16
ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí ðáãêïóìéïðïßçóç óåë. 16 ÌÇÍÉÁÉÁ ÐÁÔÑÉÙÔÉÊÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÃÉÁ ÔÁ ÄÉÊÁÉÁ ÔÏÕ ÐÏÍÔÉÁÊÏÕ ÅËËÇÍÉÓÌÏÕ 4ï Ðáíåëëáäéêü ÖåóôéâÜë Ðïíôéáêþí ÷ïñþí 1700 ÷ïñåõôÝò óôï óôÜäéï óåë. 8-9 ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 - ôéìÞ: 2 åõñþ Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ Ýíá ôïõñêéêü ðïëéôéóôéêü óêÜíäáëï óåë. 3 Ðñïóêýíçìá óôçí Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ óåë.5 ÁðïóôïëÞ óôïí Ðüíôï ÓõíÜíôçóç ôçò ÐÏÅ ìå ôïí ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò óåë. 4 ÁíÜâåé öùôéÝò óôçí Ôïõñêßá Ôïýñêïò êáèçãçôÞò ðáíåðéóôçìßïõ ìéëÜ ãéá åîüíôùóç 200.000 ÅëëÞíùí Dr. Ïíïýñ Ãéëíôéñßì Ç ÅÉÑÇÍÉÊÇ ÁÍÔÁËËÁÃÇ ÐÑÏÎÅÍÇÓÅ ÔÏÍ ÈÁÍÁÔÏ 200 ×ÉËÉÁÄÙÍ ÁÔÏÌÙÍ óåë. 11 Ôßìçóáí ôïí óöáãÝá ôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ Ðëáôåßá ÊÅÌÁË ÁÔÁÔÏÕÑÊ óå ðüëç ôïõ ÉóñáÞë óåë. 11 Áðïæçìéþóåéò ÅëëÞíùí èõìÜôùí ôçò ãåíïêôïíßáò Éóïäýíáìç ðåñßðôùóç ìå ôùí Áñìåíßùí óåë. 15

ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜðñïúüíôá êüíôñá óôçíðáãêïóìéïðïßçóç

óåë. 16

ÌÇÍÉÁÉÁ ÐÁÔÑÉÙÔÉÊÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÃÉÁ ÔÁ ÄÉÊÁÉÁ ÔÏÕ ÐÏÍÔÉÁÊÏÕ ÅËËÇÍÉÓÌÏÕ

4ï Ðáíåëëáäéêü ÖåóôéâÜëÐïíôéáêþí ÷ïñþí

1700 ÷ïñåõôÝò óôï óôÜäéïóåë. 8-9

ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 - ôéìÞ: 2 åõñþ

ÐáíáãßáÓïõìåëÜÝíá ôïõñêéêüðïëéôéóôéêüóêÜíäáëï

óåë. 3

ÐñïóêýíçìáóôçíÐáíáãßáÓïõìåëÜ

óåë.5ÁðïóôïëÞ óôïí Ðüíôï

ÓõíÜíôçóç ôçò ÐÏÅìå ôïí ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò óåë. 4

ÁíÜâåé öùôéÝò óôçí Ôïõñêßá

Ôïýñêïò êáèçãçôÞòðáíåðéóôçìßïõ ìéëÜ ãéáåîüíôùóç 200.000 ÅëëÞíùí

Dr. Ïíïýñ ÃéëíôéñßìÇ ÅÉÑÇÍÉÊÇ ÁÍÔÁËËÁÃÇ ÐÑÏÎÅÍÇÓÅ ÔÏÍ ÈÁÍÁÔÏ 200 ×ÉËÉÁÄÙÍ ÁÔÏÌÙÍ

óåë. 11

Ôßìçóáí ôïí óöáãÝá ôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ Ðëáôåßá ÊÅÌÁË ÁÔÁÔÏÕÑÊ

óå ðüëç ôïõ ÉóñáÞë óåë. 11

ÁðïæçìéþóåéòÅëëÞíùí èõìÜôùí ôçò ãåíïêôïíßáòÉóïäýíáìç ðåñßðôùóç ìå ôùí Áñìåíßùí

óåë. 15

Page 2: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

Óýóóùìï ôï äéïéêçôéêü óõì-âïýëéï ôçò ¸íùóçò Äçìï-óéïãñÜöùí Ðåñéïäéêïý êáé

Çëåêôñïíéêïý Ôýðïõ ÌáêåäïíßáòÈñÜêçò (Å.ÄÇ.Ð.Ç.Ô.) ìå åðéêå-öáëÞò ôïí ðñüåäñü ôïõ ÓôÝñãéïËåðôïêáñßäç óõíáíôÞèçêå ìå ôïíõðïõñãü Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçòÌáñãáñßôç Ôæßìá óôï õðïõñãåßï.

Ôï Ä.Ó. ôçò ¸íùóçò, åêôüòôùí éäéáéôÝñùí èåìÜôùí ðïõ áðá-ó÷ïëïýí ôçí Å.ÄÇ.Ð.Ç.Ô. óõæÞôç-óå ìå ôïí õðïõñãü ôá ãåíéêüôåñáðñïâëÞìáôá ôïõ êëÜäïõ ôçòóýã÷ñïíçò äçìïóéïãñáößáò. Ïê. Ôæßìáò åíçìåñþèçêå ãéá ôçäéïñãÜíùóç ðåñéöåñåéáêþí çìå-ñßäùí óôç Âüñåéá ÅëëÜäá ìå èÝ-ìá ôï ñüëï ôùí ÌÌÅ óôçí ôïðéêÞðñïâïëÞ êáé áíÜðôõîç.

ÔÝëïò ç óõæÞôçóç ðåñéóôñÜ-öçêå óôá ôñÝ÷ïíôá èÝìáôá ôçò å-ðéêáéñüôçôáò êáé óôçí åõèýíç

ôùí äçìïóéïãñÜöùí êáé ôùíÌÌÅ ãéá áîéüðéóôç åíçìÝñùóç.

¸íá íÝï ðåñéïäéêü ðñïóôÝèçêå óôçÈåóóáëïíßêç ôï üíïìÜ ôïõ "ÍôéÜëï-ãê", äçëáäÞ ÄéÜëïãïò, êáé åßíáé ãñáì-

ìÝíï üëï óôç ñùóéêÞ ãëþóóá, ìéá ðïõáðåõèýíåôáé óôïõò ñùóüöùíïõò, ï-ìïãåíåßò êáé ìåôáíÜóôåò ôçò ðüëçòìáò. Ôï åêäßäåé ç ÅóìåñÜëíôá ÃéáííÜ-êç, ìéá Ýìðåéñç äçìïóéïãñÜöïò ìå êá-ëÝò óðïõäÝò êáé ðñïûðçñåóßá óôçíðñþçí ÅÓÓÄ. Ìåôáîý ôùí èåìÜôùíôïõ ìéá óõíÝíôåõîç ôïõ ãíùóôïý óõã-ãñáöÝá ×Üñç Ôóéñêéíßäç, Ýíá áöéÝñù-ìá óôïí Ðüíôéï êïóìïíáýôç ÈåüäùñïÃéïõñôóß÷éí, ìåãÜëïé ¸ëëçíåò ðïéçôÝòìåôáöñáóìÝíïé óôá ñùóéêÜ êáé ó÷üëéáãéá ôá ðñïâëÞìáôá ôùí íåïðñïóöý-ãùí ïìïãåíþí.

Åõ÷üìáóôå êÜèå åðéôõ÷ßáóôçí åêäïôéêÞ ðñïóðÜ-èåéá êáé óôçí Üîéá äçìï-óéïãñÜöï ðïõ ôï åêäßäåé.

¸ãéíáí ôá åãêáßíéá óôï âåíæéíÜäéêï ôïõ Ãéþñãïõ ÌáõñïìÜôç

2

Ôï "Ï×É" óôçí Áíôßóôáóç å-íÜíôéá óôïõò Âïýëãáñïõòêáé ôïõò Ãåñìáíïýò ôï

1916, üôáí ïé ðñþôïé åðéôÝèç-êáí óôçí ÅëëÜäá êáé ï ÌåôáîÜòäéÝôáîå ôï 4ï Óþìá Óôñáôïý íáôïõò ðáñáäüóåé áìá÷çôß ôçí Á-íáôïëéêÞ Ìáêåäïíßá êáé ôï ßäéïíá ðáñáäïèåß óôéò ÊåíôñéêÝòÄõíÜìåéò. ÌÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõÁ' Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ, 6.500¸ëëçíåò óôñáôéþôåò Ýæçóáíóôï óôñáôüðåäï áé÷ìáëþôùí

óôï ÃêÝñëéôæ ôçò Ãåñìáíßáò åî áéôßáò ôïõ ÌåôáîÜ.-Ôï "Ï×É" óôïõò ÌéêñáóéÜôåò ðñüóöõãåò ôï ÍïÝìâñç ôïõ 1916,

üôáí ïé óõììïñßåò ôùí "Åðßóôñáôþí" ôïõ, Ýðíéîáí ôçí ÁèÞíá óôï áß-ìá ôïõò êáé ôïõò áíÜãêáóáí íá "óõíùóôéóôïýí" óôï ëéìÜíé ôïõ Ðåé-ñáéÜ, íá ðñïóðáèÞóïõí íá áíÝâïõí óôá ðëïßá ôùí óõììÜ÷ùí ãéá íáäéáöýãïõí ôç âßá ôùí öáíáôéóìÝíùí "ïìïåèíþí" ôïõò. Ôïõò ðñïåôïß-ìáóáí Ýôóé ãé áõôü ðïõ èá áêïëïõèïýóå ìå ôéò åõëïãßåò ôïõ Ìåôá-

îÜ, 5 ÷ñüíéá ìåôÜ, óôçí ðñïêõìáßá ôçò Óìýñíçò. -Ôï "Ï×É" óôç Ìéêñáóéáôéêç Åêóôñáôåßá-Ôï "Ï×É" óôçí ðñüôáóç íá áíáëÜâåé ôçí áñ÷éóôñáôçãßá ôïõ Ìå-

ôþðïõ, ìå áðïôÝëåóìá áõôÞ íá áðïäïèåß óôïí áíßêáíï ×áôæçáíÝóôçìå ôá ãíùóôÜ áðïôåëÝóìáôá

-Ôï "Ï×É" óôç Äçìïêñáôßá, ôçí ïðïßá êáôÝëõóå ìå ôï ðñáîéêüðç-ìá ôçò 4çò Áõãïýóôïõ

-Ôï "Ï×É" óôï óåâáóìü ôùí ðïëéôéêþí ôïõ áíôéðÜëùí-Ôï "Ï×É" óôçí åëåõèåñßá ôùí óôé÷ïõñãþí. ÅðÝâáëå ãéá ðñþôç

öïñÜ ôç ëïãïêñéóßá óôá ôñáãïýäéá.-Ôï "Ï×É" óôç "ÂáñâÜñá ôç æùíôï÷Þñá" ðïõ êõíçãïýóå "Ýíáí êÝ-

öáëï âáñâÜôï/ üìïñöï êáé êïôóïíÜôï" !!!-Ôï "Ï×É" óôá ôñáãïýäéá ôùí ðñïóöýãùí. Áðáãüñåõóå ôï ñåìðÝ-

ôéêï ôñáãïýäé êáé ôéò ãëõêåéÝò ìåëùäßåò ôçò ÁíáôïëÞò (ôá ìðåìüëéá,ðïõ ëÝíå áõôïß ðïõ ãíùñßæïõí!). Èåùñïýóå üôé äåí åßíáé áñêïýíôùòäõôéêÜ!

-Ôï "Ï×É" óôï óåâáóìü ôçò éóôïñéêÞò ìíÞìçò ôùí ðñïóöýãùí ôçòÌéêñáóéáôéêÞò ÊáôáóôñïöÞò, üôáí ôï 1938 äþñéæå óôï ôïõñêéêüêñÜôïò ôï õðïôéèÝìåíï óðßôé ôïõ ÌïõóôáöÜ ÊåìÜë ðáóÜ êáé ìåôïíü-ìáæå ôçí Ïäü Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ óå Ïäü ÊåìÜë Áôáôïýñê.

Ôá Ï×É ôïõ ÌåôáîÜ Áíáäçìïóßåõóç áðü ôï site: http://pontosandaristera.wordpress.com

Íéêüëáïò Ðáðáäüðïõëïò

Åêäüôçò êáé äéåõèõíôÞò ôçòåöçìåñßäáò ÐÏÍÔÉÁÊÁÍÅÁ. ÃåííÞèçêå ôï 1934,

óôïí ¢ãéï ÁèáíÜóéï ÄñÜìáò, áðüãïíåßò ðñüóöõãåò áðü ôçí Êåñá-óïýíôá ôïõ Ðüíôïõ. Ï ðáôÝñáòôïõ ïíïìáæüôáí ÓÜââáò êáé ç ìç-ôÝñá ôïõ ÄÝóðïéíá. Åß÷å äõï á-äÝëöéá ìåãáëýôåñá ôïõ, ôï Ãéþñ-ãï êáé ôï ×ñÞóôï.

Óôï ÷ùñéü ôïõ, óôïí ¢ãéï Áèá-íÜóéï, ôåëåßùóå ôï äçìïôéêü ó÷ï-ëåßï êáé óôï ÄïîÜôï ÄñÜìáò ôïãõìíÜóéï.

Ôï 1969 Þëèå óôç Èåóóáëïíß-êç. Ôï 1971 åêäßäåé ôçí åöçìåñß-äá ÐÏÍÔÉÁÊÁ ÍÅÁ. ¹ôáí éäñõ-ôÞò êáé ðñþôïò ðñüåäñïò ôïõÓõëëüãïõ "ÏÉ ÁÅÔÏÉ ÔÏÕ ÐÏ-ÍÔÏÕ" ôçò Ðïëß÷íçò. ÄéåôÝëåóåáíôéðñüåäñïò ôçò ÐáíåëëÞíéáò¸íùóçò Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí.Ôï 1990 ôéìÞèçêå ãéá ôçí ðñï-óöïñÜ ôïõ áðü ôïí ÐáíåëëÞíéïÓýëëïãï Ðïíôßùí Áîéùìáôéêþí"ÁëÝîáíäñïò ÕøçëÜíôçò".

¸êáíå ìá÷çôéêÞ êáé áóõìâßâá-óôç äçìïóéïãñáößá êáé óõãêñïý-

óôçêå ìå ôï êáôåóôçìÝíï. ÕðçñÝ-ôçóå ìå ðÜèïò ôçí áëÞèåéá êáé á-ãùíßóôçêå ó' üëç ôïõ ôç æùÞ ãéáôá æçôÞìáôá ôïõ åëëçíéóìïý ôïõÐüíôïõ. Ôï 2000 ëüãù óýíôáîçòÝêëåéóå ôçí åöçìåñßäá. Óõìðá-ñáóôÜôç óôçí åöçìåñßäá, óôïõòáãþíåò ôïõ êáé ó' üëåò ôéò äý-óêïëåò óôéãìÝò ôïõ, åß÷å ôç ãõ-íáßêá ôïõ, ôç ÓïõëôÜíá Ìáñãáñé-ôïðïýëïõ.

Óôéò 15 Éïõíßïõ ôïõ 2006 áðå-âßùóå áðü ôçí åðÜñáôï íüóï.

¢ìåóç áðÜíôçóç ôçò ÐÏÅóôï Âåæíôß Ãêéïíïýë

Ìå áöïñìÞ ôçí ðñïêëçôéêÞ äÞëùóç ôïõ Ôïýñêïõ ÕÐÅÈÁ, çÐáìðïíôéáêÞ Ïìïóðïíäßá Ýóôåéëå ôçí ðáñáêÜôù áðÜíôçóÞ ôçò.

“Ç ðñüóöáôç êõíéêÞ äÞëùóç ôïõ Ôïýñêïõ Õðïõñãïý ¢ìõíáò Âåæ-íôß Ãêéïíïýë, üôé ç åîÜëåéøç ôïõ åëëçíéêïý êáé áñìåíéêïý óôïé÷åßïõóôç ÌéêñÜ Áóßá Þôáí áíáãêáéüôçôá ãéá ôçí “ïéêïäüìçóç ôïõ Ýèíïõò”,áðïäåéêíýåé îåêÜèáñá üôé ç Ôïõñêßá äåí èÝëåé íá óõìöéëéùèåß ìå ôï é-óôïñéêü ðáñåëèüí ôçò, üðùò ôçí êÜëåóå íá êÜíåé ç ðëåéïøçößá ôïõåõñùðáúêïý êïéíïâïõëßïõ, ôïí ÓåðôÝìâñéï ôïõ 2006 êáé åðéìÝíåé íáäéêáéþíåé ôçí ðïëéôéêÞ ôçò åèíïêÜèáñóçò ôùí Íåïôïýñêùí êáé Êåìá-ëéêþí.

Ç ÐáìðïíôéáêÞ Ïìïóðïíäßá ÅëëÜäïò êáëåß ôï ôïõñêéêü êñÜôïò, íáæçôÞóåé óõãíþìç ãéá ôï Ýãêëçìá ôçò ãåíïêôïíßáò, ðïõ äéÝðñáîáí ïéÍåüôïõñêïé êáé Êåìáëéêïß åéò âÜñïò ôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ êáé äç-ëþíåé ôçí óôáèåñÞ áðüöáóÞ ôçò íá óõíå÷ßóåé ôïí áãþíá ìÝ÷ñé ôçí ôå-ëéêÞ äéêáßùóç.

Ôï ó÷Ýäéï ôçò ãåíïêôïíßáò ôùí Ôïýñêùí åèíéêéóôþí ôï ðëÞñùóáíìå ôç æùÞ ôïõò 353.000 ¸ëëçíåò ôïõ Ðüíôïõ.

Ç óõíå÷éæüìåíç êáé ðñïêëçôéêÜ ðñïâáëëüìåíç áìåôáíüçôç óôÜóçôçò ãåßôïíïò äéêáéþíåé ôç èÝóç ìáò üôé ç Ôïõñêßá äåí áíôáðïêñßíåôáéóå óõóôÜóåéò êáé íïõèåóßåò êáé åðéâÜëëåôáé íá óõíåéäçôïðïéÞóåé, üôéï äñüìïò ôçò ðñïò ôçí ÅíùìÝíç Åõñþðç èá ðáñáìåßíåé êëåéóôüò ìÝ-÷ñéò üôïõ èá åðéìÝíåé íá ìçí áíáãíùñßæåé ôéò ãåíïêôïíßåò ðïõ äéÝðñá-îáí ïé Íåüôïõñêïé êáé ôï êåìáëéêü êáèåóôþò óå âÜñïò ôùí ÷ñéóôéáíé-êþí ëáþí ôçò ÁíáôïëÞò (Åëëçíïðïíôßùí, Áñìåíßùí êáé Áóóõñßùí)”

Áãáðçôïß áíáãíþóôåò,ôéìþíôáò ôçí õðüó÷åóÞ ìáò, åðáíåêäßäïõìåôá ÐÏÍÔÉÁÊÁ ÍÅÁ, ìéá éóôïñéêÞ åöçìåñßäá, ðïõ åîÝäéäå ãéá 30÷ñüíéá, áðü ôï 1971, ï áåßìíçóôïò ìá÷çôÞò äçìïóéïãñÜöïò Íéêü-

ëáïò Ðáðáäüðïõëïò. Ãíùñßæïõìå ôéò åêäïôéêÝò äõóêïëßåò, åßìáóôå üìùò áéóéüäïîïé, ãéáôß

óôçñéæüìáóôå óå óáò, ôïõò ðïëëïýò áíáãíþóôåò êáé ößëïõò.¼ñáìÜ ìáò åßíáé íá õðçñåôÞóïõìå ôç ãåíéêüôåñç ðñïóðÜèåéá áíáãÝí-

íçóçò ôïõ ðïíôéáêïý åëëçíéóìïý. Öéëïäïîïýìå íá áðïôåëÝóïõìå åëåýèå-ñï âÞìá åíüò åõðñåðïýò êáé äçìéïõñãéêïý äéáëüãïõ. Ïé óåëßäåò ôùí Ðï-íôéáêþí ÍÝùí åßíáé áíïéêôÝò ðñïò üëåò ôéò áðüøåéò, óå üëá ôá éäåïëï-ãéêÜ ñåýìáôá êáé ôïõò óôï÷áóìïýò ôïõ ïñãáíùìÝíïõ ðïíôéáêïý ÷þñïõóôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü.

Öéëïóïößá ìáò åßíáé ç ðñïâïëÞ êáé áíÜäåéîç ôïõ èåôéêïý êáé ðñïï-äåõôéêïý Ýñãïõ êáé ü÷é ç åóùóôñÝöåéá, ïé áíïýóéåò äéáìÜ÷åò ôïõ ÷þñïõêáé ïé Üãïíåò ðñïóùðéêÝò áíôéðáñáèÝóåéò.

Ç åöçìåñßäá ìáò èá âñßóêåôáé óôéò åðÜëîåéò üëùí ôùí ìåãÜëùí å-èíéêþí êáé êïéíùíéêþí æçôçìÜôùí. Èá ðáñáêïëïõèåß ìå Üãñõðíï âëÝì-ìá ôéò åîåëßîåéò óôç ÷þñá ôïõ Ðüíôïõ êáé ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçòÌáýñçò ÈÜëáóóáò.

Ößëïé áíáãíþóôåò, åðéæçôïýìå ôéò éäÝåò, ôéò ðñïôÜóåéò, ôéò ðáñáôç-ñÞóåéò, ôçí êñéôéêÞ óáò êáé äåóìåõüìáóôå - ìå ôç âïÞèåéÜ óáò- íá ãéíü-ìáóôå óå êÜèå Ýêäïóç êáëýôåñïé.

Äåí áðåõèõíüìáóôå óôïõò ëßãïõò, èÝëïõìå íá åßìáóôå ìéá åöçìåñßäáðïõ äéáâÜæåôáé áðü üëç ôçí ïéêïãÝíåéá. Óôç óêÝøç ìáò âñßóêåôáé ï êá-èÝíáò óáò, ï íÝïò, ï çëéêéùìÝíïò, ï åñãÜôçò, ï áãñüôçò, ï åðáããåëìá-ôßáò, ï åðéóôÞìïíáò, ç íïéêïêõñÜ, ï ìáèçôÞò.

Ç åöçìåñßäá ìáò èá áðïóôÝëëåôáé äùñåÜí, ôéìÞò Ýíåêåí, óå üëïõòôïõò óõìðáôñéþôåò ìáò ðïõ åßíáé ãåííçìÝíïé óôïí Ðüíôï, ðñéí ôï ìå-ãÜëï îåñéæùìü ôïõ 1922. Åßíáé Ýíá åëÜ÷éóôï äåßãìá åõãíùìïóýíçò êáéôéìÞò óôïõò äéáóùèÝíôåò êáé åðéæþíôåò ôçò ìåãÜëçò ãåíïêôïíßáò. Åðß-óçò èá ðñïóöÝñåôáé äùñåÜí óôïõò áðüñïõò.

Åõ÷áñéóôïýìå ôïõò åêáôïíôÜäåò ößëïõò ãéá ôçí ðñïåããñáöÞ ôïõò ùòóõíäñïìçôþí, ôïõò áñèñïãñÜöïõò ìáò ðïõ óõíÝâáëáí ìå ôç ãñáößäáôïõò, ôï ãåíéêü ãñáììáôÝá ôçò ÅÄÇÐÇÔ ÖÜíç Ðáðáäüðïõëï, ãéá ôéòóõìâïõëÝò êáé ôç óçìáíôéêÞ õðïóôÞñéîç ðïõ ðñüóöåñå, ôïí êáëü ößëïÃéùñßêá Êáóáìðáëßäç, óõíåñãÜôç óõíäñïìþí, ðïõ ðñþôïò áãêÜëéáóåôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò êáé ôï öùôïñåðüñôåñ ÍåêôÜñéï Êåêéôæüãëïõ ãéá ôçíðáñá÷þñçóç öùôïãñáöéþí.

Ößëïé ìáò, îåêéíïýìå ôï åêäïôéêü ìáò ôáîßäé ìå ôá ÐÏÍÔÉÁÊÁ ÍÅÁêáé óáò ðñïóêáëïýìå íá ãßíåôå óõíôáîéäéþôåò ìáò.

ÃáâñéÞë Áâñáìßäçò

Óçìåßùìáôïõ åêäüôç

Ï ÉäñõôÞò ôùí ÐÏÍÔÉÁÊÙÍ ÍÅÙÍ

ÐÏÍÔÉÁÊÁ ÍÅÁÌçíéáßá ðïëéôéóôéêÞêïéíùíéêÞ åöçìåñßäáÄéåýèõíóç: Ð. ÁãéïíÝñé Ô.Ê. 570 11 ÃÝöõñáÔçë. 6948071061E-mail:[email protected]@gmail.com

ÉäñõôÞò+Íéêüëáïò Ðáðáäüðïõëïò

ÉäéïêôÞôçòÅêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò

ÃáâñéÞë Í. ÁâñáìßäçòÓýìâïõëïò ¸êäïóçò

ÓôÝñãéïò ËåðôïêáñßäçòÁñèñïãñÜöïé

Ãéùñßêáò Êáóáìðáëßäçò¸ëåíá ÊïêôóßäïõÖÜíçò Ðáðáäüðïõëïò×Üñçò ÔóéñêéíßäçòÍßêïò ×åéëáäÜêçò

ÄéáöÞìéóçÔçë. 6947276888

6974707573ÓõíäñïìÝò

Éäéùôþí åóùôåñéêïý 30 åõñþÓùìáôåßùí 60 åõñþÉäéùôþí åîùôåñéêïý 50 åõñþÄÞìùí, íïìáñ÷éþí, åôáéñéþí ÁÅ,Ïñãáíéóìþí 100 åõñþ

ÅìâÜóìáôáÔÑÁÐÅÆÁ ÐÅÉÑÁÉÙÓ5231-029419-558ÃáâñéÞë Áâñáìßäçò

ÅêôýðùóçÂÁÃÏÕÑÄÇÓ ÁÂÅÅ

Êåßìåíá êáé öùôïãñáößåò, äçìïóéåõìÝíá Þìç, äåí åðéóôñÝöïíôáé.Ãéá ôá áðïóôåëëüìåíá Ýíôõðá, êåßìåíá êáéöùôïãñáößåò ç åöçìåñßäá áðïêôÜáõôüìáôá ôï äéêáßùìá äçìïóßåõóçò.Áíõðüãñáöá Üñèñá äå äçìïóéåýïíôáé ãéáëüãïõò äåïíôïëïãßáò.Ïé áðüøåéò ôùí áñèñïãñÜöùí åßíáéåíôåëþò ðñïóùðéêÝò.Áðáãïñåýåôáé ç áíáäçìïóßåõóç, çáíáðáñáãùãÞ ïëéêÞ, ìåñéêÞ, Þ ðåñéëçðôéêÞ,Þ êáôÜ ðáñÜöñáóç Þ äéáóêåõÞ áðüäïóçòôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôçò åöçìåñßäáò, ìåïðïéäÞðïôå ôñüðï, ìç÷áíéêü, çëåêôñïíéêü,öùôïôõðéêü Þ Üëëï, ÷ùñßò ðñïçãïýìåíçãñáðôÞ Üäåéá ôïõ åêäüôç (Í.2121/1993 êáéêáíüíåò Äéåèíïýò Äéêáßïõ ðïõ éó÷ýïõíóôçí ÅëëÜäá.

Ðùëåßôáé ðëÞñçò åîï-ðëéóìüò âéïôå÷íßáò, Þãßíåôáé óõíåôáéñéóìüòôçë. 6947276888

Ï Ãéþñãïò ÌáõñïìÜôçò, óçìáßíïí óôÝëå÷ïòôçò Åõîåßíïõ ËÝó÷çò Èåóóáëïíßêçò Ýêáíå ôáåãêáßíéá ôçò íåüôåñçò åðé÷åßñçóÞò ôïõ, åíüòðñáôçñßïõ êáõóßìùí, ôç ÄåõôÝñá 24 Íïåìâñß-ïõ. ÐáñáâñÝèçêáí ðÜñá ðïëëïß ößëïé êáé ðå-

ëÜôåò ôïõ, äéåõèõíôéêÜ óôåëÝ÷ç ôçò ÅÊÏ, ïðñüåäñïò ôçò Åõîåßíïõ ËÝó÷çò Êþóôáò Áðï-óôïëßäçò, óôåëÝ÷ç ôçò ÐÏÅ êáé ðïíôéáêþí óù-ìáôåßùí. Åõ÷üìáóôå ïëüøõ÷á êáëÝò äïõëéÝò.(öùôïñåðïñôÜæ ÍåêôÜñéïò)

ÍÝï ñùóóüãëùóóï ðåñéïäéêü óôç Èåóóáëïíßêç

Åðßóêåøç ôçò Å.ÄÇ.Ð.Ç.Ô. óôïí õðïõñãü Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò

Áðü áñéóôåñÜ Ó. Ëåðôïêáñßäçò, Ô. ÌáñÜò, Ã. Áâñáìßäçò,È. Êõñéáêßäçò, Ó. Ìðïõößäçò, Ö. Ðáðáäüðïõëïò

ÅôïéìÜæïíôáé ðÜëé äéáäçëþóåéò ïìïãåíþí ÐïíôßùíÏñãéóìÝíïé åßíáé ïé Ðüíôéïé íåïðñü-óöõãåò ãéá ôç óõíå÷éæüìåíç áäéá-öïñßá ôçò ðïëéôåßáò êáé ÷ïñôáóìÝ-íïé áðü ôéò ðïëëÝò ðñïåêëïãéêÝò õ-ðïó÷Ýóåéò. Åßíáé áðïöáóéóìÝíïé íáêáôåâïýí óôïõò äñüìïõò. Ïé áðå-ëÜóåéò ôùí Ðïíôßùí áðïôåëïýí ôçìåãÜëç åèíéêÞ íôñïðÞ, ðëçãþíïõíôçí åèíéêÞ ìáò áîéïðñÝðåéá, ùò ðü-ôå èá åðéôñÝðïõìå íá ãßíåôáé áõôü.

Page 3: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

3

Óôéò 26 Ïêôùâñßïõ ôïõ1998 ç ôïõñêéêÞ åöçìåñß-äá ×ïõñéÝô áíÞããåéëå ãéá

ðñþôç öïñÜ ðùò èá Üñ÷éæáíÝñãá óõíôÞñçóçò êáé áíáðá-ëáßùóçò ôïõ éóôïñéêïý ìíçìåß-ïõ ôçò Ðáíáãßáò ÓïõìåëÜ. ¸ñ-ãá ðïõ èá êñáôïýóáí 10 ïëü-êëçñá ÷ñüíéá ãéá íá êáôáëÞ-îïõí óôï ôÝëïò êáé åäþ åßíáé ôïåíôõðùóéáêü, óôï ßäéï óçìåßïôçò áñ÷Þò, äçëáäÞ óôçí áíÜ-ãêç åðáíÝíáñîçò ôùí Ýñãùí á-ðü ôçí áñ÷Þ. Ôï ìõóôÞñéï áõôü"óÞñéáë" ðïõ åêôõëßóóïíôáíóáí íá Þèåëå ç èåßá ïéêïíïìßáíá áðïäåßîåé ðùò äåí ìðïñïýíÜíèñùðïé ðïõ äåí ðéóôåýïõíðñáãìáôéêÜ óôçí Ðáíáãßá, óáíôçí ìüíç Èåïôüêï, íá åêôåëÝ-óïõí áõôü ôï óçìáíôéêü Ýñãï,ðÝñáóå áðü ðïëëÝò êáé åíäéá-öÝñïõóåò öÜóåéò, èõìßæïíôáòôçí ãíùóôÞ éóôïñßá ôïõ ãåöõ-ñéïý ôçò ¢ñôáò.

ÐñÜãìáôé ìåôÜ áðü ëßãá÷ñüíéá ôá Ýñãá áõôÜ ôï ìüíïðïõ åß÷áí ðåôý÷åé Þôáí íá äç-ìéïõñãÞóïõí Ýíá ÷Üïò ðïõ äõ-óôõ÷þò ðñüóâáëå ìå âÜíáõóïôñüðï ôçí åéêüíá ôïõ ìíçìåßïõ.Óôéò 15 ÌáÀïõ ôïõ 2000, ç ßäéáôïõñêéêÞ åöçìåñßäá ×ïõñéÝô,êáôÞããåéëå óôéò ôïõñêéêÝò áñ-÷Ýò üôé Ý÷ïõí óôáìáôÞóåé ôá Ýñ-ãá áíáðáëáßùóçò ôïõ éóôïñé-êïý ìíçìåßïõ ôçò ÐáíáãßáòÓïõìåëÜ, åíþ Ý÷ïõí ìåôáôñÝ-øåé ôï éóôïñéêü ìïíáóôÞñé óå Ý-íá áðÝñáíôï ãéáðß ìå óêáëù-óéÝò ðïõ êÜèå Üëëï ðáñÜ ôé-ìïýí ôïí éåñü ÷þñï. Ôï äçìïóß-åõìá Ýñ÷ïíôáí íá õðåíèõìßóåéüôé ôï Ýôïò åêåßíï, äçëáäÞ ôï2000, ç Ôïõñêßá ôï åß÷å êçñý-îåé óáí Ýôïò èñçóêåõôéêïý ôïõ-ñéóìïý. Ãéá ôïí ëüãï áõôü åß÷áíãßíåé ìåãÜëåò ðñïóðÜèåéåò íáðñïóåëêõóôïýí ôïõñßóôåò ãéáôá äéÜöïñá èñçóêåõôéêÜ ìíç-ìåßá ôçò Ôïõñêßáò, üðùò áíÝ-öåñå ç ×ïõñéÝô, ðïõ ôüíéæå ðùòôï ìïíáóôÞñé ôçò ÐáíáãßáòÓïõìåëÜ ðáñïõóßáæå Ýíá ÷áñá-êôçñéóôéêü ÷Üëé. Åßíáé áîéïóç-ìåßùôï, üôé êáé ï ßäéïò ï äéåõèõ-íôÞò ôïõ õðïõñãåßïõ Ôïõñé-óìïý ôçò Ôïõñêßáò, ÂïëêÜíÔæáíáëßïãëïõ, Ýóðåõóå íá äç-ëþóåé üôé öÝôïò áíáìÝíïíôáéðïëëïß ôïõñßóôåò áðü ôçí Åë-ëÜäá ðïõ èá Ýñèïõí óôçí ðå-ñéï÷Þ ôçò Ðáíáãßáò ÓïõìåëÜ,ãé' áõôü êáé ðñÝðåé íá ãßíåé ìéáìåãÜëç ðñïóðÜèåéá íá ôåëåéþ-óïõí ôá Ýñãá áíáðáëáßùóçòôçò ìïíÞò ìÝóá óôïí ÌÜñôéï.Ôï ðñüâëçìá üìùò Þôáí, üðùòôï ïìïëïãïýóå ç ôïõñêéêÞ åöç-ìåñßäá, üôé åíþ ôï êüóôïò áíá-êáôáóêåõÞò ôïõ ìíçìåßïõ åß÷åõðïëïãéóôåß óå 1 ôñéóåêáôïì-ìýñéï ôïõñêéêÝò ëßñåò, åß÷áíäéáôåèåß ìüíï 125 äéóåêáôïììý-ñéá, êÜôé ðïõ äõóêüëåõå ôçíðñïóðÜèåéá ðåñáôþóåùò ôïõÝñãïõ, ãéá ôï ïðïßï ïé Ôïýñêïéõðïëüãéæáí íá âãÜëïõí áðüôïõò ôïõñßóôåò, êõñßùò ¸ëëç-íåò, Üöèïíï êáé ðïëýôéìï óõ-íÜëëáãìá. Ç ßäéá ôïõñêéêÞ åöç-ìåñßäá, ç ×ïõñéÝô, óôéò 30 Éïõ-

íßïõ ôïõ 2000 áðïêÜëõðôå ðùòôï éóôïñéêü ìïíáóôÞñé ôçò Ðá-íáãßáò ÓïõìåëÜ Üëëáæå éäéïêôÞ-ôç êáé áðü ôï ôïõñêéêü õðïõñ-ãåßï Ôïõñéóìïý ðïõ áíÞêå ìÝ-÷ñé ôüôå, êáé ôï ïðïßï åðéäßùêåôçí áíïéêïäüìçóç êáé ôïõñéóôé-êÞ ðñïâïëÞ ôçò ìïíÞò, ç ðå-ñéïõóßá ôïõ ìåôáâéâÜæïíôáíóôçí Äéåýèõíóç Èñçóêåõôé-êþí ÊôçìÜôùí ôçò Ôïõñêßáò, å-íþ üëá ôá éóôïñéêÜ ìíçìåßá ôçòðåñéï÷Þò èá áðïôåëïýóáí åö'åîÞò ðåñéïõóßá ôçò ÉóëáìéêÞòÄéåýèõíóçò Èñçóêåõôéêþí Êôç-ìÜôùí, (Âáêïõöéþí). Ï óêïðüòáõôÞò ôçò êßíçóçò, üðùò äéá-öáßíïíôáí, Þôáí ç áðïôñïðÞ á-îéïðïßçóçò êáé ìåôáôñïðÞò ôïõìïíáóôçñéïý êáôÜ êÜðïéï ôñü-ðï óå Ýíá óçìåßï óõãêÝíôñù-óçò üëùí ôùí "áíáôñåðôéêþí"(;;;) óôïé÷åßùí ôïõ Ðüíôïõ, áë-ëÜ ôï êõñéüôåñï, íá ìç ìåôá-ôñáðåß óå Ýíá óýìâïëï ðïõ åß-íáé äõíáôüí íá áíáêéíÞóåé îå÷á-óìÝíåò óõíåéäÞóåéò óôïõò Ðï-íôßïõò ôçò Ôïõñêßáò, ïé äåóìïßôùí ïðïßùí ìå ôïõò Ðïíôßïõòôçò ÅëëÜäáò, èá ìðïñïýóáí íáäõíáìéôßóïõí ôçí óôáèåñüôçôáäçìéïõñãþíôáò Ýíá ðïëý ìåãÜ-ëï ðñüâëçìá ìå ôçí óõíåéäçôï-ðïßçóç áêüìá ìéáò ìåéïíüôçôáòóôçí ßäéá ôçí Ôïõñêßá, ôçò ðï-íôéáêÞò ìïõóïõëìáíéêÞò ìåéï-íüôçôáò.

