М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

2 2

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

Одељење за заштиту

животне средине одржало је јавну расправу

о Студији о процени утицаја Пројекта

„Бензинска пупма-Давидовац“ на животну

средину и састанак техничке комисије о давању сагласти на

студију. Донета су и 4 решења да није потребна

процена утицаја на животну средину и

сачињена је и 1 службена белешка.

ВЕСТИ

Одељење комуналне

инспекције издало је 73 налога, 4

захтева за покретање прекршајног поступка,

донело 2 решења и сачинило 18 записника са прегледа на лицу места. Налози су се углавном односили на уклањање

ВЕСТИ

Секретаријат

комунaлне полиције поднео je 30 захтева за покретање прекршајног

поступка, издао 19 обавештења за уплату

мандатне казне, 15 упозорења, 82 усмена наређења, извршио 77 провера идентитета,

сачинио 67 службених белешки, поднео 2 захтева

за предузимање мера и активности, 13 захтева за

доставу података, 6 обавештења по пријави

грађана и пружио 1 асистенцију Секретаријату за инспекцијске послове и заштиту животне средине

и једну ЈКП“Комрад“.

ВЕСТИ

"Сава Текелија, велики српски добротвор"

У Галерији Народног музеја у Врању, у оквиру обележавања националног празника Сретење - Дан државности Републике Србије, свечано је отворена изложба "Сава Текелија - велики српски добротвор", коју су приредиле Галерија Матице Српске и Галерија Народног музеја у Врању, под покровитељством Владе РС. Говорећи о значају Првог српског устанка, градоначелник Врања Мирољуб Стојчић је рекао да је мало догађаја који могу да се пореде са овом прекретницом у историји српског народа. Управница Галерије Матице српске Тијана Палковљевић је говорила о значају личности попут Саве Текелије, напомињући да је он био први Србин, доктор правних наука. "Један човек, својим знањем и доброчинством, може да остави дубок траг у историји свог народа", истакла је Тијана Палковљевић. Напомињући да је Сретење један од најважнијих датума у националној историји, изасланик Владе Србије и министар просвете и науке проф. др Жарко Обрадовић је рекао да само образована Србија може да обезбеди своје место у савременом свету. Осим у Врању, посебне поставке поводом Дана државности приређене су и у Крагујевцу, Нишу, Чачку, Београду и Новом Саду.

Формирано „Завичајно удружење Врањанаца у Београду“

Традицију и културу, богату историју и музичко наслеђе Града Врања, у Београду однедавно заступа и промовише новоформирано „Завичајно удружење Врањанаца у Београду“. Oво удружење је у ресторану Дома Војске у Београду, после вишегодишње паузе, организовало традиционалну манифестацију „Дани Врања“ у Београду. Том приликом представљени су привредни и културни садржаји града Врања. „Завичајно удружење Врањанаца у Београду“ овом манифестацијом почело је низ активности на окупљању и организовању Врањанаца у Београду, неговању богате традиције врањског краја и развијању привредних и културних веза са завичајем.

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

3 3

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

ВЕСТИ

07. фебруар 2012.

Ланац газда Миткета у Народном музеју у Врању

ВЕСТИ

На 101. седници Градског већа усвојен је Текст Трилатералног уговора о коришћењу средстава КфW-а намењених реализацији Програма водоснабдевања и канализације у општинама средње величине у Србији. Пројекат вредности око 6 милиона € предвиђа замену старих азбестних водоводних цеви у Врању. Градско веће донело је и одлуку о формирању Радне групе за разматрање захтева за финансирање вантелесне оплодње.

06. фебруар 2012.

Одржана 101. седница ГВ Усвојен текст Уговора о коришћењу средстава КфW

07. фебруар 2011.

Спортски терен на Бесној Кобили

Сектор за НИП Министарства економије и регионалног развоја одобрио је средства за изградњу спортског терена поред Планинарског дома на Бесној Кобили. Према речима директора ЈП „Скијалиште Бесна Кобила“ Драгана Јањића, радови на изградњи терена почињу са првим топлим данима. Вредност пројекта је 3.3 милиона динара.

