Embed Size (px)
DESCRIPTION
Первая полоса: Программа "Народный бюджет на 2013 год" стартовала
Citation preview
でñ¡ëñöíëá ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí ん¿ñ¡ïíÖÑë ぜí-¡ñÑÜÖï¡óú äëÜóÖâÜë½óëÜçí¿ Ü ïÜ£ÑíÖóó ç ÇÜ-ëÜÑï¡Ü½ ïÜçñöñ ÑñäÜöíöï¡Üú ÇëÜää▲ «づñÇóÜÖ» çÜ Ç¿íçñ ï ÑñäÜöíöܽ ゑ. ぜñÖ£ñ¿óÖîñç▲½. ゑ ïÜ-ïöíç ÇëÜää▲ çÜü¿ó: ゑ. ぢÜê¡íÖ, ゑ. ぐÜ¡Üçï¡óú, ゑ. とñïíëôÜ¡, ゑ. とÜ¿ñïÖóôñÖ¡Ü, ぜ. ぜíêÖñç, ぢ. ぱñ-ÑÜëÜç, ど. がܽó¿Üçï¡í , ぞ. ぜóÖôñç, だ. とëí½íë.
ぞíôí¿áÖó¡ âóÖíÖïÜçÜÇÜ Üäëíç¿ñÖó ゑó¡-öÜë ぜóÖôñç äëñÑïöíçó¿ Üöôñö Ü ç▲äÜ¿ÖñÖóó ÇÜ-ëÜÑï¡ÜÇÜ ß0Ñ¢ñöí £í 9 ½ñï îñç 2012 ÇÜÑí. がÜ-êÜÑÖí ôíïöá ï Üôñöܽ öëíÖïâñëöÜç ïÜïöíçó-¿í 139,8 ½ó¿¿óÜÖí ÇëóçñÖ, ç öܽ ôóï¿ñ ÑÜêÜÑ▲ ÜßàñÇÜ âÜÖÑí - 118,7 ½ó¿¿óÜÖí ÇëóçñÖ ó ïäñî-âÜÖÑí - 21,1 ½ó¿¿óÜÖí ÇëóçñÖ. ゑ ïÜïöíçñ ÑÜêÜ-ÑÜç - ÑÜöíîó ç▲ëíçÖóçíÖó ó£ ÇÜïß0Ñ¢ñöí Öí
ïܽ½Ü 33,8 ½ó¿¿óÜÖí ÇëóçñÖ ó ïÜßçñÖîóó ó£ ÇÜï-ß0Ñ¢ñöí - 38 ½ó¿¿óÜÖí ÇëóçñÖ. がñäÜöíö▲ Üöçñë-Ñó¿ó Üöôñö. ゎÜëÜÑï¡Üú ß0Ñ¢ñö äÜ ëíïêÜÑí½ £í 9 ½ñï îñç 2012 ÇÜÑí äÜ Üßàñ½Ü âÜÖÑÜ ç▲äÜ¿-ÖñÖ ç ïܽ½ñ 124 ½ó¿¿óÜÖí ÇëóçñÖ, ôöÜ ïÜïöíç-¿ ñö 74,5% Üö ÇÜÑÜç▲ê Öí£ÖíôñÖóú, äÜ ïäñîâÜÖ-ÑÜ - 16,9 ½ó¿¿óÜÖí ÇëóçñÖ (ï Üôñöܽ ïÜßïöçñÖ-Ö▲ê äÜïöÜä¿ñÖóú ß0Ñ¢ñöÖ▲ê Üôëñ¢ÑñÖóú), ôöÜ ïÜïöíç¿ ñö 63,8% ÇÜÑÜç▲ê Öí£ÖíôñÖóú.
ぢÜ óÖóîóíöóçñ ïñ¡ëñöíë ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñ-öí ん¿ñ¡ïíÖÑëí ぜí¡ñÑÜÖï¡ÜÇÜ ëí£ëíßÜöíÖí ÇÜ-ëÜÑï¡í ぢëÜÇëí½½í äÜÑÑñ뢡ó ½ñïöÖÜÇÜ ïí-½ÜÜäëíç¿ñÖó ç ゐñ¿ÇÜëÜÑñ-がÖñïöëÜçï¡Ü½ Öí 2012-2014 ÇÜÑ▲, ôöÜß▲ ¡í¢Ñ▲ú ÑñäÜöíö ½ÜÇ çÖñïöó ¿ñäöÜ ç ëí£çóöóñ ÇÜëÜÑí. どÜÑí çäóïí-
Ö▲ äëñÑ¿Ü¢ñÖó ÑñäÜöíöÜç äÜ ß¿íÇÜÜïöëÜúïöçÜ öñëëóöÜëóú, ÜïöíÖÜç¡ñ Ññöï¡óê ä¿ÜàíÑÜ¡, Üïçñ-àñÖó0 Ü¿óî, ëñ½ÜÖöÜ íçöÜßÜïÖ▲ê ÜïöíÖÜçÜ¡ ó ÑëÜÇó½ Öí¡í£í½ ó£ßóëíöñ¿ñú. ゎÜëÜÑï¡Üú ïÜçñö ÜöçñëÑó¿ óïäÜ¿á£ÜçíÖóñ ïëñÑïöç ó£ ½ñïöÖÜÇÜ ß0Ñ¢ñöí Öí ~öó îñ¿ó.
でñïïó ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí ÜöçñëÑó¿í ぢÜ¿Ü¢ñ-Öóñ Ü äÜïöÜ ÖÖÜ ÑñúïöçÜ0àñú ½ñ¢çñÑܽïöçñÖÖÜú ¡Ü½óïïóó äÜ Üö¡¿0ôñÖó0 äÜöëñßóöñ¿ñú Üö îñÖöëí-¿ó£ÜçíÖÖÜÇÜ ÜöÜä¿ñÖó ó ぢÜë ÑÜ¡ äëñÑÜïöíç¿ñÖó ëí£ëñüñÖó Öí Üö¡¿0ôñÖóñ Üö îñÖöëí¿ó£ÜçíÖÖÜ-ÇÜ ó ÜïöëÜúïöçÜ óÖÑóçóÑÜí¿áÖÜÇÜ öñä¿ÜïÖíߢñÖó .
СТР. 5
ШíÖÜçÖі äëíîіçÖó¡ó öñ¿ñëíÑіÜÜëÇíÖі£íîіú, ÜïöíÖÜç £ç’ £¡Ü
½іïöí ゐі¿ÇÜëÜÑí-ДÖіïöëÜçïá¡ÜÇÜ öí ゐі¿ÇÜëÜÑ-ДÖіïöëÜçïá¡ÜÇÜ ëíúÜÖÜ!
ぢëóú½：öá àóë： ç：öíÖÖ £ äëÜâñï：úÖó½ ïç öܽ - がÖñ½ äëíî：çÖó¡：ç ëíÑ：Ü, öñ¿ñßíôñÖÖ öí £ç’ £¡Ü!
でáÜÇÜÑÖ： Öñ½Ü¢¿óçÜ Ü çóöó Öíüñ ¢óöö ßñ£ ëíÑ：Ü öí öñ¿ñßíôñÖÖ , ÖíúïÜôíïÖ：üóê ІÖöñëÖñöÜ öí îóâëÜçÜÇÜ £ç’ £¡Ü. ゑíüí ëÜßÜöí є çíÇܽó½ ôóÖÖó¡Ü½ Ü çóêÜçíÖÖ： ¡Ü¿á-öÜëó ： ÑÜêÜçÖÜïö：, í öí¡Ü¢ ç Üß’є¡öóçÖÜ½Ü ：ÖâÜë½ÜçíÖÖ： ÇëܽíÑ Ö.
でí½ñ öñ¿ñßíôñÖÖ , ëíÑ：Ü, ：Öü： ïÜôíïÖ： £íïÜßó ¡Ü½ÜÖ：¡íî：； є Öíúçí¢¿óç：üó½ó ï¡¿íÑÜçó½ó ÇëܽíÑ Öïá¡Ü-ÇÜ ïÜïä：¿áïöçí, äÜïñëñÑÖó¡í½ó Ü Öí¿íÇÜÑ¢ñÖÖ： í¡öóçÖÜÇÜ Ñ：í¿ÜÇÜ ½：¢ ïÜïä：¿áïöçܽ ： ç¿íÑÜ0.
げíçÑ ¡ó ゑíü：ú äÜçï ¡ÑñÖÖ：ú äëíî： ：ÖöñÖïóçÖÜ ëÜ£çó-çí0öáï öñ¿ñ¡Ü½ÜÖ：¡íî：úÖ： ½ñëñ¢：, ëñí¿：£Ü0öáï ïÜôíïÖ： äëÜñ¡öó, í ½ñü¡íÖî： ½：ïöí ゐ：¿ÇÜëÜÑí-がÖ：ïöëÜçïá¡ÜÇÜ öí ëíúÜÖÜ ÑÜ¿Üôí0öáï ÑÜ ÖíÑßíÖá ÖÜç：öÖ：ê ：ÖâÜë½íî：úÖóê öñêÖÜ¿ÜÇ：ú.
べóëÜ Ñ ¡Üє½Ü çí½, üíÖÜçÖ： öñ¿ñç：£：úÖó¡ó, ëíÑ：úÖó¡ó öí £ç’ £¡：çî：, £í ç：ÑÑíÖ：ïöá ïäëíç：, çóïÜ¡óú äëÜâñï：ÜÖí¿：£½, ÜäñëíöóçÖñ ëñíÇÜçíÖÖ Öí äëÜß¿ñ½ó ½：ïöí, ¡ÜÖïöëÜ¡öóç-ÖÜ ¡ëóöó¡Ü öí çíÇܽóú çÖñïÜ¡ Ü ¡Ü¿áöÜëÖóú öí ïÜî：í¿áÖÜ-ñ¡ÜÖܽ：ôÖóú ëÜ£çóöÜ¡ ½：ïöí.
ゐí¢íє½Ü öçÜëôÜ； ÖíïÖíÇó, ÖÜçóê äëÜâñï：úÖóê ÑÜï Ç-ÖñÖá, ÑÜßëÜßÜöÜ ： £¿íÇÜÑó ゑí½ öí ゑíüó½ ëÜÑóÖí½!
В ГОРОДСКОМ СОВЕТЕ
どíöá Öí とずごぜだゑん,¡ÜëëñïäÜÖÑñÖö «でぢ»
ぜ：ïá¡óúÇÜ¿Üçí
や.ぜ. ぞんぞだゑでЬとござゎÜ¿Üçí
ëíúÜÖÖÜ； ëíÑóゑ.ゑ. だづずだゑん
ゎÜ¿Üçí ëíúÜÖÖÜ； Ññë¢íçÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：； ゑ.ぢ.ぶだづぞだずばぴЬとござ
E-mai l : sp -prО[email protected]О t ; づñ¡ ¿í½Ö▲ú ÜöÑñ ¿: öñ ¿. 2 -25 -46
№87(11066)
общий тираж ноября
64 340 экз.
15 ÖÜ ßë чñöçñëÇ2012 Ç.
ゑ▲хÜÑóö ï 4 ó0¿ 1940 ÇÜÑí äÜ чñöçñëÇí½ ó ïÜßßÜöí½
だ ë Ç í Ö ゐ ñ ¿ Ç Ü ë Ü Ñ - が Ö ñ ï ö ë Ü ç ï ¡ Ü Ç Ü Ç Ü ë Ü Ñ ï ¡ Ü Ç Ü ó ë í ú Ü Ö Ö Ü Ç Ü ï Ü ç ñ ö Ü ç
ПРИДНЕСТРОВЬЕСоветское
ПРЕСС-ИНФОРМ
ОТ ПЕРВЫХ ЛИЦ
«ばとづんゆぞん ぢづだんぞんずやげばЄ ゑでや ゑごéゑずぎぞや でぢだでどぎづやゎんぶんぜご
ぢづだゐずぎぜぞや んでぢぎとどご がずé ぢだ-がんずЬぷだゎだ ゑがだでとだぞんずぎぞぞé
ゑごゐだづぶだゎだ げんとだぞだがんゑでどゑん» - ぢづぎげごがぎぞど
ば¡ëí；Öí ½íє Öí½：ë äëÜíÖí¿：£Üçíöó çï： çó ç¿ñÖ： ä：Ñ ôíï çóßÜë：ç ïäÜïöñë：Çíôí½ó äëÜß¿ñ½Ö： íïäñ¡-öó £ ½ñöÜ0 äÜ-Ñí¿áüÜÇÜ çÑÜ-ï¡ÜÖí¿ñÖÖ çó-ßÜëôÜÇÜ £í¡ÜÖÜ-Ñíçïöçí ： äëí¡-öó¡ó. ぢëÜ îñ
ぢëñ£óÑñÖö ば¡ëí；Öó ゑ：¡öÜë éÖÜ¡Ü-çóô ï¡í£íç ç ：Ööñëç’0 ¡：äëïá¡：ú Çí£ñö： «ぱ：¿ñ¿ñâöñëÜï».
げí ï¿Üçí½ó ゎ¿íçó Ññë¢íçó, Öí çóßÜëó ßÜ¿Ü £íäëÜüñÖÜ ßñ£äëñîñ-ÑñÖöÖÜ üóëÜ¡ñ ¡Ü¿Ü ½：¢ÖíëÜÑÖóê ïäÜïöñë：Çíô：ç - ¡ äëñÑïöíçÖó¡：ç ç：ÑäÜç：ÑÖóê ：ÖïöóöÜî：ú, äíë¿í-½ñÖöïá¡óê íïí½ß¿ñú, öí¡ ： Ü¡ëñ½óê ¡ëí；Ö. «ば ïäÜïöñëñ¢ñÖÖ： £í çóßÜëí-½ó ç£ ¿ó Üôíïöá 3797 äëñÑïöíçÖó¡：ç ½：¢ÖíëÜÑÖóê ÜëÇíÖ：£íî：ú öí ：ÖÜ£ñ½Öóê Ññë¢íç», - ï¡í£íç ゑ：¡öÜë éÖÜ¡Üçóô.
ゑ：Ö ÖíÇíÑíç, àÜ ÖóÖ：üÖ： çóßÜ-ëó äëÜêÜÑó¿ó £Ç：ÑÖÜ ÖÜçÜÇÜ £í¡Ü-ÖÜ, ¡óú ßÜç äëóúÖ öóú £í ä：Ñöëó½¡ó ¡ ß：¿áüÜïö：, öí¡ ： äíë¿í½ñÖöïá¡Ü； ÜäÜ£óî：；.
«でáÜÇÜÑÖ：, ä：ÑçÜÑ ôó ä：Ñïܽ¡ó çóßÜëôÜ； ¡í½äíÖ：；, ½Ü¢Öí ÜäñçÖñÖÜ £í£Öíôóöó, àÜ çóßÜëôóú äëÜîñï ÖÜïóç ç：Ñ¡ëóöóú öí £½íÇí¿áÖóú êíëí¡öñë, í çóßÜëî： ½í¿ó ½Ü¢¿óç：ïöá £Ñ：úïÖóöó ïçÜє çÜ¿ñçó ç¿ñÖÖ , Üßëíçüó ïçÜ；ê äëñÑïöíçÖó¡：ç £： £ÖíôÖÜ； ¡：¿á¡Üïö： äÜ¿：öóôÖóê ïó¿, ¡： ßëí¿ó Üôíïöá Ü çó-ßÜëíê», - £í£Öíôóç ぢëñ£óÑñÖö. ゑ：Ö ÑÜ-Ñíç, àÜ ï¡ëíçó½ ïç：ÑôñÖÖ ½ îáÜÇÜ є ÜßëíÖÖ ÑÜ ゑñëêÜçÖÜ； づíÑó ば¡ëí；Öó ÑçÜê ÖÜçóê äÜ¿：öóôÖóê ïó¿.
ゎ¿íçí Ññë¢íçó öí¡Ü¢ £çñëÖÜç ÜçíÇÜ Öí öñ, àÜ ç ¡：¿á¡Üê Ü¡ëÜÇíê çó-Öó¡¿ó äëÜß¿ñ½ó £： çïöíÖÜç¿ñÖÖ ½ ëñ£Ü¿áöíö：ç, Üï¡：¿á¡ó öí½ £：úü¿óï ÜïÜßóïö： í½ß：î：； ¡íÖÑóÑíö：ç. «ぞí ïáÜÇÜÑÖ： ÑÜï ÇÖÜöóú ¡Ü½äëܽ：ï - Ü îóê äëÜß¿ñ½Öóê Ü¡ëÜÇíê ßÜÑÜöá äëÜçñÑñÖ： äñëñçóßÜëó», - £íÜçí¢óç ç：Ö.
«どí¡ó½ ôóÖܽ ½Ü¢Öí ççí¢íöó, àÜ Ü¡ëí；Öî： Üßëí¿ó ÖÜçóú äíë¿í½ñÖö. é ÇÜöÜçóú ：£ Öó½ ïä：çäëíî0çíöó £íëíÑó äÜÑí¿áüÜÇÜ äëÜçñÑñÖÖ ëñâÜë½ öí äÜ¡ëíàñÖÖ ÑÜßëÜßÜöÜ ÇëܽíÑ Ö», - ÑÜÑíç ゑ：¡öÜë éÖÜ¡Üçóô.
КИЕВ. 14 НОЯБРЯ.ЦЕНТРИЗБИРКОМ СООБЩАЕТ!
でÜÇ¿íïÖÜ £í¡ÜÖÜ Ü ç▲ßÜëíê ÖíëÜÑÖ▲ê ÑñäÜöíöÜç, ぴñÖöëí¿áÖí ó£ßó-ëíöñ¿áÖí ¡Ü½óïïó Üâóîóí¿áÖÜ ÜßÖíëÜÑÜçí¿í ëñ£Ü¿áöíö▲ ç▲ßÜëÜç.
ぢíë¿í½ñÖöï¡óñ ç▲ßÜë▲ ç ば¡ëíóÖñ äëÜü¿ó 28 Ü¡ö ßë äÜ ï½ñüíÖ-ÖÜú ïóïöñ½ñ: äÜ 225 ÖíëÜÑÖ▲ê ÑñäÜöíöÜç ó£ßóëí¿óïá äÜ äíëöóúÖ▲½ ïäóï¡í½ ó ½í¢ÜëóöíëÖ▲½ Ü¡ëÜÇí½.
10 ÖÜ ßë ぴñÖöëó£ßóë¡Ü½ ÜÇ¿íïó¿ ëñ£Ü¿áöíö▲ ç▲ßÜëÜç äÜ äíëöóú-Ö▲½ ïäóï¡í½, 12 ÖÜ ßë – £íçñëüó¿ Üßé ç¿ñÖóñ äÜßñÑóöñ¿ñú ç ½í¢Ü-ëóöíëÖ▲ê Ü¡ëÜÇíê.
ぢÜ äíëöóúÖ▲½ ïäóï¡í½ ç äíë¿í½ñÖö ó£ßëíÖ▲ 225 ÖíëÜÑÖ▲ê ÑñäÜöí-öÜç, ç öܽ ôóï¿ñ ぢíëöó ëñÇóÜÖÜç äÜ¿Üôó¿í 72 ÑñäÜöíöï¡óê ½íÖÑíöí, ゑだ «ゐíöá¡：çàóÖí» - 62, äíëöó «ばがんづ» - 34, とܽ½ÜÖóïöóôñï¡í äíëöó ば¡ëíóÖ▲ - 32, ゑだ «でçÜßÜÑí» - 25.
