Булат Китаров: «Нужно запретить открывать магазины в жилых домах»

стр.14

Нурсултан Назарбаев: «Без знания госязыка работать в госорганах будет невозможно» стр.2-3

№ 43 (239)Четверг, 26 октября 2006 года

CMYK

Рекомендуемая розничная цена 30 тенге

Багила Баймагамбетова: «Выборы стали пусть и небольшим, но шажком в сторону демократии» стр.12

Читайте в номере:

стр. 10

Подсудимые в процессе об убийстве сарыкольского пенси-онера заявляют, что признательные показания они дали пос-ле того, как их избили полицейские. По мнению судьи, отказ обвиняемых от своих показаний – вполне обычная практика для такого рода процессов. Что это – попытка уйти от нака-зания или реалии работы казахстанских следователей?

стр. 2-3, 24

стр. 7

Пять акимов районов Костанайской области и аким Руд-ного за четыре года должны показать, чем избранная власть в Казахстане отличается от власти назначенной. По идее, но-вые-старые акимы теперь должны почувствовать большую ответственность перед депутатами маслихатов, которые вы-дали им вотум доверия, и перед населением, которое выбира-ет сами маслихаты. Но на деле местная власть получила ми-нимум самостоятельности, как в политических, так и в эко-номических вопросах.

Странности выборов

Бить или не бить?5 млн. тенге против гриппаВакцина от

гриппа появится в Костанае только в середине нояб-ря. Право на бес-платный укол име-ют воспитанни-ки закрытых дет-ских учреждений и клиенты домов престарелых. Все остальные будут самостоятельно решать – тратить деньги на безопас-ность или нет.

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года� Хронограф

От редакцииБлагодаря вашему активному участию у нас опреде-

лился очередной победитель. Самым интересным мате-риалом «НГ» № 4� от 19 октября �006 года стала статья Станислава НАМА и Ярославы БОГАТЫРЕВОЙ «Дере-вянная ломка». Напомним, что проголосовать за матери-ал, который вам понравился, вы можете по телефону 53-69-95, а также на интернет-сайте www.ng.kz.

Коротко о важномВ Костанайской области завершился первый этап сель-

скохозяйственной переписи. В ходе его проведения перепис-чикам не хватало транспорта и компьютеров, из-за чего собран-ные данные приходилось обрабатывать даже вручную. Также не всем переписчикам заплатили за проделанную работу.

100 из 800 бесплатных участков северо-западного райо-на Костаная будут проданы с торгов. Деньги, собранные на аукционе, поступят в местный бюджет. Каждую неделю около 70-ти человек встают в очередь на получение земельных учас-тков для строительства.

Накануне Дня республики 27 молодых пожарных облас-ти приняли присягу. Кроме того, отличившиеся бойцы про-тивопожарной службы получили новые звания и были отме-чены почетными грамотами.

На втором областном фестивале молодёжных организа-ций подведены итоги работы студентов во время летних ка-никул. В этом году 750 бойцов «Жасыл ел» занимались озеле-нением населенных пунктов и более 1000 студентов было за-нято в строительных, механизированных, ветеринарных и пе-дагогических отрядах.

Областной Центр проблем формирования здорового образа жизни наградил лучших конкурсантов по трём но-минациям: «Скорая медпомощь – за здоровый образ жизни», «Лучший сельский врач» и «Здоровый аул». В первой номина-ции первое место заняло поликлиническое отделение городс-кой больницы Рудного. Лучшими сельскими врачами призна-ны Наталья Попова (п. Новонежинка, Аулиекольский район), Раушан Жиналинова (Житикара) и Сауле Алматова (п. Тими-рязевка, Сарыкольский район). В номинации «Здоровый аул» победил п. Аулиеколь.

Проблема«Нуль» без транспортаСтанислав НАМ

Ученики нулевого «Б» класса предшкольной подготов-ки Садчиковской средней школы в Костанайском районе продолжают заниматься во вторую смену. Напомним, две недели назад возмущённые родители шестилетних учени-ков обратились в редакцию «НГ» с жалобами на то, что их дети вынуждены заниматься с 1�-ти часов, делить кабинет с классом предшкольной подготовки, который занимается с первой смены, а также пропускать уроки из-за того, что тяжело ходить пешком в школу за 3-4 км.

Как сообщила на этой неделе сопредседатель родитель-ского комитета 0 «Б» класса Алина КОНТОРИНА, с тех пор ничего не изменилось: дети учатся со второй смены, и вопрос с транспортом не решён.

- В понедельник, �3 октября в класс на занятия пришло только четыре ученика, - рассказала Алина. - Я считаю, что родители просто не отпустили детей из-за того, что им надо несколько километров до школы идти по холоду. Дальше бу-дет продолжаться то же самое. Ради чего тогда надо было открывать такой класс? Мы записались на приём к дирек-тору департамента образования Генриху Шеку, будем тре-бовать, чтобы наш класс перевели учиться в первую смену и решили проблему с перевозкой детей.

В свою очередь начальник отдела районного отдела об-разования Костанайского района Светлана КОЛЕСНИК заявила корреспонденту «НГ», что для перевода 0 «Б» клас-са в первую смену у Садчиковской школы нет материаль-ной базы, то есть кабинетов.

- В этом году в школе сделан хороший ремонт, потраче-но много денег. На мой взгляд, требования родителей улуч-шить материальную базу – это обыкновенная неблагодар-ность. Да, дети устают, но если нет денег на решение это-го вопроса, мы ничего сделать не можем. Вопрос с перевоз-кой учеников находится в ведении акима сельского окру-га. Мы обеспечиваем транспорт для детей, только если им надо ехать, к примеру, в школу из посёлка, где нет учебно-го заведения.

Ольга ЛИХОГРАЙ

Во вторник в Астане, во Дворце мира и согласия состоялась 1� сессия Ассамблеи народов Казахстана. Коста-найскую область в столице представ-ляла делегация во главе с Сергеем Ку-лагиным. Как сообщил «НГ» замести-тель председателя Костанайской об-ластной ассамблеи народов Казахста-на Валерий ВИШНИЧЕНКО, на сес-сии выступил президент Нурсултан Назарбаев, который сделал несколь-ко радикальных предложений.

- Он поручил правительству в те-чение полугода проработать вопрос о переводе казахского языка на ла-тинскую графику. Рассмотреть воп-рос о выделении средств для неко-ренных госслужащих, которые вла-деют казахским языком. Президент сообщил, что русский язык никог-да не будет ущемляться, и подчерк-нул, что в идеале казахстанцы долж-ны владеть тремя языками – то есть, помимо русского и казахского, серьёз-но изучать английский.

Как сообщил Валерий Вишничен-

ко, представитель корейской диаспо-ры предложил представить Нурсулта-на Назарбаева на Нобелевскую пре-мию мира. Но президент отказался и сказал, что работает «не для наград, а для престижа нашей родины».

В это же время во Дворце мира и согласия прошла экспозиция народ-но-прикладного искусства мастеров всех областей. Костанайская область заняла в ней первое место и была от-мечена грамотой и специальным при-зом - оригинальной статуэткой зна-менитого «Байтерека».

Руслан ИЛЬЯСОВ

Вчера в рамках розыгрыша �8-го тура Суперлиги чемпионата РК по футболу костанайский клуб «Тобыл» принимал на своем поле команду из Тараза с одноименным названием. В предпоследней игре костанайцам нуж-на была победа, чтобы стопроцент-но обеспечить себе бронзовые меда-ли чемпионата.

Игра началась довольно вяло. Пер-вый опасный момент у ворот «Тара-за» возник лишь на десятой минуте, а первый тайм так и закончился вни-чью – 0:0. Единственный гол матча забил капитан команды Нурбол Жу-маскалиев.

Накануне последней игры с павло-дарским «Энергетиком» в активе «То-была» 53 очка. Тем самым костанай-цы железно обеспечили себе третье место в чемпионате страны.

МаслихатПрипозднилисьБулат МУСТАФИН

За два месяца до конца года депутаты областного масли-хата рассмотрели областную программу по борьбе с наркома-нией и наркобизнесом, рассчитанную на �006-�008 годы.

По словам заведующей государственно-правовым от-делом аппарата акима области Анны ПОСТОВОЙ, при-чина опоздания - в нерасторопности некоторых государс-твенных органов:

- Разработку программы передали департаменту внут-ренних дел, - сообщила Анна Григорьевна. - Я не знаю, по каким причинам они ее не разработали, но в августе на ко-ординационном совете правоохранительных органов разра-ботку программы передали в наш отдел. В августе мы полу-чили все документы по наркомании и наркобизнесу и ста-ли собирать предложения.

Общая стоимость программы – 17 0�� 000 тенге. Из этой суммы на �006 год заложено 5 644 000, на �007 год – 5 169 300, на �008 год - 6 �06 900.

Цитаты «НГ»- Я много раз говорил о том, что нельзя заставлять лю-

дей старшего поколения насильно учить язык. Остаюсь при своём мнении и сейчас. Но молодёжь в Казахстане должна знать: без знания государственного языка работать в го-сударственных органах, сфере услуг, правоохранительных органах или судебной сфере будет невозможно.

(Президент РК Нурсултан Назарбаев на ХІІ сессии Ас-самблеи народов Казахстана)

- Прокуроры должны быть не только умными и кра-сивыми, но и физически здоровыми.

(Из интервью прокурора Костанайской области Амир-хана Аманбаева ТРК «Казахстан-Костанай» на спартаки-аде работников прокуратуры)

- Приходят (в правительство – «НГ») иногда юные «бо-лашаковцы». Они хорошие ребята, конечно, но не совсем знают, как к кому вода приходит, и откуда.

(Сенатор Евгений Аман на совместном заседании пос-тоянно действующих комиссий областного маслихата по поводу трудного продвижения в правительстве некоторых проектов по водоснабжению)

ГриппБесплатно - только в интернатахЯрослава БОГАТЫРЁВА

В этом году на покупку вакцины против гриппа из мест-ного бюджета было выделено 4 856 �50 тенге. Об этом «НГ» сообщили в департаменте госсанэпидемнадзора . Это на 150 000 тенге меньше, чем в прошлом году и примерно на столько же больше, чем в �004-м. На эту сумму будет при-обретено � 775 доз противогриппозной вакцины «Инфлю-вак». Прививать бесплатно, как и в прошлом году, будут вос-питанников закрытых детских учреждений и опекаемых до-мов престарелых. Вакцина появится в области до 15 нояб-ря, обещают специалисты департамента.

Подробнее о вакцинации от гриппа - на стр. 24

Уважаемые костанайцы, дорогие земляки!

Костанайский областной филиал ДПК «Настоящий «Ак Жол» поздравляет всех жителей области с Днем республи-ки!

Многонациональный Казахстан всегда проявлял свою высокую школу морально-нравственных принципов, духов-ную культуру, всю гамму критериев человечности.

То, что в нашей республике стабильность - заслуга всего народа Казахстана, а не какой-то отдельной личности.

С честью пройдя лихолетья 90-х годов, сейчас народ впра-ве жить лучше. Огромные запасы нефти, угля и других по-лезных ископаемых, которые нам подарила природа, долж-ны умножать наши с вами богатства, а не увеличивать сче-та иностранных нуворишей. Принятие Новой Конститу-ции, проект которой ДПК «Настоящий «Ак Жол» опубли-ковала и вынесла на широкое обсуждение ещё в прошлом году, даст новый импульс к полнокровной жизни в эконо-мике страны, в политических реформах, в жизни каждого отдельного гражданина.

Наша позиция ясна и понятна - достойную жизнь всем че-рез политические преобразования, свободу и независимость СМИ, открытые и честные выборы власти всех уровней.

Костанайский областной филиал ДПК «Настоящий «АК ЖОЛ»

Срочно в номер«Тобыл» - «Тараз» - 1:0

Единственный гол, забитый Жумаскалиевым, обеспечил «Тобылу» «бронзу»

Ассамблея народов«Не для наград, а для престижа»

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года 3Хронограф

ВОПРОС НЕДЕЛИПрезидент Казахстана Нурсултан Назарбаев на сессии

Ассамблеи народов Казахстана заявил: «Необходимо най-ти механизм политического представительства разных на-циональных групп в структурах власти и, прежде всего, в обеих палатах Парламента». Каким образом будет достиг-нуто это представительство?

- Каждый из ста народов Казахстана получит право на места в Парламенте согласно национальному составу, ука-занному в последней переписи населения.

- Политические партии обяжут включать в свои изби-рательные списки представителей от всех национальных групп.

- Всеобщие выборы заменят выдвижением кандидатов от национально-культурных общин.

- Просто Ассамблею народов Казахстана переименуют в Парламент.

Ваших ответов ждем по адресу http://www.ng.kz/ и по телефону 53-69-95.

Ответы на предыдущий вопрос распределились сле-дующим образом:

В этом году ФК «Тобыл» вновь не стал чемпионом стра-ны. В чём причина?7,14% - Неправильная трансферная политика руководс-

тва футбольного клуба.

7,14% - Соперники «Тобыла» реально сильнее костанай-ской команды.

0 - Бюджетных денег, которые выделяются на содер-жание ФК «Тобыл», явно недостаточно.

85,71% - Победитель чемпионата определяется не на поле, а в кабинетах.

Марина АНТОШИНА

Общественный фонд «Помощь» отметил на этой неделе своё десятиле-тие.

Неправительственная организация, специализирующаяся на оказании ме-дико-социальной помощи в форми-ровании общественного здоровья и информационно-образовательной де-ятельности, без преувеличения и на-тяжки может считаться самой жизне-способной организацией в регионе. Это доказывают 43 проекта, отработанные фондом с 1996 года. «Помощь» отправ-ляет своих волонтёров в среду нарко-зависимых, организовала консультаци-онно-диагностический центр «Надеж-да», пункты по замене использованных шприцев. Спортивные секции для труд-ных подростков, своя газета для воспи-танников детских домов, арт-терапия – всё это лишь часть больших и малень-ких дел общественного фонда.

- Многие проекты, которые начина-лись на средства международных донор-ских организаций, благополучно продол-жают существовать на свои кровные, - рассказал «НГ» президент фонда Игорь

ВАСИЛЕНКО. - Так происходит, напри-мер, в спортивном клубе, где социаль-ная группа существует на средства, пос-тупающие от платных групп.

Поздравить «Помощь» с праздни-ком пришли чиновники, бизнесмены, представители СМИ, НПО, большинс-тво из которых сотрудничали с фондом в течение десяти лет. Как и положено

неправительственным организациям, «Помощь» отмечала свой первый юби-лей в неформальной обстановке.

На снимке: «Три богатыря» - (сле-ва-направо) координатор молодежных программ Алексей Куликов, председа-тель ОФ «Помощь» Игорь Василенко, исполнительный директор Юрий Ка-люжный и малая часть их команды.

Булат МУСТАФИН

Финансирование облас-тной программы по ремон-ту объектов водоснабжения будет сокращено. �3 октяб-ря, на заседании постоянно действующих комиссий де-путаты областного маслиха-та заслушали доклад замес-тителя директора департа-мента архитектуры и градо-строительства Костанайс-кой области Султанбека МУРЗАБЕКОВА. Мурзабе-ков говорил об изменениях, которые предстоит внести в региональную программу «Капитальный ремонт и ма-териально-техническое осна-щение объектов воодобеспе-чения Костанайской области на �005-�007 годы».

- Сегодня, - сообщил он депутатам, - износ тех-нологических коммуника-

ций водоснабжающих пред-приятий составляет более 70%. Это приводит к авари-ям, порывам и перерывам в обеспечении питьевой во-дой. Техника выработала все нормы эксплуатации, что не позволяет оперативно уст-ранять аварии. Назрела ос-трая необходимость в кап-ремонте. Всего за �006 бу-дет освоено около 65 млн., из которых 56 млн. - за счет местного бюджета, а осталь-ные 9 млн. – за счет привле-ченных средств.

По словам Мурзабеко-ва, общая «стоимость» про-граммы с учетом предлага-емых поправок - 355,9 млн. тенге, что меньше ранее ут-вержденных сумм. Уменьше-ние произошло из-за того, что ГКП «Костанай Су», ГКП «КТЭК» и некоторым дру-гим был утвержден тариф

«ниже запланированного». В результате предприятия сократили расходы на ре-монт сетей. По информации Мурзабекова, в тарифе этих предприятий доля затрат на зарплату и ГСМ составля-ет более 70% и оставлять на прежнем уровне затраты на ремонт никак нельзя.

- Одна из сложностей во-доснабжения в том, - счита-

ет депутат Сената Парла-мента РК Евгений АМАН, - что нужно обеспечить водой население и при этом сде-лать воду дешевле. Никому не выгодно брать на баланс водоводы. Они очень доро-ги в обслуживании. Поэтому на селе вода стоит от 100 до 600 тенге за куб. м, а в городе - около �0 тенге. Проблему нужно срочно решать.

Дмитрий ВАСИЛЬЕВ

Как уже сообщала «НГ», на заседании Мажилиса де-путат Рауан Шаекин доказал факты фальсификации реше-ний согласительной комис-сии обеих палат Парламен-та. Причём обвинил в подло-ге своего коллегу, костанай-ского мажилисмена Сергея ЖАЛЫБИНА. Теперь мы по-лучили возможность задать вопросы о причинах самому Сергею Михайловичу.

- В чем заключалась фальсификация документов, в кото-рой вас обвинил депутат Шаекин?

- Самое странное, что поправки в Закон «Об адвокатской де-ятельности», которые были внесены для рассмотрения в Парла-мент, мною предлагались уже давно. Однако всё преподносится так, что я, возглавляя согласительную комиссию, якобы свёл на «нет» их прогрессивный смысл. При обсуждении разногласий по этим поправкам в согласительной комиссии мы быстро на-шли общий язык с депутатами Сената. Но в формулировке од-ного из положений проекта употребили неточное словосочета-ние – «в установленном порядке». А правильно – «в установлен-ном законодательством порядке». Суть от этого не меняется, но так будет более грамотно с юридической точки зрения. Обнару-жив эту ошибку, я вновь собрал согласительную комиссию, но г-на Шаекина на этом заседании не было. Тем не менее, кворум для принятия решения комиссии был, и мы текст исправили. Однако при составлении протокола этого заседания сотрудни-ки аппарата, которые этим занимаются, допустили ошибку, за-писав стопроцентную явку. Они за это понесли наказание, но зачем видеть за технической ошибкой фальсификацию? Пос-кольку это сотрудники аппарата комитета, который я возглав-ляю, и их ошибке придаётся такое звучание, я пришёл к выво-ду о невозможности дальше возглавлять комитет.

