56
032012 Жіноче обличчя української журналістики Ніна КАРПОВЕЦЬ Анастасія МАШТАЛЯР Галина КИРИЧУК Тетяна ВЛАСЮК Про жіноче обличчя української журналістики читайте з 37 стор. Тетяна ЧОРНОВІЛ з донькою

Журналіст України 2012(№ 3 )

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Журналіст України 2012(№ 3 )

Citation preview

Page 1: Журналіст України 2012(№ 3 )

№ 03’ 2012

Жіноче обличчяукраїнської журналістики

Ніна КАРПОВЕЦЬ

Анастасія МАШТАЛЯР Галина КИРИЧУК

Тетяна ВЛАСЮК

Про жіноче обличчя української журналістики читайте з 37 стор.

Тетяна ЧОРНОВІЛ з донькою

Page 2: Журналіст України 2012(№ 3 )

Цей ч

арівн

ий ко

лект

ив па

няно

к-жур

наліс

ток тв

орит

ь одн

у з на

йтир

ажніш

их

райо

нних

газет

Полта

вщин

и – «П

иряти

нські в

істі».

Зліва

нап

раво

: зас

тупн

ик го

ловн

ого

реда

ктор

а Ок

сана

БОН

ДАРЕ

НКО,

літпр

ацівн

ик О

льга

БІЛЬК

О, за

відув

ачка

відд

ілу Л

юдми

ла В

ОЛИК

, гол

овни

й ре

дакт

ор Га

нна С

ИНЯК

, відп

овіда

льни

й сек

ретар

Світл

ана М

АСЛО

ВА, з

авіду

вачк

а від

ділу С

вітла

на ДО

ВГЕН

КО.

Фотог

рафу

вав –

голо

вний

бухга

лтер р

едак

ції Ю

рій Ш

ТЕПА.

ПАНІ ЖУРНАЛІСТИКА

Page 3: Журналіст України 2012(№ 3 )

1" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

03 ’ 2012 http://nsju.org/tabmenu/pro_zhurnal http://unuj.org/jurnalist-ukrainy/dovidka

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУУкраїнська журналістика - розклад на завтра. Звіт голови Національної спілки журналістів України Ігоря ЛУБЧЕНКА ХІІ з‘їздові НСЖУ за період від 19 квітня 2007 року до 24 квітня 2012 року . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-24, 27- 29 стор.Кияни пропонують НАБРУСКА... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 стор....А черкащани - НАЛИВАЙКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 стор.

ОКО «ЖУ»Юлія ХЛИСТОВА. Київ. Майстер-клас Віталія Розвадовського. . . . . . . . . . . . . . . 25 стор.Віталій РОЗВАДОВСЬКИЙ: Характери і характеристики. . . . . . . . . .Кольорова вкладка.

ЕТИКА ПРОФЕСІЇВолодимир МОСТОВИЙ. Про німців у Хотянівці, іноземних студентів і відповідальність журналіста. . . . . . 25 стор.

ДОКУМЕНТПроект статуту Національної спілки журналістів України . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 стор.

СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІРМикола ІВАНЦІВ. Львів. Не того б‘єш, Іване! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 стор.Григорій ГРИНЬ та Віктор ЧАМАРА. Полтава: оновлення і традиції. . . . . . . . . . . 34 стор.В Запорожском регионе - новый лидер журналистов Наталья КУЗЬМЕНКО. . . . . . 35 стор.Юлія БАБЕНКО. Дніпропетровськ. Дорогу подолає той, хто йде. Новий очільник дніпропетровських журналістів - Олексій КОВАЛЬЧУК. . . . . . 36 стор.В‘ячеслав ВІРИЧ. Одеса. На засадах консолідації. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 стор.Коли верстався номер. Звітно-виборні конференції в Житомирі та Миколаєві. . . . 37 стор.

ТЕМА НОМЕРА: ЖІНОЧЕ ОБЛИЧЧЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЖУРНАЛІСТИКИПані журналістки з «Пирятинських вістей». Полтавщина.. . . . . . . . . . . . . .2 стор. обкл. Марія АНДРУШКО. Волинь. Автор і режисер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 стор. Борис ШИНКАРУК про Тетяну ВЛАСЮК, головреда «Порадниці». Проліски розквітають напровесні. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 стор.Журналіст-розслідувач Тетяна ЧОРНОВІЛ іде в народні депутати. . . . . . . . . . . . 39 стор.Ольга ВОЙЦЕХІВСЬКА про радіожурналістку Ніну КАРПОВЕЦЬ. Київщина. «Радіо-Ніна» в «Голосі Києва». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 стор.Галина КИРИЧУК. Тернопільщина. Усе найцікавіше - в газетний рядок. . . . . . 41 стор.

ДІТИ ЖУРНАЛІСТІВАнастасия МАШТАЛЯР. Запорожье - Южная Дакота (США). Газета как семейній бизнес. . . . . . . . . . . . . 42 стор.

МЕНЕДЖЕРАМ І БУХГАЛТЕРАМ ЗМІ. Ворожок не рекламуємо? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 стор.

МЕДІАПРАВОТепер редакторів штрафуватимуть. Про обов‘язкові примірники. . . . . . . . . . . 45 стор.Анастасія ТОРОП (УАВПП). Якщо вам не надали інформацію. . . . . . . . . . . . . . . 45 стор. Дмитро ЧОПОВСЬКИЙ (ІМІ). Як і коли звертатися до прокуратури. . . . . . . . . . . 46 стор.

ПРИВІТАЙМО КОЛЕГІменинники квітня. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 стор.

КОНКУРСИКонкурс професійної журналістики. Честь професії. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 стор. обкл.

СПІЛКА. ПОРТРЕТИ.Ті, хто завжди поруч. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 стор обкл.

. ‘

УКРАЇНСЬКА ЖУРНАЛІСТИКА: РОЗКЛАД НА ЗАВТРА

Звіт голови Національної спілки журналістівУкраїни Ігоря ЛУБЧЕНКА ХІІ з’їздові НСЖУ за періодвід 19 квітня 2007 року до 24 квітня 2012 року

Шановні колеги!Звіт делегатам по-

переднього з’їзду ми ви-дали під гаслом “Вільна журналістика – для ві-льного суспільства». То-ді минуло трохи більше року після подій на Май-дані, що були названі Помаранчевою револю-цією, і багато політиків Європи і в Україні пере-

бували в ейфорії, що в нашій державі утвердилася, зокрема, свобода слова.