ゑ îñ¿Ü½ ç ÜÑÖܽíÖÑíöÖ▲ê Ü¡ëÜÇíê ó£ßëíÖÜ 220 ÑñäÜöíöÜç, ó£ Öóê Üö ぢíëöóó ëñÇóÜÖÜç - 113, ゑだ «ゐíöá¡：çàóÖí» - 39, ゑだ «でçÜßÜÑí» - 12, äíëöóó «ばがんづ» - 6, äíëöóó «ぎÑóÖ▲ú îñÖöë» - 3, ぞíëÜÑÖÜú äíëöóó - 2, äÜ ÜÑÖÜ½Ü - Üö äíëöóó «でÜ0£» ó づíÑó¡í¿áÖÜú äíëöóó だ¿ñÇí ず ü¡Ü, í öí¡¢ñ - 43 ïí½Üç▲Ñçó¢ñÖîí.
どí¡ó½ Üßëí£Ü½, ç îñ¿Ü½ äÜ äíëöóúÖ▲½ ïäóï¡í½ ó ç ÜÑÖܽíÖÑíö-Ö▲ê Ü¡ëÜÇíê ç äíë¿í½ñÖö ó£ßëíÖ▲ 445 ÖíëÜÑÖ▲ê ÑñäÜöíöÜç, ó£ Öóê Üö ぢíëöóó ëñÇóÜÖÜç - 185, ゑだ «ゐíöá¡：çàóÖí» - 101, äíëöóó ばがんづ - 40, ゑだ «でçÜßÜÑí» - 37, とぢば- 32, äíëöóó «ぎÑóÖ▲ú îñÖöë» - 3, ぞíëÜÑÖÜú äíë-öóó - 2, äíëöóó «でÜ0£» - 1, づíÑó¡í¿áÖÜú äíëöóó だ. ず ü¡Ü - 1, í öí¡-¢ñ - 43 ïí½Üç▲Ñçó¢ñÖîí.
ゑ ä öó ÜÑÖܽíÖÑíöÖ▲ê Ü¡ëÜÇíê ぴごと äëó£Öí¿ ÖñçÜ£½Ü¢Ö▲½ ÜïöíÖÜ-çóöá ëñ£Ü¿áöíö▲ ç▲ßÜëÜç. ゑñëêÜçÖí づíÑí ëñ¡Ü½ñÖÑÜçí¿í ぴごとÜ Öí-£Öíôóöá äÜçöÜëÖ▲ñ ç▲ßÜë▲ ç ~öóê Ü¡ëÜÇíê. づñôá óÑñö Üß Ü¡ëÜÇíê №№94 (だßÜêÜç, とóñçï¡í Üß¿íïöá), 132 (ぢñëçܽíúï¡, ぞó¡Ü¿íñçï¡í Üß¿íïöá), 194 ó 197 (ぶñë¡íïï¡í Üß¿íïöá), 225 (とóñç, ぷñçôñÖ¡Üçï¡óú ëíúÜÖ).
づÜ¡ÜçÜÑóöñ¿á Üß¿íïöó Üö½ñ-öó¿, ôöÜ ÜÖ ç▲ïÜ¡Ü ÜîñÖóçíñö ëñ-£Ü¿áöíö▲ ç▲äÜ¿ÖñÖó ç だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó äëÜÇëí½½▲ «ぞíëÜÑÖ▲ú ß0Ñ¢ñö» ç 2012 ÇÜÑÜ, ó ïÜÜßàó¿, ôöÜ Ü¢ñ Öíôíöí ëíßÜöí äÜ ä¿íÖó-ëÜçíÖó0 ~öÜú äëÜÇëí½½▲ Öí äÜ-ï¿ñÑÜ0àóñ ÇÜÑ▲.
«びÜôÜ çíï £íçñëóöá, ôöÜ äëÜ-Çëí½½í «ぞíëÜÑÖ▲ú ß0Ñ¢ñö» Öí 2013 ÇÜÑ Ü¢ñ ïöíëöÜçí¿í. ぜ▲ ÇÜ-öÜçó½ï ¡ 2013 ÇÜÑÜ - Üä öá ßÜÑñ½ äÜ¡Üäíöá ÜßÜëÜÑÜçíÖóñ, Üä öá ßÜ-
Ññ½ ïöëÜóöá ßÜ¿áÖóî▲, äëóçÜ-Ñóöá ç äÜë ÑÜ¡ ïÜîóí¿áÖ▲ñ Üßé-ñ¡ö▲. ご ~öÜ ¡íïíñöï Öñ öÜ¿á¡Ü ½ñÑóîóÖ▲. ぞí ïñïïóó Üß¿íïöÖÜ-ÇÜ ïÜçñöí ßÜÑñö äëóÖ öí ïäñîó-í¿áÖí äëÜÇëí½½í, ¡ÜöÜëí ßÜÑñö äëñÑÜï½íöëóçíöá, ç öܽ ôóï¿ñ ó äëÜÑÜ¿¢ñÖóñ ëñ½ÜÖöí ½ñ¢ÑçÜ-ëÜç▲ê äëÜñ£ÑÜç ç ÇÜëÜÑñ だÑñïïñ. とí¡ ó Üßñàí¿ ¿0Ñ ½, ßÜÑñö äëÜ-ÑÜ¿¢ñÖí ëñ¡ÜÖïöëÜ¡îó ó ïöëÜ-óöñ¿áïöçÜ ÖÜç▲ê Ññöï¡óê ïíÑÜç. でñúôíï ½▲ ÜäëñÑñ¿ ñ½ï ï öñ½ó
ÑñöïíÑí½ó, ÇÑñ ßÜÑÜö äëÜçÜÑóöá-ï ¡íäóöí¿áÖ▲ñ ëñ½ÜÖö▲», - ï¡í-£í¿ ЭÑÜíëÑ ぜíöçóúôÜ¡.
どí¡¢ñ ëÜ¡ÜçÜÑóöñ¿á Üß¿íïöó ÑÜßíçó¿, ôöÜ ç «ぞíëÜÑÖܽ ß0Ñ-¢ñöñ» ç 2013 ÇÜÑÜ ßÜ¿áüÜñ çÖó-½íÖóñ ßÜÑñö ÜÑñ¿ öáï äëÜçñ-ÑñÖó0 ¡Ü¿áöÜëÖ▲ê ½ñëÜäëó öóú: «だÑñïïí – ~öÜ ¡Ü¿áöÜëÖí ïöÜ¿ó-îí Öíüñú ïöëíÖ▲, ó ç 2013 ÇÜÑÜ ½▲ ä¿íÖóëÜñ½ äëÜçÜÑóöá ßÜ¿á-üÜñ ¡Ü¿óôñïöçÜ ¡Ü¿áöÜëÖ▲ê ½ñ-ëÜäëó öóú».
だßëíàí ïá ¡ ½ñÑóîóÖï¡ó½ ëí-ßÜöÖó¡í½, ЭÑÜíëÑ ぜíöçóúôÜ¡ ÑÜ-ßíçó¿, ôöÜ £Öíôóöñ¿áÖÜñ çÖó½í-Öóñ ç «ぞíëÜÑÖܽ ß0Ñ¢ñöñ» ç ï¿ñ-ÑÜ0àñ½ ÇÜÑÜ ßÜÑñö ÜÑñ¿ñÖÜ öí¡-¢ñ ëñüñÖó0 äëÜß¿ñ½ ïñ¿áï¡óê ½ñÑëíßÜöÖó¡Üç, ç ôíïöÖÜïöó - ¡í-ÑëÜçÜ½Ü çÜäëÜïÜ. が¿ ~öÜÇÜ ÜÑ-Öó½ ó£ äÜÖ¡öÜç «ぞíëÜÑÖÜÇÜ ß0Ñ-¢ñöí» Öí 2013 ÇÜÑ ä¿íÖóëÜñö-ï äëñÑÜï½Üöëñöá ëñüñÖóñ çÜ-äëÜïÜç äÜ ÜßñïäñôñÖó0 ¢ó¿áñ½ ïñ¿áï¡óê ½ñÑëíßÜöÖó¡Üç.
ЭДУАРД МАТВИЙЧУК: «ПРОГРАММА «НАРОДНЫЙ БЮДЖЕТ» НА 2013 ГОД СТАРТОВАЛА»
ゑ 2013 ÇÜÑÜ ½íïüöíßÖí ëíßÜöí, ¡ÜöÜëí äëÜçÜÑóöï ç ïÜîóí¿áÖÜ-~¡ÜÖܽóôñï¡Üú ïâñëñ ëñÇóÜÖí ç ëí½¡íê «ぞí-ëÜÑÖÜÇÜ ß0Ñ¢ñöí», ßÜÑñö äëÜÑÜ¿¢ñÖí. ゑ ~öܽ çÜ çëñ½ çëÜôñÖó ëñíÖó½íîóÜÖÖ▲ê íçöܽÜßó¿ñú ½ñÑóîóÖï¡ó½ Üôëñ¢ÑñÖó ½ だÑñïï¡ÜÇÜ ëñÇóÜÖí £íçñëó¿ äëóïÜöïöçÜ0àóê äëñÑïñÑíöñ¿á だÑñïï¡Üú Üß¿íïöÖÜú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜú íѽóÖóïöëíîóó ЭÑÜíëÑ ぜíöçóúôÜ¡.
СЕССИЯ ГОРОДСКОГО СОВЕТАゑ ä¿ñÖíëÖܽ £íïñÑíÖóó ББ ïñïïóó ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí VI ïÜ£▲çí, äÜÑ
äëñÑïñÑíöñ¿áïöçܽ ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ÇÜ¿Üç▲ ИÇÜë ぞíÖÜçï¡ÜÇÜ, äëóÖ ¿ó Üôíïöóñ 44 ÑñäÜöíöí ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí, ëÜ¡ÜçÜÑóöñ¿ó ÜöÑñ¿Üç ó Üäëíç¿ñÖóú óïäÜ¿Öóöñ¿áÖÜÇÜ ¡Ü½óöñöí, äëñÑïöíçóöñ¿ó ÜßàñïöçñÖ-Ö▲ê ÜëÇíÖó£íîóú. ぢÜçñïö¡í ÑÖ ïñïïóó ïÜïöÜ ¿í ó£ 30 äÜÖ¡öÜç, ç¡¿0-ôí0àóê ç ïñß ß¿Ü¡ £ñ½ñ¿áÖ▲ê çÜäëÜïÜç.
Дñ¢ ÜëÖыú づЭで: 6 -49 -30 ; 6 -04 -19 Дñ¢ ÜëÖыú УЖКХ: 15 -77 ; 2 -53 -50 ЖЭだ-1: 2 -60 -66 Жづだ: 6 -73 -49
ïöë. 2 15 ноября 2012 г.
(ぞача¿Ü Öа ïöë. 1)ぢëóÖ öÜ ëñüñÖóñ Ü ïÜ£ÑíÖóó ÇÜëÜÑï¡Ü-
ÇÜ îñ¿ñçÜÇÜ ぱÜÖÑí ÜêëíÖ▲ Ü¡ëÜ¢í0àñú ïëñÑ▲, ëñüñÖóñ Ü £íäëñöñ ëí£½ñàñÖó çëñ½ñÖÖ▲ê ïÜÜëÜ¢ñÖóú Ñ¿ äëñÑäëóÖó-½íöñ¿áï¡Üú Ññ öñ¿áÖÜïöó ç äíë¡íê, ï¡çñ-ëíê ó £ñ¿ñÖ▲ê £ÜÖíê ÇÜëÜÑí. ゎÜëÜÑï¡Üú ïÜ-çñö äÜëÜôó¿ óïäÜ¿Öóöñ¿áÖÜ½Ü ¡Ü½óöñöÜ ç öñôñÖóñ ½ñï îí ëí£ëíßÜöíöá ぢëÜÇëí½½Ü ëí£çóöó , ïÜêëíÖñÖó ó ÜßÖÜç¿ñÖó £ñ¿ñ-Ö▲ê Öíïí¢ÑñÖóú, £ñ¿ñÖ▲ê £ÜÖ Öí öñëëó-öÜëóó ゐñ¿ÇÜëÜÑí-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ. がñäÜöí-ö▲ äÜÑÑñë¢í¿ó äëóÜßëñöñÖóñ ¡Ü½½ÜÖí¿á-
Ö▲½ äëñÑäëó öóñ½ «んçöÜöëíÖïïñëçóï» ñàñ ÜÑÖÜÇÜ íçöܽÜßó¿ -½ÜïÜëÜçÜ£í Ñ¿ ïíÖóöíëÖÜú Üôóïö¡ó ÇÜëÜÑí; ëíïï½Üöëñ¿ó çÜäëÜï▲ íëñÖÑ▲ ó½Üàñïöçí ¡Ü½½ÜÖí¿á-ÖÜú ïÜßïöçñÖÖÜïöó ó £ñ½ñ¿áÖ▲ê Üôíïö¡Üç Öí öñëëóöÜëóó ゐñ¿ÇÜëÜÑí-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ.
ゑ ëí£Ññ¿ñ ëí£ÖÜñ £íï¿Üüí¿ó でí¿ÇíÖ-ï¡ÜÇÜ ïñ¿áï¡ÜÇÜ ÇÜ¿ÜçÜ ゑíïó¿ó がëñçí¿ Ü äëÜß¿ñ½ñ ï çÜÑÜÜßñïäñôñÖóñ½. ぞíôí¿á-Öó¡ «ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡çÜÑÜ¡íÖí¿í» äÜ ïÖó¿, ôöÜ ç ïç £ó ï ßÜ¿áüó½ó çÜÑÜäÜ-öñë ½ó Öí öñëëóöÜëóó でí¿ÇíÖ ïñ¿áï¡Ü½Ü ïÜçñöÜ ç▲äóïíÖÜ äëñÑÜäëñ¢ÑñÖóñ Ü ÖñÜß-
êÜÑó½Üïöó ïëÜôÖÜ ÜëÇíÖó£Üçíöá äëñÑäëó- öóñ, ¡ÜöÜëÜñ ç▲ïöÜäóö £í¡í£ôó¡Ü½ Üï¿ÜÇ çÜÑÜïÖíߢñÖó çïñÇÜ ïñ¿í. どí¡ ëñüó¿ó äëÜß¿ñ½Ü, Öíäëó½ñë, ç ゑ▲äíïÖܽ.
ぢÜ êÜÑíöíúïöçÜ öëÜÑÜçÜÇÜ ¡Ü¿¿ñ¡öóçí ó ëÜÑóöñ¿áï¡Üú ÜßàñïöçñÖÖÜïöó ÇÜëïÜçñö äëóÖ ¿ ëñüñÖóñ Ü äëóïçÜñÖóó ÜôñßÖÜ-çÜïäóöíöñ¿áÖÜ½Ü ¡Ü½ä¿ñ¡ïÜ «がÜü¡Ü¿á-ÖÜñ ÜôñßÖÜñ Üôëñ¢ÑñÖóñ - ÜßàñÜßëí£Üçí-öñ¿áÖí ü¡Ü¿í I ïöÜäñÖó» ó½ñÖó でó¿áçóó ん¿ñ¡ïíÖÑëÜçÖ▲ ぜÜëÜ£ÜçÜú. ゐ▲¿ó öí¡¢ñ ëíïï½ÜöëñÖ▲ ÑñäÜöíöï¡óñ £íäëÜï▲.
どíöá Öí とずごぜだゑん
СЕССИЯ ГОРОДСКОГО СОВЕТА
ぱñë½ñëï¡Üñ êÜ£ úïöçÜ «づÜÑÖóôÜ¡» £íÖó-½íñöï ç▲ëíщóçíÖóñ½, äñëñëíßÜö¡Üú ó ëñí-¿ó£íîóñú ÇóßëóÑÖ▲ê ïñ½ Ö äÜÑïÜ¿ÖÜêí, ¡Ü-¡ÜëÜ£▲, £ñëÖÜç▲ê. づÜ¡ÜçÜÑóöñ¿á êÜ£ úïöçí ゑí¿ñÖöóÖ ぢíç¿ñÖ¡Ü ëíïï¡í£í¿ £í½ñïöóöñ¿0 äëñÑïñÑíöñ¿ ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡Üú ëíúÇÜ-ïíѽóÖóïöëíîóó ゑóöí¿ó0 ぶñëÖñÇñ Ü äëÜçñ-ÑñÖÖÜú äÜïñçÖÜú ¡í½äíÖóó. ご£ 250 Çí £íïñ Ö-Ö▲ê ä¿ÜщíÑñú - 120 Çñ¡öíëÜç Üßëíßíö▲çí0ö-ï äÜ ÖÜ¿ñçÜú öñêÖÜ¿ÜÇóó. ぞíäܽÖ0, ôöÜ äëó öí¡Üú öñêÖÜ¿ÜÇóó ÜßëíßÜö¡ó äÜôç▲ äëÜó£çÜ-Ñóöï ÑëÜß¿ñÖóñ ïܿܽ▲, ¡ÜöÜëí ëíïï▲äíñö-ï äÜ¡ëÜçܽ äÜ ïöñëÖñ. ÄöÜ ïÜêëíÖ ñö ç¿íÇÜ ç äÜôçñ, í äÜï¿ñÑÜ0щóú ïñç äëÜçÜÑóöï ïäñîó-í¿áÖ▲½ äÜïñçÖ▲½ ¡Ü½ä¿ñ¡ïܽ.
ゑ Ö▲ÖñüÖñ½ ÇÜÑÜ çÜ çëñ½ ïñçí ç½ñïöñ ï ïñ-½ñÖí½ó Ü£ó½ÜÇÜ ô½ñÖ , Ü£ó½Üú äüñÖóî▲ Öí ÜÑóÖ Çñ¡öíë ä¿ÜàíÑó çÖñïñÖÜ äÜ 100 ¡Ç ïÜäñëâÜï-âíöí ó äÜ 80 ¡Ç ÖóöëÜí½½ÜâÜïí. ÄöÜ - ÜïÖÜçÖí ÖÜë½í ÜÑÜßëñÖóú, ¡ÜöÜëí çÖÜïóöï äÜÑ ëíïöñÖóñ ÑÜ çñïÖ▲, ó ßÜÑñö ïäÜïÜßïöçÜçíöá ñÇÜ ß¿íÇÜäëó ö-ÖÜú äñëñ£ó½Üç¡ñ. ゑí¿ñÖöóÖ が½óöëóñçóô Üö½ñöó¿: «ぞ▲ÖñüÖ öñä¿í ó ç¿í¢Öí ÜïñÖá - ß¿íÇÜÑíöá Ñ¿ Öíüñú ½ñïöÖÜïöó, äÜçñ£¿Ü Ñí¢ñ ¿ñÖóç▲½». で íçÇÜïöí ó ç¡¿0ôí äñëç▲ñ ÑÜ¢Ñó ÖÜ ßë , ç▲äí¿Ü Ü¡Ü¿Ü 200 ½¿ ÜïíÑ¡Üç.
ゑí¿ñÖöóÖ ぢíç¿ñÖ¡Ü ëÜ¡ÜçÜÑóö êÜ£ úïöçܽ ï 1992 ÇÜÑí, äÜÖíôí¿Ü Ü ÖñÇÜ ß▲¿Ü çïñÇÜ 8 Çñ¡öí-ëÜç £ñ½¿ó. ゑ ÖíïöÜ àññ çëñ½ - 100 Çí, ~öÜ £ñ-½ñ¿áÖ▲ñ Üôíïö¡ó Öñ¡ÜöÜë▲ê ¢óöñ¿ñú ぜÜ¿ÜÇó, ゑ▲-äíïÖÜÇÜ, ÑÜçñëóçüóê ïçÜó äíó «づÜÑÖóô¡Ü». げí 20 ¿ñö ëíßÜö▲ äëóÜßëñöñÖí ÖÜçí ïÜçëñ½ñÖÖí öñê-Öó¡í, ÜïöíÖÜç¿ñÖÜ ïÜçëñ½ñÖÖÜñ ÜßÜëÜÑÜçíÖóñ äÜ Üôóïö¡ñ £ñëÖí, ñïöá ïçÜ £ñëÖÜïÜüó¿¡í.
