«Значительную часть своей жизни я провожу в поездках. Гостиницы – это важная часть моего образа жизни, моегокомфорта и моего настроения. Команда талантливых украинских и зарубежных профессионалов учли мой опыти ожидания как требовательного путешественника. Мы много общались. Со мной советовались, когда создаваласькак общая концепция, так и многие детали. Меня смогли услышать и понять, поэтому 11 Mirrors для меня –стильный и атмосферный дизайн-отель!»

MADE BY ORIGINALS

Владимир Кличко

WELCOME«11 Mirrors» – первый и единственный дизайн-отель

в Украине, расположен в самом центре делового,

культурного и исторического Киева, всего в нескольких

шагах от Национальной оперы и Владимирского собора,

лучших ресторанов и магазинов города.

Дизайн-отель «11 Mirrors» создан для тех, кто находится

в динамичном ритме жизни, всегда в центре событий

и гармонии с собой. Уникальная атмосфера отеля

создана для работы, отдыха и наслаждения жизнью.

Дизайн-отель «11 Mirrors» завоевал награды International

Hotel Awards 2012 в Европе в двух номинациях –

«Лучший небольшой отель» и «Лучший девелопмент и дизайн».

Отель является членом Design Hotels AG, которая объединяет

более 200 независимых отелей в 40 странах по всему миру.

Дизайн-отель «11 Mirrors» стал первым членом

Design Hotels AG в Восточной Европе и странах СНГ.

Все 49 номеров дизайн-отеля «11

Mirrors» являются

воплощением самых современных идей, мировых

трендов и новых дизайнерских концепций.

Элегантная простота и прямые линии интерьера –

идеальное пространство для новых мыслей

и Вашего вдохновения.

Персонал дизайн-отеля «11 Mirrors» обеспечивает

только высочайший уровень услуг.

В отеле 3 основных типа номеров:

Все дизайнерские решения отеля направлены

на

создание баланса красоты и стиля.

ABOUTHOTEL

SIGNATUREPREMIUMROOM

Этот тип номера для тех, кто желает большегои привык быть на шаг впереди. Две сильнейшие стихии – воздух и вода – объединены здесь, создавая гармонию и свободу для новых идей.

Из широких панорамных окон номера открывается потрясающий вид на Киев и его горизонты, впуская в помещение легкость и энергию для вдохновения и креативности.

Для полноценного отдыха и расслабления в этом номере предусмотрена просторная ванная комната с душевой кабиной для двоих и роскошной ванной.

Открытый бар с изысканными напитками, система регулируемого кондиционирования, LCD телевизор с большим выбором каналов, натуральная косметика “Pure Herbs” – все создано для Вашего комфортного проживания.

Средняя площадь: 39 м 2

Тип кровати: 1 большая двуспальнаяВид: Панорамный вид на город

DESIREDELUXEROOM В Desire Deluxe Room Ваши ощущения и желания являются высшей ценностью. Достаточно сделать всего несколько шагов в номере, чтобы почувствовать силу и притягательность города благодаря большим панорамным окнам. Даже не выходя из номера, Вы ощущаете аутентичность Киева с его восхитительным историческим магнетизмом и оживленным деловым ритмом.

В интерьере специально продумана рабочая зона с современным стеклянным столом для комфортного решения бизнес-вопросов. Принять душ в этом номере – настоящее удовольствие, которое дополняет натуральная косметика «Pure Herbs».

Как и в других номерах отеля, есть открытый бар с изысканными напитками, LCD телевизор, регулируемое кондиционирование.

Представьте себе место, где Вы можете быть самим собой.

Средняя площадь: 37 м 2

Тип кровати: 1 большая двуспальнаяВид: Панорамный вид на город

INCOGNITOSUPERIORROOM

Этот номер создан для тех, кто предпочитает приватность, уединение от шумного города и наслаждение тишиной. Вид из окна номера – это историческая часть Киева: Золотые Ворота, Софиевский собор, дореволюционные дома, которые наполняют пространство энергетикой старинного города.

В Incognito Superior Room созданы все условия для полноценного отдыха и работы. Стильная ванная комната выполнена в виде прозрачного стеклянного куба, душ в котором могут принимать два человека одновременно. Открытый бар с напитками подобран

с

учетом самых изысканных вкусовых предпочтений.

В каждом номере установлены система регулируемого кондиционирования, LCD телевизор с большим выбором каналов и фильмов, индивидуальный сейф

с

учетом размера ноутбука.

Средняя площадь: 27 м 2

Тип кровати: 2 односпальные/ 1 двуспальнаяВид: Тихая историческая часть города,

частично внутренний дворик

Ресторан «11 Mirrors» предлагает элегантное фьюжн-меню,насладиться которым можно в непринужденной атмосфере.

