Роль текста в интерфейсе

Николай Яремко

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Текст — это язык,которым интерфейс разговаривает с человеком

Схема-рисунок локомотива, 1875 год

Арифмометр 1822 года

Детекторный приёмник

1912 г.

Детекторный приёмник

«Комсомолец»

Детекторный приёмник1930 г.

Без подписей, но с инструкциейна задней крышке

Советскийрадиоприёмник

1985 г.

содержитмножествоподписей

Примерно в 1965 году подход к надписям

внезапно и сильно изменился

ТЕПЕРЬ НАС УЧАТ ВЕЗДЕ

На большинстве стиральных машин можно найти пометки о том,как стирать определенные ткани

Иногда стремление к схематичностидоходит до абсурда

Эта кнопка говорит нам

«Я — Кнопка!»

Иногда нельзя понять, что за функция комментируется.

Входящие 27 / 768

Фильтры

Входящие 27 / 768

Фильтры Контакты

Входящие 27 / 768

Фильтры Контакты Папки

Входящие 27 / 768

Все то же самое 50 лет назад: входящие, исходящие, папки

Какова роль текста в интерфейсе?

Различение функций

1.

Какую кнопку нажать?В каком подразделе искать нужную операцию?

Обучение использованию

2.

Что я могу сделать с помощью этого инструмента?Как он устроен? Какие фичи у него есть?

Подпись

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Так возникликнопки

PLAY/EJECT

Задача дизайнера:

найти лаконичное решение

Во-первых, различить все функции интерфейса.

Во-вторых, сообщить назначение этих функций, демонстрируя сценарии использования.

Спасибо!

Доклад подготовлен по материалу статьи «Текст», написанной Дмитрием Неягловым и Николаем Яремко