу.

приХоДи в орифлЭйм бесплатная регистрация* с 17 ноября по 13 декабря 2014 сделай суммарный заказ на 100 бб в течение 21 дня от даты регистрации и получи парфюмерную воду Possess с поистине пленительным ароматом!

* бесплатная регистрация при размещении суммарного заказа на 600 руб. по ценам каталога в день регистрации (72 часа).** во время действия кампании помоги им пройти шаг 1 программы для новых консультантов «Добро пожаловать в орифлэйм».

узнай подробнее на сайте www.oriflame.ru.

Реализуй свои тайные мечты и стань обладательницей стильной сумки и новой парфюмерной воды Possess. Покоряй сердце желанного мужчины. он будет только твой – душой и сердцем.