ÏÉ "ÐËÇÃÅÓ" ÔÇÓ ÐÁÍÁÃÉÁÓ

Óôéò 30 Óåðôåìâñßïõ ôïõ2001 Ý÷ïõìå íÝï åðåéóüäéï óôï"óÞñéáë áíáêáßíéóçò" ôçò éóôï-ñéêÞò ìïíÞò ðïõ Ýäåé÷íå êáé ôçíáóõíåéäçóßá êÜðïéùí ðáñáãü-íôùí ôçò ðåñéï÷Þò. Óýìöùíáìå äçìïóßåõìá êáôáããåëßá ôçòåöçìåñßäáò ×ïõñéÝô, ôï éóôï-ñéêü ìïíáóôÞñé ôçò ÐáíáãßáòÓïõìåëÜ, äéÝôñå÷å Üìåóï êßí-äõíï íá ðëçãåß áíåðáíüñèùôááðü äõíáìßôåò ðïõ ôïðïèå-ôïýíôáí óå ïñõ÷åßá ôá ïðïßáâñßóêïíôáí áêñéâþò ðÜíù á-ðü ôï éóôïñéêü ìíçìåßï êáé á-íÞêïõí óå ôïðéêïýò ðïëéôé-êïýò ðáñÜãïíôåò. ¼ðùò áíÝ-öåñå ç ôïõñêéêÞ åöçìåñßäá,ðïëéôéêÝò óêïðéìüôçôåò êáé êõ-ñßùò ï ôüôå ôïðéêüò ðñüåäñïòôïõ êüììáôïò ôçò ÌçôÝñáò Ðá-ôñßäáò, ÌïõñÜô ÁëôíéíôÜò, âñß-óêïíôáí ðßóù áðü áõôÜ ôá ïñõ-÷åßá ðïõ ëåéôïõñãïýóáí ðÜíùáðü ôï ìïíáóôÞñé êáé áðåéëïý-óáí ìå ðëÞñç êáôÜññåõóç ôçíÐáíáãßá ÓïõìåëÜ. ÓçìåéùôÝïíüôé áõôÜ ôá ïñõ÷åßá åß÷áí êëåß-óåé ðñéí áðü ôñßá ÷ñüíéá, ìå ôü-ôå åíôïëÞ ôçò ôïðéêÞò äéïßêç-óçò ãéá íá äéáöõëá÷èåß ç ìíç-ìåéáêÞ áêåñáéüôçôá ôçò ìïíÞò.Ðáñ' üëá áõôÜ üìùò êáé ëüãùðïëéôéêþí óêïðéìïôÞôùí åß÷áíîáíáñ÷ßóåé íá ëåéôïõñãïýíå êáéìÜëéóôá áõôÞ ôçí öïñÜ ÷ñçóé-ìïðïéïýíôáí åêñçêôéêÜ ìåãÜ-ëçò éó÷ýïò, ìå áðïôÝëåóìá íáêéíäõíåýåé Üìåóá ç éóôïñéêÞìïíÞ.

Áõôü ôï ðñüâëçìá ôùí ïñõ-

÷åßùí åß÷å áðáó÷ïëÞóåé êáé óôïðáñåëèüí ôïí ôïõñêéêü ôýðï.ÓõãêåêñéìÝíá óôéò 15 Ìáñôßïõ2001 åß÷áí óçìåéùèåß ìåãÜëåòêáôïëéóèÞóåéò âñÜ÷ùí ðïõ âñß-óêïíôáé õðåñÜíù ôçò ìïíÞò, ìå

áðïôÝëåóìá íá ðëçãïýí óïâá-ñÜ ïé åñåéðùìÝíïé ôïß÷ïé ôçò é-óôïñéêÞò ìïíÞò, åíþ ôï üëï êôé-ñéáêü óõãêñüôçìá ðïõ âñßóêå-ôáé óå ðïëý Üó÷çìç êáôÜóôáóç,íá áðåéëïýíôáí ìå ïëéêÞ êáôá-óôñïöÞ.

Óýìöùíá ìå ôéò ôüôå äçìï-óéïãñáöéêÝò ðëçñïöïñßåò, ïéêáôïëéóèÞóåéò ðáñÝóõñáí óôïðÝñáóìá ôïõò êáé êÜðïéá ãéãÜ-íôéá äÝíôñá ôá ïðïßá óôç óõíÝ-÷åéá ÷ôýðçóáí êÜðïéá ôìÞìáôáôçò ìïíÞò. Ç êáôÜóôáóç ÷áñá-êôçñßóôçêå ôüôå óáí Üêñùò åðé-êßíäõíç áðü ðéèáíÞ íÝá êáôïëß-óèçóç ðïõ Þôáí äõíáôüí íáðñïêáëÝóåé ìïéñáßá ÷ôõðÞìáôáóôï Þäç êáôáôáëáéðùñçìÝíï é-óôïñéêü ìïíáóôÞñé. Ç ÐáíáãßáÓïõìåëÜ "ôñáõìáôßæïíôáí" êáé"ðïíïýóå" áðü ôçí áäéáöïñßáôùí ðáñáãüíôùí ðïõ åß÷áí ôá-÷ôåß íá ôçí ðñïóôáôåýóïõí. Ïôüôå íïìÜñ÷çò Ôñáðåæïýíôáò,Áíôßë ÃéáæÜñ, áíáöåñüìåíïòóôï ãåãïíüò Ýóôåéëå åðåßãïõóááíáöïñÜ óôá ôïõñêéêÜ Õðïõñ-ãåßá Äáóþí êáé Ðïëéôéóìïý, êá-èþò êáé óôçí ÃåíéêÞ ÄéåýèõíóçÅèíéêþí ÐÜñêùí ôçò Ôïõñêßáò,óôçí ïðïßá áöïý åîÝðåìðåSOS ãéá ôçí éóôïñéêÞ ìïíÞ, æç-ôïýóå íá ëçöèïýí ôï äõíáôüíóõíôïìüôåñï üëá ôá áíáãêáßáêáé áðáñáßôçôá ìÝôñá ãéá íáäéáöõëá÷èåß ç õðÜñ÷ïõóá êôé-ñéáêÞ áêåñáéüôçôá ôçò ìïíÞò.Ãéá ôïí ßäéï ëüãï åß÷å æçôÞóåéíá äéáêïðåß ãéá Ýíá ÷ñïíéêü äéÜ-óôçìá êÜðïéùí çìåñþí ç ðñü-óâáóç óôï ìïíáóôÞñé, ãéá íáìðïñÝóïõí íá ãßíïõí ôá êáôÜë-ëçëá Ýñãá ðñïóôáóßáò áðü ðé-èáíÝò íÝåò êáôïëéóèÞóåéò. ÓôçíáíáöïñÜ ôïõ åß÷å ôïíßóåé ÷áñá-êôçñéóôéêÜ üôé, "êéíäõíåýïõí Ü-ìåóá ôá éóôïñéêÜ êôßñéá ôçò ìï-íÞò ìå ïëéêÞ êáôáóôñïöÞ".

Äåí óôáìÜôçóáí üìùò íá"ðëçãþíïõí" ôçí Ðáíáãßá Óïõ-ìåëÜ. Óôéò 1 Óåðôåìâñßïõ ôïõ2003 ãßíïíôáí ãíùóôü áðü ôïíßäéï ôïí ôïõñêéêü ôýðï, ðùò ðá-ñÜ ôéò ôåëåõôáßåò åñãáóßåò óõ-íôÞñçóçò êáé áíáðáëáßùóçòôùí ðåñßöçìùí øçöéäùôþí ÷ñé-óôéáíéêþí åéêüíùí ðïõ âñßóêï-íôáé óôï éóôïñéêü ìïíáóôÞñé,äéÜöïñïé âÝâçëïé ðïõ åðéóêÝ-ðôïíôáé ôï ìïíáóôÞñé åîáêï-

ëïõèïýóáí íá ãñÜöïõí ïíüìá-ôá êáé åðéãñáöÝò ðÜíù óôéò Ü-ãéåò åéêüíåò ôçò ÌïíÞò. Óýì-öùíá ìå áðïêáëõðôéêü äçìïóß-åõá ôçò ôïõñêéêÞò åöçìåñßäáò×ïõñéÝô, ôï éóôïñéêü ìïíáóôÞñé

ðïõ êôßóôçêå ôï 375-395 ì. ×.ãßíïíôáí ãéá Üëëç ìéá öïñÜ èý-ìá ôùí äéáöüñùí âÝâçëùí, êá-èþò ôá ìÝôñá ðñïóôáóßáò êáéöýëáîçò ôïõ åßíáé óêáíäáëù-äþò áíåðáñêÞ. Ç åöçìåñßäáôüíéæå ðùò ðáñÜ ôï üôé ç Ôïõñ-êßá ðñïóäïêÜ ôá ìÝãéóôá óõ-íáëëáãìáôéêÜ ïöÝëç áðü ôçíðñïóÝëåõóç ôùí ôïõñéóôþí ãéáíá åðéóêåöôïýí ôçí éóôïñéêÞìïíÞ, ôá ìÝôñá öýëáîçò äåí å-ðáñêïýí ãéá íá ðñïóôáôåýóïõíôá åãêáôáëåéììÝíá éóôïñéêÜ êáéèñçóêåõôéêÜ ìíçìåßá ôçò ìï-íÞò. ¸ôóé äéÜöïñïé åðéôÞäåéïéðçãáßíïõí óôï ìïíáóôÞñé ãéáíá ìïõíôæïõñþóïõí ôá éåñÜøçöéäùôÜ, ôá ïðïßá ðñüóöáôáìÜëéóôá ôï ôïõñêéêü õðïõñãåßïÐïëéôéóìïý åß÷å áíáèÝóåé óå ï-ñéóìÝíåò "åéäéêÝò" ïìÜäåò ôçíáíáðáëáßùóç êáé áíáêáßíéóçôïõò. ÁðïôÝëåóìá Þôáí ç èëéâå-ñÞ êáôÜóôáóç ðÜíù óôéò éåñÝòêáé áíåêôßìçôçò áîßáò Üãéåò åé-êüíåò, íá âëÝðåé êáíåßò ÷áñáã-ìÝíá äéÜöïñá ôïõñêéêÜ ïíüìá-ôá, ÷ñïíïëïãßåò ðïõ ìáñôõ-ñïýí êÜðïéá åðéäñïìÞ âÝâçëùíåðéóêåðôþí, êáèþò êáé ÷ôõðÞ-ìáôá ðïõ äåß÷íïõí ôï ìÝíïò êÜ-ðïéùí áíôé÷ñéóôéáíéêþí áíèåë-ëçíéêþí óôïé÷åßùí.

Êáé óáí íá ìçí Ýöôáíáí ü-ëåò áõôÝò ïé âåâçëþóåéò ôùíäéáöüñùí åðéôÞäåéùí, óôéò 27Éïõëßïõ ôïõ 2004 óýìöùíá ìåôï ôïõñêéêü êáíÜëé CNN Turk çÐáíáãßá ÓïõìåëÜ Ýìåíå åäþêáé äõüìéóé ìÞíåò …÷ùñßò çëå-êôñéêü ñåýìá.. Ôï áðïôÝëåóìááõôïý ôïõ íÝïõ óêáíäÜëïõ Þ-ôáí üôé ïé ÷éëéÜäåò ôïõñßóôåòðïõ åðéóêÝðôïíôáí áðü üëï ôïíêüóìï ôçí ìïíÞ, íá ìçí ìðï-ñïýí íá èáõìÜóïõí ôá éóôïñéêÜìíçìåßá êáé ôéò åéêüíåò ðïõ âñß-óêïíôáé óå ÷þñïõò ðïõ öùôßæï-íôáé áðü çëåêôñéêü öùò. Ôïñåýìá ðñïò ôçí éóôïñéêÞ ìïíÞåß÷å êïðåß åäþ êáé êáéñü ãéáôß…äåí åß÷áí ðëçñùèåß ïé ëïãáñéá-óìïß. ÐáñÜëëçëá åß÷áí óôáìá-ôÞóåé áðü ôçí ôïðéêÞ ÄéåýèõíóçÔïõñéóìïý êáé ÔÝ÷íçò, ïé åñãá-óßåò áíáðáëáßùóçò êáé áíáóôý-ëùóçò ôçò éóôïñéêÞò ìïíÞò. Ãéáôïí ëüãù áõôü, üðùò êáôáããÝë-ëïíôáí öáíåñÜ, åß÷áí óôáìáôÞ-óåé êáé üëåò ïé åñãáóßåò ðÜíù

óôá éóôïñéêÜ øçöéäùôÜ ôçò ìï-íÞò, ôá ïðïßá åß÷áí åãêáôáëåé-öèåß áðü ôéò ôïðéêÝò ðïëéôéóôé-êÝò áñ÷Ýò . ÌÜëéóôá óýìöùíáìå ïìïëïãßá ôïõ ôïðéêïý äéåõ-èõíôÞ ôïõ ôïõñêéêïý õðïõñãåß-ïõ Ôïõñéóìïý, Ìå÷ìÝô ÏíôæÝëÊïôò, üëåò ïé åñãáóßåò ôïõôïõñêéêïý õðïõñãåßïõ Ðïëéôé-óìïý ðïõ ãßíïíôáí åäþ êáé ÷ñü-íéá óôçí éóôïñéêÞ ìïíÞ åß÷áíóôáìáôÞóåé êáé õðÞñ÷å ÜìåóçáíÜãêç íá äïèåß ëýóç óôï ðñü-âëçìá ãéá íá îáíáñ÷ßóïõí ïéåñãáóßåò áíáóôýëùóçò ôçò ìï-íÞò.

Óôçí áðáñÜäåêôç êáôÜóôá-óç ðïõ åðéêñáôïýóå ìå áõôü ôïðñùôïöáíÝò óêÜíäáëï, åß÷áíáíáöåñèåß êáé ïñéóìÝíïé åðé-óêÝðôåò ôçò éóôïñéêÞò ìïíÞò.Ìéëþíôáò óôï ôïõñêéêü êáíÜëéôüíéóáí ðùò åßíáé íôñïðÞ ãéáôçí Ôïõñêßá íá ìçí äßíåôáé ñåý-ìá óå Ýíá éóôïñéêü ôüðï ìåãÜ-ëçò ðïëéôéóôéêÞò áîßáò, ðïõ åß-íáé ðüëïò Ýëîçò ÷éëéÜäùí ôïõ-ñéóôþí.

×áñáêôçñéóôéêü åßíáé, üðùòáíÜöåñå ôüôå ôï ßäéï ôï CNNTurk, Ýíá åêáôïììýñéï ôïõñß-óôåò åðéóêÝðôïíôáé ôçí éóôïñé-êÞ ìïíÞ ôçò Ðáíáãßáò ÓïõìåëÜåôçóßùò, äßíïíôáò ôåñÜóôéá ïé-êïíïìéêÞ þèçóç óôçí åðáñ÷ßáôçò ÌÜôóêáò, (Ìáôóïýêáò), ü-ðïõ âñßóêåôáé ç éóôïñéêÞ ìïíÞ

ÔÏ ÌÅÃÁËÕÔÅÑÏÓÊÁÍÄÁËÏ

Ôá óêÜíäáëá üìùò ìå ôçí é-óôïñéêÞ ìïíÞ öáßíåôáé ðùò äåíåß÷áí ôÝëïò. Óôéò 31 Ïêôùâñßïõôïõ 2007, óýìöùíá ìå äçìï-óéåýìáôá ôùí ßäéùí ôïõñêéêþíåöçìåñßäùí, ÌéëéÝô, 31/10/07ìå ôßôëï, "Sumela yok ediliyor",äçëáäÞ, " Ç ÓïõìåëÜ êáôáóôñÝ-öåôáé", ÑáíôéêÜë óôéò 31/10/07ìå ôßôëï, "Sumela' da 40 yilinsonu Facia", äçëáäÞ "ÓïõìåëÜáðïôÝëåóìá óáñÜíôá åôþí :ÊáôáóôñïöÞ", êáé ÆáìÜí"Sumela Manastiri, yenidenrestore edilecek", äçëáäÞ "ÔïìïíáóôÞñé ôçò ÓïõìåëÜ èá áíá-óôõëùèåß áðü ôçí áñ÷Þ", ôïôïõñêéêü õðïõñãåßï Ðïëéôé-óìïý êáôÜóôñåöå ôçí éóôïñéêÞìïíÞ ôçò Ðáíáãßáò ÓïõìåëÜóôïí Ðüíôï. Ïé ôïðéêïß ðáñÜãï-íôåò êáé ç ¸íùóç ÔïõñéóôéêþíÐñáêôüñùí ôçò Ôïõñêßáò, êá-ôÞããåéëëáí ôéò åñãáóßåò áíá-óôýëùóçò ðïõ ãßíïíôáí áðü ôïôïõñêéêü õðïõñãåßï Ðïëéôé-óìïý. ÓïâáñÝò êáôáããåëßåò ãéáêáêüôå÷íç áëëïßùóç éóôïñéêþíøçöéäùôþí êáé ãéá áõèáßñåôåòáëëïéþóåéò ôùí êôéóìÜôùí ôçòìïíÞò áðïêáëýðôïíôáí áðü ôïíßäéï ôïí ôïõñêéêü ôýðï. Ç åöç-ìåñßäá ÆáìÜí Ýêáíå áíáöïñÜêáé ãéá ðáñüìïéåò êáôáóôñï-öÝò ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé óôï ìïíá-óôÞñé ôïõ Âáæåëþíá, åíþ óå ü-ëåò ôéò åöçìåñßäåò ðåñéãñÜöï-íôáí ç Ýíôïíç ïñãÞ ôçò "¸íù-óçò Ôïýñêùí ÔáîéäéùôéêþíÐñáêôüñùí" ïé ïðïßïé åðéóÞìáé-íáí üôé ôá ìïíáóôÞñéá áõôÜ åß-

íáé áðü ôéò êõñéüôåñåò ðçãÝòôïõñéóôéêïý óõíáëëÜãìáôïòêáé åðÝêñéíáí Ýíôïíá ôéò ôïõñ-êéêÝò ðïëéôéóôéêÝò áñ÷Ýò ãéá ôéòêáôáóôñïöÝò ðïõ Ý÷ïõí åðéöÝ-ñåé éäéáéôÝñá óôçí Ðáíáãßá Óïõ-ìåëÜ.

ÁëëÜ ôï óêÜíäáëï áõôü åß÷åêáé áðñïóäüêçôç óõíÝ÷åéá.Óýìöùíá ìå äçìüóéá êáôáããå-ëßá óôéò 7 Éáíïõáñßïõ ôïõ 2008ôïõ Ôïýñêïõ êáèçãçôÞ éóôïñß-áò êáé ðïëéôéóìïý, ÌïõñÜôÌðåëãêÝ. ðïõ ðñïêÜëåóå ðïë-ëÝò áíôéäñÜóåéò, ìå ôï ðñüó÷ç-ìá ôçò áíáóôýëùóçò êáôá-óôñÝöïíôáí êáé êáêïðïéïý-íôáí âÜíáõóá ï âõæáíôéíüò÷áñáêôÞñáò ôçò ÐáíáãßáòÓïõìåëÜ óôïí Ðüíôï, åíþ áãéï-ãñáößåò áíõðïëüãéóôçò áîßáò,Ý÷ïõí ðáñáäïèåß óôïí êáôá-óôñïöéêü åñáóéôå÷íéóìü áõôþíðïõ êÜíïõí ôéò åñãáóßåò áíá-ðáëáßùóçò ôïõò. Ãéá ôï ßäéï èÝ-ìá óôéò 5 Ìáñôßïõ ôïõ 2008 çôïõñêéêÞ åöçìåñßäá ÌéëéÝô Ýêá-íå ôçí ðñùôïöáíÞ ïìïëïãßá üôéôá ôåëåõôáßá åßêïóé ÷ñüíéá Ý-÷ïõí ãßíåé óïâáñÜ ëÜèç óôéòåñãáóßåò áíáóôýëùóçò ôïõ é-óôïñéêïý êáé èñçóêåõôéêïýìíçìåßïõ ôçò Ðáíáãßáò Óïõìå-ëÜ, ìå áðïôÝëåóìá íá õðÜñ÷åéáíÜãêç ïé åñãáóßåò íá áñ÷ß-óïõí îáíÜ áðü ôçí áñ÷Þ. Óýì-öùíá ìå ôçí ôïõñêéêÞ åöçìåñß-äá, åðéêáëïýìåíç áíáöïñÜ ôïõôïõñêéêïý õðïõñãåßïõ Ðïëéôé-óìïý, Ý÷ïõí ãßíåé âáóéêÜ êáéóïâáñÜ ëÜèç óôéò åñãáóßåò á-íáóôýëùóçò ôïõ ìíçìåßïõ ìåáðïôÝëåóìá íá ðáñáôçñïý-íôáé óïâáñÝò ñùãìÝò óôï åîù-ôåñéêü ôåß÷ïò. ÐáñÜëëçëá êáéóôï åóùôåñéêü õðÜñ÷ïõí åðß-óçò óïâáñÝò ñùãìÝò åíþ óôéòôïé÷ïãñáößåò Ý÷ïõí ãßíåé ðáñÜ-ôõðåò êáé ëáíèáóìÝíåò ÷ñùìá-ôéêÝò ðáñåìâÜóåéò, ìå áðïôÝëå-óìá íá äßíåôáé ìéá ðáñáðïéçìÝ-íç åéêüíá ôïõ èñçóêåõôéêïýìíçìåßïõ. Ï äéåõèõíôÞò ôïõìïõóåßïõ ôçò Ôñáðåæïýíôáò,ÃéëìáæÝñ Óá÷ßëïãëïõ, áíÝöåñåóôçí ôïõñêéêÞ åöçìåñßäá üôé ôï2007 óôáìÜôçóáí ïé åñãáóßåòáíáóôýëùóçò ôçò ÐáíáãßáòÓïõìåëÜ ðïõ åß÷áí áñ÷ßóåé áðüôï 1987 êáé Ý÷ïõí êïóôßóåé Ýíáåêáôïììýñéï 700 ÷éëéÜäåòôïõñêéêÝò ëßñåò. Ôï áðïôÝëå-óìá üìùò, óýìöùíá ìå ôïí Óá-÷ßëïãëïõ, åßíáé ôüóï Üó÷çìï,þóôå üðùò áíÝöåñå ÷áñáêôçñé-óôéêÜ óôçí ÌéëéÝô, èá ðñÝðåé ü-ëç ç äéáäéêáóßá êáé ïé åñãáóßåòáíáóôýëùóçò íá áñ÷ßóïõí îá-íÜ áðü ôçí áñ÷Þ.

ÖôÜóáìå äçëáäÞ ìåôÜ áðüäÝêá ðåñßðïõ ÷ñüíéá îáíÜ óôïßäéï óçìåßï ôçò áñ÷Þò. Ç Ðáíá-ãßá ÓïõìåëÜ öáßíåôáé ðùò äåíåß÷å äå÷ôåß ÷Ýñéá âÝâçëùí íá á-íáóôõëþóïõí ôá éåñÜ ôçò êôéóß-ìáôá êáé íá îáíáðëÜóïõí ôéò é-óôïñéêÝò áãéïãñáößåò ôçò. Åß÷åôéìùñÞóåé ôçí âåâÞëùóç áõôÞìå ôéò ñùãìÝò óôá ôïé÷åßá êáéôçí ðëáóôÞ åéêüíá ðïõ ðáñïõ-óßáæáí óôïõò ÷éëéÜäåò åðéóêÝ-ðôåò ïé ôïé÷ïãñáößåò ôçò.

Ð Á Í Á Ã É Á Ó Ï Õ Ì Å Ë Á ÅÍÁ ÔÏÕÑÊÉÊÏ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏ ÓÊÁÍÄÁËÏ

Ôïõ Íßêïõ ×åéëáäÜêç

Page 4: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

4

ÓõíÜíôçóç ìå ôï Ðñüåäñïôçò ÅëëçíéêÞò Äçìïêñáôß-áò ê. ÊÜñïëï Ðáðïýëéá, åß-

÷å ôçí ÔåôÜñôç 9 Éïõëßïõ 2008,óôï ðñïåäñéêü ìÝãáñï áíôéðñï-óùðåßá ôçò Ð.Ï.Å ìå åðéêåöá-ëÞò ôïí ðñüåäñï ôçò ê. ÃéþñãïÐáñ÷áñßäç.

Ï ê. Ðáðïýëéáò êáëùóüñéóåôçí Ð.Ï.Å ëÝãïíôáò ôá åîÞò:"Óáò êáëùóïñßæù ìå óõãêßíçóçêáé áãÜðç, åßóôå Ýíá êïììÜôéôïõ åëëçíéóìïý, ðïõ óôçí éóôï-ñßá óáò óêýâïõìå üëïé ìå óåâá-óìü". Ï ðñüåäñïò ôçò Ð.Ï.Åê.Ðáñ÷áñßäçò ìåôÝöåñå óôïíðñüåäñï ôçò ÅëëçíéêÞò Äçìï-êñáôßáò ôçí áãÜðç êáé ôçí åêôß-ìçóç üëïõ ôïõ ðïíôéáêïý åëëç-íéóìïý êáé áêïëïýèùò ôïõ ðñï-óÝöåñå ôá äþñá ôçò Ðáìðï-íôéáêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜäïò,ôï âéâëßï ôïõ ×ñÞóôïõ Óáìïõç-ëßäç "Éóôïñßá ôçò Áõôïêñáôïñß-áò ôçò Ôñáðåæïýíôáò", ôï âéâëß-ï ôçò Ôhea Çalo "Ïýôå ôï üíïìÜìïõ" êáé 3 áíôßãñáöá íïìéóìÜ-ôùí ôçò Áõôïêñáôïñßáò ôùí Êï-ìíçíþí. ÐñïóöÝñïíôáò ôï âé-âëßï ôçò Thea Halo o ê. Ðáñ÷á-ñßäçò áíáöÝñèçêå êáé óôï æÞôç-ìá ôçò Üñíçóçò ôçò åëëçíéêÞòðïëéôåßáò ãéá ôçí áðüäïóç ôçòåëëçíéêÞò éèáãÝíåéáò óôç óõã-ãñáöÝá êáé ôçí 98÷ñïíç ìçôÝñáôçò, ÓÜíï ×Üëï ç ïðïßá äéáóþ-èçêå áðü ôçí ãåíïêôïíßá.

Ï ê. Ðáñ÷áñßäçò óôç óõíÝ-÷åéá åíçìÝñùóå ôïí Ðñüåäñïôçò Äçìïêñáôßáò ãéá ôçí éóôïñß-á ôçò ÐáìðïíôéáêÞò Ïìïóðïí-äßáò ÅëëÜäïò ç ïðïßá üðùò ôü-íéóå ðñïÝêõøå ìÝóá áðü ÝíáÐáíåëëáäéêü Ïñãáíùôéêü ÓõíÝ-äñéï, óõóðåéñþíåé óôïõò êüë-ðïõò ôçò 356 óùìáôåßá êáé åê-öñÜæåé åíéáßá ôïí ðïíôéáêü åë-

ëçíéóìü. Ï ê.Ðáðïýëéáò Üêïõóåìå éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí ôïíðñüåäñï ôçò Ð.Ï.Å ðïõ ôïí åíç-ìÝñùóå ãéá ôá âÞìáôá ðïõ Ý-÷ïõí ãßíåé êáé ôéò ðñïóðÜèåéåò,ðïõ ãßíïíôáé óôçí õðüèåóç ôçòáíáãíþñéóçò ôçò ãåíïêôïíßáòôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ.

Åðßóçò ï Ðñüåäñïò ôçòÐ.Ï.Å áíáöÝñèçêå óôï æÞôçìáôçò éóôïñßáò ôïõ ðïíôéáêïý åë-ëçíéóìïý ç ïðïßá, üðùò óçìåßù-óå, äåí äéäÜóêåôáé üóï èá Ýðñå-ðå ó' üëåò ôéò âáèìßäåò ôçò åê-

ðáßäåõóçò, êáèþò êáé óôçí ðñï-óðÜèåéá ãéá ôçí äéáôÞñçóç, êáë-ëéÝñãåéá êáé äéäáóêáëßá ôçò ðï-íôéáêÞò äéáëÝêôïõ. Éäéáßôåñç á-íáöïñÜ Ýãéíå óôï èÝìá ôïõ É-äñýìáôïò Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ, ü-ðïõ äéïñßæïíôáé ôá 8 áðü ôá 11ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý êáé ï ðñü-åäñïò åäþ êáé ìéóü áéþíá ðåñß-ðïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí ßäéá ïé-êïãÝíåéá. Ï ê. Ðáñ÷áñßäçò åíç-ìÝñùóå ôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìï-êñáôßáò ãéá ôçí ïìüöùíç áðü-öáóç ôç åðéôñïðÞò Ìïñöùôé-

êþí ÕðïèÝóåùí ôçò ÂïõëÞò ç ï-ðïßá æçôÜ ôçí áëëáãÞ ôïõ íïìé-êïý êáé äéïéêçôéêïý êáèåóôþôïòôïõ Éäñýìáôïò êáé áíáöÝñèçêåóôéò ó÷åôéêÝò ðñïôÜóåéò ôçò Ðá-ìðïíôéáêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜ-äïò. Ãéá ôá èÝìáôá ôùí íåïðñï-óöýãùí Ðïíôßùí ï ê.Ðáñ÷áñß-äçò óçìåßùóå ðùò ðáñáìÝíïõíÜëõôá ôá ðñïâëÞìáôá ôùí áðå-ëÜóåùí, ôçò ãñáöåéïêñáôßáòêáé ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôùí äá-íåßùí ãéá óôåãáóôéêÞ áðïêáôÜ-óôáóç. ÔÝëïò ãéá ôï èÝìá áõ-

ôü ôçò áíôáëëÜîéìçò ðåñéïõóßáòï ðñüåäñïò ôçò Ð.Ï.Å ôüíéóåðùò ç äéá÷åßñéóç áðü ôçí ðïëé-ôåßá äåí Ýãéíå äßêáéá êáé ðùò èáðñÝðåé ôï õðüëïéðï ôçò áíôáë-ëÜîéìçò íá áðïäïèåß óôïõò óõë-ëüãïõò ôùí ðñïóöýãùí ðïíôß-ùí êáé Üëëùí.

Ï Ðñüåäñïò ôçò ÅëëçíéêÞòÄçìïêñáôßáò åõ÷áñßóôçóå ôïíðñüåäñï ôçò Ð.Ï.Å ãéá ôçí åíç-ìÝñùóç êáé äÞëùóå üôé áðïäÝ-÷åôáé ôçí ðñüôáóç ôçò Ðáìðï-íôéáêÞò Ïìïóðïíäßáò íá èÝóåé

õðü ôçí áéãßäá ôïõ ôï 4ï Öåóôé-âÜë Ðïíôéáêþí ×ïñþí ðïõ èáðñáãìáôïðïéçèåß óôçí ÁèÞíá.

ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôçò óõíÜíôç-óçò ç áíôéðñïóùðåßá ôçò Ð.Ï.ÅðáñáâñÝèçêå ìáæß ìå áíôéðñï-óùðåßá ôçò Äéåèíïýò Óõíïìï-óðïíäßáò Ðïíôßùí ÅëëÞíùíóôçí ðáñáóçìïöüñçóç áðü ôïíðñüåäñï ôçò ÅëëçíéêÞò Äçìï-êñáôßáò ôïõ ðïíôéáêÞò êáôáãù-ãÞò êïóìïíáýôç, ÈåüäùñïõÃéïõñôóß÷éí ìå ôï ðáñÜóçìï ôïõÔÜãìáôïò ôïõ Öïßíéêïò.

Ôïí Ðüíôéï êïóìïíáýôç È. Ãéïõñôóß÷éí ôßìçóå

ï ðñüåäñïò ôçò ÅëëçíéêÞò Äçìïêñáôßáò

Ôïí åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò êïóìïíáýôç ê.Èåüäùñï Ãéïõñôóß÷éí - Ãñáììáôéêüðïõëïðáñáóçìïöüñçóå ìå ôï ðáñÜóçìï ôïõ

ÔÜãìáôïò ôïõ Öïßíéêïò, ï Ðñüåäñïò ôçò Åë-ëçíéêÞò Äçìïêñáôßáò ê. ÊÜñïëïò Ðáðïýëéáò,óå åéäéêÞ ôåëåôÞ ðïõ Ýãéíå óôï Ðñïåäñéêü ÌÝ-ãáñï, ôçí ÔåôÜñôç 9 Éïõëßïõ.

Ï ê. ÊÜñïëïò Ðáðïýëéáò ôüíéóå ðùò óôïðñüóùðï ôïõ ðïíôéáêÞò êáôáãùãÞò êïóìï-íáýôç ôéìÜôáé üëïò ï Ðïíôéáêüò Åëëçíéóìüò.Ï ê. Ãéïõñôóß÷éí áðåõèõíüìåíïò óôïí Ðñüå-äñï ôçò ÅëëçíéêÞò Äçìïêñáôßáò, óôçí ðïíôéá-êÞ äéÜëåêôï, áöïý ôïí åõ÷áñßóôçóå , ôïõ ÷Üñé-óå äýï öùôïãñáößåò ðïõ ôñÜâçîå ï ßäéïò áðüôï äéÜóôçìá, ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçò ÁèÞíáò. Ïê. ÊÜñïëïò Ðáðïýëéáò äÞëùóå óôç óõíÝ÷åéáðùò êáôáëáâáßíåé ôá ðïíôéáêÜ ãéáôß ãíùñßæåéêáëÜ ôá áñ÷áßá åëëçíéêÜ.

Óôçí ôåëåôÞ ðáñáóçìïöüñçóçò ðáñåâñÝ-

èçêå áíôéðñïóùðåßá ôçò Äéåèíïýò Óõíïìï-óðïíäßáò Ðïíôßùí ÅëëÞíùí (ÄÉ.ÓÕ.Ð.Å.) ìå åðé-êåöáëÞò ôïí ðñüåäñï ê. ÄçìÞôñç Ôïìðïõëß-äç, ï ïðïßïò åêöñÜæïíôáò ôçí áãÜðç êáé ôçí

åêôßìçóç üëùí ôùí Ðïíôßùí óôï ðñüóùðï ôïõÐñïÝäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò, ðñïóÝöåñå óôïíê. Ðáðïýëéá ôéìçôéêÞ ðëáêÝôá ìå ôï Ýìâëçìáôçò Óõíïìïóðïíäßáò. Áêïëïýèùò ï ê.Ôïìðïõ-ëßäçò ðáñïõóßáóå óôïí Ðñüåäñï ôçò Åëëçíé-êÞò Äçìïêñáôßáò ôïõò ðñïÝäñïõò êáé åêðñï-óþðïõò ôùí ðïíôéáêþí ïìïóðïíäéþí ôçò äéá-óðïñÜò, ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôç ÄÉ.ÓÕ.Ð.Å.

Ï ê. ÊÜñïëïò Ðáðïýëéáòôüíéóå, ðùò óôï ðñüóùðïôïõ ðïíôéáêÞò êáôáãùãÞòêïóìïíáýôç, ôéìÜôáé üëïò ï Ðïíôéáêüò Åëëçíéóìüò.

ÓõíÜíôçóç ôçò ÐÏÅ ìå ôïí ÊÜñïëï Ðáðïýëéá

"Óáò êáëù-óïñßæù ìåóõãêßíçóçêáé áãÜðçåßóôå Ýíá êïììÜôé ôïõåëëçíéóìïý,ðïõ óôçí éóôïñßá óáòóêýâïõìåüëïé ìå óåâáóìü" ÊÜñïëïòÐáðïýëéáò

Page 5: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

5

ÓôéãìÝò óõãêßíçóçò Ýæçóáí ïé ðåñßðïõ ôåôñáêüóéïé ¸ëëçíåòôïõ Ðüíôïõ, áðü ôçí ÅëëÜäá êáé áðü ÷þñåò ôçò ðñþçíÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò ïé ïðïßïé åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá

óõììåôÜó÷ïõí óôï ðñïóêýíçìá óôçí Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ ôçòÔñáðåæïýíôáò, áíÞìåñá ôçò åïñôÞò ôçò Èåïôüêïõ, ðïõäéïñãÜíùóå êáé ÷ñçìáôïäüôçóå, ãéá äåýôåñç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ ïåëëçíéêÞò êáôáãùãÞò âïõëåõôÞò ôïõ ñþóéêïõ êïéíïâïõëßïõÉâÜí Óáââßäçò, ï ïðïßïò åßíáé êáé óõíôïíéóôÞò ôçò ÐåñéöÝñåéáòÓÁÅ ôùí ÷ùñþí ôçò ðñþçí ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò.

¸íá ðáéäéêü üíåéñï ôïõ ßäéïõ ôïõ ê. Óáââßäç ðïõ ìå áõôüêáôÜöåñå íá "äÝóåé" áêüìç ðåñéóóüôåñï ôïõò Ðüíôéïõò ìå ôçèñçóêåßá êáé ôéò "÷áìÝíåò" ðáôñßäåò ôïõò , êáèþò êáé ï ßäéïòäÞëùóå: "Ìå áõôü ôï ðñïóêýíçìá èÝëïõìå íá äåßîïõìå üôéôéìïýìå ôïõò áãþíåò ôïõ Ðïíôéáêïý Åëëçíéóìïý, ìåôÜ áðü Ýíáíðåñßðïõ áéþíá áðü ôï äéùãìü êáé ôç öõãÞ ôùíðñïãüíùí ìáò óôá âïñåéïáíáôïëéêÜ ôçò ÌáýñçòÈÜëáóóáò."

Óå áõôü ôï äåýôåñï ðñïóêýíçìá ìåôáöÝñèçêåÝíá ðéóôü áíôßãñáöï ôçò ðåñßöçìçò åéêüíáò ôçòÐáíáãßáò ÓïõìåëÜ, ôïõ ÅõáããåëéóôÞ ËïõêÜ, ðïõóÞìåñá öõëÜóóåôáé óôçí Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ ôçòÊáóôáíéÜò. ÌéêñÞ óçìáóßá åß÷å áí ç åéêüíá ÞôáíáðëÜ Ýíá áíôßãñáöï êáé ü÷é ôï ðñùôüôõðï. Áõôüðïõ âÜñõíå ðåñéóóüôåñï ôïõò þìïõò ôïõ ê.Óáââßäç ðïõ ôçí êïõâáëïýóå Þôáí üôé ìåôÜ áðüôüóá ÷ñüíéá ç åéêüíá ôçò Ðáíáãßáò âñéóêüôáí óôïìïíáóôÞñé ôçò ÓïõìåëÜ, êÜôé ðïõ ìÝ÷ñé ðñéí ëßãá ÷ñüíéáöÜíôáæå áäýíáôï íá åðéôñáðåß áðü ôïõò Ôïýñêïõò Ç ðïìðÞ ôçòåéêüíáò îåêßíçóå ìå ôç óõíïäåßá ðåñéðïëéêþí áõôïêéíÞôùí ôüóïôïõ óôñáôïý üóï êáé ôçò áóôõíïìßáò êáé üôáí Ýöôáóå óôïìïíáóôÞñé ç óõãêßíçóç êïñõöþèçêå êáèþò ãéá ôïõò áðáíôá÷ïýÐüíôéïõò ôï ðñïóêýíçìá óôïí Ðüíôï åßíáé üíåéñï æùÞò êáé ôÜìáðïõ ðñÝðåé åêðëçñùèåß. Êáé ðùò èá ìðïñïýóå êáíåßò íá ìåßíåéáóõãêßíçôïò ìðñïóôÜ óôç èÝá ôïõ ìïíáóôçñéïý ôçò ÐáíáãßáòÓïõìåëÜ ôï ïðïßï âñßóêåôáé êõñéïëåêôéêÜ "óêáñöáëùìÝíï"ðÜíù óôïõò âñÜ÷ïõò üðïõ ìüíï ïé áåôïß ìðïñïýí íá êôßóïõí ôéòöùëéÝò ôïõò.