, ,

. 2004 ’ , -

, , . , , ,

, , . ’ 2007 -

:–

– . -

, , -

, .

, , .

« » - . -

, - .

- -

. , .

. - « »

– . , -

, , , – ; ,

.

У НОМЕРІ

(Продовження на 2-й стор.).

,

Page 4: Журналіст України 2012(№ 3 )

2" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, - -

, - . ,

, - -

, , -

, 1311

, - , - .

, , ,

. ,

- , -

- . -

,

-

, « » « -

» -,

, - « -

» , - ,

- -

. . . ., ,

- -

. . -

-

- .

- ,

, -

, , -

- .

« » - -

- « »,

- .

15- . - -

-

. - ,

-

.

, - .

-: ,

. , - -, ,

. ,

, - . ,

, « ».

,

, -, « »:

, -

, , , , -

- , ,

, - . , , - ( -

, ) - . ,

, - ,

. ...

- . -

, - « », « -

», . ,

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

Кияни пропонують НАБРУСКА...

Українська журналістика:

РЕДАКЦІЙНА РАДА:

Голова � ЛУБЧЕНКО Ігор Федорович, голова Національної спілки журналістів України;

АЛЕКСЄЄВ Юрій Миколайович � президент Київського славістичного університету;

БРИЖ Олександр Михайлович � головний редактор газети “Донбасс”;

БУРЧО Лариса Григорівна � головний редактор газети “Вечерняя Одесса”;

ЄФІМОВ Микола Олексійович � генеральний директор телекомпанії “ТВ�5” (м. Запоріжжя);

ІВШИНА Лариса Олексіївна � головний редактор газети “День”;

КВІТ Сергій Миронович � президент Національного університету “Києво�Могилянська академія”;

КЛИМЕНТЬЄВ Вадим Григорович – директор-головний редактор Дніпро-петровського обласного комунального підприємства «Інформаційно-аналітичне агентство «Регіон»;

КУРПІЛЬ Степан Володимирович � народний депутат України;

НАБРУСКО Віктор Іванович � секретар НСЖУ;

ПАНЧУК Дмитро Овксентійович � головний редактор газети “Житомирщина”;

РІЗУН Володимир Володимирович � директор Інституту журналістики Київського Національного університету ім. Шевченка;

САВВОВ Антон Іванович � президент Східноукраїнської академії бізнесу. Харків;

СОРОКА Михайло Михайлович � заступник генерального директора «Укрінформу»;

ТАРАСЮК Дмитро Володимирович � представник Національної ради з питань телебачення і радіомовлення України в Рівненській області;

ТОКАРСЬКИЙ Микола Миколайович � головний редактор газети “Приазовський робочий” (м. Маріуполь);

ТРОЇЦЬКА Наталя Василівна � головний редактор газети “Слава Севастополя”;

ЧЕРЕМНИХ Віра Миколаївна � головний редактор журналу “Журналіст України”;

ШВЕЦЬ Олександр Юхимович � головний редактор газети “Факти”.

ГОЛОВНИЙ РЕДАКТОРЗаслужений журналіст України

ВІРА ЧЕРЕМНИХ.

Засновники журналу – Національна спілка журналістів України та Київський Національний університет імені Т.Г. Шевченка.Виходить з січня 1975р.Передплатний індекс 40778.Періодичність — щомісяця.© “Журналіст України”. 2012.

Київська організація НСЖУ - найбільша, налічує 3685 спілчан, об‘єднуючи журна-лістів столиці й столичної області. І «погода» в спілці загалом значною мірою за-лежить від тутешніх справ.

, -

-

– , .

-

’ , - -

-

, -, , -

.

« » 2005 ,

2006- -

(Початок на 1-й стор.).

Page 5: Журналіст України 2012(№ 3 )

3" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

45 -, 2007-

. ’ -

- « ».

- .

-: – -

, -

. - ’

’ . -

60 , -

30 , ’ -

– 20 . -

. 72 -

, .

- ,

, - « ».

, -

, -

: . -

. -

- -

.

– ‘ 24 . -

, ’ -

’ -, – .

.На фото: Олег НАЛИВАЙКО.

— ’

, – - , . – -

-

. ,

, -, -

. -

, -

, -

- .

-

. - - 150 .

- . -

, ... 39 .

, , - « »

, -. ...

-, -

. , -

, -

,

. -

- - ,

-

- ,

, - .

(« »)

- .

. « ».На фото: Віктор НАБРУСКО.

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

розклад на завтра

...А черкащани – НАЛИВАЙКАЧеркаська обласна організація Національної спілки

журналістів ініціює висунення на посаду голови НСЖУ Олега НАЛИВАЙКА, президента провідного інфор-маційного агентства країни УНІАН. Відповідне звер-нення до делегатів чергового з’їзду НСЖУ, який відбу-деться у квітні цього року, прийнято секретаріатом Черкаської облорганізації спілки.

Довідка «Ж У» 15 1958 . . -

- - . - . . . (1982)

(1989). ‘ , 1999 .

« » ‘ , - 2010

- . ,

, , .

, « »,

. . . -. , , .

Довідка «Ж У» 10 1961 -

. . . , (1986),

« ». - (1994), ( -

, 1995) « ’ ». ,

. 1993-1996 - 1- - ' - , - - . -

" ", " ". 2002 -

, 2007 - « - ». 2009 ‘

, 2010- - .

- , - ‘ .

- -

Page 6: Журналіст України 2012(№ 3 )

4" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, -

200-300 . .

- -

. , -

« -

» – « ». ,

, -

- -

.

,

, , 120 -

, ,

( , , -

). - 500 .

- – « -

» - -, ,

, -

, .

.

-, -

-, -

, - -

. -

, - -

-

« »: « … -

», « -

», «

-

». -

, , -

, , ! -

-, : -

, - - ? ,

– , , « », ?

