Журналіст України 2012(№ 2 )

Головне, щоб не забули про свободу слова для ЗМІ

Парламентський комітет:

Андрій ШЕВЧЕНКО: На тлі утисків

свободи слова, інших маразмів,

що відбуваються в Україні,

моя відставка – не найбільша проблема

Олена БОНДАРЕНКО: Посада голови комітету не обов‘язково може бути закріпленою за БЮТом. Свої пропозиції може подавати і НУ-НС. Сподіваюся, опозиція збере залишки розсудливості і найближчим часом винесе іншу кандидатуру.

№ 02’ 2012

Михайло БАТІГ: чути звинувачення в цензу-руванні газетного контенту від людини, яка сама регулярно переписує журналістські матеріали, досить дивно.

Ольга ІЛЬЮХІНА призначає побачення журналістам у соціальних мережах.

Про

ціка

ві н

овац

ії 80

-річ

ної р

айон

ки з

Київ

щин

и «Т

рибу

на п

раці

» чит

айте

на 1

4 ст

ор. н

ашог

о ча

сопи

су.

Акце

нтує

мо ув

агу н

а том

у, щ

о це

й не

вели

чкий

коле

ктив

випу

скає

дві

чі н

а тиж

день

газе

ту за

галь

ним

обся

гом

8 ст

орін

ок ф

орма

ту А

3 ( п

ракт

ично

100%

вла

сног

о ко

нтен

ту, р

едак

ція в

зага

лі ві

дмов

илас

ь від

те

лепр

огра

ми),

дода

тки

для

офі

ціоз

у (щ

об н

е за

гром

адж

уват

и ни

м в

идан

ня) «

Вісн

ик Ів

анкі

вськ

ої Р

ДА та

рай

ради

», «П

одат

кові

нов

ини»

, «Ві

сник

упр

авлі

ння

ПФУ

в Ів

анкі

вськ

ому

райо

ні»,

«Мер

курі

й» (о

світя

н-сь

ке ви

данн

я), а

тако

ж ве

де в

еб-с

торі

нку в

інте

рнет

і. НА

ФОТ

О Во

лоди

мира

Ігна

тюка

: нев

елик

ий ко

лект

ив р

едак

ції «

Триб

уни

прац

і», як

ий ви

кону

є вел

икий

обс

яг р

обот

и.

Райо

нка,

що

вихо

дить

і в

інте

рнет

іРа

йонк

а, щ

о ви

ходи

ть і

в ін

терн

еті

В РЕДАКЦІЙНИХ КОЛЕКТИВАХ

АКЦІЇ

Фот

о Д

мит

ра

ТАРА

СЮ

КА

.Ф

ото

Дм

итр

а ТА

РАС

ЮК

А.

А ЯК У НИХ?

ОКО «ЖУ»

ТТаланталант побачити...побачити...

Третя премія World Press Photo в номінації “Spot News Singles” (фото з місця подій). Автор - Гліб ГАРАНИЧ, у минулому фотокореспондент «Укрінформу», нині - в “Reuters”. Бомбардування міста Горі 9 серпня 2008 року.

Віктор СУВОРОВ. З проекту “Собачі бої”.

ОКО «ЖУ»

Антуан Д`АГАТА. З проекту “Одісея”.

Міла ТЕШАЄВА. Бухара. Цирк.

ОКО «ЖУ»

Віктор МАРУЩЕНКО. З проекту “Донбас-країна мрій”.

ОКО «ЖУ»

Микола ТРОХ. Без назви.

1" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

02 ’ 2012 http://nsju.org/tabmenu/pro_zhurnal http://unuj.org/jurnalist-ukrainy/dovidka

ВЛАДА І ЗМІ Комітет без голови – журналісти без захисту? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 стор.

В ЖУРНАЛІСТСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЯХКонструктивна критика. Кіровоград. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 стор.Обласні видання в Донецьку та Ужгороді. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 стор.

ПЕРЕДПЛАТА-2012 Вона таки впала! Та залишаймося оптимістами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 27 стор.

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ Сергій СКІБЧИК. Рівненщина. Клуб аристократів чи любительські об‘єднання? . . . 5 стор.Семен ПЕРЦОВСЬКИЙ. Луганська область. Бей своих, чтоб чужие боялись? . . . 7 стор.

ХРОНОГРАФВолодимир НЕВМИТИЙ. Милосердні дарунки. Одеса. ….. 9 стор.

В РЕДАКЦІЙНИХ КОЛЕКТИВАХВолодимир Пісковий повернувся! Підготував Володимир БРЕУРОШ. Кіровоградська область . . . . . . . . . . . . . . . . 10 стор.Михайло БАТІГ. З приводу висловлювань пана І. Гужви про цензуру в газеті «Сегодня» . . . . . 13 стор.Ольга ВОЙЦЕХІВСЬКА. Київщина. Трибуна правдивого слова . . . 14 стор., 2 стор обкл.

ЖУРНАЛІСТСЬКА ОСВІТАСтуденти ставлять оцінки мас-медіа. Марія ДУМИЧ, Христина КАЛИН, Ірина МАТВІЇШИН, Анна РОМАНДАШ, Марія ПАСЕЛЬСЬКА, Софія ФЕДИШИН. Львів. . . . . . . . . . . . . 16 стор.Василь ЛИЗАНЧУК. Львів. Післямова до студентських робіт . . . . . . . . . . . . . . . . 20 стор.

ОКО «ЖУ»Андрій ТРИЛІСЬКИЙ. Київ. Хороших фотографів менше, ніж хороших художників . . . . .21 стор., кольорова вкладка.

ТБ: ЩО ЗА КАДРОМОлександр Макарський. Київ. Подія для мільйонів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 стор.

СПІЛКА. ПОРТРЕТИВікторія ПЛАХТА про Андрія ЗАЦЕРКОВНОГО. Івано-Франківськ. Був редактором п’яти газет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 стор.Павло ЛЕХНОВСЬКИЙ про Михайла БЕЗПАЛЬКА. Львів. Постійний пошук і вічний неспокій . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 стор.

А ЯК У НИХ?Дмитро ТАРАСЮК. Рівне – Китай. За мурами Великої китайської стіни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 стор., 4 стор обкл.

ТЕХНОЛОГІЇНіл ФОУЛЕР. Англія. Как спасти региональную прессу от катастрофы . . . . . . . 32 стор.Ольга ІЛЬЮХІНА. Київ. Вместе весело шагать по просторам соцсетей . . . . . . 32 стор.Єрік КІМ. США. 100 вещей, которые я узнал о фотографии. . . . . . . . . . . . . . . . . 34 стор.

БУДЬТЕ ЗДОРОВІ!Лідя РУТА. Київ. Живіть довго й радісно! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 стор.

ПОСМІХНІТЬСЯВолодимир ІВЧЕНКО. Київ. Я їм свисну!.., Геніально! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 стор.

МЕДІАПРАВОІнформація про особисте життя чиновників: про що можна інформувати громадськість. Коментарі медіа-юристів Тараса ШЕВЧЕНКА, Романа ГОЛОВЕНКА. Підготувала Марія ВАЛЕР’ЄВА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 стор.Тетяна КОТЮЖИНСЬКА. НСЖУ. Гонорар журналістам – виплата не обов’язкова. Виселити не мають права. Навіть без укладання договору. . . . . . . . . . . . . . . . . 42 стор.

КНИГИ ЖУРНАЛІСТІВРоки й долі. Київ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 стор.

ПРИВІТАЙМО КОЛЕГІменинники березня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 стор.

АКЦІЇЖивиця душі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 стор., 3 стор. обкл.

КОМІТЕТ БЕЗ ГОЛОВИ - ЖУРНАЛІСТИ БЕЗ ЗАХИСТУ? « »

- , ‘ -

. : 22 - . '

( , , -, ,

). - « - »

- - - . .

( -, ) -

. , ,

. . , -, 11 , ,

, 13 - -. 245 .

, , - , , , -

. . - . ,

, -. , , , -

. , .

- : « -

, - ,

: , , , -

». , ,

, , , -, , ,

, 2007 - ,

У НОМЕРІ

(Продовження на 2-й стор.).

Читайте в наступному номері:

’ .

.


– - ,

:- ,

, -, .

- , , -

, , -

. ,

, -

-

. , -, , -

. ,

, , -

! – ,

. -

,

. : ,

‘ . -

-, -

?!

– -

, :- -

‘ - , -

. -

, ,

,

- ,

. - , -

. -

, - .

, - -

-

. -

- .

, ,

‘ - . -

, « » - -

. - - .

- ,

- :- - – -

-. ,

, , .

- , ,

. , -

- . ,

.

ВЛАДА І ЗМІ

Комітет без голови - РЕДАКЦІЙНА РАДА:

Голова � ЛУБЧЕНКО Ігор Федорович, голова Національної спілки журналістів України;

АЛЕКСЄЄВ Юрій Миколайович � президент Київського славістичного університету;

БРИЖ Олександр Михайлович � головний редактор газети “Донбасс”;

БУРЧО Лариса Григорівна � головний редактор газети “Вечерняя Одесса”;

ЄФІМОВ Микола Олексійович � генеральний директор телекомпанії “ТВ�5” (м. Запоріжжя);

ІВШИНА Лариса Олексіївна � головний редактор газети “День”;

КВІТ Сергій Миронович � президент Національного університету “Києво�Могилянська академія”;

КЛИМЕНТЬЄВ Вадим Григорович – директор-головний редактор Дніпро-петровського обласного комунального підприємства «Інформаційно-аналітичне агентство «Регіон»;

КУРПІЛЬ Степан Володимирович � народний депутат України;

НАБРУСКО Віктор Іванович � секретар НСЖУ;

ПАНЧУК Дмитро Овксентійович � головний редактор газети “Житомирщина”;

РІЗУН Володимир Володимирович � директор Інституту журналістики Київського Національного університету ім. Шевченка;

САВВОВ Антон Іванович � президент Східноукраїнської академії бізнесу. Харків;

СОРОКА Михайло Михайлович � заступник генерального директора «Укрінформу»;

ТАРАСЮК Дмитро Володимирович � представник Національної ради з питань телебачення і радіомовлення України в Рівненській області;

ТОКАРСЬКИЙ Микола Миколайович � головний редактор газети “Приазовський робочий” (м. Маріуполь);

ТРОЇЦЬКА Наталя Василівна � головний редактор газети “Слава Севастополя”;

ЧЕРЕМНИХ Віра Миколаївна � головний редактор журналу “Журналіст України”;

ШВЕЦЬ Олександр Юхимович � головний редактор газети “Факти”.

ГОЛОВНИЙ РЕДАКТОРЗаслужений журналіст України

ВІРА ЧЕРЕМНИХ.

Засновники журналу – Національна спілка журналістів України та Київський Національний університет імені Т.Г. Шевченка.Виходить з січня 1975р.Передплатний індекс 40778.Періодичність — щомісяця.© “Журналіст України”. 2012.

(Початок на 1-й стор.).

, , 1,5 ... ,

, - … , , .

? , ‘ , , -

, . -, , ?

‘ , , , , . ‘

, , , , . -

? ? « » -

.


– - , -

:- -

. - -

, , , -

- -

. ,

-

- . , - , -

, , -

-. , -

, , -

, - ,

.

, - ,

. , - ,

. , ,

.

, -

.

– , :

- -, -

,

, - . -

, , -. , ,

,

, -

. , -

. , « -

», , ,

. ,

, - .

, , , -

, .

ВЛАДА І ЗМІ

журналісти без захисту?

В ЖУРНАЛІСТСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ

: – -

1986 . , -

, , ,

, . - .

,

. -, -

, , . , .

, . -

. ,

, - , -

, - .

- , -

- .

: – -

, -

, ,

. - ,

. ,

, , , .

, ,

( , -), -

. -

-, ,

, , , ,

. . « ».

« » « » ‘ -

. -

« » ( - ) -

, -

- . ,

, - , . -

, -

. , , , -

, . «

» - , -

- . - -

, , - .

!. « ».

Конструктивна критика Обласні видання в Донецьку та УжгородіЗвітно-виборна конференція відбулася в Кіровоград-

ській обласній організації НСЖУ. Головою переобрано Юрія

Сердюченка. Ми звернулися до нього, а також до секретаря

НСЖУ Віктора ШПАКА з проханням прокоментувати подію.

Вийшли друком первістки друкованих видань обласних

журналістських організацій в Донецьку та Ужгороді.


- , -

-2012, -

? - -

« » « »?- -2012,

-

- ,

. ( 2012 2011- -

1- .). - -

‘ ‘ - .

.