- Так вы теперь уже не являетесь председателем комите-та по законодательству и правовой реформе?

- Моё заявление рассмотрено на заседании бюро Мажилиса. Но поскольку вопрос о руководстве комитетами решается на пле-нарном заседании, подобные заявления бюро должно вносить в повестку дня «пленарки». Но бюро мне в этом отказало.

- Такое решение вы могли прогнозировать, и тогда все ваши действия похожи на какую-то игру. Вы так не считаете?

- Меня решение бюро Мажилиса не удовлетворяет. Я не со-бираюсь всё спускать на тормозах. На очередном пленарном за-седании Парламента я прямо обращусь к депутатам внести в повестку дня рассмотрение моего заявления. Кстати, я сложил с себя полномочия и в других различных комиссиях и органи-зациях, включая своё участие в межпарламентской Ассамблее СНГ. Но если Парламент не удовлетворит мою просьбу, я сми-рюсь с его волей.

Три прямых вопроса«Фальсификации не было»

ВыборыНовый депутат – новый секретарь?Булат МУСТАФИН

�9 октября пройдут довыборы в костанайский городской маслихат. Кандидатов на депутатское место выбывшего Вла-димира Рубинского двое: экс-заместитель акима Костаная, ныне безработный Сакен ТУКЕНОВ и генеральный директор ТОО «Саяхат» Нурлыбек ХАЛЫКОВ. Г-н Тукенов в разгово-ре с корреспондентом «НГ» сообщил, что как депутат намерен четко следовать общегосударственному курсу. Своим главным козырем кандидат считает знание сферы строительства, в ко-торой он проработал много лет. Занятно, но и его соперник - Нурлыбек Халыков - считает своим коньком ту же сферу. Халы-ков возглавляет одну из крупнейших в области строительных фирм. На вопрос корреспондента «НГ» не считает ли он себя в этих выборах формальной фигурой, Халыков заявил:

- Это не совсем корректный вопрос, если я это делаю, то делаю это для себя и своих избирателей.

Скорее всего, при выборе депутата произойдет и избра-ние нового секретаря маслихата. Напомним, что аналогичная ситуация уже была в этом году. Депутатом и сразу же секре-тарем областного маслихата стал Темиржан Тулеубаев, ранее освобожденный от должности заместителя акима области по вопросам сельского хозяйства.

НПОАссоциация не закрыласьЯрослава БОГАТЫРЁВА

На прошлой неделе в местных СМИ появилась инфор-мация о том, что ассоциация НПО Костанайской области прекратила свое существование из-за того, что фонд Соро-са досрочно прекратил ее финансирование.

- Ассоциация не закрывается, - заявил «НГ» ее дирек-тор Дмитрий ДЕЙ. – Действительно, закончился проект, который был основным. Благодаря этому гранту наша ор-ганизация могла оказывать бесплатные услуги членам ас-социации. Но фонд Сороса не был нашим единственным донором.

Сейчас у ассоциации НПО Костанайской области нет ни одной финансируемой программы. Но ассоциация намере-на выиграть грант на новую программу, направленную на развитие социального партнерства.

- Меня сейчас многие спрашивают: зачем стремиться вы-игрывать зарубежные гранты, если нас государство финан-сирует. Это правда, но и здесь есть некоторые нюансы: го-сударство выделяет средства через Министерство инфор-мации и культуры. У министерства есть свои приоритеты: культура, молодежь. А наша миссия - быть ресурсным цен-тром для развития других НПО. Но на республиканском уровне это направление пока не поддерживается.

ВодоснабжениеДля сельчанина дороже

Средняя стоимость одного куб.м. питьевой воды в Костанайской области

ЮбилеиТри богатыря и многие, многие...

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года�

На прошлой неделе в Руд-ном прошли публичные слушания по поводу роста тарифов на тепло. Новый поставщик тепла - обра-зованное в июне 2006 года ТОО «Рудненская тепло-сеть» - намерен поднять тариф на передачу и рас-пространение тепловой энергии в три раза.

Руслан ИЛЬЯСОВ

Напомним, что до сих пор тепло-снабжением Рудного и Качар занима-лась рудненская ТЭЦ, входящая в со-став ССГПО. Однако, по словам ди-ректора рудненской теплосети Нур-лана КУАТОВА, для более эффектив-ной работы его предприятие вывели из состава ТЭЦ. Отныне задачей ТЭЦ останется лишь производство тепла, а вопросами его передачи и распределе-ния будет заниматься ТОО «Рудненс-кая теплосеть». При этом собственни-ком и того, и другого по-прежнему яв-ляется АО «ССГПО».

При разделении тепловики дали антимонопольщикам обязательства не поднимать тарифы на тепло в ны-нешнем отопительном сезоне. Одна-ко уже сейчас ТОО «Рудненская теп-лосеть» подала заявку о повышении с 16 ноября тарифа на транспортиров-ку и распределение тепла почти в три раза. Если в действующем тарифе за-траты на транспортировку составля-ли 171 млн. тенге, то теперь тепловики просят поднять их до 306 млн. 206 тыс. тенге. При этом тепловики сообщили о своих намерениях до конца отопи-тельного сезона с населения брать по старому тарифу.

На слушаниях встал вопрос: за счет кого будет подобным образом обла-годетельствовано население? Нурлан Куатов заявил, что убытки будет пок-рывать ССГПО, по крайней мере, до 1 мая 2007 года. Такой ответ не устроил руководство антимонопольного коми-тета. По словам начальника управле-ния Агентства РК по регулированию естественных монополий по Коста-найской области Азамата КАМШИМ-БАЕВА, антимонополисты не склон-ны считать повышение тарифа обос-нованным и, скорее всего, оставят его на прежнем уровне.

Сейчас рудничане платят по 66,78, жители Качар - по 68,96 тенге.

Через время заявку на утверждение тарифа намерен подать и производи-тель тепла – рудненская ТЭЦ.

Диванное равенствоТимур ГАФУРОВ, gafurov@ng.kz

Нешуточная борьба разго-рается в последнее время в Ка-захстане. Бойцы невидимого фронта в силовых структурах соревнуются, кто найдёт боль-ше коррупции друг в друге, за-местители акимов идут с от-крытым забралом на выборы против своих непосредствен-ных начальников, молодёжь и женщины доказывают по-литическому истеблишменту своё право на место во власти. Всё смешалось в нашем общем доме - и всё это ради того, что-бы в стране, наконец, воцари-лись справедливость, равенство и стабильность.

Вот, например, в Западно-Казахстанской области начальник департамента КНБ Игорь НУРМУХАМЕДОВ обвинил главно-го финансового полицейского области Рамазана Тлеухана в фи-нансовых же нарушениях:

- Мы возбудили уголовное дело по факту присвоения ма-териальных ценностей должностными лицами департамента финансовой полиции. Они на бюджетные деньги покупают мебель, различную бытовую технику и растаскивают по до-мам, в том числе две трети или четыре пятых этого имущества находится в квартире, которую Тлеухан называет своей.

В ответ на это начальник департамента по борьбе с эконо-мической и коррупционной преступностью Рамазан ТЛЕУ-ХАН связал обыск в вышеупомянутой квартире с возбуждени-ем его ведомством ряда уголовных дел в отношении руководя-щих работников областной прокуратуры, ДКНБ и некоторых сотрудников ДВД. А также добавил, что и не думал путать свой карман с государственным.

- Я свою мебель принял по описи и расписался за сохран-ность. Кроме того, я согласовал свои действия со своим вы-шестоящим руководством. Уголовное дело в отношении меня было возбуждено по надуманным основаниям

И это совершенно справедливо - вот если бы г-н Тлеухан взял служебный диван в личное пользование без описи, роспи-си и согласования, тогда бы и уголовное дело в отношении него не надо было надумывать. А так всё абсолютно законно. Хотя и напоминает эпизод из фильма «Зелёный фургон», где крестья-не просят начальника милиции выдать из склада вещественных доказательств бутылки с самогоном - «во временное пользова-ние». Ну, а нам остаётся только предполагать - то ли мебель и бытовую технику наши финансовые полицейские покупают ка-кую-то особенную, вечную, то ли сами они, гоняясь за корруп-ционерами, дома почти не бывают, но умеют-таки организовать временное пользование этими вещами без их амортизации. Хотя почему все эти предметы обихода должны приобретаться непре-менно на бюджетные деньги - всё же непонятно.

Впрочем, страна наша настолько богата, что может обеспе-чить служебными диванами каждого своего гражданина, жаль, порядка в ней лишь нет. В чём лично убедился на прошлой не-деле новый директор департамента здравоохранения Южно-Казахстанской области Вячеслав ДУДНИК, посетив лечебно-профилактические учреждения региона.

- В областной больнице при бюджете в 650 млн. тенге кро-вати стоят панцирные 70-х годов с вытянутой сеткой. Боль-ная после холецистэктомии лежит на этой кровати, и под неё засунута доска из ДСП. А в отделениях нет холодильников и телевизоров.

Отсутствие в больничных палатах элементарного комфорта как раз понятно - это закон сохранения материи работает, со-гласно которому если где-то чего-то нет, то в другом месте это что-то как раз в наличии. И если борьба западно-казахстанс-кого КНБ завершится конфискацией растасканных по домам финансовых полицейских мебели и техники, то появится при-мер для подражания коллегам из других областей Казахстана. И потекут вещи из чиновничьих квартир в больницы, а из боль-ниц - в квартиры.

Похожий процесс, только уже не в экономике, а в полити-ке, намерена осуществить заместитель председателя партии «Отан» Дарига НАЗАРБАЕВА, объявившая на прошлой неде-ле войну геронтократии и патриархату в маслихатах и Мажи-лисе. Возглавляемая Даригой Нурсултановной рабочая группа по гражданскому развитию Государственной комиссии по раз-работке и конкретизации программы демократических реформ предложила внести в законодательство норму, согласно которой 30% мест в партийных избирательных списках будет отводить-ся женщинам и 20% - молодежи.

- На данном этапе развития демократии в Казахстане, на-верное, нужно внедрить данную норму насильственно, чтобы она укоренилась, - заявила депутат Мажилиса Назарбаева.

Что тоже вполне резонно: чем больше женщин и молодых по-литиков сядет в депутатские кресла, тем меньше взрослых муж-чин будут эти кресла просиживать. Ну, а если какая-нибудь пар-тия захочет привлекать голоса избирателей по деловым качест-вам, а не по возрастным и половым признакам, то ей же и хуже - снимут с предвыборной кампании всем списком. Потому что власть, как и мебель, у нас должна быть истинно народная, а ста-ло быть - равнодоступная для всех категорий населения.

ХронографБюджетные деньги

Нехороший дом… культурыКамыстинский район-

ный суд отмерил шесть месяцев лишения свобо-ды предпринимательни-це, которая, не имея со-ответствующей лицен-зии, выиграла тендер на ремонт, сообщает пресс-служба департамента по борьбе с экономическими и коррупционными пре-ступлениями (ДБЭКП) .

Станислав НАМ

В 200� году акимат Камыстинс-кого района объявил конкурс на ре-монт кровли местного Дома культу-ры. По свидетельству бывшего ди-ректора ДК Натальи КОМАРЬ, на тот момент здание было в плачевном состоянии: крыша стабильно пропус-кала воду после дождей.

- А чего вы хотите, если ДК капи-тально не ремонтировался 20 лет? Де-ньги бюджет давал только на текущий ремонт, - говорит Наталья Комарь. - Мы были счастливы, когда узнали о том, что выделены средства на ре-монт крыши.

Государственный тендер выигра-ла индивидуальный предприниматель Евгения Петраш. Она предложила от-ремонтировать текущую крышу за 1,62 млн. тенге. На тот момент это было самое выгодное предложение. Одна-ко аппарат акима района быстро убе-дился, что в указанную сумму пред-приниматель не уложится. В процес-се ремонтных работ бюджет дополни-тельно выплатил еще около 0,5 млн. В итоге общая сумма равнялась 1,9 млн. Еще порядка 280 000 тенге остались в бюджете благодаря вмешательству финансовой полиции.

Когда крыша уже была перекры-та, финансовая полиция выяснила, что Петраш… не имеет лицензии на производство подобных работ. Было

возбуждено уголовное дело по статье 190 (1) уголовного кодекса «Незакон-ное предпринимательство».

В сентябре этого года районный суд вынес приговор – шесть месяцев лишения свободы. Отбытие наказа-ния было отсрочено до тех пор, пока ребенку Петраш не исполнится 1� лет. Кроме того, она должна заплатить в бюджет штраф в размере 25 МРП (около 26 000 тенге). Возвратить го-сударственные деньги суд граждан-ку Петраш не обязал.

Между тем ремонт в очаге куль-туры продолжается и сейчас. Пос-ле ремонта кровли на деньги спон-соров были заменены стулья в акто-вом зале, за счет бюджета отремонти-рована входная группа, закуплен за-навес для сцены. А что же крыша, на которую бюджетные деньги уже пот-рачены? А крыша продолжает течь. Правда, не на всей своей площади, а примерно на половине, в той части, где здание арендует ДЮСШ. Зрелище там типичное для отсыревающего здания: мокрые стены, потеки на потолках, по-вышенная влажность воздуха.

– Крышу заново перестилать надо,

- говорит нынешний директор ДК Елена ШУМ, - наши рабочие счита-ют, что там достаточно одного руло-на толя. Тогда протекать больше ниг-де не будет. Наш Дом культуры имеет статус государственного коммуналь-ного казенного предприятия, я думаю, на нашем счету найдется достаточно денег, чтобы самим выровнять кров-лю и качественно заделать ее. ДЮСШ от нас переезжает, после их переезда мы и начнем заниматься проблемным участком крыши.

Но необходимостью ставить за-платки на крышу, уже один раз отре-монтированную за счет районного бюджета, скандалы вокруг районного ДК не заканчиваются. Бывшая дирек-тор Дома культуры Наталья Комарь свой пост покинула не в знак протеста против бездумного расходования го-сударственных денег. Она была уличе-на в присвоении 28 000 тенге, предна-значенных для командировочных рас-ходов местной команде КВН. И была приговорена районным судом к пяти годам лишения свободы условно. Сей-час она руководит танцевальным ан-самблем в том же Доме культуры.

Водные дорожки видны уже на наружной стене ДК

Тарифы

Тепловики Рудного хотят больше

Нурлан Куатов: «Убытки покроет ССГПО»

Материал публикуется в рамках гранта фонда «Сорос-Казахстан» «Мониторинг прозрачности местных бюджетов Костанайской области». Содержание данной публикации отражает точку зрения авторов и не обязательно

совпадает с точкой зрения фонда «Сорос-Казахстан».

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года 5Хронограф

Сухой остатокПо данным управления юстиции, костанайского вытрез-вителя и ФГУ «Служба пожаротушения и аварийно-спа-сательных работ»

С 19-го октября по 24-е октябряв КостанаеЗарегистрировали брак 38 пар, из них �3 – торжественно.

Двое костанайцев заключили браки с иностранцами: с гражда-нами России и Германии. Самому молодому жениху исполни-лось 17 лет, самой молодой невесте – 18. Самому зрелому же-ниху 81 год, невесте – 60 лет.

В городе за указанный период зарегистрировано 40 детей: 14 девочек и �6 мальчиков. Самые редкие имена малышей: Идрис, Назар, Мансур, Сания, Маргарита. Самые популярные имена – Дильназ, Екатерина, Даниил. Самому зрелому папе исполнилось 4� года, маме – 3�. Самому молодому папе – �1 год, маме – �0.

6 рожениц – матери-одиночки.Зарегистрировано 4� развода, из них 15 - по обоюдному со-

гласию, �7 – по решению суда.В областном центре умерло 63 человека, в том числе 33 муж-

чины и 30 женщин.В костанайский медицинский вытрезвитель было доставле-

но �86 человек. Помещено в палаты для вытрезвления 116 че-ловек. Женщин среди них не было.

в области:Произошло �3 пожара. Зарегистрировано 36 выездов по

сигналу тревоги. 5 человек погибли в огне.

Зульфия НАБИЕВА, Ярослава БОГАТЫРЁВА

Празднование Дня республики в Костанае началось ещё во вторник, ког-да в школе детского творчества прошла праздничная программа, посвящённая Дню республики. Перед началом кон-церта, в котором приняли участие во-кальные и танцевальные ансамбли го-рода, аким города Женис Нургалиев поздравил костанайцев с праздником и вручил первые паспорта пятерым мо-лодым гражданам Казахстана.

Целых два дня отмечали праздник в Костанайской областной коррекцион-ной школе-интернате для детей с нару-шением слуха. Сначала концерт орга-низовали взрослые ученики, а потом праздник прошёл и в дошкольном уч-реждении при школе. Двойным празд-ник стал ещё и потому, что малыши од-новременно отметили и День осени, и День республики. Ребята рассказывали стихи, пели песни, танцевали и участво-вали в театрализованном выступлении, подготовленном воспитателями.

- Этот праздник репетировали очень долго, - говорит заместитель директо-ра по воспитательной работе Тамара

БУРНЫШЕВА, - детки совсем малень-кие, и с ними надо долго работать. Но зато праздник получился ярким, весё-лым и интересным!

В Сити-центре Костаная разверну-лась торговля, правда, не такая бойкая и шумная, как, например, на праздно-

вании Наурыза, но шашлычных манга-лов, пива, водки на разлив было предо-статочно, чтобы удовлетворить желудки горожан и гостей города. Покой жите-лей города, как всегда, охраняли блюс-тители порядка, которых в центре Кос-таная тоже было предостаточно.

Фоторепортаж16-й День республики

Свои первые паспорта из рук акима города получили ровесники суверенного Казахстана

Первые стихи, которые выучили воспитанники школы-интерната для детей с нарушением слуха,

посвящены осени и Казахстану

Самый пожилой участник пробега,посвящённого Дню республики, – Сагындык Сармурзин.

В этом году ему исполнилось 70 лет.

Зульфия НАБИЕВА

В субботу в Астане прошёл 10-й конкурс «Мисс Казахс-тан-�006». На юбилейный конкурс красоты приехала «Мисс Вселенная-�006» - 18-летняя Зулейка Ривьера из Калифор-нии. За звание первой казахстанской красавицы приеха-ли побороться 35 участниц из 16-ти регионов республи-ки. Костанайскую область представляли «Мисс Костанай-�006» Ирина Быстримович и «Вице-мисс Костанай-�006» Диана Еришова.