ВЕСТИ

Саобраћајна инспекција

поднела је 5 захтева за покретање

прекршајног поступка и донела 7 решења о

инспекцијском прегледу возила.

Секретаријат за

здравствену, социјалну, дечју и

борачко инвалидску

заштиту, избеглице и привремено

расељена лица је исплатио инвалиднине по бившим савезним и

републичким прописима, сачинио 35

захтева за борачки додатак, 33 захтева за издавање уверења, 20 захтева за признавање

права војним инвалидима и

учесницима НОР-а на месечно новчано примање, издао 7

књижица за вожњу, имао 15 уноса у

јединствену матичну евиденцију о

корисницима права на материјално

обезбеђење и имао исплату кадровачке и

борачке помоћи.

Одсек друштвене

бриге о деци примио је 382 захтева за остваривање права на д.д, 52 захтева за

остваривање права на родитељски додатак, 9 захтева за продужено породиљско одсуство, обавио 210 стручних консултација у вези накнаде зараде за

породиље, 230 консултација са

странкама у погледу остваривања

материјалних права и ликвидирао 355

спискова. Такође је урађено и 495 решења

о праву на дечји додатак.

Акадамик Дејан Деспић, праунук главног јунака „Коштане” Миткета Стајића, поклонио је сребрни ланац врањском Народном музеју поводом 31. јануара, Дана ослобођења Врања од Турака. Сребрни, филигрански ланац, који је носио чувени Митке, главни јунак „Коштане“ Боре Станковића, стигао је у врањски Народни музеј, тамо где му је место. Тај ланац, који је припадао његовом прадеди Миткету Стајићу, Врању је, поводом 31. јануара, Дана ослобођења, поклонио академик Дејан Деспић, потомак чувене врањске породице Стајића. Снежана Радивојевић Петровић, управница Галерије Народног музеја у Врању, рекла је да је веома важно што је сребрни филигрански ланац, чувене и богате породице Стајић, с почетка 19. века, стигао у Врање, где су њени корени. (извор: новости)

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

4 4

Град Врање ће по 46. пут бити домаћин књижевним ствараоцима из земље и региона. "Руководство Града Врања инсистира на континуитету књижевног програма који ће бити посвећен лику и делу Борисава Станковића", рекао је у изјави за званичан градски сајт члан Градског већа Зоран Најдић. Такође, биће додељена књижевна награда "Бора Станковић" за најбоље прозно и драмско дело у претходној години, истакао је Најдић.

У великој сали Скупштине града одржана је јавна расправа поводом Нацрта Акционог плана за развој омладинског предузетништва Града Врања. Локални акциони план је израдила Радна група за израду Плана, у сарадњи са консултантском кућом „Адижес“. Израду овог стратешког документа финансирао је УСАИД, у оквиру Програма за јачање економске сигурности (ППС). У спровођењу акционог плана, примарну улогу ће имати Канцеларија за младе Града Врања и Град Врање.

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

ВЕСТИ

07. фебруар 2012.

Расписан Конкурс за књижевну награду „Бора Станковић“

Град Врање расписао је Конкурс за књижевну награду „Бора Станковић“, за прозна и драмска дела објављена у Републици Србији током 2011.године. Награђује се најбоља збирка приповедака, најбољи роман, драмско дело-књижевни жанрови у којима је писао Бора Станковић и у чију част се додељује награда. Конкурс почиње да тече од дана објављивања на сајту Града Врања.

08. фебруар 2012.

Град Врање домаћин књижевним ствараоцима из земље и региона

09. фебруар 2010.

Јавна расправа поводом Нацрта ЛАП за развој омладинског предузетништва

ВЕСТИ

ВЕСТИ

ДИРЕКЦИЈА

Током фебруара зимска служба

интезивно је радила на рашчишћавању снега

на градским саобраћајницама I и II

приоритета и општинским путним

правцима на територији града Врања. У циљу омогућавања

проходности улица и путева и безбедног

одвијања саобраћаја, рад зимске службе био је организован 24 сата

дневно. Поред континуираног чишћења снега,

вршено је и редовно бацање соли и

агрегата. Била је ангажована сва расположива механизација.