-2012 2 489 .

52 , - 2011 . 35,4%, - – 61,3% – 3,3%. 100 -

- ,

- 2011 , -

, -

( ).

- – ,

, - 1

2012 94,75% - 1 2011 .

- 1 2012 27,05 . .,

5,22 . ., 16,2% - 1

2011 (32,27 . .).

: –

62,2%; – 37,6%;

– 0,2%. -

‘ 4,5 .

-

- (2489

2100 – ). -

-

: -

- « »;

« -2012» - -

’ , ’ - -

- ,

; -

, - .

, - -

, -

, , - , :

- , ( . .

) , - ,

, ,

; - , -

-

( . ., digital);

- -

,

(

-, -

) , ,

; - -

, -

; -

- .

, - -

’ ,

- ( -: –

, - –

).

ПЕРЕДПЛАТА-2012

Вона таки впала! Та залишаймося оптимістами...

Якщо уважний читач не полінується і відкриє №2 за минулий рік «Журналіста України» (це можна зроби-ти і на нашому сайті), він побачить такий заголовок над традиційною лютневою статтею, присвяченою підсумкам передплати, - «Рівновага перед падінням?».

На жаль, ситуація 2012 року підтвердила вислов-лені «ЖУ» тривоги - падіння таки відбулося.

Ми вдячні ДП «Преса», яке надало нам, як і минулоріч, відповідні таблиці й діаграми, а також генеральному директорові підприємства Валерію ГЕРАСИМЕНКУ за відповіді на наші запитання.

Отож, знайомтеся й розмірковуйте над тенденці-ями, виробляйте власну стратегію й тактику в ни-нішніх умовах.

Державне підприємство по розповсюдженню пе-ріодичних видань «Преса» засноване у травні 1998 року і сьогодні має партнерами понад 1 500 видав-ництв, редакцій, фірм та зарубіжних контрагентів, є дистриб’ютором багатотисячного асортименту газет, журналів і книг загальнодержавної сфери роз-повсюдження, забезпечує організацію і проведення пе-редплати по всій території України та за кордоном.

( . .) %

01.01.2011 .

01.07.2011 .

01.01.2012 .

01.01.2011 .

01.07.2011 .

, . . 19 154.04 18 350.05 17 560.47 91.68 95.70

, ,

12 153. 79 11 527.64 10 931.53 89.94 94.83

32.27 22.98 27.05 83.84 117.71

6 967.98 6 799.42 6 601.89 94.75 97.09

24,6

17,6

18,418,7

19,219,1

18,3

18,6

18,1

18,3

12,911,7

11,5 12,3

13,8

13,6

15,2

14,2

15,2

14,8

16,2

15,9

16,5

16,9

17,3

17,2 17,6

0,0

5,0

10,0

15,0

20,0

25,0

30,0

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Узагальнені дані про підсумки передплати періодичних видань на 2012 рік в Україні

Динаміка загальних передплатних тиражів (МЛН. ПРИМ.)

(Продовження на 27-й стор.).

1

2


-

- - .

,

, - . - , –

.

, -

- .

-

, -

( - , ,

. .). - –

( ), -

- ,

. , -

.

- , -

- .

- – -

–

« » - « »

.

,

-, -

, - .

, -

- . ,

- ,

-

, .

, - (

, ), - -

. ,

. -

- -

? ,

- - ;

- «

» « - ».

,

-

. ,

( ) - Word ( -

PageMaker VenturaPublisher). ,

InDesign 5.5, Photoshop CS5, CoralDrawX4 Adobe Illustrator CS5.

-

, - - PDF- , .

- -

: « -

- »! « -

, , -, , ,

, - . , -

, -

( « -»), -

. ? . -

– -: , ;

, ».

-

. ,

, , -

, - .

, , - « -

» ,

, - .

1 2010 « - » (

– «Page Maker», - – « »)

« -» « -

» 3 684 -. 2-

( «InDesign CS»), -

. 4 935 .

3

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

НЕМАЄ ЧІТКОЇ СИСТЕМИ, ХТО ПОВИНЕН ВИДАВАТИ ЦІЛЬОВІ НАПРАВЛЕННЯ

НА ЖУРНАЛІСТСЬКІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ

НЕ ПРОВОДЯТЬСЯ СЕМІНАРИ-ПРАКТИКУМИ ДЛЯ ЗАВВІДДІЛІВ

АБО ЖУРНАЛІСТІВ

Клуб аристократівчи любительські об’єднання?

Чим характерна сьогодні діяльність спілки у пер-винних осередках і на що орієнтуватися завтра, як, власне, члени творчої організації журналістів оціню-ють свою роботу і чи показова ситуація з намагання-ми влади звільнити редактора кузнецовської міської газети «Вісті» для українських малотиражних кому-нальних видань, – ось які питання хвилювали праців-ників преси та електронних ЗМІ на звітно-виборних зборах міськрайонної організації НСЖУ у Володимире-цькому районі та місті Кузнецовську, яку очолює Га-лина Тєтєнєва, редактор відділу агропрому районної газети «Володимирецький вісник».

Одразу зазначу, що право й далі керувати журна-лістським об’єднанням члени спілки знову довірили Г.А. Тєтєнєвій.

А зараз - до питань, яких завжди більше, ніж відпо-відей. Питань, що притаманні не тільки й не стіль-ки рівненьським місцевим медіа й нашій організації, а, на мою думку, в цілому спілці.

,



600 . -

, , 4 551 .

- -

« - »

( ). -

, . -

.

- (

-

- ), -,

(InDesign CS5), .

; -

- .

(4 551 -) 2

600 , , (

),

( 5 !). -

2012 6 543 .

, « - » -

, - - ! , -

– -

- ,

– - .

(PDF - - http://34400.

n e t / i n d e x / v o l o d i m i r e c k i j _visnik_52_55/0-327).

-

« » – , -, , - - ? -

- ,

- -

, - .

- - - ( -

)? - « » . ?

- -

,

. -

, ? , , -

« » - ,

-?.. -

– -

-. -

. ,

( -

- ); -

- ( ,

, -, ). -

, , ,

, , - - , , . .

, . -

« - »,

- « »

.

?

« », - , -

. , -

-

. -

- ( ),

- -

( ), ’ -

« …» - .

-

,

- -

-. « »

, -

. , , , , .

- - .

- « »

, - -

. - « »:

-

- –

, . ’

-

,

.

( – -

), - « »

« ».

! « »

- , -

, ( - ),

-. -

– . - -

, -

. -

- - ,

.

-

, - , -

. -

-

-.

- ,

.

-

- -

. «

» « - » .

- -

ПРИ СЕКРЕТАРІАТІ ОБЛАСНОЇ СПІЛКИ СТВОРИТИ ДОРАДЧИЙ ОРГАН

З РЕДАКТОРІВ РАЙОННИХ ТА МІСЬКИХ ЗМІ, ЯКИЙ БИ АНАЛІЗУВАВ ЯКІСНИЙ РІВЕНЬ

УСІХ ЗМІ

СЬОГОДНІ У СПІЛКУ ПРОСЯТЬСЯ АБО ЗАРАДИ ОТРИМАННЯ ДОЗВОЛУ

НА ЗБРОЮ, АБО ЩОБ ЗАДОВОЛЬНИТИ СВОЇ АМБІЦІЇ «КОРОЧКОЮ»


Охота на киллера - , -

. , -

. -

, , -

– ( ), -

… - ?

- - .

, -

. -

, - :

, . , !


- ’ -

, , - . -

- -

, - « »

- . ,

, ?.. -

- - ,

- ( , -

). « -»

- .

- -

,

. ,

? - ,

, -

?

, -

-

« -», -

. ,

? : -

-

, ,

- -

. -

- . -, -

-

, - .

- ( ,

) - ( -

, - . .) -

, -- -

-. -

, (

, - , ).

-

( )

- . - - ,

, , - .

?.. ( -

,

) , -

- - ,

-?..

, - .

- ,

-? – -

, , -

. -

- ,

-, -

« » « ».

. [email protected]

ТЕХНІЧНІ РЕДАКТОРИ ЧИ ВЕРСТАЛЬНИКИ УЯВЛЕННЯ НЕ МАЮТЬ ПРО КОЛЬОРОВІ

ПРОФІЛІ ТА PDF-ФОРМАТ

ПРО АВТОРА . . . .

, - . -

, , , -, Photoshop, Illustrator, CoralDraw, InDesign.

31 . . 1999 - « ».

, , . . , , , -

, « » .

,

« »

Бей своих, чтоб чужие боялись?Конечно, к трибуне предстоящего журналистского съезда мне не удастся ни

дошагать, ни дотянуться, ни допрыгнуть. Хотя почему бы каким-то боком-припеком не пригласить туда и желающих «приобщиться» редакторов, тех, кто что-то сумел сделать в нашей профессии? Бог с нею, с трибуною, – но в кулуарах пообщаться не помешало бы.

Уверен: нам есть что сказать друг другу глаза в глаза. Причем, как говаривал Райкин, мне так кажется, что коллеги вряд ли будут набрасываться друг на дру-га – кулачно ли, словесно ли; не станут и пускать пену из ротовой полости или оргтехники. Ввиду этого я бы обратился к ним с простеньким вопросом: почему ж тогда мы не сдерживаем ярость неблагородную в дистанционном общении с помощью наших милых сердцу СМИ?!


- -

, -

. - -. ,

, - , –

. , , - – ! , -

.

- , - ,

, - . –

! - , -

, ( , ,

-, -

, , ,

, – ).

- .

, - , -. « ?!»

- - . :

- -

-

. -

( - -

).

, - ,

: « - .

». .

-

« -». -

– ,

-

. , -

-, , - ,

,

. , - ,

.

« » -!

, , ,

. : -

, -

? « !»? : -

– .

«Нас не нужно жалеть, ведь и мы никого не жалели»

,

. -

, « -»

. , ,

, -

: -. « » ,

-

- .

-, ; - « »

, .

, ,

, . – .

- –

. : « , -

»… , -

- - « »,

« » 12 2011 . -

-: -

– . -

, . , ,

– « » - -

? , , -, !

, , - , -

-.

, -, ,

, , -

, - .

, -, -

, -

… : , , - -

. - - -

.

( )

. : «- . -

-?». , -

( - - , ) -

. -. -

-

. , , -

. -

, -

« », . ,

, – - .

, -, ,

- . …

, -

: - -

! ( ) -

- ? -

– . -

, -

- . -

, , -

. - -

, ( - )

, -. . , -

- « », ,

.

, , -

. - , .

, -


ВВЕСТИ В «ЖУ» РАЗДЕЛЫ ЛГУНОВ ДА ПЛАГИАТОРОВ:

«ПОЗДРАВЛЯЕМ – СОВРАМШИ» И «ПОЗДРАВЛЯЕМ – СОДРАМШИ»

ПАНЫ ЕЩЕ НЕ ДЕРУТСЯ, А ХОЛОПЫ ДРУГ ДРУГУ ЧУБЫ УЖЕ ВЫДИРАЮТ


? -? !

, - - ,

.

Разберемся в своем кругу

, -

-.

- ( -

) .

« », . , -

, ,

-, :

, ,

– . -

. , - , ,

- .

- .

- - -

? ,

. :

?

-. -

« » - - . ( ) -

,

. - – : -

- . ,

-

- ?

, -, -

– - , ,

? , ,

, , . 11 « »

. -

. , .

, , - « – !»

,

, - .

, , ,

- . . ,

. , - , - ,

- .

, -

-.

, . -

« », -

. ,

, -

. -

- ,

- , ,

.

, , -

-.

- , ,

- , -

, . -

, , - ,

, -, -

, .

. , - - - « -

» … , .

, - -

, -.

. - . -

, , - .

- . « » , -

, : « -

– » « -

– ». ! : - .

* * *, -

, ,

( -)

[email protected]

[email protected] .


СОЗДАДИМ СВОЮ ВНУТРЕННЮЮ ЖЕЛЧНУЮ ПРЕССУ

НЕУЖТО МЫ НЕ СМОЖЕМ САМИ ПОСТАВИТЬ НА ДОСТОЙНОЕ МЕСТО ВЗАИМООТНОШЕНИЯ

В СОБСТВЕННОЙ СРЕДЕ?

Милосердні дарунки

- « » - - .

4 4 « » - -

.

- , - -

, -

. – -

- , ,

- «

» ,

« » ,

« »

. ,

, , -

- – -

, 97

, - (86 -

), . – ’

. - - -, , , ,

, - -, -

. .

.

,


- , , -?

- …- « -

» - .- . - , -- 2008 38 - 5 ,

, , , -

.

