Дизайнер

О паттернах:У меня экономическое обра-зование, но рисовала я всегда. Еще на первом курсе попробова-ла себя дизайнером. Уже около 5 лет активно работаю фрилан-сером – иллюстрация и дизайн. В последнее время сконцен-трировалась практически толь-ко на иллюстрации. А несколь-ко лет назад увидела в сети урок по созданию паттерна. Попробо-вала, и мне понравился сам про-цесс. С тех пор с удовольствием их рисую. Мне доводилось рисо-вать для шелковых платков. Так-же мои паттерны можно увидеть на визитках, открытках, упаков-ке, бижутерии.

Совет:Время от времени я смотрю, что рисуют другие иллюстраторы, а также красивые картинки на decor8blog.com и designcollector.net.

Наталья Илларионова

Графический дизайнер, член Союза

дизайнеров России. Занимается ба-

тиком более 15 лет. Участвует

в профессиональных выставках

Санкт-Петербургского Союза худож-

ников и Биеннале Дизайна Модулор.

Работы Ирины, выполненные на

натуральном шелке, находятся

в частных коллекциях СПб, Финлян-

дии, Норвегии и Болгарии.

О паттернах и принтах: Работа с паттернами для меня довольно интересна и на мой взгляд всегда актуальна.Особенно привлекателен бота-нический и ассиметричный пат-терн, паттерн «огурцы».Поскольку я занимаюсь роспи-сью одежды и аксессуаров, то предпочитаю растительные ор-наменты и паттерны. Они при-дают изделиям больше тепла и близки природе. В моей прак-тике есть проекты в дизайне одежды: платья, сарафаны, шар-фы и платки с использованием растительных орнаментов и пат-тернов.

О любимом направлении в дизайне текстиля:Ручная работа в дизайне тексти-ля, на мой взгляд, является од-ним из наиболее перспективных направлений. Ведь это индиви-дуальный подход к декору инте-рьера!Шторы, скатерти, декор поду-шек, а также декоративные шир-мы и панно - вот, что может при-дать интерьеру свое очарование и роскошь! А ручная работа при интерьерном монтаже и вовсе сродни написанию картины.

О вдохновении:Меня очень вдохновляют та-кие дизайнеры как Эми Батлер (дизайн текстиля) и Ульф Моритц (дизайн обоев).Для вдохновения в работе над дизайном принтов и паттернов, на мой взгляд, могут пригодить-ся следующие ссылки:http://www.porada.od.ua/index.php?wiev_t=254htt p : / /w w w. l ive inte r net . r u/users/3173294/post162452346/http://www.materialzone.ru/wall_papers/brands/uk/graham_brown/amy_butler

Ирина Штукмейстер

Дизайнер Kunjut Textile&Design,

выпускница СПбГУСЭ, финалист кон-

курса «Бешеный Огурец» и Междуна-

родного фестиваля льна в Вологде

О паттернах:Моя специальность, дизайн ко-стюма, связана непосредствен-но с текстилем, но в основном с готовым. И мне всегда хотелось создать не просто собственный дизайн костюма, но и матери-ал для него. Это позволяет мак-симально выразить свою задум-ку и концепцию. Первые знания о создании паттернов и принтов я получила в университете, а за-тем развила их, создавая паттер-ны уже для Kunjut Textile&Design.

О принтах:Один из любимых мной тек-стильных приемов в создании коллекции одежды - сочета-ние различных по цвету, факту-ре и орнаменту тканей. Исполь-зуя этот приём, марка Desigual создаёт неповторимые образы. Desigual всегда отличают яркие, жизнерадостные принты. Недав-но это бренд появился и в Петер-бурге, но здесь яркие рисунки на ткани не пользуются популяр-ностью. В основном жители го-рода предпочитают более сдер-жанную палитру, и разве что ле-том позволяют себе добавить ярких красок в свой гардероб. Не знаю, может, сама атмосфера города диктует такой выбор.

Об эко-дизайне:Эко-дизайн я считаю наибо-лее перспективным направле-нием. Эта тема сейчас очень ак-туальна не только в текстиле,

но и в целом в дизайне. Эко-дизайн не подразумевает под собой домотканные невзрачные ткани, а является сочетанием модных тенденций и бережного отношения к природе.

Вдохновляет:http://acreativemint.typepad.com/http://dowhatyouloveforlife.com/blog/2011/06/09/do-what-you-love-interview-cori-dantini/http://www.marimekko.com/

© ООО «КУНЖУТ» КОПИРОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ С ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ССЫЛКОЙ НА КОМПАНИЮ «KUNJUT TEXTILE&DESIGN» И НА ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ WWW.KUNJUT.COM

2011 | №03

ДИЗАЙН ПОВЕРХНОСТЕЙВозможно ли сейчас представить обои без рисунка? А много ли можно сказать об однотонной ткани? О красном диване? За тем исключением, что он красный, удобный, и у него необычная форма? В общем, было бы довольно скучно, если б нас окружали только однотонные вещи. Стремление украсить почти любую доступную поверхность, кажется, было в человеке всегда. Стены – это наскальная живопись, фрески, резьба; ткань – это вышивка; кухонная утварь – это роспись; ценность ста-ринных книг заключается в том числе и в их внешнем виде, обложке. Что мы делаем, когда красим ногти, наносим тени на веки, набиваем татуировки? Разве при этом мы не занимаемся украшением поверхности, которая является нашим телом?