Зал Дворца Республики был забит битком, зрителей не смутила и цена на билеты, которая варьировалась от 1000 до 10 000 тенге. Вёл шоу Дмитрий Харатьян.

В первом выходе на сцену каждая из участниц должна была представить номер, посвящённый главным спонсо-рам шоу - компании «LG» и «Audi». Второй выход был в ку-пальниках, третий - в вечерних нарядах. В результате пер-вое место и корону победительницы жюри конкурса кра-соты присудило Гаухар Рахметалиевой из Атырау. Ирина Быстримович вошла в первую десятку самых красивых де-вушек страны.

- Хоть мы и не вошли в пятёрку лучших, но всё же наши девочки выступили на должном уровне, - считает Людмила ПИСЧАНСКАЯ, директор школы моделей Sultan Sun Bell, в которой обучались костанайские конкурсантки. - Сказыва-лись большая нагрузка, волнение, конкурс транслировался в прямом эфире. А вечерний костюм, изготовленный в кос-танайском ателье мод и продемонстрированный Ириной на конкурсе, на мой взгляд, не уступал, а даже в какой-то сте-пени превосходил костюмы остальных участниц.

Конкурс красоты«Мисс Костанай» попала в десятку!

«Мисс Костанай-2006» Ирина Быстримович (слева) и «Мисс Казахстан-2005» Дина Нуралиева

Что было – то былоНаталья ЗДОРОВЕЦ, археограф облгосархива

26 октября 1967 г. учреждена «Книга почёта города Кустаная» для воссоздания трудовой славы трудящихся и коллективов города, достигнувших наилучших успехов в производственной и общественной деятельности.

27 октября 1999 г. создано государственное ком-мунальное казенное предприятие «Центральный ста-дион» акимата Костаная. Директором назначен Влади-мир Вайберт.

КадетыЭксперимент удался!Анна МЕНЬШЕНИНА Анастасия ДАВЫДЕНКО

Выпускникам экспериментальных классов в общеобразо-вательной школе №5 Костаная будут выдавать свидетельства об окончании кадетского курса. Эксперимент стартовал в �001 году, сейчас он выходит на финишную прямую. Кадеты-пер-вопроходцы уже в 10-м классе. Через год они должны выйти из стен альма-матер не только с гордым званием «кадет», но и со свидетельством о том, что дополнительно к курсу средней школы прослушали такие дисциплины, как история военных искусств, строевая подготовка и хореография. Этот документ, возможно, даст право на льготное поступление в военные учи-лища и интернаты.

- В целом, результат эксперимента можно считать удачным, - считает заместитель директора школы №5 по учебно-мето-дической работе Ольга КОВАЛЕНКО. - Откорректировав от-дельные моменты, кадетский курс можно успешно реализовы-вать в любой общеобразовательной школе.

Таким образом, эксперимент скоро перейдет в качественно новую стадию - внедренческую. А школа №5 получит новый статус, теперь она будет специально готовить детей для даль-нейшего обучения в военных вузах, училищах, интернатах Ка-захстана. Сейчас в школе №5 решают вопрос о промежуточ-ном выпуске девятиклассников, также со свидетельством об окончании кадетского класса.

ПодарокПоле от спонсоровСтанислав НАМ

В Костанае на одно футбольное поле стало больше. Как сообщил «НГ» начальник отдела физкультуры и спорта акимата Костаная Владимир БЕЗЪЯЗЫЧНЫЙ, новый объ-ект спорта возведен на деньги частного инвестора - торго-во-промышленной компании «Карасу»:

- Поле имеет искусственное покрытие, его размер 90х65 м. Для сравнения - размер поля на стадионе «Цент-ральный» 110х90 м. Предполагается, что дети будут зани-маться на новом поле бесплатно, остальным придется пла-тить арендную плату.

Тренировки детских секций по футболу на искусствен-ном покрытии уже начались.

- Мы строили этот стадион четыре месяца. К сожалению, не хватило земли под круговую трибуну, в этом случае там было бы 4000-5000 мест, но пришлось ограничиться 1000, - рассказал «НГ» директор стадиона Талгат БАЙМУРАТОВ. - Искусственное покрытие мы привезли из Голландии, его гарантийный срок 10 лет. Если покрытие будет поврежде-но, у нас есть запасной материал.

На вопрос о сумме, потраченной на строительство, Талгат Баймуратов ответил: «Приличная». В планах руководства спортивного объекта закупить шесть мачт искусственно-го освещения, это обойдётся хозяевам стадиона приблизи-тельно в 3,5 млн. тенге.

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года6 Три автора

Хозяева без счётчиков и счётчики без хозяев

Язык мой – враг мой?

Юрий БОНДАРЕНКО, профессор КГУ

Разговоры, выступления и статьи о государственном языке и языке межнационального обще-ния вызывали и продолжают вы-зывать самую бурную реакцию. Могу показаться плоским, но ду-мается, что проблема языка, вста-ющая на всём постсоветском про-странстве, в огромной мере искус-ственна. Она обостряется чинов-никами или политиками, которые думают не столько о духовности и той или иной национальной куль-

туре, сколько о вещах куда более заземлённых. Жаркие же схватки, как это было испокон веков, подог-реваются так называемой «меж-дународной общественностью». Формула «разделяй и властвуй» из-вестна давно. Люди же, независи-мо от разреза глаз, оттенков кожи общаются, и что ещё более важ-но, выполняют профессиональные обязанности, используя тот язык, который для них удобней.

Что же касается отторжения, то его скорее порождает не тот или иной конкретный язык, а навязы-вание или то, что видится тако-вым. Впрочем, такое же отторже-ние может вызвать любое навязы-вание, и сам по себе язык здесь ни при чём. Помню, как дочка совсем ещё малышкой, придя с урока ка-захского языка, с восторгом пов-торяла «аю - мишка!» Да и сейчас, окончив один из российских вузов, она с благодарностью вспомина-ет многих учителей и в том чис-ле учительницу казахского язы-ка. За человечность. Когда же учи-тель, прикрываясь щитом необхо-димости языка, математики и про-

чего, унижает учеников, погляды-вает на них свысока, то он легко может внушить устойчивую не-приязнь не только к себе, но и к тому, что преподаёт. Это весьма печально, потому что языки, вос-принимаемые как составляющая не просто культур национальных, а и мировой культуры, по приро-де своей призваны не разделять, а сближать.

Всё, что я пока сказал, баналь-но, но серьезнейшая и при этом обычно остающаяся в тени про-блема, на мой взгляд, кроется ещё и в том, как и на каком уровне ос-ваивать любой язык. К сожалению, мы всё чаще видим, как и русский язык скатывается к уровню языка базара, инкрустированного «ин-новациями», понадёрганными на-спех учеными мужами, политика-ми и журналистами из английс-кого и прочих. К чему это ведёт? К взращиванию бацилл безгра-мотности, буквально кишащих в воздухе. Ошибки, достойные пера вчерашнего третьеклассника, се-годня можно встретить повсюду: в банке, офисах, на вывесках ма-

газинов. Об ударениях уже мол-чу. Я и сам далёк от образцовос-ти, но такие изобретательные не-верности, которые доводится слы-шать от студентов, просто наход-ка для кунсткамеры. Но ещё опас-нее разрывы ассоциативных, об-разных цепей, без которых, как без воздуха, не могут существовать ни один язык, ни одна культура. Вот я упомянул «кунсткамеру», а все ли, даже образованные молодые понимают, что это такое? Если же копнуть глубже, то окажется, что сплошь и рядом мы, выпускники ещё советских школ, начинаем го-ворить с нынешними выпускника-ми на разных языках, будь то рус-ский, казахский или английский. Но собеседник или слушатель, ко-торый не в силах вспомнить, кто такой Обломов, Кожа Насыр, Гав-рош или Воланд, неспособен вос-принимать нашу речь. Отчасти это процесс объективный. Уходят из языка «пятилетки», «МТС», «ста-хановец», «комсомол», «октября-та». Приходят – «аким», «масли-хат». Возвращаются в сознание ты-сяч образы и выражения Библии

и Корана, без которых полнокров-ный язык мировой культуры по- просту немыслим.

Но есть и то, что мы в силах сделать, не ссылаясь на объектив-ность. Идти, как это давно уже де-лается, к языкам через культуру. Уже писал об этом, но повторюсь. Нам, особенно после появления Дома дружбы, необходима свое-образная лаборатория сопостави-тельного изучения культур со сво-им изданием, где рассказывалось бы о едином в своей основе потоке человеческой речи как неотъемле-мой части мировой культуры. Ла-боратория эта могла бы скоорди-нировать усилия акимата, ряда ву-зов и института усовершенствова-ния учителей. И в самом деле, раз-ве не интересно раскрывать смысл знакомых вроде бы имён и пони-мать, что «Асель» - «Сладкий мед», а «Андрей» - значит «Мужествен-ный»? Разве не увлекателен поиск созвучий и меняющихся смыслов в словах «кур», «курган», «Веды», «сведения»? Поиск, который не-возможен без погружения в ми-ровую культуру.

Сон в руку, или Выборы к чёрту

Валентина КОМКОВА, председатель Конфедерации свободных профсоюзов

Мой августовский сон и впрямь оказался вещим. Во-первых, через три дня после того, как я рассказа-ла на страницах «НГ» о своём сне, секретарь маслихата Костаная Вла-димир Рубинский сложил свои пол-номочия и как секретарь, и как де-путат. Во-вторых, действительно на-значили выборы. На 29 октября. И

самое интересное - третье. Зарегис-трировались два кандидата. Один, как мне и приснилось, бывший за-меститель акима Костаная Сакен Тукенов, он же - бывший аким го-рода Рудного.

Сегодня неважно, как кандидат в депутаты выдвигает свою кандида-туру. Главное - чтобы народ его вы-брал. Нет, не выбрал. Народ давно не выбирает. И не хочет выбирать. Народ голосует, всем 91 процентом. И выборы должны пройти «в ос-трой, конкурентной борьбе». Так охарактеризовал прошедшие выбо-ры акимов городов и районов пред-седатель центральной избиратель-ной комиссии Республики Казахстан Оналсын Жумабеков. Об этом гово-рила и председатель нашей област-ной избирательной комиссии Ан-тонина Маркова, выступая по теле-видению в программе «Апта». Итог выборов - победили все действую-щие акимы. А иначе как. Кандидатов на эти должности выбирает-пред-лагает только аким области. Дру-

гие не имеют прав. Только не могу понять, а зачем вообще эти выбо-ры, этот закон? Всё равно, до этого тоже никто, кроме акима области, не мог назначить акима района. И теперь то же самое - «никто, кроме тебя». Тогда ЗАЧЕМ? Ведь люди не то, что не были участниками «ост-рой, конкурентной борьбы», некото-рые даже и не слышали об этих вы-борах. Да и к тому же, неужели кто-то сомневался, что депутаты прого-лосуют против действующих аки-мов? Они что, самоубийцы? Конеч-но, нет. Это когда в народной массе, например, на выборах в маслихаты, городской или же областной, в Ма-жилис, даже в президенты можно зайти тихонечко в кабинку и хоть всех вычеркнуть, всё равно тебя не вычислят, ничего тебе за это не бу-дет. А здесь вот оно - косвенное го-лосование. Сидят в зале депутаты, тоже действующие. Выборщики. Че-ловек пятнадцать. Вот она и комис-сия тут же. Бросили в урну бюлле-тени. При них же вскрыли урну. И

посчитали. 100%. Вот это - показа-тель! Не то, что 91%.

Кстати, такая же «острая, кон-курентная борьба» у нас в Коста-нае закончится в пятницу. А что? У нас ведь и второй кандидат есть. Как положено для конкуренции. Все атрибуты соблюдены. Сон мой не зря был вещим. Там, во сне, второй кандидат был мне неизвестен, спи-ной стоял. Не узнала его я во сне. Теперь-то понимаю, почему. Пото-му, что не знаю такого, хотя, конеч-но же, слышала. Халыков. Дирек-тор ТОО «Саяхат». Говорят, пред-приятие где-то на Узкой колее. Го-ворят, строительная фирма. Ремонт. Роддом. Детская больница. Говорят, тендер. Говорят, бюджет. Точно не знаю. Фамилию кандидата и то по секрету, шёпотом. Простите, если фамилию пишу неверно. Вот ста-нет депутатом, тогда и я, и вы уз-наете. Хотя, сомневаюсь. Не в том, что потом всё узнаем. А что депу-татом выберут. Строит ТОО «Са-яхат», слыхала, не только в нашем

городе, а даже в Астане. Вдруг вы-берут в депутаты, а следом выбо-ры секретаря. Не поменяет же он, в самом деле, на каких-то два-три года работу директора ТОО на не-благодарную службу секретаря го-родского маслихата. Просто изби-раться депутатом, чтобы заполнить образовавшуюся брешь в депутат- ском корпусе, ему резона нет.

Остаётся одно. Догадаться не-трудно. Даже с одного раза. Депу-татом, а значит и секретарём мас-лихата будет господин Тукенов. И если это так, то к чёрту выбо-ры. Занимайте этот пост так. На-род всё равно промолчит. Пото-му что - всё равно. Даже если сме-нят власть, как в Таиланде. Пото-му что надоело. Вся эта мыши-ная возня. Сэкономленные де-ньги можно пустить, например, на приобретение новых пищеб-локов в школьные столовые. Хотя бы в одну школу. И это уже будет польза, забота депутатов о нас... для всего города.

Петр СВОИК, Алматы, специально для «НГ»

Вот какой эпизод произошел только что с учётом холодной воды в домах. Дело касается процесса, ка-залось бы, сугубо рутинного - вне-сения поправок и дополнений в ти-повой публичный договор на услу-ги водоснабжения и канализации. По Гражданскому кодексу и Зако-ну «О естественных монополиях» такие типовые договоры утвержда-ет правительство, а разрабатывает АРЕМ – Агентство по регулирова-нию этих самых естественных мо-

нополий. Поправок и дополнений в этот договор накопилось чуть ли не на целую страницу, бумага была подготовлена и отправлена на ут-верждение.

Как вдруг… Целый ряд обще-ственных организаций Астаны под-писали коллективное обращение в правительство насчёт того, что поп-равки эти принимать нельзя и до-кумент надо дорабатывать. О чём же речь? О том, что все эти поправ-ки на самом деле посвящены только одному не так давно возникшему, но успевшему многих поссорить, воп-росу - как взимать с жильцов плату за воду: по их собственным квар-тирным счётчикам или раскидывать на них показания одного общего на весь дом учётного прибора? И весь этот набор поправок и был посвящён перечислению всех возможных ва-риантов: если в доме есть один об-щий счётчик, а у жильцов в кварти-рах их нет, или, наоборот, у хозяев квартир счётчики стоят, а общедо-мового ещё нет, или если в полови-не квартир счетчики стоят, а полови-на жильцов их не поставила… При-чём, чем больше вариантов пытают-

ся предусмотреть разработчики, тем больше по ним возникает вопросов и возражений. Отчего и сам АРЕМ не слишком-то стремится поскорее «протолкнуть» свой проект.

Вспомним: 10 лет назад, когда коммунальные цены были отпуще-ны в рынок, никто из жильцов даже и не думал о каких-то счётчиках у себя в квартирах. Теперь же мы дожили до врёмен, когда счётчики на холод-ную и горячую воду стали привыч-ной реальностью для доброй поло-вины горожан. Таково действие «не-видимой руки рынка»: желание эко-номить средства заставляет хозяев квартир один раз потратить их до-полнительно – на обзаведение счёт-чиком. После чего, как правило, на-чинается экономия не только денег, но и самой воды. И это – совершенно правильная, по-хозяйски единствен-но верная постановка вопроса.

Но встречное движение по на-лаживанию собственного прибор-ного учёта начали и поставщики. С той лишь разницей, что с их точ-ки зрения воду, тепло или газ они поставляют не каждой отдельной квартире, а дому в целом. И это –

тоже совершенно правильная, тех-нологически единственно разум-ная постановка вопроса.

Для разных видов услуг это встречно-перекрёстное движе-ние ещё не дошло до друг-друга, или уже столкнулось в разных кол-лизиях, или вообще не пересека-ется. Так, ещё с советских времен жильцы привыкли платить за элек-троэнергию по квартирным счёт-чикам, а есть ли где-либо общедо-мовой прибор, что он показывает, и кто по нему доплачивает разни-цу за освещение подъездов и дво-ров – про это они даже и не заду-мываются. А вот именно с учётом холодной воды две встречно-па-раллельные линии пересеклись. А поскольку отдельный жилец – пыль, а горводоканал – организо-ванная сила, он просто выставля-ет всем квартирохозяевам квитан-ции с «накрутками» на показания общедомового учёта. И ничего это-му не противопоставишь.

Что же со всем этим делать? По-хорошему, необходимы и по- квартирный, и общедомовой учёт. Они и дополняют, и улучшают друг

друга. Но – при одном непремен-ном условии: если дом, как еди-ный потребитель, представлен сво-им юридическим лицом – кондо-миниумом. Тогда всё логично и понятно: кондоминиум имеет об-щий договор с поставщиком и рас-считывается по нему по общедо-мовым приборам. А уже поквар-тирное потребление раскидыва-ется внутри кондоминиума меж-ду жильцами согласно их счётчи-кам или пропорционально квад-ратным метрам, или числу про-живающих, или как-то ещё - как сами участники решат. Конечно, и здесь конфликтов будет предо-статочно, но важно, что любые та-кие разборки становятся внутрен-ним делом кондоминиума, тогда как во внешних отношениях весь дом всегда выступает единым от-ветственным лицом.

Если же все внутридомовые подробности пытаться регламен-тировать каким-то типовым уни-версальным актом на уровне пра-вительства – получится, извините, полная ерунда и только ещё боль-шая неразбериха.

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года 7

Руслан ИЛЬЯСОВ, ilyassov@ng.kz Станислав НАМ, nam@ng.kz

Единодушие и плюрализм

Процедура выборов в Рудном уложи-лась примерно в полчаса. Ни один из де-путатов не задержался в кабинке голосо-вания дольше, чем на 30 секунд. Из 16-ти депутатов городского маслихата на вы-боры пришли 1�. Остальные двое нахо-дились в командировках. Итоги голосо-вания: 9 голосов за действующего акима Рудного Николая Денинга, 5 – за его кон-курента, директора ТОО «Рудныйавто-транс» Кумара Бопатаева. В нашей об-ласти это единственный случай, когда де-путаты проявили плюрализм. В осталь-ных районах прежних акимов выбрали единогласно.