.- -

:

« » - - , -, , « -

», « », « », « », «

». , ,

?

- , , -.

– , .

- ?- , - -

- -: -

, , … . - ,

, « -

». , , -

, - . :

« …»,

, , :

, , -

-. ,

.

- , - , ’ - -

?

- . , - - - ( , , -

), , , - -

- ( , 2008

-, ),

– - .

-, -

, - ,

, -

13 2008 .

, - .

- -?

- . - : -

, , , -

, . . , , -

- -

, , .

. : 16 - .

– , - -

, , -

. -

, - . -

, , , -

, , -

, . , , -

… .

,

, - -

, ,

. : -

? ,

? - : -

. . -

« - ». : -

? 28 !

--

, , ?.. –

, -, . , , , –

. : ,

- , - , -

. - , , -- «

», , -

, . «

»?- .

! . . -

. - , - « » « »,

( ) ,

, -.

, -, –

. -

«


Володимир Пісковий повернувся!У минулорічному 6-му числі «Журналіста України» йшлося про стан справ у жу-

рналістських колективах Кіровоградщини. Згадувався й Новомиргородський ра-йон, де у 2008 році помаранчевою владою була ліквідована місцева телестудія, а з нею заодно й редакція районної газети «Новомиргородщина» (Про ці перипетії докладно писалося у «ЖУ» №10, «Голосі України» та ще в півтора десятках газет того ж року).

Відтоді чимало води спливло у Великій Висі (місцева річечка). Логічно поцікави-тися: як склалася доля колективу і тодішнього керівника районного ЗМІ?

Маємо в розпорядженні інтерв’ю з Володимиром Пісковим, яке підготував наш позаштатний автор Володимир БРЕУРОШ.



» . - .

- , -

, - ,

- ?..

- – , , -, ?

- , , « -» -

, -

30 .-

( ). , , . -

, - , - , (

« » - - , - -, -

), -

, -

, , -. - , -

, -,.. -

. . , ,

. . -

, -

, ’ , ,

. . -

« -» ,

« » . , ,

- .

, - , « -

» -

-. ,

,

« -

».

- 4-5 - -

?- - -

! -

-, -

. , , ,

, - - -

,

-

. , , -

-.

- ?

- « » . : « -

?». , - , « ». ,

« » - ’ -

1965

30/39 - « » « -

-

» (?).

, -

, , ,

- . ,

- -,

. :

-

, - -

, – -

. . , . . -, . . , . . , . . , . . -

, . . , . . -, . . …

– , - ?

- ! - «40- -

», . . « »

( 2- ,

- - ), - , – -

? - « -

»: « , »

( ). ’ .

, . ,

, , : -

, , , -

. - .

, - , -

. , « » , -

- - . -

-

. ( ) .

, , ,

-, ,

, .

- «40- »

- - . -

- . - ,

-

-.

- , . -

, -

« »

. , -

… …

- – -. -

-. : ?

- , ! -

. - . , , -

, , , -

, . -

. . . . ,

- ( .

. ), . . , -

( . . ), . .

, « », « -

», « », .

– . -

, . . -,

, - « -

» . -

- , ,

, - ,

, , -, , ,

.

« » … . -

? ,

! , - – « » -

, -

. -

ЛЮДЯМ ПОТРІБНА, НАСАМПЕРЕД, МІСЦЕВА ІНФОРМАЦІЯ

РАЙОННА ГАЗЕТА - НЕ ДОМАШНІЙ ФОТОАЛЬБОМ ТОГО ЧИ ІНШОГО ПОСАДОВЦЯ


: , -,

, ,

, - .

, - « ,

!» – , . - . ’

, - -

.

- - -

, , - !

- , .

. 2008- , ,

-

… « -

», - - . . ,

-,

- .

, . . -, *

« -» -

. , - : «

« » !» - « ?» - -

. - « ,

-! !».

- . .

« -» 2012 ,

?- , « -», « », «

», « « », « ».

-

« ’ , -

!», -

- . « -

», ,

?!

, ’ . , , -

, .

, -

, - , ,

. « », -

( ’ -

), - – ,

, -

.-

’ « -»?

- . -, ,

, , .

- - , « -

».

- ? , .

- « -

». .

. , -: « ?» - « !» -

« !»- -

, - 15?- -

-, , - -

-, ,

, « » . . -

, . . , ,

« ».

- , -

-. ,

- .

, ,

: -

- - - -

, , . -

- .

, , , -

. , ,

, -, ! :

- – , ,

( !) -

? -

’ -, « -»!.. (

) , - , -

- « »? :

« , -, -, ,

!». - ? - .

, … , -

- ,

-, ,

, , -, ,

.

. .

НА ЗНІМКАХ: В.В. Пісковий зі сво-їм компаньйоном Т. М. Вороні-ною; в цьому приміщенні працю-вала редакція першої приватної газети. Фото С. Стоянова та Т. Корнєйченко.



, - -

, -

, -. -, , ,

-

, - , .

- ,

-: - ,

, - ...

, ,

« » « » . , -

, - «

» .

,

, ,

« », -

. , ,

-

, . , -

, ,

. - , ,

- -

, - . , -

« ». -

« » -

, . -

: -

, , -

, « »; -

; -

-

-

; « » ,

. -. -

- ' .

- - -

. «

- - , » ( -

). ,

. - -

' -,

, , -

, -

' , -

. - , -

- .

- , -

« ' » . « »

- , « -» - ,

« « », « -

- », « '

» . .,

, ,

- ,

, - -

. ,

.

, « »

. « - . , -

, 6- 7-

18,5 . 150 ' ,

,

». , -

« ' » . ,


НАЗВАВ ТАКИЙ ЗАГОЛОВОК ПІДЛИМ І АМОРАЛЬНИМ ПО ВІДНОШЕННЮ

ДО СІМ'Ї ЮРІЯ ЛУЦЕНКА

З приводу висловлювань пана І. Гужви про цензуру в газеті «Сегодня»

Про конфлікт в редакції газети «Сегодня» багато написано й сказано, тому не будемо повторюватися і відсилаємо колег до матеріалів інтернету. Нагада-ємо тільки, що виник конфлікт в грудні, коли пред-ставники редакції оголосили передстрайковий стан через незгоду з редакційною політикою Олени Гром-ницької, минулого літа призначеної генеральним ди-ректором медіа-холдингу Рината Ахметова «Сегодня Мультимедиа». Двигуном і головним ньюсмейкором конфлікту був головред «Сегодня» Ігор Гужва, який, за його словами, окрім конкретних претензій на адресу Громницької, «підняв тему спроби введення систем-ної цензури через Михайла Батога».

Як відомо, акціонер групи «Сістем кепітал менедж-мент» (СКМ), до якої входить і названий медіахолдинг, Ринат Ахметов зробив заяву для ЗМІ, де висловився так, що в цій ситуації не повинно бути ні переможців, ні пере-можених. Головне - щоб ще сильнішою стала газета.

Подальші події буквально підтвердили цю заяву: на-глядова рада звільнила і Олену Громницьку, і Ігоря Гужву. На момент верстки нашого журналу обов‘язки генди-ректора виконував фінансовий директор ПрАТ «Сегод-ня Мультимедиа» Ігор Доброван, а обов'язки головного редактора - Ольга Гук, заступник головреда газети. Як повідомляють наші джерела, конфлікт практично ви-черпано. Редакція працює в звичному режимі.

Однак, згадуючи й минулорічні події в «Газете по-киевски», є привід замислитися про місце головного редактора в приватних медіа, його права й відпо-відальність. І взагалі про те, де проходить межа між редагуванням і цензурою. До цього нас підштовхнув і лист неодноразово згадуваного Михайла Батога, який ми наводимо нижче.

,


, -

. : «... -

, ' - , -

...». : «... - ». , ,

, , - . ,

. ,

- .

- ,

, , , -

« » , . -

- ,

, . , -

. , -

, , , - « ' » , -

- , . -

, -, - , -

, .

' , -

, - ,

, , -

, - . -

-

.

, ,

., - . -

... - . , -


2012- 80- - -

- - -

« ». , .

, - …

, : «

30- -,

- - , - -

– . . -

« ».

« -»: , -

-. , ,

- ,

- , ».

« »

30 - - 1962 . -

, -

- , - .

,

, - - : , -

, . -

, – ,

, - ‘ «

». – « ».

- ,

,

( -

). -

. « » -

,

, -,

, - .

- .

, - , ,

Трибуна правдивого словаРаз по раз з різних регіонів України надходять

повідомлення про відзначення ювілеїв районних га-зет, заснування яких бере початок у 20-х – 30-х роках минулого століття. Змінюючи назви, переживали вони різні часи, залишаючись з земляками і в радісні дні, і в скрутну хвилину.

, « »

- ,

, -. .

., « -

»,

,

, - -

« ». -

-

. - , 2011

-

, 2010 . « -» « », -

, .

Про автора. 7 1955 .

- . . . -

« », .

, , «

- ». ,

, . . ,

.

ОЧЕВИДНИМ ДИСОНАНСОМ ДО ТЕКСТУ - СЕРДИТЕ, ПЕРЕКОШЕНЕ ОБЛИЧЧЯ ЯНУКОВИЧА НА ФОТОГРАФІЇ


-

, -

, , -

‘ ,

. …

: -

, .

, -, -

…

- -

,

-. - « -

». ( - ) -

… - ! -

-

80- . ,

, - :

« « », ,

. - . - ,

.

, -, »…

- , -

-, : « - , .

« » - . - ».

- -

, . , , -

, -

-

.

« » ,

. -

, - 30 -

. ,

« » , -, .

-

, - .

- - -

-

- . -

, -

-

- ,

, , - , -

, -

.

- – « -

-», « », «

», « »(

).

, - , -

. ,

. : ,

2011 570 .

« - » 27 . -

- - – .

, -,

- . -

( ) ,

- , , -

.

80- « -

». -, , -

, . – - -

, - .

-

, -

- , -

,

, - « » ( -

, ).

- ,

- , 80- -

-

. -

-

“ ” – .

, -

- -

, .

– , . -

- , -

« ».

, - :

. -

– “ ”,

. - -

: , -

. - .

- ,

, . -

- , -

« » ! :

, ,

.На ФОТО Володимира Ігнатюка: перший заступник голови ОДА Ярослав Москаленко вручає на-городи редактору Павлові Смов-жу; газетярів вітали на сцені ра-йонного будинку культури.

- .


ДЛЯ ОФІЦІОЗУ ЗАРЕЄСТРОВАНО СПЕЦІАЛЬНІ ДОДАТКИ ДО РАЙГАЗЕТИ

ГАЗЕТА НЕ СТАЛА МИРИТИСЯ З РЕЙДЕРСТВОМ НАВІТЬ СТОЛИЧНИХ

ЧИНОВНИКІВ


«ДЕНЬ» ДУХОВНО ОБ’ЄДНУЄ ЗАХІД І СХІД УКРАЇНИ Марія ДУМИЧ

« » -

, , - , , -

, .

. ?- ,

. -, , ` -

.

« » .

` -

, , - .

.

- , , - , « »

. -

, -, -

. .

- -

, , . ,

: , -, .

- , « » -

` , -

. - « Incognita», « -

« », « », « », « » -

- -

,

,

. ,

` , -, ,

- . `

. -

- .

- , -

. , - , « »

.- ` ,

- -

.

.- ,

« » , - . -

« , , »

: -

, - .

- , - .

« ».

- ,

. -

-.

, - ! - ,

« » - ` -

. -

. - , -

, - , - , ,

.- ` ,

. - « » -

. ,

, - .

. -

ЖУРНАЛІСТСЬКА ОСВІТА

Студенти ставлятьЗа допомогою засобів масової інформації можна цілеспрямовано змінювати

свідомість і поведінку чималої кількості людей. Ефективність цього процесу за-лежить від професіоналізму, майстерності журналістів. Професор Володимир Здоровега підкреслював, що корені таланту – в глибині людського єства, у людсь-кій натурі, совісті. Це дало підставу Григору Тютюннику записати у нотатнику: «Нема загадки таланту, є вічна загадка любові». Євген Сверстюк, роздумуючи над сучасним творчим процесом, зазначає: «Зараз дуже багато людей, які вміють пи-сати, а до того ж досягли певного рівня ментального розкріпачення, мають силу, але не мають вистражданої ідеї. Вони не знають про що писати, бо в них немає великої віри, яка завжди надихала людей».