Ãéá ðñþôç öïñÜ äÝêá éåñåßò ôçò ñþóéêçò åêêëçóßáò, ðïõóõììåôåß÷áí óôçí áðïóôïëÞ, Ýøáëáí ôñéóÜãéï óôç ìíÞìç ôùí353.000 èõìÜôùí ôçò ãåíïêôïíßáò áðü ôïõò Ôïýñêïõò.ÌÜëéóôá, ï ê. Óáââßäçò Üíáøå óõìâïëéêÜ ìéá áñìáèéÜ áðü 353êåñéÜ, ëÝãïíôáò ÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé "äåí è' áöÞóïõìå ðïôÝ íá

óâçóôåß ç ìíÞìç ôïõ ÐïíôéáêïýÅëëçíé-óìïý".. Óôç äéÜñêåéá ôïõôñéóÜãéïõ ôçñÞèçêå åíüò ëåðôïýóéãÞ ãéá ôá èýìáôá ôïõ ðïëÝìïõóôç Ãåùñãßá êáèþò ç ñùóï-ãåùñãéáíÞ óýãêñïõóç óêßáæå ôïíéåñü ôüðï ôùí Ðïíôßùí.

ÌåôÜ ôï ðñïóêýíçìá áêï-ëïýèçóå äåîßùóç óå åóôéáôüñéïìå ôç óõíïäåßá ôçò ðïíôéáêÞòëýñáò êáèþò êáé ìå ôï ÷ïñåõôéêüóõãêñüôçìá ðïõ Þñèå áðü ôçÑùóßá, åíþ ëßãç þñá áñãüôåñá ïé äçìïóéïãñÜöïé åß÷áí ôçíåõêáéñßá íá óõíïìéëÞóïõí ìå ôïí ê. Óáââßäç. Ìåôáîý ôùí

ðïëëþí èåìÜôùí äåí èá ìðïñïýóåíá ìç óõæçôçèåß êáé ôï èÝìá ôïõðïëÝìïõ êáèþò êáé ôïõò íÝïõòðñüóöõãåò ðïõ äçìéïýñãçóå.¼ðùò äÞëùóå ï ê. Óáââßäçò, Ý÷åéæçôÞóåé áðü ôçí åëëçíéêÞêõâÝñíçóç íá ëçöèïýí ìÝôñáåíßó÷õóçò ãéá 170 ïéêïãÝíåéåò óôçíðåñéï÷Þ ðïõ áíôéìåôùðßæïõíóïâáñÜ ðñïâëÞìáôá ëüãù ôïõðïëÝìïõ, åíþ ï ßäéïò åßíáéäéáôåèåéìÝíïò íá êáëýøåé ôï 50%

ôçò äáðÜíçò ðïõ èá áðáéôçèåß. " ¼ëïé åìåßò ïé Ðüíôéïé áðü ôéò÷þñåò ôçò ðñþçí ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò ðñïóêõíïýìå óôçÐáíáãßá ÓïõìåëÜ, ôçí Áãßá ÌÜíá ôùí Ðïíôßùí, ðïõ êñÜôçóå ôïëáü ìáò åíùìÝíï óå üëåò ôéò ôñáãéêÝò

óôéãìÝò ðïõ óçìÜäåøáí ôçí éóôïñßá ìáò", åðåóÞìáíå ï ê.Óáââßäçò êáé êÜëåóå ôïõò áðáíôá÷ïý Ðïíôßïõò óå åíüôçôá ìåôçí ÅëëÜäá.

Óôçí áðïóôïëÞ-ðñïóêýíçìá óõììåôåß÷áí ìåôáîý Üëëùí ïéðñüåäñïé Ïìïóðïíäéþí Åëëçíéêþí Óõëëüãùí ôçò ðñþçí ÅÓÓÄêáé ôùí Ïìïóðïíäéþí Ðïíôéáêþí Óõëëüãùí ôçò ÅëëÜäáò,åêðñüóùðïé ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý êüóìïõ êáé ôçò íåïëáßáò,åðßóçìïé áðü ôç ÅëëÜäá êáèþò êáé Ýíá óõãêñüôçìáðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí.

ÐÑÏÓÊÕÍÇÌÁÓÔÇÍ "ÐÁÍÁÃÉÁ ÔÏÕ ÐÏÍÔÏÕ"

Ôïõ ÈåïöÜíç Ðáðáäüðïõëïõ

Ç ÉÓÔÏÑÉÁ ÔÇÓ ÅÉÊÏÍÁÓ ÔÇÓ ÐÁÍÁÃÉÁÓ ÓÏÕÌÅËÁÏ ÅõáããåëéóôÞò ËïõêÜò Þôáí áõôüò ðïõ ÷Üñáîå ôç ìïñöÞ ôçò Ðáíáãßáò ðÜíù óå îýëï, êáé ÁõôÞ áãéÜóôçêå

áðü ôç ÷Üñç ôïõ Èåïý, áíÜ ôïõò áéþíåò. Ç åéêüíá ôçò ÓïõìåëÜ ìåôÜ ôï èÜíáôï ôïõ ËïõêÜ ìåôáöÝñèçêå óôç ÈÞâáêáé Ýðåéôá óôçí ÁèÞíá. Ç åéêüíá ýóôåñá áðü ðïëëÝò ôáëáéðùñßåò êáôÝëçîå óôï üñïò ÌåëÜ, ôï 386ì.×. áðü ôïõòìïíá÷ïýò ÂáñíÜâá êáé Óùöñüíéï, ïé ïðïßïé åß÷áí áíáãåßñåé êáé ôï íáü ôçòÓïõìåëéþôéóóáò. Ç Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ ðáñáìÝíåé óôï üñïò ÌåëÜ ôïõÐüíôïõ ùò ôï 1922. Áðü åêåß, Ýöõãå êáé èÜöôçêå êïíôÜ óôï ðáñåêêëÞóé ôçòÁãßáò ÂáñâÜñáò ìå Ýíá åõáããÝëéï êáé Ýíá ðïëýôéìï Óôáõñü.

Ôï 1931 ìåôáöÝñåôáé óôçí ÁèÞíá üðïõ êáé ôïðïèåôåßôáé ìáæß ìå ÜëëáéåñÜ êåéìÞëéá óôï Âõæáíôéíü ìïõóåßï. ¸ðåéôá áðü 20 ÷ñüíéá, ôï 1951, çåéêüíá ìåôáöÝñåôáé óôï ÷ùñéü ÊáóôáíéÜ Çìáèßáò üðïõ ôçí åéêüíá ðåñßìåíåï áíåãåñèåßò íáüò. ÂáóéêÞ áéôßá ãéá ôçí åðéëïãÞ ôçò ôïðïèåóßáò üðïõ èáðáñÝìåíå ç Ìåãáëü÷áñç, óôÜèçêå ç ïìïéüôçôá ôïõ üñïõò Âåñìßïõ ìå ôïüñïò ÌåëÜ ôïõ Ðüíôïõ. Ç "Áèçíéþôéóóá" ëïéðüí, ðïõ Ýãéíå "Óïõìåëéþôéóóá"êáé óÞìåñá áðïêáëåßôáé "Âåñìéþôéóóá", ðñïóêõíåßôáé áðü ôïí ëáü óôïí íÝï-áíåãåñèÝíôá íáü ôçò Ðáíáãßáò ÓïõìåëÜ êáé åïñôÜæåôáé êÜèå ÷ñüíï óôéò 15Áõãïýóôïõ ôçí çìÝñá ôçò ÊïéìÞóåùò ôçò Èåïôüêïõ

Ï ÉâÜí Óáââßäçò,ìå ôïí åðñüóùðï ôçòÐáìðïíôéáêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜäïò,ÓôÜèç Ðáðáäüðïõëï.

Ï áäåëöüò ôïõ ÉâÜí Óáââßäç, Ðáýëïò, ìå ôçí åéêüíáôçò Ðáíáãßáò ÓïõìåëÜ, ðëáéóéùìÝíïò áðü Ñþóïõòéåñåßò, ôïí ðñüåäñï ôçò ÐáíåëëÞíéáò ¸íùóçò ÐïíôßùíÁîéùìáôéêþí, Ãéþñãï Ôóáëïõ÷ßäç êáé ôïí éóôïñéêü ×ÜñçÔóéñêéíßäç.

Ï ÉâÜí Óáââßäçò, ìå ôï ãíùóôüóõããñáöÝá ×Üñç Ôóéñêéíßäç. Ôï éóôïñéêüìõèéóôüñçìá ôïõ “Ôï êüêêéíï ðïôÜìé”Ý÷åé êõêëïöïñÞóåé óôá ñùóéêÜ ìå ôçóôÞñéîç ôïõ Ðüíôéïõ Êñïßóïõ.

Ï Ãéþñãïò Ôóáëïõ÷ßäçò,õðïãñÜöåé ôç äéáêÞñõîç ôçòÐáíáãßáò ÓïõìåëÜ.

Page 6: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

6

Ôñáðåæïýíôá 15 Áõãïýóôïõ 2008

Åìåßò, ïé åêðñüóùðïé ôùí åëëçíéêþí êïéíù-íéêþí ïñãáíþóåùí, Ïìïóðïíäéþí, Óõëëü-ãùí êáé Óùìáôåßùí, Ý÷ïíôáò åðéóêåöèåß

ôçí áãßá ãç ôïõ Ðüíôïõ êáé êïéôþíôáò ôïõò ôïß-÷ïõò ôïõ ìåãÜëïõ éåñïý ôïõ ðïíôéáêïý åëëçíé-óìïý - ôïõ Ìïíáóôçñéïý ôçò Ðáíáãßáò Óïõìå-ëÜ, üðïõ êÜèå ðÝôñá ôïõ èõìÜôáé ôéò ðñïóåõ÷Ýòôùí ðñïãüíùí ìáò, åõ÷áñéóôïýìå ôïí Èåü ðïõäéáôÞñçóå óå åìÜò ôï ðíåýìá ôçò ðßóôçò êáé ôçèñçóêåõôéêÞ êáé åèíéêÞ óõíåßäçóç ôïõ ëáïý.

Ç ìíÞìç êáé ôï ÷ñÝïò áðÝíáíôé óôïõò ðñïãü-íïõò ìáò, ìÜò åðéâÜëëåé íá åßìáóôå åíùìÝíïéêáé äõíáôïß, óïöïß, ãåííáßïé êáé åðßìïíïé.

Ïé êïéíùíéêÝò ïñãáíþóåéò ìáò åßíáé Ýíáò äõ-íáôüò êñßêïò ôïõ ðáãêüóìéïõ åëëçíéóìïý. Áõ-ôÝò áðïôåëïýí ôïõò åêöñáóôÝò ôùí äéêáéùìÜ-ôùí êáé óõìöåñüíôùí, ôïõò ðñïóôÜôåò öýëáêåòôùí éäåùäþí, ôùí éóôïñéêþí êáé ðíåõìáôéêþí á-îéþí ôïõ Åëëçíéêïý ëáïý.

Óåâüìåíïé ôçí éóôïñßá ìáò êáé áíôéëáìâáíü-ìåíïé ôçí ðáôñéùôéêÞ ìáò áðïóôïëÞ, ïöåßëïõìåíá êÜíïõìå ôá ðÜíôá þóôå íá åíùèïýí ïé ¸ëëç-íåò üëïõ ôïõ êüóìïõ êáé íá îõðíÞóåé ç åèíéêÞáõôïãíùóßá ôùí óõìðáôñéùôþí ìáò.

Êñßíïíôáò áíôéêåéìåíéêÜ ôç óçìåñéíÞ êáôÜ-óôáóç ôïõ ðïíôéáêïý êéíÞìáôïò, êáé óåâüìåíïéôçí åðéäßùîç êÜèå êïéíùíéêÞò ïñãÜíùóçò íáëåéôïõñãåß óýìöùíá ìå ôïõò óêïðïýò êáé óôü-÷ïõò ôïõ êáôáóôáôéêïý ôçò, êáôáäåéêíýïõìå ôçíáíáãêáéüôçôá åíïðïßçóçò. Ðñþôá áð' üëá, áõôüåßíáé áðáñáßôçôï ãéá ôçí åíåñãÞ ðñïþèçóç ôùíéäåþí ôïõ åëëçíéóìïý, ôç äéáôÞñçóç êáé áíÜ-ðôõîç ôçò ìçôñéêÞò ãëþóóáò, ôïõ áõôïöõïýòðïëéôéóìïý êáé ôùí ðáñáäüóåþí ìáò.

Åðéâåâáéþíïíôáò ôç óõìöùíßá ìáò ùò ðñïòôçí áíôßëçøç ôïõ âáóéêïý óêïðïý, äçëáäÞ ôçíåíïðïßçóç ôùí åëëçíéêþí êïéíùíéêþí ïñãáíþ-óåùí üëïõ ôïõ êüóìïõ, åíäõíáìþíïõìå ìå ôéòõðïãñáöÝò ôçí ðáñïýóá ÄéáêÞñõîç êáé áíá-ëáìâÜíïõìå ìÝóù áõôÞò áìïéâáßåò õðï÷ñåþ-óåéò:

1. Óôéò äñÜóåéò ìáò íá åöáñìüæïõìå ôéòáñ÷Ýò ôçò áëëçëïâïÞèåéáò êáé õðïóôÞñéîçò ãéáôçí åðßôåõîç êïéíþí óôü÷ùí êáé åðéäéþîåùí.

2. Íá óõìâÜëëïõìå óôçí ðíåõìáôéêÞ åíü-ôçôá ôïõ åëëçíéêïý ëáïý. Ìå êáôáíüçóç íá äå-÷üìáóôå êáé áêïëïýèùò íá õðïóôçñßæïõìå ôéòðñùôïâïõëßåò üëùí ôùí ïñãáíþóåùí óôçí êá-ôåýèõíóç ôçò áíÜðôõîçò ôïõ Åëëçíéóìïý.

3. Íá äéåõñýíïõìå ôéò äñÜóåéò ôùí êïé-íùíéêþí ïñãáíþóåùí. Íá áíáãåííÞóïõìå, íáäéáôçñÞóïõìå êáé íá ìåëåôÞóïõìå ôçí éóôïñßáôïõ ëáïý ìáò êáé ôç ìçôñéêÞ ìáò ãëþóóá, íá á-íáðôýîïõìå ôïí åèíéêü ðïëéôéóìü êáé ôéò ðáñá-äüóåéò ìáò, íá ðáñÝ÷ïõìå çèéêÞ, ïéêïíïìéêÞ êáéíïìéêÞ âïÞèåéá óôïõò óõìðáôñéþôåò ìáò.

4. Íá óõììåôÝ÷ïõìå óôçí åêðüíçóç êïé-íþí ðñïãñáììÜôùí ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáé êñá-ôéêþí, óôçí êáôåýèõíóç ôçò õðïóôÞñéîçò ôùí Á-ðüäçìùí ÅëëÞíùí.

5. Íá óõììåôÝ÷ïõìå óôçí åêðüíçóç êáéïñãÜíùóç êïéíþí ðñïãñáììÜôùí óôïõò ôïìåßòôçò ðíåõìáôéêÞò äéáöþôéóçò, çèéêÞò êáé ðá-ôñéùôéêÞò áãùãÞò ôçò íåïëáßáò, ôçò åêðáßäåõ-óçò, ôïõ ðïëéôéóìïý, ôçò õãåßáò, ôçò öéëáíèñù-ðßáò êáé ôçò êïéíùíéêÞò ðñüíïéáò, ìå êáôåýèõí-óç ôçí áíáãÝííçóç ôïõ ðíåõìáôéêïý ðïëéôéóìïýôïõ åëëçíéêïý ëáïý.

6. Íá óõìâÜëëïõìå óôçí áíáãÝííçóçôùí Ïñèüäïîùí Éåñþí, ôçí ïéêïäüìçóç êáé áíá-êáßíéóç ôùí Ïñèüäïîùí Íáþí êáé ôùí ìíçìåßùíôïõ ðïëéôéóìïý ìáò.

7. ÅíåñãÜ íá óõìâÜëëïõìå óôçí ðñïóÝë-êõóç ôçò íåïëáßáò, ðñïâåâëçìÝíùí ÅëëÞíùí,ôçò äéáíüçóçò óôï åëëçíéêü êßíçìá.

8. Íá óõíåñãáæüìáóôå ìå ôá ÌÌÅ êáé íáðñïâÜëëïõìå áíïé÷ôÜ ôéò äñáóôçñéüôçôåò ôùíïñãáíþóåùí ìáò.

9. Íá êáôáâÜëëïõìå êÜèå ðñïóðÜèåéáãéá ôçí áðïôåëåóìáôéêÞ óõíåñãáóßá ìå ôéò Êñá-ôéêÝò Áñ÷Ýò, ôï Åëëçíéêü Êïéíïâïýëéï, ôéò Êïé-íùíéêÝò Åíþóåéò êáé Üëëïõò Äéåèíåßò Ïñãáíé-óìïýò ãéá ôçí åðßôåõîç ôùí óôü÷ùí ìáò.

10. Íá åíéó÷ýïõìå ôç öéëßá ìåôáîý ôùí ëá-þí ðïõ áñìïíéêÜ ïëïêëçñþíåôáé óôçí ðáãêü-óìéá êïéíüôçôá äéáôçñþíôáò ôçí ôáõôüôçôÜ ìáò.

ÉóôïñéêÞ äéêáßùóç ãéá ôçí ºìâñï êáé ôçí ÔÝíå-äï áðü ôï Óõìâïýëéï ôçò Åõñþðçò

"Íá ãßíïõí ç ºìâñïò êáé ç ÔÝíåäïò ïé áðôÝò áðïäåßîåéò ôïõ óå-

âáóìïý ôçò Ôïõñêßáò óôá äéêáéþìáôá ôùí ðïëéôþí ôçò êáé ðñüôõ-

ðï ôçò åëëçíïôïõñêéêÞò óõíåñãáóßáò" æçôÜ áðü ôçí ¢ãêõñá ìå

øÞöéóìÜ ôçò ç ÊïéíïâïõëåõôéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò

Åõñþðçò. Ãéá éóôïñéêÞ äéêáßùóç ðïõ Þëèå "Ýðåéôá áðü 85 ÷ñüíéá

ëÞèçò êáé åãêáôÜëåéøçò" êÜíïõí ëüãï ïé åîüñéóôïé ºìâñéïé êáé Ôå-

íÝäéïé. Ôï øÞöéóìá áðïôåëåß ôçí êáôÜëçîç ìßáò äéáäéêáóßáò ðïõ

îåêßíçóå êáé ïëïêëçñþèçêå ìå ðñùôïâïõëßá ôçò áíôéðñïÝäñïõ

ôçò ÂïõëÞò êáé åðßôéìïõ ìÝëïõò ôçò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÓõíÝëåõóçò

ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åõñþðçò ¸ëóáò Ðáðáäçìçôñßïõ êáé ðåñéå-

ëÜìâáíå êáé ôç óýíôáîç åéäéêÞò Ýêèåóçò ãéá ôá äýï íçóéÜ åê ìÝ-

ñïõò ôïõ Åëâåôïý âïõëåõôÞ êáé ÁíôéðñïÝäñïõ ôçò Êïéíïâïõëåõôé-

êÞò ÓõíÝëåõóçò ÁíôñÝáò Ãêñïò.

Ìåôáîý ôùí ìÝôñùí ðïõ ðñïôåßíïíôáé ìå ôçí Ýãêñéóç øçöß-

óìáôïò ôçò ÅðéôñïðÞò Íïìéêþí ÕðïèÝóåùí êáé Áíèñùðßíùí Äé-

êáéùìÜôùí ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åõñþðçò ðåñéëáìâÜíïíôáé ôá áêü-

ëïõèá:

* Áðüäïóç óôïõò áñ÷éêïýò éäéïêôÞôåò ôùí áêéíÞôùí ðïõ á-

ðáëëïôñéþèçêáí êáé äåí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá êïéíùöåëåßò óêï-

ðïýò

* ÁíáóôïëÞ ôçò äéáäéêáóßáò êáôáãñáöÞò ôïõ êôçìáôïëïãßïõ å-

ðß äåêáåôßá þóôå íá áðïêáôáóôáèïýí ïé áäéêßåò ðïõ ïäÞãçóáí óå

äçìåýóåéò ðåñéïõóéþí. ¢ìåóç êáé áðïôåëåóìáôéêÞ áíáãíþñéóç

êëçñïíïìéêþí äéêáéùìÜôùí áíåîáñôÞôùò õðçêïüôçôáò

* Áðüäïóç ôçò ôïõñêéêÞò õðçêïüôçôáò óôïõò ãçãåíåßò êáôïß-

êïõò ôùí íçóéþí ðïõ åêäéþ÷èçêáí êáé óôïõò áðïãüíïõò ôïõò

* Åðáíáëåéôïõñãßá ôïõëÜ÷éóôïí åíüò åëëçíéêïý ó÷ïëåßïõ óôçí

ºìâñï

* ÓõãêåêñéìÝíá Üìåóá ìÝôñá ãéá ôç äéÜóùóç ôçò ðïëéôéóìéêÞò

êëçñïíïìéÜò êáé ôïõ öõóéêïý êÜëëïõò ôùí íçóéþí

* ÁêôïðëïúêÞ óýíäåóç ìåôáîý ôùí äýï íçóéþí êáèþò êáé ìå åë-

ëçíéêÜ ëéìÜíéá

* Âåëôßùóç ôùí õðïäïìþí óôá åëëçíéêÜ ðáñáäïóéáêÜ ÷ùñéÜ

ôçò ºìâñïõ * ÊáèéÝñùóç Üôõðïõ ôáêôéêïý äéáëüãïõ ìåôáîý ôùí

ôïðéêþí áñ÷þí êáé ôùí åêðñïóþðùí ôùí êïéíïôÞôùí ôùí äýï íç-

óéþí

* Ðáñáêïëïýèçóç ôçò åöáñìïãÞò ôùí ðñïôåéíüìåíùí ìÝôñùí

áðü ôï Óõìâïýëéï ôçò Åõñþðçò. Ôï øÞöéóìá áðïôåëåß ôçí êáôÜëç-

îç ìßáò äéáäéêáóßáò ðïõ îåêßíçóå êáé ïëïêëçñþèçêå ìå ðñùôïâïõ-

ëßá ôçò áíôéðñïÝäñïõ ôçò ÂïõëÞò êáé åðßôéìïõ ìÝëïõò ôçò Êïéíï-

âïõëåõôéêÞò ÓõíÝëåõóçò ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åõñþðçò ¸ëóáò

Ðáðáäçìçôñßïõ êáé ðåñéåëÜìâáíå êáé ôç óýíôáîç åéäéêÞò Ýêèåóçò

ãéá ôá äýï íçóéÜ åê ìÝñïõò ôïõ Åëâåôïý âïõëåõôÞ êáé ÁíôéðñïÝ-

äñïõ ôçò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÓõíÝëåõóçò ÁíôñÝáò Ãêñïò.

Ìå ðáñÝìâáóÞ ôïõ å-

íþðéïí ôçò ÏëïìÝëåéáò ï ê.

Ãêñïò åðéóÞìáíå "ôçí åëëç-

íéêÞ ðñïÝëåõóç êáé ôçí åë-

ëçíéêÞ ôáõôüôçôá ôùí íç-

óéþí" êáé ãéá "ôç æïöåñÞ åé-

êüíá ðïõ äßíïõí ôá ÷ùñéÜ-

öáíôÜóìáôá, üðùò åßðå, å-

íôåëþò åãêáôáëåëåéììÝíá, óáí íá Ý÷åé ãßíåé ðñüóöáôá ðüëåìïò".

Ìå ôï êåßìåíï ôïõ øçößóìáôïò ç ÅðéôñïðÞ êáôáêñßíåé ôá ìÝôñá

ðïõ ðÞñå ç ôïõñêéêÞ êõâÝñíçóç, êõñßùò êáôÜ ôï äåýôåñï Þìéóõ

ôïõ 20ïý áéþíá, ðïõ åß÷áí ùò óõíÝðåéá ôçí åñÞìùóç ôùí íçóéþí.

Ãßíåôáé áíáöïñÜ óôï êëåßóéìï ôùí åëëçíéêþí ó÷ïëåßùí,óôéò áðáë-

ëïôñéþóåéò ãçò êáé êáôáó÷Ýóåéò ðåñéïõóéþí, êáèþò êáé óå äéáöü-

ñùí ìïñöþí ðáñåíï÷ëÞóåéò ôùí êáôïßêùí.

ÓõíÝðåéá ôçò üëçò êáôÜóôáóçò óå óõíäõáóìü ìå ôïí ïéêïíï-

ìéêü ìáñáóìü ðïõ áêïëïýèçóå Þôáí ç ìåôáíÜóôåõóç ôïõ åíåñãïý

ðëçèõóìïý ðïõ Üöçóå ðßóù ôïõ óôá íçóéÜ ìüëéò 250, êáôïßêïõò ç-

ëéêéùìÝíïõò óôçí ðëåéïíüôçôÜ ôïõò. ÐñïôñÝðåé, åðßóçò, ôçí ôïõñ-

êéêÞ çãåóßá "íá áíáëÜâåé èåôéêÝò äñÜóåéò ìå óôü÷ï ôç äéáôÞñçóç

ôïõ äéðëïý ðïëéôéóôéêïý ÷áñáêôÞñá ôùí íçóéþí êáé íá õéïèåôÞóåé

èåôéêÞ ðñïóÝããéóç ðñïò ôïõò åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò êáôïßêïõò êáé

ôïõò áðïãüíïõò ôïõò". Ìå ôñïðïëïãßåò, äéåõêñéíßóèçêáí óçìåßá

ôïõ øçößóìáôïò ðïõ áíáöÝñïíôáí óå "ôïõñêéêÞ ìåéïíüôçôá" óôç

ÈñÜêç, üðùò åðéèõìïýóáí ìå áßôçìÜ ôïõò Ôïýñêïé âïõëåõôÝò. ¾-

óôåñá áðü åëëçíéêÞ ðáñÝìâáóç ç ÏëïìÝëåéá óõíåöþíçóå ôåëéêÜ

ìå ôçí Ýêöñáóç "ìïõóïõëìáíéêÞ ìåéïíüôçôá ìå Üôïìá ôïõñêéêÞò

êáôáãùãÞò, ÐïìÜêïõò êáé ÑïìÜ", áðïññßðôïíôáò ôïí üñï "ôïõñêé-

êÞ ìåéïíüôçôá".

Ïé âïõëåõôÝò æçôïýí åðßóçò áðü ôçí ÏëïìÝëåéá íá êáëÝóåé ôçí

ÅëëÜäá êáé ôçí Ôïõñêßá íá îåêéíÞóïõí äéÜëïãï êáé íá åíåñãïðïéÞ-

óïõí ôïõò ìç÷áíéóìïýò äéáðñáãìÜôåõóçò, ãéá íá åîåôÜóïõí äéìå-

ñþò üëá ôá èÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôéò ìåéïíüôçôåò, üðùò ðñïâëÝðå-

ôáé óôç ÓõíèÞêç ôçò ËïæÜííçò. Ç åí ëüãù ôñïðïëïãßá åãêñßèçêå,

ðáñÜ ôçí ðáñáôÞñçóç ôçò ¢ííáò ÌðåíÜêç-Øáñïýäá üôé åßíáé Üôï-

ðç êáè' üôé Ýììåóá æçôåßôáé íá îáíáóõæçôçèåß ç ÓõíèÞêç ôçò Ëï-

æÜííçò. "Äåí óõíÝâç ôßðïôá óôçí ºìâñï" éó÷õñßæïíôáé Ôïýñêïé âïõ-

ëåõôÝò

¸íôïíç Þôáí ç áíôßäñáóç ôùí ðáñéóôÜìåíùí Ôïýñêùí âïõ-

ëåõôþí, ïé ïðïßïé êáôçãüñçóáí ôïí åéóçãçôÞ ãéá ìç éóïññïðçìÝíç

Ýêèåóç, êÜíïíôáò ðïëëÝò áíáöïñÝò óôï éóôïñéêü ðáñåëèüí ìéëþ-

íôáò áñíçôéêÜ ãéá ôçí ÅëëÜäá êáé õðïãñáììßæïíôáò ôçí ýðáñîç

"ôïõñêéêÞò ìåéïíüôçôáò óôç ÈñÜêç ðïõ äåí áíáãíùñßæåôáé áðü ôçí

ÅëëÜäá, ÷þñá-ìÝëïò ôçò ÅÅ". Ï ê. Ãêñïò óå áðÜíôçóç ðñïò Ôïõñ-

êÜëá âïõëåõôÞ ç ïðïßá áñíïýíôáí üôé óõíÝâç ïôéäÞðïôå óôá äýï

íçóéÜ, äÞëùóå üôé "ç ÓõíèÞêç ôçò ËïæÜííçò áíáöÝñåôáé óôï Üñèñï

14 óõãêåêñéìÝíá óôá äýï íçóéÜ, ïðüôå ç ðåñßðôùóÞ ôïõò ðñÝðåé

íá áíôéìåôùðéóèåß îå÷ùñéóôÜ êáé ìå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ". Õðåñáóðé-

æüìåíïò ôçí ÝêèåóÞ ôïõ ï ê. Ãêñïò åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ: "Ðñïôïý

ìéëÜôå èá ðñÝðåé íá áêïýôå êáé áõôÜ ðïõ Ý÷ïõìå íá óáò ðïýìå. Ç

ÓõíèÞêç ôçò ËïæÜííçò åßíáé ôï êïéíü óôïé÷åßï áíáöïñÜò. ÕðÜñ÷åé

äéÜâñùóç äçìïãñáöéêÞ óå ðïëëÜ Üëëá íçóéÜ, üôáí üìùò õðÜñ÷åé

êáé ìïíïìåñÞò ðïëéôéóìéêÞ äéÜâñùóç ôï ðñüâëçìá åßíáé ìåãÜëï,

êáé ãéá áõôü ôï ðñüâëçìá óõæçôïýìå óÞìåñá. ¼ëïé ìáò èá ðñÝðåé

íá åßìáóôå áíïé÷ôïß êáé íá ìçí õøþíåôáé ôïõò ôüíïõò óå êÜðïéïí

ðïõ ðñïóðáèåß íá áíáæçôÞóåé êáé íá äåßîåé ôçí áëÞèåéá".

ºìâñéïé: Áíáãíùñßæïíôáé ïé äéùãìïß

Ï ºìâñéïé êáé ïé ÔåíÝäéïé "åêöñÜæïõí ôéò åõ÷áñéóôßåò ôïõò

óôïõò Åõñùðáßïõò âïõëåõôÝò ðïõ åíÝêñéíáí ôï øÞöéóìá, óôçñßæï-

íôáò ìå ôç óôÜóç ôïõò ôá ÅõñùðáúêÜ éäåþäç ôçò åëåõèåñßáò, éóï-

íïìßáò, éóïðïëéôåßáò êáé ðïëõðïëéôéóìéêüôçôáò êáé äßíïíôáò ðá-

ñÜëëçëá óôçí Ôïõñêßá ôçí åõêáéñßá íá óõììåôÜó÷åé Ýìðñáêôá óå

áõôü ôïí ðïëéôéêü ðïëéôéóìü". ¼ðùò áíáöÝñïõí "ìåôÜ áðü 85 ÷ñü-

íéá ëÞèçò êáé åãêáôÜëåéøçò, ïé åîüñéóôïé ºìâñéïé êáé ÔåíÝäéïé äé-

êáéþèçêáí ãéá ðñþôç öïñÜ áðü Ýíá äéåèíÞ ïñãáíéóìü" êáé ôïíß-

æïõí üôé ìå áõôü ôïí ôñüðï áíáãíùñßæïíôáé "ïé äéùãìïß ðïõ õðÝ-

óôçóáí ïé ¸ëëçíåò êÜôïéêïé ôùí íçóéþí".

"Áðü óÞìåñá, ç Ôïõñêßá, ç ÅëëÜäá áëëÜ êáé ç ÅõñùðáúêÞ ¸-

íùóç èá Ý÷ïõí Ýíá äéåèíÝò êåßìåíï áíáöïñÜò êáé ìßá åéäéêÞ Ýêèå-

óç ôá ïðïßá èá ðñÝðåé íá ëáìâÜíïõí õðüøç üôáí êáèïñßæïõí ôéò

ðïëéôéêÝò ôïõò óå ó÷Ýóç ìå ôá äýï ìáñôõñéêÜ íçóéÜ" êáôáëÞãåé ç

ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóÞ ôïõ Óõëëüãïõ Éìâñßùí.

×ÁÑÔÇÓ (ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ)ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÍÏÐÏÉÇÓÇ ÏËÙÍ ÔÙÍ ÅËËÇÍÉÊÙÍ ÊÏÉÍÙÍÉÊÙÍ ÏÑÃÁÍÙÓÅÙÍ

ÔÔïï óóõõììââïïýýëëééïï ôôççòò ÅÅõõññþþððççòò ääééêêááééþþííååééÉÉììââññßßïïõõòò êêááéé ÔÔååííååääßßïïõõòò

ÐáíåëëÞíéïò Ðïíôéáêüò Ïßêïò Åõãçñßáò”ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ”

Ôï ÷ùñéü ôùí ãåñüíôùí óôï ÐïëõäÝíäñé ËáãêáäÜ

Ôï ×ùñéü ôùí Ãåñüíôùí ðïõ ëåéôïõñãåß óôï ÐïëõäÝíäñé ôçò åðáñ÷ß-áò ËáãêáäÜ, óôï äÞìï Âåñôßóêïõ, õðÞñîå üñáìá ôïõ éäñõôÞ ôïõ,Åõñéðßäç ÖïõëçñÜ. Ç ðñüåäñïò ôïõ óùìáôåßïõ Áíèïýëá Ðïñöõ-

ñéÜäïõ êáé ôá ìÝëç ôçò äéïßêçóçò óõíå÷ßæïõí íá õëïðïéïýí ôï éäñõôéêü ü-ñáìá êáé íá ôï áíáðôýóóïõí. ÊÜèå êáëïêáßñé, öéëïîåíåß åíôåëþò äùñå-Üí, ïìïãåíåßò ôñßôçò çëéêßáò áðü ôéò ÷þñåò ôçò Ìáýñçò ÈÜëáóóáò êáéðáëéííïóôïýíôåò ïìïãåíåßò, ðñïóöÝñïíôáò ôïõò Ýíá ðñüãñáììá äéáêï-ðþí äõï åâäïìÜäùí.ÊÜèå 14 çìÝñåò êáé íÝá ïìáäá çëéêéùìÝíùí êáôá-öèÜíåé óôïí ïéêéóìü ôùí ãåñíôùí, áðü ôç Âïõëãáñßá,ôç Ñïõìáíßá, ôç

Ìïëäáâßá, ôç Ãåùñãßá, ôçí Ïõêñáíßá, ôç Ñùóßá êáé ôçí Áñìåíßá. Ðáñüëïðïõ ïé åðé÷ïñçãÞóåéò ôçò ðïëéôåßáò åßíáé ðåíé÷ñÝò, ôï óùìáôåßï êáôáöÝñ-íåé ìå ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ íá ðñïóöÝñåé êáëÞ öéëïîåíßá.

Ïé áíÜãêåò ôïõ ðñüôõðïõ áõôïý ïéêéóìïý åßíáé ðïëëÝò. ÁðáéôïýíôáéêåöÜëáéá ãéá ôç óõíôÞñçóç ôùí ëåéôïõñãïýíôùí óðéôéþí êáé ôçí ïëïêëÞ-ñùóç ôùí Üëëùí çìéôåëþí Ýñãùí. ¼ðïéïò èÝëåé íá âïçèÞóåé ó’ áõôü ôïÝñãï ìðïñåß íá áðåõèýíåôáé óôï ãñáöåßï ôïõ óùìáôåßïõ, Êëåéóïýñáò13, óôïí 1ï üñïöï. Åßíáé âÝâáéï ðùò êÜèå ðñïóöïñÜ áêüìç êáé ìéêñÞèá åêôéìçèåß.

ÌðñïóôÜ óôï åêêëçóÜêé ôïõ ïéêéóìïý

Ôçí þñá ôïõ öáãçôïý

¿ñá ãéá ðáé÷íßäé

ÑÜðéóìá óôçí Ôïõñêßá

Page 7: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

7

Óôéò 30 Óåðôåìâñßïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï åíôåõêôÞñéïôçò Åõîåßíïõ ËÝó÷çò Èåóóáëïíßêçò ïìéëßá áðü ôïí ïìü-ôéìï êáèçãçôÞ ôïõ UCLA Richard Hovannisian. Ôçí åêäÞ-

ëùóç ðñáãìáôïðïßçóáí ç Ðåñé-öåñåéáêÞ ÅðéôñïðÞ Íåïëáßáòôïõ ÓÐïÓ Èåóóáëïíßêçò, ç Óõ-íôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ Íåïëáßáòôçò ÐÏÅ, ôï Åñåõíçôéêü ÊÝíôñïôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ Ðåñéóôåñå-þôá êáé ç ÁñìÝíéêç Íåïëáßá Åë-ëÜäáò.

Ìåôáîý ôïõ êïéíïý, ðïõ á-ðáñôéæüôáí ôüóï áðü ìÝëç ôùí äýï íåïëáéþí, üóï êáé Üôïìáìåãáëýôåñùí çëéêéþí, ðáñåõñÝèçóáí ï ðñüåäñïò ôçò Ðáìðï-íôéáêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜäïò ê. Ãéþñãïò Ðáñ÷áñßäçò, ï ðñü-åäñïò ôçò ÁñìÝíéêçò ðáñïéêßáò Èåóóáëïíßêçò ê. ÂáñêÝò Êï-íôáîéÜí, o ðñþçí ðñüåäñïò ê. ÊáñáìðÝô ÊáëöáãéÜí, ï ðñüå-äñïò ôçò Åõîåßíïõ ËÝó÷çò Èåóóá-ëïíßêçò ê. Êùíóôáíôßíïò Áðïóôï-ëßäçò, ïé êáèçãçôÝò ê. SergeyKarpov, ê. ÉùÜííçò ×áóéþôçò, êá¢ñôåìéò Îáíèïðïýëïõ-Êõñéáêïý ê.ÅõóôÜèéïò Ðåëáãßäçò êáé ïéóôïñéêüò-óõããñáöÝáò ê. ×ÜñçòÔóéñêéíßäçò.