げñëÖÜ Ö▲ÖñüÖñÇÜ ÜëÜ¢í Üôóïöó¿ó, äëÜïÜüó-¿ó ÑÜ ÜäëñÑñ¿ñÖÖÜÇÜ äëÜîñÖöí ç¿í¢ÖÜïöó, ó äëó-½ñëÖÜ öëñöá ôíïöá £ñëÖí Üö çí¿ÜçÜÇÜ ïßÜëí ß▲¿í ëñí¿ó£ÜçíÖí. ぞíäܽÖ0, ôöÜ ïñ½ñÖÖÜñ êÜ£ úïöçÜ «づÜÑÖóôÜ¡» ëñí¿ó£Üñö ÇóßëóÑ▲ ó ïñ½ñÖí äñëçÜú ëñäëÜÑÜ¡îóó. ばëÜ¢íú ç ~öܽ ÇÜÑÜ ß▲¿ Öó£¡ó½.
- だß▲ôÖÜ, ñï¿ó Öñ ÑÜßëí¿ó ëíÖÖó½ó £ñëÖÜ-ç▲½ó, ÑÜßóëíñ½ äÜ£ÑÖó½ó, - äÜÑ¡¿0ôíñöï ¡ ëí£-ÇÜçÜëÜ ゑóöí¿óú ぶñëÖñÇí. - ん äëó Öñß¿íÇÜäëó ö-Ö▲ê äÜÇÜÑÖ▲ê Üï¿Üçó ê 2012 ÇÜÑí äÜ£ÑÖó½ó £ñë-ÖÜç▲½ó ¡Ü¿áöÜëí½ó öÜ¢ñ Öñ ÑÜßëí¿ó ÑÜ £íä¿í-ÖóëÜçíÖÖÜÇÜ. どí¡í ïóöÜíîó ï¿Ü¢ó¿íïá äÜ çïñú だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó.
でëñÑïöçí êÜ£ úïöçÜ ÖÜ¢Ö▲, ç äñëçÜ0 Üôñ-ëñÑá, Öí Ñó£ñ¿áÖÜñ öÜä¿óçÜ, Öí ÜÑÜßëñÖó . とÜÖñôÖÜ, ïí½▲ñ ¿Üôüóñ ïñ½ñÖí ëÜçÜÇÜ ô½ñ-Ö , ¡Ü¡ÜëÜ£▲, ÇÜëÜêí, äÜÑïÜ¿ÖñôÖó¡í Üïöíçó¿ó Öí äÜïñç.
ぜ▲ ç▲ñêí¿ó Öí äÜ¿ . ゐÜÇíö▲ú ëíäï, ó£Ñí-¿ó äÜêÜ¢óú Öí ÜÇëܽÖ▲ñ ¡Üïö▲ ëñÑá¡ó, ÑÜ¿-¢ñÖ äñëñ£ó½Üçíöá êÜëÜüÜ. ゑóöí¿óú が½óöëóñ-çóô äÜ ïÖ ñö, ôöÜ Ñí¢ñ ñï¿ó ¿óïöá Üö ½ÜëÜ-£í äܽñë£ÖÜö, çïñ ëíçÖÜ ÜÖó ¿ ÇÜö äÜ¡ë▲çí¿Ü½ Öí ëíïöñÖóñ, ïÜêëíÖ Üö êÜ¿ÜÑí ¡ÜëñÖá. é Üß-ëíöó¿í çÖó½íÖóñ, ôöÜ äÜ¿ ÜßäíêíÖ▲, ïäëÜ-ïó¿í, £íôñ½, çñÑá Üß▲ôÖÜ ¡ëí äñëñäíêóçí-0ö äñëñÑ ÜßÜë¡Üú, £íàóàí Üö ÜÇÖ . ゑí¿ñÖ-öóÖ が½óöëóñçóô Üßé ïÖó¿, ôöÜ äñëñäíêíÖÖí öí¡ó½ Üßëí£Ü½ ¡ëܽ¡í äÜ¿ – £íàóöÖí ½ñëí Üö öñê, ¡Ü½Ü £íêÜôñöï Öí äÜ¿ñ ëí£çñëÖÜöáï . ん óïöÜäöíÖÖ▲ñ ëíïöñÖó – ~öÜ ôíïöóôÖí äÜöñ-ë ÜëÜ¢í . ぞóôñÇÜ Öñ ï¡í¢ñüá, ぢíç¿ñÖ¡Ü äÜ-ïöÜäíñö äÜ-êÜ£ úï¡ó, ßñëñ¢ñö ¡í¢Ñ▲ú ¡çíÑëíö-Ö▲ú ½ñöë ïçÜóê äÜïñçÜç, £íßÜö ïá Ü öܽ, ôöÜ-
ß▲ ïÜêëíÖóöá ëñ£Ü¿áöíö▲ öëÜÑí £ñ½¿ñÑñ¿áîñç «づÜÑÖóô¡í».
ぜíüóÖí ½ôóöï ½ó½Ü äÜ¿ , äÜ ¡ÜöÜëÜ½Ü ¡Üñ-ÇÑñ ç£Üü¿í «äíÑí¿óüÖí » äüñÖóîí. ぞí ~öܽ Üôíïö¡ñ çñïÖÜú ßÜÑñö äÜïñ Ö äÜÑïÜ¿ÖÜê.
びÜöá ó Ç¿ÜßÜ¡í ÜïñÖá, ÖÜ öñä¿Ü. ゑí¿ñÖöóÖ が½óöëóñçóô ïÖó½íñö ¡ñä¡Ü, ëíïïöñÇóçíñö çÜëÜö ¡Üëö¡ó.
- どñ¿áÖ ü¡í – ~öÜ ïó½çÜ¿ ï¿Ü¢ß▲ Öí â¿Ü-öñ? – óÖöñëñïÜ0ïá . - がí ó Öí£çíÖóñ çíüñÇÜ êÜ£ úïöçí ïç £íÖÜ ï çÜÑÜú.
- ぞñö, - Üöçñôíñö ぢíç¿ñÖ¡Ü, - Öí â¿Üöñ Öñ ï¿Ü¢ó¿. どñ¿áÖ ü¡í, - ï½ññöï , - ~öÜ, ï¡Üëññ, Ñ¿ öÜÇÜ, ôöÜß▲ «Öñ ÜöÜÖÜöá ç ½Üëñ äëÜß¿ñ½», ¡ÜöÜëÜñ Öí¡ë▲çíñö £ñ½¿ñÑñ¿áîñç ï ÇÜ¿ÜçÜú.
ん «づÜÑÖóôÜ¡» - ~öÜ Ññúïöçóöñ¿áÖÜ ïó½çÜ-¿óôÖÜ; ëÜÑÖó¡ - ½ñïöÜ, ÇÑñ ¢óçóöñ¿áÖí ïó¿í çÜÑ▲ äëÜßóçíñö ïñßñ ÑÜëÜÇÜ ¡ ïçñöÜ. どí¡ ó êÜ-£ úïöçÜ ゑí¿ñÖöóÖí ぢíç¿ñÖ¡Ü óàñö ïçÜñ ½ñïöÜ äÜÑ ïÜ¿Öîñ½, öÜ¿á¡Ü ëÜÑóö Öñ çÜÑÜ, í ç▲ëíàó-çíñö ïñ½ñÖí – ëÜÑÖó¡ó ßÜÑÜàñÇÜ ÜëÜ¢í .
В АГРАРНОМ СЕКТОРЕ
ずóÑó ごゑんぞぎぞとだ,¡ÜëëñïäÜÖÑñÖö «でぢ»
ТЕКУЩИЙ ИЗ ГЛУБИНЫ ЗЕМЛИ...
11 Ü¡ö ßë äëñÑïñÑíöñ¿á だÑñïï¡Üú Üß¿íïö-ÖÜú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜú íѽóÖóïöëíîóó ÄÑÜíëÑ ぜíöçóúôÜ¡ äÜïñöó¿ ï ëíßÜôñú äÜñ£Ñ¡Üú Ç. ù¢-Ö▲ú だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó, ÇÑñ çëÜôó¿ çëíôí½ ½ñïöÖÜú ó ôñö▲ëñê ëíúÜÖÖ▲ê ßÜ¿áÖóî ÖÜçÜñ ½ñÑóîóÖï¡Üñ ÜßÜëÜÑÜçíÖóñ, äëóÜßëñöñÖÖÜñ ç ëí½¡íê ïÜîóí¿áÖÜ-~¡ÜÖܽóôñï¡Üú äëÜÇëí½-½▲ «ぞíëÜÑÖ▲ú ß0Ñ¢ñö». とëܽñ öÜÇÜ, ëÜ¡ÜçÜ-Ñóöñ¿á Üß¿íïöó çïöëñöó¿ï ï ½ñïöÖÜú Üßщñ-ïöçñÖÖÜïöá0.
ぞÜç▲ñ ëñÖöÇñÖ-íääíëíö▲ ó â¿0ÜëÜÇëíâ▲, í öí¡¢ñ ÑëÜÇÜñ ½ñÑóîóÖï¡Üñ ÜßÜëÜÑÜçíÖóñ äÜ¿Ü-ôó¿ó îñÖöëí¿áÖ▲ñ ëíúÜÖÖ▲ñ ßÜ¿áÖóî▲ ôñö▲ëñê ëíúÜÖÜç だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó ó ÇÜëÜÑí ù¢Ö▲ú. ゑ ôíïöÖÜïöó, ÖÜç▲ú ëñÖöÇñÖ-íääíëíö Öí 2 ëíßÜôóê ½ñïöí, í öí¡¢ñ â¿0ÜëÜÇëíâ ß▲¿ çëÜôñÖ とܽóÖ-öñëÖÜçï¡óú ëíúÜÖÖÜú ßÜ¿áÖóîñ, ïÜçëñ½ñÖÖÜ0 ëñÖöÇñÖ-íääíëíöÜëÜ äÜ¿Üôó¿ó îñÖöëí¿áÖ▲ñ ëíú-ÜÖÖ▲ñ ßÜ¿áÖóî▲ ごçíÖÜçï¡ÜÇÜ, ぷóë ñçï¡ÜÇÜ ó ゐñ-ëñ£Üçï¡ÜÇÜ ëíúÜÖÜç, í öí¡¢ñ ù¢ÖñÖï¡í ÇÜëÜÑ-ï¡í ¡¿óÖóôñï¡í ßÜ¿áÖóîí.
ゑÜ çëñ½ öÜë¢ñïöçñÖÖÜÇÜ çëÜôñÖó ïñëöóâó-¡íöÜç Öí ÖÜçÜ0 íääíëíöÜëÜ, ¡ÜöÜëÜñ ïÜïöÜ ¿Üïá ç ½ñïöÖܽ Ñܽñ ¡Ü¿áöÜë▲ Ç. ù¢Ö▲ú, äëñÑïñÑí-öñ¿á Üß¿íïöÖÜú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜú íѽóÖóïöëíîóó
ÄÑÜíëÑ ぜíöçóúôÜ¡ äÜß¿íÇÜÑíëó¿ çëíôñú £í ëíßÜ-öÜ, ¡ÜöÜëí äëÜçÜÑóöï ç Üß¿íïöó ç ëí½¡íê «ぞí-ëÜÑÖÜÇÜ ½ñÑÜï½Üöëí». だÖ ç▲ëí£ó¿ ÜçñëñÖÖÜïöá, ôöÜ ÖÜçí ½ñÑóîóÖï¡í íääíëíöÜëí, ¡ÜöÜëí £í-¡Üäíñöï ó äëñÑÜïöíç¿ ñöï ßÜ¿áÖóîí½ Üß¿íïöó, äÜ£çÜ¿óö ßÜ¿ññ ¡íôñïöçñÖÖÜ äëÜçÜÑóöá Üßï¿ñÑÜ-çíÖóñ äíîóñÖöÜç ó äÜï¿Ü¢óö Üßàñ½Ü Ü¿ÜôüñÖó0 ïÜïöÜ Öó £ÑÜëÜçá ¿0Ññú.
ÄÑÜíëÑ ぜíöçóúôÜ¡ Üö½ñöó¿, ôöÜ äëÜß¿ñ½í Öñêçíö¡ó äÜÑÜßÖÜÇÜ ïÜçëñ½ñÖÖÜÇÜ ÜßÜëÜÑÜçí-Öó ç ßÜ¿áÖóîíê だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó ç¿ ñöï ÑÜçÜ¿áÖÜ ÜïöëÜú. «ÄöÜö çÜäëÜï Öñ ëñüí¿ï ÑÜ-ïöíöÜôÖÜ ÑÜ¿ÇÜ ó öÜ¿á¡Ü ç äÜï¿ñÑÖóñ Ñçí ÇÜÑí äëÜß¿ñ½í Öíôí¿í ëñüíöáï , ßÜ¿áÖóî▲ äÜ¿Üôí-0ö ÖñÜßêÜÑó½Üñ Ñ¿ ÖÜë½í¿áÖÜú ëíßÜö▲ ÜßÜ-ëÜÑÜçíÖóñ. é Ç¿ÜßÜ¡Ü ÜçñëñÖ, ôöÜ öÜ¿á¡Ü ïÜ-ç½ñïöÖ▲½ó Üïó¿ó ½ó ç¿íïöó ó Öíïñ¿ñÖó ½Ü¢-ÖÜ ÑçóÇíöáï äÜ äÜöó ëñâÜë½. ゑ¿íïöá ÑÜ¿¢-Öí ß▲¿á ½í¡ïó½í¿áÖÜ Üö¡ë▲öÜú, ÑÜ¿¢Öí ôñö¡Ü Üßé ïÖ öá, ôöÜ ÜÖí Ññ¿íñö ó Ñ¿ ôñÇÜ ÜÖí ~öÜ Ññ¿íñö, ó öÜÇÑí ½▲ ÑÜßáñ½ï ÜïäñêÜç. ゐÜ¿á-üÜñ çÖó½íÖóñ ÜÑñ¿ ñöï ïÜîóí¿áÖÜú ïâñ-ëñ, Üçñ¿óôñÖó0 £íëíßÜöÖ▲ê ä¿íö, £í¡Üäíñöï ÖÜçÜñ ÜßÜëÜÑÜçíÖóñ Ñ¿ ëíúÜÖÖ▲ê ßÜ¿áÖóî, ÑÜä¿íôóçí0öï ÖíÑßíç¡ó ïñ¿áï¡ó½ ½ñÑó¡í½,
ïöëÜ öï ü¡Ü¿▲, Ññöï¡óñ ïíÑ▲, Ññ¿í0öï ½ÖÜ-Çóñ ÑëÜÇóñ çí¢Ö▲ñ çñàó. é äëñ¡ëíïÖÜ ÜöÑí0 ïñßñ Üöôñö, ôöÜ çïñ ~öÜ - Öíôí¿Ü ÜôñÖá ßÜ¿áüÜ-ÇÜ äÜöó, Öíôí¿Ü ¡Ü½äñÖïíîóó öñê ÜäÜàñÖÖ▲ê çÜ£½Ü¢ÖÜïöñú, ¡ÜöÜë▲ñ Öñ óïäÜ¿á£Üçí¿óïá ÑÜ 2010 ÇÜÑí. ゑ だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó £í äÜï¿ñÑÖóñ 2 ÇÜÑí ïÜ£ÑíÖ▲ çïñ äëñÑäÜï▲¿¡ó Ñ¿ ß▲ïöëÜ-ÇÜ äëÜÑçó¢ñÖó ç ïÜîóí¿áÖÜ-~¡ÜÖܽóôñï¡Üú ïâñëñ, äëÜÑçó¢ñÖóú, ¡íïí0àóêï ¢ó£Öó ¡í¢-ÑÜÇÜ ôñ¿Üçñ¡í. ぞÜ Ñ¿ öÜÇÜ, ôöÜß▲ ½▲ ó Ñí¿á-üñ ½ÜÇ¿ó ÑçóÇíöáï ç äëíçó¿áÖܽ Öíäëíç¿ñ-Öóó ÑÜ¿¢Öí ß▲öá ïöíßó¿áÖí ïóöÜíîó ç ïöëí-Öñ», - äÜÑôñë¡ÖÜ¿ ÄÑÜíëÑ ぜíöçóúôÜ¡.
づÜ¡ÜçÜÑóöñ¿á Üß¿íïöó öí¡¢ñ äÜÑôñë¡ÖÜ¿, ôöÜ ç ëí½¡íê «ぞíëÜÑÖÜÇÜ ½ñÑÜï½Üöëí» ½ñÑó-îóÖï¡óñ Üßï¿ñÑÜçíÖó äëÜü¿ó Ü¡Ü¿Ü 500 ö▲-ï ô ïñ¿áï¡óê ¢óöñ¿ñú Üß¿íïöó. ゑÜçëñ½ Öí Öí-ôí¿áÖܽ ~öíäñ ÜßÖíëÜ¢ñÖÜ £Öíôóöñ¿áÖÜñ ¡Ü-¿óôñïöçÜ £íßÜ¿ñçíÖóú: «ぜ▲ ÑÜ¿¢Ö▲ äëÜÑÜ¿-¢óöá ~öÜ ëíßÜöÜ ó äÜÑܽíöá ÖíÑ öñ½, ôöÜß▲ Öí ï¿ñÑÜ0àóú ÇÜÑ ç▲Ññ¿óöá ß0Ñ¢ñöÖ▲ñ ÑñÖá-Çó Öí öÜ, ôöÜß▲ ïÜîóí¿áÖÜ-Öñ£íàóàñÖÖ▲ñ ¿0Ñó, Ü ¡ÜöÜë▲ê ß▲¿ó ç▲ ç¿ñÖ▲ ßÜ¿ñ£Öó, ½ÜÇ-¿ó äëÜúöó ¡Üëï ¿ñôñÖó », - äÜÑôñë¡ÖÜ¿ ÄÑÜíëÑ ぜíöçóúôÜ¡.
В ДЕЙСТВИИЭДУАРД МАТВИЙЧУК ВРУЧИЛ
МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕПЯТИ БОЛЬНИЦАМ
РАЙОННА
ДЕРЖАВНА
АДМІНІСТРАЦІЯ
ІНФОРМУЄんぢんづんどぞん ぞんづんがん
12 ¿óïöÜäíÑí çó¡ÜÖÜ0ôóú ÜßÜç’ £¡ó ÇÜ¿Üçó ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； ゑ.ぜíï¿í¡Üç äëÜç：ç íäíëíöÖÜ Öíëí-ÑÜ, Ü êÜÑ： ¡Ü； ëܣǿ Ñí¿óï äóöíÖÖ ¿ñÇí¿：£íî：； £íëÜß：öÖÜ； ä¿íöó öí ëÜßÜôóê ½：ïîá, äñÖï：úÖÜÇÜ £íßñ£äñôñÖÖ , £íçñë-üñÖÖ äÜï：çÖÜ； ¡í½äíÖ：； öí ：Öü：.