Отже, «журналістська майстерність» – складне, багатокомпонентне поняття. Тому на факультеті журналістики Львівського національного універси-тету імені Івана Франка серйозну увагу приділяють як психології журналістської творчості, так і психології сприймання журналістських матеріалів. Наприклад, студенти другого курсу опановують предмет «Психологія мас-медіа», головними складовими якого є вивчення переживання, поведінки, творчості працівників ЗМІ, тобто «виробників», «творців»» журналістської продукції, а також її «спожива-чів» – читачів, слухачів, глядачів.

Теоретичні знання студенти закріплюють виконанням письмових завдань. Вони пишуть матеріали на такі теми: «Чому я читаю газету, журнал (назва ви-дання)», «Чому я не читаю газету, журнал (назва видання)». «Чому я дивлюся теле-візійні програми (назва)», «Чому я не дивлюся телевізійні програми (назва)». «Чому я слухаю радіопередачі (назва)», «Чому я не слухаю радіопередачі (назва)».

Наш постійний автор професор Василь Васильович ЛИЗАНЧУК пропонує сього-дні декілька таких студентських матеріалів.

Отже, що думають студенти про роботу деяких медіа.

«ВОНИ НЕ ЗНАЮТЬ ПРО ЩО ПИСАТИ, БО В НИХ НЕМАЄ ВЕЛИКОЇ ВІРИ,

ЯКА ЗАВЖДИ НАДИХАЛА ЛЮДЕЙ»



« ». -

, - !- , -

« » -

. , , .

- « », - . -

« -

», - « - - »,

« - ?» (

- - ),

« - ?».

, « » -

, - -

.

ПОЧИНАЮ СВІЙ ТИЖДЕНЬ З «УКРАЇНСЬКОГО ТИЖНЯ»Христина КАЛИН

. « -

», . -

, – .

« » , – -

., , -

« ». ? « » –

, -

, -, – -

.

, -. « »

– -

, -, « ».

« » , -, , ,

, « ’ »-

. , -, .

-. , -

,

. - ,

« » . -

, - - .

, – -

, -

, , -

, - .

, « »,

, - -

, -

. , ,

. ,

. -

. ,

(« ») , -

, 2 3, ,

, . , –

« » . ,

, « »

- , ,

, - – .

, , . , , – ,

. , , , -

« ’ ».

-

, - « », , .

- , -, , -

, - , ,

’ , -

. , ,

-,

.- , -

, -,

, -

, « »., - , -

« » - 85% , -

15% . -

, -

-

, - .

, : - -

, ,

« » - .

ЧОМУ Я НЕ ЧИТАЮ «ГАЗЕТУ ПО-УКРАЇНСЬКИ»? Ірина МАТВІЇШИН

« -», , –

,

, .

- - , -

-

,

? ,

« -». , , -

« », -

, -

. « - -»

. -

, ’ , - , , -

. -

,

- .

« - » (6

2011 , 64) « - -

» (10 - 2011 , 83), ,

- , -

, .

- , « - » (28 2011 -

, 158), , , -

. , -

оцінки мас-медіа

СПІВВІДНОШЕННЯ ТЕМ В «УКРАЇНСЬКОМУ ТИЖНІ» – ПРИБЛИЗНО 85% ПОЛІТИКИ,

ЕКОНОМІКИ ТА 15% – КУЛЬТУРИ

ЖУРНАЛІСТ ДЕТАЛЬНО ОПИСУЄ, ДЕ САМЕ, ЯК І В ЯКОМУ ВИГЛЯДІ ВИСІЛА ЖЕРТВА

НА ГІЛЦІ


, ,

- -…

- -

,

, - .

- - -

, -

« - -». -

’ , ,

, - , ,

-

, , -, -

? -

« - » (14 -

2011 ): « 20 -

. 5.45 …»

- ? , -

, , « -

»! - ,

’ -, .

« », -

, .

, -, , ’

- , - . -

- -, ,

« » - ’ , -

.

, ,

? , -

. 4 2009 « - -

» -

« ». , ,

.

,

? -

? , , -

. , -

, , - , .

, - « - » -

, -

, - .

, , - , , , - , « -

» (14 2011 ) ,

, ? -

, - ,

. , - ,

,

, -. -

« - -»,

, , , .

« » ,

- ,

, ’ - , 6 2011 : «

», « 100 -

», «

, », « ’ - - », «

» . -

« » – -

? , ,

, - ! -

, , . -

« - » –

, - « ». , -

, .

-

, - - .

ЧОМУ Я НЕ ДИВЛЮСЯ «ФАЙНУ ЮКРАЙНУ»Анна РОМАНДАШ

– . , . -

- - «

» . - ,

. - -

, -.

’ « -». . - -

, .

( ) - -

. ,

« -». -

. - , .

. -

, . - « »

. .

, -. - . -

– . , , -

:

, , ,

. -

, . ,

. :

« ( – . .) ,

- ». -

– ? « -

». , . -, -

, . .

, - . -

. – ( -

-). ,

- ( - -, ,

, -

). -. -

– ,

, – ,

-. « » -

. -

, , -, , -

? « »

. -

« », -,

. -

-


ПЕРЕДОЗУВАННЯ СЛЕНГАМИ, РОСІЯНІЗМАМИ, ДІАЛЕКТИЗМАМИ

ТА ЖАРГОНІЗМАМИ ДРАТУЄ

ПРЕСА МАЄ ОБОВ’ЯЗОК ПРОПАГУВАТИ ЛІТЕРАТУРНУ УКРАЇНСЬКУ МОВУ



. : - « » –

, , ( -

). – « », « » -

- . , ,

« ». - . ,

( - « !» ), -

. - . « -

» ,

« ». – - .

. - – -

, , , . – ,

, « » – , .

, , .

« ». – -

. - ? ?

« » , . – « -

- » ( ) .

- . , -

– , . , , -

: , -, .

- .

. , – -

, .

… , , , …

« -».

, - … -

. , , - – ,

? -

« - » – ,

– , - – -

… -? –

. -

. , , , , ? , -

, ,

? ,

? « » ,

. - ?

« » , . ,

, , -

, , , -

. . .

« -»,

. , , -

, -

. – -

, -, .

« » « », -

-

, – .

« » -

, -. – ’

, , .

, - , -

, , – -

, -

. - – -

. . . - – .

. ?..

. . - . -

« »,

« - ».

, , ,

- , ’ .

ПРОЕКТ «РОЗСМІШИ КОМІКА» – ЦЕ ГЛУМЛІННЯ НАД ЛЮДИНОЮ Марія ПАСЕЛЬСЬКА

« » « -

». – - , , .

– -, -

, . – -

, , - , -

« ». -

, -

. , , ,

, . - .

, -

-.

, - . -

, -

. -

, -

, , - , , - . -

– ,

-, . -

, , .

- - : – - , « », -

, .

« ?», – -

- . « - !», –

. – , -

. -

, - .

- .

, - .

- -

. , .

-, , -

. , - . -

, -, ,

,

: -, .

.

( ) -: «

. , - 5 ». -

, « »

. , -

, . , !

, ?!

- -

. -

. , .

«ГАЗЕТУ ПО-УКРАЇНСЬКИ» ОСВІЧЕНИМ І БОДАЙ ТРОХИ РОЗУМНИМ ЛЮДЯМ

ЧИТАТИ ВАЖКО

ІДЕЯ НЕПОГАНА - ПОКАЗ УКРАЇНСЬКИХ РЕАЛІЙ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ГУМОРУ


, - , -

.

ВІРЮ В МАЙБУТНЄ УКРАЇНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ Софія ФЕДИШИН

-. ’ -. – -

, – ,

, . - « » « -», - - .

, , , -

– ,

. , -

! -

- ,

- . , -

,

, , , , .

23:25 «1+1» -

- ' «Tkachenko.ua». -

«1+1» -

, - , -

, - -, . -

, -: -

tkachenko.ua.

40 . ,

, - – -

. - ,

, - . -

( , - -

, -

- , - - , -

, - .

. ' -

). -

, ,

, -. , -

– . -

, , -, , ,

’ -

, . - 2004 . -

-

« » - -

. 24 2011 - , - «1+1»,

- -

-

- « ' »,

. :

« " " : -

– , ,

; ; – . -

–

– ». , -

. - – -

. ,

. -, , -

« ». -’ . «

, ,

, -

». -

. « ,

. , ' ,

, . ,

, - . , , , », – .

, -

. -

- ,

- . -, : «

- -. - -

. - ?»

: « -! Tkachenko.

ua. -,

. !

– ! - !»

, - ’ -

, .

. , -

-. -

–

, !

ПІСЛЯМОВА ДО СТУДЕНТСЬКИХ РОБІТ

Василь ЛИЗАНЧУК, ,

, -

-

- -

, « » -

- -

,

- . 1). -

, -, , -

, « » -

, - - .

2). -,

’ « » -.

-, , ,

- , ,

, - , -

., -

- , -

, , ’ -

: ) - ( )

- , ;

) - -

; )

- ,

,


СМІЮЧИСЬ ЗІ СКЕТЧІВ, МИ НІБИ НЕ БАЧИМО НЕГАТИВУ В ТОМУ,

ЩО РОБЛЯТЬ ГЕРОЇ

«ФАЙНА ЮКРАЙНА» СТВОРЮЄ НЕГАТИВНИЙ ОБРАЗ УКРАЇНИ ЯК НАЦІЇ

БОВДУРІВ, ЗЛОДІЇВ ТА ЗАЗДРІСНИКІВ


. -: , -

?. -

... – -

-. – -

. , -

, - . „ ”,

, , - .

, - ,

, .

-, ,

- ,

’ , - .

, ,

, .

. , , -

, - ,

...

. - .

, –

,

- , -

. -, , ,

, „ -” ( , -

) - , , , -

, (

). - , , - -

- .

, , - ,

, -, .

– . ,

-, - ,

, , , -

, , ,

...

, -

. - „ ”, -

, - ’

70- , - -

- - -

1994 . , -

. - - , -

, -

, ’ . , „ - ” -

...

. , , - , ?..

. , -

, , .

ОКО «ЖУ»

Хороших фотографів менше, ніж хороших художників

Про це - розмова з Андрієм ТРИЛІСЬКИМ – прези-дентом і організатором щорічного Міжнародного фестивалю фотографії „KievFotoCom” (шостий від-бувся у Києві наприкінці минулого року), директором Галереї РА, яка вже багато років не обминає своєю ува-гою мистецтво фотографії.

Фото для періодичного видання і фото для виставки. Їхні родинні стосунки.

; ) -

. -

-,

-, ’ -

. -

, , -

, , -

-

, -

-

. -, -

-

- -

.

’ , -

. « , –

. . , –

- , ,

, -

« » ,

-» [3, . 12].

- -

, , -

-, , , -

,

. -

, -

, ,

, -

.. . " ".


ОКО «ЖУ»

, , ’ .

„ ” – -

, - „ -”.

.

-

. -

, -

12 . - „ ”

– ’ , , . ’ ,

1, , . ,

. , ,

.

- , 5 -

30 -, – , , , , ,

46 , . -

, -

1 До речі, такий самий метод використо-вував Джордж Орвел - автор видатних творів ХХ сторіччя – роману „1984”, пові-сті „Скотоферма”, працюючи журналістом над матеріалом життя лондонських безпритульних. Він жив з ними під мос-тами Темзи, їв у їдальнях для тамтешніх бомжів. – Прим. ЖУ.

. . ,

„ ”,

, , -, ,

- ,

.

, ,

- , -

, - .

-- , -

, , -

– artist. artist

’ , 2, -

, - -

– ? - ’ ,

2 У широкому сенсі, це не зводиться до того, що він за допомогою автоспуску фіксуватиме свої дії, хоча й це не ви-ключено. – Прим. ЖУ.

- „KievFotoCom”.

.

? ?

. , , -

, ... -

, - -

-

. - (

!) -, , . -

: , - .

, , - -

, , , . , -

, , -, , -

, „ ”

, . –

. . -

, - ,

. , , -

- ,

, , - . .

. , - , , -, .

. ... – .

, , 2009 . -

- World

Press Photo , -

- . – ,

- .

’ , , -

, - , - -

– , , . , , -

- .

, , -

- -

. . .

` . .

МЕТОДИ, ЯКИМИ КОРИСТУЮТЬСЯ ПРЕДСТАВНИКИ ВІЗУАЛЬНОГО МИСТЕЦТВА,

ТОТОЖНІ ТИМ, КОТРИМИ ДІЮТЬ ЖУРНАЛІСТИ


ТБ: ЩО ЗА КАДРОМ

- ,

,

-, ,

. -

. -

– , - . -

– „ ”. ,

, - „ ”, -

, - .

, - ,

( ,

).