УПРАВА БАЊЕ

Екипе ЈП "Управа Бање", биле су

ангажованe на изради прикључка на

водоводној мрежи на видиковцу, на

припреми техничке документације и на чишћењу снега на територији градске општине Врањска

Бања.

ВОДОВОД

Екипе ЈП"Водовод",

биле су ангажоване на санацији хаварија на водоводној мрежи у улицама Радничка,

Синђелићева, прикључном воду у улицама Краљевића

Марка, Косовска, Пролетерске бригаде на замени пропусног вентила у улицама

Сретена Стевановића и на испирању мреже на

више места у граду.

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

5 5

Међу европским градовима који се ове године издвајају по добрим изгледима за привлачење страних инвестиција су Суботица, Београд и Врање, показује истраживање „ФДИ Интелиџенса“, односно „Фајненшел тајмса“. Три српска града сврстана су у одређене категорије. Тако се Суботица нашла међу десет градова Старог континента по стратегији за привлачење директних страних инвестиција. Београд је у групи десет великих европских градова, док је Врање међу десет малих градова у Европи, који су примамљиви инвеститорима по висини трошкова.

НВО „Ромски едукативно креативни центар“, у сарадњи са Градским већем града Врања и Министарством за људска и мањинска права, организовала је семинар за ромске НВО из Пчињског округа на тему : Јачање капацитета локалних ромских НВО-а за рад са повратницима из земаља ЕУ. Поред ромских НВО семинару су присуствовали и градски и општински функционери, здравствени медијатори, педагошки асистенти и представници Националног савета ромске националне мањине.

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

ВЕСТИ 15. фебруар 2012.

Обележен 15. фебруар, Дан државности Републике Србије

Полагањем венаца и цвећа на барељеф Вожда Карађођа, у Врању је обележен 15. фебруар Дан државности Републике Србије. Окупљеним званицама обратио се председник Скупштине града Врања др Слободан Стаменковић, а о значају Првог српског устанка и Сретењском уставу говорила је професор историје Весна Ђорић.

17. фебруар 2012.

„Фајненшел тајмс“: Врање примамљиво за инвеститоре

ВЕСТИ

ВЕСТИ

21. фебруар 2012.

"Јачање капацитета локалних ромских НВО за рад са повратницима из земаља ЕУ"

BIBLIOTEKA

У Америчком кутку Библиотеке „Бора

Станковић“, одржане су пројекције филмова: „“Дан

мрмота”, „Бекство из дивљине“, “Боја пурпура”,

„Личности које инспиришу: Дјук Елингтон

и Ела Фицџералд“, „Животи

Афроамериканаца“, „Ослони се на мене“,

„Сећај се Титана“, „Биографија: Фредерик

Даглас“, „Реј“ и „Неокована сећања:

Читање прича робова“. Редовно су одржавани

часови енглеског језика, састанци књижевног и

фото клуба.

ОМЛАДИНСКИ

САВЕЗ

Омладински савез

организовао је књижевно вече на коме је била промовисана збирка

песама „И Ви се усудите“, младе песникиње Андрее

Ђорђевић у издању Омладинског савеза града Врања. Љубитељи писаног

стваралаштва имали су прилику да доживе

незабораван ужитак кроз чаролију речи. Уз поезију

књижевно вече украшавали су звуци

гитаре, певачки гласови и сценографија инспирација

волонтера Омладинског свеза „Оптимисти са

осмехом“.

ŠAF

Школа анимираног филма је приредила промоцију

годишњег билтена.

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

6 6

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

ВЕСТИ

У Врању је боравило једанаесторо ученика и двоје професора средње школе „Нел Браунинг“ из Ротвајла. Домаћини студијске посете гостима из Немачке били су Економско – трговинска школа и Град Врање. Обраћајући се присутнима у великој сали Скупштине града, председник Скупштине др Слободан Стаменковић је рекао да локална самоуправа настоји да младим људима обезбеди адекватне услове за учење и образовање, као и прилику да стечено знање и примене. Директор школе Аксел Ромбах се захвалио Економско – трговинској школи што је омогућила размену ученика и Граду Врању на гостопримству. „Срећан сам што је Град Врање подржао овај пројекат и што смо сада овде. Важно је размењивати знања, језике, дружити се и путовати и надамо се вашем доласку“, истакао је Ромбах.