げí ：ÖâÜë½íî：є0 ÇÜ¿ÜçÖÜ-ÇÜ ïíÖ：öíëÖÜÇÜ ¿：¡íë ゑ.ゑÜç¡í, ïöíÖ £íêçÜë0çíÖÜïö： Öí Çëóä öí ゎづゑІ Öñ äñëñçóàÜє ñä：Ññ½：ôÖÜÇÜ äÜëÜÇÜ. んä-öñôÖí ½ñëñ¢í ëíúÜÖÜ äÜçÖ：ïö0 £í-ßñ£äñôñÖí äëÜöóç：ëÜïÖó½ó äëñäíëí-öí½ó. ば ½ñÑóôÖóê £í¡¿íÑíê äÜïó¿ñ-ÖÜ ïíÖ：öíëÖÜ-äëÜâ：¿í¡öóôÖÜ ëÜßÜöÜ, £Ñ：úïÖ00öáï äñëñç：ë¡ó öñ½äñëíöÜëÖÜ-ÇÜ ëñ¢ó½Ü ç ü¡Ü¿íê, Ñóö ôóê ïíÑ¡íê, ½ñÑóôÖóê ÜïöíÖÜçíê.
げ 4 ÇëÜÑÖ ç ëí½¡íê äëÜÇëí½ó «ぞí-ëÜÑÖóú ½ñÑÜÇ¿ Ñ» Ü ëíúÜÖ： äëíî0çí-öó½ñ ßëóÇíÑí Üß¿íïÖóê ½ñÑäëíî：çÖó¡：ç ê：ëÜëÇ：ôÖÜÇÜ äëÜâ：¿0.
ぞа ½óÖÜ¿Ü½Ü öó¢Öі:とだぜІでІé ぢだ げゑぎづぞぎぞぞéぜ
ゎづだぜんがéぞ6 ¿óïöÜäíÑí £íïöÜäÖó¡ ÇÜ¿Üçó-
¡ñë：çÖó¡ íäíëíöÜ ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； で.ぢñöëñÖ¡Ü äëÜçñ¿í ¡Ü½：ï：0 £ äó-öíÖá £çñëÖñÖá ÇëܽíÑ Ö. げí çÖó-¡Ü ßÜ¿ó ÖíÑíÖ： ëÜ£’ ïÖñÖÖ àÜÑÜ äÜÑí¿áüÜÇÜ çóë：üñÖÖ úÜÇÜ ¢óö¿ÜçÜ-äÜßÜöÜçóê äëÜß¿ñ½, Üöëó½íÖÖ Üïç：öó öí Öí¿ñ¢ÖÜÇÜ ½ñÑóôÖÜÇÜ Üßï¿ÜÇÜçÜ-çíÖÖ . がÜ ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡ÜÇÜ ½：ïá¡ëíúÜÖÖÜÇÜ ぴñÖöëÜ £íúÖ öÜïö： Öí-äëíç¿ñÖÜ ¿óïöí àÜÑÜ ïäëó ÖÖ äëíîñç-¿íüöÜçíÖÖ ÜïÜßó, àÜ £çñëÖÜ¿íï ：£ £í- çÜ0, Öí çí¡íÖöÖÜ äÜïíÑÜ ä：Ñäëóє½ïöçí ôó ÜïöíÖÜçó ëíúÜÖÜ.
でç：ö¿íÖí ぢñöëñÖ¡Ü £ÜßÜç’ £í¿í £í-Çí¿áÖóú ç：ÑÑ：¿ Ü ëÜßÜö： £： £çñëÖñÖÖ -½ó ÇëܽíÑ Ö Öñ ÑÜäÜï¡íöó äÜëÜüñÖá öñë½：Ö：ç ëܣǿ ÑÜ £í ç öí ïçÜєôíïÖÜ Öí-Ñíçíöó ç：ÑäÜç：Ñ： ½ñü¡íÖî ½ ëíúÜÖÜ.
とだだづがごぞんぴІざぞん づんがんどÜÇÜ ¢ ÑÖ で.ぢñöëñÖ¡Ü äëÜçñ¿í
£íï：ÑíÖÖ ¡ÜÜëÑóÖíî：úÖÜ； ëíÑó £ äóöíÖá ïÜî：í¿áÖÜÇÜ £íêóïöÜ ½í¿Ü£íßñ£äñôñÖóê çñëïöç Öíïñ¿ñÖÖ . ぶ¿ñÖó ¡Ü½：ï：；, ÑÜï¡Ü-Öí¿Ü Üäëíî0çíçüó ÑܡܽñÖöó, ÜÑÖÜÇÜ-¿ÜïÖÜ ÖíÑí¿ó £ÇÜÑÜ ½ñü¡íÖî ½ ëíúÜÖÜ, ¡： £çñëÖÜ¿óïá ：£ £í çí½ó, Öí çóä¿íöÜ ä：¿áÇ öí ¡Ü½äñÖïíî：ú Öñ £í íÑëñïí½ó ；ê ëñєïöëíî：；, í £í âí¡öóôÖó½ ½：ïîñ½ äëÜ-¢óçíÖÖ .
づだゐだぶござ ゑІげごど6 ¿óïöÜäíÑí £íïöÜäÖó¡ ÇÜ¿Ü-
çó ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； ゑ.ぶñëÖñÇí ëí£Ü½ £ Öíôí¿áÖó¡Ü½ ゎÜ¿ÜçÖÜÇÜ Üäëíç¿：ÖÖ íÇëÜäëܽóï¿ÜçÜÇÜ ëÜ£çóö¡Ü Üß¿Ññë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； ん.ぞÜçí¡Üçïá¡ó½ ç：Ñç：Ñí¿ó どだゑ «でöíëÜ¡Ü£íîá¡óú ïóë» öí äÜ£óöóçÖÜ Üî：Öó¿ó úÜÇÜ ëÜßÜöÜ.
ゐÜ¿Ü ç：Ñ£ÖíôñÖÜ, àÜ Ü 2011 ëÜî： ÖíëíêÜçÜçí¿Üïá 175 ÇÜ¿：ç çñ¿ó¡Ü； ëÜÇíöÜ； êÜÑÜßó, Ü 2012 ëÜî： îñú äÜ¡í£-Öó¡ £ß：¿áüóçï ÑÜ 345 ÇÜ¿：ç. でöíÖܽ Öí 2011 ë：¡ ¡：¿á¡：ïöá Ñ：úÖóê ¡Üë：ç ï¡¿íÑí¿í 74 ÇÜ¿Üçó, í ç 2012 – 108 ÇÜ¿：ç. でñëñÑ-ÖáÜÑÜßÜçóú ÖíÑ：ú Öí ÜÑÖÜ ¡ÜëÜçÜ ïöíÖÜ-çóöá ½íú¢ñ 16 ¡Ç, àÜ Öí 5 ¡Ç ß：¿áüñ, Ö：¢ Ü 2011 ëÜî：.
とだぞとばづでぞん とだぜІでІé8 ¿óïöÜäíÑí Ü ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：；
äëÜçñÑñÖÜ ¡ÜÖ¡ÜëïÖÜ ¡Ü½：ï：0 Öí £í½：àñÖÖ çí¡íÖöÖÜ； äÜïíÑó ÇÜ¿Üç-ÖÜÇÜ ïäñî：í¿：ïöí £íÇí¿áÖÜÇÜ ç：ÑÑ：¿Ü. げí ëñ£Ü¿áöíöí½ó ¡ÜÖ¡ÜëïÜ ÜÑóÖ £ äëñöñÖÑñÖö：ç ï¡¿íç äóïá½Üçóú ：ïäóö öí, £Ç：ÑÖÜ ë：üñÖÖ ¡Ü½：ï：；, úÜÇÜ ÑÜ¡Ü-½ñÖöó ßÜ¿ó Öíäëíç¿ñÖ： Öí ïäñî：í¿áÖÜ äñëñç：ë¡Ü.
べñ ÜÑÖÜÇÜ ¡íÖÑóÑíöí, ¡óú ßëíç Üôíïöá Ü ¡ÜÖ¡Üëï：, £íëíêÜçíÖÜ ÑÜ ¡í-ÑëÜçÜÇÜ ëñ£ñëçÜ ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：；.
とばゐだと Іぜ. で.ずごでんとん11 ¿óïöÜäíÑí Ü ïñ¿： ゑóäíïÖÜ-
½Ü äëÜúüÜç â：Öí¿áÖóú öÜë ¡Üß¡Ü ：½ñÖ： で.ずóïí¡í Öí ïöíÑ：ÜÖ：, ëñ¡ÜÖïöëÜúÜ-çíÖÜ½Ü öí ½ÜÑñëÖ：£ÜçíÖÜ½Ü ç ëí½-¡íê äëÜñ¡öÜ ÇÜßñëÖíöÜëí だÑñàóÖó ぎ.ず.ぜíöç：úôÜ¡í «ぞíëÜÑÖóú ß0Ñ¢ñö». がñäÜöíöó Üß¿íïÖÜ； ëíÑó, äëñÑïöíçÖó¡ó ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； äëóç：öí¿ó ¡Ü½íÖ-Ñó, äÜßí¢í¿ó Üï：½ äñëñ½ÜÇ öí ïäÜëöóç-Öóê ÑÜï ÇÖñÖá Ü äÜÑí¿áüܽÜ.
げíê：Ñ ç¡Üöëñ äëÜÑñ½ÜÖïöëÜçíç, àÜ ëíúÜÖÖí ç¿íÑí ïñëúÜ£ÖÜ £íú½íєöáï ëÜ£çóö¡Ü½ â：£óôÖÜ； ¡Ü¿áöÜëó Ü ëíúÜÖ：, çóêÜçíÖÖ ½ ½Ü¿ÜÑ： Öí £íïíÑíê £ÑÜëÜçÜ-ÇÜ ïäÜïÜßÜ ¢óöö öí äëóÑ：¿ є ÜçíÇÜ £ßñ-ëñ¢ñÖÖ0 ïäÜëöóçÖóê öëíÑóî：ú.
げí ëñ£Ü¿áöíöí½ó ：ÇÜë äñëüñ ½：ïîñ £ÑÜßÜ¿í ¡Ü½íÖÑí ïñ¿í ぢñöë：ç¡í, ÑëÜ-Çñ – ïñ¿í ぷíßÜ, öëñöє – ïñ¿í ゑóäíïÖÜÇÜ.
ずóÑó ИゑАぞЕぞとだ,¡ÜëëñïäÜÖÑñÖö «でぢ»
ïöë. 315 ноября 2012 г.
ず0ßíçí ФづだずだゑА,¡ÜëëñïäÜÖÑñÖö «でぢ»
ЮВІЛЕЙ
どぎ ずぎぱだぞЫ ゎだづéЧごび でずばぐゐ: ぜ Чで: 101 , がñ¢ ÜëÖ▲ú äÜ óïäÜ¿¡Ü½Ü ÇÜëïÜçñöí 1577 , で¡Üëíя äܽÜàá: 103; 2 -21 -14
ゑóï¿：ç çóÑíöÖÜÇÜ Ö：½ñîá¡ÜÇÜ â：¿ÜïÜâí だïçí¿á-Ñí ШäñÖÇ¿ñëí «ぐóöö є £Ñ：úïÖñÖÖ çÖÜöë：üÖáÜ ½Ü¢¿óçÜÇÜ» - àÜÖíú¿：äüñ ëÜ£¡ëóçíє ïÜöÖ：ïöá ¢óööєçÜÇÜ ü¿ êÜ ゑÜ¿ÜÑó½óëí ぜóêíú¿Üçóôí ゎЕづАでИぜЕぞとА, Ñóëñ¡öÜëí çóàÜÇÜ Öíçôí¿áÖÜ-ÇÜ ¡Ü½ÜÖí¿áÖÜÇÜ £í¡¿íÑÜ «ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡ñ äñÑíÇÜÇ：ôÖñ Üôó¿óàñ», çó¡¿íÑíôí â：£ó¡ó.
が¿ ゑÜ¿ÜÑó½óëí ぜóêíú¿Üçóôí, ¡Üöëóú ÖíëÜÑóçï 13 ¿óïöÜäíÑí 1962 ëÜ¡Ü, 2012 ë：¡ – 0ç：¿ñúÖóú. がÜ¿ î：є； ¿0ÑóÖó – îñ ：ïöÜë： ¢óööєçÜÇÜ Üïä：êÜ, äÜëÜÑ¢ñÖÜÇÜ äëóëÜÑ-ÖÜ0 ÜßÑíëÜçíÖ：ïö0, £íç£ öÜ0 ÖíäÜ¿ñÇ¿óçÜ0 äëíîñ0, ÖñçöܽÖó½ ïí½ÜçÑÜï¡ÜÖí¿ñÖ-Ö ½.
ゐíöá¡：çïá¡ñ ëܣܽ：ÖÖ ßí¢íÖá ： äëíÇÖñÖá ïöÜÑñÖö：ç, ÑÜßëÜ£óô¿óç：ïöá Ü ïöÜïÜÖ¡íê £ ¡Ü¿ñÇí½ó, äëíîñ¿0ßÖ：ïöá, ç：ÑäÜç：Ñí¿áÖ：ïöá Ü ïäëíçíê, äÜë ÑÖ：ïöá Ü ïä：¿¡ÜçíÖÖ： – öí¡： ëóïó є ÜïÖÜçÜ0 äïóêÜ¿ÜÇ：ôÖÜÇÜ äÜëöëñöí 0ç：¿ ëí.
だïÜßóïöñ ïöíÖÜç¿ñÖÖ ゑÜ¿ÜÑó½óëí ぜóêíú¿Üçóôí ëÜ£äÜôí¿Üï ç ÑóöóÖïöç：, Ü ëÜÑóÖ： ôñïÖóê ： ïܽ¿：ÖÖóê ï：¿áïá¡óê öëÜÑíë：ç £ ïñ¿í んÖÑë：；ç¡í, ¡Ü¿ó ½í½í ú öíöÜ ä¿ñ-¡í¿ó ç ïóÖÜç： ç½：ÖÖ äÜçí¢íöó Ü¡ëñ½Ü ¿0ÑóÖÜ, ëܣܽ：öó ；； ïí½Üî：ÖÖ：ïöá, üíÖÜçíöó äëÜïöÜöÜ ç äÜçñÑ：Öî：, ïäëíçñÑ¿óç：ïöá Ü çôóÖ¡íê, ïí½Üç：ÑÑíÖ：ïöá Ü ÇëܽíÑïá¡Ü½Ü ¢óöö：.
でí½ñ ëÜÑóÖÖñ çóêÜçíÖÖ ïâÜë½Üçí¿Ü Ü ゑÜ¿ÜÑó½óë： ゎñëíïó½ñÖ¡Ü ëܣܽ：ÖÖ öÜÇÜ, àÜ çïñ ç ¢óöö： £ÑÜßÜçíєöáï ç¿íïÖó½ó î：¿ñïäë ½ÜçíÖó½ó £Üïó¿¿ ½ó. ぴ： äñëñ¡ÜÖíÖÖ £½：îÖ：¿ó ç ÜöëÜîöç：, ¡Ü¿ó ä：Ñ¿：öÜ¡, ä：ï¿ £í¡：ÖôñÖÖ Öíçôí¿áÖÜÇÜ ëÜ¡Ü, ¿：öܽ, äëíî0çíç ëí£Ü½ ：£ ßíöá¡Ü½ Öí ¡Ü½ßíúÖ：, äܽ：ôÖó¡Ü½ ¡Ü½ßíúÖñëí.
ゑ：Ñ ïí½ÜÇÜ äÜôíö¡Ü, ¡Ü¿ó Ü ïöíëüóê ¡¿íïíê £íêÜä¿ñÖÜ ï¿Üêíç çôóöñ¿ ½íöñ½íöó¡ó öí â：£ó¡ó, ú ÑÜ ½Ü½ñÖöÜ, ¡Ü¿ó Ü 1985 ëÜî： £í¡：Öôóç だÑñïá¡óú Ññë¢íçÖóú äñÑíÇÜÇ：ôÖóú ：ÖïöóöÜö ：½. と.が.ばüóÖïá¡ÜÇÜ, ÑçíÑî öóë：ôÖó½ 0Öí¡Ü½ ïöíç çó¡¿íÑíöó â：£ó¡Ü Ü ïçÜ；ú ë：ÑÖ：ú ü¡Ü¿：. ゑÜ¿ÜÑó½óë ぜóêíú¿Üçóô ßÜç äñëñ¡ÜÖíÖóú Ü ç¿íïÖÜ½Ü ¢óööєçÜ½Ü äëó£ÖíôñÖÖ： - ßÜöó äñÑíÇÜÇܽ, Ñ：¿óöóï £ ：Öüó½ó ö：є0 ëíÑ：ïö0 ç：Ñ ä：£ÖíÖÖ ÖÜçÜÇÜ, ¡Ü ïí½ öí¡ î：ÖÜçíç. ぴ0 çäñçÖñÖ：ïöá £½：îÖó¿í ： íë½：úïá¡í ï¿Ü¢ßí, ¡Ü äëÜêÜÑóç ç üöíß： だÑñïá¡ÜÇÜ ç：úïá¡ÜçÜÇÜ Ü¡ëÜÇÜ.
ぢÜÑí¿áüí ÑÜ¿ ゑ. ゎñëíïó½ñÖ¡í £íïç：Ñôó¿í £Ñ：úïÖñÖÖ çÖÜöë：üÖ：ê ½Ü¢¿óçÜ-ïöñú, àÜ ç：ÑôÜçíç Ü ïÜß： £½í¿ñô¡Ü: Ü öëóÑî öá ç：ï：½ ëÜ¡：ç ç：Ö – Ñóëñ¡öÜë ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡ÜÇÜ äñÑíÇÜÇ：ôÖÜÇÜ Üôó¿óàí.
ゑÜ¿ÜÑó½óë ぜóêíú¿Üçóô £íëñ¡Ü½ñÖÑÜçíç ïñßñ ¡ Üïä：üÖí ¿0ÑóÖí Üïç：ö Öïá¡Ü； ïäëíçó, ¡ñë：çÖó¡, ¡Üöëóú äÜïö：úÖÜ çÑÜï¡ÜÖí¿0є äëÜâñï：úÖÜ âíêÜçóú ë：çñÖá, ñâñ¡-öóçÖÜ äÜєÑÖÜє íѽ：Ö：ïöëíöóçÖÜ Ñ： ¿áÖ：ïöá ：£ äñÑíÇÜÇ：ôÖÜ0 äëíîñ0.
だßÑíëÜçíÖóú ç：Ñ äëóëÜÑó, ゑÜ¿ÜÑó½óë ぜóêíú¿Üçóô äÜïö：úÖÜ £íú½íєöáï ïí½Ü-ëÜ£çóö¡Ü½.
ゑó£Öíôí¿áÖÜ0 ÜïÜßóïö：ïÖÜ0 ëóïÜ0 ÖíüÜÇÜ ¡ñë：çÖó¡í є ¿0Ñ Ö：ïöá. だßÜç’ £¡ÜçÜ çó½ÜÇ¿óç：ïöá ÑÜ ïñßñ ç：Ö äÜєÑÖÜє £ öÜ¿ñëíÖöÖó½ ïöíç¿ñÖÖ ½ ÑÜ ÜöÜôÜ0ôóê.
どçÜëôí ÜïÜßóïö：ïöá, ç：Ö Ç¿óßÜ¡Ü ëܣܽ：є ïÜöÖ：ïöá äñÑíÇÜÇ：ôÖóê öí ïÜïä：¿áÖóê çóà; úÜÇÜ Öí¿íüöÜçíÖÖ Öí ÑÜï ÇÖñÖÖ çóïÜ¡Ü； ½ñöó äÜ£óöóçÖÜ çä¿óçí0öá Öí ½Ü¿ÜÑóê ¡Ü-¿ñÇ.