-, ,

. .

,

-

, - -

. ? , -

, -

- , -

. , - -

-

„ -2006”. . ’ -

, ,

- , -

--

Подія для мільйонівНещодавно у медійному просторі нашої країни

сталася подія, яка торкається близько10 мільйо-нів українських домогосподарств (всього їх понад 17 мільйонів). Менше ніж за рік у нас розбудовано і запу-щено одну з найкрупніших у Європі мереж цифрового ефірного (наземного) телебачення.

Ще на початку 2010-го в таке важко було повіри-ти. Експерти пророкували, що держава не встигне виконати прийняті на себе міжнародні забов’язан-ня: припинити у 2015 році аналогове ефірне мовлен-ня й через це, вірогідно, втратить частину такого національного багатства, як частотний ресурс.

На сторінках нашого журналу ми декілька разів ро-зповідали про проблему переходу на „цифру”. Та все ж-таки нагадаю суть справи.

, ,

.

, . - Reuters,

.

– , -. -

. -,

, .

: -, -

?: -

, -. -

. , , , -

, : , ,

, , , ,

... . - , -

, ? - , - , - ...

. - ... -... - ... ... -... ! - - . -

, - , -

. , -

. , , -

, -. , -.

, - ,

, , - , .

– - ...

. -?.. , , ,

... - .

. .

, , . , -

-, , ,

.



, -

, . „ -

-2006” , , - .

, - ,

, „ -

”. , , -

,

- .

-, -

- ... ,

– . 2010 . -

-

„ ” -, , ,

-.

’ -:

-

, „ ”.

. -,

- - „ ”,

, .

„ ” -

, -,

, , - -

„ -”

: „ ? !”

- „ ”? „ ”! – -

, ., , , -

, , -

,

, , .

-,

3-4 , - , , „ ”

? „ ”

, ...

, ,

. -

-

Rohde&Schwarz, KATHREIN, SPINNER, Andrew, Harris,

Harmonic - , , -

28 - 4

. -

, , „ ” -

- DVB-T

DVB-T2,

. -

, „ ” ’ , -

- , .

- -

. , , -

, , - , -

- -

, -

-. -

, „ ” . ,

-

, ' - -

„ ” - .

. . , -, , , -

, - ,

’ , -

. „

” -

- , 668 -

. , - -

, , ,

- ( , - . .),

-, -

. -

-

. -

- .

22 -

, (

28 ) – -,

( - - ).

, -

– -

- (

– – 82).

- 168 -

. -

, - .

-.

– ,

- .

, , , - ’ , .

- -

, -

„ ” -

. -,

, – 10 . – -

( ) -.

НАЦІОНАЛЬНА МЕРЕЖА ЦИФРОВОГО ТЕЛЕВІЗІЙНОГО МОВЛЕННЯ У СТАНДАРТІ DVB-T2

ОБСЯГ ІНВЕСТИЦІЙ – 134 МІЛЬЙОНИ ДОЛАРІВ США (ПЛАН • ПОВЕРНЕННЯ – 5-6 РОКІВ ПРИ РЕНТАБЕЛЬНОСТІ 19%)ФАКТИЧНИЙ ТЕРМІН БУДІВНИЦТВА МЕРЕЖІ – 11 МІСЯЦІВ• КІЛЬКІСТЬ ПЕРЕДАВАЧІВ – 664• НАЗЕМНІ ПЕРЕДАЮЧІ СТАНЦІЇ – 166• ДИСЛОКАЦІЯ – ВЕЖІ КОНЦЕРНУ РРТ (90%)• ПОКРИТТЯ - 95% НАСЕЛЕННЯ• КІЛЬКІСТЬ МУЛЬТИПЛЕКСІВ (ЦИФРОВИХ МЕРЕЖ) – 4• КІЛЬКІСТЬ ПРОГРАМ У МУЛЬТИПЛЕКСАХ – 32• СТАНДАРТ СТИСНЕННЯ – MPEG-4• ФОРМАТ МОВЛЕННЯ – SD ТА HD (СТАНДАРТНА І ВИСОКА • РОЗДІЛЬНОСТІ)РЕЖИМ РОБОТИ – ЦІЛОДОБОВИЙ• РОЗДАЧА СИГНАЛУ – СУПУТНИК ASTRA, 41,50, 2 • ТРАНСПОНДЕРИ.



, - -

, -- .

- - -. 400-500

. - -

– 200 . , , ,

, (10

500 .!) - , -

. , -

- -

, .

, : -

- 32 - ( – 8!) ,

, „ -” - - .

, - -

-

- - . 500 . – „ -

” , – - . -

350 120 . - - -

. ,

- 800 .

700 - - - .

. – -

- – ,

, - -

- - ( -, ,

-

). ( ,

-)

- -.

, , -

Irdeto -

, - , -

- -

( - SMS – -

). ,

10 - - - , -

, 32 -

, .

- - -

.

, - ,

, , -

– -

, -,

„ ”. , , . „ -

” „ ”

- -

.

-,

- „ ”. -

, , , -

, .

, - - -

– .

- - -

. – „ ” – -

, 2013 ., 15- , -

, „ „ ”, ’ -

.

.

- ’ .

. -

, ’ -

, -.

- , -

-

. -

– , , , -

, – ,

, -

, -, . ,

- .

*** - -

, , -

- . ,

. -, „ ”, , „

” – . -, . , . -, ,

– , , -

-,

!

. , .

ЩОБ КОЛЕГИ НА МІСЦЯХ ПОПЕРЕДЖАЛИ ЧИТАЧІВ ПО НЕБЕЗПЕКУ ВИКИНУТИ ГРОШІ

ЗА НЕПРИСТОСОВАНИЙ СЕТ-ТОП-БОКС

ДО КІНЦЯ 2013 Р. „ВСЕ БУДЕ „ЦИФРА”


… - , -

-.

, -. - ,

. -

« », – - ,

- . -

« » « ».

- « -

» ., « » ., « » . -

- « -

», «

»… -

, - , ’ -

- . -

' , - , -

-, ,

- ,

90- ,

.

« , –

, – -

,

, -. - ,

, , - , -

’ -

. -

. - – . , -

, -

, -

. ,

– ,

, ,

». -

-,

- - , -

-

, -

« -

». -

, -

, -

.

-

« » , -

- , -

-

. -

, .

На знімках: Андрій Зацерковний; ювіля-ра вітають представ-ники влади.

СПІЛКА. ПОРТРЕТИ

Був редактором п‘яти газетНещодавно ми відзначили поважний, 90-річний

ювілей члена спілки журналістів з 1959 року Андрія Зацерковного – колишнього редактора трьох ра-йонних та двох обласних газет, учасника Великої Вітчизняної війни.

,

-

- -

, - , - -

-

.

, - , ,

-.

- , ,

, -

. -

Постійний пошук і вічний неспокій

, ,

Життя швидкоплинне. Здається, зовсім недавно рідні, друзі, колеги-журналісти врочисто і щиросер-дечно вітали Михайла Павловича Безпалька з “круг-лою” датою — сімдесятиріччям від дня народження, та не встигли й оглянутись, як зозуля накувала йому ще одну п'ятірку. З висоти такого поважного ювілею по-особливому бачиться його більш як півстолітній трудовий шлях — шлях постійного творчого пошуку, вічного неспокою, напружених днів і безсонних ночей. Так, так — днів і ночей, бо ж праця журналіста ніяк не втискається у визначену трудовим законодавством тривалість робочого дня з двома вихідними щотижня.


СПІЛКА. ПОРТРЕТИ

, -

. , :

, , , -

. 1964 —

27- — - -

- ( ).

, -

-,

, - -, ,

' .

, -: — -

— -

-. -

, -

. -

,

— “ - ” .

, -

( ) - - -,

,

, , , - , -

- ,

-, - -: -

, “ -

”. -, ,

, , , - .

. —

, - “

”. 2003 —

— -

“ ” - .- :

-, -

-. - -

-

, —

- ,

- -

.

, - .

' “ ”. - -

, , , -

, -

, .

- , -

-, ,

... , ,

. — -

. -

- .

- -

- , - , -

- ' .

- —

“ ”,

, ,

- .

, -

- , -

,

— -

, , - , .

:

,

- .

, , ' ,

- , .

, ,

...

,

, , - ...

На знімку: М. Безпалько.

- , , - . -

? ?

, , -

, ?-

- 2012 ,

- , , -

, ., : «

», « - », « »,

« », « », «

‘ », « », « -», « 2000», «

», « », « », « -

», « », « - - », « -

», « », «1000 », « ».

: « », «

», « -», « », « »,

« », « , , », « », « », « », « . ». , -

-

, , , , .

, - ,

– - . - , -

, . ., , -

-

- ‘

. , 2011

100 - . -

: « - », « », « », « », « -

». , -

- ,

. , -

? , -

, ,

, -

, , . - -

.- -

‘ « » « », -

. -.

? ?


(Початок на 4-й стор.).



- - -

, -

, - , -

. , -

-

. -

, « », ,

, -

‘ , - ,

, - -

. , ,

, -

, .

- -

.

.

- , -

-,

. - 2013 ?

- -

’ 10.06.2009 665

- (2010-2012 .). -

- . , -

‘ ,

-

, , -, .

’ - -

. - -

9- ( -

‘ 40%

)? ‘

?- 2012 - ( « »

« ») 179 , -

- .2 .9 -

« -

». 2012

20% -

. - « », « -»

- .

- -

- ,

?- -

-

, -

, « » -

600 .

- -

- . , ,

- (

, ). - , -

30%, - , – 70%.

-, ,

« », -

– 85 % 15 % -. ,

‘ ,

- ,

. .

, ,

. - -

, - .

, - -, -

, , – , , -

. , -, , -

, - . ,

- - -

, , -

, ( -) –

- , -

.

- -

-?

-

? - -

. ,

. . -

, -

-

-, -

- . - ,

( , )

,

. - , ‘ , -

- . - ,

-

. -

, - , -

- .

- , - -

. « -

», , -

- -

.

, -, -

, -

,

, ,

-.

« ».

« » .


- -

- , -

« -» -

, , -

-

. . ,

-

. :

-

-. , . -

. - , ’

, -

-

-

- - . ,

- , -

, - . -

, , -

, , - .

– , -. .

Під крилом літака… « -

» - .

, -

, -

– -

,

, -

- -

. – « - ’ »,

- , -

- ,

, - «

» « -» -

-

- , -

. - -

, « -767»

« ». 15.00

190- , -

, .

... , -

« » -, -

. , ,

- 4.30 – -

’ -

, , ,

.

: - - , -

А ЯК У НИХ?

За мурами Великої китайської стіни

Делегація НСЖУ на чолі з секретарем спілки Оле-гом НАЛИВАЙКОМ перебувала в Китаї на запрошення Всекитайської асоціації журналістів.

У складі делегації були Йосип БУРЧО - в.о. голови ревко-місії спілки, Дмитро ТАРАСЮК - голова Рівненської облас-ної організації, Гліб Головченко - секретар НСЖУ, Дмит-ро УСТЮЖИН - шеф-редактор групи луганських видань.

Делегація відвідала Пекін, Шанхай та провінцію Га-ньсу, зустрілась з керівництвом Всекитайської асоці-ації журналістів, Центрального телебачення Китаю, провела професійні консультації в редакціях газет.

Пропонуємо читачам подрожні нотатки Дмитра ТАРАСЮКА.

,

,

ЗАСИЛЛЯ ДЕШЕВОЇ АМЕРИКАНСЬКОЇ КІНО- ТА ВІДЕОПРОДУКЦІЇ

НА КИТАЙСЬКОМУ ТЕЛЕБАЧЕННІ НЕМАЄ


. ,

– .

Застигла музика древності

, , - -

, - ,

, -. , -,

- -

: - ,

.

: - . -

-

. , V- - . .

' , .

- – , ' -

, - -

. .

,

,

, -, ( –

). -

. -,

(1417 ) ,

(1912 ) , 500 24 .

, -

, 7200 . -

, , -

. –

. –

. , .

– - , ,

- .

– , -

- .

- -

-,

, - .

(« »),

, -

, . -

, , ,

- . -

, , .

, - : -

( ), -

( ), ( )

( ). -

, - - , - .

, , -

- . -

, ,

– - :

. ,

- : -

, - - …

: - . , - .

- . ,

: , -

.

Великий мур династії Мін

- –

, - . , -

-

- -

. - ,

60 .

,

– .

,

– ’ . . - , -

.

- , -

- .

- :

- .

- – 8852 .

, -

– . -

.

’ - -

. -

16 . ,

- . , - ,

: - 400 -

.

