Embed Size (px)
Citation preview
THÁNG 5
25–28 Kỳ thi của học sinh cấp Trung học
26 Khối Lớp 1 thăm Cột Cờ Hà Nội
27 Thi đấu thể thao giữa các Đội khối KS1
28 Khối Lớp F1/2 thăm Trạm Cứu hỏa Quận Long Biên
30 Giải thi đấu Bơi giữa các Trƣờng tại Trƣờng UNIS
THÁNG 6
3/6 Lớp 3B thăm xƣởng làm bánh
5/6 Lớp 3I thăm xƣởng làm bánh
SỰ KIỆN SẮP DIỄN RA
Thông điệp từ thầy Anthony Rowlands 02
Thông điệp từ thầy Christopher Short 03
Hội đồng Học sinh nói chuyện với Trƣờng QT
Anh Kathmandu qua Skype 03
Thông điệp từ cô Karen Hanratty 04
Bữa ăn trƣa dành cho các em học sinh sắp chuyển cấp 05
Thi đấu thể thao giữa các Đội khối KS2 06
Giải Bơi giao hữu 07
Thực đơn tuần 08
Liên hệ 09
TRONG SỐ NÀY
Ngày 22 tháng 5 năm 2015 Số 31
Số 31 1
BRITISH INTERNATIONAL SCHOOL - HANOI
TUẦN BÁO
Thông điệp từ thầy Mr Anthony Rowlands - Hiệu trƣởng Trƣờng Quốc tế BIS Hà Nội
Tôi rất vui đƣợc biết rằng Giải bơi giao hữu
vào sáng thứ bảy (ngày 16/05) tại Trƣờng
Quốc tế BIS Hà Nội đã thành công tốt đẹp.
Thật tiếc, tôi không thể tới xem do đang
công tác tại thành phố Hồ Chí Minh nhƣng
tôi chắc chắn rằng đó là một sự kiện rất ấn
tƣợng. Tôi chân thành cảm ơn tới cô Airdrie
và toàn bộ nhân viên đã tham gia tổ chức cuộc thi. Thật phấn
khởi khi đƣợc chứng kiến kỹ năng bơi của các em học sinh tiếp
tục trƣởng thành trong thi đấu. Nhà trƣờng đã trang bị cơ sở vật
chất hiện đại và tôi chắc chắn rằng chúng ta sẽ đƣợc thấy các em
học sinh bơi giỏi hơn nữa vì các em đƣợc huấn luyện bởi những
giáo viên và huấn luyện viên giỏi cũng nhƣ qua các giải đấu chất
lƣợng. Bên cạnh đó, các em cần phải cố gắng hai điều nữa để trở
thành những vận động viên bơi giỏi, đó là lòng say mê và tính
kiên trì- một đức tính đƣợc dạy trong những điều cần ghi nhớ mà
chúng tôi luôn nhắc nhở các em.
Tất cả chúng ta đều biết nhiều vận động viên bơi nổi tiếng,
những ngƣời luôn cho chúng ta thấy lòng đam mê và tính kiên
trì, tuy nhiên có lẽ Quý vị và các em chƣa biết đến vận động viên
bơi Joe Wise. Năm 2002, khi mới 9 tuổi, Joe Wise bị chẩn đoán
bị bệnh rối loạn cơ nặng, ảnh hƣởng tới chân, hông, cơ bụng, cơ
lƣng và phổi. Lúc đó các bác sĩ thông báo cho gia đình rằng cậu
bé sẽ không thể sống tới sinh nhật lần thứ 15 của mình. Tuy
nhiên, thay vì đầu hàng bệnh tật, Joe quyết định tham gia môn
bơi và trở nên rất giỏi. Cậu đại diện cho đội Olympic ngƣời tàn
tật của Hoa Kỳ tham gia Olympic ở Bắc Kinh (năm 2008) và
Luân Đôn (năm 2012). Hiện tại, do tình hình bệnh, cậu đã giải
nghệ nhƣng cậu vẫn là tấm gƣơng sáng về lòng kiên trì với tất cả
chúng ta. Trong rất nhiều năm, bệnh tật khiến cuộc sống của Joe
đảo lộn nhưng một điều không bao giờ thay đổi đó chính là sự
bền bỉ để đạt tới mục tiêu tham dự Olympic những ngƣời tàn tật.