とÜ¢ñÖ, êöÜ £Öíє ゑÜ¿ÜÑó½óëí ぜóêíú¿Üçóôí, Öñ çíÇí0ôóïá, ï¡í¢ñ: ¡àÜ ½Ü¿ÜÑ：ïöá – îñ ïöíÖ ÑÜü：, ¡Üöëí ÖñßíúÑÜ¢ñ ëñíÇÜє Öí çïñ Ü ¢óöö：; Öñ ½Ü¢ñ ïäÜ¡：úÖÜ, êÜ¿ÜÑÖÜ, ç：ÑïöÜëÜÖñÖÜ ïäëóú½íöó ëñí¿áÖ：ïöá, öÜ î ¿0ÑóÖí £í¿óüíєöáï ½Ü¿ÜÑÜ0, ßíÑáÜëÜ0 öí Ñ： ¿áÖÜ0 Ü äëíî：, öçÜëôÜïö：, ½：¢ÜïÜßóïö：ïÖÜ½Ü ïä：¿¡ÜçíÖÖ：.
Ш¿ ê 27-ë：ôÖÜ； äñÑíÇÜÇ：ôÖÜ； äëíî： (£ Öóê 12 ëÜ¡：ç – Ñóëñ¡öÜë Üôó¿óàí) 0ç：¿ ëí äñëñ¡ÜÖÜє: ¢óööєçÜ0 ½ñöÜ0 ¿0ÑóÖó ½íє ßÜöó ÑÜï ÇÖñÖÖ àíïö – öçÜëôÜÇÜ, äëÜâñï：úÖÜÇÜ, ÜïÜßóïöÜÇÜ, ：Öí¡üñ çÜÇÜÖá ÖíöêÖñÖÖ Öñ äí¿íöó½ñ ï¡ëíçÜ, ¢óööєç： ïó¿ó Öñ ßÜÑÜöá äÜöÜ¢Öó½ó, í Üïä：ê Öñ ïöíÖñ ßñ£Ü½ÜçÖó½. ぢñëñ¡ÜÖíÖ：, àÜ ゑ. ゎñëíïó-½ñÖ¡Ü ： є öí¡Ü0 àíï¿óçÜ0 ïí½ÜÑÜïöíöÖáÜ0 ÜïÜßóïö：ïö0, ： ßí¢íє½Ü îáÜ½Ü öí¿íÖÜçó-öÜ½Ü ¡ñë：çÖó¡Ü, äñÑíÇÜÇÜ, ôÜúÖ：ú, ïñëÑñôÖ：ú ¿0ÑóÖ： ½：îÖÜÇÜ £ÑÜëÜç’ , öñä¿í ú äÜçíÇó ç：Ñ ÜöÜôÜ0ôóê, öçÜëôÜ； ÖíïÖíÇó öí ½Ü¿ÜÑÜïö： ÑÜü：.
とÜ¿ñÇó, ÑëÜ£і, ÜÑÖÜÑܽîі
ご£ ½ñïöÖÜÇÜ ß0Ñ¢ñöí ëí£çó-öó ç▲Ññ¿ñÖÜ ßÜ¿ññ 1,5 ½¿Ö. ÇëÖ., ÖÜ ~öÜÇÜ ÖñÑÜïöíöÜôÖÜ, ñïöá ÖñÜß-êÜÑó½Üïöá ç ëñ½ÜÖöíê ïóïöñ½ ÜöÜ-ä¿ñÖó , ÜïÜßñÖÖÜ ÖÜ¿ñç▲ê îó¡¿Üç. でöÜ ¡ó ëñ½ÜÖöóëÜçíöá äëóÑñöï £í ïôñö ÑÜ¿ñçÜÇÜ Üôíïöó Öíïñ¿ñÖó ó ïó¿í½ó ぐЭだ. ゑ öñê Ñܽíê, ÇÑñ ñïöá だでぜが – äëÜß¿ñ½ Öñ çÜ£Öó¡íñö, £í-½ñÖí ïöÜ ¡Üç äëÜçÜÑóöï Üäñëíöóç-ÖÜ.
だöÜäóöñ¿áÖ▲ú ïñ£ÜÖ Öíôí¿ï , 9 ¡Üöñ¿áÖ▲ê ½ñïöÖ▲ê ïÜçñöÜç ó 4 – çñÑܽïöçñÖÖ▲ñ – çïñ äÜÑ¡¿0ôñÖ▲, ç▲çñÑñÖ▲ Öí àíÑ àóú ëñ¢ó½. で 25 Ü¡ö ßë Üßéñ¡ö▲ ïÜîóí¿áÖÜú ïâñ-ë▲ äÜ¿Üôí0ö öñä¿Ü ç äÜ¿Öܽ Üßé-ñ½ñ. ぐó¿▲ñ Ñܽí Öíôí¿ó Üöíä¿ó-çíöáï ç ïÜÜöçñöïöçóó ï öñ½äñëí-öÜëÖ▲½ ëñ¢ó½Ü½.
だÑóÖ ó£ ÜïÖÜçÖ▲ê Üßéñ¡öÜç ïÜ-îóí¿áÖÜú ïâñë▲ - ばゑと «Ш¡Ü¿í-ïíÑ», ç ¡ÜöÜëܽ, äܽó½Ü äÜ¿ÖÜú ëñ¡ÜÖïöëÜ¡îóó äëó¿ñÇí0àóê ÑÜëÜÇ ó £í½ñÖ▲ ¡Ü½½ÜÖó¡íîóú, ëñ½ÜÖöí ¡ë▲üó £ÑíÖó ÜôñßÖÜÇÜ £íçñÑñÖó ó çÖÜöëñÖÖñú ïóïöñ½▲ ÜöÜä¿ñÖó , çÖñÑëñÖ▲ ïÜçëñ½ñÖÖ▲ñ ~ÖñëÇÜïßñ-ëñÇí0àóñ öñêÖÜ¿ÜÇóó ï äñëñçÜÑܽ ¡Üöñ¿áÖÜú Öí Çí£.
とぢ «ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡-öñä¿Ü~ÖñëÇÜ» £í¡¿0ôó¿ ÑÜÇÜçÜë ï ぞíîóÜÖí¿áÖÜú í¡îóÜÖñëÖÜú ¡Ü½-äíÖóñú «ぞíâöÜÇí£ ば¡ëí；Öó» Öí äë ½Ü0 äÜïöíç¡Ü Çí£í ç ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡óú. ぞ. げóÖóô äÜÑôñë-¡ÖÜ¿: «ばï¿Üçó ÑÜÇÜçÜëí ½ñ¢ÑÜ äÜïöíçàó¡Ü½ Çí£í ぞんと «ぞíâöÜ-Çí£ ば¡ëíóÖ▲» ó とぢ «どñä¿Ü¡Ü½½Ü-Ö~ÖñëÇÜ» ÜôñÖá ¢ñïö¡óñ. ゑ ï¿Ü-ôíñ £íÑñ뢡ó ç Üä¿íöñ Öíïôóö▲çí-ñöï äñÖ , Öí¡¿íÑ▲çí0öï üöëíâ-Ö▲ñ ïíÖ¡îóó, äëñ¡ëíàíñöï äÜÑí-ôí öñä¿ÜÖÜïóöñ¿ ... ゐÜÑñö ¿ó öñä¿Ü ç ¡çíëöóëíê ó Ñܽíê ÇÜëÜ¢íÖ - £í-çóïóö Üö Öóê ïí½óê, äÜï¡Ü¿á¡Ü ä¿í-öñ¢ñïäÜïÜßÖÜïöá ¡Ü½½ÜÖí¿áÖÜ-ÇÜ äëñÑäëó öó , äÜÑí0àñÇÜ öñä¿Ü, Öíäë ½Ü0 £íçóïóö Üö öÜÇÜ, ç ¡í¡Üú ïëÜ¡ ó ç ¡í¡Ü½ Üßéñ½ñ äÜöëñßóöñ-¿ó ßÜÑÜö Üä¿íôóçíöá Üï¿ÜÇó öñä¿Ü-ïÖíߢñÖó ».
ぢÜ Üï¿Üçó ½ ÑÜÇÜçÜëí, äëñÑäëó- öóñ ÑÜ¿¢ÖÜ ç öñôñÖóñ ½ñï îí ÜïÜ-àñïöçóöá ëíïôñö▲ £í äÜïöíç¡Ü Çí£í. だ¡ÜÖôíöñ¿áÖ▲ú ëíïôñö – ÑÜ 14 ôóï-¿í ï¿ñÑÜ0àñÇÜ ½ñï îí. ぞñö Üä¿í-
ö▲ – «Üß½ñ¢ñÖÖ íßÜ äëó£ÜäóÖñÖ-Ö » äÜÑíôó Çí£í ÑÜ äÜ¿ÖÜú Üä¿íö▲. ぢëÜïö▲½ £▲¡Ü½: Öñö Üä¿íö▲ – Öñö Çí£í - Öñö öñä¿í! ゐÜ¿ññ öÜÇÜ, Öíïôó-ö▲çíñöï äñÖ £í ¡í¢Ñ▲ú ÑñÖá äëÜ-ïëÜôñÖÖÜÇÜ ä¿íöñ¢í. ん ñï¿ó äëÜ-ïëÜô¡í ßÜ¿ññ 30 ÑÖñú – ÖíÑÜ ßÜÑñö ÑÜäÜ¿Öóöñ¿áÖÜ Üä¿íöóöá üöëíâ ç ëí£½ñëñ 7% Üö ïܽ½▲, ¡ÜöÜëÜ0 £í-ÑÜ¿¢í¿ó. と äëó½ñëÜ, ÑÜ¿¢Ö▲ 300 ö▲ï ô ÇëóçñÖ, Öñ £íä¿íöó¿ó. ご ôñ-ëñ£ ½ñï î Ü¢ñ ÖíÑÜ ä¿íöóöá: 300 ö▲ï ô ÇëóçñÖ ÑÜ¿Çí ä¿0ï 21 ö▲ï ôí ÇëóçñÖ äñÖó (7%). ぢëó ~öܽ äÜïöíç-àó¡ ó½ññö äëíçÜ ç ÜÑÖÜïöÜëÜÖÖñ½ äÜë Ñ¡ñ ëí£Üëçíöá ÑÜÇÜçÜë, ñï¿ó Üä¿íöí £í äÜöëñß¿ñÖÖ▲ú Çí£ Öñ äÜ-ïöÜäíñö!
ぐÜëÖí¿óïö▲ ï¿Üüí¿ó ~öó ÖÜçÜ-ïöó ó£ Üïö £í½ñïöóöñ¿ ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ÇÜ¿Üç▲ ç ÑñÖá ÜôñëñÑÖÜú ÇÜÑÜçàó-Ö▲ だ¡ö ßëáï¡Üú ëñçÜ¿0îóó - 7 ÖÜ- ßë 2012 ÇÜÑí. ご ïÜÇ¿íüí¿óïá ï ëñí¿ó ½ó ¢ó£Öó: Öó ÜÑóÖ ôíïöÖ▲ú ç¿íÑñ¿ñî ÖóôñÇÜ ¿0Ñ ½ Ñíëóöá Öñ ïÜßóëíñöï . どí¡ ó ï Çí£Ü½. びÜöó-öñ ¢óöá ç öñä¿ñ – ä¿íöóöñ! とぢ «どñ-ä¿Ü¡Ü½½ÜÖ~ÖñëÇÜ» äëóü¿Üïá £í-¡¿0ôíöá ÑÜÇÜçÜë Öí öí¡óê ¢ñïö¡óê Üï¿Üçó ê, äÜöÜ½Ü ôöÜ í¿áöñëÖíöóç▲ Öñö. ぢÜ~öܽÜ, Üçí¢íñ½▲ñ Çëí¢Ñí-Öñ, ëíïôñö▲ £í äÜöëñß¿ñÖÖÜñ öñä-¿Ü ÑÜ¿¢Ö▲ äÜïöÜäíöá ñ¢ñ½ñï ôÖÜ!
ゐ▲¿í äÜÑÖ öí äëÜß¿ñ½í öí-ëóâÜç. どíëóâ Öí öñä¿Ü ç ÇÜëÜ-Ññ ÑçÜêïöíçÜôÖ▲ú, ÜÖ Üöçñë¢ÑñÖ ç 2008 ÇÜÑÜ, Öí ïñÇÜÑÖ üÖóú ÑñÖá Üïöíñöï ßñ£ ó£½ñÖñÖóú.
だ äëñÑïöÜ àóê äëÜß¿ñ½íê ぞó-¡Ü¿íú ぱñÑÜëÜçóô ï¡í£í¿ öí¡:
- だïöí¿óïá äëÜß¿ñ½Ö▲½ó öëó ¡Üöñ¿áÖ▲ñ: Ü 4-ú ü¡Ü¿▲, äÜ Ü¿ó-îñ ½íëüí¿í ゐóë0£Üçí ó äÜ Ü¿óîñ ぞÜçÜïíÑÜçÜú. ぎïöá äëÜñ¡ö Öí äÜÑ-¡¿0ôñÖóñ ~öóê ¡Üöñ¿áÖ▲ê ¡ ¡Üöñ¿á-ÖÜú ½ó¡ëÜëíúÜÖí どóëí, ÖÜ äÜ¡í Üö-ïÜöïöçóñ âóÖíÖïóëÜçíÖó Öñ äÜ-£çÜ¿ ñö ñÇÜ ÜïÜàñïöçóöá. ぞí ï¿ñ-ÑÜ0àóú ÇÜÑ ä¿íÖóëÜñöï , ñï¿ó äÜ-£çÜ¿ ö ïëñÑïöçí, äñëñäÜÑ¡¿0ôóöá ¡Üöñ¿áÖÜ0 Ü 4-ú ü¡Ü¿▲ ¡ ¡Üöñ¿á-ÖÜú Öí どóëñ, ¡ÜöÜëí ëíßÜöíñö Öñ ç äÜ¿ÖÜ0 ½Üàá, í äëÜîñÖöÜç Öí ä öÖíÑîíöá-ÑçíÑîíöá.
とí¡ ïÜÜßàó¿ ぞó¡Ü¿íú げóÖóô, 53% öñä¿Üç▲ê ïñöñú ÇÜëÜÑí ÖñÜß-êÜÑó½Ü ½ñÖ öá, í ïëñÑïöç Ñ¿ ~öÜ-ÇÜ Öñö! どñä¿Üïñöó, ¡ÜöÜë▲ñ äÜÑêÜ-Ñ ö ÖñäÜïëñÑïöçñÖÖÜ ¡ äÜöëñßóöñ-¿0 – «ïöíëÜ¢ó¿▲», ÜÖó ïÜàñïöçÜ-0ö ßÜ¿ññ ïÜëÜ¡í ¿ñö. ん ~öÜ - äÜ-ë Ñ¡í 27 ½ó¿¿óÜÖÜç ÇëóçñÖ. どñê ïëñÑïöç, ¡ÜöÜë▲ñ ïÜßóëíñö とぢ £í öñä¿Ü, ÖñÑÜïöíöÜôÖÜ. づñ£¡Ü Üçñ¿ó-ôóçüí ï îñÖí Çí£í (ß▲¿ 650 Çëó-çñÖ, í ï 2011 ÇÜÑí ö▲ï ôí ¡ÜßÜç Çí£í ïöÜóö 1309 ÇëóçñÖ) ¿Ü¢óöï Öí £íöëíöÖÜ0 ôíïöá äëñÑäëó öó , Öí ëí£ÖóîÜ ç öíëóâíê, ¡ÜöÜëÜ0 ÇÜ-ïÜÑíëïöçÜ äÜ¡í Öñ çÜ£½ñàíñö. ぢÜ-~öÜ½Ü ïñÇÜÑÖ ÑÜ¿Ç äëñÑäëó öó £í Çí£ äÜë Ñ¡í 16 ½¿Ö ÇëóçñÖ. ぢëó ~öܽ Öíïñ¿ñÖóñ ÑÜ¿¢ÖÜ 9 ½ó¿¿óÜ-ÖÜç ÇëóçñÖ.
ゑ £í¡¿0ôñÖóñ ぞó¡Ü¿íú げóÖóô ï¡í£í¿:
- ゎÑñ ßëíöá ÑñÖáÇó, ôöÜß▲ £í-ä¿íöóöá £í öñä¿Ü - ~öÜ Öñ çÜäëÜï ¡Ü½½ÜÖí¿áÖÜÇÜ äëñÑäëó öó . ぞíÑÜ äëóç▲¡íöá, ôöÜ çïñ ¢ó¿▲ñ Ñܽí, Üôëñ¢ÑñÖó , ç öܽ ôóï¿ñ ó ß0Ñ¢ñö-Ö▲ñ ÜëÇíÖó£íîóó, ÑÜ¿¢Ö▲ Üä¿íôó-çíöá Üï¿ÜÇó äÜ öñä¿ÜïÖíߢñÖó0.
В ИСПОЛКОМЕ ГОРСОВЕТА
ХОЧЕШЬ БЫТЬ В ТЕПЛЕ – СНАЧАЛА ЗАПЛАТИ!ゑ ÇÜëÜÑï¡Ü½ ïÜçñöñ äëÜü¿í äëñïï-¡ÜÖâñëñÖîóя £í½ñïöó-
öñ¿я ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ÇÜ¿Üç▲ ぞó¡Ü¿íя げóÖóôí. ゎ¿íçÖíя öñ½í Öí çïöëñôñ ï ¢ÜëÖí¿óïöí½ó ½ñïöÖ▲ê でぜご - öñä¿ÜïÖíߢñÖóñ ÇÜëÜÑí ç ÜïñÖÖñ-£ó½Öóú äñëóÜÑ 2012-2013 ÇÜÑÜç. とí¡ ïÜÜßàó¿ ぞ. げóÖóô, ç 2012 ÇÜÑÜ äëÜçñÑñÖ ¡íäóöí¿áÖ▲ú ëñ½ÜÖö öñä¿Ü-ïñöñú Öí Üôíïö¡íê Ü¿óî ぢëÜçíÑóúï¡Üú, ぢñëçܽíúï¡Üú, ぢÜßñ-Ñ▲, äñë. ぱëíÖ¡Ü. ぞí ぢÜßñÑñ,2 ç ~öܽ ÇÜÑÜ £íä¿íÖóëÜçíÖ öñ-¡Üàóú ëñ½ÜÖö Ñ▲½ÜçÜú öëÜß▲ ¡Üöñ¿áÖÜú (172 ö▲ïяôó Çëó-çñÖ) ó ¡íäóöí¿áÖ▲ú ëñ½ÜÖö ëñ£ñëçÖÜÇÜ ¡Üö¿í.
だÇëܽÖ▲ú âÜößÜ¿áÖ▲ú ½ ô Öí ç▲ïÜôñÖÖÜú ïöñ¿ñ, äÜêÜ¢ñú Öí ë¡óú ïí¿0ö, äÜ çó¿ï Öí äñ-ëñ¡ëñïö¡ñ öëñê ÇÜëÜÑï¡óê ÑÜëÜÇ. ЭöÜö ¡ÜïÜôñ¡ ßñï¡ÜÖñôÖÜÇÜ ïäÜëöóçÖÜÇÜ äëí£ÑÖó¡í - ÖÜçí ÇÜ-ëÜÑï¡í ÑÜïöÜäëó½ñôíöñ¿áÖÜïöá. で¿ÜçÖÜ ïÜ-çëñ½ñÖÖ▲ú äí½ öÖó¡ âÜößÜ¿áÖÜ½Ü ôñ½äóÜÖí-öÜ ぎゑづだ-2012, ¡ÜöÜë▲ú öí¡ êÜëÜüÜ äëóÖó½í¿í Öíüí ïöëíÖí, ÜÖ ÜïöíÖÜç¿ñÖ Ü çêÜÑí ç ÜÖó¡í¿á-ÖÜñ Ñ¿ ÖíüñÇÜ ÇÜëÜÑí ó Üß¿íïöó ïÜÜëÜ¢ñÖóñ. だôñÖá ï¡ÜëÜ ïäÜëöóçÖ▲ú ¡Ü½ä¿ñ¡ï «だ¿ó½ä-ぞ»
Üö¡ëÜñö ïçÜó Ñçñëó Ñ¿ îñÖóöñ¿ñú äÜ£óöóçÖÜÇÜ Üßëí£í ¢ó£Öó!