- Я считаю, люди хорошо изучили про-граммы обоих кандидатов, - говорит депу-тат маслихата Рудного Виталий ЗИНЬ-КОВСКИЙ, - обе программы были опуб-ликованы в печати, претенденты встреча-лись с людьми не менее десяти раз, график этих встреч публиковался в газетах.

По мнению депутата, выборность ны-нешних акимов – условная. Президент назначает областных акимов, а те, в свою очередь, представили депутатам тех, кому доверяют. В итоге получается преемствен-ность принципов формирования коман-ды единомышленников. Тем не менее, Ви-талий Зиньковский надеется, что после этих выборов аким будет теснее рабо-тать с депутатами, особенно по вопро-сам формирования бюджета.

Найдите 10 различийПознакомились с программами неко-

торых кандидатов в акимы и мы. В Руд-ном и Кумар Бопатаев, и Николай Денинг обещали, что привлекут инвесторов в эко-номику Рудного, поддержат бизнесменов, разберутся с проблемой брошенного жи-лья. Есть и отличия: Денинг за ближай-шие четыре года намерен ликвидировать безработицу и обеспечить 100% занятос-ти населения, Бопатаев – заасфальтиро-вать все городские дороги.

Программа действующего акима Кос-танайского района Геннадия Тюркина со-стояла всего из пяти пунктов, в которых общие фразы о необходимости укрепле-ния экономики района, повышении эф-фективности сельского хозяйства, под-держке малого бизнеса и создания ра-бочих мест, улучшении водоснабжения населённых пунктов и защите уязвимых слоёв населения. По словам депутатов районного маслихата, второй кандидат – аким Затобольска Роман Канава – обе-щал практически то же самое и столь же неконкретно.

- Особых отличий в программах нет, – говорит депутат Виктор ДВУРЕЧЕНС-КИЙ. - Мы ведь в одном районе живём, у нас одни беды и проблемы. Всё это наши ежедневные проблемы, которые решают-ся на верхах и здесь.

Не удивил выборщиков и единоглас-ный итог голосования. По словам депута-

та от Озерненского избирательного ок-руга Абдыкарима БАЕКЕНОВА, чистая победа действующего акима объясняется тем, что Геннадий Тюркин за два года ра-боты успел показать себя, а его противник ещё слишком молод и неопытен.

Депутат от Мичуринского сельского округа Любовь НАМ призналась «НГ», что не стала советоваться со своими из-бирателями, за кого ей голосовать на вы-борах акима района.

– Я знаю настроение моих избирате-лей, поэтому специально их не собирала. Во-первых, Тюркин, кроме протокольных и обязательных встреч, всегда сам встре-чается с народом – просто так. Его про-грамма касается настоящего и будущего нашего района. Против второго кандида-та я ничего не имею, но он знаком толь-ко жителям Затобольска.

Статус новый, правила – старые

В свои права новые акимы вступят после церемонии торжественной присяги, которая пройдёт 27 октября в областной филармонии. Но похоже, что на этом все отличия назначаемых акимов от избира-емых заканчиваются. По словам предсе-дателя областной избирательной комис-сии Антонины МАРКОВОЙ, несмотря на то, что акимов формально выбрали на четыре года, процедура их снятия с долж-ности до сих пор четко не прописана. По-этому право снимать и назначать по-пре-жнему остаётся за акимом области.

Другая проблема – формирование местных бюджетов. Возможности влиять на их формирование избранные акимы практически не имеют. Наверное, имен-но поэтому большинство предвыборных обещаний кандидатов в акимы содержа-ли пункты из уже разрабатываемых и ут-верждённых республиканских и област-ных программ, деньги на реализацию ко-торых выделяются сверху.

По словам акима Камыстинского района Багытура ДАНДЫБАЕВА, все восемь пунктов его программы согласо-ваны с перечнем поручений акима об-ласти, а также республиканскими про-граммами по поддержке села. Использо-вать выделяемые средства на другие цели

акимы не имеют права. - В этом году мы имеем только поряд-

ка 30 млн. тенге, которыми можем опери-ровать сами. Это деньги, которые появи-лись в бюджете от перевыполнения сбора платежей. Только ими мы и можем распо-ряжаться по своему усмотрению.

Зависимость местных бюджетов от об-ластного подтверждают в Рудном. Как со-общил «НГ» заместитель акима Рудного Абдрахман ИШМУХАМБЕТОВ, на 2007 год запланирован ремонт детского сада и больницы в посёлке Качар. Это тоже вхо-дит в ранее принятую государственную программу. Решение о выделении денег на эти цели должен принять областной маслихат. В бюджете Рудного такие за-траты не предусмотрены.

Мы доверяем – они избирают

Чего же нам ждать от акимов, из-бранных на ближайшие четыре года? Опыт европейских стран по внедре-нию местного самоуправления пока-зывает, что реальные возможности у выборной власти появятся только тогда, когда часть налогов будет оста-ваться на местах, позволяя акиму са-мостоятельно формировать бюджет. Только при этом условии реальны-ми становятся и обещания кандида-тов. Потому что недостаточно просто объявить о стопроцентном асфальти-ровании городских дорог или таком же результате в борьбе с безработи-цей. Надо ещё точно знать – сколько денег эти благие намерения потребу-ют, и откуда эти деньги надо будет достать. В результате многие претен-денты на кресла районных и городс-ких акимов либо отделывались в сво-их программах общими фразами, либо обещали что-либо заведомо невыпол-нимое – видимо, рассчитывая, что их всё равно не выберут.

Хотя всё-таки есть небольшая на-дежда, что, выбирая уже в будущем году депутатов маслихатов, мы вспом-ним, что и от нас в какой-то степе-ни зависит, кто будет акимом наше-го района или города. Успеем ли мы это осознать?

20 октября в Казахстане местные маслихаты выби-рали акимов ряда городов и районов. Такие выборы, ког-да голосует не весь электо-рат, а только его предста-вители, называются кос-венными. В Костанайской области по новому закону формировали власть в пяти районах и одном городе – Руд-ном. В результате все шесть действующих акимов сохра-нили свои места.

Костанайский район. В день голосования агитация запрещена, поэтому на стенде – только биографии кандидатов

Тема недели

Булат АБИЛОВ, сопредседатель ДПК «Настоящий «Ак Жол»:

– Выборы, проводящие-ся по сегодняшней системе, – профанация, это игры в де-мократию. Сейчас сложилась плохая ситуация, когда аким ни за что не отвечает. Акимы на местах как были неподот-чётны народу, так и остались таковыми. Народ созрел для проведения прямых выбо-ров, но власть к этому не готова, ей это невыгодно, пото-му что она понимает, что её кандидаты проиграют.

Михаил ДАУЕНОВ, председатель областного филиала гражданского движения «За правовой Казахстан»:

– Прошедшие 20 октября выборы – дорога, которую мы прокладываем в космос демок-ратии. Выбранные депутатами акимы – пионеры, которые бу-дут нести двойную ответствен-ность и перед теми, кто избрал их, и перед теми, кто рекомендовал их на эту должность. Это эволюционный вариант.

Можно говорить о том, что демократизация общества на-чинает проходить у нас не только сверху вниз, начался про-цесс познания демократии снизу верх. В перспективе вы-бранные акимы сами смогут определять насущные пробле-мы, которые нужно решать. К примеру, сейчас у нас дейс-твует социалистическая схема по распределению респуб-ликанских средств на обеспечение питьевой водой. Дают 5 млрд. тенге и делят их на кусочки. В результате одному хва-тает, другому – нет.

Людмила МАЦУПА, руководитель аппарата областного маслихата:

– Вдруг да сразу – ничего. Но поступательно – многое. Помню эпизод, когда через год работы в нашей области Шуке-ева, депутаты поставили его от-чёт на сессии. Он был молодой и сразу не понял, что лично сам может и не отчитываться. Кста-ти, это был первый и послед-ний раз. Теперь, после указа президента, отчеты на сессиях глав исполнительных органов стали нормой.

Акимы, как известно, избираются на четыре года. Но это не индульгенция. Кроме выборов, аким обязан дважды в год отчитываться перед депутатами. В случае необходи-мости можно ставить вопрос о досрочных перевыборах – и это демократичная норма.

Известно, что форма и содержание взаимообусловлены, «догоняя» друг друга, они совершенствуются. Надо не прос-то смотреть, но и видеть в этих нововведениях шаги по пути к демократии. Как говорится, и было слово, и будет дело… Многое зависит от депутатов и политических партий, ко-торые их выдвигают.

Что изменится в Казахстане после выборов акимов городов и районов?

Багила БАЙМАГАМБЕТОВА, депутат Мажилиса:

– Самое главное, что про-шедшие выборы стали пусть и небольшим, но шажком в сто-рону демократии. Если рань-ше акимы только назнача-лись, то теперь в этом процес-се есть доля участия и масли-хатов. Мне кажется хорошим тот факт, что не везде прошли действующие акимы.

Конечно, от этого кардинально ничего не изменится. Плохо то, что избранные акимы практически никак не мо-гут влиять на формирование бюджета. Как существовал у нас бюджет, спущенный сверху, так он и остаётся. Если бы часть собираемых налогов оставалась на местах, тогда аки-мы могли бы реально решать местные проблемы. Поэтому финансово районные акимы будут целиком зависеть от тех средств, что выделит область, и от целевых трансфертов из республиканского бюджета.

Косвенные выборы

Соотношение голосов между победившими и проигравшими кандидатами на пост акимов

(по данным областной избирательной комиссии)Район/ город Кандидат и его должность Количество

голосов «за»Амангельдинский Сабыржан Ахметов, аким района 12 (100%)

Жансултан Таукенов, зам. акима района 0 (0%)Аулиекольский Федор Филиппов, аким района 13 (100%)

Бекежан Жигитов, зам. акима района 0 (0%)Камыстинский Багытур Дандыбаев, аким района 12 (100%)

Ерболат Бекмухамедов, зам. акима района 0 (0%)Карасуский Азамат Турсунов, аким района 13 (100%)

Гилимбек Шохметов, председатель районного налогового комитета

0 (0%)

Костанайский Геннадий Тюркин, аким района 15 (100%)Роман Канава, аким п. Затобольск 0 (0%)

Рудный Николай Денинг, аким Рудного 9 (64,3%)Кумар Бопатаев, директор ТОО «Рудныйавтотранс» 5 (35,7%)

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года� Наш бизнес

CMYK

КУРС Нацбанка РК

Доллар США 127,86Евро 160,41

Российский рубль 4,75Евро/доллар 1,2574

Основные финансовые показатели

Мин. расчетный показатель 1 030 тнгМин. заработная плата 9 200 тнгМин. размер пенсии 6 700 тнг

Базовая пенсионная выплата 3 000 тнгПрожиточный минимум 7 945 тнгСтавка рефинансирования НБ 9%Нефть Brent $60,13

Только цифры

Булат МУСТАФИН, mustafin@ng.kz

Сокращение бумаготворчества

По прямому осеннему закупу Продкорпо-рация сегодня приняла заявки на 40 210 тонн зерна. Если судить по заявкам, план уже пере-выполнен - он составлял 40 000 тонн. Однако пока оформлены договоры только на 34 254 тонны. На остальную партию идёт оформле-ние документов.

В этом году, утверждают в Продкорпорации, с оплатой проблем не было и не будет. Вопрос решается за 7–10 дней. Явные улучшения на-ступили сразу, как только из цепочки убрали Казначейство, через которое раньше и прохо-дили все платежи.

- Оплата производится напрямую через Продкорпорацию, - говорит директор коста-найского представительства Продкопора-ции Боранбай КЕНЕСБАЕВ. - Из 34 254 тонн уже проплачено около 25 000. Ещё один плюс

- сейчас документы на партии до 500 000 тонн оформляются в нашем представительстве. А раньше была долгая бумажная переписка, даже по мелким партиям. Так что основная голо-вная боль предпринимателей сегодня - бан-ковские гарантии.

С прошлого года сельхозпредприятия с «хо-рошей историей» по сдаче зерна получали эти самые гарантии в дочерней компании Продкор-порации – АО «Аграрно-экспортная компания». Если в банке гарантия обходится в 5-7% возна-граждения, то здесь - максимум 1,5%.

- Сейчас мы делаем анализ, - говорит Кенес-баев, - в результате которого постоянные кли-енты, в течение последних 3-4 лет сдававшие зерно, будут получать гарантии уже не в банках второго уровня, а в Аграрно-экспортной компа-нии. Причём на довольно выгодных условиях. На следующий год этими услугами воспользу-ются не менее 50-ти предприятий.

В этом году гарантии компании получи-ли только 1� предприятий, против 24-х в про-шлом году. Но в Продкорпорации считают, что дело не в количестве, а в качестве: если в

прошлом году обращались в основном мелкие хозяйства, некоторые из них оказались весь-ма ненадёжны, то в этом году в клиентах бо-лее крупные хозяйства, что больше по объё-мам и надёжнее.

По данным костанайского представительс-тва Продкорпорации, сегодня «плоховато воз-вращают долги по программе финансирования уборочных работ». Из 2 млрд. 99 млн. 362 тыс. на данное время возвращено 275 млн. 200 тыс. тенге, что составляет только 13,1%. Срок воз-врата задолженности - 20 декабря 2006 года. Обещают успеть.

Лицензия будет нужна?Самая горячая тема в крестьянской среде -

каждый экспортёр зерна будет обязан получить лицензию. Якобы саму лицензию будет выда-вать Продкорпорация, а посему, опасаются аг-рарии, в её руках окажется дополнительный ры-чаг давления на сельхозпредприятия. Как стало известно «НГ», Продкорпорация действитель-но предложила Минсельхозу свой порядок ли-цензирования, но пока эти предложения нахо-дятся в стадии рассмотрения.

- Предложение о лицензировании посту-пило от Продкорпорации, - говорит замести-тель председателя Союза фермеров Казахс-тана Ауезхан ДАРИНОВ, - и это на первый взгляд правильное предложение, ведь сегод-ня зерно предприятия экспортируют разроз-ненно, разными партиями и разными объема-ми. Нет централизованной продажи, из-за чего мелким продавцам трудно добиться выгодных условий продажи. Предложение поступило от-

носительно недавно, и рабочая группа, куда входим и мы, только приступила к её обсуж-дению. Насколько мне известно, специалисты Продкорпорации изучали опыт Канады, где по-добная схема работает. Но в той же Канаде до �0% акций предприятия, принимающего зерно и выдающего лицензию на экспорт, принадле-жат самим сельхозтоваропроиводителям. А это очень важно. Если бы Союз фермеров Казахс-тана смог участвовать в этом по аналогу Кана-ды, я думаю, это было бы правильно. В любом случае, в этом вопросе ещё много нерешённо-го, возможно, сами товаропроизводители мо-гут оказаться в проигрыше. Ведь если ты моно-полист и у тебя одного есть лицензия, кто ме-шает договориться на стороне и продать зер-но за $150, а здесь давить на крестьян, чтобы те продали его за $90? Всё равно больше сда-вать будет некому! Но это только предположе-ния. Пока всё только обсуждается.

Между тем в крестьянской среде обсуж-дают еще две новости. Якобы грядёт объеди-нение АО «Государственная продовольствен-ная корпорация» и АО «Мал онимедери». А ещё председателем Союза фермеров Казахс-тана был избран Арман Евниев, долгое время проработавший в Минсельхозе. Если первую новость воспринимают как логическое звено в цепочке государственной политики регули-рования цен на сельхозпродукцию, то вторую многие воспринимают неоднозначно. С одной стороны, новый начальник пришёл со свои-ми весомыми связями в Минсельхозе, с дру-гой - эти же связи могут быть использованы для давления на независимое общественное объединение.

Закрома

Новое в закупе зернаВ следующем году не менее 50-ти сельхозпредприятий Костанай-ской области воспользуются гарантиями АО «Аграрно-экспорт-ная компания» - дочерней компании государственной продоволь-ственной корпорации. Об этом «НГ» сообщили в костанайском представительстве Продкорпорации. Как обстоят дела с заку-пом и возвратом кредитов у крупнейшего государственного иг-рока на зерновом рынке? Действительно ли каждому экспорте-ру зерна необходимо будет получать лицензию?

«Альянс Халык». Этот депозит вобрал в себя лучшие качества банковских вкладов. Он пре-доставляет те же привилегии и возможнос-ти, которые до этого момента были доступ-ны лишь VIP-клиентам. С одним революцион-ным преимуществом – «Альянс Халык» ори-ентирован на широкие слои населения.

Тимур КУМЕНОВ, журнал «Личные деньги»

Вам и не снилось

На появление нового депозита в Альянс Банке в узких профессио-нальных кругах отреагировали эмо-ционально: «Это случилось!» Понят-ное дело. Схема «Альянс Халык», несомненно, станет вызовом всей отечественной системе банковских вкладов. Что же случилось?

Дело в том, что депозитная сис-тема в казахстанских банках вы-строена по условной иерархичес-кой структуре. Проще говоря – чем больше размер вклада и дольше срок размещения, тем выше процентная ставка и больше возможностей пре-доставляется держателю.

При таком раскладе, естествен-но, все лучшее достается клиентам, у которых на депозите лежат весьма крупные суммы. Таких вкладчиков банки окружают безмерной любо-вью и заботой. Трепетные чувства выливаются в максимальные став-ки вознаграждения и набор всевоз-можных прав и привилегий для «зо-

лотого» клиента. Рядовые же держа-тели чаще имеют дело с менее при-влекательными условиями.

Лучшее – народу«Альянс Халык» нарушил рам-

ки этой системы. В нем сохранены абсолютно все возможности, пре-доставляемые депозитами класса VIP. При этом минимальная сум-ма вклада составляет… 1 000 тенге (10 долларов, 10 евро). Новый про-дукт, по прогнозам специалистов, в течение короткого времени дол-жен завоевать нешуточную попу-лярность среди вкладчиков, заод-но заставить финансово-кредитные учреждения сделать свои лучшие депозиты ближе к народу.

Итак, что это за условия?Самое главное – максимально

высокая процентная ставка, раз-решенная фондом гарантирова-ния вкладов. Самый больший про-цент вознаграждения начисляется на вклад в тенге, меньше – в дол-ларах, и еще чуть меньше – в евро. Размер ставки не будет пересматри-ваться в течение всего срока, кото-рый составляет 37 месяцев.

Доходы от депозита клиент при желании может получать ежемесяч-но, как стабильную «зарплату». Так поступает модная сегодня категория инвесторов, которые не работают на дядю и живут спокойной, размерен-ной жизнью, поскольку финансово независимы. Их называют рантье. Деньги перечисляются на счет до востребования или на карт-счет – по желанию держателя.