Óôïõò ÷áéñåôéóìïýò ôïõò, ôüóïï ðñüåäñïò ôçò ÓõíôïíéóôéêÞò Å-ðéôñïðÞò Íåïëáßáò ôçò ÐÏÅ, ×á-ñÜëáìðïò Êùôßäçò, üóï êáé ï óõ-

íôïíéóôÞò ôçò ðåñéöÝñåéáò Èåóóáëïíßêçò, Èåïäüóçò Êõñéáêß-äçò ÷áéñÝôéóáí ôç óõíåñãáóßá ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ êáé Áñìå-íßùí êáé åðéóÞìáíáí ôç óðïõäáéüôçôÜ ôçò, êáèþò ðñüêåéôáé ãéáäýï ëáïýò ðïõ ãéá áéþíåò óõìâßùóáí åéñçíéêÜ êáé ôþñá ðëÝïíôïõò åíþíåé ï êïéíüò áãþíáò ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôùí ãåíïêôï-íéþí, ðïõ Ý÷ïõí õðïóôåß áðü ôï êåìáëéêü êáèåóôþò ôçò Ôïõñ-êßáò.

Óôç óõíÝ÷åéá óôï âÞìá áíÝâçêå ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò ôçòÁñìåíéêÞò Íåïëáßáò Èåóóáëïíßêçò Ãêïñ ÂéñáìðéÜí êáé åõ÷áñß-óôçóå ôïí êáèçãçôÞ Hovannisian ãéá ôçí áíåêôßìçôç ðñïóöï-ñÜ ôïõ óôï äýóêïëï áãþíá ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôçò Ãåíïêôïíß-áò ôùí Áñìåíßùí. Åðßóçò, åõ÷áñßóôçóå ôç äéåñìçíÝá ê. ÁñáîÞÁðåëéÜí-ÊïëáíéÜí ðïõ Þñèå áðü ôçí ÁèÞíá ãéá áõôÞ ôçí åêäÞ-ëùóç.

Ï êáèçãçôÞò Hovannisian, áöïý åõ÷áñßóôçóå ôï êïéíü ãéáôçí ðñïóÝëåõóÞ ôïõ êáé ôïõò äéïñãáíùôÝò ãéá ôçí ðñáãìáôï-ðïßçóç ôçò åêäÞëùóçò îåêßíçóå ôçí ïìéëßá ôïõ. ÌÝóù ìßáò óåé-

ñÜò öùôïãñáöéþí áðü ðåñéÞãçóç ôïõ éäßïõ óôç óçìåñéíÞÔïõñêßá, áöçãÞèçêå ôçí éóôïñßá ôïõ ôüðïõ êáé äç ôùí áñìÝíé-êùí ðüëåùí êáé ÷ùñéþí. ÅðéóÞìáíå ôçí êáôáóôñïöÞ ðïõ Ý÷åéóõíôåëåóèåß óå áõôÜ êáé óõíå÷ßæåôáé óå âÜèïò ÷ñüíïõ êáèþòêáé ôçí ðáñáìïíÞ åëÜ÷éóôùí ðëÝïí Áñìåíßùí óôïí åõñýôåñï÷þñï, üðïõ Ýùò ôéò áñ÷Ýò ôïõ ðñïçãïýìåíïõ áéþíá Üêìáæå ïáñìÝíéêïò ðëçèõóìüò.

Ï êáèçãçôÞò Ýêëåéóå ôçí ïìéëßá ôïõ ôïíßæïíôáò ðùò ïé Áñ-ìÝíéïé ìåôÜ áðü áãþíá ÷ñüíùí êáôÜöåñáí íá åðéôý÷ïõí ðïë-ëÝò áíáãíùñßóåéò ôçò ãåíïêôïíßáò ôïõò áðü êõâåñíÞóåéò ôïõåîùôåñéêïý. Áðåõèõíüìåíïò óôïõò Ðïíôßïõò åðéóÞìáíå ðùòåßíáé äýóêïëïò ï äñüìïò ðñïò ôçí áíáãíþñéóç ôçò ãåíïêôïíß-áò ôïõò êáé ôïõò êÜëåóå íá áêïëïõèÞóïõí ôç ìÝèïäü ôïõò,ðñïêåéìÝíïõ íá Ý÷ïõí êé áõôïß áíáëüãùò èåôéêÜ áðïôåëÝóìá-ôá.

Ï ðñüåäñïò ôçò ÐÏÅ, Ãéþñãïò Ðáñ÷áñßäçò êëåßíïíôáò ôçâñáäéÜ åõ÷áñßóôçóå ôïí êáèçãçôÞ, åðáíÝëáâå ôç óðïõäáéüôç-ôá ôçò óõíåñãáóßáò Ðïíôßùí êáé Áñìåíßùí êáé ïëïêëçñþíï-íôáò êÜëåóå ôïõò Áñìåíßïõò íá ðéÝóïõí ôçí êõâÝñíçóç ôÞò÷þñáò ôïõò, ðñïêåéìÝíïõ ç Áñìåíßá ðñþôç íá áíáãíùñßóåéôç ãåíïêôïíßá ðïõ õðÝóôç ï ðïíôéáêüò ðëçèõóìüò áðü ôïõòÔïýñêïõò. ÁðïôÝëåóìá áõôÞò ôçò ðñüôáóçò Þôáí íá ïñéóôåßóõíÜíôçóç ìå öïñåßò ôùí ðïíôéáêþí êáé áñìåíéêþí ïñãáíþóå-ùí êáé óýóôáóç åéäéêÞò åðéôñïðÞò ç ïðïßá èá åñãáóôåß ðñïêåé-ìÝíïõ íá ðñïùèçèåß ôï æÞôçìá ôçò áíáãíþñéóçò ôçò ãåíïêôï-íßáò ôùí Ðïíôßùí óôçí ÁñìåíéêÞ ÊõâÝñíçóç.

Ïé Ðüíôéïé íá ìéìçèïýí ôïõò ÁñìÝíéïõò

ÏÏììééëëßßáá ôôïïõõ êêááèèççããççôôÞÞ ÏÏââááííééóóééÜÜíí

óóôôççíí ÅÅýýîîååééííïï ËËÝÝóó÷÷çç ÈÈååóóááëëïïííßßêêççòò

Ìå åîáéñåôéêÞ åðéôõ÷ßá ïëïêëç-ñþèçêáí ïé åñãáóßåò ôïõ 2ïõÄéåèíïýò Óõíåäñßïõ Ðïíôéá-

êþí Åñåõíþí ðïõ äéåîÞ÷èç óôç ÄñÜìáóôéò 27-29 Óåðôåìâñßïõ 2008, óôï óõ-íåäñéáêü êÝíôñï ôçò íïìáñ÷ßáò ÄñÜ-ìáò óôçí Áßèïõóá "Êùíóôáíôßíïò Êá-ñáìáíëÞò". Ôï ÓõíÝäñéï óõíäéïñãÜíù-óáí ï ¢ãéïò Ãåþñãéïò Ðåñéóôåñåþôá,ç Åýîåéíïò ËÝó÷ç Èåóóáëïíßêçò, çÌÝñéìíá Ðïíôßùí Êõñéþí êáé ç Íïìáñ-÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ÄñÜìáò. Ôç äéïñ-ãÜíùóç óôÞñéîáí ìå ÷ïñçãßåò ôï Õ-ðïõñãåßï Ìáêåäïíßáò êáé ÈñÜêçò, çÉåñÜ Ìçôñüðïëç ÄñÜìáò êáé ç Ô.Å.Ä.Êíïìïý ÄñÜìáò.

Ôá ÄéåèíÞ ÓõíÝäñéá Ðïíôéáêþí Å-ñåõíþí óêïðü Ý÷ïõí íá áíáêïéíþíï-íôáé ôá ðïñßóìáôá ôùí åñåõíþí ãéáôçí éóôïñßá êáé ôïí ðïëéôéóìü ôïõ Ðü-íôïõ óôá áñ÷áßá, âõæáíôéíÜ, ïèùìáíé-êÜ, íåüôåñá êáé óýã÷ñïíá ÷ñüíéá. Óôï2ï ÄéåèíÝò ÓõíÝäñéï ôéìÞèçêå ç ðñï-óöïñÜ ôïõ Sergei Karpov óôéò ðïíôéá-êÝò ìåëÝôåò êáé ç ìíÞìç ôïõ áñ÷éìïõ-óéêïý êáé óõíèÝôç ÏäõóóÝá ÄçìçôñéÜ-äç, êáèþò öÝôïò óõìðëçñþíïíôáé å-êáôü ÷ñüíéá áðü ôç ãÝííçóç ôïõ.

Ç åíáñêôÞñéá óõíåäñßá ðñáãìáôï-ðïéÞèçêå ôï ÓÜââáôï 27 Óåðôåìâñßïõóôéò 18:30 êáé îåêßíçóå ìå ôïõò ÷áéñå-ôéóìïýò ôùí åðéóÞìùí. ×áéñåôéóìü åêìÝñïõò ôùí ôñéþí óùìáôåßùí ðïõ ïñ-ãÜíùóáí ôï ÓõíÝäñéï áðçýèõíå óôï á-êñïáôÞñéï ï ðñüåäñïò ôçò ÅõîåßíïõËÝó÷çò Èåóóáëïíßêçò ê. Êþóôáò Áðï-óôïëßäçò. Áêïëïýèçóå ç ôéìçôéêÞ áíá-öïñÜ óôï Ýñãï ôïõ Sergei Karpov êáéôïõ ÏäõóóÝá ÄçìçôñéÜäç. Ðéï óõãêå-êñéìÝíá ï éóôïñéêüò Íßêïò Ãéáííüðïõ-ëïò áíáöÝñèçêå óôï ðñüóùðï êáé ôïÝñãï ôïõ êïóìÞôïñá ôçò ÉóôïñéêÞòÓ÷ïëÞò ôïõ ðáíåðéóôÞìéïõLomonosov Sergei Karpov. Óôç óõíÝ-÷åéá ï êáèçãçôÞò êáé áêáäçìáúêüòSergei Karpov ðÞñå ôï ëüãï êáé ðá-ñïõóßáóå íÝåò áñ÷åéáêÝò áíáêáëý-øåéò áðü íôïêïõìÝíôá ðïõ áöïñïýíôçí Áõôïêñáôïñßá ôçò Ôñáðåæïýíôáò.Ìå ôï ôÝëïò ôçò äéÜëåîÞò ôïõ, ç ðñü-åäñïò ôçò ÌÝñéìíáò Ðïíôßùí Êõñéþíêá ¢ñôåìéò Êáñáíßêá-Êïýìá åðÝäùóåóôïí êáèçãçôÞ ôçí ôéìçôéêÞ äéÜêñéóçðïõ Þôáí ìéá óõëëåêôéêÞ ðïëõôåëÞòêáóåôßíá ìå áóçìÝíéá áíôßãñáöá íïìé-óìÜôùí Ýîé áõôïêñáôüñùí ôçò Áõôï-êñáôïñßáò ôçò Ôñáðåæïýíôáò. Óôç óõ-íÝ÷åéá ï áñ÷éìïõóéêüò-óõíèÝôçò ê.Ðáýëïò Ôóáêáëßäçò ðáñïõóßáóå ôç

æùÞ êáé ôï Ýñãï ôïõ äéÜóçìïõ áñ÷é-ìïõóéêïý êáé óõíèÝôç ÏäõóóÝá Äçìç-ôñéÜäç ðáñïõóéÜæïíôáò óðÜíéï áñ-÷åéáêü öùôïãñáöéêü êáé ç÷çôéêü õëé-êü. Ôçí ôéìçôéêÞ äéÜêñéóç óôçí åããïíÞôïõ ÏäõóóÝá ÄçìçôñéÜäç êá Ëßêá Äç-

ìçôñéÜäïõ, ç ïðïßá Þñèå ãéá ôçí ôéìç-ôéêÞ áõôÞ åêäÞëùóç áðü ôçí Ôéöëßäá,åðÝäùóå ï ðñüåäñïò ôïõ Áãßïõ Ãåùñ-ãßïõ Ðåñéóôåñåþôá ê. Áñéóôåßäçò Êõ-ñéáêßäçò. Óôç óõíÝ÷åéá áêïëïýèçóåóõíáõëßá ãéá ôá åêáôü ÷ñüíéá áðü ôçãÝííçóç ôïõ ÏäõóóÝá ÄçìçôñéÜäç.Óôç óõíáõëßá, óôçí ïðïßá äéåõèõíôÞòôïõ êáëëéôå÷íéêïý ðñïãñÜììáôïò Þ-ôáí ï Ðáýëïò Ôóáêáëßäçò, óõììåôåß-÷áí ç ÷ïñùäßá ôïõ Óõëëüãïõ Êáõêáóß-ùí "ÐñïìçèÝáò" ÊáëáìáñéÜò êáé ôïïñãáíéêü óýíïëï äùìáôßïõ "ÏäõóóÝ-áò ÄçìçôñéÜäçò".

Ôçí ÊõñéáêÞ 28 Óåðôåìâñßïõ îåêß-íçóáí ïé áìéãþò åðéóôçìïíéêÝò åñãá-óßåò ôïõ Óõíåäñßïõ. Ç ðñþôç óõíåäñß-á ìå ðñïÝäñïõò ôïõò êáèçãçôÝò ê.

Sergei Karpov êáé êá ÁëêìÞíç Óôáõñß-äïõ-ÆáöñÜêá áöïñïýóå ôçí áñ÷áßá é-óôïñßá ôïõ Ðüíôïõ êáé ôá âõæáíôéíÜ÷ñüíéá. Ãéá ôçí áñ÷áßá éóôïñßá ï ëÝ-êôïñáò ôïõ Äçìïêñßôåéïõ ÐáíåðéóôÞ-ìéïõ ÈñÜêçò ê. Çëßáò Ðåôñüðïõëïò

ðñáãìáôïðïßçóå åéóÞãçóç ìå èÝìá:ÆçôÞìáôá ôïõ áñ÷áßïõ åëëçíéêïý á-ðïéêéóìïý ôïõ Åõîåßíïõ Ðüíôïõ. ÓôçóõíÝ÷åéá ç áñ÷áéïëüãïò êá ÅëÝíç Ìå-íôåóßäïõ åéóçãÞèçêå ôï èÝìá: ÁìÜ-óåéá. Ç ðñþôç ðñùôåýïõóá ôïõ Ðü-íôïõ. Óôç óõíåäñßá ìå ôç âõæáíôéíÞèåìáôéêÞ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ïé ðá-ñáêÜôù äõï åéóçãÞóåéò: áðü ôçí êáÅõñéäßêç ÃåùñãáíôÝëç ëÝêôïñá íïìé-óìáôïëïãßáò óôï ðáíåðéóôÞìéï ôïõBirmingham áíáðôý÷èçêå ôï èÝìáNumismatic considerations ofTrebizond's presence in Anatolia andthe Black Sea, 12th - 15th centuries êáéáðü ôïí åðßêïõñï êáèçãçôÞ ôïõñêï-ëïãßáò óôï ðáíåðéóôÞìéïõ Êýðñïõ ê.Tom Sinclair ôï èÝìá The city of

Bayburt during the Il-Khanid period. Ôç óõíåäñßá ãéá ôá áñ÷áßá êáé âõ-

æáíôéíÜ ÷ñüíéá áêïëïýèçóáí äõï óõ-íåäñßåò: ìéá ãéá ôçí ýóôåñç ïèùìáíéêÞêáé ìéá ãéá ôç íåüôåñç êáé óýã÷ñïíç é-óôïñßá ôïõ Ðüíôïõ. Ôï ðñïåäñåßï áõ-ôÞò ôçò óõíåäñßáò áðïôåëïýíôáí áðüôïí êáèçãçôÞ ê. Michael Meeker êáéôïí êáèçãçôÞ ê. ÓôÜèç Ðåëáãßäç. Çóõíåäñßá Üíïéîå ìå ôçí åéóÞãçóç ôïõïèùìáíïëüãïõ êáèçãçôÞ óôïPrinceton University ê. Heath Lowryôçí ïðïßá äéÜâáóå ï ê. Íßêïò Ìé÷áçëß-äçò, ëüãù ôçò áðïõóßáò ôïõ êáèçãçôÞLowry. Ç áíáêïßíùóç ôïõ åß÷å èÝìá:Ôhe city of Trabzon, ca 1895 êáé áöï-ñïýóå ôçí ðáñïõóßáóç åîÞíôá ðåñß-ðïõ áíÝêäïôùí öùôïãñáöéþí ôçò ðü-ëçò ôçò Ôñáðåæïýíôáò ðïõ ôñáâÞ÷ôç-êáí ìå åíôïëÞ ôïõ óïõëôÜíïõ Áâäïýë×áìßô ´ áðü ôïí öùôïãñáöéêü ïßêïôùí Áäåëöþí ÊáêïõëÞ. Óôç óõíÝ÷åéáï õðïøÞöéïò äéäÜêôïñáò íåüôåñçò é-óôïñßáò óôï ðáíåðéóôÞìéï Ä. Ìáêåäï-íßáò ê. ÁëÝîáíäñïò ÊáóôñéíÜêçò åéóç-ãÞèçêå ôï èÝìá: Catholic andProtestant Missions in late 19th centuryPontus, as reported in the Vaticanarchives and in Italian and Americandiplomatic sources. Ç óõíåäñßá áõôÞÝêëåéóå ìå ôçí åéóÞãçóç ôïõ ê. Èåïäü-óç Êõñéáêßäç, õðïøÞöéïõ äéäÜêôïñáíåüôåñçò éóôïñßáò óôï ðáíåðéóôÞìéïÄ. Ìáêåäïíßáò, ç ïðïßá åß÷å èÝìá: Õ-ðåñüñéïé óôéò óôáõñïðçãéáêÝò ìïíÝòôïõ Ðüíôïõ.

Ôï äåýôåñï ìÝñïò áõôÞò ôçò óõíå-äñßáò óõíå÷ßóôçêå ìå ôéò áêüëïõèåòôñåéò åéóçãÞóåéò: Ï êáèçãçôÞò ôïõðáíåðéóôçìßïõ ôçò Êáëéöüñíéá óôïËïò ¢íôæåëåò (UCLA) ê. RichardHovannisian ðáñïõóßáóå ôï èÝìá ôïõìå ôßôëï: The Armenian Communitiesof the Pontus prior to 1915. Óôç óõíÝ-÷åéá ï äéäÜêôùñ Íåüôåñçò êáé Óýã-÷ñïíçò Éóôïñßáò ôïõ Á.Ð.È. ê. ÊõñéÜ-êïò ×áôæçêõñéáêßäçò áíÝðôõîå ôï èÝ-ìá: Ôï áìåñéêáíéêü åíäéáöÝñïí ãéá ôïìåôáëëåßï "¢ñãáíá" Ì. Áóßáò (1908-1923). Ç óõíåäñßá Ýêëåéóå ìå ôçí åéóÞ-ãçóç ôïõ äéäÜêôïñïò Íåüôåñçò êáéÓýã÷ñïíçò Éóôïñßáò ôïõ Á.Ð.È. ê. Åõ-ñéðßäç Ãåùñãáíüðïõëïõ ìå èÝìá: ÏéáìåñéêáíéêÝò èÝóåéò ãéá ôïí åëëçíéóìüôïõ Ðüíôïõ ôï êáëïêáßñé ôïõ 1919:ôñåéò áäçìïóßåõôåò åêèÝóåéò.

Ôç ÄåõôÝñá 29 Óåðôåìâñßïõ ôñßôçêáé ôåëåõôáßá ìÝñá ôïõ Äéåèíïýò Óõ-íåäñßïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí äõï óõ-

íåäñßåò êáé áêïýóôçêáí áíáêïéíþóåéòãéá ôç óýã÷ñïíç éóôïñßá, ôéò åèíéêÝòôáõôüôçôåò, ôïõò ìåôáíÜóôåò êáé ôïõòðñüóöõãåò. Ôï ðñïåäñåßï áðïôåëïý-óáí ïé êáèçãçôÝò ê. RichardHovannisian êáé êá ¢ñôåìéò Îáíèïðïý-ëïõ-Êõñéáêïý. Ç ðñþôç óõíåäñßá îåêß-íçóå ìå ôçí åéóÞãçóç ôïõ ïìüôéìïõêáèçãçôÞ êïéíùíéêÞò áíèñùðïëïãßáòóôï ðáíåðéóôÞìéï ôïõ San Diego ôçòÊáëéöüñíéá ê. Michael Meeker ìå èÝ-ìá: The Question of ethnicity in theEastern Pontos. Óôç óõíÝ÷åéá ï êáèç-ãçôÞò êïéíùíéêþí åðéóôçìþí ôïõ ðá-íåðéóôçìßïõ Ä. Ìáêåäïíßáò ê. ÓôÜèçòÐåëáãßäçò åéóçãÞèçêå ôï èÝìá ìå ôß-ôëï: Ôï Ýðïò ôùí ðñïóöýãùí ôïõ1922. Ç ðåñßðôùóç ôçò ìç÷áíéêÞò êáë-ëéÝñãåéáò êáé ôïõ áãñïôéêïý Êôçìáôï-ëïãßïõ. Ç óõíåäñßá áõôÞ Ýêëåéóå ìåôçí åéóÞãçóç ôïõ õðïøÞöéïõ äéäÜêôï-ñá ÊïéíùíéêÞò Áíèñùðïëïãßáò óôïðáíåðéóôÞìéï ôïõ Princeton ê. ÍßêïõÌé÷áçëßäç ìå èÝìá: "Who are we".Undisciplined Memories. DisputedIdentities in the Eastern Black SeaVillages of Trabzon, Turkey.

Ç äåýôåñç óõíåäñßá Üíïéîå ìå ôçíåéóÞãçóç ôçò áíáðëçñþôñéáò êáèçãÞ-ôñéáò ôïõ ôìÞìáôïò Âáëêáíéêþí, Óëá-âéêþí êáé Áíáôïëéêþí Óðïõäþí ôïõðáíåðéóôçìßïõ Ìáêåäïíßáò êáò Åõôõ-

÷ßáò ÂïõôõñÜ ìå èÝìá: ÌåôáíÜóôåòóôçí ðáôñßäá: ðáëéííïóôïýíôåò áðüôçí ðñþçí ÅÓÓÄ ùò "åèíéêÝò ìåéïíüôç-ôåò" óôçí ÅëëÜäá. Ç óõíåäñßá Ýêëåéóåìå ôçí åéóÞãçóç ôçò ëÝêôïñïò Ïéêéóôé-êÞò êáé ÐïëéôéóôéêÞò ÊëçñïíïìéÜò ôïõÔìÞìáôïò Âáëêáíéêþí Óðïõäþí ôïõÐáíåðéóôçìßïõ Ä. Ìáêåäïíßáò êáò Å-ëÝíçò ÃáâñÜ ìå èÝìá: Áðü ôç äéåñåý-íçóç ôçò ðáñÜäïóçò óôçí áíÜäåéîçôïõ ÷áñáêôÞñá ôïõ ôüðïõ.

Ôï óõíÝäñéï Ýêëåéóå ç ðñüåäñïòôçò åðéóôçìïíéêÞò åðéôñïðÞò êá ¢ñôå-ìéò Îáíèïðïýëïõ-Êõñéáêïý ç ïðïßáóõíüøéóå ôéò åéóçãÞóåéò êáé êáôÝëçîåìå ôá ðïñßóìáôá ðïõ ðñïÝêõøáí áðüáõôü ôï ÄéåèíÝò ÓõíÝäñéï.

ÌåôÜ ôï ðÝñáò êÜèå óõíåäñßáò åß-÷å ðñïâëåöèåß ÷ñüíïò ãéá óõæÞôçóçóôçí ïðïßá óõììåôåß÷å êáé ôï áêñïá-ôÞñéï. Åðßóçò êáè' üëç ôç äéÜñêåéáôïõ óõíåäñßïõ õðÞñ÷å ôáõôü÷ñïíçäéåñìçíåßá áðü ôá åëëçíéêÜ óôá áããëé-êÜ êáé ôï áíôßóôñïöï.

Ïé óýíåäñïé ¸ëëçíåò êáé îÝíïé á-íáíÝùóáí ôç óõíÜíôçóç ôïõò ãéá ôï3ï ÄéåèíÝò ÓõíÝäñéï Ðïíôéáêþí Åñåõ-íþí ôï ïðïßï ðéèáíþò íá äéåîá÷èåßóôçí Áããëßá áöïý ôï ðáíåðéóôÞìéïôïõ Birmingham åîåäÞëùóå åíäéáöÝ-ñïí ãéá ôç óõíäéïñãÜíùóÞ ôïõ.

´ ÄéåèíÝò ÓõíÝäñéï Ðïíôéáêþí Åñåõíþí

Ç ÷ïñùäßá ôïõ Óõëëüãïõ Êáõêáóßùí ÊáëáìáñéÜò “ÐñïìçèÝáò” êáé ôï ïñãáíéêüóýíïëï äùìáôßïõ “ÏäõóóÝáò ÄçìçôñéÜäçò” ìå ôïí ìáÝóôñï Ðáýëï ÔóáêáëßäçÖÙÔÏ: ÍåêôÜñéïò

Page 8: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

8

¢íèéóå ç Ñùìáíßá ôï ÓÜââáôï 18 Ïêôùâñßïõ, óôïÊëåéóôü ÖáëÞñïõ, óôï 4ï Ðáíåëëáäéêü ÖåóôéâÜëÐïíôéáêþí ×ïñþí ôçò ÐÏÅ.

Ïé 1700 ÷ïñåõôÝò êáé ÷ïñåýôñéåò ôùí ðÝíôå óõíäÝ-óìùí ôçò ÐáìðïíôéáêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜäïò, ðïõôáîßäåøáí áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ðáôñßäáò ðáñïõóßáóáíÜøïãá ðáñáäïóéáêïýò ðïíôéáêïýò ÷ïñïýò áðü üëåòôéò ðåñéï÷Ýò ôïõ áëçóìüíçôïõ Ðüíôïõ êáé êáôá÷åéñï-êñïôÞèçêáí áðü ôïõò 5.000 èåáôÝò ðïõ ðáñáêïëïýèç-óáí ôï öåóôéâÜë, ôï ïðïßï ôåëïýóå õðü ôçí áéãßäá ôïõÐñïÝäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò. ¼ëç ç åêäÞëùóç Þôáí á-öéåñùìÝíç óôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé ïñ-ãáíþèçêå áðü ôï Óýíäåóìï Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí Íü-ôéáò ÅëëÜäïò êáé ÍÞóùí ôçò ÐÏÅ.

Ôçí Ýíáñîç ôçò âñáäéÜò Ýêáíáí ï ðñüåäñïò ôïõÓÐÏÓ Íüôéáò ÅëëÜäïò êáé ÍÞóùí ÃéÜííçò Óáââßäçòêáé ï ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò,êáèçãçôÞò éáôñéêÞòôïõ ÁÐÈ Ãéþñãïò Ðáñ÷áñßäçò.

Ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÐïÓÏ ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí

Íüôéáò ÅëëÜäáò êáé ÍÞóùí ôçò ÐÏÅ ÃéÜííçò Óáââßäçòóôï êáëùóüñéóìÜ ôïõ áíÝöåñå:”Óáò êáëùóïñßæïõìåóôï 4ï Ðáíåëëáäéêü ÖåóôéâÜë Ðïíôéáêþí ×ïñþí, ðïõäéïñãáíþíåé ç ÐáìðïíôéáêÞ Ïìïóðïíäßá ÅëëÜäáò êáéãßíåôáé öÝôïò óôçí ÁèÞíá, åäþ óôï Êëåéóôü ÃõìíáóôÞ-ñéï ÖáëÞñïõ, äßðëá óôç ãáëÜæéá èÜëáóóá êáé ôï éóôï-ñéêü èùñçêôü ÁâÝñùö. Ìéá êïñõöáßá åêäÞëùóç ìå Þ-÷ïõò êáé ÷ñþìáôá, Ýíá ðáíüñáìá ðïíôéáêþí ÷ïñþíðïõ Ýãéíå èåóìüò êáé ôï áðïêïñýöùìá ôçò ÷áñÜò êáéôçò óõãêßíçóçò.

Ôéðïôá äåí ÷Üíåôáé, äåí îå÷íéåôáé üôáí áõôü ìåôáäß-äåôáé áðü ãåíéÜ óå ãåíéÜ êáé ïé íÝïé ìáò ôï áðïäåéêíý-ïõí, ãéá Üëëç ìéá öïñÜ åßíáé åäþ, ðéáóìÝíïé ÷Ýñé-÷Ýñé,ãéá íá ÷ïñÝøïõí ôïõò ðáíÜñ÷áéïõò ëåâÝíôéêïõò ÷ï-ñïýò, ôïõò ÷ïñïýò ôùí ðñïãüíùí ìáò”.

Ï ðñüåäñïò ôçò ÐÏÅÓôï ÷áéñåôéóìü ôïõ ï ðñüåäñïò ôçò ÐÏÅ ôüíéóå,”Ç

ÐÏÅ óÞìåñá åêöñÜæåé åíéáßá ôïí ðïíôéáêü åëëçíéóìü.Ôï óõìâïýëéü ôçò åßíáé Ýíá ðïëéôéêü üñãáíï, ÷ùñßò ü-ìùò êáìßá êïììáôéêÞ åîÜñôçóç. Ïé óôü÷ïé ìáò åßíáé: ÇäéåèíÞò áíáãíþñéóç ôçò ãåíïêôïíßáò ôùí ÅëëÞíùí ôïõÐüíôïõ, ç éóôïñßá ìáò, ðïõ ðñÝðåé íá äéäÜóêåôáé óôáó÷ïëåßá, íá äïèåß ìåãáëýôåñç õðïóôÞñéîç óôïõò íåï-ðñüóöõãåò óõìðáôñéþôåò ìáò ðïõ Þñèáí áðü ôéò ÷þ-ñåò ôçò ðñþçí ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò, íá ãßíåé ç áëëáãÞôïõ íïìéêïý êáèåóôþôïò ôïõ Éåñïý Éäñýìáôïò Ðáíáãß-á ÓïõìåëÜ, ðïõ äõóôõ÷þò åðß 45 ÷ñüíéá äéïéêåßôáé êáéðñüåäñïò åêëÝãåôáé áðü ìßá ïéêïãÝíåéá, ç ãëþóóá ìáòðïõ äåí èá ôçí áöÞóïõìå íá ðåèÜíåé, ãéáôß êáé ç ßäéáäåí Ý÷åé ôï êïõñÜãéï íá ðåèÜíåé. ¹äç èá áñ÷ßóåé ç äé-äáóêáëßá ôçò ìå äýï íïìïýò êáô’ áñ÷Þí ðéëïôéêÜ, ìå Ý-íá ðñüãñáììá ðïõ óôçñßæåôáé áðü ôï õðïõñãåßï Ðáé-äåßáò. Áãùíéæüìáóôå íá ìçí êáôáóñáöïýí ôá ìíçìåßáôïõ ðïíôéáêïý åëëçíéóìïý óôïí éóôïñéêü Ðüíôï êáé íáìçí áëëïéùèïýí. Ç áíôáëëÜîéìç ðåñéïõóßá áðïôåëåß Ý-íá óôü÷ï ãéá ôçí ÐÏÅ, ãéáôß åßíáé ìéá ðåñéïõóßá ç ïðïß-á äõóôõ÷þò äüèçêå ïðïõäÞðïôå, åêôüò áðü ôïí ðñáã-ìáôéêü äéêáéïý÷ï, ðïõ åßíáé ï ðñïóöõãéêüò åëëçíé-óìüò”.

Ï ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞòÓôï ÷áéñåôéóìü ôïõ ï ðñüåäñïò ôïõ êïéíïâïõëßïõ

ÄçìÞôñçò Óéïýöáò åßðå ôá åîÞò:"Õãåßáí êáé ÷áñÜí óåïëò.

Åßíáé éäéáßôåñç ôéìÞ êáé ÷áñÜ ãéá ìÝíá íá áðåõèýíï-ìáé, åê ìÝñïõò ôçò ÂïõëÞò ôùí ÅëëÞíùí, óôï Ðáíåëëá-äéêü ÖåóôéâÜë Ðïíôéáêþí ×ïñþí, ó' áõôÞ ôçí óõãêéíç-ôéêÞ ãéïñôÞ ôùí íÝùí, óå Ýíá éóôïñéêü êáé äõíáìéêüôìÞìá ôïõ Åëëçíéóìïý, ôïí Ðïíôéáêü Åëëçíéóìü.

Ïé ðñüãïíïß óáò ãéá äåêÜäåò áéþíåò äçìéïýñãçóáíëáìðñÝò óåëßäåò ôïõ Åëëçíéêïý Ðïëéôéóìïý ãýñù áðüôïí Åýîåéíï Ðüíôï. Ìåôáîý ôùí Üëëùí, óôçí ÇñÜêëåéá,óôç ÓáöñÜìðïëç, óôç Óéíþðç, óôç Óáìóïýíôá êáé ëßãï

ðáñáìÝóá óôçí ÔïêÜôç, óôçí Êåñáóïýíôá, óôçí Áñãõ-ñïýðïëç, óôçí Ôñáðåæïýíôá. ÕðÞñîáí ïé áêñßôåò ôïõåõñùðáúêïý ðïëéôéóìïý óôéò ðáñõöÝò ôçò Áóßáò. Åßóôåêëçñïíüìïé ìéáò ìïíáäéêÞò éóôïñßáò êáé äçìéïõñãïß

ìéáò ëáìðñÞò óýã÷ñïíçò ðñáãìáôéêüôçôáò.Ç ðïíôéáêÞ ãåíéÜ ôùí áñ÷þí ôïõ 20ïý áéþíá Ýæçóå

ìéá ôñïìåñÞ êáôáóôñïöÞ. Ãåíïêôïíßá. Îåñéæùìüò. Çäýíáìç ôïõ ÷áñáêôÞñá ôçò êëçñïíïìéÜò ôçò êáé ôçòãëþóóáò ôçò, ôç óôÞñéîå, ôçò åðÝôñåøå íá åðéâéþóåé,íá åãêáôáóôáèåß óå Ýíáí êáéíïýñãéï ôüðï êáé íá áðï-ôåëÝóåé Ýíá áðü ôá äõíáìéêüôåñá ôìÞìáôá ôïõ óýã-÷ñïíïõ Åëëçíéóìïý. Åäþ ðïõ åãêáôáóôÜèçêáí ïé äéêïßóáò, ïé ðüëåéò ðïõ äçìéïýñãçóáí, Ý÷ïõí ôá ßäéá ïíü-ìáôá ìå ôéò ðüëåéò ôïõ Ðüíôïõ Þ Ý÷ïõí ôï ðñüèåìá''íÝï'' Þ ''íÝá'', ðïõ ìáñôõñÜ ìéá ðáëéÜ ñßæá.

Ç ÅëëÜäá ôïõ 20ïý áéþíá äåí èá åß÷å ôç äýíáìç,ôçí ïìïéïãÝíåéá êáé ôçí áíÜðôõîç, ÷ùñßò ôç äéêÞ óáòðáñïõóßá, åñãáóßá êáé äõíáìéóìü. Äåí ðñÝðåé íá îå-÷íÜìå üôé ðïëëïß áðü åóÜò åßóôå ôþñá êáé áêñßôåò ôïõÂïññÜ.

Ï 21ïò áéþíáò ðñï÷ùñÜ ìå íÝåò ðñïêëÞóåéò, ðñï-âëÞìáôá êáé ðñïïðôéêÝò. Êáëïýìáóôå üëïé ìáæß íá á-íôéìåôùðßóïõìå ôéò ðñïêëÞóåéò, íá ëýóïõìå ôá ðñï-âëÞìáôá êáé íá åðùöåëçèïýìå áðü ôéò ðñïïðôéêÝò.Êáëïýìáóôå íá êÜíïõìå êÜôé áíÜëïãï ìå ôéò ãåíéÝòôùí ðáôÝñùí óáò: Íá ìåôáöÝñïõìå ôïí ðïëéôéóìü ìáòêáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ôéò äõíÜìåéò ìáò êáé ôéò äõ-íáôüôçôÝò ìáò óôç óýã÷ñïíç åðï÷Þ, óôï óçìåñéíü êáéáõñéáíü ðáãêïóìéïðïéçìÝíï ðåñéâÜëëïí.

ÊñáôÞóôå ôçí ôáõôüôçôÜ óáò êáé äþóôå üëåò ôéòäõíÜìåéò óáò óôïí êïéíü Åëëçíéêü áãþíá. Ãéá ðñùôï-ðïñßá êáé åðéôõ÷ßá óôïí 21ï áéþíá.

Êáé ôþñá ïé íÝïé áò ïäçãïýíå ìáò óçí óôñÜôáí ôçðáñÜäïóçò".

Ï åêðñüóùðïò ôçò ÊõâÝñíçóçòÏ õöõðïõñãüò ïéêïíïìßáò êáé ïéêïíïìéêþí ÃéÜííçò

Ðáðáèáíáóßïõ åêðñïóùðþíôáò ôçí êõâÝñíçóç óôçíïìéëßá ôïõ áíÜöåñå ðùò ”ìå ôçí åñãáôéêüôçôá, ôçí å-íôéìüôçôá êáé ôï ðåßóìá ôïõò ãéá ðñïêïðÞ, ïé ¸ëëçíåòôïõ Ðüíôïõ êáôÜöåñáí íá åíóùìáôùèïýí ôá÷ýôáôáóôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá êáé íá åðéäïèïýí óå Ýíáí áãþ-íá äçìéïõñãßáò. ÌÝóá áðü áõôü ôïí áãþíá ðÝôõ÷áí íáóõìâÜëëïõí ïõóéáóôéêÜ óôçí áíÜðôõîç ôïõ ôüðïõìáò êáé íá ðñïóöÝñïõí óå êÜèå ðôõ÷Þ ôçò ïéêïíïìé-êÞò, êïéíùíéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò. ÌÝ-óá áðü äåêÜäåò ðïëéôéóôéêïýò óõëëüãïõò äéáôçñïýíåäþ êáé áéþíåò ôïí óõíåêôéêü éóôü ìåôáîý ôùí Ðïíôß-ùí, óå üðïéï óçìåßï ôçò ïéêïõìÝíçò êé áí âñßóêïíôáé”.