« », -

.

А ЯК У НИХ?

ГЛЯДАЦЬКА АУДИТОРІЯ ПРОВІНЦІЇ - МАЙЖЕ 40 МІЛЬЙОНІВ


-

,

1600 .

- -

- ,

. -

1644 : - , -

,

.

, -

. - , - -

. .

:

- – - –

-.

. -

,

.

, , , ,

, - .

Колегам можна позаздрити?

’ , - -,

– , , . , , -: -

,

– ,

1949 , ,

? -

- -

, -

, ( -

) ’ « », -

, – ’

« » .

- : -

, , , -

- ,

. , - -

. ,

, -, .

, - ’ , - -

. , , , , , -

. , , -

, : , , -

, - .

-

- -? , - . - ,

.

-, :

.

,

. -

, , ,

-, -

. - - -

- .

- - ,

, - ,

: - -

, NN, National

Geograp c Channel. – ,

, .

-, ,

- - : -

.

, -

, -

« - ». -

. . –

’ , - - .

– . - , -

– « » -

. , -

.

, - ,

… -

, - -

-

26

400 -?!

- –

- , 7 . 6 - , 45

. - 40 -

. .

- - , -, - -

...

- - - .

НА ФОТО: делегацію українських журналістів вітали навіть на елек-тронному табло; Дмитрові Тарасю-ку дуже зручно в найсучаснішій студії китайського телебачення; так працюють китайськi телеві-зійники; обов‘язково треба уві-чнити себе на тлі Великого китай-ського муру.

А ЯК У НИХ?

ПЕРЕСУВНІ ТЕЛЕВІЗІЙНІ СТАНЦІЇ ЗДАТНІ У РЕЖИМІ ПРЯМОГО ВКЛЮЧЕННЯ ВИДАВАТИ

В ЕФІР ВІДЕОМАТЕРІАЛИ З БУДЬ-ЯКОЇ ТОЧКИ ПРОВІНЦІЇ


10 - -

. - ,

-,

, - :

-

, - -

, , - .

,

;

-

, - -

;

- ,

;

-

-

; -

,

;- -

-

- - .

-

,

;

- . -

- - .

,

.

,

-

, - ;

-

- , - .

-, -

-

. ? -,

– .

, -

- -

,

- .

,

-

- . - ,

. , -

- -

. , , -

, , -

- .

ТЕХНОЛОГІЇ

Как спасти региональную прессу от катастрофы

Бывший редактор региональных газет (Western Mail, Newcastle Journal, Derby Evening Telegraph и Lincolnshire Echo), а ныне научный сотрудник Guardian в колледже Наффилд в Оксфорде Нил Фоулер разрабо-тал план из 10 пунктов по выведению региональной прессы из кризиса, изложил его на лекции, в которой сказал , что в «золотые годы» высоких доходов (с 1989 по 2005) региональная пресса не инвестировала в исс-ледования и в своих клиентов.

Он также заявил: «бесплатный доступ в интер-нет ко всем материалам газет стал катастрофой. Идея о том, что интернет станет новой рекой с золотым дном, всегда была неверной».

- , - -

PR- ?

- - -

- ,

-

, - .

, – -

.

, Digital

Journalism Study , 47% -

Twitter - ( 2010 - 33%).

Facebook 35%

25% 2010 .

-

, - - -

PR- -. ,

- -

. -

Вместе весело шагать по просторам соцсетей

О том, как пиар-службам и СМИ можно исполь-зовать сети, а также о необходимости осваивать новую тематику журналистам массовых медиа (по-тому что она уже сегодня становится частью повсе-дневной жизни их читателей\зрителей\слушателей), говорим сегодня с Ольгой ИЛЬЮХИНОЙ, директором по маркетингу страховой компании «НАСТА».

Эта компания имеет свою страницу на Facebook, которая является одним из инструментов налажива-ния контактов как с журналистами, так и с потреби-телями страховых услуг.

,

« »


, , - . - -

- -

. , -

-

. - -

- . ,

, ?

- , - -

. ? -, . - -

, - , , . .

, .

, , –

, , , - -

, . ,

, - , -

, , . ,

-

-

, . - -

- .

, -

, , -

, .

, -,

, , -

, -. -

, -. , , ,

-,

. - -

, ,

. ( )

, -

, , -

, - .

- ,

- , -

,

« »

( ),

, ,

-

. , –

, (

, ).- /

- ?

- , . - – -

, - -

, ,

.

– . –

-, -

, - - ; ,

. ,

, .

– ,

, - . .- -

- ? - Facebook

-, , ,

. - : -

– , – , – -

- , – ,

, – .

- ,

- .

,

– , - . -

, ; -

-

; - ( -

) -

. ,

- , ,

, -, .

, , . , ,

. ,

PR- - , 10 -

. - -

Facebook.

- 1 000 . -, ,

- , -

. –

- ( -

600 ). , -

. ,

« » - , , ,

. -

. - –

Booshaka (http://www.booshaka.com/category/insurance+company)

- .

« » - 14

. , ,

- Facebook

10-20% - .

. ,

, - -

. – Facebook- -

, , -

Facebook, -

. -

- -

.

. ,

, -

. ,

-

, -, ,

. ,

, , -

PR- , -. - -

[email protected]


47% ЖУРНАЛИСТОВ УЖЕ ИСПОЛЬЗУЮТ TWITTER КАК ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ

НА FACEBOOK ИЩУТ НОВОСТИ 35% ОПРОШЕННЫХ СОТРУДНИКОВ СМИ


-

. , , -

, , , , , .

.

— , -

, ,

, - , . , , -

, -

, -

, - -, ,

« »,

, , , , -

, - , -

( , )

- ( ) .

- - -

, , -

, - ,

. , 100

. 1. , - -

, , — - .

2. RAW. -.

3. -

-.

4. — .

5. « » 99% .6. —

.7.

-.

8. -, , -

-.

9. -, — .

10. .11. .

12. « » .

13. - .

14. , -

, .15. -

.16. -

.17.

- - « ».

18. -, , -

Photoshop. ,

« ».19.

.20. 2 -

. , — , -

.21. ,

.22. .

.23. , -

.24. .

.25. -

— - .

26. -

, - .

27. 2/3 ,

.28. -

, .29.

, , -

.30.

.31. — .32.

.33. .34. ,

.35. -

( - -

).36. —

.37.

, - .

38. .39. -

. .

40. — .

41. — « - ». -

.


Эрик Ким: 100 вещей, Сотню очевидных и не очень утверждений о фотографии собрал Эрик Ким

— уличный фотограф из Лос-Анджелеса. Их перевод опубликовал на фотопор-тале некий Михаил К.


42. - .

43. - — .

44. Silver EFEX pro - .

45. . , .

46. - .

47. « » , .

48. .49. .50. —

.

51. - .

.52. .53. .54. .55. [ -

— Costco] - .

56. - .

57. - .

58. — -.

59. - .

60. . -.

61. — - .

62. 35 ( - ) « -

» .63. ISO,

.64.

( , ).

65. -, .

66. « -

» — .67.

— , .

68. -,

. [ - .— . .]

69. Photoshop - .

70. — .71. -

, ; —

.72. ,

- « » ,

.

73. — , .

74. -

- .75. — .

.76. ,

.77. . -

.78. -

, .

79. , -,

.80.

, - -

.81.

, .82.

-.

83. — «

».84. -

.85. .86. .87. , -

.88. , -

-, .

89. — .90. .

91. -.

92. .

93. -,

.94.

.95. —

.96. —

.97. -

.98. — ,

, .

99. .100. -

.:

http://photo-portal.in.ua


которые я узнал о фотографии


БУДЬТЕ ЗДОРОВІ!

— - — -

, — - ,

? - ?—

, “ ” .

, -, -

. , , , -

. - ,

, , -, — , — . .

- , - . ,

, , -

- . , ,

, -, ,

« », — .

— , ? ! -

. -

. , ,

’ , - , ?

— . : ,

, - . , -. . -

.( , , -

. - -

. ,

, ’ -,

).

— , - , -

, , — .

- (3-7) ’ ,

, , , -

.— ,

, ’ . -, , -

- ,

.— - — -

... , , , -

, , , . , -, , -

-, - ’ .

, 2-3 -

- , -

, - ’ , -

(3-5 -),

, - , -

, -

. ? -

, ( -

- ).

, , .— .

. -

, . -

, ’ ’

800 , , - . ’ .

— - ... -, -

. , - — —

.

. . . ,

, - -

( , - ). ,

, ? - - , -

, . , ,

, . -

. ’ . —

( , ), -

, . , -

.— ,

- ?

— .— - .— . -

’ 1-3

- . -

, - 1/3

45

Живіть довго й радісно!Народні цілителі бувають різні. Серед них особливо

цікавили мене ті, що знаються і на наукових методах лікування, і на народних. Із цієї точки зору мене свого часу зацікавив Костянтин Євгенович Марцинковський, бо він — лікар, кандидат медичних наук, а, як мовить-ся, за сумісництвом — екстрасенс, маг і астролог. Тим-то він, як ніхто інший, поєднує в собі традиційні й нетрадиційні методи лікування й може, як ніхто ін-ший, зважити й оцінити корисність всіх відгалужень одного дерева знань про те, як допомогти людям.

Отож, я його запитала:

,

« »

МИ ДАЛЕКО НЕ ВСЕ

ЗНАЄМО ПРО СВІТ, В ЯКОМУ ЖИВЕМО


БУДЬТЕ ЗДОРОВІ!

.

. ( ), -

- ’ —

. — - . -

- .

5 ,

— -, .

0,7 , ’ 10 . -

7-8 , . 0,5 1,5 .

. - —

, . , ,

.— —

, -, .

, .

- — . -

.

— , -

- .

— ...— , ?

, , . -

- , -

. .

, .

.— ,

-, -

- .

. . , .— -

. —

, ... ? . .

- ,

. - . -

- ,

, -

. ,

, .

- .

, - , -

. -

, , , , - .

, . — .

? - .

, . - . , ,

... — , ,

, .— -. , -

, , -. , -, ,

« » . , - , , -

, , , .

— , - , ,

( 1947 ).

— . , -, ’ .

, -. -

, ’ -

, . . -

.— -

. — . -

. . -

, , - . ? — .

, - , -

, . -

, , - , -

, , , .

— , . « » -

. ,

« » - , -

, ( , -

), -, .

— ! ... : -

, .

— ... ,

. , , . -

« -»,

-.

— - —

“ ”, -?

— . , , -, -

- (« , ,

. , ». , -»).

— ?— .— ?— .

. : .

- . -

, — .

. .

’ -. -

, , — .

- , , -

. , !. S.

, , -, -

. - ,

, -, , .

, - (

, ), -

, , - , 0,5 -

, ’ 15 . -, ,

— . . .

, ’ !.

ВИ ВИКИДАЄТЕ КІСТОЧКИ З АБРИКОСІВ, ВИШЕНЬ, СЛИВ, А ВОНИ – НА ВАГУ ЗОЛОТА

ЖУРНАЛІСТ АЛАН ЧУМАК ТЕЖ ІШОВ ДО ЕКСТРАСЕНСІВ, ЩОБ ДОВЕСТИ ЇХНЄ ШАРЛАТАНСТВО


.- ? -

? , , - ?, -

, .- , , -

... ...

, !- ! –

, -

, . -

, , ... - - !

- ! - - . – -

...

.- ,

... , , “ ”

... - ?... -

- -

. ? ? - , -

... -

. - .

- “ -”! ...

. -!.. , ,

. . ,

, -...

- ! – - . - ... , ,

. , , ...

- ! –

. - , -

... -, .

- , -

...

. - .

- - ... ,

- ‘ -

. , ,

-.

-

- ... -

- !

- -

? , ... -!

. , , ...

.

- , , - . – -

,

! , -

... – .

, , ,

- ? - ! -

? - , -

- . –

!

, , -, -.

:- - - ? - -

- - ! . - - : ,

? -, .

– - ,

. - -

. – -

-, -

. - - -

- .

- ‘ -

. - ‘ .

. ,

.

ПОСМІХНІТЬСЯ

“Я їм свисну !..”

,

- ?- ... , -

. – -

...- , - -, - ... -

, ...

... ! -

. -

. , - ...

-

! - ! -

!..

, -

, :

- ... !

- ! - . –

” ...

- ...

- -

? ! -

- - “ -” ...

- .

. ... -

. ( , - !) .

, - . - !

... , -

:- , ? - ! – -

, . -

, ... -, -

. ...- ! ...

... , ?

- ? ...

- ! , ,

, – , - . . .