Cậu tin chắc rằng bơi lội đã cứu sống cuộc đời mình. Các bác
sỹ đều ngạc nhiên trƣớc khả năng vƣợt lên trên bệnh tật cũng
nhƣ những thành tích của Joe.
Không thể phủ nhận rằng bơi lội là một môn thể thao thú vị và
cũng là môn thể thao rèn luyện sức khỏe tốt nhất. Mặc dù tôi
không tham gia thi bất kỳ cuộc thi bơi nào, tôi vẫn thƣờng xuyên
bơi để nâng cao sức khỏe ở bể bơi của nhà trƣờng. Nhân đây, tôi
xin chúc Quý vị một cuối tuần vui vẻ và khỏe mạnh!
Số 31 2
Cuộc họp dành cho các bậc Phụ huynh khối Lớp 6 với chủ đề “Trưởng thành”
Hội đồng Học sinh thảo luận với Trường QT Anh Kathmandu qua Skype
Ngoài những công việc bận rộn vốn có
của Kỳ 3, tuần này chúng tôi đang chốt
thời khóa biểu năm học sau. Quý vị có
thể tƣởng tƣợng công việc sắp xếp thời
khóa biểu của một trƣờng có từ lớp mẫu
giáo đến lớp 13 sẽ rất dễ gây nản chí
nhƣng thực ra đó là công việc yêu thích
của tôi trong cả năm học vì việc này đóng vai trò quan
trọng trong việc đem lại thành công trong đào tạo của một
ngôitrƣờng. Chúng tôi đã bắt tay vào việc này nhiều tháng
trƣớc bằng việc rà soát lại chƣơng trình học vì thành phần
học sinh luôn thay đổi và những sửa đổi trong chƣơng
trình giảng dạy mà chúng tôi muốn hƣớng tới. Hiện tại
chúng tôi đang ở bƣớc lên lịch các tiết học. Việc này có
thể là không có gì thú vị nếu xét theo một cách nào đó
nhƣng sắp xếp đƣợc các nhóm học sinh học với các giáo
viên phù hợp trong lớp học phù hợp cũng là điều đáng để
hài lòng. Đây là một việc rất cơ bản trong hoạt động của
trƣờng học nhƣng sắp xếp sao cho hợp lý sẽ đem lại hiệu
quả to lớn. Nó giống nhƣ Ronaldo cần phải thắt dây giầy
cẩn thận trƣớc khi ra sân để có thể thể hiện khả năng tài
tình của mình - nếu những điều cơ bản không hợp lý thì
việc hoạt động sẽ trở nên khó khăn.
Tuần tới là kỳ nghỉ giữa kỳ ở Anh, vì vậy kỳ thi tốt nghiệp
Trung học Quốc tế và kỳ thi Tú tài Anh sẽ tạm dừng. Do đó
Lớp 11 và 12 sẽ đƣợc nghỉ ngơi một chút trong khi đó những
khối khác sẽ làm các bài kiểm tra do nhà trƣờng ra đề, nhà
trƣờng chúc tất cả các em chuẩn bị lần cuối cùng tốt nhất cho
kỳ thi trong dịp cuối tuần này.
Tôi xin chúc mừng em Võ Châu Anh - học sinh khối Lớp 9 -
đã vào vòng chung kết cuộc thi diễn thuyết EF và em sẽ trình
bày bài diễn thuyết của mình vào dịp cuối tuần này.