А можно всю сумму вклада вместе с процентами получить в конце срока с капитализацией. Ка-питализация – это когда проценты, начисляемые на ваш депозит, при-бавляются к вкладу, от чего сумма последнего растет, а с ней увеличи-вается и размер вознаграждения.

Эксклюзивная свобода

Вы также можете пополнять свой вклад, т.е. вносить дополни-тельные средства в любой неогра-ниченной сумме в течение всего срока размещения депозита. Это поможет вам накапливать свои сбережения, обеспечивая себе ста-бильное финансовое будущее. Се-годня вы наращиваете вклад, завтра он поможет осуществить вашу за-ветную мечту – совершить путе-шествие, приобрести автомобиль или квартиру.

Банки в большинстве случаев накладывают моратории и штра-фы на возможность снятия денег с вклада и досрочного расторжения договора. Такой порядок объясня-ется стремлением финансово-кре-дитных учреждений предотвратить

отток средств, которые могли быть пущены в оборот и приносить до-ходы. Эти правила защищают ин-тересы банка, но ущемляют инте-ресы вкладчика.

Ваши деньги на депозите «Аль-янс Халык» доступны вам в лю-бое время. Это означает, что ког-да вам срочно понадобятся налич-ные, можете снимать их в любом количестве (если со дня открытия вклада прошло более двух месяцев). Единственное условие – после сня-тия средств на депозите должно ос-таваться не менее 1 000 тенге (или 10 долларов, 10 евро, в зависимости от валюты вклада) – для поддержа-ния неснижаемого остатка.

Расторгнуть договор досрочно – нет проблем! Вы даже не потеряе-те начисленные проценты за факти-ческое время размещения депозита. Впрочем, если расторжение произ-водится в течение первых двух ме-сяцев со дня открытия вклада – раз-мер вознаграждения составит 0,5% в любой валюте – таковы ограничи-тельные меры, которые в принципе существуют во всех банках.

Вкладчик разберетсяДействует также автоматичес-

кая пролонгация договора. Что это значит? Когда установленные 37 месяцев истекают, а вы хотели бы размещать свой депозит дальше, просто не ходите в банк и занимай-тесь своими делами. Тем временем срок вашего вклада продлевается до того момента, когда вы пожела-ете расторгнуть договор.

И, наконец, особые условия –

при открытии депозита «Альянс Халык» банк дарит держателю пла-тежную карточку. Каждому кли-енту может быть подарена VISA Electron/MasterCard Cirrus Maestro. Если сумма депозита составляет 5 тысяч долларов и выше – либо вы-шеперечисленные виды карточек, либо VISA Classic/ MasterCard Mass. Если сумма депозита составляет 20 тысяч долларов и выше – либо вышеперечисленное, либо VISA Gold/MasterCard Gold.

Вместо резюме. Депозит «Аль-янс Халык» вне конкуренции – это факт. Столько эксклюзивных пре-имуществ, объединенных в одном продукте, который доступен даже студенту и пенсионеру, есть только в «Альянс Халыке». Да и название вклада говорит о далеко идущих, масштабных перспективах.

«Современные вкладчики до-статочно грамотные и щепетильно относятся к своим сбережениям, – констатирует заместитель дирек-тора департамента методологии и разработки продуктов Альянс Бан-ка Марина Котлинская. – Они раз-бираются, сравнивают, анализиру-ют. Поэтому мы постоянно работа-ем над улучшением условий наших депозитных продуктов и качества обслуживания. В конце концов, мы уверены, выбор многих будет сде-лан в пользу нашего нового уни-версального вклада».

Ждем вас по адресу: г. Кос-танай, пр. Аль-Фараби, 67, тел.: 39-73-45, 39-45-66.

Лицензия №250 от 24.01.06 г. выдана Агент-ством РК по регулированию и надзору фин. рынка и фин. организаций.

На правах рекламы

Народный депозит

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года 9Наш бизнес

CMYK

Ерке ТУЛЕГЕНОВА, «Панорама»

Весной 2007 года на эксперимен-тальной станции в Казахстане будет произведен посев пшеницы по арген-тинской технологии прямого сева. Эк-сперты из Национального институ-та аграрных технологий Аргентины (ИНТА), под руководством которых будет проводиться эксперимент, обе-щают, что внедрение их разработок и технологий позволит за 10 лет более чем вдвое увеличить совокупный объ-

ём производства сельхозпродукции.Рекомендации по эффективному

развитию агропромышленного ком-плекса РК, подготовленные ИНТА, презентовал в Министерстве сельско-го хозяйства АО «Инвестиционный фонд Казахстана» (ИФК) - заказчик исследований, и представители ар-гентинского института. Председатель правления ИФК Зейнулла КАКИМ-ЖАНОВ пояснил, что аргентинские эксперты были выбраны партнёрами в исследовании перспектив агропро-

ма, так как эта страна является веду-щим мировым производителем и экс-портёром сельскохозяйственной про-дукции. Она проводит целенаправ-ленную научно-техническую подде-ржку агропромышленного комплек-са, при этом практически не дотируя своих крестьян.

С 30 июля по � сентября этого года специалисты ИНТА совместно с пред-ставителями ИФК посетили сельско-хозяйственную выставку в Астане, республиканский племенной центр, опытные хозяйства, ветеринарную лабораторию, НПЦ животноводства и ветеринарии, НПЦ земледелия и растениеводства и другие учрежде-ния в ведении Минсельхоза, а так-же ряд хозяйств и перерабатываю-щих предприятий Алматинской, Вос-

точно-Казахстанской, Павлодарской, Акмолинской, Северо-Казахстанской и Костанайской областей. По итогам встреч и поездок зарубежные экспер-ты разработали сценарий комплекс-ного развития казахстанского сель-ского хозяйства, при котором наша страна за 10 лет может увеличиь со-вокупный объём производства зер-новой, масличной, мясной и молоч-ной продукции с текущих $2,9 млрд. до $6,6 млрд.

Как пообещал на презентации рекомендаций ведущий специалист ИНТА, доктор РЕАРТЕ, в производс-тве пшеницы применение современ-ных сберегающих технологий (пря-мой сев по нулевой технологии без вспашки), техники нового поколения и семенного материала позволит Ка-

захстану без расширения посевных площадей увеличить валовой сбор до 23 млн. тонн.

Аргентинские эксперты обратили внимание, что в республике есть хо-рошие перспективы для производства масличных культур, прежде всего сои и рапса. Развитие этого направления, в свою очередь, повлияет на повыше-ние продуктивности животноводства, так как продукты переработки мас-личных служат основным ис-точни-ком протеина в рационе кормов. Так, специалисты подсчитали, что при уве-личении площадей масличных с ны-нешних 550 тыс. гектаров (общая про-изводительность всех культур - при-мерно 320,5 тыс. тонн) до 1,5 млн. га, можно повысить производительность почти до 2 млн. тонн.

Эксперимент

Аргентина на полях Казахстана

Результаты опроса казахстанских бизнесменов на тему теневой экономики и коррупции:

Около 80% предпринимателей не ощущают резуль-татов реализации программы по противодействию коррупции. 91% предприятий Казахстана - это субъ-екты малого бизнеса, из которых реально работает только треть.

Весной 2007 года

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года10 Забойный отдел

На контроле

«Белые пятна» тёмного дела

Ольга ЛИХОГРАЙ, likhograi@ng.kz

«НГ» уже писала (№ 27 (223) 6 июля 2006 года), что обвиняемых в убийстве пен-сионера двое: 30-летний родственник убитого Ан-

дрей Аляев и его приятель �7-летний Александр Пляс-кин. В понедельник, 23 ок-тября, в зале Сарыкольско-го суда прокручивалась ви-деокассета, на которой Пляс-кин сначала признаётся, что он один нанёс пенсионеру 20

ударов арматурой по голове. Потом говорит, что 10 раз ударил он, а «10 раз - Аляй-чик». Суду же Пляскин за-явил, что вся эта видео- съёмка – «полный бред».

- Меня заставили сказать так, - пояснил он адвокату. - Кто именно, я не скажу.

Просмотр пленки, на ко-торой в содеянном сознает-ся Аляев, отложили.

- На прошлом заседании суда Андрей заявил, что его три дня били костанайские полицейские, - говорит ад-вокат Аляева Наталья БО-ГАТЫРЕВА.

- Я считаю, плёнку спе-циально не стали показывать в присутствии журналиста. У сына эпилепсия, если его били, на съёмке сразу будет видно, что он невменяемый, - заявила мать Аляева Тама-ра ЦУПКО.

Отчим Андрея Николай Цупко не скрывает, что па-сынок – не святой. Лечил-ся от туберкулёза, состоит на учете в областном психо-неврологическом диспансе-ре, в последнее время много пил. Но это не означает, что он убийца. Николай счита-ет, что пасынка «зацепили» из-за него. Цупко занимает-

ся скупкой металлолома, со-бирается открыть свой мага-зин, а «доить» себя не поз-воляет».

Александр Пляскин име-ет две судимости. В послед-ний раз отсидел восемь лет за убийство. Ему �7 лет, он бо-лен открытой формой тубер-кулёза. «Повесить» на него еще одно убийство легко, считает семья Цупко.

Андрея Аляева задержа-ли 20 мая, на следующий день после убийства. Родителям,

несмотря на их многочислен-ные просьбы, ничего не объ-яснили. И лишь когда они по-жаловались на незаконный арест сына, в деле появилось заявление жительницы Са-рыколя Светланы Ротовой, которую Андрей якобы ос-корблял в тот вечер. Цупко объяснили, что сына задер-жали по административно-му делу, а уже позже выяс-нилась его причастность к убийству. На днях Светла-на Ротова заявила в суде, что

заявление написала под на-жимом полиции, и Андрей её не оскорблял.

Председатель Сары-кольского суда Сатыбалды ОРАЗБАЙ, рассматриваю-щий это дело, заявил «НГ», что суд подходит к концу:

- Пляскин подозревается в совершении умышленного убийства, а Аляев – в укрыва-тельстве этого убийства. Но дело это сложное, и до завер-шения процесса я комменти-ровать ничего не буду.

Обвиняемые заявляют, что их признание выбивали силой

Николай Цупко: «Возможно, пасынка «прессуют» из-за меня»

Станиcлав НАМ, nam@ng.kz

Эту историю в стенах облас-тной прокуратуры, которая в эти дни отмечает своё 70-летие, считают уже легендарной и пока-зательной. На дворе стоял 19�6 год. Все последствия войны ещё нали-цо. Приехал как-то в Тарановский район в самый разгар жатвы упол-номоченный ЦК Компартии Казах-стана. Приехал столичный чинов-ник с твёрдой позицией: все при-казы исполнять беспрекословно, а кто ослушается – пусть пеняет на себя. Под горячую руку попал не-кий председатель колхоза. Его упол-номоченный обвинил в срыве пос-

тавок хлеба. Обвинение по тем вре-менам было таким же тяжёлым, как, пожалуй, измена родине. Приезжая «шишка» никаких объяснений слу-шать не хотел. Виновен – и всё тут! А раз так, то – партбилет на стол, а сам – на нары (а в перспективе – и к стенке). Уполномоченный прямо на заседании бюро райкома потре-бовал и партбилет, и санкцию про-курора на арест нерадивого, как он считал, председателя.

Надо сказать, что в те времена санкция прокурора была в таких слу-чаях чистой формальностью. Но про-курор Тарановского района Жама-ли Атжанов проявил неслыханное по тем временам непослушание и

жёсткую принципиальность. Он твёрдо заявил там же на бюро рай-кома: «Я не наёмный прокурор, я – советский. Пока вина не доказана – не арестую!»

И так это было странно, так не-похоже на общее «одобрям-с», что Атжанова немедленно взялись тас-кать по всем партийным и ведомс-твенным инстанциям. И… и ниче-го. Потаскали и отстали. Прокурор сумел доказать свою правоту, и его оставили в покое, а председателя колхоза – на свободе. Так человек доказал, что даже в самые глухие времена можно отстоять свою по-зицию, если действовать по закону и по совести.

Архивное дело

«Я – не наёмный прокурор!»

Страшное дело

За ноги да об полВиталий ХАЛЕВИН, ng@ng.kz

Девятимесячный мальчик по-гиб от рук собственного отца. Шо-кирующее своей жестокостью пре-ступление произошло 19 октября в селе Увальное Тарановского райо-на. В тот день родители малыша встречали гостей. Маленький Жан-зулак, видимо, неважно себя чувс-твовал: просыпался с плачем и ве-чером, и позже, когда после обиль-ного застолья хозяева и гости лег-ли спать. Мать несколько раз вста-вала к нему, успокаивала.

Среди ночи одна из гостий, но-чевавших в доме, проснулась от сту-ка. Она включила в комнате свет и

увидела страшную картину. Отец, держа младенца за ножки, ударил его головой об пол, а потом спокой-но положил на пол и ушёл спать.

По словам прокурора Таранов-ского района Адильхана ЕРЕКЕ-ШЕВА, ребёнок в результате не-скольких ударов получил тяжелей-шие травмы:

-Удары об пол были настолько сильные, что у младенца были от-биты все органы, а мозг превратил-ся в кашицу. На территории Тара-новского района никогда раньше не происходило ничего подобно-го. Отец ребёнка не может пояс-нить, зачем он совершил такое ди-кое преступление. Уверяет, что был

пьян и ничего не помнит.Как сообщил «НГ» началь-

ник Тарановского РОВД Нико-лай НАРХОВ, мать убитого Жан-зулака находится сейчас в ужасном состоянии.

- Женщина больна: у неё про-блемы с ногами и двигается она с трудом. Надеялась, что сын будет ей в будущем надёжной опорой.

Отец младенца - житель Вос-точно-Казахстанской области, ра-нее привлекался к уголовной от-ветственности за воровство. Его обвиняют в умышленном убий- стве лица, находящегося в беспо-мощном состоянии. По данному делу ведётся следствие.

Первокурсник КГУ лишился своей, довольно дорогой сотки. Преступники вызвали его непос-редственно с занятий. Преподава-телю двое неизвестных сообщи-ли, что студента вызывают в де-канат. Однако вместо деканата его препроводили в туалет, где и потребовали немедленно отдать свой сотовый телефон. Пригро-

зили расправой.Мобильник, подаренный ро-

дителями в честь окончания шко-лы, студент отдал. Ему пришлось вновь зайти в аудиторию, взять аппарат со стола и передать его злоумышленникам. Родители на-значили солидное вознагражде-ние тем, кто поможет полиции найти грабителей.

Дежурная частьМамино сердце

Утром 18 октября в затобольском общежитии по ул. Лесной между ма-терью-пенсионеркой и ее 30-летним сыном вспыхнула ссора. Непросы-хающий от постоянного пьянства, нигде не работающий мужчина тре-бовал у матери денег на опохмел. Та отказала. И тут сын схватил кухон-ный нож…По сухой полицейской

сводке, он нанёс 6�-летней женщи-не множественные ножевые ране-ния. Однако обитатели общежития уверяют, что просто ранениями это назвать трудно: озверевший пьяница буквально изрезал мать на куски.

Полицию вызвал случайно загля-нувший в комнату сосед. Подозрева-емый задержан. Идёт следствие.

Сгорели на свалкеНа качарской свалке сгорели два

обитателя - �8-летняя женщина и её 55-летний сожитель. Пожар на поли-гоне бытовых отходов, находящем-ся в восьми километрах от поселка, произошел в ночь с 15 на 16 октяб-ря. Наутро в одной из самодельных построек обнаружили останки лю-дей. По словам старшего дознавате-ля отдела противопожарной служ-бы Рудного Николая ШАРИЯ, тела погибших обгорели до неузнаваемос-ти. Установить их личности помог-ли соседи по свалке.

По предварительной версии, при-чиной пожара стала самодельная «буржуйка». Кроме того, как стало известно дознанию, накануне несчас-

тного случая хозяйка халупы с сосед-кой по полигону ездила в поселок на своеобразные заработки. Женщины сдали собранный на свалке металл, а на вырученные средства накупи-ли водки. Последний в своей жизни вечер Мария и Юрий традиционно провели за бутылкой.

По информации отдела противо-пожарной службы Рудного, на качар-ской свалке уже были такие несчас-тные случаи.

- В феврале этого года в одной из нелегальных построек сгорела 26-летняя девушка, - рассказал Николай Шарий. - Сегодня на полигоне живет ещё 11 семей. И ни одна из них не за-страхована от подобной беды.

Ограбили в вузе

Дело об убийстве сарыкольского пенсионера Тимофея Сло-нивского, случившееся 19 мая этого года, рассматривает-ся районным судом. Оба подозреваемых заявили, что при-знательные показания из них выбивали костанайские по-лицейские.

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года 11Спецназ

Евгений ШИБАРШИН, shibarshin@ng.kz

Не врать

Мой собеседник – Бер-тран РУБИНШТЕЙН – че-ловек в наших краях извес-тный. Воевал на фронтах Ве-ликой Отечественной, дол-гие годы руководил коста-найским отделением Целин-ной железной дороги, почёт-ный гражданин Костаная и вообще человек неординар-ный и очень трепетно отно-сящийся к истории. Это по его инициативе у железнодо-рожного вокзала установили паровоз, который в своё вре-мя «тащил» в наши края ва-гоны с первоцелинниками.

Мы листаем его недавно изданную книгу «Пока пом-ню». На более чем двухстах страницах – воспоминания о встречах с известными людь-ми, о событиях, участником которых он был лично, и множество фотографий. На мой вопрос: зачем ему пона-добилось собирать в «кучу» всё, что было о нём написа-но ещё с 1938 года, Бертран Иосифович ответил:

- Я не мемуарист. Но книгу я использовал для того, что-бы мои друзья, родственни-ки, которым я что-то о себе рассказывал, или они обо мне читали в газетах, смогли уви-деть фотографии документов, подтверждающих, что я ни-чего о себе не соврал.

И тут же начал приводить многочисленные примеры из книги воспоминаний мест-ных фронтовиков, где иска-жались не только факты, но и названия городов, населён-ных пунктов, рек. Понятно, что причина таких «вольнос-тей» в преклонном возрасте людей, когда память начина-ет подводить, но ведь книга издается не на один год, и её составители, по мнению Ру-бинштейна, должны быть бо-лее внимательны. Иначе та-кая книга утрачивает свою воспитательную ценность.