Ï åêðñüóùðïò ôçò ÍÄÏ ãñáììáôÝáò ôçò ÊÅ ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò êáé

âïõëåõôÞò ´ Áèçíþí ËåõôÝñçò Æáãïñßôçò ìåôÝöåñåôéò åõ÷Ýò êáé ôï ÷áéñåôéóìü ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÍÄ Êþ-óôá ÊáñáìáíëÞ êáé ôüíéóå ðùò “Ï ÷ïñüò, ç ìïõóéêÞêáé ôá ôñáãïýäéá, ãéá ôïõò Ðïíôßïõò Þôáí êáé åßíáé óõ-íõöáóìÝíá ìå ôçí ßäéá ôç æùÞ. ¹ôáí êáé åßíáé ôá óôïé-÷åßá åêåßíá ðïõ êñáôïýí æùíôáíÝò ìÝ÷ñé êáé óÞìåñáôéò ìíÞìåò ãéá ôçí ðñïóöõãéÜ.

Ï Ðïíôéáêüò Åëëçíéóìüò áðïäåéêíýåé ðåñßôñáíá ü-ôé êáé óÞìåñá âñßóêåôáé óôçí ðñùôïðïñßá ôùí äñÜóå-ùí ðïõ Ý÷ïõí óôï åðßêåíôñï ôïí Üíèñùðï. Ç ðñùôï-âïõëßá óáò íá áöéåñþóåôå ôï ÖåóôéâÜë Ðïíôéáêþí ×ï-ñþí óôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò õðïäçëþíåéôçí åõáéóèçóßá óáò ãéá ôçí ðïéüôçôá æùÞò ðïõ üëïé äé-êáéïýìáóôå êáé åðéâåâáéþíåé ãéá ìéá áêüìç öïñÜ ôçäéá÷ñïíéêÞ ðñïóöïñÜ óáò óôï êïéíùíéêü óýíïëï”.

Ï åêðñüóùðïò ôïõ ÐÁÓÏÊÔï ÐÁÓÏÊ åêðñïóþðçóå ï âïõëåõôÞò ´ ÐåéñáéÜ

Ãñçãüñçò Íéþôçò ï ïðïßïò ìåôÝöåñå ôï ÷áéñåôéóìüôïõ Ãéþñãïõ ÐáðáíäñÝïõ êáé óçìåßùóå ðùò “üëïé ïéÐüíôéïé üðïõ ãçò Ý÷ïõí Ý÷ïõí Ýíá óõíåêôéêü äåóìü,áõôüí ôçò ðáñÜäïóçò, ðïõ ôïõò åíþíåé ó’ üëï ôïí êü-óìï. Áãùíßæïíôáé êáé äçìéïõñãïýí ðáñÜäïóç, ôüóïóôéò ÷þñåò ôçò ðñþçí ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò, üóï êáéóôçí Åõñþðç, ÁìåñéêÞ, ÊáíáäÜ, Áõóôñáëßá. Áãùíßæï-íôáé ãéá ôç äéåèíÞ áíáãíþñéóç ôçò ãåíïêôïíßáò ôïõ ðï-íôéáêïý åëëçíéóìïý, áëëÜ äéáôçñïýí ôéò ðáñáäüóåéò.Ôï ÐÁÓÏÊ óôÞñéîå êáé óôçñßæåé ôïí ðïíôéáêü åëëçíé-óìü”.

Ðïéïé ôéìÞèçêáí ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ öåóôéâÜë ôéìÞèçêáí öïñåßò

êáé ðñüóùðá ãéá ôçí áíéäéïôåëÞ ðñïóöïñÜ ôïõò óôïêïéíùíéêü óýíïëï, üðùò ç ðåñéâáëëïíôéêÞ ïñãÜíùóçWWF ÅëëÜò ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôçò óôçí ðñïóôáóßáôïõ ÐåñéâÜëëïíôïò, ï Óýëëïãïò "Ôï ×áìüãåëï ôïõ

Ðáéäéïý" ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ óôçí ðñïÜóðéóç êáéðñïþèçóç ôùí äéêáéùìÜôùí ôùí ðáéäéþí, ç ìåãÜëçåõåñãÝôéäá ê. ÅëéóóÜâåô Ðáðáãéáííïðïýëïõ - Êõñéáêß-äïõ ãéá ôï öéëáíèñùðéêü êáé êïéíùíéêü ôçò Ýñãï êáé ï

åðéëï÷ßáò êáôáäñïìþí ÊõñéÜêïò Ôóïëåñßäçò ãéá ôçíðñÜîç áõôïèõóßáò áðÝíáíôé óå óõíÜíèñùðü ôïõ.

Åðßóçò áðïíåìÞèçêáí ôéìçôéêÝò äéáêñßóåéò óôïõòðñïÝäñïõò ôùí ðÝíôå óõíäÝóìùí ôçò ÐáìðïíôéáêÞòÏìïóðïíäßáò ÅëëÜäïò ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôïõò óôçäéÜóùóç êáé äéÜäïóç ôçò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜòôïõ ðïíôéáêïý åëëçíéóìïý.

Ç áõëáßá ôçò ãéïñôÞò Ýêëåéóå ìå ôçí ðáñïõóßáóçôïõ ðõññß÷åéïõ ÷ïñïý "ÓÝññá" áðü 60 ÷ïñåõôÝò ôïõÓõíäÝóìïõ Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí Íüôéáò ÅëëÜäïò êáéÍÞóùí, ïé ïðïßïé êáèÞëùóáí ôïõò èåáôÝò êáé óêüñðé-óáí ñßãç óõãêßíçóçò óå üëïõò.

ÌåôÜ ôç ëÞîç áêïëïýèçóå óõíáõëßá ðáñáäïóéáêÞòðïíôéáêÞò ìïõóéêÞò êáé ðïíôéáêü ãëÝíôé, üðïõ óõììå-ôåß÷áí üëïé ïé ðñïóêåêëçìÝíïé.

Ðáñïõóßåò åðéóÞìùíÔï öåóôéâÜë ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ï õöõ-

ðïõñãüò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí ÃéÜííçò Ðáðá-èáíáóßïõ, ï ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò ôùí ÅëëÞíùí Äç-ìÞôñçò Óéïýöáò, ï ãñáììáôÝáò ôçò ÊåíôñéêÞò Åðéôñï-ðÞò ôçò Í.Ä. êáé âïõëåõôÞò ´ ðåñéöÝñåéáò ÁèçíþíËåõôÝñçò Æáãïñßôçò, ï åêðñüóùðïò ôïõ ÐÁÓÏÊ êáéâïõëåõôÞò ´ ðåñéöÝñåéáò ÐåéñáéÜ Ãñçãüñçò Íéþôçò,

ï áíôéðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò ôùí ÅëëÞíùí ÁíáóôÜóéïòÍåñÜíôæçò, ï ðñþçí ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò ôùí ÅëëÞ-íùí êáé âïõëåõôÞò ´ ðåñéöÝñåéáò ÁèÞíáò ÁðüóôïëïòÊáêëáìÜíçò, ïé âïõëåõôÝò ÐÁÓÏÊ Â´ ÐåñéöÝñåéáò Á-èÞíáò, ÂÜóù ÐáðáíäñÝïõ, Êþóôáò Ãåßôïíáò, ÌéëÝíáÁðïóôïëÜêç, Ìáñßá ÄáìáíÜêç, ï íïìÜñ÷çò ÁèçíþíÉùÜííçò Óãïõñüò, ï ÍïìÜñ÷çò Çìáèßáò Êþóôáò Êá-ñáðáíáãéùôßäçò, ï áíôéíïìÜñ÷çò Áèçíþí ×Üñçò Ðá-óâáíôßäçò, ï áíôéíïìÜñ÷çò ÐåéñáéÜ Ëåùíßäáò Áèáíá-óéÜäçò, ï äÞìáñ÷ïò Á÷áñíþí Ðáíáãéþôçò ÖùôéÜäçò,ï äÞìáñ÷ïò Êïñõäáëëïý Óôáýñïò ÊáóéìÜôçò, ï äÞ-ìáñ÷ïò ÐïëõêÜóôñïõ Êéëêßò ÄçìÞôñçò ÓìõäÜêçò, ïðñüåäñïò ôçò Äéåèíïýò Óõíïìïóðïíäßáò Ðïíôßùí Åë-ëÞíùí (ÄÉ.ÓÕ.Ð.Å.) ÄçìÞôñçò Ôïìðïõëßäçò, ï åðßôéìïòðñüåäñïò ôçò Ï.Ó.Å.Ð.Å. ×ñÞóôïò Ãáëáíßäçò, ïé ïëõ-ìðéïíßêåò Âïýëá Ðáôïõëßäïõ, Ãéþñãïò Ðïæßäçò êáéÃéþñãïò ×áôæçúùáííßäçò, ï äéåõèõíôÞò ôçò åöçìåñß-äáò "ÁäÝóìåõôïò Ôýðïò" Ãéþñãïò ÌðÝñôóïò, ï õðåý-èõíïò Äçìïóßùí Ó÷Ýóåùí êáé Ãñáöåßïõ Ôýðïõ ôçò Ï-ìïóðïíäßáò Ðñïóöõãéêþí Óùìáôåßùí ÃéÜííçò ÍéêïëÜ-ïõ êáé ï Ðüíôéïò çèïðïéüò ËÜæïò ÔåñæÜò.

¢íèéóå ç Ñùìáíßá óôï êëåéóôü ÖáëÞñïõ1700 ÷ïñåõôÝò óôï óôÜäéï óêüñðéóáí ñßãç óõãêßíçóçò

¼ðïéïò óâÞíåé Ýíá êïììÜôé áðü ôï éóôïñéêüôïõ ðáñåëèüí, óâÞíåé ôáõôü÷ñïíá êé ÝíáêïììÜôé áðü ôï ðáñüí êáé ôï ìÝëëïí ôïõ.

ÏÊõñéÜêïò Ôóïëåñßäçò ãåííÞèçêå óôá Ãéáííé-ôóÜ ôï 1976. Ïé Ðüíôéïé ãïíåßò ôïõ, ×ñÞóôïòêáé Åõôõ÷ßá, êáôÜãïíôáé áðü ôá Êïôýùñá ôïõ

Åýîåéíïõ Ðüíôïõ.Åßíáé áðüöïéôïò Ôå÷íéêïý Ëõêåßïõ êáé ôï 1995 êá-

ôáôÜ÷èçêå óôéò ÅéäéêÝò ÄõíÜìåéò, üðïõ êáé ðáñÝìåéíåìüíéìïò, ìå ôçí åéäéêüôçôá ôïõ áìößâéïõ êáôáäñïìÝá.

Åêðáéäåýôçêå óôç Ó÷ïëÞ Áëåîéðôùôéóôþí, óôï ÊÝ-íôñï Áíïñèüäïîïõ ÐïëÝìïõ, óôç Ó÷ïëÞ Áðüäñáóçò -ÄéáöõãÞò - Åðéâßùóçò, óôï ÊÝíôñï Åêðáßäåõóçò Ï-ñåéíþí Áãþíùí ×éïíïäñüìùí, óôï ÔìÞìá Áñ÷çãþí Á-íé÷íåõôþí, óôéò Ó÷ïëÝò Ðïëåìéêþí Ôå÷íþí, Íïóïêü-ìùí Á' Âïçèåéþí ÌÜ÷çò, ÅëåõèÝñáò Ðôþóåùò, åêìÜ-èçóçò ôçò ÔïõñêéêÞò ãëþóóáò, Êõâåñíçôéêþí Ôá÷õ-ðëüùí Óêáöþí, Ôå÷íéêÞò Áíáññß÷çóçò, ÁåñïêéíÞôùíÅðé÷åéñÞóåùí êáé ôÝëïò óõíåêðáéäåýôçêå ìå ôá ÅÊÁÌôçò ÅËÁÓ óôéò ÁíôéôñïìïêñáôéêÝò Åðé÷åéñÞóåéò.

Ôïí Éïýíéï ôïõ 2006 åðéêåöáëÞò åíÝäñáò óôï Öáñ-ìáêïíÞóé, åíôüðéóå ôá÷ýðëïï (ðñïåñ÷üìåíï áðü ôéòôïõñêéêÝò áêôÝò ìå óâçóôÜ öþôá ðëïÞãçóçò), íá á-ðïâéâÜæåé óôç èÜëáóóá 18 ëáèñïìåôáíÜóôåò. Ç ðåñé-óõëëïãÞ åðéôåý÷èçêå óå 20 ëåðôÜ ðåñßðïõ êáé ôüôåêáôÜ ôç äýóêïëç äéáäñïìÞ ðñïò ôï êåíôñéêü öõëÜêéïôçò âñá÷ïíçóßäáò, áêïýóôçêå ç óðáñáêôéêÞ êñáõãÞìéáò Ðáëáéóôßíéáò.

Ïé óýíôñïöïß ôçò áðïìáêñýíèçêáí Ýíôñïìïé. Ôçíåß÷å äáãêþóåé äçëçôçñéþäåò ößäé. Áõôüìáôá ÷ùñßòäåýôåñç óêÝøç ï ÊõñéÜêïò Ôóïëåñßäçò Ýôñåîå êïíôÜôçò, Ýäåóå óöé÷ôÜ ìå ôç æþíç ôïõ ôï ðüäé ôçò êáé á-öïý Üíïéîå ôçí ðëçãÞ ìå ôï ìá÷áßñé, Ýêáíå áöáßìáîçñïõöþíôáò ôï äçëçôÞñéï. Ç ëáèñïìåôáíÜóôñéá óåêáôÜóôáóç óïê êáé ðáíéêïý ìåôáöÝñèçêå óôçí ðëÜôçôïõ êáôáäñïìÝá óå áðüóôáóç 500 ìÝôñùí, üðïõ ôçíðáñÝëáâå ü÷çìá êáé ôç ìåôÝöåñå óôï éáôñåßï ôçòâñá÷ïíçóßäáò êáé óôç óõíÝ÷åéá ìåôáöÝñèçêå ìå óêÜ-öïò ôïõ Ëéìåíéêïý óôç ËÝñï ãéá ðåñáéôÝñù éáôñéêÝò å-îåôÜóåéò.

Ç Üìåóç êáé øý÷ñáéìç áíôßäñáóç ôïõ ÊõñéÜêïõÔóïëåñßäç, Ýóùóå ôç æùÞ ôçò Üôõ÷çò ãõíáßêáò.

Ãéá ôçí çñùéêÞ ôïõ áõôÞ ðñÜîç ðñïò óõíÜíèñùðüôïõ êáé ìÜëéóôá áëëïåèíïýò êáôáãùãÞò, ôéìÞèçêå á-ðü ôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò ÊÜñïëï Ðáðïýëéáìå ôï ×ñõóü Óôáõñü ôïõ ÔÜãìáôïò ôïõ Öïßíéêá, áðüôïí Áñ÷çãü ôïõ ÃÅÓ, áðü ôçí Ôáîéáñ÷ßá 80 ÁíþôáôçòÄéïßêçóçò ÔáãìÜôùí ÅèíïöõëáêÞò, áðü ôï ÅèíéêüÌåôóüâåéï Ðïëõôå÷íåßï, áðü ôç 13ç Äéåýèõíóç Åéäé-êþí Åðé÷åéñÞóåùí êáé áðü ôï Óýëëïãï Ðïíôßùí Êù "ÏÎåíéôÝáò" ôïõ ïðïßïõ åßíáé ìÝëïò.

Óå åñþôçóç äçìïóéïãñÜöïõ ãéá ôç äéÜóùóç ôçòÐáëáéóôßíéáò êáé ìÜëéóôá ìå êßíäõíï ôçò æùÞò ôïõ, á-ðÜíôçóå áðëÜ üôé åêðáéäåýôçêå êáôÜëëçëá ãé' áõôü,üìùò óõíåôÝëåóå êáé ç ðïíôéáêÞ êáôáãùãÞ ôïõ, áöïýïé ðñüóöõãåò ãïíåßò ôïõ, ôïý Ýìáèáí íá óõíôñÝ÷åéôïõò áíáîéïðáèïýíôåò êáé üóïõò Ý÷ïõí áíÜãêç áðüâïÞèåéá.

Ï íïìÜñ÷çò Áèçíþí ÉùÜííçò Óãïõñüò äßíåéôçí ôéìçôéêÞ ðëáêÝôá óôï ãåíéêü äéåõèõíôÞôçò WWF ÅëëÜò ÄçìÞôñç ÊáñáâÝëëá.

Ï ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò ÄçìÞôñçòÓéïýöáò áðïíÝìåé ôçí ôéìçôéêÞ ðëáêÝôáóôïí ðñüåäñï ôïõ óõëëüãïõ “Ôï ÷áìüãåëïôïõ Ðáéäéïý” Êþóôá Ãéáííüðïõëï.

Ï ðñüåäñïò ôïõ ØùìéÜäåéïõ ÐïëéôéóôéêïýÊÝíôñïõ Ðïíôéáêïý Åëëçíéóìïý áðïíÝìåéôçí ôéìçôéêÞ ðëáêÝôá óôç ìåãÜëçåõåñãÝôéäá ÅëéóÜâåô Ðáðáãéáííïðïýëïõ -Êõñéáêßäïõ. Ôçí ðáñáëáìâÜíåé ç áíåøéÜôçò åõåñãÝôéäáò ÌÝëðù ÌáñãÜñá.

Ç ïëõìðéïíßêçò Âïýëá ÐáôïõëßäïõðñïóöÝñåé ôçí ôéìçôéêÞ ðëáêÝôá óôïíåðéëï÷ßá êáôáäñïìþí ÊõñéÜêï Ôóïëåñßäçãéá ôçí ðñÜîç áõôïèõóßáò.

Ïé ðñüåäñïé ôùí 5 óõíäÝóìùí ôçò ÐÏÅÝëáâáí ôéìçôéêÝò äéáêñßóåéò áðü ôïíðñüåäñï ôçò ÐÏÅ Ãéþñãï Ðáñ÷áñßäç êáéôïí ðñüåäñï ôçò ÄÉÓÕÐÅ ÄçìÞôñçÔïìðïõëßäç

Page 9: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

9

"ÁõôÜ ôá ìéêñïðñïâëÞìáôáðïõ áíáöÝñáôå åóåßò, åìÝíá äåìå åíäéáöÝñïõí. Áíáôñß÷éáóáêáé áéóèÜíèçêá õðåñÞöáíç ãéáôçí êáôáãùãÞ ìïõ. Åõ÷áñéóôþôï èåü ðïõ ôï Ýæçóá êáé èá ôïäéçãïýìáé óôá åããüíéá ìïõ". ÔÜ-äå Ýöç ....÷ïñåýôñéá ðïíôéáêïýóõëëüãïõ ôïõ íïìïý ÐÝëëáò.

Ìå ôï Üñèñï áõôü ìÜëëïíèá ðñÝðåé íá æçôÞóù óõããíþìçáðü ôïõò ìåìøßìïéñïõò êáé ôïõò

êáôÜ óõññïÞ ðáñáðïíéÜñçäåò.Ôï 4ï ÖåóôéâÜë Ðïíôéáêþí ×ï-ñþí ðÝñáóå óôçí éóôïñßá. Éóôï-ñßá ...âáñýãäïõðç ëÝîç; Ðéèá-íüí. ¼ðùò ðéèáíüí åßíáé íá ìçèåùñåßôáé ôï ÖåóôéâÜë êÜôé ôü-óï óçìáíôéêü. Êé áõôü åßíáé ìéáÜðïøç. ¸ëá üìùò ðïõ ç ðëåéï-øçößá ôùí ÷ïñåõôþí êáé ÷ïñåõ-ôñéþí ôï èåùñåß ôåñÜóôéï ãåãï-íüò!

Áðüäåéîç áõôïý, íïìßæùðùò åßíáé ïé õðåñÜñéèìïé ÷ïñåõ-

ôÝò óå êÜèå ðåñéöÝñåéá. Ðéóôåý-ù ëïéðüí ðùò ôï êßíçôñï ôçòóõììåôï÷Þò ó' áõôÞ ôç ãéïñôÞ Þôï ôáîßäé, åßíáé óçìáíôéêüôáôï.¸÷ù ìéá Üëëç Üðïøç, ãéá ôïðùò èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé ôï Öå-óôéâÜë- ç ëÝîç áõôÞ åßíáé áëÞ-èåéá ðùò äåí áêïýãåôáé êáëÜóôá áõôéÜ ìïõ- êáé ôçí êáôÝèåóáóôá áñìüäéá üñãáíá. Äå ìðïñþüìùò íá áãíïÞóù êáé ôï ãåãï-íüò ðïõ ðñïáíÝöåñá.

Ðåñéèþñéá âåëôßùóçò õ-ðÜñ÷ïõí. Áí üìùò äåí Þôáí ãå-ãïíüò áõôÜ ôá ÖåóôéâÜë, ôé èáèÜëáìå íá âåëôéþóïõìå; Êáëüèá Þôáí íá áðïäþóåé ï êáèÝíáòìáò "ôá ôïõ Êáßóáñïò ôù Êáßóá-ñé". Ç Ð.Ï.Å. Ýêáíå èåóìü êÜôé,ðïõ ïé Ðüíôéïé ÷ïñåõôÝò íïéþ-èïõí õðåñÞöáíïé ðïõ óõììåôÝ-÷ïõí.

Óôï 4ï ÖåóôéâÜë, ôçí åõèý-íç åß÷å ï Ó.Ðï.Ó. Íüôéáò ÅëëÜ-äáò êáé íÞóùí. Ç ðñùôåýïõóá

öéëïîÝíçóå ôïõò Ðüíôéïõò ü-ëïõò ôçò ÷þñáò, óôï ÖÜëçñïóôï óôÜäéï ôïõ ÔÁÅ ÊÂÏ ÍÔÏ.

¹ôáí ïìïëïãïõìÝíùò åê-ðëçêôéêü ôï ãåãïíüò íá âëÝðåéêáíåßò 1700 êáé ðëÝïí ÷ïñåõôÝòåíôüò ôïõ óôáäßïõ, íá ÷ïñåýïõíêáé ïé èåáôÝò íá ÷åéñïêñïôïýíäáêñõóìÝíïé. Åêðëçêôéêü ìåí,áëëÜ ðñÝðåé íá ôï äåéò áðü êï-íôÜ äå.

¢ëëç ðåñßðôùóç äåí õðÜñ-

÷åé óôçí high tech ÅëëÜäá ôïõ2008, ôá ôçëåïðôéêÜ êáíÜëéá ôçòðáôñßäáò ìáò-åêôüò åëá÷ßóôùíåîáéñÝóåùí-äåí ìáò Ýêáíáí ôçíôéìÞ. Êáé ãéáôß íá ìáò ôçí êÜíïõíÜëëùóôå; Ôé åßìáóôå åìåßò; Ç"Ñïõâßôóá", ôï íåïãÝííçôï êïñé-ôóÜêé ôïõ äçìïöéëïýò áïéäïýÓÜêç ÑïõâÜ; ÁõôÜ ôá óêïõðßäéáôùí åéäÞóåùí ðñÝðåé íá ðïõëÞ-óïõí. Åäþ äåí áó÷ïëÞèçêáí ìåôçí çìÝñá ìíÞìçò ôçò ãåíïêôï-íßáò óôéò 19 ÌáÀïõ êáé ôçí ÔÝá

×Üëï ¢ñáãå ... ãéáôß ðëçñþíïõ-ìå ôçí Å.Ñ.Ô. áêüìç êáé óôá ÷ù-ñÜöéá ìáò; Íá ìç ìðïñïýìå íáäïýìå ïýôå ôçí ïìéëßá ôïõ ðñï-Ýäñïõ ôçò Ð.Ï.Å.;

Ðáñåìðéðôüíôùò ï ðñüå-äñïò, êáèçãçôÞò ôçò éáôñéêÞò ê.Ãéþñãïò Ðáñ÷áñßäçò Þôáí êá-ëýôåñïò áðü êÜèå Üëëç öïñÜ.Ìå ðáñÜóôçìá ðïõ áñìüæåéóôïí çãÝôç ôïõ ðïíôéáêïý ÷þ-ñïõ, ìå ëüãï ìåóôü êáé ðýñéíï,îåóÞêùóå ôï êïéíü. ÉäéáßôåñçóôéãìÞ ôçò ïìéëßáò ôïõ, Þôáí çáíáöïñÜ ôïõ óôï Éåñü ºäñõìáôçò Ðáíáãßáò ÓïõìåëÜ. Ôüíéóåôï ãåãïíüò ôçò äéïßêçóçò ôïõ é-äñýìáôïò áðü ìéá ïéêïãÝíåéá å-ðß 46 óõíáðôÜ Ýôç êáé üðùò åß-ðå, ðñÝðåé íá áëëÜîåé ôï êáôá-óôáôéêü ôïõ þóôå íá ãßíåé äçìï-êñáôéêü. Áõôü Þôáí!! Ï êüóìïòüñèéïò êáôá÷åéñïêñïôïýóå ôïíðñüåäñï.

Ðñïöáíþò áõôü ðåñßìåíáííá áêïýóïõí üëïé óôçí ÁèÞíá,ðáñïõóßá ôçò ðïëéôéêÞò çãåóßáòôçò ÷þñáò. Áí üìùò áõôü ðåñß-ìåíáí íá áêïýóïõí ...Üëëá ðåñß-ìåíáí íá äïõí êáé ôá åßäáí. Åß-äáí ôïõò ðñùôáãùíéóôÝò , ôïõò÷ïñåõôÝò, ðïõ ìå ôüóï ðÜèïò÷üñåõáí, öÝñíïíôáò "åéò ðÝñáòôçí áðïóôïëÞ ôïõò", üðùò ï ç-èïðïéüò ôïõ èåÜôñïõ óôçí ðñå-ìéÝñá, ìåôÜ ôéò åîáíôëçôéêÝòðñüâåò ôùí ðñïçãïýìåíùí çìå-ñþí.

Íáé!! Ï Ðüíôïò åßíáé åäþ. Ïðïëéôéóìüò ôïõ åßíáé åäþ. Åäþåßíáé êáé ç ìáõñïèÜëáóóá, ôáðáñ÷Üñéá êáé ôá ñáóßá ìå ôïõòáíôÜñôåò.

Åäþ óôç íÝá ìáò ðáôñßäáèá ìåôáëáìðáäåýóïõìå ôç öëü-ãá ôçò ðáñÜäïóÞò ìáò óôá ðáé-äéÜ ìáò. Ç óêõôáëïäñïìßá ôçòðáñÜäïóçò äå èá óôáìáôÞóåéðïôÝ ãéáôß ðÜíôá èá Ý÷ïõìå ôïâëÝììá ìáò, óôçí ðáôñßäá ôùíðáððïýäùí ìáò, êÜðïõ åêåß... á-íáôïëéêÜ.

4ï ðáíåëëáäéêü öåóôéâÜë ðïíôéáêþí ÷ïñþí

Ï áðüç÷ïò ôïõ öåóôéâÜëÔïõ Ãéùñßêá Êáóáìðáëßäç

Page 10: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

10

ÏÓýëëïãïò Ðïíôßùí Óôáõñïýðïëçò "Á-ÊÑÉÔÅÓ ÔÏÕ ÐÏÍÔÏÕ" éäñýèçêå ôï 1978áðü ðñüóöõãåò Ðüíôéïõò äåýôåñçò êáé

ôñßôçò ãåíéÜò.¸÷åé óÞìá ôïí Ðüíôéï Áêñßôá ÐïëåìéóôÞ êáé

ôá ìÝëç ôïõ áíÝñ÷ïíôáé ðåñßðïõ óôá 800. Ç äéïßêçóç áóêåßôáé áðü åíäåêáìåëÝò óõì-

âïýëéï ôïõ ïðïßïõ ç èçôåßá åßíáé ôñéåôÞò. Áðïôåëåß éäñõôéêü ìÝëïò ôïõ êïñõöáßïõ ïñ-

ãÜíïõ ôïõ Ðïíôéáêïý Åëëçíéóìïý ôçò Ðáìðï-íôéáêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜäáò.

ÄéáèÝôåé éäéüêôçôç óôÝãç åðß ôçò ïäïý Â. ¼-èùíïò 12 óôç Óôáõñïýðïëç ôçò Èåóóáëïíßêçò.

Âáóéêïß óêïðïß ôïõ óõëëüãïõ ôïõ ïðïßïõ çäñáóôçñéüôçôá åðåêôåßíåôáé óå üëç ôçí Åëëçíé-êÞ åðéêñÜôåéá áëëÜ êáé óôï åîùôåñéêü, åßíáé:

Ç ìåëÝôç ôçò ðïíôéáêÞò éóôïñßáò êáé ëáï-ãñáößáò.

Ç Ýñåõíá ôïõ ðïíôéáêïý ëáúêïý âßïõ êáé ðï-ëéôéóìïý.

Ç ðñáãìáôïðïßçóç äéáöüñùí ëáïãñáöéêþí,ðïëéôéóôéêþí êáé ìïñöùôéêþí åêäçëþóåùí âÜ-óç êõñßùò ôïõ ðïíôéáêïý éóôïñéêïý êáé ëáïãñá-öéêïý õëéêïý.

Ç äéáôÞñçóç êáé óõíÝ÷éóç ôùí ðïíôéáêþí ç-èþí êáé åèßìùí, ôñáãïõäéþí êáé ÷ïñþí.

ÐñïêåéìÝíïõ íá åðéôý÷åé ôïõò óêïðïýò ôïõï óýëëïãïò ßäñõóå êáé ëåéôïõñãåß ôá ðáñáêÜôùôìÞìáôá:

á) Ôï ÔìÞìá Ñáäéïöþíïõ.Ï ñáäéïöùíéêüò óôáèìüò ôùí Áêñéôþí ôïõ

Ðüíôïõ ìå äéáêñéôéêü ôßôëï " ÑÁÄÉÏ ÁÊÑÉÔÅÓ102,3 FM " åßíáé áõôÞí ôç óôéãìÞ ôï êõñéüôåñïìÝóï åíçìÝñùóçò êáé øõ÷áãùãßáò ôùí Ðïíôß-ùí, óôç Âüñåéá ÅëëÜäá áëëÜ êáé ó’ üëï ôïí êü-óìï ìÝóù äéáäéêôýïõ. Ôï "ÑÁÄÉÏ ÁÊÑÉÔÅÓ" åõ-

ñÝùò ãíùóôü êáé ìå ìåãÜëç åìâÝëåéá, åßíáé ìßáóõíå÷Þò ðçãÞ Ýãêõñùí åéäÞóåùí êáé ðëçñïöï-ñéþí ðïõ áöïñïýí åêäçëþóåéò, ïìéëßåò, äñá-óôçñéüôçôåò Óõëëüãùí, åêèÝóåéò êëð. ðïõ äéïñ-ãáíþíïíôáé óå üëç ôçí ÅëëÜäá ìå êõñéüôåñç á-êôßíá, ôçí êåíôñéêÞ Ìáêåäïíßá.

Áðïôåëåß óçìåßï áíáöïñÜò ãéá üëïõò ôïõòÐïíôéáêïýò Óõëëüãïõò ðïõ åíçìåñþíïõí êáé å-íçìåñþíïíôáé ãéá äéÜöïñåò äñáóôçñéüôçôåòðïõ áöïñïýí ôïí Ðïíôéáêü Åëëçíéóìü.

â) Ôï ÔìÞìá Ðïíôéáêïý ÈåÜôñïõ.Ç áðüêôçóç éäéüêôçôçò óôÝãçò ôùí Áêñéôþí

ôïõ Ðüíôïõ ôï 1985 âïÞèçóå åîáéñåôéêÜ þóôåíá ãßíåé ðñáãìáôéêüôçôá ôï üíåéñï üëùí ôùí ìå-ëþí ôïõ Óõëëüãïõ. Ôï üíåéñï áõôü áöïñÜ ôçäçìéïõñãßá èåáôñéêïý åñáóéôå÷íéêïý ôìÞìáôïòôï ïðïßï ëåéôïõñãåß ìå ðñüôõðá åðáããåëìáôé-êïý èéÜóïõ êáèþò ôçí óêçíïèåóßá ôùí ÝñãùíêÜíåé ðÜíôá åðáããåëìáôßáò óêçíïèÝôçò.

Ï èßáóïò ôùí Áêñéôþí ôïõ Ðüíôïõ äßíïíôáòåêáôïíôÜäåò ðáñáóôÜóåéò, ãíþñéóå ðïëëÝò êáéìåãÜëåò åðéôõ÷ßåò óå ÅëëÜäá êáé åîùôåñéêü, á-íåâÜæïíôáò óõíïëéêÜ åðôÜ Ýñãá ôá ïðïßá åßíáé:

Ï Ôåëåõôáßïí ï ×ïñüí (Éïýíéïò 1986) Ï ÊëÞäïíáò (Ïêôþâñéïò 1989) Ôç ôñß÷áò ôï ãåöýñ’ (Ïêôþâñéïò 1992)Ãåíïêôïíßá (ÉáíïõÜñéïò 1995)Ôï Óôáâüîõëïí (Ïêôþâñéïò 1996)Ï Öþôáãáò (ÄåêÝìâñéïò 1998)ÃÜìðñå öïýóôïñïí ôñùò;(Éïýíéïò 2001)ã) Ôï ÔìÞìá Íåïëáßáò.¸÷ïíôáò ùò óêïðü ôçí áíáóõãêñüôçóç êáé

äõíáìéêÞ ðáñïõóßá ôçò Íåïëáßáò ôùí Áêñéôþíôïõ Ðüíôïõ óôïí Ðïíôéáêü ÷þñï áðïöáóßóôçêåç äçìéïõñãßá ôìÞìáôïò Íåïëáßáò ôïí ÍïÝìâñéïôïõ 1999 ôï ïðïßï Ý÷åé ùò óêïðü ôçí êéíçôïðïß-çóç üëùí ôùí íÝùí ðÜíù óôá ðïíôéáêÜ ãåãïíü-ôá. Ôï ôìÞìá íåïëáßáò äéïéêåßôå áðü áõôüíïìïðåíôáìåëÝò äéïéêçôéêü óõìâïýëéï.

ä) Ôï ÔìÞìá Ãõíáéêþí. Äéïéêåßôáé áðü áõôüíïìï ðåíôáìåëÝò óõì-

âïýëéï êáé äñáóôçñéïðïéåßôáé óôçí ðñáãìáôï-ðïßçóç äéáöüñùí åêäçëþóåùí öéëáíèñùðéêïýêáé øõ÷áãùãéêïý ÷áñáêôÞñá óõìâÜëëïíôáò ôá

ìÝãéóôá óôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôùí óôü÷ùí êáéóêïðþí ôïõ óõëëüãïõ.

å) Ôï ÔìÞìá ÅêìÜèçóçò Ðïíôéáêþí ×ï-ñþí.

Ìå ôÝóóåñá ôìÞìáôá, 150 ðåñßðïõ ÷ïñåõôÝòüëùí ôùí çëéêéþí êáé ÷ïñïäéäáóêÜëïõò ôïõòðåðåéñáìÝíïõò êáé ðëÞñùò êáôáñôéóìÝíïõòÐåôñßäç ÁìáíÜôéï êáé Ôóéëïãëáíßäç Ðáýëï,ðñïùèåßôáé óôïõò êüëðïõò ôïõ Óõëëüãïõ çãíþóç, ç êáôáíüçóç êáé ç áãÜðç ôïõ ðïíôéáêïý÷ïñïý.

Ôá ÷ïñåõôéêÜ ôìÞìáôá ôïõ óõëëüãïõ óõììå-ôÝ÷ïõí êÜèå ÷ñüíï óå ðÜñá ðïëëÝò åêäçëþóåéòóôçí ÅëëÜäá êáé óôï åîùôåñéêü êáé ìå ôéò áîéü-ëïãåò åìöáíßóåéò ôïõò êáé ôçí ðåéèáñ÷ßá ðïõôá äéáêñßíåé óõìâÜëëïõí óçìáíôéêÜ óôçí äéÜ-óùóç êáé äéÜäïóç ôùí ðïíôéáêþí ÷ïñþí.

óô) Ôï ôìÞìá ðáñáäïóéáêÞò ÷ïñùäßáò.¸íá 30ìåëÝò ìïõóéêü óýíïëï áðïôåëïýìå-

íï áðü Üíäñåò êáé ãõíáßêåò ãíþóôåò ôçò ìïõóé-êÞò ðáñÜäïóçò êáé õðü ôçí êáèïäÞãçóç Ýùòôï êáëïêáßñé ôïõ 2006 ôïõ êáôáîéùìÝíïõ êáèç-ãçôÞ ìïõóéêÞò Ìé÷Üëç Êáëéïíôæßäç êáé óôç óõ-íÝ÷åéá ìå ôïí åðßóçò êáôáîéùìÝíï êáèçãçôÞìïõóéêÞò êáé óõããñáöÝá Ðáýëï Ôóáêáëßäç ç÷ïñùäßá ôùí Áêñéôþí ôïõ Ðüíôïõ Ý÷åé ãíùñßóåéáñêåôÝò ìåãÜëåò åðéôõ÷ßåò óõììåôÝ÷ïíôáò óåðïëëÝò åêäçëþóåéò êáé öåóôéâÜë êáé áíáäåß-÷èçêå ùò Ýíá áðü ôá éäéáßôåñá äéáêñéèÝíôá ôìÞ-ìáôá ôïõ óõëëüãïõ.

æ) Ôï ÔìÞìá ÅêìÜèçóçò ÐïíôéáêÞò Ëýñáò.Ôï ÔìÞìá ÅêìÜèçóçò ÐïíôéáêÞò Ëýñáò ìå

äÜóêáëï Ýùò ôï êáëïêáßñé ôïõ 2006 ôïí Ìé÷Ü-ëç Êáëéïíôæßäç êáé óôç óõíÝ÷åéá ìå ôïí ÐáýëïTóáêáëßäç, Ý÷åé íá åðéäåßîåé ðïëëïýò êáôáîéù-ìÝíïõò ëõñÜñçäåò ïé ïðïßïé äéäÜ÷èçêáí ôçí ôÝ-÷íç ôçò ðïíôéáêÞò ëýñáò ìå ôïí ðëÝïí åíäå-äåéãìÝíï ôñüðï, áíáäåß÷ôçêáí êáé óõíå÷ßæïõííá ðñïóöÝñïõí ôéò õðçñåóßåò ôïõò óôçí ðï-íôéáêÞ ìïýóá.

ç) Ôï ÔìÞìá Åêèåôçñßïõ. Âéâëßá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí ðïíôéáêÞ é-

óôïñßá, ôïí ðïëéôéóìü, ôçí ëáïãñáößá, ôçí ãå-íïêôïíßá, ôïí ôñüðï æùÞò, êáèþò êáé ìïõóéêÜÝñãá CD, DVD êáé êáóÝôåò üëùí ôùí ðïíôßùíêáëëéôå÷íþí óõìðåñéëáìâÜíïíôáé óôçí ðëïýóéáýëç ôïõ åêèåôçñßïõ ôïõ óõëëüãïõ.