Thông điệp từ thầy Christopher Short - Hiệu phó phụ trách Trung học
Vào thứ Hai, ngày 18 tháng 5, một số thành viên Hội đồng Học sinh đã
có một cuộc nói chuyện qua Skype với các thành viên Hội đồng Học
sinh Trƣờng Quốc tế Anh Kathmandu. Các em đã dành 25 phút để thảo
luận xem Trƣờng chúng ta có thể giúp đỡ đƣợc gì thêm cho ngƣời dân
ở Nepal và các bạn ở Trƣờng Quốc tế TBSK đang làm những gì để hỗ
trợ tại đất nƣớc mình. Thật vui khi đƣợc thấy hai nhóm học sinh thảo
luận về những vấn đề quan trọng với sự trƣởng thành và tấm lòng nhân
ái nhƣ vậy. Số tiền quyên góp đƣợc từ sự kiện Bán Bánh gần đây của
nhà trƣờng đã đƣợc chuyển sang Nepal và sẽ đƣợc dùng vào những
việc hữu ích. Tôi xin chân thành cảm ơn các em học sinh Trƣờng Quốc
tế BIS của chúng ta – Nguyễn Jones Bình, Kiều Vũ Hoàng Minh,
Nguyễn Hà Minh, Trần Hoàng Tuệ Linh, cùng với thầy Toner và thầy
Dunwell đã đóng góp công sức vào sự kiện đáng giá này.
Số 31 3
Đức Phật đã dạy, ‘Mọi thứ đều thay đổi,
không điều gì tồn tại mà không hề thay
đổi’. Điều này hoàn toàn đúng với các
em học sinh đang trong tuổi lớn, chúng
ta có thể dễ dàng nhìn thấy sự lớn lên
của các em. Ở thời điểm này trong năm,
đặc biệt trong suy nghĩ của tất cả mọi
ngƣời – các em học sinh, các Quý vị Phụ huynh và các
giáo viên – tất cả đều bắt đầu hƣớng đến những thay đổi
sắp tới của năm học tiếp theo.
Đến tháng Tám, những em học sinh Lớp Mẫu giáo F1 sẽ
không còn là những em nhỏ nhất trong trƣờng và các em
sẽ bắt đầu đảm nhận trách nhiệm hỗ trợ những em bé hơn
mình. Lớp Mẫu giáo F3 sẽ tạm biệt khối Mẫu giáo và sẽ
mặc đồng phục mới khi các em lên Lớp 1. Lớp 2 sẽ
chuyển sang khu trƣờng ‘lớn’ và học cùng với các anh/chị
lớn ở khối Tiểu học - Khối KS2 và Lớp 6 sẽ di chuyển
dọc theo hành lang sang bên khu Trung học, dƣờng nhƣ
tất cả các em đều chững chạc hơn! Trong vài tuần tới các
em sẽ có sự thay đổi, các em sẽ đƣợc ăn trƣa và chơi với
các anh/chị mà sắp tới các em sẽ học cùng. Các em sẽ
tham dự các buổi sinh hoạt tập thể, đƣợc học thử một số
các tiết học và đƣợc chuẩn bị làm việc và suy nghĩ độc lập
hơn. Quan trọng hơn, trƣớc khi kết thúc năm học, tất cả
các em sẽ đƣợc đến thăm các phòng học mới và gặp các
giáo viên mới của mình trong năm học tới.
Thay đổi là một quy luật và
không phải là điều lo sợ mà
thay vào đó là nên đón
nhận. Sau cùng, nếu không
có sự thay đổi thì sẽ không
có sự phát triển!