- で▲Ö でñëÇñú äëóçñ£ ~öÜö ½ ô ó£ とóñçí. んÖí-¿ÜÇóôÖ▲ñ ½ ôó Ü¡ëíüí¿ó Ç¿íçÖÜ0 âÜößÜ¿áÖÜ0 íëñÖÜ ば¡ëíóÖ▲ – ïäÜëö¡Ü½ä¿ñ¡ï «だ¿ó½äóúï¡óú» ç ÑÖó ぎçëÜ-2012, - ëíïï¡í£▲çíñö äëñÑäëóÖó½í-öñ¿á ごÇÜëá ぞñôóäÜëñÖ¡Ü, - ïôóöí0, ôöÜ Öíü ÇÜ-ëÜÑ – ïí½▲ú ïäÜëöóçÖ▲ú, ÜÖ çÜïäóöí¿ ÑçÜ¡ëíö-ÖÜÇÜ Ü¿ó½äóúï¡ÜÇÜ ôñ½äóÜÖí äÜ ßÜ¡ïÜ, ë Ñ ôñ½-äóÜÖÜç ぎçëÜä▲ ó ½óëí äÜ ïäÜëöóçÖÜú í¡ëÜßíöó-
¡ñ, ö ¢ñ¿Üú íö¿ñöó¡ñ, ó ÜÖ £íï¿Ü¢óçíñö Öí ïÜ-çëñ½ñÖÖÜ0 ïäÜëöóçÖÜ0 íëñÖÜ. ぞñö ç ば¡ëíóÖñ öí-¡ÜÇÜ çöÜëÜÇÜ, ¡í¡ ゑíïó¿óú ずܽíôñÖ¡Ü, äëÜï¿í-çóçüñÇÜ Öíü ÇÜëÜÑ Öí çñïá ½óë, ó Öñö öí¡ÜÇÜ çöÜëÜÇÜ «ÑçÜëîí £ÑÜëÜçá »!
ぢ¿ÜàíÑ¡í ó äÜÑéñ£ÑÖ▲ñ äÜöó ¡ Öíë ÑÖÜ-½Ü âíïíÑÜ ßÜÑÜàñú ïäÜëöóçÖÜú ÇÜïöóÖóî▲ äÜô-öó £íçñëüñÖ▲, ó ごÇÜëá ぞñôóäÜëñÖ¡Ü äëÜçÜÑóö ~¡ï¡Üëïó0 Ñí¿áüñ, ç ïí½Üñ «ïñëÑîñ» ¡Ü½ä¿ñ¡-ïí äÜÑ ÜÇëܽÖ▲½ ¿ñÇ¡ó½ ¡Üäܿܽ. ぞí ä¿ÜàíÑ-¡ñ ßÜÑñö ëíßÜöíöá âóöÖñïï-¡íâñ, í Öí Üö¡ë▲-öܽ äëÜïöëíÖïöçñ, ç▲½ÜàñÖÖܽ ä¿óö¡Üú, ½Ü¢ÖÜ äëÜçñïöó ¿0ßÜñ ïÜß▲öóñ äÜÑ Üö¡ë▲ö▲½ Öñßܽ. ぞÜ Ç¿íçÖÜñ ¡ëÜñöï ó½ñÖÖÜ äÜÑ ¡Üäܿܽ, çñÑá çÖÜöëó – ßñï¡ÜÖñôÖ▲ú ïöíÑóÜÖ! づ Ñ▲ ë¡óê £ëóöñ¿áï¡óê öëóßÜÖ Öí ä öá ïÜöñÖ ½ñïö ö ÖÜö-ï çÑÜ¿á «äÜ¿ » ï ÜÖó¡í¿áÖ▲½ ëñ£óÖÜç▲½ äÜ-¡ë▲öóñ½, ç Ü¿óôÖÜú ÜßÜçó Öí ÖñÇÜ ïöÜäíöá Öñ¿á-£ . ゎÜöÜç▲ ó ï¿ÜçÖÜ ß▲ ÖíïöÜëÜ¢ñÖÜ ¢ÑÜö Ñó-Öí½óôÖÜÇÜ ïäÜëöóçÖÜÇÜ ßÜ âÜößÜ¿áÖ▲ñ çÜëÜöí, çÜ¿ñúßÜ¿áÖí ïñö¡í ó ÇÜë¡ó ½ ôñú. ゎÜ¿¡Ü ÜöÑí-0öï ÇÜ¿Üïí äÜÑ ~¡ï¡¿0£óçÖ▲½ ïçñö¿▲½ äÜöÜ¿-¡Ü½, ¡ÜöÜë▲ú ïäëÜñ¡öóëÜçíÖ äÜ çïñ½ £í¡ÜÖí½ í¡Üïöó¡ó. ぢëó ÖñÜßêÜÑó½Üïöó äÜ¿ñ ½Ü¢ÖÜ £íïöñ-¿óöá ïäñîóí¿áÖÜú £íàóöÜú, ó öÜÇÑí ïäÜëöóçÖ▲ú ¡Ü½ä¿ñ¡ï äëñçëíàíñöï ç ¡ÜÖîñëöÖÜ0 ä¿ÜàíÑ-¡Ü, ëíçÖÜú ¡ÜöÜëÜú Öñö ç Öíüñ½ ½í¿ñÖá¡Ü½ ÇÜëÜ-Ññ ó äÜÑÜßÖ▲ê ñ½Ü ÇÜëÜÑ¡íê!
ぞí ¡ÜÖ¡Üëïñ «ぢëñÑäëóÖó½íöñ¿á ÇÜëÜÑí» Ññ-äÜöíöÜ ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜ-çñöí ごÇÜë0 ぞñôóäÜëñÖ¡Ü äëóïçÜñÖÜ £çíÖóñ ¿Üô-üñÇÜ óÖçñïöÜëí. ゑ ~öÜö ÖÜç▲ú ïäÜëöóçÖ▲ú ¡Ü½-ä¿ñ¡ï, äÜïöëÜñÖÖ▲ú Ñ¿ ç£ëÜï¿▲ê ó ½í¿ñÖá¡óê ÇÜëÜ¢íÖ, ç¿Ü¢ñÖÜ ßÜ¿ññ ÑçÜê ½ó¿¿óÜÖÜç Çëó-çñÖ.
- びÜöá とóë¡ÜëÜçí äëóÖó½íú, - üÜöóö ごÇÜëá ぞñôóäÜëñÖ¡Ü, ïÜ ïÑñë¢íÖÖÜú ÇÜëÑÜïöá0 Ññ½ÜÖ-ïöëóëÜ äëÜïöÜë £í¿í, ëí£Ññçí¿¡ó, ÑÜüñç▲ñ,
ç▲äÜ¿ÖñÖÖ▲ñ ç ïöó¿ñ ó ¡íôñïöçñ, - çñÑá ~öÜ Öñ äëÜïöÜ ÜÇëܽÖ▲ú £í¿ Ñ¿ ëí£Ö▲ê çóÑÜç ïäÜë-öí, ½▲ çäÜ¿Öñ ½Ü¢ñ½ äëóÖó½íöá ó ½Ü£▲¡í¿á-Ö▲ñ ¡Ü¿¿ñ¡öóç▲ çïñê Öíäëíç¿ñÖóú. ぞíúÑ óÖ-çñïöÜëÜç Ñ¿ ëñí¿ó£íîóó ~öÜÇÜ ï½ñ¿ÜÇÜ äëÜñ¡-öí, ëÜ¡ÜçÜÑïöçÜçí¿ï ÜçñëñÖÖÜïöá0 - êçíöóö ÜöÖÜïóöá Öíü ÇÜëÜÑ ó ñÇÜ ¿0Ññú ¡ äëÜçóÖîóó. ば ゐñ¿ÇÜëÜÑí-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ, ïôóöí0, ÑÜ¿¢ÖÜ ß▲öá çïñ ïí½Üñ ¿Üôüññ!
どÜë¢ñïöçñÖÖÜñ Üö¡ë▲öóñ ïäÜëöóçÖÜÇÜ ¡Ü½-ä¿ñ¡ïí Öí½ñôñÖÜ Öí 25 ÖÜ ßë , ç ñÇÜ ôñïöá ßÜÑñö äëÜçñÑñÖÜ ÇëíÖÑóÜ£Ö▲ú ïäÜëöóçÖÜ-½Ü£▲¡í¿áÖ▲ú äëí£ÑÖó¡!
«ЖИТТЯ Є ЗДІЙСНЕННЯ ВНУТРІШНЬО МОЖЛИВОГО»
ЗДЕСЬ БУДЕТ ДВОРЕЦ ЗДОРОВЬЯ!
ゐí¢íє½ ゑí½, àÜß ÑÜ¿ ÑíëÜçí¿íゑ ÜïіÖÖі½ ïÜÖîі çñïÖ Öñ öñä¿Ü,ЩÜß ゑíüí ½Ü¿ÜÑí ÑÜüí ïäіçí¿í,ん Ñ¿ äñôí¿і ½іïî Öñ ßÜ¿Ü.ゐí¢íє½ ゑí½, àÜß ¡Ü¢Öñ äÜôóÖíÖÖ ゐÜ¿Ü ÜïäіüÖÜ çöі¿ñÖñ ç ¢óöö .Нñêíú ¿0Ñïь¡í äÜçíÇí і çó£ÖíÖÖ КëÜ¡Ü0öь äÜëÜô £ ゑí½ó ç ½íúßÜöö .
КУЛЬТУРА И ТРАДИЦИИ
ïöë. 4 15 ноября 2012 г.
АçíëóúÖíя ï¿Ü ¢ ßí ЖЭО-1: 3 -92 -65 Дñ¢ ÜëÖыú öñä¿Üïñöó: 2 -49 -08 Дñ¢ ÜëÖыú ¢\Ñ çÜ¡£í ¿í: 9 -62 -59
だöüܽñ¿ó-ÜöÇëñ½ñ¿ó äëñÑç▲-ßÜëÖ▲ñ ó ç▲ßÜëÖ▲ñ ßíöí¿óó. だôñÖá ï¡ÜëÜ ÜúÑёö ç óïöÜëó0 ó ~öÜö ÇÜÑ. ご Öí½, ÑÜëÜÇóñ Öíüó öçÜëôñï¡óñ äóüÜ-àóñ £ñ½¿ ¡ó, äëóü¿í äÜëí «ç▲úöó Öí ïîñÖÜ». ぶñöçёëö▲ú ëí£ äÜÑÖó½íñö äí-ëÜïí Öíü ¡ëíñçÜú, ëñÇóÜÖí¿áÖ▲ú ¿ó-öñëíöÜëÖ▲ú ¡ÜÖ¡Üëï «ゐñïïíëíßï¡í ¿óëí-2012». ぞñ Ñëñ½¿ñö Öíü £í½ñôí-öñ¿áÖ▲ú «ゐÜÑ¢í¡ï¡óú äñÇíï» ó çÖÜçá öëÜßóö ïßÜë í¡¡ñë½íÖï¡ó½ öí¿íÖöí½ ó Öñ öÜ¿á¡Ü.
ぢ¿ÜÑÜöçÜëÖÜ ó ïÜÑñë¢íöñ¿áÖÜ äëÜ-üё¿ ÜôñëñÑÖÜú ÇÜÑ Ñ¿ ÖíüñÇÜ ÇÜë-ëíúÜÖÖÜÇÜ ¿óöñëíöÜëÖÜÇÜ ÜßéñÑóÖñÖó «がÖ：ïöëÜçïá¡： Ñ¢ñëñ¿í», Ñí ó Ñ¿ んずゐ «ゐÜÑ¢í¡» ç îñ¿Ü½. ぞíüó½ó ÜôíïöÖó¡í-½ó ÖíäóïíÖ▲ ÖÜç▲ñ ïöóêó ó äñïÖó, ÖÜ-ç▲ñ äÜ~½▲ ó äëÜ£í, ÖÜçí äÜß¿óîóïöó¡í. でÖ ö▲ ÖÜç▲ñ çóÑñÜ¡¿óä▲, çóÑñÜ ó âÜöÜ. ぢÜÑÇÜöÜç¿ñÖ▲ ¡ äñôíöó ó ó£ÑíÖ▲, êÜöá ó Öñ öí¡ ½ÖÜÇÜ, ÖÜç▲ñ ¡ÖóÇó. ゐñïäñëñßÜú-ÖÜ ëíßÜöíñö Öíü óÖöñëÖñö-ëñïÜëï – Üâó-îóí¿áÖ▲ú ïíúö んïïÜîóíîóó ¿óöñëíöÜ-ëÜç ゐñïïíëíßóó «ゐÜÑ¢í¡» - Сttp://ааа.КХЛ-ЛuНУКФ.ЧКrШН.ru.
ぢëÜçñÑñÖÜ Öñ½í¿Ü ¿óöñëíöÜëÖ▲ê öçÜëôñï¡óê í¡îóú-çïöëñô ï ïí½▲½ó ëí£-Ö▲½ó íçöÜëí½ó. ぶñÇÜ öÜ¿á¡Ü ïöÜóö ëÜ¢-
ÑñïöçñÖï¡óú äëóñ£Ñ ç Öíü ÑëñçÖóú ÇÜ-ëÜÑ ぢÜôёöÖÜÇÜ ô¿ñÖí んずゐ «ゐÜÑ¢í¡» Ñí¿áÖñçÜïöÜôÖÜÇÜ äóïíöñ¿ ëÜÑܽ ó£ ん¡¡ñë½íÖí ゐÜëóïí ぜóï0¡í (!), ï ¡ÜöÜë▲½ ½▲ ï½ÜÇ¿ó äÜÜßàíöáï Öí ëí£Ö▲ê ä¿Ü-àíÑ¡íê ÇÜëÜÑí. ん ëÜ¢ÑñïöçñÖï¡í ¿óöñ-ëíöÜëÖí çïöëñôí 14 Öçíë ï ó¿áóôñç-ï¡ó½ó ¿óöñëíöÜëí½ó (ëÜ¡ÜçÜÑóöñ¿á ó Üë-ÇíÖó£íöÜë ずñÜÖóÑ とÜ¿í¡Üçï¡óú) - Ü Öóê ç ご¿áóôёçï¡ñ! げíöñ½ £Öí¡Üçí - ï ÑÜôñ-ëá0 ôñ¿Üçñ¡í, ó½ñÖñ½ ¡ÜöÜëÜÇÜ ½▲ Öí-£çí¿ó ¡ÜÖ¡Üëï - ぢíç¿í ごçíÖÜçóôí ぞíÖó-ñçí ず0ѽó¿Üú ぢíç¿ÜçÖÜú Ü¢ñ Ü Öíï ç ÇÜ-ëÜÑñ. ゑ ½íëöñ-íäëñ¿ñ ï ÜÑñïïóöí½ó - äÜ-~öܽ ó äóïíöñ¿ñ½ ゑó¡öÜëܽ でöñ¿á½íêܽ ó äÜ~öñïïÜú ぞíöí¿áñú だ¿ñúÖó¡. ぞñ Üïöí-ёö ¡Ü¿ñïóöá äÜ ゐñïïíëíßóó ó Öíü げíï¿Ü-¢ñÖÖ▲ú ¢ÜëÖí¿óïö ば¡ëíóÖ▲ ゐÜëóï ばïöó-½ñÖ¡Ü, äëÜçÜÑ ç ÇÜëÜÑíê ó ïё¿íê ÖíäÜ¿-ÖñÖÖ▲ñ ½ÜÑëÜïöá0 ó 0½Üëܽ çïöëñôó ïÜ ü¡Ü¿áÖó¡í½ó ó ÜßàñïöçñÖÖÜïöá0.
ぢÜäÜ¿Ö 0öï Öíüó ë Ñ▲ ó ½Ü¿ÜÑ▲-½ó íçöÜëí½ó. づíÑÜñö 0ÖÜú ïçñ¢ñïöá0 ïöóêó ぞíöí¿áó がÜÑ£ ¡; ÖíÑÜ¿ÇÜ ó ïñ-ëáё£ÖÜ äëóüё¿ ¡ Öí½ ぢíçñ¿ づÜïóÖ¡í; Öñ Ñíёö ïÜï¡Üôóöáï だ¿áÇí ぱëÜ¿Üçí ó ÑëÜ-Çóñ. とÜÖñôÖÜ ¢ñ, ~öÜö ïäóïÜ¡ äÜäÜ¿Ö 0ö öëíÑóîóÜÖÖ▲ñ ¡í¿ñÖÑíëÖ▲ñ ½ñëÜäëó- öó . ん óê Ü¢, äÜçñëáöñ, ß▲¿Ü Öñ ½í¿Ü.
がí¿ё¡óú がí¿áÖóú ゑÜïöÜ¡, ïöíçüóú öñ-äñëá öí¡ó½ ëÜÑÖ▲½ ó ß¿ó£¡ó½, äëóçÖёï ÖÜç▲ñ ¡ÖóÇó ó ¢ÜëÖí¿▲ Üö ゐÜëóïí ぜóï0-¡í, äñëñÑíÖÖ▲ñ äëóñêíçüó½ó Öí ÜöÑ▲ê £ñ½¿ ô¡í½ó. だôñÖá ëíÑÜñö ïçÜñú ä¿Ü-ÑÜöçÜëÖÜú ¿óöñëíöÜëÖÜú Ññ öñ¿áÖÜïöá Öíü äÜ~ö, óïï¿ñÑÜçíöñ¿á ó îñ¿óöñ¿á ぱё-ÑÜë ぜÜ¿ (ぜÜ¿ÜëÜç), ¡ÜöÜë▲ú çäñëç▲ñ ç Öíüñ½ ÇÜëÜÑñ äëÜçё¿ ïçÜú ïÜßïöçñÖÖ▲ú ïñ½óÖíë, äÜïç àёÖÖ▲ú ëíßÜöñ ï äÜ~öó-ôñï¡ó½ ï¿Üçܽ ó ç¿ó Öóñ½ ñÇÜ Öí Ü£ÑÜ-ëÜç¿ñÖóñ ôñ¿Üçñ¡í. ん óöÜÇܽ çó¿ï ÖÜ-ç▲ú äÜ~öóôñï¡óú ïßÜëÖó¡ «と¿0ô ïí½ÜäÜ-£ÖíÖó » - çöÜëÜú ó£ îó¡¿í, äÜïç àёÖÖÜ-ÇÜ ~öÜú öñ½ñ.