Óå åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíï ÷þñï ìÝóá óôïóýëëïãï, ôïí ïðïßï åðéóêÝðôïíôáé êáèçìåñéíÜðïëëÜ Üôïìá, ìðïñåßôå íá âñåßôå üëá ôá ðáñá-ðÜíù êáèþò åðßóçò êáé ÷Üñôåò ôïõ ðüíôïõ, á-íáìíçóôéêÜ ôïõ óõëëüãïõ êáé Üëëá.

è) Ôï ÔìÞìá Áéìïäïóßáò.Ôï 1990 óõóôÜèçêå ôï ôìÞìá áéìïäïóßáò

ôïõ óõëëüãïõ, ôï ïðïßï õðü ôçí êáèïäÞãçóçðÜíôïôå éêáíþí õðåõèýíùí äéáôçñåß éêáíïðïéç-ôéêü áñéèìü öéáëþí áßìáôïò óôçí äéêÞ ôïõ ôñÜ-ðåæá óôï ÈåáãÝíåéï íïóïêïìåßï. Ðñáãìáôï-ðïéþíôáò äýï áéìïäïóßåò êÜèå ÷ñüíï óôï ÷þñïôïõ óõëëüãïõ, êáé ðñïóöÝñïíôáò åêáôïíôÜäåòöéÜëåò óå óõíáíèñþðïõò ìáò ðïõ åß÷áí êáé Ý-÷ïõí Üìåóç áíÜãêç, åðéôåëåß ôåñÜóôéï êïéíùíé-êü Ýñãï êáé áðïäåéêíýåé óõíå÷þò ôçí óðïõ-äáéüôçôá ôçò ýðáñîÞò ôïõ.

é) Ôï ÔìÞìá ÁëëçëïâïÞèåéáò.Ôçí ßäéá ðåñßïäï ìå ôï ôìÞìá áéìïäïóßáò,

óõóôÜèçêå êáé ôï ôìÞìá áëëçëïâïÞèåéáò ôçíåõèýíç ôïõ ïðïßïõ åß÷áí ðÜíôá éêáíÜ ðñüóùðá,ôá ïðïßá ìå áðüëõôá áíôéêåéìåíéêü êáé äéáêñéôé-êü ôñüðï ðñïóÝöåñáí êáé ðñïóöÝñïõí óçìá-íôéêüôáôç õëéêÞ áëëÜ êáé çèéêÞ âïÞèåéá óå óõ-íáíèñþðïõò ìáò ðïõ Ý÷ïõí ðñáãìáôéêÞ áíÜ-ãêç. Ôï ôìÞìá áëëçëïâïÞèåéáò Ý÷åé áõôüíïìçäéá÷åßñéóç, äÝ÷åôáé ïéêïíïìéêÝò êáé õëéêÝò äù-ñåÝò êáé ôéò ðñïùèåß áíáëüãùò.

éá)Ôï ÔìÞìá Äéá÷åßñéóçò Ïðôéêïáêïõóôé-êïý Õëéêïý.

Ôï óõãêåêñéìÝíï ôìÞìá Ý÷åé ùò óêïðü ôçóõëëïãÞ êáé ôáîéíüìçóç üëïõ ôïõ ïðôéêïáêïõ-óôéêïý õëéêïý ôïõ óõëëüãïõ êáé ãåíéêüôåñá ôïõÐïíôéáêïý ÷þñïõ, áëëÜ êáé ôçí áíÜäåéîÞ ôïõ ü-ðïôå êáôáóôåß áíáãêáßï.

éâ) Ôï ÔìÞìá Äéáäéêôýïõ.Óôéò áñ÷Ýò ôïõ Ýôïõò 2000 ôï Äéïéêçôéêü

Óõìâïýëéï èåþñçóå áíáãêáßï ðùò ï óýëëïãïòÝðñåðå íá áêïëïõèÞóåé ôéò íÝåò ôå÷íïëïãéêÝòåîåëßîåéò êáé ðñï÷þñçóå óôç äçìéïõñãßá ôïõÔìÞìáôïò Äéáäéêôýïõ.

Äçìéïýñãçóå åðßóçìç éóôïóåëßäá ìå äéåý-èõíóç www.akritestoupontou.gr ìÝóù ôçò ïðïß-áò ðñïâÜëëåôáé ç éóôïñßá áëëÜ êáé ç äñáóôç-ñéüôçôá ôïõ óõëëüãïõ óôï äéáäßêôõï. ÐáñÜëëç-ëá ìÝóù ôçò éóôïóåëßäáò áíáìåôáäßäåôáé çöùíÞ ôïõ ÑÁÄÉÏ ÁÊÑÉÔÅÓ 102,3fm ðáíôïý êáéäßíåôáé ç äõíáôüôçôá óå üëï ôïí êüóìï íá åíç-ìåñùèåß ãéá ôá ðïíôéáêÜ ôåêôáéíüìåíá áðü óõ-íå÷þò áíáíåþóéìåò êáé Ýãêõñåò åéäÞóåéò. Óôçíéóôïóåëßäá ôùí Áêñéôþí Ôïõ Ðüíôïõ ìðïñåß á-êüìç êÜðïéïò, íá âñåé ÷ñÞóéìåò óõíäÝóåéò ðïõáöïñïýí ôïí ðïíôéáêü ÷þñï íá åðéêïéíùíÞóåéìáæß ìáò óôï e-mail [email protected]êáé íá ðáñáããåßëåé áðü ôá ðñïúüíôá ðïõ èá åðé-ëÝîåé áðü ôï óýã÷ñïíï çëåêôñïíéêü ìáò êáôÜ-óôçìá.

Ïé Áêñßôåò ôïõ Ðüíôïõ äéïñãáíþíïõí êáé

ðñáãìáôïðïéïýí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ Ýôïõò,ðÜìðïëëåò åêäçëþóåéò ìå áðïêïñýöùìá ôïöåóôéâÜë ðáñÜäïóçò êáé ðïëéôéóìïý ôïõ Éïõíß-ïõ ìå ôçí åðùíõìßá

"ÁÊÑÉÔÉÊÏÓ ÊÕÊËÏÓ" ç öÞìç ôïõ ïðïßïõ Ý-÷åé îåðåñÜóåé ôá üñéá ôçò ÅëëçíéêÞò åðéêñÜ-ôåéáò.

ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÐñüåäñïò :Ãáëåãáëßäçò Ðáýëïò

Áíôéðñüåäñïò :Óéäåñüðïõëïò ÍßêïòÃ. ÃñáììáôÝáò : Êïôæáãéáííßäïõ ÅýáÔáìßáò :Âåíåôéêßäçò ÃåþñãéïòÌÝëç :Áìðáôæßäçò Ðáíáãéþôçò

Ìáõñïðïõëßäïõ Åõèõìßá Ðáðáäüðïõëïò Êùí/íïòÔá÷ìáæßäïõ ÅéñÞíçÔóéëïãëáíßäçò ÐáýëïòÖùôéÜäçò Íåüöõôïò×áôæçìÜñêïõ Ìåñóßíç

ÓÕËËÏÃÏÓ ÐÏÍÔÉÙÍ ÓÔÁÕÑÏÕÐÏËÇÓ"ÁÊÑÉÔÅÓ ÔÏÕ ÐÏÍÔÏÕ"Â.OÈÙÍÏÓ 12 ÓÔÁÕÑÏÕÐÏËÇ Ô.Ê 56429 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÔÇË:2310 667891 FAX:2310 608818 E-mail:[email protected]

ÓÕËËÏÃÏÓ ÐÏÍÔÉÙÍ ÓÔÁÕÑÏÕÐÏËÇÓ "ÁÊÑÉÔÅÓ ÔÏÕ ÐÏÍÔÏÕ"

Ìå ìåãÜëç å-ð é ô õ ÷ ß áðñáãìáôï-

ðïéÞèçêå ôï ÓÜââá-ôï 8 Íïåìâñßïõ ï å-ôÞóéïò ÷ïñüò ôïõóõëëüãïõ "Áêñßôåòôïõ Ðüíôïõ Óôáõ-

ñïýðïëçò" êáé ôïõ "ÑÜäéï Áêñßôåò102.3 FM" óôï êÝíôñï Ìßèñéï.

Ðéóôüò óôï ñáíôåâïý ôïõ ìå ôçíðáñÜäïóç , ï óýëëïãïò ðñüóöåñåóôïõò ößëïõò ôïõ ìéá âñáäéÜ áîÝ÷á-óôçò äéáóêÝäáóçò.

Ôçí åêäÞëùóç Üíïéîáí ìå ôçí ðá-ñïõóßá ôïõò ôá ìéêñüôåñá ÷ïñåõôéêÜóõãêñïôÞìáôá , åíþ ôï áðïêïñýöù-ìá ôçò âñáäéÜò Þôáí ç åìöÜíéóç ôïõìåãÜëïõ ôìÞìáôïò ôï ïðïßï ðñáãìá-ôïðïßçóå Ýíá ìïõóéêï÷ïñåõôéêü ðñü-ãñáììá ìå áìéãþò èåáôñéêÜ óôïé-÷åßá.

Ï ðñüåäñïò ôïõ Ä .Ó ê. ÐáýëïòÃáëåãáëßäçò åõ÷áñßóôçóå üëá ôáìÝëç ôïõ óõëëüãïõ êáé üóïõò ðáñåõ-ñÝèçóáí ãéá ôçí ðïëýôéìç âïÞèåéáêáé óôÞñéîç ôïõ óôçí ðñïóðÜèåéáðïõ êÜíåé ï óýëëïãïò ãéá ôçí äéáôÞ-ñçóç êáé ôçí äéÜäïóç ôÞò ðïíôéáêÞòðáñÜäïóçò..

ÁíÜìåóá óôïõò ðñïóêåêëçìÝ-íïõò óõíáíôÞèçêáí ðñïóùðéêüôçôåòôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò êáé ôçòåõñýôåñçò ðïëéôéêÞò æùÞò. Åéäéêüôå-ñá ï âïõëåõôÞò ôçò Í .Ä ê. Áðüóôï-ëïò Ôæéôæéêþóôáò ìå åõ÷áñéóôÞñéá

äÞëùóç ôïõ Ýèåóå åáõôüí áñùãüóôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõ óõëëüãïõ , å-íþ ï äÞìáñ÷ïò Óôáõñïýðïëçò ê.ÓÜââáò Óåñáóßäçò Ýóôåéëå ìÞíõìáêïéíùíéêÞò óõíï÷Þò ðïõ åðéôõã÷Üíå-ôáé ìÝóá áðü ôá ðïíôéáêÜ óùìáôåßáêáé ôçí åíóùìÜôùóç ôïõ ðïíôéáêïýóôïé÷åßïõ.

ÅðéðëÝïí ôçí âñáäéÜ ôßìçóáí ìåôçí ðáñïõóßá ôïõò ï ðñüåäñïò ôçòÐ. Ï .Å êáé íåïåêëåãåßò ðñüåäñïòôçò ÅëëçíéêÞò ÊáñäéïëïãéêÞò Åôáé-ñåßáò ê. Ãåþñãéïò Ðáñ÷áñßäçò, ï õ-öõðïõñãüò áèëçôéóìïý ê. ÃéÜííçòÉùáííßäçò, ï õöõðïõñãüò áíÜðôõ-îçò ê. Óôáýñïò ÊáëáöÜôçò, ï âïõ-ëåõôÞò ôçò Í .Ä ê. ÊùíóôáíôßíïòÃêéïõëÝêáò, ï âïõëåõôÞò ôïõ ÐÁ.ÓÏ. Ê ê. Èåï÷Üñçò Ôóéüêáò , ï äÞ-ìáñ÷ïò ÁìðåëïêÞðùí ê. ËÜæáñïòÊõñßæïãëïõ, åêðñüóùðïé ôïõ ÍïìÜñ-÷ç Èåóóáëïíßêçò, åêðñüóùðïò ôïõãåíéêïý áóôõíïìéêïý äéåõèõíôÞ ê.Ðáíáãéþôçò Óá÷ìáôüðïõëïò, åêðñü-óùðïé ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçòôùí äÞìùí Óôáõñïýðïëçò êáé Áìðå-ëïêÞðùí êáé ôÝëïò åêðñüóùðïé êáéíåïëáßåò áðü Üëëá ðïíôéáêÜ óùìá-ôåßá.

Ôï ãëÝíôé äéÞñêçóå ìÝ÷ñé êáé ôéòðñþôåò ðñùéíÝò þñåò , äßíïíôáò ôçíåõêáéñßá óôïõò èáìþíåò íá ÷ïñÝ-øïõí õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò ðïíôéáêÞòëýñáò êáé ôïõò óôß÷ïõò ôùí ðïíôéá-êþí ôñáãïõäéþí , áíáíåþíïíôáò ìåáõôü ôïí ôñüðï ôï ñáíôåâïý ôïõò ãéáôçí åðüìåíç ìåãÜëç åêäÞëùóç ôïõóõëëüãïõ , ôïí Áêñéôéêü Êýêëï.

××ïïññüüòò ôôùùíí ÁÁêêññééôôþþíí

ôôïïõõ ÐÐüüííôôïïõõ óóôôïï ÌÌßßèèññééïï

ÑåðïñôÜæ: ¸ëåíá Êïêôóßäïõ

Page 11: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

11

Çðëáôåßá óôçíðüëç Ìðåñ Óå-âÜ ôïõ ÉóñáÞë

üðïõ âñßóêåôáé ôïìíçìåßï ðïõ Ý÷åéóôçèåß óôç ìíÞìçôùí 298 Ôïýñêùíóôñáôéùôþí ïé ïðïßïéÝðåóáí íåêñïß êáôÜôïí Á´ Ðáãêüóìéï Ðü-ëåìï, Ýëáâå ôï üíï-ìá "Ðëáôåßá ÊåìÜë Á-ôáôïýñê". Ôá åãêáß-íéá ðñáãìáôïðïéÞèç-êáí óôéò 31 Ïêôùâñß-ïõ êáé óôÞèçêå ðñï-ôïìÞ ôïõ ÌïõóôáöÜÊåìÜë.

Ç ðüëç Ìðåñ ÓåâÜ âñßóêå-ôáé óôçí ðåñéï÷Þ ÍåôæÝö, óôáíüôéá ôçò ÷þñáò êáé åßíáé çôÝôáñôç óå ðëçèõóìü ðüëçôïõ ÉóñáÞë, ìå 200 ÷éëéÜäåòêáôïßêïõò.

Ïé äéáäéêáóßåò ïëïêëÞñù-óçò ôïõ üëïõ Ýñãïõ õëïðïéÞ-èçêáí áðü êïéíïý áðü ôïíðñÝóâç ôçò Ôïõñêßáò óôï ÔåëÁâßâ, Íáìßê Ôáí êáé ôïí Ãéáá-êüâ ÔÝñíåñ, äÞìáñ÷ï ôçò ðü-ëçò Ìðåñ ÓåâÜ. Ï äÞìáñ÷ïòäÞëùóå üôé ðÞãå óôçí Ôïõñ-êßá üôáí Þôáí ðéëüôïò ôçò éó-ñáçëéíÞò ðïëåìéêÞò áåñïðï-ñßáò êáé Ýêáíå åêðáéäåõôéêÝòðôÞóåéò óôá áåñïäñüìéá ôïõÃêáæéåìßñ (Óìýñíç) êáé ôïõ É-êïíßïõ êáé Ýêôïôå íïéþèåé üôéÝ÷åé óôåíïýò äåóìïýò ìå ôçíÔïõñêßá. Ôüíéóå åðßóçò üôé ç

ðüëç ôïõ Ý÷åé êÜðïéá óçìÜ-äéá ôçò ïèùìáíéêÞò ðåñéü-äïõ, ôá ïðïßá èá ôïíéóôïýíìå ôçí ðáñïõóßá ôçò ðñïôï-ìÞò ôïõ ÌïõóôáöÜ ÊåìÜëóôçí ïìþíõìç ðëáôåßá ôçòðüëçò ôïõ.

Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ïðñÝóâçò ôçò Ôïõñêßáò óôïÉóñáÞë, Íáìßê Ôáí, äÞëùóå ü-ôé ç ðáñïõóßá ôçò ðñïôïìÞòêáé ôïõ ïíüìáôïò ôïõ Ìïõ-

óôáöÜ ÊåìÜë óå ìÝñç ðïõðïëÝìçóáí ïé Ôïýñêïé óôñá-ôéþôåò, Ý÷åé ìåãÜëç óçìáóßá,åíþ åîÝöñáóå êáé ôçí åõáñÝ-óêåéÜ ôïõ ãéá ôçí áðüöáóçôïõ äçìÜñ÷ïõ.

Ç ïíïìáôïäïóßá ìéáò ðëá-ôåßáò óôç óõãêåêñéìÝíç ðüëçôïõ ÉóñáÞë ìå ôï üíïìá ôïõÌïõóôáöÜ ÊåìÜë, ðïõ Þôáíóôçí ïìÜäá ôùí Íåïôïýñêùíðïõ ôÝëåóáí ôï Ýãêëçìá ôçòãåíïêôïíßáò ôùí ÷ñéóôéáíþíôçò ÈñÜêçò, ôïõ Ðüíôïõ êáé

ôçò ÌéêñÜò Áóßáò, êáé ðïõ ü-ôáí áíÝëáâå ï ßäéïò ôá çíßáôçò åîïõóßáò óôçí Ôïõñêßá(19 ÌáÀïõ 1919) Ýðáéîå ðñù-ôáãùíéóôéêü ñüëï óôçí ïëï-êëÞñùóç ôïõ ó÷åäßïõ åîü-íôùóçò ôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðü-íôïõ êáé ôçò ÁíáôïëÞò, åßíáéðñïóâïëÞ ôçò ìíÞìçò ôùí å-êáôïììõñßùí èõìÜôùí ôùí÷ñéóôéáíéêþí ëáþí ôçò Ïèù-ìáíéêÞò Áõôïêñáôïñßáò (Åë-

ëÞíùí, Áñìåíßùí, Áóóõñßùí).Ç åðéâñÜâåõóç åíüò ãåíïêôü-íïõ, üðùò åßíáé ï ÌïõóôáöÜÊåìÜë, áðü ôï äÞìáñ÷ï ìéáòðüëçò ðïõ êáôïéêåßôáé áðüóõããåíåßò èõìÜôùí ôïõåâñáúêïý ïëïêáõôþìáôïò, á-ðïôåëåß ýâñç óôá èýìáôá ü-ëùí ôùí ëáþí ðïõ Ý÷ïõí õðï-óôåß ãåíïêôïíßåò.

Óôïé÷åßá áðü Üñèñï ôïõ ÓÜââáÊáëåíôåñßäç óôçí éóôïóåëßäáhttp://infognomonpolitics.blogspot.comÐçãÞ: ×ÏÕÑÑÉÅÔ

Ç ðëáôåßá ôçò ðüëçò Ìðåñ ÓåâÜ, óôï íüôéï ÉóñáÞë, ðïõ Ýëáâåôï üíïìá "Ðëáôåßá ÊåìÜë Áôáôïýñê"

Ïé åðéóôÞìïíåò ëÝíå üôé åßíáé "ðáñáíïïúêüò", ï áðëþòëáüò ëÝåé: "äåí åßíáé óôá êáëÜ ôïõ". Ðñüêåéôáé ãéááíèñþðïõò, üðùò ï Óááêáóâßëé êáé ï Ãêñïýåöóêé, ðïõ ôç

óõìðåñéöïñÜ ôïõò äåí ìðïñåßò ìå êáíÝíá ôñüðï íá ôçíåîçãÞóåéò ðïëéôéêÜ Þ ìüíïí ðïëéôéêÜ, áëëÜ êõñßùò êáé êáôÜðñïôßìçóç øõ÷ïëïãéêÜ.

Ôçí øõ÷ïëïãßá äåí ôçí åß÷å óå åêôßìçóç ç ìáñîéóôéêÞèåùñßá, ãéáôß èåùñïýóå üôé ôá ðÜíôá êáèüñéæáí êõñéïëåêôéêÜ ïéïéêïíïìéêïß üñïé. Ôïí ôåëåõôáßï áéþíá áíáêáëýöèçêå êáé ïñüëïò ôçò øõ÷ïëïãßáò êáé ôùí êëÜäùí ôçò (øõ÷áíÜëõóç,øõ÷ïðáèïëïãßá ê.ëð) óôçí åñìçíåßá éóôïñéêþí ãåãïíüôùí.

Ðïéá åßíáé Üñáãå ôá óôïé÷åßá ðïõ óõíèÝôïõí ôçíøõ÷ïóýíèåóç êáé ÷áñáêôçñéïäïìÞ ôïõ Óááêáóâßëé, áíìåëåôÞóïõìå ôá åîùôåñéêÜ öáéíüìåíá êáé ôïõò äþóïõìå Ýíáíåóþôåñï, øõ÷ïáíáëõôéêü ÷áñáêôÞñá;

Óôçí ôçëåüñáóç åìöáíßóôçêå ùò Ýíáò èåáôñßíïòðáñáíïúêüò, ðïõ äåí äéóôÜæåé íá èõóéÜóåé ÷éëéÜäåò áíèñþðéíåòæùÝò, ðñïêåéìÝíïõ íá éêáíïðïéÞóåé ôéò Üìåôñåò öéëïäïîßåò ôïõãéá åîïõóßá êáé äüîá.

Áí ðñüóå÷å êáíåßò ôï âëÝììá ôïõ êáé ôéò êéíÞóåéò ôïõ, ôïõòèåáôñéíéóìïýò ôïõ, èá ìðïñïýóå íá ôïí ðáñïìïéÜóåé ùò Ýíáìéêñü ×ßôëåñ êáé Ìïõóïëßíé , ðïõ ðñïóðáèåß ìå ýðïõëá "áöåëÞ"êáé "áèþï" ôñüðï íá öáíáôßóåé ôá ðëÞèç, üôé Ý÷åé äßêéï.

ÔÝôïéïé ôýðïé åßíáé áäßóôáêôïé êáé åßíáé óå èÝóç íááéìáôïêõëÞóïõí ôçí áíèñùðüôçôá ãéá íá éêáíïðïéÞóïõí ôáðïôáðÜ ôïõò ðñïóùðéêÜ êßíçôñÜ, åîõðçñåôþíôáò ðáñÜëëçëáùò ìáñéïíÝôåò ôïõò ãåùðïëéôéêïýò óôü÷ïõò ôùí ðáôñþíùíôïõò.

Ìéá ôÝôïéá "ðñïóùðéêüôçôá" åßíáé ôüóï ï Óááêáóâßëé, üóï

êáé ï Ãêñïýåöóêé. Äåí åßíáé ôõ÷áßï ôï ãåãïíüò üôé ôÝôïéïõòáíèñþðéíïõò ôýðïõò åðÝëåîáí ôá åðéóôçìïíéêÜ åðéôåëåßá ôçòÁìåñéêÞò ãéá íá ôïõò óðïõäÜóïõí êáé ôïõò åãêáôáóôÞóïõí(åìöõôåýóïõí êõñéïëåêôéêÜ) óôéò äïñõöïñéêÝò ÷þñåò ôïõò.¹îåñáí ôá áñìüäéá åðéóôçìïíéêÜ éíóôéôïýôá, ðïõ áó÷ïëïýíôáéìå ôçí åðéëïãÞ ðáñáíïúêþí äéêôáôïñßóêùí, üôé åßíáé êáôÜëëçëïéãé' áõôü ôï ñüëï. ¸÷ïõí äçëáäÞ ôá êáôÜëëçëá øõ÷ïëïãéêÜ êáéðíåõìáôéêÜ åöüäéá ãéá íá ðáßîïõí ôï ñüëï ðïõ ôïõò Ý÷åéáíáôåèåß êáé ðïõ áíôáðïêñßíåôáé óôçí øõ÷ïóýíèåóÞ ôïõò. Ôïõòðñïäßäåé ôï áðëáíÝò âëÝììá ôïõò êáé ï áëáæïíéêüò ÷áñáêôÞñáòôïõò. ºóùò åßíáé åîùôåñßêåõóç ìéáò åóùôåñéêÞò áíþìáëçòêáôÜóôáóçò, ðïõ åêäçëþíåôáé ì' áõôü ôïí ôñüðï.

Ïé óõíå÷åßò êáé ðáñÜëïãåò ðñïêëÞóåéò ôïõ Ãêñïýåöóêé,ðïõ ìå ôçí êïéíÞ áíèñþðéíç ëïãéêÞ äåí ìðïñïýí íá åîçãçèïýí,üðùò ç ôåëåõôáßá ôïõ áðáßôçóç íá áöáéñåèåß ôï üíïìá"Ìáêåäïíßá" áðü ôï áåñïäñüìéï ôçò Èåóóáëïíßêçò, äåí åßíáé"ãåëïéüôçôåò", üðùò áìÞ÷áíá êáé âëáêùäþò, ôéò ÷áñáêôÞñéóåôï Õðïõñãåßï Åîùôåñéêþí. ÁõôÝò ïé ðñïêëÞóåéò êáé èáêëéìáêùèïýí êáé èá ïäçãÞóïõí, åöüóïí óõíå÷éóôïýí, (êáé èáóõíå÷éóôïýí) óå áðïóôáèåñïðïßçóç ôçò ðåñéï÷Þò ôùíÂáëêáíßùí ìå áíÜëïãåò ðñïêëÞóåéò óôá ÂáëêÜíéá, üðùòáíáëïãéêÜ Ý÷åé êÜíåé êáé ï Óááêáóâßëé.

Ïé ôýðïé åßíáé áðñüâëåðôïé, ìåãáëïìáíåßò ìå ôÜóçáõôïêáôáóôñïöÞò êáé ãé' áõôü åðéêßíäõíïé.

Ðñüêåéôáé ãéá Üêñùò áíçóõ÷çôéêÜ öáéíüìåíá ðïõ ìðïñïýííá ïäçãÞóïõí êáé óå áéìáôïêýëéóìá ôçí ðåñéï÷Þ. Ðïéïò ìáòåããõÜôáé üôé áýñéï ìåèáýñéï äåí èá ðñïêáëÝóåé ï ÃêñïýåöóêéáéìáôçñÜ åðåéóüäéá óôçí ÅëëçíéêÞ Ìáêåäïíßá ãéá íá ïñãáíþóåéôçí áíèåëëçíéêÞ ôïõ ðñïðáãÜíäá, ìéáò êáé ç óçìåñéíÞ ôïõ

ôáêôéêÞ äåí áðïäßäåé;Ðïéïò ìáò åããõÜôáé üôé äåí èá ðñÜîåé êÜôé áíÜëïãï ìå ôïí

Óááêáóâßëé, ðïõ èõóßáóå åí ãíþóåé ôïõ ÷éëéÜäåò áèþïõòðïëßôåò ü÷é ìüíï ôçò Íüôéáò Ïóåôßáò, áëëÜ êáé ôçò ßäéáò ôïõ ôçò÷þñáò, ðñïêåéìÝíïõ íá ðåôý÷åé ôïõò Üíïìïõò óôü÷ïõò ôïõ;Ðñüêåéôáé ðñÜãìáôé ãéá áäßóôáêôïõò ðáñáíïúêïýò ôýðïõò, ðïõäåí ôïõò óôáìáôÜåé êáìßá ëïãéêÞ. Äåí ìðïñåßò íáóõìðåñéöåñèåßò áðÝíáíôé óå Ýíáí áíéóüññïðï êáé øõ÷ïëïãéêÜáðñüâëåðôï ôýðï ìå ëïãéêÝò óõìðåñéöïñÝò êáé ìåóõìðåñéöïñÝò ôïõ ôýðïõ: "ãåëïéüôçôåò", ãéá íá åñìçíåýóåéòêáé áíôéìåôùðßóåéò ôÝôïéá êáé ðáñüìïéá öáéíüìåíá. ÐñÝðåé ôáìçíýìáôá áõôÜ íá ôá ðÜñåé ðïëý óïâáñÜ ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóçêáé íá ìçí áíôéìåôùðßæåé ôá ðñïâëÞìáôá ôçò åîùôåñéêÞò ìáòðïëéôéêÞò ìå "ãåëïßï", ðñáãìáôéêÜ ôñüðï. Ôçí ßäéá óõìðåñéöïñÜÝäåé÷íå ç åëëçíéêÞ ðïëéôåßá êáè' üëç ôç äéÜñêåéá ôçòðñïðáãÜíäáò ôïõ Ôßôï êáé êáôüðéí ôùí Óêïðéáíþí.

Ìå ôïí ôñüðï áõôüí åíèáññýíåéò ôïõò åðßäïîïõòðáñáíïúêïýò óå åíÝñãåéåò, ïé ïðïßåò ìðïñïýí íá äõíáìéôßóïõíôçí åéñÞíç óôçí ðåñéï÷Þ êáé íá áðïäåé÷ôïýí óôçí ðñÜîçêáôáóôñïöéêÝò.

Áí õðïèÝóïõìå üôé ïé ðñïóðÜèåéåò ôùí Áìåñéêáíþí åßíáéíá áðïêëåßóïõí ôïõò Ñþóïõò áðü ôéò äéüäïõò äéÝëåõóçò ôïõðåôñåëáßïõ êáé öõóéêïý áåñßïõ, ãéáôß íá ìçí èÝëïõí íáá÷ñçóôåýóïõí ôç óõìöùíßá ÅëëÜäáò - Ñùóßáò áíáêüðôïíôáòóôç Âüñåéï ÅëëÜäá êáé óõíåðþò óôç Ìáêåäïíßá ôïõò áãùãïýò.Áñêåß íá åíéó÷ýóïõí ôïõò Óêïðéáíïýò óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõòíá äçìéïõñãÞóïõí ôç Ìáêåäïíßá ôïõ Áéãáßïõ, ôïõò Ôïýñêïõòãéá áíåîÜñôçôç ÈñÜêç êáé ôïõ Áëâáíïýò ãéá ôçí ÔóáìïõñéÜ.Ïýôùò Þ Üëëùò, ìåôÜ ôç Óåñâßá åßíáé ç ÅëëÜäá óôï óôü÷áóôñï

ôùí Áìåñéêáíþí êáé ôùí óõììÜ÷ùí ôïõò Üããëùí êáé Ôïýñêùíêáé ôùí Üëëùí "Üóðïíäùí ößëùí ìáò" êáé äåí ðñüêåéôáé ðïôÝ íáóõã÷ùñÞóïõí ôïí ÊáñáìáíëÞ êáé ãåíéêüôåñá ôïõò ¸ëëçíåò, ãé'áõôÞ ôç óõãêåêñéìÝíç ðñïóÝããéóç ÅëëÜäáò -Ñùóßáò. ÏéÁìåñéêáíïß èÝëïõí - åßíáé ðéá êïéíü ìõóôéêü - íá áðïêëåßóïõíôçí "åîÜñôçóç ôçò Äýóçò" áðü ôç Ñùóßá êáé íá ôçíáíôéêáôáóôÞóïõí ìå ôïí äéêü ôïõò áðüëõôï Ýëåã÷ï. Óôü÷ïòôïõò åßíáé íá äáéìïíïðïéÞóïõí êáé óôç óõíÝ÷åéá áðïìïíþóïõíôç Ñùóßá. Ôï ðáñÜäåéãìá ôçò Ðïëùíßáò ãéá ôçí åãêáôÜóôáóçáíôéðõñáõëéêÞò áóðßäáò åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü. ÈÝëïõí íáåëÝã÷ïõí ôüóï ôéò ðçãÝò üóï êáé ôç äßïäï ôùí ðåôñåëáßùí êáéôïõ öõóéêïý áåñßïõ.

Óôï ðñüóùðï ôïõ Ìðïõò âñéêïëÜêéáóå ï ×ßôëåñ. Èá ðïõíìåñéêïß üôé áõôÜ åßíáé áðïêõÞìáôá åðéóôçìïíéêÞò öáíôáóßáò.Ôá ãåãïíüôá üìùò óôïí Êáýêáóï äõóôõ÷þò áðïäåéêíýïõí üôéôÝôïéá óåíÜñéá åßíáé ðÝñá áðü áëçèéíÜ. ÐñïêåéìÝíïõ íáðåôý÷ïõí ôïõò ãåùóôñáôçãéêïýò êáé ãåùðïëéôéêïýò ôïõòóôü÷ïõò åßíáé éêáíïß, üðùò ôï áðÝäåéîáí Üëëùóôå êáé óå ÜëëáìÝñç ôïõ ðëáíÞôç, íá áéìáôïêõëÞóïõí ôçí áíèñùðüôçôá. Äåíåßíáé êáèüëïõ ôõ÷áßï ôï ãåãïíüò üôé èÝëïõí íá óõíôñßøïõí ôçíáíôßóôáóç ôïõ åëëçíéêïý ëáïý, ðïõ ðáñ' üëá ôá áëáëïýì êáé ôéòáíåðÜñêåéåò êáé ôçí õðïôÝëåéá áðü äåîéÜ êáé áñéóôåñÜ ôçòçãåóßáò ôïõ, áðÝäåéîå êáé áðïäåéêíýåé ôïí áíôéóôáóéáêü ôïõ÷áñáêôÞñá.

E-mail [email protected] Ï Äáìéáíüò ÂáóéëåéÜäçò åßíáé åêðáéäåõôéêüò, ìÝëïò ôçò ÊÅ ôïõ ÄÇÊÊÉ.

Ãêñïýåöóêé, ï Óááêáóâßëé ôùí Âáëêáíßùíôïõ Äáìéáíïý ÂáóéëåéÜäç

Ôßìçóáí ôïí óöáãÝá ôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ êáé ôçò ÌéêñÜò Áóßáò

Ðëáôåßá ÊåìÜë Áôáôïýñê óôçí ðüëç Ìðåñ ÓåâÜ ôïõ ÉóñáÞë

ÌåôÜöñáóç áðü ôçí ôïõñêéêÞåöçìåñßäá “ÓáìðÜ÷”

Dr. Ïíïýñ ÃéëíôéñßìÇ ÅÉÑÇÍÉÊÇ ÁÍÔÁËËÁÃÇÐÑÏÎÅÍÇÓÅ ÔÏÍ ÈÁÍÁÔÏ200 ×ÉËÉÁÄÙÍ ÁÔÏÌÙÍ

Dr. Ïíïýñ Ãéëíôéñßì : Ìðïñåß ìéëþíôáò ìåäéðëùìáôéêïýò üñïõò íá ôçí ïíïìÜæïõìå áíôáëëáãÞ , Þôáí üìùò ìéá äñáìáôéêÞ êáéâßáéç äïêéìáóßá , êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò ï-ðïßáò Ý÷áóáí ôçí æùÞ ôïõò 200 ÷éëéÜäåòÜíèñùðïé.

Ïõðïõñãüò ÅèíéêÞò ¢ìõíáò ÂåæíôßÃêéïíïýë (Vecdi Gonul) óôéò 10 Íïåì-âñßïõ äÞëùóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ " óå êá-

èáñÜ ôïõñêéêü Ýäáöïò ôïõ Áéãáßïõ , ¸ëëçíåòêáé ÁñìÝíéïé åéóâÜëëïõí êáèçìåñéíÜ. Ç á-íôáëëáãÞ ëïéðüí Þôáí ðïëý óçìáíôéêÞ ãéáôçí ýðáñîÞ ìáò êáé ðéóôÝøôå ìå ãíùñßæù ðï-ëý êáëÜ ôéò óõíÝðåéåò ôùí ëüãùí ìïõ, ÷ùñßòíá èÝëù íá ïîýíù ôá ðíåýìáôá".

Ç Ýííïéá ôïõ êñÜôïõò ( ãñÜöåé ï êýñéïòÃéëíôéñßì) ïìïëïãåßôáé êáé áðü ôéò ðñïóáíá-

ôïëéóìÝíåò ðïëéôéêÝò ðïõ Ý÷åé áðÝíáíôé óôéòìåéïíüôçôåò ôçò. ÃñÜöôçêáí áñêåôÜ ãéá ðñü-óùðá Áñìåíßùí ðïõ êåßôïíôáí óôï ÷þìá, åíþÜëëïé æçôùêñáýãáæáí êáé ãéá ¸ëëçíåò ðïõêáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò áíôáëëáãÞò ðñáãìáôï-ðïßçóáí åîïõèåíùôéêÝò ðïñåßåò ðåæïß.

Ùóôüóï áõôïß ïé Üíèñùðïé ðáñÜ ôïõò äõ-óâÜóôá÷ôïõò öüñïõò ðåñéïõóßáò êáé ôùí ãå-ãïíüôùí ôïõ Óåðôåìâñßïõ ðïõ áêïëïýèçóå,áí êáé ìå äõóêïëßåò ðáñÝìåíáí , Üñ÷éóáí íáìåôáêéíïýíôáé.

ÌÞðùò ï ê. Ãêéïíïýë , ï õöõðïõñãüò Åóù-ôåñéêþí , ïé íïìÜñ÷åò ¢ãêõñáò êáé Óìýñíçòêáé ôï ßäéï ôï Åëåãêôéêü Óõìâïýëéï äåí ðñáã-ìáôïðïéåß óÞìåñá ôï ßäéï ; Ãéáôß ôçí ÓõíèÞêçôç ò ËïæÜíçò ðïõ ðñïÝâëåðå ôçí áíôáëëáãÞ, áêïëïýèçóáí âéáéüôçôåò ;

ÌÞðùò êáé ïé ¸ëëçíåò ðïõ ãýñéóáí óôçíÅëëÜäá êáé ïé Ôïýñêïé ðïõ Þñèáí åäþ, äåíóõíÝ÷éóáí íá ðáñáìÝíïõí åêôåèåéìÝíïé ; Áõ-ôÞ ç áíôáëëáãÞ èåùñåßôáé Üñáãå åèíéêÞ êÜ-èáñóç ;

ÔÜäå Ýöç ï åñåõíçôÞò ê. Ãéëíôéñßì ãéá ôçí"åîïõèåíùôéêÞ áíôáëëáãÞ ", ðñïêáëþíôáòóõæçôÞóåéò ôüóï óôï ODTU( Ôå÷íïëïãéêü Ðá-íåðéóôÞìéï ôçò Áãêýñáò ) , üóï êáé óôçí õðü-ëïéðç Ôïõñêßá.