, : -

- ,

- ’ -

. :

2008

- , -

, - ,

« - -

».

-, ,

- -

, -

, , -,

. -

: .

, -? .

Хто замінив редакторів-професіоналів?

. -

: -

, - –

40 , , – ,

, -

.

, , -

, - .

2006

-

.

- -

, .

- « »

,

. - -

, , – « ».

-, , -

… -

, ?

- -

. -

( -

’ , - – ,

– , , , –

, 15-20, -

), -

- - .

- -

-

- ( – -

), -

. ,

, -

- , ,

-

. -

- .

, -

, .

« »

-

. -

, -

- ( -

« »). -

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

‘ - 16 2010 .

Page 7: Журналіст України 2012(№ 3 )

5" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, , -

« -» « » . -

« »

« ». -

« », « »,

« », , .

« » ( -

- ), -

, - . :

30 - – -

9 ; -

– 250 , - 24 . ( -

).

Важкий шлях реформування

-

: - , -, .

,

’ , - , - -

.

, - ( ,

, – ) - .

: -

- -

. - , - ,

, - , - ,

-

, .

-, -

, ’ -, , -

, .

– , -. -

- .

, - - ,

- -

.

, -

’ - – -

. -

- ,

.

. - ,

, - ,

. -

-

-. 2007

- - ’ - -

, , ,

- -

. , - -

, - , -

, -

. 2008

, -

-

. -

, -

- , -

- :

1. - - -

- -

-

-

- .

, - -

2007 - , -

, , -

.2. -

- -

, - ,

- .

3. - ,

-

, - -.

4. - -

: - ’ - ( , -

) - ( ,

), , - , -

- ;

- - ’ -

-;-

- 15 ;

- , -, ( -

, . .), - -

, .5.

– 1 2008 -

– - ( -

, , , , , , -

, , - ,

, , , -

, , -, , ’ , -

)

, -

«

-

-» -

1997 .6.

-

. 9 « -

» -

-

- -

.7.

- , -

,

-.

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

ПРИМІЩЕННЯ ДРУКАРЕНЬ ВЖЕ ДАВНО ПРИВАТИЗОВАНІ Й ПЕРЕПРОФІЛЬОВАНІ

МИ НАВЕЛИ НЕ ОДИН ФАКТ УТИСКІВ СВОБОДИ СЛОВА І ПРАВ ЖУРНАЛІСТІВ

Page 8: Журналіст України 2012(№ 3 )

6" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

8. -

.9. -

, - (

), - -

.10.

-

, - .

11. ’ -

- -

« -

-

». ,

, ’ - .

, - -

- ,

, -

- .

3 2011 - -

- .

-

- . -

« » 6468.

22 2010 -

- , -

- -

.12 2011 .

. «

’ ’ -,

”, , -, -

.

, -

. .15 2011 . -

-

«

». -

. . -

, - -

– - -

, -

-

, - . -

-, . - -,

-

. , - - -

, - -

. - 100%

« » . ,

-

- -

., -

- , ,

, -

- .

.

, ,

, - ,

. - - «

», ,

« - » (

) , , -

- , , -

, :

- -, , - « », -

« » « ’ -

”., ,

-. -

. , , -

- ,

, - - .

: -

- - -

, , , -

. , -, -

, . : -

, - , -

-

. , « -

» , , -

, – -.

- .

, - . 4 -

, -.

. -,

«

», « - ( «

») -»…

’ -

. -

, - ( – ) –

, - , « -

» -.

.:

, , -

-,

. , - – -

- .

, , .

. -

, - ?

-? , . -, ,

- -

. .

« » (

, - - ).

.

- . -

-. , -

, , -

МЕДІА НЕ МОЖУТЬ БУТИ ПРИСЛУЖНИКАМИ АДМІНІСТРАЦІЙ І РАД

НЕКОМПЕТЕНТНІСТЬ, ЗАРОЗУМІЛІСТЬ У СТОСУНКАХ ЗІ ЗМІ ХАРАКТЕРНА

ДЛЯ БАГАТЬОХ ЗАСНОВНИКІВ

Page 9: Журналіст України 2012(№ 3 )

7" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

. , .

: 2 – ( -

– , -

), – .

. -

.:

. -, -

. - , , , ,

. « » -

, – -

, . ,

. . ,

« -» ,

- -, .

, , .

. -

. - -

50- -

- , -

, - .

:- - ,

- - , ,

;- - ,

( , -

), ;

- - , – -- -

, - (

« » ), - -

-? ? -

;- - ,

. , , - -

, ? -

’ - . -

, . .

- -, « -

». - - , -

. -, , - ,

.:

, - -

, ( -

, , , -, )

- . « »

- - .

: «

? !» -, ,

, - - -

. « » , .

, , -

- ! -

? –

, ,

- - . -

« »: ,

, – , , ,

( -

– -) . .

– ! - , .

, ? -

! , ,

. , -

( - ).

- , -

. « ’ » « ».

– . ? -

- ! ! ,

!

– - -

« -» ,

. -

. – , -

( , ) -

25% , .

– -

. , - – , « ’ », .

. -

. -

-. ’ -

. ,

, : «…

15 - -

- »

: « - -

» : « -

…».: ,

, -

, – , -

, , « »

? . -

. -

. .

. -

. . - : , -

- - .

-

– ’ . , , -

, , -

- ,

. « -

». -

: - , , - ,

– , … – , -

– « », , . -

- – !

, -

« - !» - . 2011 .

Page 10: Журналіст України 2012(№ 3 )

8" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, -

– ’ , ’ .

- – ,

, , , .

,

. , 30%

. - – 20%. – « -

», ., -

, -

! -! -

: « -

… ».

! , - , -

« ». !

- «

», ( - ) -

-.

- !

?

, « -

» :«1.

, -

– -

, -

, - . .6 .

4 - .

- , -

?

2. - . 8

-. ,

-

-, .

- -

. , -

- . ,

, - « -

» - - .

. , -

-, -

. , -

, - .3. - ( , .9),

-

« » « - », -

- ,

-

. , -? -

. , « -

» « - »,

-? -

, - ? , ,

-,

- , -

, .