Если отстраниться от hand made, то основной способ дизайна поверхностей сейчас – это принт и паттерн. Ежедневно мы встречаем их на ткани, одежде, обоях, кафеле, упаков-ке, посуде, промышленных объектах, различных аксессуарах… Тем не менее в России дизайн поверхностей как направление не выделяется вовсе. Тогда как в Европе surface

design идёт вровень с промышленным, графическим, средовым, интерьерным и други-ми категориями дизайна. Дело ли в нашей производственной немощи, или в китайской производственной мощи… Кто знает?

Но «средненькие» китайские принты и паттерны на постельном белье, на одежде, однотипные рисунки «в стиле как любит директор фабрики» на обоях – это скучно. А мы не любим скучать. И в этом номере KunjutMag российские дизайнеры, работаю-щие с дизайном поверхностей, расскажут о себе, своей работе с текстилем, паттерна-ми и поделятся источниками вдохновения.

Мы всегда рады пообщаться на тему дизайна поверхностей. И если у вас есть ин-тересные принты или паттерны, то мы обязательно их опубликуем! Пишите о себе и высылайте свои работы по e-mail: pr@kunjut.ru

Елена Количева

Художник-живописец, художник-

проектировщик (художественный

текстиль). Выпускница СПГХПА им.

А.Л. Штиглица. Персональная вы-

ставка – «В пространстве веера».

Участница биеннале «Модулор-2011»

О текстиле, принтах и орна-ментах:Текстиль меня интересовал дав-но, можно сказать с детства, еще не имея никакого представ-ления о производстве тканей, я всегда увлеченно рассматри-вала изделия и думала о том, как художники создают эскизы, под-бирают цветовую гамму, потом различные переплетения и как появляется ткань- все это было загадкой для меня.Орнамент можно отнести к ис-кусству. Ведь это целая систе-ма орнаментальных мотивов и композиционных схем! Поэто-му художники, рисуя эскизы, ча-сто обращаются к истокам, тео-ретическому и практическому освоению орнаментов разных эпох. Я предпочитаю ручную ра-боту, создание собственных фак-тур на основе традиционных тех-ник с использованием современ-ных материалов, это может быть даже полиэтилен или пластик.

О вдохновении:Художника может вдохновлять кто угодно и что угодно. Напри-мер, когда я начала разрабаты-вать эскизы к своему проекту «В пространстве веера», случай-но или не случайно у меня на рабочем месте оказался веер, так он лежал себе какое-то вре-мя, ив одну минуту все мое вни-мание переключилось на него. И тема стала развиваться.

Визуальное наслаждение я полу-чаю, когда смотрю на работы ита-льянского дизайнера по обоям Анджело Мена. Карл Робинсон - английский дизайнер, создает уникальные коллекции текстиль-ных обоев используя ручную пе-чать по пробке с применением металлической фольги, вышив-ки, также в его работах присут-ствуют принты в стиле арт- деко. Анна Френч- английский дизай-нер, создает обои в стиле совре-менной классики. Или работы модельра Билла Гибба.

Анна рекомендует:Я советую обращаться к исто-рии текстиля, где черпаю инфор-мацию сама. Интересны ткани западно-европейских стран: ита-льянские шелковые ткани XV-XVI вв., с гранатовыми узорами, ге-ральдическими и раститель-ными рисунками; французские шелковые ткани XVIII-XIX вв., их использовали в одежде, в обив-ке мебели, в украшениях инте-рьера; английские ткани - жак-карды. Заслуживают внимания также русские ткани XVIII-XIX вв. Интересуясь историей тексти-ля, Вы развиваете свой художе-ственный вкус и эстетически на-полняете себя.

© ООО «КУНЖУТ» КОПИРОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ С ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ССЫЛКОЙ НА КОМПАНИЮ «KUNJUT TEXTILE&DESIGN» И НА ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ WWW.KUNJUT.COM

2011 | №03

Анна Параменова

По образованию экономист, но ра-

ботает дизайнером. В планах Алек-

сандры получить дизайнерское об-

разование. Участвовала в конкурсах

на портале http://www.kvaa-cards.ru/,

связанных с дизайном обоев, принтов

для футболок, принтов для подушек,

для платков. Конкурсные работы вы-

ходили в финал или были отмечены

членами жюри.