Thông điệp từ cô Karen Hanratty - Hiệu phó phụ trách Tiểu học và Mầm non
Số 31 4
BÀN ĂN DANH DỰ
Số 31 5
KEY STAGE 2 HOUSE SPORTS
Số 31 6
Số 31 7
Số 31 8
THỰC ĐƠN TRƢỜNG QUỐC TẾ BIS HÀ NỘI MENU
Tuần từ ngày 25/05/2015
Thứ 2
25/5
Thứ 3
26/5
Thứ 4
27/5
Thứ 5
28/5
Thứ 6
29/5
Cháo gà Bánh rán kiểu Mỹ Bánh bao Xôi chả Bánh mì Nutella
Nƣớc ép Nƣớc ép Sữa tƣơi Nƣớc ép Sữa tƣơi
Hoa quả Hoa quả Hoa quả Hoa quả Hoa quả
Gà nƣớng ngũ vị Trứng đúc thịt Cơm thịt heo xá xíu Phở bò Cá tẩm bột chiên
Sữa chua Cơm cuộn gà Kem caramen Bánh quy yến
mạch Tào phớ
Hoa quả Nƣớc ép Hoa quả Sữa đậu nành Hoa quả
Cháo gà Bánh rán kiểu Mỹ Bánh bao Xôi chả Bánh mì Nutella
Nƣớc ép Nƣớc ép Sữa tƣơi Nƣớc ép Sữa tƣơi
Gà nƣớng ngũ vị Đùi gà nướng sốt
tiêu đen Gà tẩm bột chiên Phở bò Bánh mì gà
Thịt heo kho Trứng đúc thịt Cơm thịt heo xá
xíu
Cơm thịt heo rang
cháy cạnh Cá tẩm bột chiên
Gà nƣớng ngũ vị Bún thịt nƣớng Cơm thịt heo xá xíu Phở bò Bánh xếp phô mai
và ngô
Bánh khoai tây rau
củ bỏ lò
Đùi gà nướng sốt
tiêu đen
Bánh bột ngô cuộn
chay Gà xào sả ớt Cá tẩm bột chiên
Thịt heo kho Trứng đúc thịt Gà tẩm bột chiên Cơm thịt heo rang
cháy cạnh
Thịt heo nƣớng sốt
BBQ
Mối liên hệ chặt chẽ giữa gia đình và nhà trƣờng là điều rất quan trọng, và nhà trƣờng muốn đảm bảo rằng các
bậc phụ huynh có đƣợc các kênh liên hệchính xác để gọi tới khi cần thiết:
Số điện thoại Trƣờng Quốc tế BIS Hà Nội: 04 3946 0435
Số máy lẻ:
Lễ tân: 0
(Đối với những câu hỏi chung)
Văn phòng Hiệu trƣởng : 208
(Nếu Quý vị muốn liên hệ với Văn phòng Hiệu trưởng -
thông qua thư ký Hiệu trưởng)
Văn phòng Phó Giám đốc : 109
Văn phòng khối Tiểu học : 220
(Đối với tất cả những câu hỏi liên quan đến Khối Tiểu học)
Văn phòng khối Trung học : 215
(Đối với tất cả những câu hỏi liên quan đến Khối Trung học)
Phòng Tuyển sinh : 222/122/555/777/888
[email protected] (Trƣởng phòng Tuyển sinh)
[email protected] (Nhân viên tuyển sinh Hàn Quốc)
(Đối với tất cả những câu hỏi liên quan đến Tuyển sinh)
Phòng Marketing: 666
(Đối với tất cả những câu hỏi liên quan đến Marketing)
Phòng Kế toán: 202
(Đối với tất cả những câu hỏi liên quan đến đóng học phí)
Phòng Y tế: 117/303
(Đối với tất cả những câu hỏi liên quan đến y tế)
Cửa hàng đồng phục: 221
(Đối với tất cả những câu hỏi về Đồng phục học sinh)
Phụ trách xe Buýt đƣa đón học sinh: 218
(Đối với tất cả những vấn đề liên quan đến xe buýt)
LIÊN HỆ
Số 31 9
![VNM Bases Neurofisiologicas[1]](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5571fdb5497959916999bed2/vnm-bases-neurofisiologicas1-55a231f2a7a8f.jpg)