-

, -

.

4. . 10 , , -

31 2011 ,

,

. 4 «

».

-,

. .4 . 10 -

. ,

, -. -, , - -

.5. ,

- .

, « -», -

20% , -

. . -

. -

. - - . ., , , -

- -

- ( -

), 31 2011 .

, , ,

50- - -

( -

) ,

( -) ».

- , -

, -

.6.

-: ,

, …» , ,

- , -

« » :

, -

, -

, . -,

( - ), -

, - .

- ,

- . -

.,

. , -

, , -

. - -

, ,

. -

- -

, , -

. -

’ . -

, - . -

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

РЕДАКТОРСЬКІ ПОСАДИ СТАЛИ РОЗМІННОЮ МОНЕТОЮ ПРИ РОЗПОДІЛІ КЕРІВНИХ МІСЦЬ

ПОМІЖ ПОЛІТИЧНИМИ СИЛАМИ

КОЛЕКТИВ МІСЯЦЯМИ НЕ ОТРИМУВАВ ЗАРПЛАТУ

Page 11: Журналіст України 2012(№ 3 )

9" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

. -, , . -

, .

- -

,

, -.. -

, « »

-

. – .. - , -

, , - ,

. -

.. -

, - , ,

.

, -,

, . -

, ,

, - , -

, ,

, . - , .

- - . , ( - )

. -

, , -, .

, -

- – -

. , -

, - ,

, . , -

( ) ? -

-.

,

« -

», -. , - ,

, - . , -

- ,

.

. . , , -

. , « » -

, . -

– -. ,

, « » -, -

. -, -

. .

2004-2010 , - , ,

…»:

, -, -

( ). ,

, -

, - ,

, , - …

Де друкуємося?, -

, - .

, - - , -

, . ,

, -, -

.

- , -

, , -

:

. - –

-

, . , -

. -

, - - ,

. -

-.

, - -

-

- ,

, - . -

-

, - ,

- .

- -

. , -

, . -

-

-

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

ПРИМІЩЕННЯ РЕДАКЦІЙ І ПОЛІГРАФІЧНІ КОМПЛЕКСИ, ДЕ ВОНИ ВЦІЛІЛИ, Є ЛАСИМ

ШМАТКОМ ДЛЯ СКОРОБАГАТЬКІВ

, , . 2009 .

Page 12: Журналіст України 2012(№ 3 )

10" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

( ’ - -

,

). .

- -

-

. -

, -. , -

, « » « » .

Кого авансує передплатник? Пошту? Редакцію?

, -. - ,

. - -

. -

, – , -

, - ’ .

- -

( ) – ,

« » -,

: -

, -

( – 18 , - – 25, – 30 ).

« » - .

- -

- . , - ,

(

, 25 , -

, , -

). - , - « -

» ,

. , - -, , -

, « » -

, - ,

.

- -

. , « »

. -

- , ,

, -

, , . - « »,

« », « -», , - , - « -

» .

-

« » -,

-,

- – ,

. ,

« », -

, -

, -

. -

-.

- ,

20 -

. - - -

.

.

-, – -

, -

. - -

, -

- ( , , -

). -

- F

- -

– ( -

) ’ F - -,

- - .

, -

- .

. .

,

- -

( ) - -

( , , ,

, -

) - . -

. -

. - ,

. , - -

, - . :

, -

. -

: - .

-

, - , - . -

, , -

( « » -

- -

).,

,

. - -

. -

- .

10 - -

. -, -

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

ВЕЛИКУ РОЛЬ ПОВИННА ВІДІГРАТИ САМОРЕГУЛЯЦІЯ ЖУРНАЛІСТСЬКОГО

СЕРЕДОВИЩА

« - ». 2008 .

Page 13: Журналіст України 2012(№ 3 )

11" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

, , ,

-.

:

- - -

, ’ -

.

- 3-4 -

( ) - ,

, -

, , - ; - -

-

, , -

, - -

.

-

’ -. - -

- .

, « ». -

.

, – -

. ’

- ,

, -, - . -

. - -

, - , ,

- , -

, .

- -

, -

. -

, - ?

, , -

-.

– – -

- ( -

) -, , ,

-

. -

- -. -

. , -

, ’ - ,

, - -

-.

– , ( -, - ), -

-

. -

. , -, -

, -

- -

- .

. , - - . -

. , -

, , , , -

, , , -

, -, , . - -

– - -

. , -

, – , , -

, -, .

, -

- ,

- -

.,

. ,

( – - ) .

Меморандуми і листування

, ,

,

-

-

,

. ,

, .

2008 2009

, .

- . . -

’ ,

’ - . -

, -, -

, –

,

. 9 2010

- - -

, -

,

- . -

, -

. . . ,

. 2011

-

- .

,

’ - , -

. ,

- . -

. -

- .

., -

, -

, , 85 -

– . -

- , -

, « ».

,

, -

-.

, ,

’ - -

СПІЛКА РОЗРОБИЛА КІЛЬКА ВАРІАНТІВ ЗАКОНУ ПРО РЕФОРМУВАННЯ ДЕРЖАВНИХ

І КОМУНАЛЬНИХ ДРУКОВАНИХ ЗМІ

СЬОГОДНІ ЛЕГІТИМНИМ ЗАКОНОПРОЕКТОМ ЩОДО РЕФОРМУВАННЯ ЗМІ У ВЕРХОВНІЙ

РАДІ Є ЗАКОНОПРОЕКТ С. КУРПІЛЯ

Page 14: Журналіст України 2012(№ 3 )

12" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, ’ -.

, - , -

-.

- , -

, – , , -

. ’ ,

- - , -

“ » – , .

-

, « - ».

?« -

, …» -

-: « -

, « -». , «

» – -

« », - -

.

,

, -

. -

-, - . , « -

» -

-,

. - – - , -

-

.

, -, -

. ’ , -

- – « -

» ’ .

-, -

.

-

, . – . -

, -

90 ., , -

, .

« -

» - « -

» ,

.

, ,

, - . , -

2012 -

. , 22 -

: « -

».