ぢëóÖ ¿ Üôíïöóñ ç だÑñïï¡Ü½ âñïöó-çí¿ñ óï¡Üïïöç «ん¿▲ñ äíëÜïí» Öíü íçöÜë ó óïäÜ¿Öóöñ¿á でñëÇñú ぷíëÜêóÖ. ぞñ£í-ß▲çíñ½▲ñ çäñôíö¿ñÖó Üïöíçó¿Ü öçÜë-ôñï¡Üñ ÜßàñÖóñ ï í¡¡ñë½íÖ¡Üú - Üäñë-ÖÜú äñçóîñú でçñö¿íÖÜú ゑÜ¿ÜïñÖ¡Ü ó£ ゐÜ~ÖÜï-んúëñïí; öí¿íÖö¿óç▲½ó ó £íï¿Ü-¢ñÖÖ▲½ó ½Ü£▲¡íÖöí½ó ば¿á ÖÜú ó öñ-äñëá Ü¢ñ ぢÜôёöÖ▲½ ô¿ñÖܽ んずゐ «ゐÜÑ-¢í¡» ぢñöñëܽ ずíÜöñëßíê ó£ ぷöÜöÇíëöí. ぞñ äñëñïöíёö ÜÑóç¿ öá ïçÜñú óëÜÖóñú ÖñäÜçöÜëó½▲ú だ¿ñÇ とëÜää. ぎàё ÜÑÖÜ, ÖíÑññ½ï ä¿ÜÑÜöçÜëÖÜñ £Öí¡Ü½ïöçÜ, ïÜ-çïñ½ ÖñÑíçÖÜ ïÜïöÜ ¿Üïá ï ÇñÖñëí¿á-
Ö▲½ Ñóëñ¡öÜëܽ ¡óñçï¡ÜÇÜ ¡Öó¢ÖÜÇÜ ó£-Ñíöñ¿áïöçí «げÖíÖÖ ば¡ëí；Öó» んÖíöÜ¿ó-ñ½ んÖÑëÜÖÜçóôñ½ びíë¿íÖܽ, ¡ÜöÜë▲ú ç ~öó ÜïñÖÖóñ ÑÖó äÜß▲çí¿ ç Öíüñ½ ÇÜ-ëÜÑñ Öí çïöëñôñ ç▲äÜï¡Öó¡Üç ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ë▲ßÜäëܽ▲ü¿ñÖÖÜÇÜ öñêÖó¡Ü½í. ぞíÑññ½ï , ôöÜ £íç ¢Üöï ÑÜ-ßë▲ñ ÜöÖÜüñÖó ó ïç £ó.
ぞíïöÜ àó½ ÜïñÖÖó½ äÜÑíë¡Ü½ ¿0-ßóöñ¿ ½ ¿óöñëíöÜë▲ ÖíüñÇÜ ÇÜëÜÑí ïöí-¿Ü £Öí¡Ü½ïöçÜ ï äóïíöñ¿ñ½, ÜôёÖ▲½ ó äñÑíÇÜÇܽ, Öíüó½ £ñ½¿ ¡Ü½, げíï¿Ü¢ñÖ-Ö▲½ ëíßÜöÖó¡Ü½ ïñ¿áï¡ÜÇÜ êÜ£ úïöçí ば¡ëíóÖ▲, ô¿ñÖܽ ぞíîóÜÖí¿áÖÜÇÜ ïÜ0-£í ¢ÜëÖí¿óïöÜç ば¡ëíóÖ▲ ぜíöçññ½ ぎâó-½Üçóôñ½ がñëñçñÖôñú. ゑ îñÖöëí¿áÖÜú ÇÜëÜÑï¡Üú ßóß¿óÜöñ¡ñ ó½. ゎÜëá¡ÜÇÜ ÜÖ äëñÑïöíçó¿ ïçÜ0 ÖÜçÜ0 ¡ÖóÇÜ «ぜÜ¿Ü-ÑÜïöá ½Ü – ¡Ü½ïܽܿ» ó ëíïï¡í£í¿ Ü äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜú ó öçÜëôñï¡Üú ßóÜÇëí-âóó. ぜíöçñú ぎâó½Üçóô ï ÜÑÜçÜ¿áïöçó-ñ½ ïÜÇ¿íïó¿ï äëóÖó½íöá Üôíïöóñ ç ëí-ßÜöñ Öíüñú ÜëÇíÖó£íîóó.
ぴñ¿▲ú ë Ñ Öíüóê í¡öóçÖ▲ê ÜôíïöÖó-¡Üç ç ~öܽ ÇÜÑÜ Üö½ñöó¿ó ïçÜó 0ßó¿ñó. んずゐ «ゐÜÑ¢í¡» çïñÇÑí äëóÖó½í¿í ó äëó-Öó½íñö í¡öóçÖÜñ Üôíïöóñ ç ÜßàñïöçñÖ-ÖÜú ¢ó£Öó ÇÜëÜÑí ó ¡ëí , çÜ ½ÖÜÇóê í¡îó- ê ó ½ñëÜäëó öó ê ëñÇóÜÖí. ぞñ½í¿Ü ïó¿
ó ~ÖñëÇóó ÜöÑíёöï ëíßÜöñ ÜßàñïöçñÖ-ÖÜÇÜ ïÜçñöí äëó ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡Ü½ ÇÜëÜÑï¡Ü½ ïÜçñöñ.
とÜÖñôÖÜ ¢ñ, Öñ çïё öí¡ «ëÜ£ÜçÜ» ç Öíüóê ÜëÇíÖó£íîóÜÖÖ▲ê ó êÜ£ úïöçñÖ-Ö▲ê Ññ¿íê. がÜ ïóê äÜë Öñ ëñüñÖí äëÜ-ß¿ñ½í ï ½ñïöܽ Ñóï¿Ü¡íîóó Öíüñú Üë-ÇíÖó£íîóó, äëí¡öóôñï¡ó Öó¡í¡Üú ½íöñëó-í¿áÖÜú äܽÜàó Öí ¡ÖóÇÜó£ÑíÖóñ Öíüó½ íçöÜëí½ Üö ÇÜïÜÑíëïöçí ó ½ñïöÖ▲ê ïÜçñ-öÜç Öñ ç▲Ññ¿ ñöï , êÜö ïÜçïñ½ ÖñÑíçÖÜ öí¡í öëíÑóîó ç¿ ¿íïá êÜëÜüó½ äÜ-¡í£íöñ¿ñ½ ÖñëíçÖÜÑÜüÖÜÇÜ ÜöÖÜüñÖó ¡ äóïíöñ¿ ½ ó ¿ñöÜäóïîí½ ïçÜñÇÜ ÇÜëÜ-Ñí ó ¡ëí .
ゐÜÑñ½ ÖíÑñ öáï , ôöÜ Öí ÑÜïöÜúÖܽ ÜëÜçÖñ äëÜúÑёö Öíü IV ¡ÜÖ¡Üëï «ゐñïïí-ëíßï¡í ¿óëí-2012». どëó äëñÑ▲ÑÜàóê – äëÜü¿ó ÜïäñüÖÜ ó Üïöíçó¿ó ïçÜú ä¿Ü-ÑÜöçÜëÖ▲ú ï¿ñÑ ç óïöÜëóó.
がÜëÜÇóñ £ñ½¿ ¡ó, äëóÖó½íúöñ Üôí-ïöóñ ç Öíüñ½ ¡ÜÖ¡Üëïñ! ゑñÑá í¡öóçÖí öçÜëôñï¡í ¢ó£Öá ¡í¢ÑÜÇÜ óÖÑóçóÑÜÜ-½í – ~öÜ ÜïÖÜçí ÖëíçïöçñÖÖÜÇÜ ß¿íÇÜ-äÜ¿Üôó Üßàñïöçí. とí¡ çïñÇÑí, ¡ÜÖ¡Üëï äëÜúÑёö äÜÑ äíöëÜÖíöܽ ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí.
ご. ぢんづんがぎぞとだ, äëñÑïñÑíöñ¿á んずゐ «ゐÜÑ¢í¡»
ЕЖЕГОДНЫЙ, ОСЕННИЙ - ЧЕТВЁРТЫЙ!
んïïÜîóíîó ¿óöñëíöÜëÜç ゐñïïíëíßóó «ゐÜÑ¢í¡» äëóÇ¿í-üíñö çíï äëóÖ öá Üôíïöóñ ç ІV ずóöñëíöÜëÖܽ ¡ÜÖ¡Üëïñ ó½ñ-Öó ぢ. ぞíÖóñçí – «ゐぎででんづんゐ-でとんé ずごづん – 2012».
ゑïñ½ ÜôíïöÖó¡í½ – äëÜïá-ßí ïÑíçíöá £í ç¿ñÖó Öí ó½
äëñÑïñÑíöñ¿ ¡ÜÖ¡ÜëïÖÜú ¡Ü½óïïóó ï äëó¿Ü¢ñÖÖ▲-½ó ¿óöñëíöÜëÖ▲½ó äëÜó£çñÑñÖó ½ó ç ôóöí¿áÖ▲ú £í¿ ÇÜëÜÑï¡Üú ßóß¿óÜöñ¡ó ó½. ゑ. とíöíñçí äÜ Ü¿. ぜí- ¡Üçï¡ÜÇÜ, 7 ÑÜ 10 Ññ¡íßë 2012 ÇÜÑí ç¡¿0ôóöñ¿áÖÜ. ぢëÜó£çñÑñÖó ÑÜ¿¢Ö▲ ß▲öá ÖíßëíÖ▲ Öí ¡Ü½äá0öñ-ëñ ó¿ó ÖíäñôíöíÖ▲ Öí äóüÜàñú ½íüóÖ¡ñ. だ çëñ½ñ-Öó ó ½ñïöñ äÜÑçñÑñÖó óöÜÇÜç ó ÖíÇëí¢ÑñÖó Üôíïö-Öó¡Üç ßÜÑñö ïÜÜßàñÖÜ ÑÜäÜ¿Öóöñ¿áÖÜ.
ばôëñ¢Ñí0öï öëó ÑñÖñ¢Ö▲ñ äëñ½óó: 1-ñ ½ñ-ïöÜ – 500 ÇëóçñÖ, 2-ñ ½ñïöÜ – 300 ÇëóçñÖ, 3-ñ ½ñ-ïöÜ – 200 ÇëóçñÖ.
ぢëóÇ¿íüíñ½ çïñê, ¡öÜ ç¿íÑññö äñëܽ ó äóüñö ïöóêó ¿óßÜ äëÜ£Ü, äëóÖ öá Üôíïöóñ ç Öíüñ½ ¡ÜÖ¡Üëïñ!
どñ¿ñâÜÖ▲ Ñ¿ ïäëíçÜ¡: 2-24-03, 4-08-43, 068-2628235, 096-7514265.
とÜÖ¡Üëï äëÜçÜÑóöï äëó äÜÑÑñ뢡ñ ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí ó ïäÜÖïÜëÜç.
ごÖâÜë½íîóÜÖÖ▲ñ ïäÜÖïÜë▲ - Çí£ñöí «でÜçñö-ï¡Üñ ぢëóÑÖñïöëÜçáñ», ëíÑóÜçñàíÖóñ «ぞÜçÜïöó ぢëó-ÑÖñïöëÜçá ».
だづゎとだぜごどぎど
ВНИМАНИЕ,КОНКУРС!ДОРОГИЕ ЗЕМЛЯКИ!
んぞんずІげ づぎゎばずéどだづぞだゎだ ゑぢずごゑば ぢëÜñ¡öÜ ë：üñÖÖ çó¡ÜÖíçôÜÇÜ ¡Ü½：öñöÜ ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü；
½：ïá¡Ü； ëíÑó «ぢëÜ £íöçñëÑ¢ñÖÖ ぢÜ¿Ü¢ñÖÖ äëÜ äÜë ÑÜ¡ äÜÇÜÑ¢ñÖÖ ëÜ£½：àñÖÖ öí ÖíÑíÖÖ ç ä¿íöÖñ ¡ÜëóïöÜçíÖÖ ½：ïî Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ Öñ£íêóàñÖóê ½ñëñ¢, ：ïÖÜ0ôóê çÖÜöë：üÖ：ê ïöÜ ¡：ç ï¿íßóê ïöëܽ：ç, ½：ïî Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ ç¿íïÖóê ïöÜ ¡：ç, ¡ÜëÜß：ç, öÜôÜ¡ ¡ë：ä¿ñÖÖ ¡íßñ¿：ç, ëÜ£öíüÜçíÖÖ ¡íßñ¿：ç öí ëñ¡¿í½Öóê öëÜ¿：ç Öí ÜäÜëíê çÜ¿óôÖÜÇÜ Üïç：ö¿ñÖÖ , ëÜ£½：àñÖÖ âíïíÑÖóê ëñ¡¿í½ÖÜ-：ÖâÜë½íî：úÖóê çóç：ïÜ¡ öí ½：ïî Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ ç：ÑäÜç：ÑÖÜÇÜ ïñëöóâ：¡ÜçíÖÜÇÜ öñ¿ñ¡Ü½ÜÖ：¡íî：úÖÜÇÜ Üß¿íÑÖíÖÖ ç ¢óö¿Üçóê Üß’є¡öíê öí ：Öüóê Üß’є¡öíê ëÜ£öíüÜçíÖóê Ü ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ：-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü»
1. ぢëÜß¿ñ½í, ¡Ü äëÜäÜÖÜєöáï ëÜ£ç’ £íöó.がíÖñ ë：üñÖÖ çëñÇÜ¿0çÜє äóöíÖÖ ëÜ£½：àñÖÖ , çïöíÖÜç¿ñÖÖ
öí ñ¡ïä¿Üíöíî：； öñêÖ：ôÖóê ñ¿ñ½ñÖö：ç (äëóïöëÜ；ç) Öí ßÜÑ：ç¿ ê öí ïäÜëÜÑíê ¢óö¿ÜçÜÇÜ öí ÇëܽíÑïá¡ÜÇÜ äëó£ÖíôñÖÖ ç ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ：-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü.
2. ぴ：¿ ½ó ëñÇÜ¿0çíÖÖ є: - çïöíÖÜçóöó ô：ö¡óú äÜë ÑÜ¡ ëÜ£½：àñÖÖ , çïöíÖÜç¿ñÖÖ öí
ñ¡ïä¿Üíöíî：； öñêÖ：ôÖóê ñ¿ñ½ñÖö：ç (äëóïöëÜ；ç) Öí ßÜÑ：ç¿ ê öí ïäÜëÜÑíê ¢óö¿ÜçÜÇÜ öí ÇëܽíÑïá¡ÜÇÜ äëó£ÖíôñÖÖ ç ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ：-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü .
- Üöëó½íÖÖ ç Öí¿ñ¢ÖÜ½Ü ïöíÖ： ¢óö¿Üçóê Üß’є¡ö：ç öí ：Öüóê Üß’є¡ö：ç, ÇëܽíÑïá¡ÜÇÜ äëó£ÖíôñÖÖ ç ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ：-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü.
3. ゑó£ÖíôñÖÖ öí Üî：Ö¡í Üï：ê äëóúÖ öóê í¿áöñëÖíöóçÖóê ïäÜïÜß：ç ÑÜï ÇÖñÖÖ £í£ÖíôñÖóê î：¿ñú.
1. だßëíÖóú ïäÜï：ß £íßñ£äñôÜє ÑÜï ÇÖñÖÖ î：¿ñú Ññë¢íçÖÜÇÜ ëñÇÜ¿0çíÖÖ , äÜçÖ：ïö0 ç：ÑäÜç：Ñíє äÜöëñßí½ Ü çóë：üñÖÖ： ÑíÖÜ； äëÜß¿ñ½ó. どí¡Ü¢ ç：ÑäÜç：Ñíє çó½ÜÇí½ ôóÖÖÜÇÜ £í¡ÜÖÜÑíçïöçí öí £íßñ£äñôÜє ëñí¿：£íî：0 äëóÖîóä：ç Ññë¢íçÖÜ； ëñÇÜ¿ öÜëÖÜ； äÜ¿：öó¡ó.
2. ぞñ äëóúÖ öö ÑíÖÜÇÜ ë：üñÖÖ ÖñÇíöóçÖÜ çä¿óÖñ Öí öñêÖ：ôÖóú ïöíÖ ¢óö¿Üçóê Üß’є¡ö：ç öí ：Öüóê Üß’є¡ö：ç, ÇëܽíÑïá¡ÜÇÜ äëó£ÖíôñÖÖ ç ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ：-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü öí íëê：öñ¡öÜëÖÜ äëóçíß¿óç：ïöá ½：ïöí.
4. ぜñêíÖ：£½ ëÜ£ç’ £íÖÖ äëÜß¿ñ½ó.がÜï ÇÖñÖÖ î：¿ñú ç：ÑßÜçíєöáï ü¿ êܽ ëÜ£ëÜß¡ó äëÜñ¡öÜ
ë：üñÖÖ çó¡ÜÖíçôÜÇÜ ¡Ü½：öñöÜ, ¡ó½ £íöçñëÑ¢Üєöáï ぢÜ¿Ü¢ñÖÖ äëÜ äÜë ÑÜ¡ äÜÇÜÑ¢ñÖÖ ëÜ£½：àñÖÖ öí ÖíÑíÖÖ ç ä¿íöÖñ ¡ÜëóïöÜçíÖÖ ½：ïî Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ Öñ£íêóàñÖóê ½ñëñ¢, ：ïÖÜ0ôóê çÖÜöë：üÖ：ê ïöÜ ¡：ç ï¿íßóê ïöëܽ：ç, ½：ïî Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ ç¿íïÖóê ïöÜ ¡：ç, ¡ÜëÜß：ç, öÜôÜ¡ ¡ë：ä¿ñÖÖ ¡íßñ¿：ç, ëÜ£öíüÜçíÖÖ ¡íßñ¿：ç öí ëñ¡¿í½Öóê öëÜ¿：ç Öí ÜäÜëíê çÜ¿óôÖÜÇÜ Üïç：ö¿ñÖÖ , ëÜ£½：àñÖÖ âíïíÑÖóê ëñ¡¿í½ÖÜ-：ÖâÜë½íî：úÖóê çóç：ïÜ¡ öí ½：ïî
Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ ç：ÑäÜç：ÑÖÜÇÜ ïñëöóâ：¡ÜçíÖÜÇÜ öñ¿ñ¡Ü½ÜÖ：¡íî：úÖÜÇÜ Üß¿íÑÖíÖÖ ç ¢óö¿Üçóê Üß’є¡öíê öí ：Öüóê Üß’є¡öíê ëÜ£öíüÜçíÖóê Ü ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ：-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü.
5. だßÇëÜÖöÜçíÖÖ ½Ü¢¿óçÜïö： ÑÜï ÇÖñÖÖ çïöíÖÜç¿ñÖóê î：¿ñú Ü ëí£： äëóúÖ öö £íäëÜäÜÖÜçíÖÜÇÜ ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ í¡öí.
ぜÜ¢¿óç：ïöá ÑÜï ÇÖñÖÖ £í£ÖíôñÖóê î：¿ñú ÜßґëÜÖöÜçíÖí öó½, àÜ £íäëÜäÜÖÜçíÖñ ëñÇÜ¿0çíÖÖ £íßñ£äñôÜє äëÜ£Üë：ïöá Ñ：ú ÜëÇíÖÜ ½：ïîñçÜÇÜ ïí½Üçë ÑÜçíÖÖ äÜ çïöíÖÜç¿ñÖÖ0 ô：ö¡Ü； äëÜîñÑÜëó äÜë Ñ¡Ü äÜÇÜÑ¢ñÖÖ ëÜ£½：àñÖÖ öí ÖíÑíÖÖ ç ä¿íöÖñ ¡ÜëóïöÜçíÖÖ ½：ïî Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ Öñ£íêóàñÖóê ½ñëñ¢, ：ïÖÜ0ôóê çÖÜöë：üÖ：ê ïöÜ ¡：ç ï¿íßóê ïöëܽ：ç, ½：ïî Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ ç¿íïÖóê ïöÜ ¡：ç, ¡ÜëÜß：ç, öÜôÜ¡ ¡ë：ä¿ñÖÖ ¡íßñ¿：ç, ëÜ£öíüÜçíÖÖ ¡íßñ¿：ç öí ëñ¡¿í½Öóê öëÜ¿：ç Öí ÜäÜëíê çÜ¿óôÖÜÇÜ Üïç：ö¿ñÖÖ , ëÜ£½：àñÖÖ âíïíÑÖóê ëñ¡¿í½ÖÜ-：ÖâÜë½íî：úÖóê çóç：ïÜ¡ öí ½：ïî Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ ç：ÑäÜç：ÑÖÜÇÜ ïñëöóâ：¡ÜçíÖÜÇÜ öñ¿ñ¡Ü½ÜÖ：¡íî：úÖÜÇÜ Üß¿íÑÖíÖÖ ç ¢óö¿Üçóê Üß’є¡öíê öí ：Öüóê Üß’є¡öíê ëÜ£öíüÜçíÖóê Ü ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ：-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü.