21. фебруар 2012.

Радионица у оквиру Програма „Водоснабдевања и канализације у

општинама средње величине“

У организацији „Сетек инжењеринга“ у Крушевцу je одржана радионица под називом „Листа приоритетних инвестиција, План прилагођавања тарифа и Уговор о пружању комуналних услуга“, у оквиру Програма „Водоснабдевања и канализације у општинама средње величине у Србији – ИИИ Отпадне воде“. У раду радионице учествовали су градоначелник Врања Мирољуб Стојчић, помоћник градоначелника Бобан Станковић и начелница Градске управе Маја Јовић.

22. фебруар 2012.

Ученици из Ротвајла у Немачкој боравили у Врању

У Лесковцу је одржан шести састанак Управног одбора Програма европског партнерства са општинама – ЕУ ПРОГРЕС. На састанку су, између осталог, разматрани критеријуми за финансирање пројеката који су резултат партнерства локалне самоуправе и цивилног друштва, препоруке за финансирање локалних инфраструктурних пројеката и ангажовање ЕУ ПРОГРЕСА на новим регионалним пројектима. Састанку су присуствовали помоћник градоначелника Бобан Станковић и представници Канцеларије за локални економски развој.

22. фебруар 2012.

Састанак УО ЕУ ПРОГРЕСА

ВЕСТИ

ВЕСТИ

НАРОДНИ УНИВЕРТИТЕТ

У издању ЈУ Народни универзитет у Врању из штампе је изашла

нова књига „Мој је тата татамата“, аутора

Кристијана Јовића. * * *

Народни универзитет организовао је изложбу цртежа

Душана Кртолице из Београда.

ДЕЧЈИ САВЕЗ

Дечји савез

организовао је свечану доделу

награда најуспешнијим учесницима

Новогодишњег ликовног и литерарног

конкурса „Новогодишња

чаролија“. Награђено је 50 учесника овог

Конкурса. Осим доделе награда организована

је и изложба најуспешнијих

ликовних радова. * * *

Дечји савез и Клуб Младих Уметника „54“ расписали су, поводом 8. марта Дана жена,

традиционални ликовни и литерарни Конкурс „Најлепша мама на свету, моја

МАМА“. Право учешћа имају деца

предшколског узраста и ученици основних

школа.

ПОЗОРИШТЕ

У Позоришту "Бора

Станковић", одигране су две премијере

"Полицајци", "Женски разговори“ и представе за децу "Црвенкапа", "Пепељуга", „Гордана међу индијанцима“, „Лепотица и звер“, „Принцезине сузе“,

„Снежана и 7 патуљака“, „Аладинова

чаробна лампа“ и „Ружно паче“.

У великој сали Скупштине града, одржана је трибина под називом „Стратешко планирање у функцији одрживог развоја локалне самоуправе. На трибини је било речи и о привлачењу инвестиција и унапређењу локалног развоја, о чему су говорили представници Канцеларије за локални економски развој. Потом је у Галерији Народног музеја отворена изложба „Архиенале 7 – тријенале 2012“, о којој су говорили чланови Инжињерске коморе Србије.

24. фебруар 2012.

„Архиенале 7 – тријенале 2012“

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

7 7

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

ВЕСТИ

У Београду, у седишту СКГО, одржана je Прва конститутивна седница Председништва Сталне конференције градова и општина. Након конституисања Председништва, изабран је заменик Председника СКГО и усвојени Пословник, Записник и Извештај о раду СКГО у претходном периоду. На седници је усвојен и Акциони план СКГО за 2012. годину, а било је речи и о појединим Уредбама Владе РС. Конститутивној седници Председништва СКГО присуствовао је и помоћник градоначелника Драган Спирић.

28. фебруар 2012.