ÌåôÜöñáóç:¸ëåíá Êïêôóßäïõ

ÁíÜâåé öùôéÝò óôçí Ôïõñêßá

Ôïýñêïò êáèçãçôÞò ðáíåðéóôçìßïõ

ìéëÜ ãéá åîüíôùóç 200000 ÅëëÞíùí

Ãéá ôçí áðñáîßá ôïõåëëçíéêïý õðïõñãåßïõåîùôåñéêþí óôïí ðüëåìïôïõ ÊáõêÜóïõ ç ÐÏÅäÞëùóå ôá åîÞò:

Óôéò 15 Áõãïýóôïõ ôïõ 1993 çÅëëÜäá áðÝóôåéëå Ýíá ðëïßïãéá íá ðáñáëÜâåé áðü ôï åìðü-

ëåìï Óï÷ïýìé ôçò Áìð÷áæßáò ôïõò å-ãêëùâéóìÝíïõò ¸ëëçíåò. Åêåßíç ôçòåðï÷Þ ï Êáýêáóïò óõãêëïíéæüôáí á-ðü áëëåðÜëëçëåò óõãêñïýóåéò äéá-öüñùí åèíþí ðïõ åðé÷åéñïýóáí íáïñßóïõí ôï ÷þñï åðéññïÞò ôïõò óôïìåôáóïâéåôéêü êüóìï. Ôï ðñùß ôçò15çò Áõãïýóôïõ ôïõ 1993 ôï ðëïßï

Viscountess ôçò åôáéñåßáò ÌarlinesÝöôáóå óôï ëéìÜíé ôïõ Óï÷ïýìé. Ïéðñüóöõãåò ðåñßìåíáí Þäç óôçíðñïâëÞôá.

ÓõíïëéêÜ óôçí ÅëëÜäá áðü ôçíäéáëõìÝíç ÓïâéåôéêÞ ¸íùóç Ý÷ïõíöôÜóåé ìÝ÷ñé óÞìåñá 200.000 ïìïå-èíåßò ìáò.

Åêåßíç ç åðé÷åßñçóç ôïõ '93 áíÝ-äåéîå ôï ãåãïíüò ôçò ýðáñîçò ðï-ëõÜñéèìùí åëëçíéêþí êïéíïôÞôùíóôéò æþíåò ðïëÝìïõ ôïõ ÊáõêÜóïõ,êáèþò êáé ôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò Åë-ëÜäáò áðÝíáíôé óôïõò íÝïõò ¸ëëç-íåò ðñüóöõãåò.

Äõóôõ÷þò 15 ÷ñüíéá ìåôÜ, äéáðé-óôþíïõìå üôé ç ÅëëÜäá äåí áíôáðï-êñßèçêå üðùò èá Ýðñåðå óôá åèíéêÜêáé áíèñùðéóôéêÜ ôçò êáèÞêïíôá.

Äåí Ýëáâå ãåííáßåò áðïöÜóåéò ãéáôçí áíáêïýöéóç êáé ôçí áðïêáôÜ-óôáóç ôùí íÝùí ÅëëÞíùí ðñïóöý-ãùí.

ÓÞìåñá ï Êáýêáóïò áíåöëÝãçêáé ðÜëé.

ÆçôÜìå Üìåóá áðü ôïí Ðñùèõ-ðïõñãü íá äþóåé åíôïëÞ, þóôå çðñïóôáóßá êáé ç ìÝñéìíá ãéá ôïõò ï-ìïãåíåßò íá áðïôåëåß ðñþôéóôï óôü-÷ï ôùí äéðëùìáôéêþí ìáò õðçñå-óéþí óôéò åìðëåêüìåíåò ÷þñåò.

ÆçôÜìå åðßóçò íá áíôéìåôùðßóåéèåôéêÜ ôá áéôÞìáôá ôùí "ðáëéííï-óôïýíôùí" þóôå íá åíåñãïðïéçèïýíêáé ðÜëé ôá ðñïãñÜììáôá áðïêáôÜ-óôáóçò ôá ïðïßá áäéêáéïëüãçôá Ý-÷ïõí äéáêïðåß.

Ç ÐáìðïíôéáêÞ Ïìïóðïíäßá ÅëëÜäïò (ÐÏÅ)

ÊáôáããÝëëåé ãéá ïëéãùñßá ôï õðïõñãåßï åîùôåñéêþí

Page 12: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

12

Ìå åðéôõ÷ßá äéåîÞ÷èç óôç Èåóóáëïíßêçóôï Âåëëßäåéï ç çìåñßäá ôïõ ÄÇÊÊÉ êáéôçò ÅËËÇÍÏÑÙÓÉÊÇÓ ÓÕÌÌÁ×ÉÁÓ ãéá

ôéò ôåëåõôáßåò äéåèíåßò åîåëßîåéò êáé ôéò ó÷ÝóåéòÅëëÜäáò - Ñùóßáò

Óå ìéá êáôÜìåóôç áßèïõóá ôçí ÊõñéáêÞ 21Óåðôåìâñßïõ êáé þñá 10.30´ ð.ì. óôï Óõíåäñéá-êü ÊÝíôñï É. ÂÅËËÉÄÇÓ óôç Èåóóáëïíßêç ðñáã-ìáôïðïéÞèçêå ìå åðéôõ÷ßá ç çìåñßäá ìå èÝìá "Ïéåîåëßîåéò óôá ÂáëêÜíéá êáé ç åëëçíïñùóéêÞ óõ-íåñãáóßá".

Óôçí çìåñßäá óõììåôåß÷áí åêðñüóùðïé ôùíðñïîåíéêþí áñ÷þí ôçò Ñùóßáò, ôçò ÔïðéêÞò Áõ-ôïäéïßêçóçò ôçò ðåñéï÷Þò êáé åêðñüóùðïé êïì-ìÜôùí. Ôçí õðïõñãü ôïõñéóìïý ôçò ðåñéöÝ-ñåéáò ôçò Áãßáò Ðåôñïýðïëçò åêðñïóþðçóåóõíåñãÜôçò ôçò, ï ïðïßïò ìåôÝöåñå ôï ÷áéñåôé-óìü ôçò. ÐáñáâñÝèçêáí åðßóçò êáé ðáñáêïëïý-èçóáí ôï ðñüãñáììá ößëïé ôçò åëëçíïñùóéêÞòóõììá÷ßáò áðü ôç Ñùóßá, êáèþò êáé áðüóôñá-ôïé êáé åí åíåñãåßá áîéùìáôéêïß.

ÌåôÜ ôïí åíáñêôÞñéï ÷áéñåôéóìü ðïõ áðçý-èõíå ôï ìÝëïò ôçò Äéïéêïýóáò ÅðéôñïðÞò ôïõÄÇÊÊÉ Ãéþñãïò ÐÜíôæáò Ýãéíáí åéóçãÞóåéò êáéóõæÞôçóç ðÜíù óôá ðñïçãïýìåíá èÝìáôá êáé á-êïëïýèçóå ðïëéôéóôéêü ðñüãñáììá.

Áðü ôïõò åéóçãçôÝò ï Äáìéáíüò ÂáóéëåéÜäçòìÝëïò ôçò Ê.Å. ôïõ ÄÇÊÊÉ áöïý áíÝëõóå ôçíóçìáóßá ðïõ Ý÷åé ãéá ôçí Þôôá ôçò íÝáò ôÜîçòêáé ôïõ éìðåñéáëéóìïý ç äçìéïõñãßá åíüò ðï-ëõðïëéêïý êüóìïõ, ôçí ìáêñÜ éóôïñéêÞ öéëßáòÅëëÜäáò-Ñùóßáò êáé ôçí áíÜãêç åíßó÷õóçò ôùíó÷Ýóåùí ôïõò óôç óçìåñéíÞ äéåèíÞ óõãêõñßá,óôç óõíÝ÷åéá áíáöÝñèçêå óôá èÝìáôá ôçò Âáë-êáíéêÞò üðïõ áíÜìåóá óôá áëëÜ ôüíéóå üôé óôá

ðëáßóéá áõôþí ôùí ó÷Ýóåùí ðñÝðåé ç Ñùóßá íááíáéñÝóåé ôçí èÝóç ôçò óôï èÝìá ôùí Óêïðßùíêáé íá åðáíáöÝñåé ôï üíïìá FYROM äçëáäÞ ôçííüìéìç ïíïìáóßá ôïõò óôïí ÏÇÅ.

Ï äçìïóéïãñÜöïò-äéåèíïëüãïò ÄçìÞôñçòÊùíóôáíôáêüðïõëïò ôüíéóå ìåôáîý ôùí Üëëùí

ôçí Üìåóç ó÷Ýóç ôïõ Êüóóïâïõ ìå ôéò åîåëßîåéòóôï Êáýêáóï. ÁíÝëõóå üôé äåí ìðïñåß ôï ÍÁÔÏêáé ïé ÇÐÁ íá êéíïýíôáé óôéò äéåèíåßò ó÷Ýóåéò ìåäõï ìÝôñá êáé äõï óôáèìÜ. Ï ÄçìÞôñçò Êùí-óôáíôáêüðïõëïò óôÜèçêå óôç óçìáóßá ðïõ Ý÷åéãéá ôçí åéñÞíç êáé ãéá ôï ìÝëëïí ôùí ëáþí ç Þô-ôá ôçò íÝáò ôÜîçò êáé ôïõ éìðåñéáëéóìïý óôá å-ãêëçìáôéêÜ ìÝôùðá ðïõ Ý÷åé áíïßîåé óôçí Ðá-ëáéóôßíç, ôï ÉñÜí, ôï ÉñÜê êáé ôåëåõôáßá óôçí ðå-ñéï÷Þ ôïõ ÊáõêÜóïõ. Ôüíéóå ôçí óçìáóßá ðïõ Ý-÷åé ãéá ôçí áíèñùðüôçôá êáé ãéá ôçí äéåèíéóôéêÞáëëçëåããýç ôùí ëáþí ôï ãåãïíüò ðùò ç ðáãêü-óìéá äéÜôáîç ôùí äõíÜìåùí äåí åßíáé ðëÝïí ü-

ðùò ðñéí.Áðü ìÝñïõò ôçò ÅËËÇÍÏÑÙÓÉÊÇÓ ÓÕÌÌÁ-

×ÉÁÓ ï ÃáâñéÞë Áâñáìßäçò áöïý åîÞãçóå ôçóçìáóßá ðïõ Ý÷åé ãéá ôçí ðáãêüóìéá åéñÞíç êáéôçí ÷þñá ìáò ç óýóöéîç ôùí ó÷Ýóåùí ÅëëÜäáò-Ñùóßáò åðÝêñéíå ôçí ðïëéôéêÞ ôùí ÇÐÁ óôç Âáë-êáíéêÞ ôïíßæïíôáò ÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé "êôßæåôáéÝíá íÝï ÃêïõáíôÜíáìï óôá õðüãåéá ôçò áìåñé-êáíéêÞò ðñåóâåßáò óôá Óêüðéá" ôÝëïò åðÝìåéíåóôçí óçìáóßá ðïõ Ý÷åé ôï ãåãïíüò üôé ç Ñùóßá

ðñÝðåé íá óõíå÷ßóåé íá áðïôåëåß ìÝñïò ôçò ìå-ãÜëçò åõñùðáúêÞò ïéêïãÝíåéáò.

ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôùí åéóçãÞóåùí ðïëëÜ êïéíù-íéêÜ êáé ðïëéôéêÜ óôåëÝ÷ç Ýëáâáí ôï ëüãï êáé õ-ðïóôÞñéîáí ôç äéåýñõíóç ôùí äåóìþí ôçò Åë-ëÜäáò ìå ôç ÑùóéêÞ Ïìïóðïíäßá.

Ç ãåíéêÞ äéáðßóôùóç ôçò çìåñßäáò åßíáé üôé çÅëëÜäá ìå ôçí ÑùóéêÞ Äçìïêñáôßá Ý÷ïõí ðïëëÜêïéíÜ óõìöÝñïíôá ðïõ áöïñïýí èÝìáôá åèíéêÜ

(Áéãáßï, Êýðñïò, ÈñÜêç), ðáéäåßáò êáé ðïëéôé-óìïý êáé üôé ç åëëçíéêÞ åîùôåñéêÞ ðïëéôéêÞ ðñÝ-ðåé íá åðáíáôïðïèåôçèåß óôï ìåßæïí áõôü èÝìá.

Óôï êáëëéôå÷íéêü ðñüãñáììá, ôï ïðïßï ðá-ñïõóßáóå ç Ëéïõíôìßëá Ðáíôåëßäïõ, óõììåôåß-÷áí ïé óðïõäáßïé êáé ôáëáíôïý÷ïé êáëëéôÝ÷íåò,Ãéþñãïò ÊéïõñôæéÜäçò óôï âéïëß êáé ÃéÜííçòÔóïõãêïõæßäçò óôá ðëÞêôñá, åíþ ôï ÷ïñåõôéêüóõãêñüôçìá ÁÑÃÙ ÷üñåøå ÷ïñïýò ôçò Ãåùñãß-áò Ýíá ìÞíõìá åéñÞíçò ãéá ôçí ôáñáãìÝíç ðå-ñéï÷Þ ôïõ ÊáõêÜóïõ. Ï ãíùóôüò çèïðïéüò åë-ëçíéêÞò êáôáãùãÞò áðü ôç Ñùóßá, ÅõêëåßäçòÊéïõñôæßäçò ëüãù êáèõóôÝñçóçò ôïõ áåñïðëÜ-íïõ äå ìðüñåóå íá óõììåôÝ÷åé óôï êáëëéôå÷íéêüðñüãñáììá, èá ôïí áðïëáýóïõí ïé ðïëëïß èáõ-ìáóôÝò ôïõ óôçí ÅëëÜäá óå ðñïóå÷Þ åêäÞëù-óç.

Ïé åîåëßîåéò óôá ÂáëêÜíéá êáé ç åëëçíïñùóéêÞ óõíåñãáóßá

Ï Ãéþñãïò ÊéïõñôæéÜäçò óôï âéïëß êáé ï ÃéÜííçò Ôóïõãêïõæßäçò óôá ðëÞêôñá

Óôï áåñïäñüìéï ìå ôïí åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò Ñþóïçèïðïéü Åõêëåßäç Êéïõñôæßäç

Ôï ÷ïñåõôéêü óõãêñüôçìá ÁÑÃÙ ÷üñåøå ÷ïñïýò ôçòÃåùñãßáò Ýíá ìÞíõìá åéñÞíçò ãéá ôçí ôáñáãìÝíçðåñéï÷Þ ôïõ ÊáõêÜóïõ

Çìåñßäá óôç Èåóóáëïíßêç

Óôç Ñïõìáíßá êáé Ìïëäáâßá

Ïé ¸ëëçíåò äå îå÷íïýí ôï Ýðïò ôïõ 40

ÁÐÏ ÔÏÍ ÎÅÍÏ ÔÕÐÏ ÊÁÉ ÔÏ ÑÁÄÉÏÖÙÍÏ ÃÉÁ ÔÏÍÇÑÙÉÓÌÏ ÔÙÍ ÅËËÇÍÙÍ ÓÔÏÍ ÐÏËÅÌÏ ÔÏÕ 40"ÐïëåìÞóáôå Üïðëïé åíáíôßïí ðÜíïðëùí êáé íéêÞóáôå. Ìéêñïßåíáíôßïí ìåãÜëùí êáé åðéêñáôÞóáôå. Äåí åßíáé äõíáôüí íá ãßíåéáëëéþò, ãéáôß åßóôå ¸ËËÇÍÅÓ. Êåñäßóáìå ôïí áðáéôïýìåíï÷ñüíï ãéá íá ðñïðáñáóêåõÜóïõìå ôçí Üìõíá ìáò. Ùò Ñþóïé êéùò Üíèñùðïé óáò åõãíùìïíïýìå."Ñáäéïöùíéêüò Óôáèìüò ÌÏÓ×ÁÓ"Ç ÷þñá ìáò, óôçí ïðïßá ôéìÜôáé éäéáßôåñá ç áíäñåßá,ðáñáêïëïõèåß ìå èáõìáóìü ôïí áãþíá ôùí ÅËËÇÍÙÍ óôçíÁëâáíßá êáé ìáò óõãêéíåß ôüóï, þóôå, ðáñáìåñßæïíôáò êÜèåÜëëï áßóèçìá áíáöùíïýìå `ÆÇÔÙ Ç ÅËËÁÄÁ'".ÉáðùíéêÞ åöçìåñßäá, ÄåêÝìâñéïò 1940"Ï çñùéóìüò ìå ôïí ïðïßï ç ìéêñÞ ÅëëÜäá áíôéìåôþðéóå ôïõòìåãÜëïõò êéíäýíïõò èá ðåñÜóåé óôïõò èñýëïõò êáé óôáôñáãïýäéá ôùí åëåýèåñùí ëáþí üëïõ ôïõ êüóìïõ".Ñáäéïöùíéêüò óôáèìüò ËÏÍÄÉÍÏÕ (BBC)"Ôï åëëçíéêü èÜññïò åßíáé Ýíá áð' ôá ëáìðåñÜ öþôá ôïõðïëÝìïõ áõôïý". ÔÁÚÌÓ ôïõ Ëïíäßíïõ, 21-4-1941"¸ëëçíåò! Óáò åõãíùìïíïýìå! êáé ðëçóéÜæåé ï êáéñüò ðïõ, óåóõíåñãáóßá ìå ôïõò ¢ããëïõò, èá óáò ðëçñþóïõìå ãéá ôçíèõóßá, ìå ìéá ÅëëÜäá ðïõ èá êõñéáñ÷åß óôç Ìåóüãåéï..."Ñáäéïöùíéêüò óôáèìüò ÌÏÓ×ÁÓ, 27-4-1942" Ç äüîá ôçò ÅëëÜäáò ïõäÝðïôå èá ëçóìïíçèåß åöüóïíõðÜñ÷ïõí åëåýèåñïé Üíèñùðïé"Åöçìåñßäá ×ÅÑÁËÍÔ ÔÑÉÌÐÉÏÕÍ, Í.Õüñêç, 12-5-1941"Ôï åëëçíéêü Ýèíïò áíáíÝùóå ôçí áñ÷áßá éóôïñéêÞ äüîá ôïõ,ùò óçìáéïöüñïò ôçò åëåõèåñßáò êáé ôïõ ðïëéôéóìïý".Åöçìåñßäá ÍÔÅÚËÉ ÔÅËÅÃÊÑÁÖ, 1940

ÐÝñõóé ôïí Ïêôþâñéï óõíüäåõóá ùò äçìïóéïãñÜöïò ôçí áðïóôïëÞåíüò ðïíôéáêïý óùìáôåßïõ, ôïõ ÐáíåëëÞíéïõ Ðïíôéáêïý ÏßêïõÅõãçñßáò ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ, óôç Ñïõìáíßá êáé ôç Ìïëäáâßá. Ìå

åðéêåöáëÞò ôçí ê. ÁíèÞ ÐïñöõñéÜäïõ íïìáñ÷éáêÞ óýìâïõëïÈåóóáëïíßêçò, Ýíá ëåùöïñåßï ìå êáëïýò ðáôñéþôåò, ìÝëç êáé ößëïõò ôïõóùìáôåßïõ, âñÝèçêå åêåß ãéá íá åïñôÜóåé ôçí åèíéêÞ ìáò åðÝôåéï ôçò 28çòÏêôùâñßïõ, ìáæß ìå ôïõò õðÝñï÷ïõò ¸ëëçíåò ðïõ æïõí ó’áõôÝò ôéò ÷þñåò.

Ôá óõíáéóèÞìáôá Ýíôïíá, ïé óõãêéíÞóåéò ìïíáäéêÝò, äåí åßíáé äõíáôüíá ðåñéãñáöïýí. ÏñãáíùìÝíïé ïé ¸ëëçíåò ìå ôéò êïéíüôçôåò ôïõò,ðñïóðáèïýí íá êñáôÞóïõí ôç ãëþóóá êáé ôïí ðïëéôéóìüôïõò,áãùíéæüìåíïé ìå ôéò äéêÝò ôïõò äõíÜìåéò. ÌéêñÜ ðáéäéÜ ðïõìáèáßíïõí ëßãá åëëçíéêÜ êáé üíåéñï ôïõò åßíáé íá åðéóêåöôïýí ôçíÅëëÜäá. Ïé ïìïãåíåßò ðáíôïý ìáò äÝ÷ôçêáí èåñìÜ ìå áãÜðç êáéåíèïõóéáóìü. Äåí êÜíïõí ðáñÜðïíá ãéá ôçí ðáôñßäá, ðåñéìÝíïõí üìùòðåñéóóüôåñá.

Îå÷ùñéóôÝò óôéãìÝò áíèñþðéíåò, ìá êáé åèíéêÞò Ýîáñóçò, æÞóáìå êáéóôç Ñïõìáíßá, óôï ÂïõêïõñÝóôé,óôo ÐéÜôñá ÍÝáìôò, óôï Ìðßñëáíô êáéóôç Ìïëäáâßá óôçí ðñùôåýïõóá ôçí ÊéóéíÜïõ (ÊéóéíéÝö). Ï ÓýëëïãïòÅëëçíéêïý Ðïëéôéóìïý “ÅËÅÕÈÅÑÉÁ” ìå ðñüåäñï ôïí ÂëáäßìçñïÃéáíßåö ïñãÜíùóå ìéá åêðëçêôéêÞ ãéïñôÞ ãéá ôçí 28ç Ïêôùâñßïõ.Ðáñüíôåò óôï èÝáôñï üðïõ ãéïñôÜóôçêå ç åèíéêÞ ìáò åðÝôåéïò êáé ðïëëïßÌïëäáâïß öéëÝëëçíåò. Ïé öùôïãñáößåò äßíïõí ìéá ìéêñÞ éäÝá ãé’áõôÜðïõ æÞóáìå. ÃáâñéÞë Áâñáìßäçò

Ï áåßìíçóôïò ÓùôÞñçò Öùôüðïõëïò,âïõëåõôÞò ôçò Ñïõìáíßáò êáé ðñüåäñïòôçò ¸íùóçò ÅëëÞíùí ìå ôïí áíôéäÞìáñ-÷ï Ðïëß÷íçò ÊõñéÜêï ÁíôùíéÜäç, êñáôÜôï äþñï ôçò ÏìÜäáò ÓôÞñéîçò ôùíÅëëçíéêþí Ðñïúüíôùí ôïõ Âéïôå÷íéêïýÅðéìåëçôçñßïõ Èåóóáëïíßêçò

Ï Íßêïò Âßôïõðñüåäñïò ôçòÅëëçíéêÞò ÊïéíüôçôáòÐéÜôñá ÍÝáìôò, óôïãñáöåßï ôïõ ìå ôïáíáìíçóôéêü äþñï ôïõðõñïóâåóôéêïýóþìáôïò, ðïõ Ýëáâåáðü ôïõò äõïáðüóôñáôïõòáîéùìáôéêïýò ôïõ ÐÓÊõñéÜêï ÁíôùíéÜäç êáé Êþóôá Ôïýëéï

Page 13: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

13

Ð. ÃÉÁÍÔÁÌÉÄÇÓ CITROEN Í. ÐÅËËÁÓÅÐÉÓÇÌÏÓ ÅÌÐÏÑÏÓ CITROEN 3ï ×ËÌ. ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ - ÅÄÅÓÓÁÓ

ÔÇË.: 23820 82095 , 81252 FAX: 23820 82096e-mail:[email protected]

Ìéá ðïëý óçìáíôéêÞ åîÝëé-îç óçìåéþèçêå ðñüóöá-ôá. Åäþ êáé áñêåôïýò

ìÞíåò Þôáí ãíùóôü ðùò óôá áñ-÷åßá ôçò áìåñéêáíéêÞò áóöáëé-óôéêÞò åôáéñåßáò New York LifeInsurance Co, åß÷áí âñåèåß ðå-ñéóóüôåñá áðü 1000 áóöáëé-óôÞñéá æùÞò ÅëëÞíùí áðü ôïíÐüíôï, ôçí õðüëïéðç ÌéêñÜ Áóß-á êáé ôç ÈñÜêç õðïãåãñáììÝíá

ðñéí áðü ôï 1915. Ôá óõìâüëáéááõôÜ áíÞêáí óå Üôïìá ðïõ ÷Ü-èçêáí êáôÜ ôéò ìåãÜëåò äéþîåéòêáôÜ ôùí ÷ñéóôéáíéêþí ðëçèõ-óìþí ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí ïéÍåüôïõñêïé óôçí áñ÷Þ êáé ïé Êå-ìáëéêïß óôç óõíÝ÷åéá. Ç ßäéá ç á-ìåñéêáíéêÞ åôáéñåßá èåùñåß ôçíðåñßðôùóç ôùí ÅëëÞíùí éóïäý-íáìç ìå áõôÞ ôùí Áñìåíßùí.

ÅîÜëëïõ êáé ôï éóôïñéêü ôçò

óõãêåêñéìÝíçò õðüèåóçò ïäç-ãåß óôï óõìðÝñáóìá ôçò êïéíÞòìïßñáò ÅëëÞíùí êáé Áñìåíßùí. ÇáìåñéêáíéêÞ áóöáëéóôéêÞ åôáé-ñåßá áíáãêÜóôçêå áðü ôïí Áñ-ìÝíéï äéêçãüñï ÂáñôêÝò Ãåãêá-ãéÜí, ìåôÜ áðü ðïëý÷ñïíïõò äé-êáóôéêïýò áãþíåò, íá áðïæç-ìéþóåé ÁñìÝíéïõò äéêáéïý÷ïõòìå ôï ðïóü ôùí 53 åêáôïììõñß-ùí äïëáñßùí. Óôç äéáäéêáóßá å-

ëÝã÷ïõ ôùí áñ÷åßùí ôçò áóöá-ëéóôéêÞò åôáéñåßáò, ï ÃåãêáãéÜíáíáêÜëõøå ôçí ýðáñîç êáé Åë-ëÞíùí áóöáëéóìÝíùí ôçí ßäéáðåñßïäï êáé óôïí ßäéï ÷þñï ôçòÏèùìáíéêÞò Áõôïêñáôïñßáò.

¸ôóé ç åôáéñåßá, ãéá íá áðï-öýãåé ðéèáíüôáôá íÝåò äéêáóôé-êÝò ðåñéðÝôåéåò ìå äåäïìÝíç -êáé ðïëý ðéèáíüí ïäõíçñüôåñç-êáôÜëçîç, äçìïóéïðïßçóå óôéò 4Óåðôåìâñßïõ ôá ïíüìáôá ôùí á-óöáëéóìÝíùí, äÞëùóå üôé ôï ðï-óü ðïõ äéêáéïýíôáé ïé ¸ëëçíåòêëçñïíüìïé áõôþí áíÝñ÷åôáé óå12-15 åêáôïììýñéá äïëÜñéá êáéäþñéóå 1 åêáôïììýñéï äïëÜñéá óôçí Åëëçíïñèüäïîç Áñ÷éåðé-

óêïðÞ ôçò ÁìåñéêÞò . Ç ÐáìðïíôéáêÞ Ïìïóðïíäßá

ÅëëÜäáò (ÐÏÅ) ðáñáêïëïõèåßíïìéêÜ ôï æÞôçìá áðü ôçí åìöÜ-íéóÞ ôïõ. ¸÷åé ðëÞñç óôïé÷åßááðü ôá 1.031 áóöáëéóôÞñéá æù-Þò ÅëëÞíùí ìå ôá ïíüìáôá ôùíáóöáëéóìÝíùí êáé êáëåß üëïõòôïõò åíäéáöåñüìåíïõò äéêáéïý-÷ïõò áðïæçìéþóåùò íá åíçìå-ñùèïýí áðü ôï ãñáöåßï ôçòÐ.Ï.Å. áí ìåôáîý ôùí 1.031 á-óöáëéóìÝíùí ðåñéëáìâÜíïíôáéðñüãïíïé ôïõò êáé óôç óõíÝ÷åéáìÝ÷ñé 28/2/2009 íá óõìðëçñþ-óïõí êáé õðïâÜëëïõí ôï ó÷åôéêü"Ýíôõðï áîßùóçò" ðïõ åðßóçò åß-íáé óôçí äéÜèåóÞ ôïõò óôá ãñá-

öåßá ôçò Ð.Ï.Å. (ËåùöüñïòÍßêçò 1, ôçë. 2310 227822)

Õðïãñáììßæåôáé üôé åêôüò á-ðü ôçí ïéêïíïìéêÞ äéÜóôáóç ôïõèÝìáôïò, ç áíáêïßíùóç ôçò á-óöáëéóôéêÞò åôáéñåßáò Ý÷åé é-äéáßôåñç áîßá ãéá ôïí áãþíáðïõ êÜíïõí ïé Ðüíôéïé ôüóï å-íôüò üóï êáé åêôüò ÅëëÜäáò ãéáôçí åíóùìÜôùóç ôïõ ôñáãéêïý é-óôïñéêïý ãåãïíüôïò ôçò Ãåíï-êôïíßáò óôç óõëëïãéêÞ ìíÞìçêáé ôçí êáôáäßêç åêåßíùí ôùíäõíÜìåùí êáé ìç÷áíéóìþí ðïõäéÝðñáîáí ôéò ãåíïêôïíßåò óôï÷þñï ôçò ÏèùìáíéêÞò Áõôïêñá-ôïñßáò êáôÜ ôçí ðåñßïäï 1914-1923.

Áðïæçìéþóåéò ÅëëÞíùí èõìÜôùí ôçò ãåíïêôïíßáò

Éóïäýíáìç ðåñßðôùóç ìå ôùí Áñìåíßùí

Page 14: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

14

Å äþ êáé ôñåéò äåêáåôßåò ï Åê-äïôéêüò Ïßêïò Áäåëöþí Êõ-ñéáêßäç Á.Å. Ý÷åé áíáãíùñé-

óôåß ìåôáîý ôùí óðïõäáéïôÝñùí áíÜôï ÐáíåëëÞíéïí, ôüóï ãéá ôéò åðéóôç-ìïíéêÝò-ðáíåðéóôçìéáêÝò ôïõ åêäü-óåéò, üóï êáé ãé' áõôÝò ôùí åëåõèÝ-ñùí áíåîÜñôçôùí óõããñáöÝùí.

Åêåßíï, üìùò, ôï ïðïßï áîßæåé íáôïíéóôåß åßíáé ôï éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí ôïõ Ïßêïõ áõôïýãéá ôç ìåëÝôç êáé áíÜäåéîç ôçò éóôïñßáò ôïõ Åëëçíéóìïýãåíéêüôåñá êáé åéäéêüôåñá ôïõ Åëëçíéóìïý ôçò êáè' çìÜòÁíáôïëÞò.

Âåâáßùò, ëüãù êáôáãùãÞò, ïé áäåëöïß Êõñéáêßäç, áôý-ðùò áëëÜ åìöáíþò, êáèéÝñùóáí ôçí áñ÷Þ ôïõ "ðñüèõìïõâÞìáôïò" óå êÜèå åñåõíçôÞ ôïõ ðïëéôéóìïý êáé ôçò éóôï-ñßáò ôïõ Ðüíôïõ. Ç ðïëéôéêÞ áõôÞ áðÝäùóå êáñðïýò, á-öýðíéóå óõíåéäÞóåéò êáé âñÞêå ìéìçôÝò.

Ï äéåõèýíùí óýìâïõëïò ôçò ðáñáðÜíù åôáéñåßáò, ïÔÜóïò Êõñéáêßäçò, êáèéåñùìÝíïò Þäç óõããñáöÝáò, ìáòðáñáäßäåé ôþñá Ýíá õðÝñï÷ï, ìíçìåéþäåò Ëåýêùìá-Íôï-êïõìÝíôï, êáñðü ôçò ðñïóùðéêÞò ìáêñï÷ñüíéáò áíáæÞ-ôçóçò êé Ýñåõíáò, ó÷åôéêÜ ìå ôá ÷áñáêôéêÜ, ôïõò ÷Üñôåòêáé ôá íïìßóìáôá ôïõ Ðüíôïõ.

Ðñüêåéôáé ãéá ìéá ðïëõôåëÞ Ýêäïóç, áíôÜîéá ôïõ ðåñéå-÷ïìÝíïõ ôçò, ôçí ïðïßá ìüíï ç åìðåéñßá, ç ðïëõìÜèåéáêáé ôï ðáôñéùôéêü üíåéñï ôïõ ÔÜóïõ Êõñéáêßäç, ìðïñïý-óáí íá áíáäåßîïõí.

Ãíùñßæù ðñïóùðéêÜ ôéò äõóêïëßåò, ôá åìðüäéá êáé ôéòäáðÜíåò ìéáò áîéüëïãçò Ýñåõíáò êáé ãé' áõôü èáõìÜæù êéåðáéíþ ôï ëáìðñü áõôü Ýñãï ôïõ óõããñáöÝá.

Âïôáíïëüãïé, áñ÷áéïëüãïé êáé ðåñéçãçôÝò, êéíïýìåíïéü÷é ðÜíôá êáé ìüíï áðü åðéóôçìïíéêü åíäéáöÝñïí, áëëÜðïëëÝò öïñÝò åêôåëþíôáò ôáõôü÷ñïíç äéðëùìáôéêÞ Þ êá-

ôáóêïðåõôéêÞ áðïóôïëÞ, üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá ï ãÜëëïòâïôáíïëüãïò Joseph Pitton de TOURNEFORT ï ïðïßïòðåñéçãÞèçêå ôïí Ðüíôï åêôåëþíôáò áðïóôïëÞ ðïõ ôïõäüèçêå áðü ôï âáóéëéÜ ôïõ, LOUIS XIV ( ôïí åðïíïìáæü-ìåíï "âáóéëéÜ ¹ëéï").

ÐáñÜëëçëá áó÷ïëïýíôáí ìå ôç óýíôáîç Þ óõìðëÞñù-óç ÷áñôþí, ôç ó÷åäßáóç ÷áñáêôéêþí, ôçí áãïñÜ Þ ôçíêëïðÞ íïìéóìÜôùí êáé Üëëùí ðïëõôßìùí Ýñãùí. Ìå ôá Ýñ-

ãá ôïõò áõôÜ, ðáñïõóéáæüìåíá óôéò ÷þñåò ôïõò, ðñïêá-ëïýóáí ôçí ðåñéÝñãåéá, áëëÜ êáé ôï åíäéáöÝñïí ôïõò ãéáôçí ÁíáôïëÞ êáé êõñßùò ãéá ôïõò áíèñþðïõò êáé ôéò åëëç-íéêÝò óêëáâùìÝíåò óôïõò Ôïýñêïõò ðüëåéò êáé ðåñéï÷Ýò.

ÈáõìáóôÜ Ýñãá, óå ðáôñïãïíéêÝò åóôßåò ôïõ Åëëçíé-óìïý ôïõ Ðüíôïõ, ìáò åîÜðôïõí ôç öáíôáóßá êáé ðëïõôß-æïõí ôéò ãíþóåéò ìáò ãéá ôï ðáñåëèüí ìáò, åíþ ôáõôü-÷ñïíá ðñïêáëïýí ôç íïóôáëãßá ìáò ãéá ôçí Ýëåõóç êÜ-ðïéïõ ÷ñüíïõ êáôÜ ôï ïðïßï ïé Üíèñùðïé èá ãßíïõí óïöü-ôåñïé êáé óåâáóôïýí ôçí éóôïñéêÞ áëÞèåéá êáé ôçí ðïëý-ðëåõñç, ìáêñï÷ñüíéá ðñïóöïñÜ ôïõ Ýèíïõò ìáò óå üëçôçí áíèñùðüôçôá.

Ôï âéâëßï ôïõ ÔÜóïõ Êõñéáêßäç äåí áðåõèýíåôáé óôïõòáðëïýò áíèñþðïõò, ôïõò äáóêÜëïõò êáé êáèçãçôÝò, áë-ëÜ öñïíþ üôé áðïôåëåß êáé ðïëýôéìï âïÞèçìá ãéá ôï õ-ðïõñãåßï åîùôåñéêþí áöïý ìå ôá íôïêïõìÝíôá ðïõ ðåñéÝ-÷åé, ðáñÝ÷åé óôçñßãìáôá ãéá ôçí õðïóôÞñéîç ôùí åèíéêþíìáò èÝóåùí. Ç åëëçíéêÞ åêêëçóßá ìðïñåß íá âñåé ðëçñï-öïñßåò, ìÝóá áðü ôá ðáñáôéèÝìåíá áõôïêñáôïñéêÜ óéãß-ëéá (÷ñõóüâïõëá), êáèþò êáé áðü ôéò åêðëçêôéêÝò áãéï-ãñáößåò.

Ï óõããñáöÝáò ÔÜóïò Êõñéáêßäçò ìå ôï Ýñãï ôïõ ìáòåéóÜãåé ó' Ýíá êüóìï üðïõ ô' áðïîå÷áóìÝíá, ðáñáìïñ-öùìÝíá, Þ êáôáóôñáììÝíá Ýñãá ôùí ðñïãüíùí ìáò åîá-êïëïõèïýí íá åêðÝìðïõí ôï äéá÷ñïíéêü ôïõò ìÞíõìá: óå-âáóìüò, áíáãíþñéóç êé åëðßäá ðùò èá Ýñèåé êáéñüò üðïõç óýã÷ñïíç ÁíáôïëÞ äå èá åîáðïëýåé ïñäÝò êáôáêôçôþíêáé ãåíïêôüíùí, áëëÜ èá õðïóôåß ôçí åéñçíéêÞ êáé åõåñãå-ôéêÞ åðáíÜêáìøç ôïõ ãåííáéüäùñïõ åëëçíéêïý ðïëéôé-óìïý.

Åõãíùìüíùò óõã÷áßñù ôïí óõããñáöÝá ôïõ Ýñãïõ.

×Üñçò ÔóéñêéíßäçòÓõããñáöÝáò-éóôïñéêüò

ÔÁÓÏÕ ÊÕÑÉÁÊÉÄÇ:

"ÐÏÍÔÏÓ", ÷áñáêôéêÜ, ÷Üñôåò, íïìßóìáôá

Ôñåéò ãåíïêôïíßåò ìéá óôñáôçãéêÞ

1.Ç Ãåíïêôïíßá ôùí ôñéþí ÷ñéóôéáíéêþíëáþí ôçò ÌéêñÜò Áóßáò (ÅëëÞíùí, Áñìåíß-ùí êáé Áóóõñßùí) êáôÜ ôçí ßäéá ðåñßïäï(áñ÷Ýò ôïõ 20ïõ áéþíá) áðü ôïí ôïõñêéêüðáñÜãïíôá, Þôáí áðïôÝëåóìá ôçò óôñáôç-ãéêÞò ôçò äçìéïõñãßáò åíüò åèíéêÜ êáèá-ñïý êñÜôïõò. Ôï êïéíü ðëáßóéï óôï ïðïßï å-íôÜóóåôáé ôï Ýãêëçìá áõôü åíáíôßïí ôçòáíèñùðüôçôáò, åðéâÜëëåé ôçí åöáñìïãÞìéáò êïéíÞò óôñáôçãéêÞò ôùí ëáþí ðïõ õðÝ-óôçóáí ôï Ýãêëçìá, ìå óôü÷ï ôç äéåèíÞ á-íáãíþñéóÞ ôïõ áëëÜ êáé ôçí áðïäï÷Þ ôïõáðü ôï èýôç, ùò ìéá åëÜ÷éóôç åããýçóç üôéäåí èá õðÜñîïõí áíÜëïãá åãêëÞìáôá óôïìÝëëïí. Áõôü ìðïñåß íá öÝñåé ôç ëýôñùóçóôï èýôç, ôçí êÜèáñóç áðü ôï Üãïò ðïõìïëýíåé ôéò ãåíéÝò ðïõ áêïëïýèçóáí. ÌåôÜôçí áíáãíþñéóç ôùí ôñéþí Ãåíïêôïíéþí á-ðü ôç ÄéåèíÞ ¸íùóç Áêáäçìáúêþí ãéá ôçìåëÝôç ôùí Ãåíïêôïíéþí, ïé óõíèÞêåò åßíáéåõíïúêÝò.