Не обошёл он критичес-ким вниманием и энцикло-педию нашего края, выпу-щенную к 70-летию Коста-найской области. Кстати, и профессор Костанайского пединститута историк Иван ТЕРНОВОЙ продемонстри-ровал мне грубейшую ошиб-ку, допущенную составите-лями этого издания. Он по-казал ксерокопию постанов-ления о создании Кустанай-ской области в составе Ка-захской АССР, в то время

как составители костанайс-кой энциклопедии поспеши-ли присвоить нашей респуб-лике статус союзной, кото-рый она получила чуть поз-же. Вроде бы мелочь, но го-ворит о многом.

Что за скупыми цифрами?

Если так же вниматель-но проанализировать реги-ональную программу «Куль-турное наследие», то там чёт-ко просматривается опреде-ленный перекос в понима-нии самого словосочетания «культурное наследие». От-сюда и отношение к финан-сированию программы. 41 млн. выделенных средств – это, конечно деньги. Но, если сказать, что около 34 млн. из них ушло на капи-тальный ремонт памятни-ка архитектуры (больше из-вестного костанайцам как спортзал «Енбек»), а шесть программных миллионов из республиканского бюджета - на археологические иссле-дования могильника Беста-мак в Аулиекольском райо-не, возникает вопрос: а ос-тальные одиннадцать пун-ктов программы как финан-сируются? Составители за-ложили в неё работу учреж-дений культуры (музея, фи-лармонии, библиотек), кото-рые должны были проводить мероприятия в рамках собс-твенных бюджетов. И они это делали. Как и раньше. Не-зависимо от наличия или от-сутствия программы.

Складывается впечатле-ние, что составители данной программы и депутаты об-ластного маслихата, которые утверждали её на своей сес-сии, зная об этих источни-ках финансирования, пос-читали, что большего пока и не нужно. Тем самым ока-зались обойдёнными целые пласты культуры, ради кото-рых и задумывалась в Казах-стане эта программа.

Историков проигнорировали

Речь идёт о многообразии человеческой жизни, которое и создает такой феномен ци-вилизации, как культура. И тут не обойтись без исследо-вательской работы истори-ков. Тем более, если речь идёт о культурном наследии род-ного края. Среди разработчи-ков региональной программы «Культурное наследие» - уп-равление архивами и доку-ментации Костанайской об-

ласти. Начальник управле-ния Святослав МЕДВЕДЕВ сообщил, что когда формиро-вался этот документ, он пред-лагал выделить деньги на ар-хивные исследования, однако его предложение не прошло. Сотрудники к 70-летию об-ласти всё-таки подготовили сборник архивных докумен-тов с конца 30-х годов, но это мелочи по сравнению с тем, что можно и нужно было бы сделать. Той самой досадной ошибки при издании энцик-лопедии могло не быть, если бы её составители професси-онально работали с архивны-ми документами. Я поинтере-совался у Медведева, часто ли за прошедшие два года у них были местные историки. Увы… Тогда как же пишется история нашего края?

- А никак, - говорит про-фессор Терновой. – Чтобы этим заняться, мы недавно создали Ассоциацию исто-

риков Костанайской облас-ти, и я решил выяснить, как предполагается поддержи-вать изучение истории на-шего региона программой «Культурное наследие». В департаменте культуры на меня смотрели с удивлени-ем.

Иван Кондратьевич за-явил, что у нас вообще куль-туру понимают однобоко. Он открыл книгу «Казахстан на рубеже веков: размышления и поиски», написанную на-шим земляком академиком Манашем Козыбаевым, и процитировал: «Мы ратуем за расширенное толкование этого поистине универсаль-ного понятия, охватывающе-го от алфавита до астрономии и космоса, от науки до куль-туры труда рядового труже-

ника (наука, мировоззрение, литература, искусство, язык, семейно-брачные отношения, пища, одежда и т. д.)».

- Нужны средства для развития краеведения, - го-ворит костанайский историк. – Чтобы сформировать но-вого человека, гражданина, нужно научить его понимать все процессы, которые сегод-ня происходят. А это невоз-можно без передачи уже на-копленного опыта предыду-щих поколений. Это и есть культурное наследие.

Древние черепкиЯ сижу в лаборатории

археологических исследова-ний Костанайского государс-твенного университета. Пере-до мной глиняные кувшины, заботливо склеенные из мел-ких черепков. Им более ты-сячи лет. Младший научный сотрудник Ирина ШЕВНИ-НА говорит, что эти наход-ки из того самого могильника Бестамак, изучение которого включено в программу «Куль-турное наследие». Подобных памятников в нашей области около тысячи. Есть среди них и такой уникальный, как горо-дище Первомайка в Денисов-ском районе, которое сродни известному всему миру Арка-иму. Разница одна - наш «не-раскрученный».

Строго говоря, шесть бес-тамакских миллионов, впер-вые выделенные костанай-ским археологам, пришли к нам по республиканской программе. А в региональ-ную они попали чисто меха-нически. Археологи благодар-ны государству за эту под-держку, вне зависимости от того, по какой программе это делается, но вообще-то фор-малистичность подхода на-стораживает.

Кстати, о реальном насле-дии. Финансирование Беста-мака по программе прекраща-ется в этом году. Между тем, говорят археологи, работы там ещё – непочатый край. Будет ли пролонгировано финанси-рование раскопок? Пока не-похоже.

Свои находки археологи передают в областной крае-ведческий музей. А там – уй-дут в хранилища. В неидеаль-ные, кстати, условия. О пере-полненности хранилищ это-го музея давно известно. Тог-да, может быть, в программе «Культурное наследие» пре-дусмотрена реконструкция этого учреждения? Нет. Прав-да в ремонт этого здания вло-жены немалые бюджетные де-ньги, но они все пошли на со-здание Дома дружбы. На его базе работают национальные культурные центры, деятель-ность которых тоже вписыва-ется в рамки сохранения куль-турного наследия. Но обид-но: именно в этой сфере у нас если что-то и делается полез-ного, то обязательно в ущерб другому.

Кстати, по неофициаль-ным данным на оборудова-ние Дома дружбы ушло около 90 млн. тенге. Если вы помни-те, на всю программу «Куль-турное наследие» – чуть боль-ше 41 млн.

Что имеем – не храним…

К сожалению, во все вре-мена идеологические инте-ресы влияют на культуру. И наши в этом смысле - не ис-ключение. Причем частень-ко в угоду идеологии сводит-ся на нет огромная работа по

формированию культурного наследия нации. По этой же причине происходит и навя-зывание ложных ценностей, которые, не выдерживая ис-пытания временем, создают в обществе обстановку соци-альной апатии, безверия и ци-низма.

Археолог Ирина Шевнина недоумевает, почему резуль-таты исследований могиль-ников в костанайском реги-оне больше интересуют рос-сийских учёных, а не казахс-танских? Ведь наш край тыся-челетиями был транзитным для многих народов и поэто-му впитал всё богатство их культур. Да потому, что для многих казахстанских ученых гораздо выгоднее изучение истории тюрков. Таков сей-час политический заказ. Ис-торик Иван Терновой с воз-мущением вспоминает исто-рию с неоднократными пере-мещениями по Костанаю па-мятника Ленина, который по всем канонам представляет художественную ценность. Так ведь тут дело не в самом памятнике, а в идеологичес-ком отношении к тому, кому он поставлен. Ветеран Берт-ран Рубинштейн с горечью говорит о попытках отпра-вить на металлолом паровоз, который хотя и не представ-лял художественной ценнос-ти, но был символом начала гигантских преобразований в Казахстане, за счет которых он во многом успешнее дру-гих преодолевает сейчас труд-ные времена. И ведь все это материальные носители на-шего противоречивого вре-мени, без которых будущие поколения не поймут нас, а значит и себя.

К сожалению, в течение последней недели при всем моем старании получить ком-ментарий у основного разра-ботчика этой программы – де-партамента культуры Коста-найской области – не удалось. Его сотрудники ссылались на отсутствие директора, кото-рый был болен. Без первого руководителя разговаривать с газетой они права не имеют. И это тоже говорит об отно-шении к программе.

Как сберечь лучшее?Заканчивается срок реализации принятой два года на-зад региональной программы «Культурное наследие Кос-танайской области на 2005-2006 годы». В ней ставилась цель «развивать духовную и образовательную сферы, обеспечить сохранность и эффективное использование культурного наследия» нашего региона. На запланирован-ные мероприятия из республиканского и местного бюдже-тов предполагалось выделить 41 643 000 тенге. Есть ли какой-то эффект от вложенных средств?

Материал публикуется в рамках гранта фонда «Сорос-Казахстан» «Мониторинг прозрачности местных бюджетов Костанайской области». Содержание данной публикации отражает точку зрения авторов и не обязательно совпадает с точкой зрения фонда «Сорос-Казахстан».

Археолог Ирина Шевнина с находками последней экспедиции. Будут ли деньги на следующую? Она не знает

На все «Культурное наследие» бюджет потратил в два раза меньше, чем на Дом дружбы

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года12

Политический комментарий

Жертвы в борьбе языковТак ли страшен перевод делопроизводства

на государственный язык, как о нём говорят?

Евгений ШИБАРШИН, shibarshin@ng.kz

На прошлой неделе руководс-тво Ассоциации русских, славян-ских и казачьих организации Ка-захстана обратилось с письмом к депутатам Парламента. В нём выражается обеспокоенность по поводу того, что ускорение про-цесса перевода делопроизводства на государственный язык может породить новую волну эмигра-ции русских из Казахстана. Это-му может способствовать и про-грамма поддержки соотечествен-ников, которая принята в России. Авторы письма считают, что такое развитие событий нанесёт боль-шой урон стране, и поэтому пред-лагают с этим переходом не спе-шить. В ответ они готовы активи-зировать разъяснительную рабо-ту среди славян о важности вла-дения казахским языком.

То, что казахский язык стал более активно применяться в ра-боте государственных учрежде-ний, действительно, стало замет-но. Однако возникает вопрос: по-чему это вызывает беспокойство у людей, которые им ещё не владе-ют? Разве кто-то отменил приме-нение русского языка в государс-твенных органах наравне с казах-ским? Тогда откуда эта тревога? И почему вдруг опять заговорили о новой волне русской эмиграции? Может быть, ситуация кем-то на-гнетается искусственно?

Давайте ещё раз внимательно проанализируем правовую базу, которая регулирует языковую по-литику в Казахстане. Начнём с главного документа - ст. 7 Конс-титуции РК гласит:

1.В Республике Казахстан го-сударственным является казах-ский язык.

2.В государственных органи-зациях и органах местного само-управления наравне с казахским официально употребляется рус-ский язык.

Понятие «государственный язык» чётко сформулировано в ст. � Закона «О языках» - это «язык государственного управ-ления, законодательства, судо-производства и делопроизводс-тва, действующий во всех сфе-рах общественных отношений на всей территории государс-тва». Что касается употребления русского языка, то в данном зако-не есть ст. 5, в которой дослов-но переписан вышеупомянутый п. 2 ст.7 Конституции, и далее его применение в различных областях детализируется. Что касается де-лопроизводства, считаю не лиш-ним процитировать ст. 8 выше-названного закона: «Языком ра-

боты и делопроизводства госу-дарственных органов, органи-заций и органов местного само-управления Республики Казах-стан является государственный язык, наравне с казахским офи-циально употребляется русский язык». И ещё – в ст. 10 записано: «Ведение учётно-статистической, финансовой и технической доку-ментации в системе государствен-ных органов, организациях Рес-публики Казахстан, независимо от форм собственности, обеспе-чивается на государственном и на русском языках».

Получается так, что по сущес-твующему в Казахстане законода-тельству перевод делопроизводс-тва на государственный язык ни-какой угрозы гражданам, его не знающим, нести не должен. По-тому что не отменяет обязатель-ности ведения делопроизводства на русском.

Правда, в ст. � Закона «О язы-ках» есть положение, которое гласит: «Долгом каждого граж-данина Республики Казахстан является овладение государс-твенным языком, являющим-ся важнейшим фактором кон-солидации народа Казахстана». Мне ни разу не приходилось слы-шать, чтобы кто-то пытался ос-паривать справедливость данно-го утверждения. Но ведь каждый здравомыслящий человек пони-мает, что для этого нужно опре-делённое время. Возможно, даже потребуется смена целого поко-ления. Что же касается перехода делопроизводства на государс-твенный язык, то это акт скорее технический. Его можно провес-ти в сравнительно короткое вре-мя. Тут главным сдерживающим фактором может быть только про-блема перевода на казахский язык специальных терминов, а потому – для искусственного торможе-ния этого процесса нет никаких оснований. Чем быстрее он пой-дёт, тем лучше для казахстанского общества. Казалось бы…

Тогда откуда такое беспокойс-тво у русских? К сожалению, ос-нования для тревожных ожида-ний есть. Приведу выдержку из письма Комитета по языкам Ми-нистерства культуры, информа-ции и спорта РК от 19 октября 2005 года: «На основе графиков поэтапного перевода делопро-изводства на государственный язык, утверждённых областны-ми акиматами, разработан рес-публиканский график и внесён на рассмотрение в правительс-тво Республики Казахстан. В со-ответствии с данным графиком с 1 января 2010 года ожидает-ся полный перевод делопроиз-водства в Республике Казахстан на государственный язык. В со-ответствии с п. 2 ст. 7 Конститу-ции Республики Казахстан в го-сударственных организациях и органах местного самоуправле-ния наравне с казахским офи-циально употребляется русский язык. Это гарантирует русскому языку сохранение в полном объ-ёме тех социальных функций, которыми он обладает в насто-ящее время. В перспективе рус-ский язык будет оставаться од-ним из основных источников по-лучения информации по разным областям науки и техники, средс-твом коммуникации с ближним

и дальним зарубежьем». Обратите внимание – здесь не

говорится о том, что с 1 января 2010 года, после «полного перехо-да делопроизводства на государс-твенный язык», оно будет, в том числе, и на русском. Относитель-но русского языка речь идёт лишь о гарантии сохранения в полном объёме «социальных функций, ко-торыми он обладает в настоящее время». По словам, которые упот-реблены в приведённой выше ци-тате, вроде бы никого нельзя об-винить в попытках нарушить За-кон «О языках». Вместе с тем раз-мытость смысла словосочетаний «полный переход» и «социальные функции» наталкивает на мысль, что у чиновников тут не обошлось без лукавства.

Не знаю, в какой степени под-писавший данное письмо пред-седатель Комитета по языкам Б. Омаров владеет казахским язы-ком, но то, что он в совершенс-тве постиг премудрости русского, - налицо. Русскому чиновничест-ву, чтобы научиться так двусмыс-ленно отвечать на конкретно пос-тавленный вопрос, нужно было пройти большую школу бюрок-ратии, которая формировалась в течение нескольких сотен лет российской государственности. Казахским госслужащим на об-ладание этим искусством понадо-билось всего лишь 15 лет незави-симости своей страны. Впрочем, этот вирус поражает всех столо-начальников мира, не разбирая, какой они национальности.

А тут ещё введение желез-нодорожных билетов с текстом только на государственном язы-ке. Полную картину этой тенден-ции дополняют таблички на две-рях структур Министерства юс-тиции и силовых ведомств, так-же написанные только на казах-ском языке. Если уж эти органи-зации, поставленные обществом следить за соблюдением закон-ности, сами нарушают ст. 19 и 21 Закона «О языках», то что ожи-дать от других? Надо понять, что именно двусмысленность и недо-говаривание при разъяснении го-сударственной программы пере-вода делопроизводства на казах-ский язык создают повод для вы-движения требований по прида-нию русскому языку статуса го-сударственного. Хотя законода-тельство Казахстана формально эту проблему уже решило.

В этой связи вызывает недо-умение позиция двух организа-ций. Почему органы прокурату-ры, проверяя выполнение зако-нодательства о языках, делают справедливые замечания по по-воду ошибок, допущенных в тек-стах указателей, но «не замечают» нарушения, куда более опасные по своим последствиям? И как понимать руководство Ассоциа-ции русских, славянских и каза-чьих организаций, которое, вмес-то того чтобы требовать соблю-дения Конституции, обращают-ся с невнятными просьбами к за-конодателям, да ещё и устраива-ют при этом какой-то непонят-ный торг? Похоже, что в скры-той борьбе языка государствен-ного с официальным в Казахстане есть уже и первая жертва. Её зо-вут – «язык Права». А ведь даль-ше могут быть уже и человечес-кие жертвы.

Политика.kz

Зарина КОЗЫБАЕВА, «Немецкая волна»

Из вахтового поселка «Шаны-рак» в Атырауской области в сроч-ном порядке выезжают иностран-ные граждане, которые работали на предприятии «Сенимды Курылыс». Причиной столь поспешного отъез-да иностранной рабочей силы стала массовая драка, произошедшая в ми-нувшую пятницу. «Сенимды Куры-лыс» занимается строительством за-вода второго поколения по проекту закачки сырого газа SGI ТОО «Тен-гизшевройл».

По официальной версии проку-ратуры Атырауской области, стыч-ка произошла на бытовой почве. В обеденный перерыв в столовой один из местных рабочих якобы полез без очереди за обедом, что вызвало про-тест со стороны граждан Турции. Его избили, он, в свою очередь, вскоре привёл несколько сотен человек. За-вязалась драка.

По словам очевидцев, инцидент в столовой был лишь поводом, ведь многие казахстанские рабочие уже давно возмущены порядками, ус-тановленными руководством пред-приятия и отношением турецких уп-равленцев к казахстанским рабочим. К примеру, казахстанцев не устраи-вает отсутствие элементарных бы-товых условий, некачественное пи-тание, более низкая, по сравнению с иностранцами, заработная плата за одну и ту же выполняемую работу, а также то, что турецкие граждане домогаются женщин, работающих на предприятии. По словам казахс-танских рабочих, они устали жить в постоянной тревоге за свои рабочие места. В итоге накопившееся недо-вольство вылилось в массовую драку, поскольку среди иностранных рабо-чих были не только граждане Турции, но и других стран. Драка постепенно переросла в массовые беспорядки с погромами и поджогами.

Рассказывает журналист телека-нала «КТК» Юрий ХАЛИКОВ, на-блюдавший за событиями:

- Нам сказали, что была оказана помощь примерно сотне граждан

Турции. Одного из них поместили в реанимацию. Но уже через сутки его жизнь находилась вне опасности. Строительство завода приостанов-лено. Я видел сегодня десятки казах-станских работников. Они ходят по улицам без дела. Многие о произо-шедшем сожалеют.