О паттернах:3 года назад я стала работать с микростоками. Я отправля-ла туда свои векторные иллю-страции, узоры. Там я увидела, что особым успехом пользуют-ся бесшовные узоры и тексту-ры (seamless pattern). Первую свою бесшовную текстуру я де-лала очень долго — и это далось мне нелегко. Но со временем все стало получаться, и я стала де-лать очень сложные компози-ции, пробовала разные сюже-ты и способы делать паттерны. В рамках конкурсов мои дизай-ны печатали на подушке и плат-ках. Еще видела некоторые свои стоковые иллюстрации на фото-обоях и чехлах для мобильных. Сегодня можно выразить себя в любом направлении. Можно делать классику или что-то мо-лодежное. Мне очень нравит-ся делать дизайны для футболок и для молодежной одежды, хо-телось бы попробовать себя еще в детской тематике и в постель-ном белье.

О микростоках:Я в основном работаю с ми-кростоком Shutterstock. Есть еще аккаунты на Istockphoto и depositphotos, но я туда поч-

ти ничего не отправляю. Самые популярные мои текстуры на Shutterstock: http://w w w.shutterstock .com/pic.

mhtml?id=64071373

http://w w w.shutterstock .com/pic.

mhtml?id=64218523

http://w w w.shutterstock .com/pic.

mhtml?id=57197212

О проблемах:К сожалению, у нас дизайне-ру особо негде разгуляться. В основном ткани везут из Китая и Индии. В России довольно до-рого что-либо производить.

О вдохновении:Сейчас очень много талантли-вых дизайнеров и у нас и зарубе-жом, сложно выделить кого-то. Мне лично очень нравится рабо-ты Валентины Рамос http://www.valentinadesign.com.А в данный момент очень увле-каюсь рисованием флуоресцент-ных полотен (светятся в ультра-фиолете). (рис7 и 8 в папке Алек-сандры)

Александра рекомендует:Я очень люблю сайт spoonflower.com — каждую неделю там про-ходит конкурс на самый лучший принт для ткани. Там же мож-но попробовать напечатать соб-ственную ткань.Безусловно, один из самых по-лезных ресурсов — colourlovers.com, там можно подобрать цве-товую гамму.Так же читаю сообщество http://ru_tkani.livejournal.com/, там вы-кладывают красивые фото тка-ней из разных стран, дизайны и паттерны.

Александра Хробостова

Дизайнер-график. Участвовала в вы-

ставках: «Знак 2005», «Знак 2008»,

«Золотая пчела 2010», «Модулор

2011». Также выставлялась в галерее

Bulthaup и в Музее Владимира Набо-

кова. Принимала участие в конкурсе

Adobe Design Achievement Awards.

О паттернах: Паттернами я увлеклась два года назад, когда начала рабо-ту над магистерским диплом-ным проектом «Графическое со-провождение Музея Владимира Набокова в Санкт-Петербурге». Дело в том, что Музей Набоко-ва – очень интересное музей-ное пространство со своей осо-бой аурой. Он включает в себя как мемориальную экспозицию, так и выставочное простран-ство современного искусства. В плане стилистики, не хотелось создавать для этого места что-то очень дерзкое или минима-листичное, и в то же время не хотелось эксплуатировать мо-тивы ретро, черно-белые и се-пиевые фотографии, фильтры «под ретро» и так далее. И тог-да я обратила внимание на пат-терн, так как в рамках этого яв-ления можно было соединить прошлое и современность, по-казать многоплановость музея. В паттернах вообще можно сое-динить что угодно, какие угодно мотивы, стили, техники, и этим он мне интересен. К тому же, те-мой моего теоретического ис-следования был цвет, а орна-мент – очень удобный материал для изучения взаимодействия различных цветов друг с дру-гом, с формой и пространством.

О дизайне поверхностей в России:Студенты Российских вузов мало знакомы с зарубежными образ-цами дизайна поверхностей и вообще с возможностями пат-терна. Словосочетания «дизайн текстиля» или «дизайн обоев» сейчас еще, наверно, у многих вызывают ассоциации с маловы-разительными мотивами, с ко-торыми мы часто сталкиваемся в быту.

О вдохновении:Когда еще в школе я в первый раз приехала в Финляндию, на витринах и на улицах я заметила орнамент «Цветок мака». Потом я узнала, что разработала его Майя Исола для компании «Ма-римекко». Меня сразу же при-влекла его простота, элегант-ность, гибкость и универсаль-ность (он способен «оживить» практически любую поверх-ность и материал). Так же мне очень нравятся работы дизай-неров Caroline Bourles, Natasha Connell, Donna Snowdon, Steven Harrington, Daniel Leal, Heather Dutton и многих многих других, всех, наверно, не возможно пе-речислить.

Елизавета рекомендует:Сейчас, по крайней мере, в Санкт-Петербурге, можно при-обрести много хорошей литера-туры о современных паттернах. Для сбора аналогов я почти всег-да пользуюсь ресурсом Behance Network, на мой взгляд, самый доступный на сегодняшний день источник вдохновения, новых идей и впечатлений.

Елизавета Кочетова