, ’ -... ,

? -, ...

! , .

“Геніально!”Як він не кріпився, а на третій сторінці рукопису

таки заснув. І приверзлося – нібито його, завідувача відділу сучасної прози, викликав головний редактор.


ВИТЯГ З РІШЕННЯ СУДУ ,

32 - -

, , -

-; ,

, - -

, , ,

, -

. -

- ( -

).

, , - ,

-

, , - -

, -

, -

, - .

-

, , , , , -

, -

, , -,

- .

– - - , -

’ , , -

: -

( 4); -

-, ,

( ’ 5); -

,

-

( - 7) .

- -

-,

( 11 2657).

-

( 20 2657).

- ,

, -, , , - , ’ ,

, -

( 11 2657).

1

30 1997 5-

, ,

- .

, - ,

, -

, .

, , ’ -

- -

, ’ ,

МЕДІАПРАВО

Інформація про особисте життя чиновників: про що можна інформувати громадськість

Як відомо, Конституційний Суд України 20 січня 2012 року ухвалив рішення у справі за конституційним поданням Жашківської районної ради Черкаської обла-сті щодо офіційного тлумачення положень частин першої, другої статті 32, час-тин другої, третьої статті 34 Конституції України.

Підставою для розгляду справи, зазначив суд, є практична необхідність у з’ясу-ванні та офіційній інтерпретації положень частин першої, другої статті 32, ча-стин другої, третьої статті 34 Конституції України.

Жашківська райрада звернулася до Конституційного Суду з клопотанням да-ти офіційне тлумачення положень частин першої, другої статті 32, частин дру-гої, третьої статті 34 Конституції України в аспекті таких питань:

– що слід розуміти під інформацією про особисте і сімейне життя, зокрема, чи належить така інформація до конфіденційної інформації про особу;

– чи є збирання, зберігання, використання та поширення інформації про особу втручанням в її особисте і сімейне життя.

Потреба в офіційному тлумаченні вказаних положень Конституції України ав-тор клопотання обґрунтовує наявністю практичної необхідності у їх з’ясуванні та офіційній інтерпретації з метою забезпечення конституційного порядку у сфері реалізації конституційних прав на інформацію та невтручання в особисте і сімейне життя людини, зокрема, посадової особи.

Звертаємо увагу колег саме на цей момент: позивача цікавлять, перш за все, юридичні аспекти збирання, зберігання та оприлюднення інформації про ПОСА-ДОВИХ ОСІБ.

Що ж вирішив Конституційний Суд? За повним текстом рішення у справі № 1-9/2012 від 20 січня 2012 року (№ 2-рп/2012) відсилаємо колег до сайту http://www.ccu.gov.ua.

Сьогодні ж пропонуємо витяг з рішення і коментарі медіа-юристів.

НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ ЗБИРАННЯ, ЗБЕРІГАННЯ, ВИКОРИСТАННЯ

ТА ПОШИРЕННЯ КОНФІДЕНЦІЙНОЇ ІНФОРМАЦІЇ ПРО ОСОБУ БЕЗ ЇЇ ЗГОДИ



- ,

-. ,

’ - -

,

, - . -

– ’ , - -

-

.

, 24,

32 -

,

- -

, -, , ,

, ,

, - ,

, , , -

.

-

, , ’

- , -

, -

, - , , ’ ,

,

, . -

– ’ , -

,

, ,

, , ,

. - -

-

6 2010 21- /2010.

, - , -

-, 32

, ,

( ) – - -

, -

-, : , ,

, -, ’ , -

, , -,

, - -

-, , ’ , -

, - , ,

, , -

, - -

, , ’

-. ’

-

, , ,

,

. ,

34

, - ; -

, , -

, – .

-

, -,

, , - -

( 302).

- 34 -

, , -

-

-,

, ’ ,

, - -

, , -

. -

-, -

-

, , - ,

, , , ,

, ,

, - ( -

5 2657), - -

, - 32

.5. - 32

34

-’ -

- ,

- , , -

.

32 - -

( , , ’ -

- ,

’ ). : - , ,

- -

, , - , ,

, - ,

.

, 32

’ 34 -

, - , -, ,

, , -

,

-

,

. -

147, 150, 153 - , 51, 62,

63, 66, 67, 69, 95 „

“,

:1.

-, 32, -

, 34 :

– -

/ -

, , , - , ’

’ , - ,

ОСОБИСТИМ ЖИТТЯМ ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ Є ЇЇ ПОВЕДІНКА У СФЕРІ ОСОБИСТІСНИХ,

СІМЕЙНИХ, ПОБУТОВИХ, ІНТИМНИХ, ТОВАРИСЬКИХ, ПРОФЕСІЙНИХ, ДІЛОВИХ

ТА ІНШИХ СТОСУНКІВ

НЕМОЖЛИВО ВИГРАТИ ЖОДНУ СПРАВУ, ЯКЩО ВОНА ЗАЧІПАЄ ІНТЕРЕСИ

ВИСОКОПОСАДОВЦІВ



-, , ’

-

, .

;– , , -

-

, , -

-

. -

, , - -

, .

КОМЕНТАРІ МЕДІА-ЮРИСТІВ

( ) -

, -

, -

, « -».

,

- -

- ,

2010 - « ' ».

« , ,

'

, ( -- ) -

, - .

, ,

-. -

- ,

-, -

. - », - - .

-

, - -

- ,

- ,

. ,

« -

» , -

- -

. -

- . ,

-

. ,

, - -

« ».

-

-.

« »

.

, ‘ -

: , ,

.

-. -

-

- , -

, - .

, - , - -

-

, , -

- ,

, - ’ ,

- .

‘ .

- -

-

. . - -

.

- ,

“ ( ) ” “

”, - ( - )

‘ - - . ,

, - -.

( , , -

) – .

« »

( 14) - , -, , -

-

- . -

‘ « ».

,

, -

. - ,

.

, “ ”,

- .

‘ , -

. - – , -

. -

– .

- .

“ -

Рубрику веде головний юрисконсульт НСЖУ Тетяна КОТЮЖИНСЬКА

Гонорар журналістам – виплата не обов‘язкова

Просимо роз‘яснити вмотивованість стимулю-вання праці журналістів в комунальних ЗМІ у вигляді гонорару (роялті).

Редактор газети «Хлібороб» Ігор Захаров, заступ-ник редактора Микола Шкурко, завідувач відділу Юрій Бондаренко (Харківська область).

A,



”, -

( ) . -

. -

, - -

, .

. , , -

. ,

« », , ,

. - -

. ,

-

, , -

. -

- , .

“ ” -,

‘ . – , - . ( -

) - , .

- – ,

. -

‘ .

, , , -

.

" -

( ) ' -

» (N 72 18 2003 .)

15 37 " "

- ( ). :

( ) - , ,

- . ,

-

( ) -

.

Виселити не мають права Навіть без укладання

договору орендиУ листі до «Журналіста України» колектив редакції

районної газети «Голос Лановеччини» з Тернопілля про-сить дати роз‘яснення щодо правомірності дій Лано-вецької міської ради. В будівлі, що є власністю міськради, редакція «Голосу Лановеччини» вже не перший рік орендує приміщення з оплатою 1 гривня. Аж раптом в 2011 році міськрада зажадала переоформлення договору з опла-тою 3% від оціночної вартості. На випадок неукладен-ня договору міськрада вважає оренду неможливою.

, - -

3% -

« » - .

, -

2009 - « -

» , -

, , . -

, - ,

. -

- , -

.,

‘ - ,

, -.

«

», -

« - -

», 6 , ,

, - -

,

. -,

– - . - -

. -

-

-

. , -

6 « -

»

- -

, -

.

НАЙЧАСТІШЕ ВЛАДНІ СПІВЗАСНОВНИКИ ВИДІЛЯЮТЬ КОШТИ НА ПРИДБАННЯ

ПАПЕРУ, НА ДРУК

Роки й долі Книга, котру ми репрезенту-

ємо, як модно нині казати,

– проект, здійснений групою

відомих столичних журналі-

стів. Всі вони – А.Горлов, Я.Га-

льченко, Г.Душейко, В.Корніюк,

Г.Косих, М.Махінчук (редакто-

р-упорядник книги), С.Прав-

денко, М.Сорока – закінчили у

1972 р. Київський національ-

ний університет ім. Т.Шевче-

нка, а нині вирішили віддати

данину пам’яті викладачам

Інституту (колись факуль-

тету) журналістики КНУ.

-

-

,

. - 1952 . -

. „ - - ”.

,

., ,

- . „

” - , -

1972 ., – „

”, ,

. , 40 -

2012- - ’ .

. . -, ...

. « ».


ПРИВІТАЙМО КОЛЕГ

1 березняБОЙКО Олена Миколаївна - се-

кретар міської організації НСЖУ. Ал-чевськ Луганської області.

ІВАНЧЕНКО Наталя Григорівна – заступник генерального директора Полтавської ОДТРК «Лтава».

МАСТЄРОВА Валентина Мико-лаївна - редактор газети «Наш край». Чернігів. ЮВІЛЕЙ.

УШАНОВ Володимир Павлович - громадський кореспондент, колишній заступник головного редактора газе-ти «Черкаський край». Черкаси.

ШАГІНА Інна Гавриїлівна – вете-ран журналістики. Луганськ. ЮВІЛЕЙ.

2 березняГОЛОВАНОВА Іраїда Леонідівна -

завідувач відділу газети „Житомирщи-на”. Житомир.

КОМПАНІЄЦЬ Галина Іванівна - редактор ОДТРК. Черкаси.

СЕКРЕТ Ганна Василівна – завіду-вач редакції обласної державної теле-радіокомпанії «ВІНТЕРА». Вінниця.

ЛИТВИН Галина Василівна – вете-ран журналістики. Житомир. ЮВІЛЕЙ.

3 березня РАДЧУК Віктор Степанович - ре-

дактор газети “Таймер +”. Житомир.

4 березня ДЬОМІНОВ Віктор Олексійович

- ветеран журналістики. Кіровськ Лу-ганської області. ЮВІЛЕЙ.

5 березня ВАСИЛЬЄВ Віктор Іванович – ре-

дактор газети «Нова Каховка». Херсон-ська область. ЮВІЛЕЙ.

ЛЕБІДЬ Юрій Олександрович – го-ловний редактор газети «Отражение». Донецьк. ЮВІЛЕЙ.

ЛЕОШКО Владислав Євгенович – головний редактор газети «Вечерняя Горловка». Донецька область.

ЛИСИЦЯ Никанор Олексійович – ветеран журналістики. Вінниця.

ФОСТІЙ Іван Петрович – головний редактор видання «Книга пам‘яті Украї-ни. Чернівецька область». Чернівці.

6 березняВЕЛЬМА Микола Григорович -

редактор газети «Вісті Ковельщини» Ковель Волинської області.

ГОЛОВЧЕНКО Гліб Олександрович – секретар НСЖУ, директор Миколаїв-ського коледжу преси і телебачення. Миколаїв.

МАЗАЛОВА Ніна Олексіївна - голо-вний редактор газети «НИГЕ» - грузин-ського земляцтва в Україні. Донецьк.

НОСОВА Алла Петрівна - ветеран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

ШЕВЧУК Федір Харитонович – власний кореспондент газети «Віннич-чина», член правління обласної орга-нізації НСЖУ. Вінниця.

7 березняЄРМАНЧУК Віктор Петрович – ко-

респондент газети «Кам’янець-Поділь-ський вісник». Хмельницька область.

ЛІСОВСЬКИЙ Богдан Валерійо-вич - кореспондент газети „Малинські новини”. Малин Житомирської облас-ті. ЮВІЛЕЙ.

ЛУК‘ЯНЧУК Жанна Миколаївна – завідувач відділу газети „Перемо-га”. Попільня Житомирської області. ЮВІЛЕЙ.

8 березняПАРІЙСЬКИЙ Євген Клавдійович

- ветеран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.ПОГОРЕЛОВА Тетяна Іванівна

–редактор газети «Промінь». Ширяєве Одеської області.

ХАРЧЕНКО Іван Григорович – ве-теран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

9 березняДЕРЕНЬ Євген Болеславович

– редактор районного радіо. Під-волочиськ Тернопільської області. ЮВІЛЕЙ.

ЄРМОЧЕНКО Наталія Іванівна —редактор «Телегазети». Стаханов Лу-ганської області.

ІГНАТЕНКО Володимир Петрович – редактор газети «Рідний край». Вели-ка Багачка Полтавської області.

ЛАЦІС Микола Петрович - вете-ран журналістики. Вінниця.