«Наїзди» на спілку - ,

« », , -

, , -

, , -

.

. - -

,

. , , ,

-

, ., , -

-

, .

- ,

, -

.

- -

.

, , - .

. - -

« » .

- -

, , -,

- , - . -

, -

,

’ -

.

,

, - , -

-.

- . -

- , .

, - - ’

1959 . -: 1990 ,

, -

, , -

,

.

.

– -, .

’ - -

, – -

. - ,

.

, ,

- ,

’ 124 , 1999

.:

30-40 -

30 . « -» ,

, ?

? -? ?... , ,

« » - -

? « »

? ?

, « -

», - ,

- ’ , -

-

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

ДЛЯ ЕФЕКТИВНОГО РОЗВИТКУ ІНФОРМАЦІЙНОЇ ГАЛУЗІ ЗАМАЛО ОДНОГО,

НАВІТЬ ВДАЛОГО, ЗАКОНУ

2 РОКИ – ПІЛОТНИЙ ПРОЕКТ, НАСТУПНІ ДВА РОКИ – ВСІ ІНШІ ДРУКОВАНІ ЗМІ

Page 15: Журналіст України 2012(№ 3 )

13" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

-

, , ?

,

, - ,

, - ’ -

. : -

– -

?

- -

- -

, - -

’ .

2010 - -

- ,

, ,

- -

.

-

- -

. -

’ - -

’ , -

-

.16 2010 . -

-

, .

’ -

. . , -

. . . -

. . - .

.

ПЛАКСЮКУ Ю.О. скликанняЯРОШЕНКУ Ф.О.ЦУШКУ В.П.ЛАВРИНОВИЧУ О.В.

- ,

, - , -

« -

» -

-

- .

Раді міністрів Автономної Республіки Крим.обласним, Київській та Севастопольськійміським держадміністраціям, органам державноївлади (за списком)

- - « -

-

- »,

-

, -

.

ЯРОШЕНКУ Ф.О. -

2011 -

-

- .

ПЛАКСЮКУ Ю.О.ЛАВРИНОВИЧУ О.В.

-

-

- -

. 15 2010 .

Раді міністрів Автономної Республіки Крим,обласним, Київській та Севастопольськійміським держадміністраціям, органам державноївлади (за списком)

-

2010 , « -

» 2004-2010 , - - 4 2004 .

271,

2015 . 20 2011 .

ПЛАКСЮКУ Ю.О. -

-

- .

15 2010 .

МОТРЕНКУ Т.В.ПЛАКСЮКУ Ю.О.

- -

- . .

, , -

, , -

- -

. 1 2010 .

Раді міністрів Автономної Республіки Крим,обласним, Київській та Севастопольськійміським держадміністраціям, органам державної влади (за списком)

- -

-

- 2 - -

..

ПЛАКСЮКУ Ю.О.ПЛОСКОНОСУ І.М.НАДРАЗІ В.І.

- -

- . 1 2010 .

ПЛАКСЮКУ Ю.О. – скликанняЛАВРИНОВИЧУ О.В.

- -

-

( ) -

.

1 2010 .

Раді міністрів Автономної Республіки Крим,обласним, Київській та Севастопольській міським держадміністраціям (за списком)

- -

, -

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

, 50- . 2009 .

Page 16: Журналіст України 2012(№ 3 )

14" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

( ) ,

- .

15 2010 .

ПЛАКСЮКУ Ю.О. -

- - 5

3 10 1998 1058

« - »

-

. 1 2010 .

ДЖАРТИ В.Г.

-

.

1 2010 .

РЯБЧЕНКУ О.В.Раді міністрів Автономної Республіки Крим,обласним, Київській та Севастопольськійміським держадміністраціям (за списком)

- - «

- -

», « -

, -, ,

, », , -

- , -

, -

, , ’ -

, - - , ,

, -, ,

, -, -

, . 1 2010 .

ЛАВРИНОВИЧУ О.В. -

-,

, -

, -

.

20 2010 .

ЄФИМЕНКУ К.О.АНДРЄЄВУ П.П.ПОВОЛОЦЬКОМУ О.В.

-

-

, -

- ’ “ »,

- ’

-

. 1 2010 .

КОСТУСЄВУ О.О.ПОВОЛОЦЬКОМУ О.В.

-

. 1 2010 .

ЄФИМЕНКУ К.О. -

- -

-

. 1 2010 .

АНДРЄЄВУ П.П.Органам державної влади (за списком)

15 - -

-

- .

.

ПАПАІЦІ О.О. -

-

-

-

. 1 2010 .

-

’ - - . .

16

2010 ., .

-

, - « », « ’ »,

« -

- -

».

, -

, -

. -

- -

, - .

, -

-

- .

-

«

-

» - : -

, - ,

, - , -

.,

, - , -

. -

- - .

.

-

- -

. , -

- -

, -

. -

, - -

( - , -

, -

,

-).

-

. -

-

. , -

« » , -

.

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

ОСНОВНА МАСА БУДЕ І ДАЛІ ТЯГНУТИ, СПИРАЮЧИСЬ, ЯК НА МИЛИЦІ, НА ПОДАЧКИ

ВЛАДИ, ОБСЛУГОВУЮЧИ ЗА ЦЕ ВЛАДУ

ДЛЯ ЧОГО НАМ ТАКА ВЛАСНІСТЬ, ЯКА ФАКТИЧНО ВЛАСНІСТЮ НЕ Є?

Page 17: Журналіст України 2012(№ 3 )

15" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- -

.- -

- .

- -

-

. - .

- .

- 2011

2012 « » , 2010 -

. , - ,

. -

- , -

, , -

, « -», , .

,

. -

-

- .

- -

,

. -

-:

- -

( , ),

,

,

« » ;- -

-

,

, - -

( , -

, -

, ). -

- -

. -

-

. - -

. ,

- -

. :

. - , -

1,5 – 2

, - -

-

. ,

, , -.

, -

. , -

. « » -

, -

. -

.

« ». - ,

, - -

.

, – .

Хвиля кадрових чисток

- -

-

., -

. , - 2010 -

- « ’

» - ,

.

. , - , 11 :

-!