Прва конститутивна седница Председништва СКГО

У организацији Министарства просвете и науке, у „Сава центру“ у Београду, одржана је конференција под називом „Добра пракса и партнерства – кључ ефикасног, праведног и квалитетног образовања“. На конференцији су представљени нови европски програми из области образовања, као и нова Стратегија развоја образовања у Србији. Конференцији је присуствовао начелник Секретаријата за образовање, културу, спорт, омладину и информисање Градске управе Мирослав Спасић.

29. фебруар 2012.

О доброј пракси и квалитетном образовању

СПОРТ

У Спортској хали

одржано је окружно школско такмичење у

кошарци

ОМЛАДИНЦИ Медицинска –

Пољоприврендно ветеринарска (52:24) Хемијско технолошка –

Гимназија „Бора Станковић“ (17:52)

Економско трговинска школа – Техничка школа

(34:50)

ОМЛАДИНКЕ Економско трговинска

школа – Гимназија „Бора Станковић“ (25:18)

Ф И Н А Л Е

ОМЛАДИНЦИ Медицинска школа -

Гимназија „Бора Станковић“ (38:52) Техничка школа - Гимназија „Бора

Станковић“ (39:35) Медицинска школа -

Техничка школа (36:47)

I место Техничка школа

II место Гимназија „Бора Станковић“

III место Медицинска школа

ОМЛАДИНКЕ

Економско трговинска школа - Медицинска

школа (26:05)

I место Економско трговинска школа

II место Медицинска III место Гимназија „Бора Станковић“

ПИОНИРИ Вук Караџић – Доситеј

Обрадовић (15:16) Радоје Домановић –

Ј.Ј.Змај (30:24) Вук Краџић – Ј.Ј.Змај

(22:43)

I место Радоје Домановић

II место Доситеј Обрадовић

III место Ј.Ј.Змај

ПИОНИРКЕ Радоје Домановић –

Предраг Девеџић (19:7) Радоје Домановић –

Ј.Ј.Змај (23:11)

I место Радоје Домановић

II место Ј.Ј.Змај III место Предраг

Девеџић

У организацији Сталне конференције градова и општина, у старој Народној скупштини Републике Србије у Београду, одржана је Прва национална конференција за унапређење рада предшколских установа. Директорка ПУ „Наше дете“ у Врању Јагода Ђорђевић потписала је Меморандум о сарадњи о имплементацији пројекта ''Помоћ локалним самоуправама у децентрализацији друштвених делатности", који спороводи СКГО у сарадњи са Норвешком асоцијациом локалних власти и Центром за либерално-демократске студије, а који финасијски подржава Министарство спољних послова Краљевине Норвешке. Циљ Пројекта је да се пружи подршка у интегрисању преузетих децентрализованих функција и јавних услуга, како би биле успостављене перспективе даље децентрализације у областима образовања, здравствене и социјалне заштите на локалном нивоу.

29. фебруар 2012.

''Помоћ локалним самоуправама у децентрализацији друштвених делатности"

У организацији Фондације Конрад Аденауер (КАС) и „Балкан медиа тима“, у Београду је одржан тренинг за представнике локалних самоуправа Републике Србије под називом „Професионална етика и корупција“. Кроз конкретне примере корупције и начине за њено превазилажење, осврћући се на професионалне етичке стандарде, учесници су стекли знања и вештине које ће им у њиховом свакодневном раду помоћи у придржавању етичких стандарда и антикорупцијских принципа. Град Врање представљао је председник Скупштине др Слободан Стаменковић.

29. фебруар 2012.

Тренинг о професионалној етици и корупцији

Председник грчке општине Трикала Христос Лапас са сарадницима, организовао је пријем за пројектни тим из Врања који је предводио градоначелник Мирољуб Стојчић. Посета која је уприличена у оквиру пројекта "Е-управа.врање.рс-Достизање стандарда информатичког друштва", финансираног од стране Европске уније, била је у знаку разговора везаних за најважније активности које су обележиле протекли период у функцинисању два града. Како постоје велике сличности између Врања и Трикале, а и због близине, разговарало се о могућности братимљења, које неће бити само на папиру, већ ће бити реализовано кроз конкретне активности, речено је на пријему. Тим из Врања био је у прилици да се упозна и са реализацијом пројекта Каликратис, који има за циљ боље и рационалније функционисање општине Трикала и локалне администрације.