6. だô：¡ÜçíÖ： ëñ£Ü¿áöíöó äëóúÖ öö £íäëÜäÜÖÜçíÖÜÇÜ ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ í¡öí.でâñëó çä¿óçÜ ゑóÇÜÑó ゑóöëíöó
だëÇíÖó ½：ïîñçÜÇÜ ïí½Üçë ÑÜçíÖÖ
づñí¿：£íî： Ññë¢íçÖÜ； äÜ¿：öó¡ó ç ÑíÖ：ú ïâñë：,Öí¿íÇÜÑ¢ñÖÖ ç£íó½ÜÑ：ú ½：¢ ½：ïá¡Ü0 ç¿íÑÜ0 öí でぢが, ä：ÑçóàñÖÖ çä¿óçÜ ½：ïîñçÜ； ç¿íÑó àÜÑÜ £íêóïöÜ äëíç ïäÜ¢óçíô：ç.
äëÜîñÑÜëí äëóúÖ öö ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ í¡öÜ
でぢが ぢëÜ£Üë：ïöá Ñ：ú ÜëÇíÖ：ç ç¿íÑó.
çóöëíöó ôíïÜ Öí ä：ÑÇÜöÜç¡Ü äí¡ñöÜ ÑܡܽñÖö：ç Öí ÜÑñë¢íÖÖ äÜÇÜÑ¢ñÖÖ Öí ëÜ£½：àñÖÖ öí çïöíÖÜç¿ñÖÖ öñêÖ：ôÖóê ñ¿ñ½ñÖö：ç (äëóïöëÜ；ç).ぢ¿íöí £í ¡ÜëóïöÜçíÖÖ ½íúÖܽ, £Ç：ÑÖÜ öíëóâ：ç £íöçñëÑ¢ñÖóê ë：üñÖÖ ½ çó¡Ü֡ܽÜ.
でäÜ¢óçíô：
ぢ：Ñöëó½íÖÖ ñïöñöóôÖÜÇÜ çóÇ¿ ÑÜ ¢óö¿Üçóê ßÜÑóÖ¡：ç, ßÜÑ：çñ¿á öí ïäÜëÜÑ ½：ïöí
Öñ½íє
ぢÜ£óöóçÖó½ Öíï¿：ѡܽ äëóúÖ öö äëÜñ¡öÜ ë：üñÖÖ є:- äÜïó¿ñÖÖ çó¡ÜÖíçôó½ ¡Ü½：öñöܽ ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü；
½：ïá¡Ü； ëíÑó ¡ÜÖöëÜ¿0 £í ëÜ£½：àñÖÖ ½ Öñ£íêóàñÖóê ½ñëñ¢, ：ïÖÜ0ôóê çÖÜöë：üÖ：ê ïöÜ ¡：ç ï¿íßóê ïöëܽ：ç, ½：ïî Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ ç¿íïÖóê ïöÜ ¡：ç, ¡ÜëÜß：ç, öÜôÜ¡ ¡ë：ä¿ñÖÖ ¡íßñ¿：ç, ëÜ£öíüÜçíÖÖ ¡íßñ¿：ç öí ëñ¡¿í½Öóê öëÜ¿：ç Öí ÜäÜëíê çÜ¿óôÖÜÇÜ Üïç：ö¿ñÖÖ , ëÜ£½：àñÖÖ âíïíÑÖóê ëñ¡¿í½ÖÜ-：ÖâÜë½íî：úÖóê çóç：ïÜ¡ öí ½：ïî Ñ¿ ëÜ£½：àñÖÖ ç：ÑäÜç：ÑÖÜÇÜ ïñëöóâ：¡ÜçíÖÜÇÜ öñ¿ñ¡Ü½ÜÖ：¡íî：úÖÜÇÜ Üß¿íÑÖíÖÖ ç ¢óö¿Üçóê Üß’є¡öíê öí ：Öüóê Üß’є¡öíê ëÜ£öíüÜçíÖóê Ü ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ：-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü.
- £ßñëñ¢ñÖÖ ¢óö¿Üçóê Üß’є¡ö：ç öí ：Öüóê Üß’є¡ö：ç ÇëܽíÑïá¡ÜÇÜ äëó£ÖíôñÖÖ ç ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ：-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü Ü Öí¿ñ¢ÖÜ½Ü öñêÖ：ôÖÜ½Ü ïöíÖ：.
7. だßÇëÜÖöÜçíÖÖ ïöëÜ¡Ü Ñ：ú £íäëÜäÜÖÜçíÖÜÇÜ ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ í¡öÜ.
どñë½：Ö Ñ： ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ í¡öí ÖñÜß½ñ¢ñÖóú. げ½：Öó öí ÑÜäÜçÖñÖÖ ßÜÑÜöá çÖÜïóöóïá Ü ç：ÑäÜç：ÑÖÜïö： ÑÜ £½：Ö £í¡ÜÖÜÑíçïöçí ば¡ëí；Öó.
8. ぢÜ¡í£Öó¡ó ëñ£Ü¿áöíöóçÖÜïö： ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ í¡öÜ.ぢÜ¡í£Öó¡í½ó, ¡： êíëí¡öñëó£Ü0öá Öíï¿：Ñ¡ó Ñ：； ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ
í¡öí є:ゑ：Ñïöñ¢ñÖÖ ëñ£Ü¿áöíöóçÖÜïö： îáÜÇÜ í¡öÜ ßÜÑñ
£Ñ：úïÖ0çíöóï äÜ ÑíÖó½ £í ç, äëÜäÜ£óî：ú öí £íÜçí¢ñÖá ç：Ñ 0ëóÑóôÖóê öí â：£óôÖóê Üï：ß, ；ê Üß’єÑÖíÖá öí ÇëܽíÑ Ö ½：ïöí.
9. げíêÜÑó, £í ÑÜäܽÜÇÜ0 ¡óê ßÜÑñ £Ñ：úïÖ0çíöóï ç：Ñïöñ¢ñÖÖ ëñ£Ü¿áöíöóçÖÜïö： í¡öÜ:
ゑ：Ñïöñ¢ñÖÖ ëñ£Ü¿áöíöóçÖÜïö： ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ í¡öí £Ñ：úïÖ0єöáï ç：ÑäÜç：ÑÖÜ ÑÜ ïöíöö： 10 げí¡ÜÖÜ ば¡ëí；Öó „ぢëÜ £íïíÑó Ññë¢íçÖÜ； ëñÇÜ¿ öÜëÖÜ； äÜ¿：öó¡ó Ü ïâñë： ÇÜïäÜÑíëïá¡Ü； Ñ： ¿áÖÜïö：”.
ゐí£Üçñ ç：Ñïöñ¢ñÖÖ ëñ£Ü¿áöíöóçÖÜïö： ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ í¡öÜ ßÜÑñ äëÜçñÑñÖÜ Öí ñöíä： úÜÇÜ ä：ÑÇÜöÜç¡ó.
ぢÜçöÜëÖñ ç：Ñïöñ¢ñÖÖ ëñ£Ü¿áöíöóçÖÜïö： ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ í¡öí £Ñ：úïÖ0єöáï ôñëñ£ ë：¡ £ ÑÖ ÖíßëíÖÖ ôóÖÖÜïö： ëñÇÜ¿ öÜëÖó½ í¡öܽ ü¿ êܽ íÖí¿：£Ü ïöíöóïöóôÖóê ÑíÖóê.
ぢñë：ÜÑóôÖñ ç：Ñïöñ¢ñÖÖ ëñ£Ü¿áöíöóçÖÜïö： ëñÇÜ¿ öÜëÖÜÇÜ í¡öí £Ñ：úïÖ0єöáï ôñëñ£ ¡Ü¢Ö： öëó ëÜ¡ó, äÜôóÖí0ôó ç：Ñ ÑÖ çó¡ÜÖíÖÖ £íêÜÑ：ç £ äÜçöÜëÖÜÇÜ ç：Ñïöñ¢ñÖÖ ëñ£Ü¿áöíöóçÖÜïö： îáÜÇÜ í¡öí.
ば ëí£： çó ç¿ñÖÖ ÖñçëñÇÜ¿áÜçíÖóê öí äëÜß¿ñ½Öóê äóöíÖá, ；ê ßÜÑñ çóë：üñÖÜ ü¿ êܽ çÖñïñÖÖ ç：ÑäÜç：ÑÖóê £½：Ö.
ど.ç.Ü. Öíôí¿áÖó¡í ばぐとゎ だ. ゑんでごずЬЄゑ
げíöÜ¡：çïá¡í ïñ¿óàÖí ëíÑí だÇÜ¿ÜüÜñ ¡ÜÖ¡Üëï £ ç：ÑßÜëÜ ïÜß’є¡ö：ç Üî：ÖÜôÖÜ； Ñ： ¿áÖÜïö：,
àÜ ßÜÑÜöá £í¿ÜôñÖ： Ñ¿ äëÜçñÑñÖÖ Öñ£í¿ñ¢ÖÜ； Üî：Ö¡ó Üß’є¡ö：ç ¡Ü½ÜÖí¿áÖÜ； ç¿íïÖÜïö： öñëóöÜë：í¿áÖÜ； ÇëܽíÑó ï½ö げíöÜ¡í Ñ¿
£Ñíô： ¡Ü½ÜÖí¿áÖÜÇÜ ½íúÖí ç ÜëñÖÑÜ Öí ܽÜçíê ¡ÜÖ¡ÜëïÜ.ぞí£çí, ç：ÑܽÜïö： öí íÑëñïí Üß’є¡öÜ: ßÜÑ：ç¿ ½：Ö：-äñ¡íëÖ：, £íÇí¿á-
Öí ä¿Üàí 104,0 ¡ç.½., ëÜ£öíüÜçíÖóú £í íÑëñïÜ0: だÑñïá¡í Üß¿íïöá, ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú, ï½ö げíöÜ¡í, ½¡ë. づíúÑÜ¢Öóú», 2í.
ぞí£çí, ç：ÑܽÜïö： öí íÑëñïí Üß’є¡öÜ: ßÜÑ：ç¿ ¡：ÖÜöñíöëÜ «é¡Üëá», £íÇí¿áÖí ä¿Üàí 212,6 ¡ç.½., ëÜ£öíüÜçíÖóú £í íÑëñïÜ0: だÑñïá¡í Üß-¿íïöá, ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú, ï½ö げíöÜ¡í, çÜ¿.. ずí£ÜëÖí, ßÜÑ. 62 «í».
ばôíïÖó¡í½ ¡ÜÖ¡ÜëïÜ äÜöë：ßÖÜ ÖíÑíöó ÑÜ ¡ÜÖ¡ÜëïÖÜ； ¡Ü½：ï：； ï¿：Ñ¡Ü0ô： ÑܡܽñÖöó:
• £í çÜ Öí Üôíïöá Ü ¡ÜÖ¡Üëï：;• ¡Üä：0 ÜïöíÖÜçôÜÇÜ ÑܡܽñÖöÜ äëñöñÖÑñÖöí;• ¡Üä：0 ÑܡܽñÖö：ç, àÜ ä：ÑöçñëÑ¢Ü0öá ¡çí¿：â：¡íî：0 Üî：Ö0çíô：ç;• ¡Üä：0 ïñëöóâ：¡íöÜ ïÜß’є¡öí Üî：ÖÜôÖÜ； Ñ： ¿áÖÜïö：;• ：ÖâÜë½íî：0 äëÜ äëñöñÖÑñÖöí, úÜÇÜ ÑÜïç：Ñ ëÜßÜöó;• ¡ÜÖçñëö ：£ £í£ÖíôñÖÖ ½ íÑëñïó ÜôíïÖó¡í ¡ÜÖ¡ÜëïÜ;• äëÜäÜ£óî：； àÜÑÜ Ü½Üç Üä¿íöó ç：ÑäÜç：ÑÖÜ ÑÜ ¡í¿á¡Ü¿ î：； çóöëíö öí
öñë½：Ö çó¡ÜÖíÖÖ ëÜß：ö (ÖíÑíєöáï ç £íäñôíöíÖÜ½Ü ¡ÜÖçñëö：);• ¡ÜÖ¡Üëï ç：ÑßÜÑñöáï ôñëñ£ 16 ÑÖ：ç ä：ï¿ äÜß¿：¡íî：； ÜÇÜ¿ÜüñÖÖ Ü Çí£ñö：
«でÜçñöï¡Üñ ぢëóÑÖñïöëÜçáñ» £í íÑëñïÜ0: だÑñïá¡í Üß¿íïöá, ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú, ï½ö げíöÜ¡í, çÜ¿.. ぢëó½Üëïá¡í, 21, ïñ¿óàÖí ëíÑí;
• äëóúܽ £í ç Öí Üôíïöá ç ¡ÜÖ¡Üëï： äëóäóÖ єöáï £í 4 ÑÖ： ÑÜ äëÜçñ-ÑñÖÖ ¡ÜÖ¡ÜëïÜ.
だ£Öíúܽóöóïá £ Üß’є¡öí½ó ½Ü¢Öí ç ëÜßÜô： ÑÖ： £í ½：ïîñ½ ；ê ëÜ£öí-üÜçíÖÖ .
がÜÑíö¡ÜçÜ ：ÖâÜë½íî：0 ½Ü¢Öí Üöëó½íöó £í öñ¿ñâÜÖܽ: 7-15-40 Ü げíöÜ¡：çïá¡：ú ïñ¿óàÖ：ú ëíÑ：.
ぢëóúܽ £í ç ç ëÜßÜô： ÑÖ： £ 8.00 ÑÜ 17.00 Ü げíöÜ¡：çïá¡：ú ïñ¿óàÖ：ú ëíÑ：, £í íÑëñïÜ0 だÑñïá¡í Üß¿íïöá, ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú, ï½ö げí-öÜ¡í, çÜ¿. ぢëó½Üëïá¡í, 21.
ОГОЛОШЕННЯ
Üäëíç¿：ÖÖ äëíî： öí ïÜî：í¿áÖÜ； äÜ¿：öó¡ó ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü； ëíúÜÖÖÜ； Ññë¢íçÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：； Öí ä：Ñïöíç： ïöíöö： 15 げí¡ÜÖÜ ば¡ëí；Öó «ぢëÜ Ññë¢íçÖÜ ï¿Ü¢ßÜ», ÜÇÜ¿ÜüÜє ¡ÜÖ¡Üëï Öí £í½：àñÖÖ çí¡íÖöÖÜ； äÜïíÑó:
- Öíôí¿áÖó¡í ç：ÑÑ：¿Ü ßÜê-Çí¿öñëïá¡ÜÇÜ Üß¿：¡Ü öí £ç：öÖÜïö： Üäëíç¿：ÖÖ äëíî： öí ïÜî：í¿áÖÜ； äÜ¿：öó¡ó ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü； ëíúÜÖÖÜ； Ññë¢íçÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：；.
だïÖÜçÖ： çó½ÜÇó ÑÜ ¡íÖÑóÑíö：ç:- çóàí Üïç：öí ç Çí¿Ü£： ñ¡ÜÖܽ：¡ó öí
â：ÖíÖï：ç, £í Üïç：öÖáÜ-¡çí¿：â：¡íî：úÖó½ ë：çÖñ½ ½íÇ：ïöëí, ïäñî：í¿：ïöí;
- ïöí¢ ëÜßÜöó £í âíêܽ Öí ¡ñë：çÖóê äÜïíÑíê Öñ ½ñÖü ¡ öëó ëÜ¡ó;
- ä ： ï¿ Ñóä¿ Ü½Öí Üïç ： öí Ü ïâñë： Üäëíç¿：ÖÖ : ½íÇ：ïöë Ññë¢íç-ÖÜÇÜ Üäëíç¿：ÖÖ £í ç：ÑäÜç：ÑÖÜ0 ïäñî：í¿：£íî：є0;
- ÇëܽíÑ ÖïöçÜ ば¡ëí；Öó;- £ÖíÖÖ öí ç：¿áÖñ çÜ¿ÜÑ：ÖÖ Ññë-
¢íçÖÜ0 ½ÜçÜ0;- Ñ Ü ï ¡ Ü Ö í ¿ á Ö ñ ç Ü¿ ÜÑ ： Ö Ö
¡Ü½ä’0öñëܽ.だïÜßó, ¡： ßí¢í0öá ç£ öó
Üôíïöá Ü ¡ÜÖ¡Üëï：, äÜÑí0öá ÑÜ ¡ÜÖ¡ÜëïÖÜ； ¡Ü½：ï：； Üäëíç¿：ÖÖ äëíî： öí ïÜî：í¿áÖÜ； äÜ¿：öó¡ó ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü； ëíúÜÖÖÜ； Ññë¢íçÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：；, öí¡： ÑܡܽñÖöó:
- £í çÜ äëÜ Üôíïöá Ü ¡ÜÖ¡Üëï：;- £íäÜçÖñÖÜ ÜïÜßÜçÜ ¡íëö¡Ü (âÜë-
½í ぢ-2 がで) £ ç：ÑäÜç：ÑÖó½ó ÑÜÑíö¡í½ó;- Ñç： âÜöÜ¡íëö¡ó ëÜ£½：ëܽ 4 ê
6 ï½;- ¡Üä：； ÑܡܽñÖö：ç äëÜ Üïç：öÜ,
£íïç：ÑôñÖ： ÖÜöíë：í¿áÖÜ ôó ç ：ÖüÜ½Ü çïöíÖÜç¿ñÖÜ½Ü £í¡ÜÖÜÑíçïöçܽ äÜ-ë Ñ¡Ü;
- Ññ¡¿íëíî：0 äëÜ ½íúÖÜ, ÑÜêÜÑó, çóöëíöó ： £ÜßÜç' £íÖÖ â：ÖíÖïÜçÜÇÜ êíëí¡öñëÜ £í ½óÖÜ¿óú ë：¡;
- ¡ Üä ：0 ç ：úïá¡ ÜçÜÇÜ ¡çóö -¡í (Ñ¿ ç：úïá¡ÜçÜï¿Ü¢ßÜçî：ç íßÜ ç：úïá¡ÜçÜ£ÜßÜç' £íÖóê);
- ¡Üä：0 ÑܡܽñÖöí, ¡óú äÜïç：ÑôÜє ÜïÜßÜ.
がܡܽñÖöó Ñ¿ Üôíïö： Ü ¡ÜÖ¡Üëï： äëóú½í0öáï äëÜö Çܽ 30 ¡í¿ñÖÑíë-Öóê ÑÖ：ç £ ÑÖ ÜÇÜ¿ÜüñÖÖ äëÜ äëÜ-çñÑñÖÖ ¡ÜÖ¡ÜëïÜ, £í íÑëñïÜ0: çÜ¿. ず. ぢÜäÜçí 24, ¡íß. 1, 2, ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú, だÑñïá¡í Üß¿íïöá, 67700.
どñ¿ñâÜÖ Ñ¿ ÑÜç：ÑÜ¡: 2-24-22; 2-46-43.