, - ,

- -

-

. ?

: « , -

…» -

1999 .

– - ,

94,5 .

. – -, -

- .

-

, -

, - ’ -

- .

- - ,

, - -

, ,

, .

-

-

- .

, -- , , -, - ,

, - . -

-

, - . - . -

’ -

, -

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

. 2010 .

Page 18: Журналіст України 2012(№ 3 )

16" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, , -,

.. -

- –

: -, , -

, - ,

. - -

-

– , -

- ,

. , .

-

– -, 100

. -

- - , - , -

. , -

’ “ » . , - . . -

-, ,

.

-, , -

,

- - .

– - ,

. -

- .

’ , “ ».

. -

- ’ . -

-

. . .

01.06.06

20.06.07

- ,

, , -

13.11.07

06.12.07

10.12.07 -

. . 25.01.08 -

. . 05.02.07

- ,

, , - 19.09.08

. . 16.12.08

. . 26.05.09

. . 10.06.09

-

06.07.09 . .

16.09.09

’ - - . . 16.06.09

18.09.09 , – « »,

« » -

- .

, - F - .

, -

- ,

, -

, , . , ,

- .

-!

, - -

, - .

, - ,

.

- .

– –

;

- :

– - - - « »;

– - -

, - ;

– - « -

»;

– « - »;

– « -

»; – -

;

– - ; – -

;

– « - »;

– - -

; – -

« -»;

– -

« »;

– -

; – -

«

»; – -

- - « -

’ ».***

- 2010 . -

- - « »

– --

. . , , -

-

- -2012.

.

, , -

, - -2012,

- .

« » , -

, - , -

-

. -

2012 - « » -

875- , 25.06.2008 . -

« » - « --2012»,

, -- -

. . -,

2010 - -

, -

- 1701120 « ,

- », -

.

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

ЧИМ НАПОВНИТИ ЗМІСТ РЕФОРМОВАНИХ ВИДАНЬ, ЗАМІНИТИ ОФІЦІЙНУ

КАЗЕНЩИНУ?

В УКРАЇНІ РОЗМИТЕ ПРОФЕСІЙНЕ ЖУРНАЛІСТСЬКЕ СЕРЕДОВИЩЕ

Page 19: Журналіст України 2012(№ 3 )

17" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

-

. , - , -

, , -

--2012, , - ,

-

, - , ,

, - ,

.

2008-2009 , -

-, -

. « »

, - 1701120 –

- -2012

-

. -

( ),

- -

-2012

( -!)

, « », -

- .

, -

-

, -. -

, -

: - « -

, , -

« -2012- ». « ?»

, 2011 - -

. -

« -2012», -

, . -

. – -. -

?’ -

» ( ) , ,

. . -, -

. . , - . . -

, ,

. « , -

, -

, - ,

». - -

, . -

. « ».

-, -

, ,

. - ,

-

– , -

, - -

., , « - »

’ -

. , - .

3 « -

». -

: . -

.

. -

, -

? -,

-, -

, -, – .

, -

, - -

-

.- , -

- . .

-

, , , - .

. -

– 18 2011 9.00 « »

-

« - ».

,

, - .

- « -

», 2016 . , « « -

» -

24 . -

- -

, « » « ». -

- « » .

: « -- » 36 -

- « ».

« » - -

. , « - »

-

- -

. , -

, « »,

( - - )

,

- , -

.

, ’ “ », -

-

ПІСЛЯ ПРИЗНАЧЕННЯ ГОЛОВОЮ ОДА СЕРГІЯ ТУЛУБА

ПОЧАЛАСЯ ХВИЛЯ ТИСКУ ТА РЕПРЕСІЙ

.

Page 20: Журналіст України 2012(№ 3 )

18" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- .

« », «

».

- . -

, - , -

- -

, –

- .

– , -

. .

- -

. .

- -

. . .

, 2007-

2008 . . - 716,36

. . -

- . .

’ - .

: -

-,

- .

,

- - , -

– -

., -

, - ,

, , -

. .

- « »

( -). -

. .

– -

« ». -, -,

. – : -

-, ,

- , -

- .

-? -

.

. , -

( ) -

-

, - .

. -

« » ( ) , -

2008

-. -, .

, , -, , - – -

, .

- -, .

-

. 21 2011

: . - .

« -» :

. . . -

. . ( , , ).

-

, -

. :« « » 05.02.2011 -

« « ». -

-

, . .

. . ., -

, , - 21

2011 - « -

« ». ,

, - -

-. -

.

- -

- « »,

12 . . .

. . - -

- . . .

, , , .

-

« ». -

- -

. 14 -

« » -

. , , -

- , – , -

. ’ .

- -

-

« « - ». -

- .

- , - - ,

, «

», « - ( ) »., «

» ’

( )

. ’ -

09.07.1998 . 17/81-97.

- . 22 2003

« « - « » 3 : « -

- « - » (

- ).

2007 -

. ,

1 2007 , - 31 2007 .

, -, ,

. 19 2009 ( -

-)

1 - 2009 18 2011 -.

.

, - « »,

- .- . -

: . 5.5 – -

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

НА ТЕРИТОРІЮ УКРАЇНИ ТРАНСЛЮЮТЬ СВОЇ ПЕРЕДАЧІ ДЕСЯТКИ ТЕЛЕ-

І РАДІОКОМПАНІЙ ІНШИХ ДЕРЖАВ

ДАВНО НАСТАВ ЧАС ОПРИЛЮДНЮВАТИ, ХТО ВЛАСНИК ТОГО ЧИ ІНШОГО ЗАСОБУ

МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ

Page 21: Журналіст України 2012(№ 3 )

19" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

-. -

- . .

, .- .

08.04.2011 -

« » 18

2011 , .

- – 29 13

2011 . 14 ,

( ) -

, . 15 -

,

.« , -

’ -

- , - ,

“ » ( , -

, « », - .),

- . « »

.

, - »,

- . . . .

. -

- « ». - -

17 . -

. -

1991 . « »

. , -

-

, : « -,

« - « » -

-

, - -

». – ,

? .

( )

. . « -

» . - -

- - .

. -

,

, .