10 березня ДЯКІВ Оксана Іванівна – редак-

тор газети „Колос”. Заліщики Терно-пільської області.

ЄВМЕНЬКОВ Микола Павлович - кореспондент газети «Ріо-Експрес». Сміла Черкаської області.

МОСТОВИЙ Володимир Павло-вич – співзасновник газети «Дзеркало тижня. Україна». ЮВІЛЕЙ.

НАГОРНИЙ Юрій Павлович – ве-теран журналістики. Ладижин Вінни-цької області.

НІКОЛАЄНКО Степан Романович - ветеран журналістики. Чуднів Жито-мирської області. ЮВІЛЕЙ.

11 березняГНАТЕНКО Марія Микитівна - ве-

теран НСЖУ. Житомир. ЮВІЛЕЙ.ДЕРЕВ‘ЯНКО Олексій Семенович

– прес-секретар прокурора Сумської області. ЮВІЛЕЙ.

МИХАЛЕВИЧ Анатолій Васильо-вич – ветеран журналістики. Сумська область.

МУНЬКА Тетяна Іванівна - коре-спондент газети «Родина». Чорнобай Черкаської області.

РАДІШЕВСЬКА-МАКСІМОВА Ок-сана Василівна – секретар первинної організації НСЖУ Городоцького райо-ну Хмельницької області.

САВЕЛЬЄВА Наталія Львівна – ветеран журналістики. Чернігів. ЮВІЛЕЙ.

ШЕЯНОВА Вікторія Георгіївна - головний редактор газети «Дзержин-ский шахтер». Дзержинськ Донецької області.

12 березняКОВАЛЬОВА Антоніна Іванівна

- ветеран журналістики. Красний Луч Луганської області. ЮВІЛЕЙ.

РЄЗНІЧЕНКО Олена Володимирі-вна – старший редактор ТВО «Дніпро» Херсонської ОДТРК «Скіфія». Херсон.

РУДИК Марія Терентіївна - реда-ктор відділу газети „Слово Полісся”. Баранівка Житомирської області.

13 березня БУГАЄНКО Тетяна Серафимів-

на – заступник головного бухгалтера НСЖУ. Київ.

КЛЮЧ Лариса Василівна - заступ-ник головного редактора газети «Зна-мя Дзержинки». Дніпродзержинськ Дніпропетровської області. ЮВІЛЕЙ.

НІКІФОРЕНКО Антоніна Яківна – головний редактор газети «Копей-ка». Біла Церква Київської області. ЮВІЛЕЙ.

СУХОМЛИН Ярослав Володими-рович - керівник ТОВ «Чернігівська медіа-група». Чернігів. ЮВІЛЕЙ.

ЧИЖЕВСЬКИЙ Анатолій Володи-мирович —вільний журналіст. Перво-майськ Луганської області. ЮВІЛЕЙ.

14 березняІВАНОВ Костянтин Віталійович –

кореспондент газети «Нова Каховка». Херсонська область.

РЕВА Віктор Андрійович – реда-ктор газети «Життя Лебединщини». Сумська область.

ЯЦИШИН Микола Серафимо-вич – кореспондент газети «Сільські новини». Віньківці Хмельницької області.

15 березняБАРАНЧИКОВ Сергій Васильович

– завідувач відділу Закарпатської обл-профради, член НСЖУ. Ужгород.

ЖУК Павло Петрович - головний спеціаліст управління інформаційної політики Черкаської ОДА. Черкаси.

МАТУЩАК Костянтин Федоро-вич – ветеран журналістики. Вінниця. ЮВІЛЕЙ.

ПАНКОВА Ольга Василівна – від-повідальний секретар Луганської об-ласної організації НСЖУ.

16 березняВЕРТІКОВА Ірина Григорівна – се-

кретар первинної журналістської ор-ганізації газети «Сумщина». Суми.

КРУГЛЯК Галина Іванівна – вете-ран журналістики. Новоград-Волин-ський Житомирської області.

ЦИМБАЛЮК Євген Павлович – завідувач відділу власних кореспон-дентів газети «Вільне слово». Рівне. ЮВІЛЕЙ.

18 березняВЕЛИЧКО Олена Володимирів-

на —кореспондент газети «Красный Луч». Луганська область. ЮВІЛЕЙ.

ЛИПЧЕЙ Іван Васильович – реда-ктор газети «Вісник Хустщини». Закар-патська область.

КРАВЧЕНКО Володимир Тарасо-вич - редактор газети „Земля Берди-чівська”. Житомирська область.

ТОМІЛЕНКО Сергій Антонович – голова Черкаської обласної організа-ції НСЖУ, засновник і керівник черка-ського інтернет-видання «Прочерк».

19 березняБЕЗРОДНИЙ Володимир Павло-

вич - заступник начальника управлін-ня інформаційної політики та з питань преси Донецької облдержадміністрації.

ГОВІЙНА Людмила Миколаївна – редактор газети «Сумський регіон». Суми.

ГОРОДЕЦЬКИЙ Ігор Вікторович - редактор відділу газети «Вперед», член правління Івано-Франківської обласної організації НСЖУ, секретар Тисменицької первинної журналістсь-кої організації. Тисмениця Івано-Фра-нківської області.

ЄПЕЙКІН Ростислав Никифоро-вич - ветеран журналістики. Черкаси.

КОМНАТНИЙ Микола Миколайо-вич - редактор газети «Драбівщина». Драбів Черкаської області.

20 березняКОРОБОВА Ганна Анатоліївна –

редактор ТВО «Скіфія» Херсонської ОДТРК. Херсон.

СИЗИХ Людмила Іванівна —голо-вний редактор газети «Слава Красно-дона». Луганська область.

СТЕЦЕНКО Микола Станіславо-вич – голова Миколаївської обласної організації НСЖУ, головний редактор газети «Южная правда». ЮВІЛЕЙ.

ГУБАР Віра Володимирівна - ко-респондент газети «Наш край». Черні-гів. ЮВІЛЕЙ.

21 березняТУР Володимир Олексійович –

редактор газети «Сільське життя» . Шишаки Полтавської області. ЮВІЛЕЙ.

22 березняСАВЧЕНКО Анатолій Костянтино-

вич – редактор газети «Тростянецькі вісті», член правління обласної орга-нізації НСЖУ. Тростянець Вінницької області.

МИХАЙЛОВА Ніна Степанівна - громадський кореспондент Умансь-кого міськрайонного радіо. Черкаська область.

Іменинники березня


ОСТАПОВА Світлана Володимирі-вна - редактор газети гімназії ім. Сена-тора. Сміла Черкаської області.

СОБОТНИЦЬКИЙ Микола Кос-тянтинович - редактор "Приміської газети". Житомир

ТЄТЄНЄВА Галина Арсенівна – ре-дактор відділу газети «Володимирець-кий вісник». Володимирець Рівненсь-кої області. ЮВІЛЕЙ.

23 березняЛУПЕЩЕНКО Ірина Олексіївна –

редактор газети «Вісті Тепличчини». Теплик Вінницької області.

КОПАЙГОРА Антоніна Іванівна – редактор газети «Наш край». Липова Долина Сумської області.

СИЛЬВАНОВИЧ Тетяна Микола-ївна —кореспондент газети «Новый путь». Лисичанськ Луганської області. ЮВІЛЕЙ.

УЖВІЙ Олександра Степанівна - кореспондент газети «Відомості». Дніпродзержинськ Дніпропетровсь-кої області. ЮВІЛЕЙ.

ЯРОЦЬКИЙ Леонід Васильович - ветеран журналістики, колишній го-ловний редактор газети „Радянська Житомирщина”. Житомир.

24 березняБЕЗКОРОВАЙНИЙ Євген Івано-

вич – член ревізійної комісії НСЖУ. Тернопільська область. ЮВІЛЕЙ.

МИЦЬ Василь Григорович – ре-дактор газети «Новий шлях». Полонне Хмельницької області.

САВЧЕНКО Віктор Кирилович – ветеран журналістики. Суми.

ТЕЛЬПІС Олександра Дмитрівна - голова правління асоціації редак-торів Одещини. Овідіополь Одеської області.

25 березняДИЧКО Богдан Степанович – ре-

дактор газети „Вісті Придністров”я”. Монастирище Тернопільської області.

КОЖАН Тетяна Миколаївна – від-повідальний секретар газети «7 днів». Рівне. ЮВІЛЕЙ.

КРИВОШИЯ Віктор Савович – ко-респондент газети «Подільські вісті». Хмельницький.

ПШЕНИЧНЯК Надія Ярославівна – редактор газети „Зборівська дзвіни-ця”. Зборів Тернопільської області.

ЧЕРНЕГА Олександр Петрович - редактор ОДТРК. Черкаси.

26 березняВАСИЛЮК Степан Кіндратович

- редактор газети „Промінь”. Лугини Житомирської області.

КОЛДОВСЬКА Надія Анатоліївна – прес-менеджер редакції газети «Су-мщина». Суми.

ЛЕВКУН Ярослав Ілліч - редактор Городенківської радіостудії «Край». Івано-Франківська область. ЮВІЛЕЙ.

ЛИТВЯК Тетяна Григорівна – ко-респондент Сумського обласного ра-діо. Суми.

НОВОЖИЛОВА Ірина Михайлів-на - президент асоціації незалежних журналістів та рекламістів «Жито-мирщина», директор прес-клубу ринкових реформ по Житомирській області.

27 березняГРИГОР‘ЄВА Лідія Миколаїв-

на – старший редактор ТВО «Скіфія» Херсонської ОДТРК. Херсон.

ЛАВРОВСЬКА Альона Борисівна – заступник начальника управління преси та інформації. Вінниця.

ШКАРАБАН Степан Васильович – редактор газети „Вільне слово”. Козо-ва Тернопільської області.

ЗАЯЦЬ Роман Михайлович – ге-неральний директор Тернопільської ОДТРК. ЮВІЛЕЙ.

28 березня ДЕРЯБКІН Олег Михайлович

- ветеран журналістики. Луганськ. ЮВІЛЕЙ.

29 березня КРИВОРУЧКО Володимир Мико-

лайович - член правління Івано-Фра-нківської обласної організації НСЖУ, секретар первинної журналістської організації управління ПФУ. Івано-Франківськ.

30 березняПЕДЧЕНКО Борис Прокопович-

ветеран журналістики, колишній го-ловний редактор газети «Черкаський край». Черкаси.

ПОГОРЕЦЬКИЙ Володимир Анто-нович – головний редактор журналу „Пектораль”. Тернопільська область. ЮВІЛЕЙ.

ПУХНИЙ Олексій Миколайович - головний редактор газети «Сміла». Черкаська область.

ТАРАРАЄВА Ольга Олександрів-на – заступник головного редактора газети «Приазовский рабочий». Марі-уполь Донецької області.

УРБАНСЬКА Світлана Григорівна - завідувач відділу ілюстрацій газети «Сільські вісті». Київ. ЮВІЛЕЙ.

ПРИВІТАЙМО КОЛЕГ

“Журналіст України”, № 02’ 2012.Свідоцтво про реєстрацію №5427, серія КВ.

Адреса редакції: 01001, м. Київ - 1, вул. Хрещатик, 27-а.Тел.: (044) 234-23-59, 0-67-979-77-75.

E-mail: [email protected], [email protected], [email protected]Видавець – редакція журналу “Журналіст України”.

Літературний редактор – А.А.Слинько. Верстка – Т.М.Марченко.

Матеріали з позначкою ® друкуються на правах реклами.

Друк: ТОВ «Поліграфічний центр «Прінт-24», 04074,

Київ, вул. Шахтарська, 9-г.Тел.: (044) 591-10-12.

Здано до друку 12 лютого 2012 року.

Живиця душіПоміж усіх інших місяців року січень – чи не най-

багатший на великі православні свята з красивими народними традиціями і обрядами. У ці дні гості з різдв‘яними і новорічними колядками та щедрівками побували в багатьох журналістських колективах, де завжди їм щиро раді.

« - » -

. - « ». ,

, « ».

, -

« ». -

, . -

. « », « », « -», - , .

, , , -, .

- - -

« » . , -

, , , .

: .

. « »

На фото Івана КОСАРЄКОВА: заступник головного редактора «Справ сімейних» Людмила ГРАБОВЕНКО, засновник і головний редактор Андрій ЛЕСІВ, голова земляцтва села Позняки Ніна ПОКОТИЛО та ві-дповідальний секретар Київської організації журналістів Алла МА-ЛІЄНКО; на 3 стор. обкл. - співають «Голосухи».

Documents

Журналіст України 2012(№ 2 )