Всех пациентов, которые нахо-дились в ближайшей больнице, уже выписали и отправили на родину. По словам Юрия Халикова, вместе с турецкими гражданами выезжа-ют и граждане других стран. Рабо-тать на Тенгизе они больше не хо-тят, опасаясь за свою жизнь. По за-явлению казахстанских правоохра-нительных органов, в отношении за-чинщиков беспорядков возбуждены уголовные дела по статьям «Хули-ганство» и «Умышленное уничтоже-ние чужого имущества». Несколько человек находятся под стражей. По словам акима Атырауской облас-ти Бергея РЫСКАЛИЕВА, на тер-ритории предприятия, в столовых, и на автотрассе выставлено 25 допол-нительных постов полиции, приня-ты все меры по обеспечению безо-пасности иностранных граждан. В то же время генеральный директор ТШО Тодд ЛЕВИ заявляет, что про-изошедшее на предприятии «Сеним-ды Курылыс» никак не повлияло на деятельность в ТШО. В понедель-ник к работе на объекте приступи-ли почти 5.5 тыс. человек.

Это не первое столкновение ту-рецких и казахстанских рабочих. В 2005-ом году на интернациональ-ных стройках области произошли две крупные драки. Так, 22 февраля прошлого года на производственном объекте турецкой компании «Гате Иншаат», занимавшейся реконструк-цией Атырауского НПЗ, казахстанс-ким полицейским с трудом удалось предотвратить массовые беспоряд-ки. В тот момент в противостоянии приняли участие до 500 человек. Поз-же волна насилия вспыхнула в вы-шеупомянутой компании «Сеним-ды Курылыс», при этом правоохра-нительные органы всячески отри-цали факт массовых беспорядков на этом объекте.

После драки

«На бытовой почве» Турецкие рабочие бегут из Атырау

Иностранцы безуспешно пытались спрятаться в автомашинах, офисах, производственных помещениях

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года 13Страна и мир

Мир в кадре

В Луцке на Украине проходит фестиваль сала, в программу которого включен и конкурс красоты среди свиней

На последней неделе Рамадана по заданию властей Индонезии была уничтожена 51 тысяча бутылок с алкоголем

В столице Венгрии Будапеште заканчивается строительство мемориала жертвам восстания 1956 года

Если вам известно местонахождение этого человека... Войска США обращаются к афганскому населению в поисках Усамы бен Ладена

Стивен Ли МАЙЕРЗ, The New York Times

Лидер Движения против неза-конной иммиграции (ДПНИ) Алек-сандр Белов получил широкую из-вестность в прошлом году, когда со-зданная им организация присудила денежное вознаграждение русской женщине, обвиняемой в убийстве таксиста-армянина. В ходе суда она показала под присягой, что водитель пытался изнасиловать её. «Она изба-вила Москву от насильника», – за-явил в то время Белов одной из ра-диостанций. Впрочем, не просто на-сильника – насильника-иммигран-та. Далее он заявил, что половину всех тяжких преступлений совер-шают иммигранты, это высказыва-ние – центральный пункт его личной миссии и, судя по всему, его расту-щей известности.

Теперь, спустя несколько лет, взгляды Белова – откровенно враж-дебные в отношении иностранцев и всё чаще отражающие расистские убеждения – это уже не журчащий шовинистический ручеек, они вы-ходят в главное русло политических дебатов. А может быть, главное рус-ло сближается с ними.

- В последнюю пару недель прези-дент сделал заявления, практически совпадающие с тем, к чему мы при-зывали год назад, – заявляет Алек-сандр Белов сейчас. – Не могу ска-зать, что наша организация напря-мую повлияла на президента, но мы осознали эту проблему раньше.

Проблемой, с его точки зрения,

являются иммигранты, почти все – бывшие товарищи по СССР, разде-лённые сегодня не только новыми границами, но также религией и на-циональностью. Подобно иммигран-там в других местах, они приехали в поисках работы. И так же, как везде, их присутствие порождает недоволь-ство, столкновение культур и, осо-бенно в России, волну насилия на расовой почве, в том числе как ми-нимум 39 убийств по расовым моти-вам, по данным организации «Сова», которая занимается мониторингом таких преступлений.

5 октября Путин дал этим под-спудным чувствам публичную под-держку, осудив полубанды, которые контролируют в России оптовые и розничные рынки, где работает мно-го мигрантов. Он заявил, что рынки следует контролировать, чтобы за-щитить интересы российских про-изводителей и населения, коренного российского населения. Высказыва-ния Путина были повторением жа-лоб, громко звучавших в сентябре в Кондопоге, маленьком промышлен-ном городке на севере России. Ссо-ра в баре кончилась гибелью двух эт-нических русских, привела к массо-вым протестам и всплеску насилия, когда произошли погромы рынков и объектов, принадлежащих чеченцам и другим иммигрантам, в страхе бе-жавшим из города. Общее недоволь-ство, выражаемое впоследствии, сво-дилось к тому, что приезжие преступ-ным путём скупили городские рын-ки. Спустя месяц Путин заявил, что преступные группировки играют на

рынках важную роль, и все это яв-ляется причиной справедливого воз-мущения «наших» граждан.

- Русские достаточно терпи-мый народ, – заявляет сейчас Александр Белов. – Мы долго жили с огромным количеством людей. Мы были как семья. И од-нажды в гости приезжает тёща, и все прекрасно. Но потом тёща привозит своего брата, свою мать, дядьев, теток. И они решают всег-да жить в вашей квартире. И вы вынуждены сказать: «Тёща, вам больше нельзя приезжать».

Он заявил, что Россия, несмот-ря на свое этническое разнообра-зие, никогда не была страной, от-крытой для иммиграции и асси-миляции, а, скорее, империей, ко-торая завоевывала другие наро-ды, и тем приходилось приспосаб-ливаться к большинству ее цен-ностей.

- Россия, в отличие от США, не является страной, которую ос-новали иммигранты, – заявил он. – Её основали как национальное государство.

Власти не вполне принимают Белова и его движение. Десятки членов движения арестовывали за проведение несанкциониро-ванных демонстраций. Самого Белова на короткое время задер-жали в июле. Белов заявил, что Кремль боится любого политичес-кого протеста, опасаясь «мисти-ческой оранжевой революции».

- Правительство, – заявил он, – должно бояться своего народа.

Россия

«Тёща, вам нельзя приезжать»Россию охватывают антииммигрантские настроения

Клаудиа фон ЗАЛЬЦЕН, Tagesspiegel

- Что конкретно может предло-жить Казахстан Европейскому со-юзу для установления более тесно-го партнёрства?

- Своё стратегическое положе-ние и, прежде всего, большую безо-пасность. Такой аспект, как безопас-ность, оказывает влияние на множес-тво областей: на борьбу с бедностью, борьбу с наркотиками. Безопасность – это больше демократии, безопас-ность – это стабильность, причём не только для нашего региона. Сегодня границы Европейского союза прохо-дят не по границе Восточной Поль-ши, а много дальше, например, по Гиндукушу. Наркотики из Афганис-тана идут через Центральную Азию. Здесь мы готовы к тесному сотруд-ничеству с Германией и Европой. Но нам также важно экономическое со-трудничество. Мы хотим изменить структуру нашей экономики и со-кратить свою зависимость от экс-порта. Для этого нам нужны новые технологии и новая техника. Казах-стан сегодня предлагает предпри-ятиям благоприятный налоговый климат, изобилие сырьевых ресур-сов и широкий доступ на растущие рынки Китая, России и Централь-ной Азии.

- Вы говорите, что Казахстан может и хочет способствовать энер-гетической безопасности Европы. Однако, с другой стороны, страна ориентируется на Китай. В июне был сдан в эксплуатацию мощный

трубопровод, ведущий в Китай. Не ухудшает ли это сотрудничество с Европой?

- Наша внешняя политика с са-мого начала была многовекторной. Если мы углубляем наше сотрудни-чество с Китаем или с Россией, то это не означает, что к другой стороне мы поворачиваемся спиной.

- То есть нефти хватит на всех?

- У нас достаточно резервов. До 2010 года мы собираемся добывать до 100 млн. тонн нефти в год, а к 2015 году – уже 150 млн. тонн. Это тоже укрепляет нашу позицию.

- В последнее время много го-ворится о «цветных революциях». Подобное развитие имело место на Украине, в Грузии. Возможно ли оно также в Казахстане?

- Не думаю. Либеральные цен-ности в один день не возникнут. Чтобы всё это осуществить, нуж-на крепкая политическая сила. Мы не стоим на месте. Поэтому мы со-здаём новые законы, чтобы привне-сти больше прозрачности в процесс принятия государственных реше-ний и, кроме того, чтобы привлечь больше людей в политические пар-тии. Сегодня у нас существуют раз-личные политические направления, неправительственные организации и профсоюзы. Имеются свободные средства массовой информации, и каждый может говорить, что угод-но, если только он не обвиняет без вины виноватых. Нельзя понимать демократию как анархию.

- Казахстаном управляет пре-

зидент, который имеет очень боль-шие полномочия. Выборы подвер-глись критике со стороны между-народных наблюдателей. Freedom House не считает Казахстан неза-висимой страной, другие правоза-щитные организации говорят при-мерно то же самое. Что вы можете возразить на эту критику?

- Существуют различные кри-терии. Нельзя использовать двой-ные стандарты, и каждую страну нужно рассматривать саму по себе. Каждый народ имеет свою собс-твенную историю, собственные традиции, собственный ментали-тет. Нельзя просто взять и срав-нить немца с китайцем. Мы очень серьёзно воспринимаем эту кри-тику и, тем не менее, принимаем собственные решения.

- Но всё же, несмотря на все различия, также существуют об-щие ценности.

- Да, общие ценности мы тоже признаём. Права человека – это и наша ценность. Но пути дости-жения определенных целей раз-личны. Есть американский путь, немецкий, французский, китайс-кий. Основная цель политики за-ключается в том, чтобы люди были довольны. Для достижения этого существуют различные вариан-ты. Китайцы считают свою сис-тему лучшей для своей страны, и, наверное, они в этом правы. Если цель поставлена, то не надо ут-верждать, что достичь её можно только путём, которым уже про-шла другая страна.

Казахстан

«Нашей нефти хватит на всех».Посол Казахстана в ФРГ Кайрат Сарыбай - об энергетической политике своей

страны, сотрудничестве с Европой и правах человека

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года1�

Булат МУСТАФИН, mustafin@ng.kz

А где гарантии?

- Отравление детей в кос-танайских яслях-саде №9 по-казало, что мы не защищены на все 100%. Два года назад кишечной инфекцией зара-зили более 150-ти детей в Руд-ном. При этом виновных так и не нашли. Так и будем жить от случая к случаю?

- Ответьте вы: США – силь-ное государство? У них боль-шое количество спецслужб, причем вооружённых самой передовой техникой. Но они не смогли предотвратить 11 сентября, и это стало катас-трофой национального мас-штаба. Никто на 100% не за-страхован от ЧП. Что касается садика, то все его сотрудники проходили санитарные мини-мумы, медицинский осмотр, но случилось так, что дети от-равились. Сыграл роль чело-веческий фактор. Слава Ал-лаху, ничего катастрофичес-кого не произошло. Но я ведь не могу ответить за всех ку-хонных рабочих всех пищеб-локов в Костанае.

Сегодня санитарная служ-

ба находится в непростой си-туации. Санитарные врачи сами плохо защищены. Рань-ше, например, у них были хотя бы проездные билеты. Сегод-ня специалисты по всему го-роду передвигаются на авто-бусе и платят из своего карма-на. При такой работе теряется оперативность. Костанай всё-таки не маленький город.

Часто ситуация просто не зависит от нас. Мы же не мо-жем на свои деньги поехать и заменить устаревший тру-бопровод, на котором посто-янно случаются порывы, или научить людей не бросать му-сор где попало. Взять те же де-тские сады или школы: в них слишком старое оборудова-ние на пищеблоках. Допустим, есть оборудование для приго-товления омлета. По санитар-ным нормам омлет готовится 5-7 минут. В некоторых садах оборудование настолько ста-ро, что одна порция на �0 де-тей готовится около 30-ти ми-нут. Если в садике 200 детей, то пока готовят остальным, первые сорок порций лежат и ждут около двух часов.

- По поводу гарантий бе-зопасности. Помнится, глав-ный санитарный врач Рос-сии, чтобы доказать безопас-

ность куриных окорочков в плане птичьего гриппа, ото-бедал курятиной прямо пе-ред камерами телеканалов. Наши чиновники, и в час-тности санитарные врачи, способны на подобное?

- Если на то пошло, я тоже могу окорочок перед вами съесть. Я ничем не рискую при этом. Я прекрасно знаю, что через обработанную, то есть отваренную курятину ни-какой грипп не передается. В садике №9 ситуация была сов-сем иная. Это даже сравнивать трудно. Поймите, мы же не мо-жем поставить возле каждо-го повара своего специалис-та. Ещё раз повторю, я не могу отвечать за всех. Мы сделали всё, что возможно. Ситуация в школах и детских садах стро-го контролируется.

- В Америке, которую вы уже сегодня упоминали, в случае ЧП ответственный чиновник обычно подает в отставку. У нас такой тра-диции нет. Что должно слу-читься, чтобы вы заявили: не имею морального права оста-ваться главным санитарным врачом Костаная? Не дай, ко-нечно, бог.

- Наступит, наверное, мо-мент, когда за меня решат, что мне уже хватит здесь работать. А что касается лично меня… Такая ситуация возможна. Я ведь работаю не один. Моя работа оценивается по тому, как работают мои сотрудники. Но вы ставите так вопрос, что лучше бы мне работать здесь до самой пенсии (смеётся).

- Если оценивать эпиде-миологическую безопасность в Костанае по 10-балльной шкале, насколько бы вы ее оценили?

- На «9». А если сравни-вать с югом страны, то и на все «10» баллов. Почему? Потому что стоит сравнить хотя бы со-стояние рынков, тамошних и местных. Там ведь на улицах пирожки жарят, парят. Мы же вообще запретили в цен-тре города этим заниматься в необорудованных для это-го местах.

«Костанай уже сыт...»

- Вы как главный сани-тарный врач города, находи-тесь, я бы сказал, между трёх огней: с одной стороны, об-щественность, с другой – не-посредственное ваше началь-ство в лице областной СЭС, с третьей – администрация го-рода и области. Вы часто ис-пытываете профессиональ-ный страх, работая в таких условиях?

- Мы работаем по действу-ющему законодательству, ру-ководствуемся санитарными требованиями. Я не испыты-ваю давления ни от одной из названных вами сторон. Ес-

тественно, я переживаю, что-бы на моём участке, да и вооб-ще в области никаких неорди-нарных ситуаций не возника-ло. Но мы бойцы невидимого фронта. С санитарными вра-чами так: случилось что-то – виноваты они, но если всё бла-гополучно, это как бы само со-бой разумеется.

- Часто ли возникают си-туации, когда вы не соглас-ны с заданием руководства? И вообще, как вы поступае-те в таких случаях?

- Да, были такие ситуа-ции, не без этого. Но скажем так, мы всегда находили ком-промисс.

- Приходилось беседовать с хозяевами нескольких кафе. По их словам, чтобы сани-тарные врачи к ним хорошо относились, они частенько предоставляют им vip-залы в своих заведениях. Вам ког-да-нибудь приходилось о та-ком слышать?

- Я официально заявляю, что сам я vip-залами ника-кими не пользуюсь. Я-то как раз сижу в кабинете, а с пред-принимателями контактиру-ют мои подчиненные. Были случаи, когда жаловались на сотрудников, но мы такие дела сразу пресекаем. Я не могу со стопроцентной увереннос-тью сказать, что такого нет вообще, но и верить в массо-вую продажность санврачей у меня нет никаких основа-ний. А если кто-то столкнулся с подобным фактом, кто меша-ет позвонить нам и сообщить об этом? Я просто уволю того сотрудника. Может быть, тут вопрос в другом – это выгод-но самому предпринимателю. В этом случае наверняка он и инициирует такое «сотрудни-чество».

- Есть ещё одно весьма распространенное мнение – якобы «откаты» даются при получении санитарной книжки, для ускорения про-цесса, так сказать…

- С августа прослушать са-нитарный минимум можно бесплатно. Раньше за лекцию платили около 230 тенге. Сама санкнижка стоит около 50-ти тенге и имеется в свободной продаже. Купи книжку, при-ди, посиди пару часов и всё. Есть ли смысл давать «откат», а главное - за что? По-моему, здесь больше надуманного.

- Но санитарные службы и при проверках перестали бояться, вам не кажется?

- Нет принципа внезап-ности, как раньше. Кроме того, что всякая проверка регистри-руется в органах прокуратуры, так ещё и высылается уведом-ление о предстоящей провер-ке самому объекту. Так пред-писывает закон. В итоге толь-ко ленивый не побеспокоит-ся сделать всё к приходу сан-врача. Ему же ещё и план про-верки высылается, там вообще

указано, что и по каким кри-териям мы будем проверять. Раньше предприятия не зна-ли, когда мы придём, и посто-янно следили за выполнением санитарных требований у себя на предприятиях.

- Меняется ли со вре-менем гражданская актив-ность населения, то есть жа-лоб поступает больше, чем раньше?

- Обращаются много, но в основном по коммунальным вопросам. Свалка у дома или вода грязная. Много обраще-ний по поводу шума в кафе или магазинах, расположен-ных в домах.

Я считаю, сегодня нужно ставить вопрос о запрете раз-мещения в жилых домах вся-кого рода увеселительных за-ведений. Но опять же по за-кону о поддержке частного предпринимательства, если все санитарные нормы соб-людены, мы не можем ниче-го запретить. Если откажем – значит, ущемляем права биз-неса. Конечно, мы принима-ем меры, выезжаем, делаем за-меры и, как правило, по на-шим докладным акиматы со-кращают режим работы этих заведений.

А вообще я считаю, что об-ластной центр уже сыт. Это ка-сается и продуктовых мага-зинов. В Костанае их уже 563. Есть дома, где по 3-� продук-товых магазина, в которых, ко-нечно, будет залёживаться то-вар. Нужен нормативный до-кумент, запрещающий откры-вать увеселительные заведе-ния или продуктовые магази-ны в жилых домах. Пусть стро-ят отдельные здания. Конеч-но, поддержка бизнеса – это хорошо, но вопрос здоровья людей намного важнее.

«Не мечтал стать хирургом...»

- Бытует мнение, что в са-нитарные врачи идут те, кто не смог стать хирургом, на-пример.

- Я никогда не мечтал стать хирургом. Даже не думал ни-когда оперировать. И вспом-нить не могу, почему посту-пил в Карагандинский мед-институт. Просто кто-то по-советовал. Да, были разгово-ры, мол, санитарный врач это не профессия, особенно сре-ди молодых медиков. Шутили даже: курица – не птица, са-нитарный врач – не врач. Но мне нравилось учиться, а по-том и работать санитарным врачом.