2.Óôï óôü÷ï áõôü ç ôáêôéêÞ ìáò äñÜóçðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíåé: áîéïðéóôßá, åðáã-ãåëìáôéóìü, êáëÞ ïñãÜíùóç, áîéïðïßçóçôçò ôå÷íïëïãßáò êáé åýñåóç ðüñùí. Åéäéêü-ôåñá ðñÝðåé íá åíôá÷èïýí ðñùôïâïõëßåò ü-ðùò: Ç áíÜäåéîç ôçò äéÜóôáóçò ôùí ãõíáé-êþí êáé ðáéäéþí ùò ôùí êýñéùí èõìÜôùíôçò Ãåíïêôïíßáò. Ç óýóôáóç Äéåèíïýò Äé-êáóôçñßïõ ãé' áõôÝò ôéò Ãåíïêôïíßåò. ÊáôÜ-èåóç ðñïóöõãþí åê ìÝñïõò ôùí èõìÜôùíãéá êáôáâïëÞ áðïæçìéþóåùí. Ç ðñïâïëÞêéíçìáôïãñáöéêÞò ôáéíßáò ðáãêüóìéáò åì-âÝëåéáò. Ç êéíçôïðïßçóç ôùí ïñãáíþóåùíôùí Ðïíôßùí, Áñìåíßùí êáé Áóóõñßùí óôçíÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü ãéá êïéíÞ äñÜóçêáé áíÝãåñóç êïéíþí ìíçìåßùí ãéá ôéò Ãåíï-êôïíßåò óå êåíôñéêÜ óçìáßá ôùí ðüëåùíóôçí ÅëëÜäá êáé ó' üëï ôïí êüóìï. ÁíÝãåñ-óç êïéíïý åèíéêïý ìíçìåßïõ áíáöïñÜò óôçíÁèÞíá. ÌåôåîÝëéîç ôùí åêäçëþóåùí ìíÞ-ìçò áðü áðëÝò åêäçëþóåéò åðåôåéáêïý ÷á-

ñáêôÞñá óå ðñùôïâïõëßåò åõñåßáò åíçìÝ-ñùóçò ôçò êïéíÞò ãíþìçò ìå êáëÜ ïñãáíù-ìÝíåò óõíåíôåýîåéò ôýðïõ êáé äéáíïìÞ ðëç-ñïöïñéáêïý õëéêïý, éäéáßôåñá óôéò ÷þñåò ü-

ðïõ õðÜñ÷ïõí ïé ðñïûðïèÝóåéò áíáãíþñé-óçò. Áîéïðïßçóç ôïõ äéáäéêôýïõ, êëð.

3.Óçìáíôéêüò ðáñÜãïíôáò ðïõ ìðïñåßíá óôçñßîåé ôïí áãþíá åßíáé ç ôå÷íïãíùóßáôùí Áñìåíßùí, ðïõ ïäÞãçóå óå äåêÜäåò ìÝ-÷ñé óÞìåñá áíáãíùñßóåéò ôçò Ãåíïêôïíßáòôïõò. Ôá óõãêåêñéìÝíá âÞìáôá ðïõ áíá-öÝñèçêáí óôçí çìåñßäá ìðïñïýí íá áîéï-ðïéçèïýí óôïí êïéíü ðëÝïí áãþíá ãéá íáôïí êáôáóôÞóïõí ðåñéóóüôåñï áðïôåëå-óìáôéêü.

4.Åðüìåíï âÞìá ðñÝðåé íá áðïôåëÝóåé çðñáãìáôïðïßçóç Äéåèíþí Óõíåäñßùí áíÜäéåôßá, óå äéáöïñåôéêÞ êÜèå öïñÜ ðüëçóôçí ÅëëÜäá Þ óôï Åîùôåñéêü, üðïõ èá å-ðáíåîåôÜæåôáé ç ôáêôéêÞ ìáò êáé èá ðñáã-ìáôïðïéïýíôáé äéïñèùôéêÝò êéíÞóåéò, óôçí

êáôåýèõíóç ôïõ óôñáôçãéêïý ìáò óôü÷ïõ.ÅéäéêÜ ôï ðñþôï ÓõíÝäñéï ðñÝðåé íá ãßíåéóå 1,5 ðåñßðïõ ÷ñüíï óå êåíôñéêü óçìåßïôçò ÁèÞíáò, ìå óôü÷ï -åêôüò ôùí Üëëùí- íá

ãßíåé åõñåßá óõæÞôçóç óôçí åëëçíéêÞ êïéíù-íßá, áðü ôïí ßäéï ïñãáíùôéêü ðõñÞíá êáé å-ìðëïõôéóìü ôïõ ìå ðñüóùðá ðïõ óõììåôåß-÷áí óôçí çìåñßäá áëëÜ êáé Üëëåò ðñïóùðé-êüôçôåò, ü÷é êáô' áíÜãêçí ðïíôéáêÞò êáôá-ãùãÞò. Óôçí ðïñåßá ðñïò ôï ÓõíÝäñéï ðñï-ôåßíåôáé ç óõãêñüôçóç ÅëëçíéêÞò ¸íùóçòÅðéóôçìüíùí ãéá ôç ìåëÝôç ôùí Ãåíïêôï-íéþí, ðïõ èá óôçñßæåé üëåò ôéò ðñùôïâïõëß-åò êáé èá óõíåñãÜæåôáé ìå ôç ÄéåèíÞ ¸íù-óç Áêáäçìáúêþí ãéá ôç ìåëÝôç ôùí Ãåíï-êôïíéþí.

ÄÑ ÐÁÕËÉÄÇÓ ÁÍÔÙÍÇÓÐñüåäñïò ôïõ Ðáíåëëçíßïõ

ÓõíäÝóìïõ Ðïíôßùí Åêðáéäåõôéêþí

Ôçí çìåñßäá ìå èÝìá "Ôñåéò Ãåíïêôïíßåò, ìéá ÓôñáôçãéêÞ"ôçóõíäéïñãÜíùóáí ï ÐáíåëëÞíéïò Óýíäåóìïò Ðïíôßùí Åêðáéäåõ-ôéêþí êáé ï Óýíäåóìïò Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí ÁíáôïëéêÞò Ìá-êåäïíßáò êáé ÈñÜêçò ôçò ÐáìðïíôéáêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜ-äïò, óå óõíåñãáóßá ìå ôç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ Íåïëáßáò ôçòÐáìðïíôéáêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜäïò, ôçí ÐáíåëëÞíéá Ðïíôéá-êÞ ¸íùóç Åðéóôçìüíùí Ðáëéííïóôïýíôùí êáé üëá ôá ðïíôéáêÜóùìáôåßá ôïõ Íïìïý Ñïäüðçò.ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò çìåñßäáò óõæçôÞèçêå ôï èÝìá ôùí Ãåíï-êôïíéþí ôùí Áñìåíßùí, ôùí ÅëëÞíùí êáé ôùí Áóóõñßùí ôçò Á-íáôïëÞò, ðïõ äéáðñÜ÷èçêáí áðü ôïõò Íåüôïõñêïõò êáé ôïõòÊåìáëéêïýò ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü ôï 1914 Ýùò ôï 1923, ãå-íïêôïíßåò ðïõ äéáðñÜ÷èçêáí ìå âÜóç ôï ó÷Ýäéï ôçò äçìéïõñ-ãßáò ìéáò "êáèáñÞò" åèíéêÜ Ôïõñêßáò.

Page 15: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

15

Ìå áðüëõôç åðéôõ÷ßá ðñáã-ìáôïðïéÞèçêå ôï 23ï Ðï-íôéáêü ÔñéÞìåñï, ðïõ

äéïñãÜíùóå ï Ðáìðïíôéáêüò Óýë-ëïãïò "ç Áñãþ" óôçí ÊáëëéèÝá Áô-ôéêÞò áðü ôéò 26 Ýùò 28 Óåðôåìâñß-ïõ 2008, ìå ôçí óôÞñéîç ôïõ ÄÞìïõÊáëëéèÝáò. Óôéò åêäçëþóåéò õðÞñ-÷å ìåãÜëç óõììåôï÷Þ óõëëüãùí á-ðü ôçí ÁôôéêÞ, Åýâïéá êáé Èåóóá-ëïíßêç. Ç óõììåôï÷Þ ðëÞèïõò êü-óìïõ Þôáí ÷áñáêôçñéóôéêÞ ðáñÜôïí Üóôáôï êáéñü ôïõ Óáââáôïêý-ñéáêïõ, åíþ óôçí Ýíáñîç ç ÷ùñçôé-êüôçôáò 500 áôüìùí áßèïõóá åêäç-ëþóåùí óôï ðñþçí åñãïóôÜóéï "É-æüëá" Þôáí ãåìÜôç.

Óôá ðëáßóéá ôïõ ÔñéçìÝñïõ, ôçíÊõñéáêÞ 28 Óåðôåìâñßïõ, áðü ôéò11 ð.ì., ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçíêáôÜìåóôç áßèïõóá ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ ÊáëëéèÝáò çìåñßäá-óõæÞôçóç ìå èÝìá: "Ï ðüëåìïòóôïí Êáýêáóï êáé ï Åëëçíéóìüòóôçí Ãåùñãßá/Áìð÷áæßá/Ïóåôßá".

Óôçí çìåñßäá ðáñïõóéÜóôçêáíïé áñíçôéêÝò åðéðôþóåéò óôïí Åëëç-íéóìü ôçò ðåñéï÷Þò ôùí ðïëÝìùíðïõ Üíïéîå ç Ãåùñãßá ôï 1992-93êáôÜ ôçò Áìð÷áæßáò êáé ôï 2008 êá-ôÜ ôçò Íüôéáò Ïóåôßáò, ðïõ åß÷áíùò áðïôÝëåóìá ôçí óôï÷åõìÝíçäéÜëõóç ôùí ðñïáéþíéùí åëëçíéêþíåóôéþí óôïí Êáýêáóï.

Óôçí óõæÞôçóç ðÞñáí ìÝñïòäýï Ýëëçíåò áðü ôï Ôó÷éíâÜëé, ôçíðñùôåýïõóá ôçò Íüôéáò Ïóåôßáò,ðïõ äÝ÷èçêå óöïäñÞ óôñáôéùôéêÞåðßèåóç óôéò 7 Áõãïýóôïõ, ðñï-óêåêëçìÝíïé åéäéêÜ áðü ôïí Óýëëï-ãï. Åðßóçò, ãõíáßêåò Åëëçíßäåò á-ðü ôçí Ãåùñãßá êáé Áìð÷áæßá, ðïõáíáãêÜóôçêáí íá åãêáôáëåßøïõíôéò åóôßåò ôïõò ìå ôïí ðüëåìï1992-1993, ìÝëç ôïõ Óõëëüãïõ,ðëÞèïò êüóìïõ, êõñßùò ¸ëëçíåòêáôáãüìåíïé áðü ôçí ðñþçí Óïâéå-ôéêÞ ¸íùóç.

Ôçí åêäÞëùóç óõíôüíéóå ï åðß-ôéìïò ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ê.×ñ. Óïöéáíßäçò, ðïõ ìßëçóå ðÜíùóôï èÝìá. Óôçí óõæÞôçóç ðáñïõ-óéÜóôçêå ìå óôïé÷åßá ç äéá÷ñïíéêÞåéêüíá ôùí ðéÝóåùí êáé åðéèÝóåùíóå âÜñïò ôïõ Åëëçíéóìïý óôçí Ãå-ùñãßá êáé Áìð÷áæßá ìåôÜ ôï 1992.¼ðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ áíáöÝñèçêåáðü ôïí ê. Óïöéáíßäç, ç ÃåùñãßáðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôçò Áìð÷áæßáò,åßíáé ç ìüíç ðåñéï÷Þ ôçò ðñþçí ÅÓ-ÓÄ üðïõ ìåôÜ ôçí äéÜëõóÞ ôçò ïÅëëçíéóìüò áíôéìåôùðßæåé óõìðåñé-öïñÝò áíÜëïãåò ìå ôéò óôáëéíéêÝòðéÝóåéò êáé åêêáèáñßóåéò ðåñéüäïõ1938-1949. Åíþ, ï ê. ÌáõñüðïõëïòáíÝöåñå üôé óôçí äéÜñêåéá ôïõ ðï-ëÝìïõ Ãåùñãéáíþí-Áìð÷áæßùí, áðüôïí Áýãïõóôï 1992 Ýùò ôïí Óå-ðôÝìâñéï 1993, äïëïöïíÞèçêáí453 Ýëëçíåò.

Ïé êáëåóìÝíïé ïìïåèíåßò áðüôçí Íüôéá Ïóåôßá ðåñéÝãñáøáí ôçíáðñüóìåíç åðßèåóç ðïõ äÝ÷èçêå çðüëç ôïõò áðü ôïí ãåùñãéáíüóôñáôü ôçí íý÷ôá 7 ðñïò 8 Áõãïý-óôïõ, áðü ôçí ïðïßá êáôáóôñÜöç-êáí êáé ôá äéêÜ ôïõò óðßôéá. Åìöá-íþò ôáñáãìÝíïé áöçãÞèçêáí ìÝ-ñïò ôùí üóùí Ýæçóáí, üôáí üëá ãý-ñù ôïõò éóïðåäþíïíôáí áðü ôï âá-ñý ðõñïâïëéêü, áåñïðïñéêïýòâïìâáñäéóìïýò, âüìâåò äéáóðï-ñÜò, ôéò óõóôïé÷ßåò "Grad" ðïõ éóï-ðåäþíïõí ìïíïìéÜò êáé áäéáêñßôùòåêôÜóåéò äåêÜäùí óôñåììÜôùí êáéêáíïíéêÜ äåí ðñÝðåé íá ÷ñçóéìï-ðïéïýíôáé ïýôå óôá áìéãþò ðïëåìé-êÜ ðåäßá ìá÷þí. Åíôýðùóç ðñïêÜ-ëåóå ç ìáñôõñßá ôïõò, üôé áíÜìåóá

óôïõò åðéôéèÝìåíïõò õðÞñ÷áí ìé-óèïöüñïé áðü ôñßôåò ÷þñåò, üðùòåëåýèåñïé óêïðåõôÝò ãõíáßêåò (ïé

åíäåßîåéò ôéò êáôáôÜóóïõí ùò ïõ-êñáíÝò), óêïõñü÷ñùìïé Üíäñåòðïõ êáôáôÜóóïíôáé óôïõò ëåãüìå-íïõò áöñïáìåñéêáíïýò, áêüìá êáéÜíäñåò ðïõ êáôáôÜóóïíôáé ùòðñïåñ÷üìåíïé áðü ÷þñåò ôçò ¢ðùÁíáôïëÞò, åíþ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáíôåèùñáêéóìÝíá, ï÷Þìáôá ðñïóùðé-êïý êáé üðëá ïõêñáíéêÞò êáé áìåñé-êáíéêÞò ðñïÝëåõóçò. Ç åðßèåóçóôïß÷éóå êáé ôç æùÞ åíüò ôïõëÜ÷é-óôïí ¸ëëçíá. Ïé êáëåóìÝíïé áöç-ãÞèçêáí, ðùò âïÞèçóáí ôç óýæõãïêáé ôá äýï ðáéäéÜ ôïõ íá ôïí èÜ-øïõí óôï ðëçóéÝóôåñï ÷ùñéü, åðåé-äÞ äåí ìðïñïýóå ðéá íá ôáöåß óôïêïéìçôÞñéï ôçò ðüëçò. ¼ôáí Ýëç-îáí ïé óõãêñïýóåéò êáé áöïý ðÝñá-óáí 40 çìÝñåò ìåôÝöåñáí ôçí óù-ñü óôï íåêñïôáöåßï ôçò ðüëçò. Ìåôçí åðßèåóç âïìâáñäßóôçêáí êáéêáôáóôñÜöçêáí ôéò ðñþôåò þñåòôï íïóïêïìåßï ôçò ðüëçò, ôá êïéíù-öåëÞ êôßñéá, ó÷ïëåßá, ôï êôßñéï ôçòôçëåüñáóçò, ðïëõêáôïéêßåò,äçëáäÞ ìç óôñáôéùôéêïß óôü÷ïé.

Ïé ãõíáßêåò áðü ôçí Áìð÷áæßá

êáé ôçí Ãåùñãßá áöçãÞèçêáí ôéòäïêéìáóßåò êáé ôïõò åêâéáóìïýòðïõ Ýæçóáí ïé ïéêïãÝíåéÝò ôïõò ìåôçí Ýíáñîç ôùí å÷èñïðñáîéþí Ãå-ùñãéáíþí êáé Áìð÷áæßùí ôïí Áý-ãïõóôï 1992. Ï ðñþôïò áõôüò ðü-ëåìïò ôåñìáôßóôçêå ôïí ÓåðôÝì-âñéï 1993. ¸êôïôå êáé Ýðåéôá, ôüóï

ïé Áìð÷Üæéïé üóï êáé ïé Ãåùñãéáíïß- ï êáèÝíáò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ - ìåôçí áðåéëÞ ôùí üðëùí êáôáðÜôç-

óáí óðßôéá êáé íïéêïêõñéÜ ôùí áõ-ôï÷èüíùí ÅëëÞíùí, ìå êÜëõøç ôùíôïðéêþí áñ÷þí ôïõò. Ç êõñßá Åëåõ-èåñéÜäç áíÝöåñå ÷áñáêôçñéóôéêÜüôé äÝ÷èçêå áðåéëÞ ãéá ôçí æùÞ ôçòüôáí åðéóêÝöèçêå ôï óðßôé ôçò óôïÓï÷ïýìé - ï Áìð÷Üæéïò êáôáðáôç-ôÞò âãÞêå íá ôïõò õðïäå÷ôåß ìå áõ-ôüìáôï "êáëÜóíéêïâ". Ç êõñßá Ðïõ-ñïõôßäç äéçãÞèçêå ðùò êáôáëÞ-öèçêå ôï ðáôñéêü ôçò óðßôé óôçí Á-ìð÷áæßá. ÅñãÜæïíôáí ùò íïóçëåý-ôñéá êáé ðñïóÝöåñå õðçñåóßá ðÜ-íù áðü äýï äåêáåôßáò óå êñáôéêüíïóïêïìåßï, ðïõ Þôáí õðü ãåùñ-ãéáíÞ äéïßêçóç. Óôïí ðüëåìï íïóÞ-ëåõå ÷ùñßò ùñÜñéá Ãåùñãéáíïýòôñáõìáôßåò ðïëÝìïõ. ¸ìåéíå ÷ùñßòóðßôé, óôï ôÝëïò Ýðñåðå íá öýãåéãéá íá ðáñÝ÷åé áóöÜëåéá óôïí ìé-êñü ôçò ãéï. Ïé Ãåùñãéáíïß óõíÜ-äåëöïß ôçò óôï íïóïêïìåßï ôçò ìå-ôÝöåñáí ôåëåóßãñáöï: åÜí öýãåéèá åêôåëåóôïýí üëïé ïé óõããåíåßòôçò. ÌåôÜ áðü Ýíá ÷ñüíï ôçí åíôü-ðéóáí óõããåíåßò ôçò áðü ôçí ÍüôéáÑùóßá. Ôçí Ýøá÷íáí êáé ó÷åäüí ôçí

èåùñïýóáí íåêñÞ. ÏñãÜíùóáí ï-ëüêëçñç ìõóôéêÞ åðé÷åßñçóç äéá-öõãÞò ôçò éäßáò êáé ôïõ ãéïõ ôçò.

Ï åðßôéìïò ðñüåäñïò ôïõ Óõë-ëüãïõ åíçìÝñùóå ãéá ôéò êáèïñé-óôéêÝò åíÝñãåéåò ôïõ öïñÝá óåó÷Ýóç ìå ôï æÞôçìá ôùí áíèñùðß-íùí äéêáéùìÜôùí, äïëïöïíéþí, êá-

ôáðáôÞóåùí êáé êáôáóôñïöÞò ôùíåëëçíéêþí éäéïêôçóéþí óôçí Ãåùñ-ãßá êáé Áìð÷áæßá, ðïõ ëáìâÜíïõí÷þñá áðü ôï 1992.

Ìå ìïíáäéêÞ ðñùôïâïõëßá êáéäéêÝò ôïõ äáðÜíåò ðñïÝâç óôçíäåéãìáôïëçðôéêÞ, áíáëõôéêÞ êáôá-ãñáöÞ êáôáðáôçìÝíùí óðéôéþí,êôçìÜôùí êáé ôùí éäéïêôçôþí ôïõòáðü üëç ôçí ÅëëÜäá. Áðü ôïí Ï-êôþâñéï 2007 ðñïÝâç óôçí êáôÜèå-óç ôùí óôïé÷åßùí óôï õðïõñãåßï å-îùôåñéêþí, ðñïêåéìÝíïõ íá áöõ-ðíßóåé ãéá Üëëç ìßá öïñÜ ôçí áäéÜ-öïñç çãåóßá ôïõ.

Áêüìá êáé ï ÓõíÞãïñïò ôïõ Ðï-ëßôç ôçò Ãåùñãßáò, ìéëþíôáò óôçíãåùñãéáíÞ âïõëÞ ôïí ÄåêÝìâñéïôïõ 2005, áíáöåñüìåíïò óå óõãêå-êñéìÝíá óôïé÷åßá êáé ãåãïíüôá ãéáôéò åðéèÝóåéò óå âÜñïò ôùí åëëçíé-êþí íïéêïêõñéþí åêåß, áéôéïëüãçóåôçí Ýíôïíç äéáìáñôõñßá ôïõ Ðá-ìðïíôéáêïý Óõëëüãïõ "ç Áñãþ" ôïíßäéï ÷ñüíï Ýîù áðü ôçí ðñåóâåßáôçò Ãåùñãßáò óôçí ÁèÞíá.

Ìå ôçí ðåñÜôùóç ôçò çìåñß-äáò-óõæÞôçóçò åëÞöèçóáí ïìü-öùíá ôá ðéï êÜôù óõìðåñÜóìáôáêáé áðïöÜóåéò:

- ÅêöñÜæåôáé ïìüèõìá ç áíôßèå-óç óôéò ðïëåìéêÝò åðéèÝóåéò ðïõ Ý-ëáâáí ÷þñá áðü ôá êáèåóôþôá ôçòÃåùñãßáò ôïí Áýãïõóôï 1992 êáé2008. Ïé óõãêñïýóåéò åðÝöåñáíôçí áóôÜèåéá ôçò ðåñéï÷Þò, åíþ êá-ôÜ ôçí äéÜñêåéá ôùí å÷èñïðñáîéþíêáé ìåôÜ ôï ðÝñáò áõôþí ïìÜäåòóïâéíéóôþí, Ãåùñãéáíþí êáé Á-ìð÷áæßùí, óå åðßðåäï áñ÷þí êáé õ-öéóôÜìåíùí ìç÷áíéóìþí õðïêßíç-óáí Ýíïðëåò åðéèÝóåéò óå âÜñïòôùí áõôï÷èüíùí åèíéêþí ìåéïíïôÞ-ôùí, üðùò åßíáé ïé ¸ëëçíåò. ÅðéèÝ-óåéò, üðùò êáé åãêëÞìáôá ìå áí-èñþðéíá èýìáôá, óå âÜñïò ÅëëÞ-íùí ðñáãìáôïðïéÞèçêáí áðü ïñ-ãáíùìÝíåò ëçóôïóõììïñßåò Ãåùñ-ãéáíþí, Ãåùñãéáíþí-ÓâÜíùí êáé öß-ëá ðñïóêåßìåíùí åðïßêùí áðü Á-ôæáñßá, ÁæåñìðáúôæÜí êáé Üëëåò ðå-ñéï÷Ýò. Óðßôéá êáé êôÞìáôá ÅëëÞíùíÝ÷ïõí êáôáëçöèåß ìå Ýíïðëç âßáêáé ôñïìïêñáôßá, ìå áíï÷Þ ôùí áñ-÷þí.

- Êáëïýíôáé ïé áñ÷Ýò ôçò Ãåùñ-ãßáò êáé Áìð÷áæßáò, ðïõ óõíÝðñá-îáí óôéò ðéï ðÜíù áíïìßåò, åíèáñ-ñýíïíôáò ïìïåèíåßò ôïõò êáôáëç-øßåò ìå Ýêäïóç åãêõêëßùí ðåñß êá-ôï÷ýñùóçò ôùí "áðñïóäéüñéóôùí"áêéíÞôùí, íá äéáóöáëßóïõí ôá óôïé-÷åéþäç áíèñþðéíá äéêáéþìáôá ðïõðñïâëÝðïíôáé áðü ôéò äéåèíåßò óõì-âÜóåéò êáé íá ðñïâïýí Üìåóá óôçíåðéóôñïöÞ ôùí éäéïêôçóéþí ÅëëÞ-íùí, íõí êáé ðñþçí óõìðïëéôþíôïõò.

- Ôï õðïõñãåßï åîùôåñéêþí ôçòÅëëÜäáò, ìå ôçí êáôÜ êáíüíá áäéá-öïñßá êáé õðïêñéóßá ôïõ, óõíÝâáë-ëå êáé åîáêïëïõèåß íá óõìâÜëëåéóôçí åðéäåßíùóç ôçò êáôÜóôáóçòôïõ Åëëçíéóìïý óôïí Êáýêáóï. Ìåôïí ßäéï ôñüðï ðïõ õðçñåôåß åäþêáé ÷ñüíéá ôïí øåýôéêï åîáãíéóìüôçò "óõììÜ÷ïõ" Ôïõñêßáò Ýíåêáôçò äÞèåí õðïøçöéüôçôÜò ôçò ãéáôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç, õðïâáèìß-æïíôáò êáé áðïêñýðôïíôáò ôçí Ãå-íïêôïíßá ðïõ äéÝðñáîå ôï ôïõñêï-êåìáëéêü êáèåóôþò óå âÜñïò ôïõÐïíôéáêïý Åëëçíéóìïý, áðïóéùðþ-íôáò ôçí êáôáðßåóç óôéò ðïíôéüöù-íåò ðåñéï÷Ýò ôïõ éóôïñéêïý Ðü-íôïõ, ôçí êáôáóôñïöÞ ôùí ìíçìåß-ùí ìáò åêåß, ôçò éóôïñéêÞò êáé ðïëé-ôéóìéêÞò ôáõôüôçôáò ôçò ðåñéï÷Þò,

áðïóéþðçóå êáé ôá åãêëÞìáôá ôïõãåùñãéáíïý êáèåóôþôïò óå âÜñïòôïõ Åëëçíéóìïý óôçí Ãåùñãßá Ýíå-êá ôçò õðïøçöéüôçôÜò ôçò óôï ÍÁ-ÔÏ.

Êáëåßôáé ç çãåóßá ôïõ õðïõñãåß-ïõ íá äåßîåé Ýìðñáêôï åíäéáöÝñïí

êáé áðïôåëÝóìáôá ãéá ôá üóá åðá-íåéëçììÝíá ôçò Ý÷ïõìå åðéóçìÜíåéóå ó÷Ýóç ìå ôçí êáôÜóôáóç ôïõÐïíôéáêïý Åëëçíéóìïý óôçí Ãåùñ-ãßá êáé Áìð÷áæßá êáé óå ó÷Ýóç ìåôá æçôïýìåíá áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõò.

- Éäéáßôåñá êáôáäéêáóôÝá åßíáé ç

üðïéá çèåëçìÝíç êáé ìç óýìðñáîçáíÞîåñùí êáé âïëéêþí óôçí ðéï ðÜ-íù ðïëéôéêÞ ôïõ õðïõñãåßïõ ïñãá-íþóåùí, ðïõ áõôïðáñïõóéÜæïíôáé

ùóÜí åêðñüóùðïé ôïõ Åëëçíéóìïýôçò ðñþçí ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò Þ åíãÝíåé ôïõ Ðïíôéáêïý Åëëçíéóìïý,æçìéþíïíôáò ðïëëáðëÜ ìå ôéò åíÝñ-ãåéÝò ôïõò üëïõò åêåßíïõò ôïõò ï-ðïßïõò ïõóéáóôéêÜ äåí åêðñïóù-ðïýí.

- Êáëïýíôáé ç êõâÝñíçóç êáé ôáêüììáôá íá åíóêÞøïõí ãéá ôçí åðß-ëõóç ôùí óïâáñþí ðñïâëçìÜôùíðïõ áíôéìåôùðßæåé ï Åëëçíéóìüò

ôçò ðñþçí ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò êáéóôïí åëëáäéêü ÷þñï. ÐáñÜäåéãìáôçò üëçò êáôÜóôáóçò, ðïõ äéáìüñ-öùóå ç õðïêñéóßá ôùí êõâåñíçôé-êþí éèõíüíôùí êáé ç áó÷åôïóýíçôùí ùò Üíù âïëéêþí óõíåñãáôþíôïõò, åßíáé êáé ôï ãåãïíüò ðùò

óôïí åëëáäéêü ÷þñï, ðïõ âñßèåé á-ðü áëëïãåíåßò ìåôáíÜóôåò ïé ïðïß-ïé íïìéìïðïéïýíôáé ìáæß ìå ôéò ïéêï-ãÝíåéÝò ôïõò Ýíáíôé ÷ñçìáôéêÞò åé-óöïñÜò, ïé ¸ëëçíåò áðü ôçí ðñþ-çí ÅÓÓÄ áðåëáýíïíôáé ãéá ôõðé-êïýò ëüãïõò. Óå ÷éëéÜäåò Üëëïõò

"íüìéìïõò" ¸ëëçíåò äåí áíáãíùñß-æåôáé ç åñãáóéáêÞ ôïõò ðñïûðçñå-óßá ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí óôçíðñþçí ÅÓÓÄ. Óå êáíÝíáí ¸ëëçíá

ðïíôéáêÞò êáôáãùãÞò, ðïõ óõíôá-îéïäïôÞèçêå óå ÷þñá ôçò ðñþçíÅÓÓÄ, äåí äßäåôáé óýíôáîç. Ìå äéÜ-öïñá ôåñôßðéá êáôáîéùìÝíïé åðé-óôÞìïíåò äåí áöÞíïíôáé íá åñãá-óôïýí óôçí ÅëëÜäá. Áñéóôïý÷ïéìáèçôÝò, áðüöïéôïé ÌÅ óôéò ÷þñåòôçò ðñþçí ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò, ìÝ-íïõí Ýîù áðü ôçí ôñéôïâÜèìéá åê-ðáßäåõóç åëëåßøåé áðëÞò íïìïèåôé-êÞò ñýèìéóçò ê.ï.ê.

23ï Ðïíôéáêü ÔñéÞìåñïÓÕÌÐÅÑÁÓÌÁÔÁ áðü ôçí ÇÌÅÑÉÄÁ - ÓÕÆÇÔÇÓÇ

"Ï ðüëåìïò óôïí Êáýêáóï êáé ï Åëëçíéóìüò óôçí Ãåùñãßá/Áìð÷áæßá/Ïóåôßá"

Ïé êáëåóìÝíïé ïìïåèíåßò áðü ôçí ÍüôéáÏóåôßá ðåñéÝãñáøáí ôçí áðñüóìåíç åðßèå-óç ðïõ äÝ÷èçêå ç ðüëç ôïõò áðü ôïí ãåùñ-ãéáíü óôñáôü ôçí íý÷ôá 7 ðñïò 8 Áõãïý-óôïõ, áðü ôçí ïðïßá êáôáóôñÜöçêáí êáé ôáäéêÜ ôïõò óðßôéá. Åìöáíþò ôáñáãìÝíïé á-öçãÞèçêáí ìÝñïò ôùí üóùí Ýæçóáí, üôáíüëá ãýñù ôïõò éóïðåäþíïíôáí áðü ôï âáñýðõñïâïëéêü, áåñïðïñéêïýò âïìâáñäé-óìïýò, âüìâåò äéáóðïñÜò, ôéò óõóôïé÷ßåò"Grad".

Page 16: ÄåêÝìâñéïò 2008 - ¸ôïò 38ï - Ðåñßïäïò ´ - Áñ. Öýëëïõ 374 ...ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôçí

16

¸íùóç Ðïíôßùí Ðïëß÷íçò

ÖÖååóóôôééââÜÜëë óóôôïï óóôôññááôôüüððååääïï ÊÊááññááôôÜÜóóééïïõõÁðüëõôá åðéôõ÷çìÝíç ç ðñþôçãéïñôÞ ðïíôéáêÞò ðáñÜäïóçòóôï óôñáôüðåäï ÊáñáôÜóéïõ

ôçò ¸íùóçò Ðïíôßùí Ðïëß÷íçò.Ãéá äõï ìÝñåò ÓÜââáôï13 êáé

ÊõñéáêÞ 14 Óåðôåìâñßïõ÷ïñåõôéêÜ óõãêñïôÞìáôá êáé

êáëëéôÝ÷íåò Ýäùóáí ôïíêáëýôåñï åáõôü ôïõò. ÐïëýéêáíïðïéçìÝíïò äÞëùóå ïðñüäñïò ôïõ óùìáôåßïõ,

Èåüöéëïò Ðáðáäüðïõëïò, áðüôçí ðñïóÝëåõóç ôïõ êüóìïõ êáéâÜæåé ðëþñç ãéá ôçí åêäÞëùóç

ôïõ 2009.Ïé Ðüíôéïé ôçò

Ðïëß÷íçòäéåêäéêïýí ìå

áîéþóåéò ôç óôÝãáóÞ ôïõò

óå êôßñéï ôïõðñþçí

óôñáôïðÝäïõ, ôïäéêáéïýíôáé.

ÖùôïñåðïñôÜæ: ÍåêôÜñéïò

Ï ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçòÐïíôßùí Ðïëß÷íçò,ÈåüöéëïòÐáðáäüðïõëïò êáëùóïñßæåé ôïêïéíü óôçí åêäÞëùóç

Ïé ìéêñïß ÷ïñåõôÝò ìå ðáíÝìïñöåò åíäõìáóßåò÷üñåøáí Üøïãá êáé êáôá÷åéñïêñïôÞèçêáí áðü ôïí êüóìï

Ï ïéêïäåóðüôçò ôïõäéÞìåñïõ öåóôéâÜëìå ôïí ðñüåäñï ôçòÐÏÅ ÃéþñãïÐáñ÷áñßäç êáé ôá óôåëÝ÷çÃéþñãï ÌáõñïìÜôçáíôéðñüåäñï ôçòÅõîåßíïõ ËÝó÷çòÈåóóáëïíßêçòêáé ÓôÜèç

ÐáðáäüðïõëïìÝëïò ÄÓ ôçò ÐÏÅ

ÏéêïëïãéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êüíôñá óôç ðáãêïóìéïðïßçóç

Ç åôáéñåßá “Âåñìßïõ ãçò” åßíáé ìéá óýã÷ñïíç êáéáíáðôõóóüìåíç ìïíÜäá ðáñáãùãÞò ãáëáêôïêïìéêþí,ôõñïêïìéêþí ðñïúüíôùí êáé ðáñáäïóéáêþí æõìáñéêþí.ÅðéëÝãåé áõóôçñÜ êáé óõëëÝãåé öñÝóêï ãÜëá áðü ôéò ðëáãéÝòôïõ Âåñìßïõ êáé äéáëÝãåé äçìçôñéáêÜ ôçò ðåñéï÷Þò ôá ïðïßááëÝèåé óå äéêü ôçò ìýëï. Ìå ðïëý ìåñÜêé, ðßóôç êáéáöïóßùóç óôçí ðáñÜäïóç ç éäéïêôÞôñéá ÅëÝíç ÂáóéëåéÜäïõäçìéïõñãåß õãéåéíÝò ãáóôñïíïìéêÝò áðüëáýóåéò. Ç “Âåñìßïõãçò” ðáñÜãåé öïýñíéêï, ôñá÷áíÜ, öýëëá ãéá ðßôá, åâñåóôüí,ìáêáñßíá, êïñêüôï êáëáìðïêßóéï êáé óôáñÝíéï, ðëéãïýñé, ôáí,âïýôõñï, ôõñïìõæÞèñá, ìáíïýñé, áíèüôõñï, êáóÝñé êëð. Çåáéñåßá äéáèÝôåé êáôÜóôçìá ëéáíéêÞò óôçí ÊïæÜíç êáéó÷åäéÜæåé ôçí ðáñïõóßá ôçò ðñïóå÷þò êáé óå Üëëåò ðüëåéò.Åõ÷üìáóôå ïëüøõ÷á êáëÞ åðéôõ÷ßá êáé óõã÷áñçôÞñéá ãéá ôçíðïéüôçôá ôùí ðñïúïüíôùí.

Ìáãåßñåìá ôçò ðáôñïðáñÜäïôçò ðïíôéáêÞò óïýðáò óôï öåóôéâÜë ôçò ÈÝñìçòáðü ôï Èåüöéëï ÃåùñãéÜäç, éäéïêôÞôç ôùí ðáñáäïóéáêþí ôñïöþí ÑÁÃÉÁÍ

ÇðáñáäïóéáêÞôñïöÞ åßíáéõãåßá, ìáòëÝíå ïéãõíáßêåòôïõÐåñÝê áðü ôïÌïíïðÞãáäï

Ìå ôïí ÁëÝêï Äáìéáíßäç ôÝùò õöõðïõñãüãåùñãßáò óôï áðïóôáêôÞñéï ôïõ ÊþóôáÊåëåóßäç óôï Ãéáííáêï÷þñé ÍÜïõóóáò

Ï ÁëÝêïòÄáìéáíßäçòåñáóéôÝ÷íçòáðåëïõñãüòêáé ïéíïðïéüòï ßäéïò, ìáòìéëÜ ãéá ôáìõóôéêÜ ôïõêáëïýêñáóéïý. ÓôçíêÜâá ôïõ Ý÷åéêñáóß 85åôþí.