, - -

, -

.,

. . , -

, -

. - . . , -

– –

-

, « -

, ». -

, - « -

», , 37 , -

. -

-, ,

- ,

. -

, - -

. 1 . 162/2 .

,

,

, -

-. -

, -. -. ’

. -

, , -

-. - – 7

. 800 .

, , - -

, - -

.

- - -

, , « -

» - .

« » : , -

, . .

6 2008 - - 34

01.02.08 45% , -

. -

.

« » ( ) -

-, , -

. -

2008 , - - ,

. - . . - 25.11.2011

2140/02-20 ’ , -

. –

.

, - -

-

. - : -

! , -

, -

- ?

- . .

– . . -: -

25.11.2010. ? ’ . -

08.09.2010 . -

-

« » 10 . .

« - » . 2011 .

Page 22: Журналіст України 2012(№ 3 )

20" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

. -

, , -

. (

. . ,

). -

, -, , -

, -

, ,

, 10 .

-? , .

, , «

» - -

- ,

-, ’

. - 11

« » ( -

), - 8 ,

- .

, -

. -

, - -

, , , . ,

. .

« -» ( ) -

-

- -

-

. -

. -

. . -

. . -

-

. . ,

– -

-.

. . - ,

.

5 2011 - -

- .

-

, -

- , -

.

« -! – .-

- – , ,

.

- .

. 18

, -

»., , -

. ,

- , . -

« -

» ( )

« » ( - ) -. ,

,

- . - , -

:

-

- ?

, 9 -

« - ».

-

’ , -

. ,

- –

. , -, ’ , , , -

-.

20 2011 - -

-,

1701050

« - -

». -

– ’ - .

., -

- ,

( – ). ,

, - – ,

- -

, - .2010 -

. . , , -

: « . . : « 15

-

-

». -

, - , ,

, - , , , - ,

– . -

-

. - ,

, : -

, .

-,

. . ,

1 20 - , -

- . ,

- –

. – .

950 . 25

. - – -

.

- ’ - , .

, -

– , , ? -

20 8 !? –

- -

. – , -

, -

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

ВІДПОВІДІ НІ ВІД ПРЕЗИДЕНТА, НІ ВІД ПАНІ ГЕРМАН МИ НЕ ОТРИМАЛИ

ПАНІ ГЕРМАН ПРОПОНУЄ СКАСУВАТИ ЗВАННЯ «ЗАСЛУЖЕНИЙ ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ».

З ЯКОГО ДИВА?

Page 23: Журналіст України 2012(№ 3 )

21" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

1989 .

.

: -

, ,

- ?

. . -

. . .

15- -

-: -

- ,

-, -

-

, , -

, -, , -

, -

. , :

, ,

– . -

-

,

- - .

- , -

- -

, « -».

: -

, - . – .

, , ,

, « ».

. ,

- ’ .

- -

.

, , -

-

- .

, -

, - ,

. 2010 -

- ,

, - ,

.

. 2012

7241

« - -

», , -,

. , -

, - , -

-

. - -

– ,

… -

- , -

. -

-, -,

. -

- -

. , , -

« - » - . -, ,

, - -

- , - . : -

, -

, . ,

, -

. , - – -

, - .

: -? , « - »

- ? - :

.

« »

, , -

- - .

. . , -

, . , ,

, , -

, . -

« », -

. , -

-, – ,

– , -

, - « » (

« »),

. - , -

« » , -

. -

, - « -

», , -

. -

: . . – « -

». , ,

, -

-

« ». , , ,

. ,

– - -

- -

. - - , ,

,

.

– , – .

Page 24: Журналіст України 2012(№ 3 )

22" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

, « - » « », - -

. ,

-,

,

- .,

-, , -

, - , ,

- ., « »

« ».

, - -

, -

-, ,

( , , -

- ,

- ), - ( ,

),

- , -

.

Кадри, як завжди, вирішують все

’ -

-- .

- -

. - .

, , -. -

, - ,

-,

, - -

, - .

, - ,

, .

, , -

-

, - ,

- -

, « » .

, - -

. ,

, -

« », -, -

. -

. ,

-

- - ,

- .

- . -

. -

. 15 -

-

, – 2500 .

-

« » , - -

. -

- ,

- . ,

. -

-

, -

, -

- .

- . , -

’ - -

,

, -

. -

, -. ,

- , -

-

, ,

. -

, - ,

.

. -

, - , -

- -

, . -

- , -

- ,

-.

? - ? .

-, -

, – , , – - - ,

- . -

- .

.

.

- -

, .

, - :

, - .

: - -

, , -

- .

, ,

, , - – -

, - ,

.

- .

, - .

, – ,

. -

– , ,

, - - .

- -

- .

. -

« », - - ,

« », , -

, -

. -

, -

« » .

ТІЛЬКИ НА БАЗІ ВЛАСНОГО ЗМІ МОЖНА ВИБУДОВУВАТИ ПРОДУКТИВНІ КОНТАКТИ СПІЛЧАН

СПІЛКА НАДІСЛАЛА СВОЇ ПРОПОЗИЦІЇ ЩОДО СТВОРЕННЯ БУДИНКУ ВЕТЕРАНІВ ПРЕСИ

Page 25: Журналіст України 2012(№ 3 )

23" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

. - -

12 , -

. – ,

- .

– - « »

-

– - ,

, -

. -

.

.

-- .

-

.

-

. , ’

, - , -

.,

-

. - ,

, -

-,

, . , , -

, . ’ – -

, , -, , -

.,

« -

». 2005

, ( ) .

, ,

, . ,

- , - .

– - -

.

- - -

.

-

- , - , .

« », -

, -

, - -

, - . 2009 - .

20 - « !»,

, - , , , -

, , , -, .

- -

- ,

- . -

-

- , . - -

« !». , - -

-. ,

-

« », - .

-.

- , -

, -

, .

, ’ -

. , ,

- ’ - . -

, -,

, - .

-

-, -

-

. -

.

- .

. « ».

– - -

, , -

. -

. -

, , -

: « -!»

- , -

, . -

, -

, - -

. . .

, , -, -

- .