29. фебруар 2012.

Делегација из Врања боравила у Трикали

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

8 8

Служба кабинета градоначелника - Инфоцентар. infocentar@vranje.rs 017/402-344; 402-396 www.vranje.rs

М е с е ч н и к г р а д а В р а њ а

КО СУ ПРИПРАВНИЦИ У ГРАДСКОЈ УПРАВИ?

Јелена Алексић 1. УКРАТКО О СВОЈОЈ БИОГРАФИЈИ? - Рођена сам 29.09.1981.год. у Врању. Дипломирала сам Међународне односе на Факултету Политичких наука. 2. ГДЕ СТЕ РАСПОРЕЂЕНИ У ГРАДСКОЈ УПРАВИ И НА КОЈИМ ПОСЛОВИМА? - Распоређена сам у Секретаријату за здравствену, социјалну, дечју и борачко-инвалидску заштиту, избеглице и привремено расељена лица на пословима заштите ратних војних инвалида и цивилних инвалида рата. 3. ШТА ОЧЕКУЈЕТЕ НАКОН ЗАВРШЕНОГ ПРИПРАВНИЧКОГ СТАЖА? - Даље ангажовање на пословима Градске управе, пре свега. Стечено искуство у току приправничког стажа ће ми помоћи у полагању стручног испита, а вероватно и у даљем напредовању у каријери.

Јасмина Ђорђевић 1. УКРАТКО О СВОЈОЈ БИОГРАФИЈИ? - Рођена сам 02.06.1979.год. у Врању. Завршила сам Правни факултет у Врању. 2. ГДЕ СТЕ РАСПОРЕЂЕНИ У ГРАДСКОЈ УПРАВИ И НА КОЈИМ ПОСЛОВИМА? - Распоређена сам у канцеларији Заштитника грађана на правним пословима. 3. ШТА ОЧЕКУЈЕТЕ НАКОН ЗАВРШЕНОГ ПРИПРАВНИЧКОГ СТАЖА? - Након завршеног припраничког стажа и положеног стручног испита, очекујем да останем као стручни сарадник Заштитника грађана. Верујем да ћу за годину дана, колико траје приправнички стаж, савладати потребна знања и вештине потребне за овај посао, на основу чега бих касније напредовала у стуци.

Милица Илић 1. УКРАТКО О СВОЈОЈ БИОГРАФИЈИ? - Рођена сам 28.07.1985.год. у Врању. Завршила сам Правни факултет у Нишу. 2. ГДЕ СТЕ РАСПОРЕЂЕНИ У ГРАДСКОЈ УПРАВИ И НА КОЈИМ ПОСЛОВИМА? - Распоређена сам у Секретаријату за урбанизам и имовинско-правне послове, на пословима експопријације земљишта. 3. ШТА ОЧЕКУЈЕТЕ НАКОН ЗАВРШЕНОГ ПРИПРАВНИЧКОГ СТАЖА? - Очекујем да даље напредујем и усавршавам се, да положим државни и правосудни испит, и наравно да будем примљена у стални радни однос.

Слободан Љубић 1. УКРАТКО О СВОЈОЈ БИОГРАФИЈИ? - Рођен сам 12.08.1985.год. у Врању. 2. ГДЕ СТЕ РАСПОРЕЂЕНИ У ГРАДСКОЈ УПРАВИ И НА КОЈИМ ПОСЛОВИМА? - У Секретаријату за финансије и привреду на упису предузетника за АПР. 3. ШТА ОЧЕКУЈЕТЕ НАКОН ЗАВРШЕНОГ ПРИПРАВНИЧКОГ СТАЖА? - Очекујем да стекнем искуство у раду, положим државни испит и надам се неком послу у струци у Градској управи.

Служба кабинета градоначелника - Инфоцентар · 017/402-344; 402-396 · infocentar@vranje.rs · www.vranje.rs