Каждый элемент в дизайне ресторана является продолжением концепции отеля с акцентом на таких нестандартных решениях как оригинальная барная стойка с янтарной поверхностью и зеркальные художественные инсталляции. Стремление гостей дизайн-отеля «11 Mirrors» к неформальному общению в полной мере отражают планировка и расположение столиков.

Лучшие блюда европейской кухни для Вас в любое время – классический континентальный завтрак или шведский стол утром, деловой обед с коллегами или неформальная встреча с друзьями за ужином.

Кроме ресторана на втором этаже, напитки и легкие закуски подаются в лаунж-зоне лобби, где ощущение комфорта и стиля создает стильный камин из натурального камня. Это лучшее место для неспешного наблюдения за миром вокруг с

бокалом хорошего вина или за чашечкой кофе.

Ресторан «11 Mirrors» – место встречи не только гостей отеля, но и всех тех, кто любит ощущать ритм жизни современного города.

BAR &RESTAURANT

Среди партнеров 11 Mirrors Design Hotel - только лучшиекомпании с наивысшим уровнем сервиса.

11 Mirrors Design Hotel расположен в двух минутах ходьбыот лучшего бизнес-центра столицы - «Леонардо» (класс А).Последний располагает различными конференц-заламии комнатами для переговоров, вместимостьюот 10 до 100 человек.

Техническое оснащение:

• Мультимедийный пректор или плазма• Флип-чарт• Микрофоны• Телефонная связь• Беспроводной высокоскоростной интернет (Wi-Fi)• Кондиционирование

OUR PARTNERSCONFERENCE FACILITIES

Wellness-клуб «Леонардо» - это элитарный спортивный центри SPA комплекс для успешных людей. Клуб находится всегов двух минутах ходьбы от гостиницы. Для гостей «11 Mirrors»в Клубе действуют специальные условия.

Фитнес

• Тренажерный зал• Студии для групповых и персональных занятий• Студии пилатеса• Студия бокса и кик-боксинга• Персональные тренировки и групповые занятия

WELLNESS CLUB FITNESSOUR PARTNERS

Бассейн

• 25-метровый плавательный бассейн• Зона гидромассажа• Детский бассейн• Занятия по аквафитнесу

СПА

• СПА процедуры• Аппаратная косметология• Косметология лица• Талассотерапия• Криотерапия• Соляной грот

Банный комплекс

• Банный комплекс• Русская баня• Хамам• Римская парная• Джакузи• Ледяная купель• Веничные и мыльные массажи• Пилинги

Салон красоты

• Студия стиля• Маникюр и педикюр• Солярий

WELLNESS CLUB SPA & BEAUTYOUR PARTNERS

AROUND US

Дизайн-отель «11 Mirrors» находится в самом

сердце Киева. Откройте для себя культовые места,

достопримечательности, рестораны, ночные клубы

и

изысканные магазины рядом с отелем.

Расстояния до международных аэропортов:

- Киев (Жуляны) - 8 км, 15 мин. на машине;

- Борисполь - 35 км, 33 мин. на машине.

б-р Тараса Шевченко

ул. Богдана Хмельницкого

ул. В

лад

им

ир

ская

ул. Т

ерещ

енко

вска

я

ул. П

ушки

нска

я

ул. Прорезная

ул. И

вана

Фр

анка

ул. Л

еонт

ови

ча

ул. Г

ринчен

ка

ул. З

оло

тово

ро

тска

я

пер. Тараса Шевченко

ул. Рейтарская

ул. Ярославов Вал

ул. К

ре

щат

ик

ул. Софиевская

ул. В

лад

им

ир

ская

ул. Малоподвальная

ул. Ирининская

ул. Прорезная ул. К

рещ

ати

к

Театральная

M

НациональнаяОпера Украины

34A

Владимирскийсобор

МузейИстории

Киева

ТеатрРусскойДрамы

Золотые Ворота

КиевскийАкадемический

МолодежныйТеатр

Крещатик

M

МайданНезависимости

СофиевскийСобор

Деловойцентр

“Леонардо”

Мы всегда рады личному общению, Вашим звонкам и письмам. До встречи в дизайн-отеле «11 Mirrors».

Адрес: ул. Богдана Хмельницкого, 34А, Киев, 01030, Украина

Тел.: +38 044 581 11 11 Fax: +38 044 581 11 00

info@11mirrors-hotel.com

skype: elevenmirrors www.11mirrors-hotel.com

+38 044 581 11 11www.11mirrors-hotel.com

REFLECTINGYOU