- Уже будучи санитарным врачом, вы на несколько лет уходили тренировать детей в организованный вами же спортивный клуб. С чего это вдруг?

- Своего сына Талгата я тренировал сам, просто как общественник. Сын стал пока-

зывать неплохие результаты, стал чемпионом Казахстана, вошёл в юношескую сборную страны. Я бросил основную работу и решил создать уже профессиональный спортив-ный клуб «Булат». Сын вырос, стал мастером спорта между-народного класса, был фина-листом чемпионатов мира и по боксу, и по кикбоксингу. Сын сейчас – первый заместитель директора департамента фи-зической культуры Астаны. Буквально в прошлый поне-дельник ему присвоили звание заслуженного тренера РК. Мо-жет, именно потому, что мой сын реализовал себя в спор-те, я ушел от тренерства. И в 1998 году вернулся на работу санитарным врачом.

- Экономическая состав-ляющая в этом вопросе как-то повлияла на ваш выбор?

- На спорте много не зара-ботаешь. Наоборот, приходит-ся много вкладывать в поездки детей на соревнования. Но и здесь особо много не зарабо-таешь. Ходят какие-то небы-лицы о заработке санитарных врачей, якобы каждый пред-приниматель в СЭС просто те-легами дает «откаты». Не знаю, не сталкивался. Спросите об этом у бизнесменов. Пусть на-зовут фамилии. Это же всё лег-ко проверяется.

- Если я спрошу у вас, сколько вы зарабатываете, вы ответите?

- Заработная плата госслу-жащего, будь она большая или маленькая, не является тай-ной. Я получаю около 50 000 тенге.

- Какую самую страшную ситуацию вам пришлось пе-режить в жизни?

- Внук мой попал в ава-рию и был в состоянии кли-нической смерти. Это страш-но, когда с близким что-то слу-чается, а от тебя ничего не за-висит, и ты ничем не можешь ему помочь.

- Вы жалеете о чём-ни-будь не сделанном вами в прошлом?

- Нет. Если бы даже дали возможность, я бы ничего не менял. Наверняка. На всё воля Аллаха. Есть дети, есть внуки, меня это радует.

- Что вам дал спорт в ва-шей работе?

- Спорт даёт уверенность, дисциплинирует. Среди спорт-сменов мало подлых людей.

- Не тесно на госслужбе, где есть начальство, которого нельзя ослушаться, и рамки, за которые нельзя выйти?

- Сложный вопрос. Если честно, сейчас очень сложно работать госслужащему, ос-таваясь при этом человеком и не теряя своего лица. Иметь своё «я» вообще сложно. На это способны немногие. Но пока меня ещё никто не уп-рекал, что из-за работы я изме-нился в худшую сторону.

Частное мнение

Булат Китаров: «Мы бойцы невидимого фронта...»

Досье «НГ»:Китаров Булат Аяпбергенович.Родился в 1959 году в Караганде.Окончил Карагандинскую среднюю школу олимпийского резерва, где занимался боксом.В 1977-1983 г.г. учился в Карагандинском государствен-ном медицинском институте на санитарно-гигиеничес-ком факультете по специальности «Эпидемиология, са-нитария, гигиена».В 1983 году по распределению прибыл в Костанай, работал главным врачом городской дезинфекционной станции.В 1992 году основал боксерский клуб «Булат», где работал тренером. Является заслуженным тренером РК по боксу и кикбоксингу. Воспитал 12 мастеров спорта, трех мас-теров спорта международного класса, некоторые из ко-торых становились финалистами чемпионата мира, чемпионами Европы и СНГ.В 1998 году вернулся на госслужбу, став начальником эпи-демиологического отдела департамента госсанэпиднад-зора Костанайской области.С 5 апреля 1999 года – начальник городского управления санэпиднадзора Костаная.Кандидат медицинских наук.Женат, трое детей, двое внуков.

Сегодня собеседник «НГ» - Булат КИТАРОВ, главный санитарный врач Костаная. По его сло-вам, пока всё хорошо, никто о санитарных врачах даже не вспоминает. Видимо, интервью с ним - как раз-таки показатель того, что не всё спокойно в нашем королевстве. Есть ли гаран-тии эпидемиологической безопасности и насколько защищены наши дети в садах и школах, мы решили спросить у профессионала. Впрочем, вопросы касались не только работы...

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года 15

«Мой сын в этом году по-шёл в первый класс. Около месяца назад я купила ему пропись и тетради по мате-матике на школьном базар-чике возле магазина «Детский мир». В школе моего сына от-правили домой с этими тет-радями - якобы они не насто-ящие. Я стала разбираться, и оказалось, что на самом деле тетради поддельные. В них не было около половины стра-ниц. Я обратилась в депар-тамент образования, но там мне ничем не смогли помочь. Я, конечно, пошла разбирать-ся с продавцом, которая мне продала эти самые тетради, после чего мне вернули де-ньги. Помогите разобраться, что делать, если тебе прода-ли такие тетради и куда об-ращаться?»

Марьяш Н., Костанай

Настоящие и поддельные тетради действительно силь-но отличаются. В поддельных нет выходных данных об ав-торах, листы серые и невзрач-ные, без цвета, в отличие от оригиналов, где для оформ-ления использован красный цвет. Случаи продажи под-дельных тетрадей в департа-менте образования подтвер-дили, однако для выяснения

ситуации посоветовали обра-титься в издательство «Ата-мура».

- Такие случаи были не только в Костанае, но и в других регионах, - сообщи-ла «НГ» вице-президент кор-порации «Атамура» Гульбар-шин ЖАРЛЫКАСЫМОВА. - Конечно, это нам, мягко гово-ря, невыгодно. Но, к сожале-нию, нам некогда этим зани-маться. Несколько лет назад мы обращались в правоохра-нительные органы, но так ни-чем дело и не закончилось. Ду-маю, всё дело в слишком мяг-ком законодательстве, потому что получается так, что выгод-нее заплатить штраф и рабо-тать дальше, чем прекратить заниматься этим «тёмным» бизнесом. Есть только один способ уберечь себя от конт-рафактной продукции – поку-пать тетради и книги в наших магазинах. Это единственный способ защититься. Конечно, можно ещё обратиться в мес-тные фискальные органы, суд или общество защиты прав потребителей.

Напомним, что фирмен-ные магазины корпорации «Атамура» есть в Костанае, Лисаковске и райцентре Мен-дыкаринского района – п. Бо-ровское.

А/я №1

Мы ждём ваших писем по адресу: 110000, г. Костанай, а/я №1 или ул. Майлина, 2/3

«Купил несколько бутылок пива «Derbes», и две из них оказались, на мой взгляд, выигрышными. Под проб- кой одной из них оказалось участие в розыгрыше автомобиля Toyota Land Crouzer, в другой - участие в пик-нике на десять персон. Обе пробки я сдал ещё в конце сентября в мага-зине «Бирлик», взамен мне выдали два номерных купона. Выигрышные пробки кинули в ящик этой фирмы

и сказали, что мне позвонят. Прошло уже около 25 дней, в ответ ни слуху, ни духу. Не хотелось бы в очередной раз столкнуться с компанией диле-ров-надувателей. Возможно, в Алма-ты считают, что работники из Коста-ная подобные розыгрыши проводят на высшем уровне, без жульничес-тва. Так что же теперь делать и как узнать о розыгрыше призов?»

Юрий ТЕЛЕГИН, Костанай

«Сюрприз» из-под пробки

Мы, родители заболев-ших детей из яслей-сада №9 Костаная, увидев по телеви-дению (телеканал «Алау» 13-1� октября 2006 года) встре-чу заместителя акима горо-да Костаная Ержанова с жур-налистами, до глубины души возмущены его позицией от-носительно ситуации вок-руг этого детского садика. В своём выступлении Халим-жан Ержанов, комментируя факт отравления наших детей, сказал буквально следующее: «... дело было не до такой сте-пени, чтобы можно было заво-дить уголовное дело... из это-го раздули...».

Нас возмущает тот факт, что городские власти равно-душно отнеслись к нашей про-блеме, иначе не допустили бы таких высказываний одного из руководителей акимата. Более того, заместитель акима горо-да теперь уже с высокой три-буны пытается убедить насе-ление в том, что ничего страш-ного в массовом отравлении

детей не произошло, что кто-то, как он говорит, умышленно «раздул» эту проблему. Если массовое отравление 35 детей не является для властей сиг-налом, так что должно было произойти, чтобы руководи-тели акимата приняли ситуа-цию всерьёз?

На наш взгляд, государс-твенные чиновники такого уровня, как Ержанов, обяза-ны быть осторожнее и ответс-твеннее в высказываниях, ког-да речь идёт о человеческой боли, страданиях. Непозво-лительно так унижать наши чувства.

Ержанов говорил журна-листам что-то «о человечес-ком факторе». Да, человечес-кое отношение должно при-сутствовать везде, но почему-то Ержанов в те дни даже не счёл нужным встретиться с нами, посетить больницу и по-интересоваться здоровьем де-тей, ходом их лечения.

Фамилии авторов письма – в редакции «НГ»

Аукнулось«Нельзя унижать наши чувства»

Вместо реализации сво-их должностных полномочий, и. о. заместителя акима Кос-таная г-н Х. Ержанов, грубо нарушая требования статей � и 5 Кодекса чести государс-твенных служащих Респуб-лики Казахстан, 13 октября 2006 года в интервью журна-листам городской телерадио-компании «Алау» по поводу ситуации в яслях-саде №9 поз-волил себе крайне безответс-твенные и некорректные вы-сказывания в адрес прокура-туры. Исходя из смысла этих высказываний, г-ну Ержано-ву абсолютно безразлично как состояние законности в де-тском учреждении, так и здо-ровье малышей. Волнует его лишь факт необоснованного, по его мнению, возбуждения уголовного дела.

Пресс-служба прокурату-ры области уполномочена за-явить, что руководством про-

куратуры области подобное поведение должностного лица расценивается как противоза-конное, задевающее честь и деловую репутацию не толь-ко органов прокуратуры, но и государственной власти в це-лом. В связи с изложенным, и. о. заместителя акима Кос-таная г-ну Ержанову предла-гается принести публичное извинение. В противном слу-чае прокуратура области на-мерена обратиться в суд с со-ответствующим иском.

Пресс-служба прокуратуры

Костанайской области

От редакции. Мы обра-тились за комментарием к самому Халимжану Ержа-нову, который сообщил сле-дующее:

- Пока я отказываюсь да-вать какой-либо коммента-рий по этому поводу.

Публичное извинение или иск в суд?

«Уважаемая редакция! Мне и некоторым жильцам нашего дома пришло предуп-реждение из Костанайской горэлектросети о том, что необходимо поменять наш электрический счётчик на другой - с классом точности «1». В письме, которое при-шло в нашу квартиру, гово-рилось о том, что наш счёт-чик работает с погрешнос-тью и «тормозит». Я обрати-лась за разъяснением в гор-электросеть, там мне сказа-ли, что я должна купить у них электрический счётчик за 3500 тенге и оплатить ус-тановку. Хотя я знаю, что по всему Костанаю установле-ны счётчики с классом точ-ности «2,5», и до недавнего времени работники горэлек-тросети меняли их бесплат-но. Объясните, пожалуйс-та, должны ли жильцы по-

купать эти счетчики и опла-чивать их установку».

ОПАРИНА В. Ф., Костанай

Как сообщили «НГ» в Кос-танайской горэлектросети, действительно, раньше счёт-чики менялись бесплатно. Но так продолжалось до тех пор, пока организация не смени-ла форму собственности и не стала ТОО «КЭЦ», чьим под-разделением является горэ-лектросеть областного цен-тра. Поэтому жильцы сами должны приобретать счетчи-ки и оплачивать их установку. Само же требование заменить электросчётчики объясняется тем, что с 1 января «НаЦЭкс» прекратил поверку приборов с точностью «2,5» по всей рес-публике. Также теперь не про-изводится ремонт этой кате-гории счётчиков.

Вопрос-ответКто поменяет «тормозящий» счётчик?

Девочка на подделке (снизу) почти такая же, если не считать, что в её одежде исчез красный цвет.

А вот рыба на удочке оказалась намного больше, чем в оригинале

Добро пожаловаться

Поддельные тетради

Эта статья меня не то чтобы возмутила, а, скорее, окончательно укрепила моё убеждение в правомернос-ти радикальных мер, при-нятых президентом РФ Вла-димиром Путиным в отно-шении Грузии в ответ на за-хват российских офицеров в качестве заложников.

Такое впечатление, что «русский» Акунин (Чхар-тишвили) продолжает ос-таваться в сказочном царс-тве, в котором долгие годы царствовал его соотечест-венник Сталин. И вдруг - на тебе. Россия порывает с Грузией всякую связь, а грузинам запрещается по-сещать Россию. Запреще-ны денежные переводы в

Грузию без предъявления необходимых документов, которые подтверждали бы, что эти суммы заработали трудовым способом. И са-мое главное - то, что рос-сийская власть наконец-то решила (хотя с большим опозданием) очистить не только российские рынки, но и города России от неле-гальных бродяг-грузин.

Чхартишвили пытается доказать недоказуемое, ког-да заявляет, что он русский (он такой же русский, как я чукча). И именно как рус-ский он намерен заявить, что эта одиозная полити-ка Москвы его очень тре-вожит и пугает. Какая ни-зость, возмущается он,

когда российская мили-ция осуществляет рейды, хватает грузин! И ни сло-ва о том, что Грузия захва-тила российских военно-служащих.

Конечно, можно беско-нечно утверждать, что Рос-сия никак не может свык-нуться с тем, что она поте-ряла Грузию, что она пере-стала быть империей и од-ной из крупнейших миро-вых держав. Однако сегод-ня происходит с точностью до наоборот. Если уж го-ворить о том, кто кого по-терял, то Грузия однознач-но потеряла не только Рос-сию, но и Абхазию, и Юж-ную Осетию.

Российское государство

просто не сможет жить, не исповедуя великодержав-ность. Иначе это будет не Россия. И, несмотря на то что Путин, по мнению Чхартишвили, действует как император (положение - по статусу государства), чтобы его не столько люби-ли, сколько боялись, росси-яне любят своего президен-та. Однако американского президента Буша, которого любят Саакашвили и Чхар-тишвили, народы многих государств не любят, как и многие американцы, кото-рые морщатся и плюются из-за его глупой агрессив-ной политики.

Михаил ГРИШКОВ, Костанай

Откликнулось

Он такой же русский, как я чукчаОтклик на статью Лорен Милло «Атмосфера протофашизма» («НГ» №41 (237) от 12 октября 2006 года). Тема – мнение писателя Бориса Акунина (Григория Чхартишвили) о политике России в отношении Грузии

Как сообщили «НГ» в отделе по ра-боте с клиентами пивоваренной компа-нии Derbes, в магазине, куда автор пись-ма сдавал пробки, видимо, не до конца объяснили правила розыгрыша. Позво-нить должны были не в обязательном порядке, а только в том случае, если бы костанаец выиграл. А так как розыгры-ши прошли ещё 11 октября и 15 октября и житель нашего города не стал победи-телем, ему никто и не позвонил.

Наша Газета №43 (239)26 октября 2006 года16 Hi-teck

CMYK

По материалам www.techhome.ru, mobbit.info, www.automatedhome.co.uk

Человек по своей природе - существо до-статочно ленивое, а потому, окружив себя все-возможной техникой, он придумал дистанци-онное управление ею же. Но вот беда – аппа-ратуры становится все больше, следовательно, растёт и количество пультов. Производите-ли стараются решить эту проблему, создавая универсальные пульты управления.

Один из таких примеров – универсаль-ный пульт управления Harmony ��0 Advanced Universal Remote, созданный компанией Logitech. Пульт позволяет работать с разной домашней видео- и аудиотехникой – телеви-зором, DVD-плейером и т.д. А чтобы пользо-ватель не запутался, он оборудован большим цветным дисплеем, где отображается меню и нужная информация. Harmony ��0 Advanced Universal Remote питается от литий-ионной

батареи. Перезаписываемое ПЗУ позволяет менять прошивку, для чего пульт подключа-ется к компьютеру через порт USB.

Другой универсальный пульт «Хамеле-он» может управлять сразу шестью теле-, аудио- и видеоустройствами абсолютно лю-бой марки.

Встроенный модем позволяет вносить коды компаний-производителей и их по-следних разработок в память пульта с помо-щью Интернета или обычного телефона. Мак-рос-программирование делает возможным упрощенный доступ к последовательности команд путем нажатия одной клавиши. Для удобства пользователя в пульте есть «жёст-кие» кнопки для управления каналами, меню и регулирования уровня громкости.

Не отстают в плане создания универ-сальных пультов и российские производи-тели. Новосибирская cофтверная компания VITO Technology представила программу

VITO Remote, с помощью которой карман-ный компьютер, работающий на базе опера-ционной Windows Mobile, можно превратить в универсальный пульт дистанционного уп-равления бытовой техникой. Вместе с про-граммой поставляются настройки для 50-ти наиболее популярных марок телевизоров и видеомагнитофонов. С помощью функции обучения этот список можно пополнить сво-ей моделью домашней техники.

Кроме того, существует возможность со-здания собственного «скина» для програм-мы, расположив кнопки управления на эк-ране карманного компьютера согласно собс-твенным предпочтениям.

В программе заложены и другие функ-ции. Например, для тех карманных ком-пью-теров, у которых инфракрасный порт поме-щён сбоку, предусмотрена опция поворо-та изображения кнопок на экране. На одну кнопку также можно запрограммировать

последовательность сигналов. Есть и воз-можность назначения определенных фун-кций на аппаратные клавиши карманного компьютера.

И еще один маленький универсальный пульт-брелок дистанционного управления может служить секретным оружием в борь-бе с раздражающими телевизионными про-граммами и шоу, особенно в барах, кофей-нях и прочих заведениях. Просто нужно навести такой пульт на телевизор-жертву, зажать на пару секунд кнопку mute, и пос-ле того, как телевизор среагирует, он пол-ностью в вашей власти. Переключайте ка-налы, регулируйте звук или можете его во-обще выключить и удивить окружающих. Такой пульт подойдет для телевизоров ма-рок Sony, Panasonic, Samsung, Toshiba, Sanyo, Aiwa, Mitsubishi, Philips, JVC, Sharp и др. и не выдаст вас благодаря своему маленько-му размеру.

Суперпульт отключит всё!