- -

- ,

. -

- , ,

, - .

, , -

, - .

-

-. -

- . ,

, ’ ,

- .

- -

. -

. -

-

. , -

. -

.

ЕФЕКТИВНОЮ ШКОЛОЮ МІГ БИ І ПОВИНЕН СТАТИ НАШ ПРОФЕСІЙНИЙ ЖУРНАЛ

«ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ»

ВЕЛИКИЙ ІНТЕРЕС ВИКЛИКАЮТЬ КОНКУРСИ ЖУРНАЛІСТСЬКОЇ МАЙСТЕРНОСТІ

Page 26: Журналіст України 2012(№ 3 )

24" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

- ,

( ):

« -, !

.

- -

, , , -, . – , -

. ,

, - , -

. - - .

, ,

, - , -

, . -

- , -

- , -

, . -

, , ,

, - , - ,

: ,

, , -

, - , - .

, , , - – -

, . ,

, , , - : ,

, . .

« », « »,

« -» « » -

, -

-, : « »,

« », « » ( « -

»), « », « », « -

» . , -

- .

, , – -

– -. ,

,

, -

. ? – -

. – . ,

,

- -

, , -

, , , , - , -

– .

( -

« »), : – « -

- », « -

», « »; -

– « », « », « -

», « » . .; –

« - ». ! -

-,

. -

, - ? – - .

. - , -

, -.

? -

, , -

, , -

– - .

, - -

-.

- , -

, . , « »

. ,

« » , -

: « - », « -

» , , -

39- ». - – ?

? ,

-, « »

- , ?

-

-? !

« » - , - , ,

: « ».

, , -

. « »

. , , -

, -

-

. - - -

-, ,

, - , -

, . , - , !

« -» .

, - « » -

, , -

, - -, , .

. « » , -

« ,

- ».

-

-. ,

? ?

, , , , -, .

. - ,

- -, -

, - . -

- ?

« » . ,

« », -, ,

, – « » -

. « – ».

, ( -

), - , - -

. . (Продовження на 27-й стор.).

ПО КАКОМУ ПРАВУ ЖУРНАЛИСТ ИСКАЖАЕТ ИСТОРИЧЕСКУЮ

ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ?

МИ НЕ РАЗ НАМАГАЛИСЯ ДОСТУКАТИСЯ ДО В.Ф. ЯНУКОВИЧА

Page 27: Журналіст України 2012(№ 3 )

ОКО «ЖУ»

Пам’ятник Леніну.

Леонід Кучма. Арсеній Яценюк.

Віталій РОЗВОДОВСЬКИЙ:Віталій РОЗВОДОВСЬКИЙ:характери і характеристикихарактери і характеристики

Page 28: Журналіст України 2012(№ 3 )

ОКО «ЖУ»

Суд над Ю.Тимошенко.

Віктор Ющенко.

Page 29: Журналіст України 2012(№ 3 )

ОКО «ЖУ»

Іван Кириленко. Олександр Турчинов і Михайло Волинець.

Валерій Хорошковський.Сербія.

Page 30: Журналіст України 2012(№ 3 )

ОКО «ЖУ»

Сербія.

Анатолій Гриценко. Юрій Бойко.

Page 31: Журналіст України 2012(№ 3 )

25" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

’ - 10 ,

- «2000». -

, Forbes, Weekly.UA, « -

», « », « - ». ,

, Forbes - -

. , ,

« »

. - , '

. ,

-, « -

» – , .

, -

. - -

, -

. - .

, - ,

, - ,

, –

.

’ - – .

- ,

. ( - ) -

- , ...

, , -

, - .

. -

- ,

. -, .

.

, -, -

-.

– -.

, : - , ,

,

, - .

– -

. - , -

, ...

- -

- , - .

-

, , ,

. , -

, - ,

, -. , !..

ОКО «ЖУ»

,

Майстер-клас Віталія РозвадовськогоВіталій Січень, Віктор Ведомий, Віталій Олександ-

ров, Михайло Свєтлов, Віталій Борцов – ось неповний перелік псевдонімів, під якими друкувався відомий фо-тохудожник та кореспондент Віталій Розвадовський, якого жорстоко вбили 28 листопада 2011 року. Друзі та знайомі організували персональну фотовиставку пам’яті Віталія, яка пройшла у філіалі столичного му-зею російського мистецтва - «Шоколадному будиноч-ку» з 29 лютого по 8 березня. Було представлено більше сімдесяти робіт - найкращі за весь час журналістської діяльності. Як кажуть самі друзі, брали фото, які б, на їх думку, обрав сам Віталій.

ЕТИКА ПРОФЕСІЇ

( )

. . - -

. . , , ,

« ! -!» ( « -

», 15-21 2011 .), -

.

. .

-- , , , -

-

, ’ , - , , -

, . -

. . -

« - » . . .

, -

,

- -

’ .

- :

1. . . - -

-,

« », « », « - ».

Про німців у Хотянівці, іноземних студентів і відповідальність журналіста

Публікація «Нової тернопільської газети» «Біля “Ор-нави” лилась “чорна” кров… Араби з неграми бились за наших к…в» викликала широкий резонанс в іноземних і вітчизняних ЗМІ, а стаття «Юридичного вісника Украї-ни» «Ахтунг! Німці знову в Хотянівці!» відома меншому колу осіб, але, на жаль, обидва матеріали викликають серйозні питання щодо дотримання і Кодексу журналі-стської етики, і законодавства.

Редакція «ЖУ» отримала два рішення Комісії з журна-лістської етики стосовно цих публікацій і пропонує по-відомлення голови Комісії.

,

Page 32: Журналіст України 2012(№ 3 )

26" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- -

- -

. : « -

,

70 , ’ , -

. -

, , -

», « – -

, , ,

’ - ’ …»,

« , - 1941- 1943

, ( - ) ’ ,

,

», «

, 43- ?».2. -

- -

. . - - -

. . , . .

-.

.

, - - :

- -

-

. 15 -

: « -

, , , -, ,

- .

( ) , -

»;

- -

,

, - . 6 - : « -

’ » .10:

« , , ’ -

, - .

- ».

. . -

« -» .

- ,

- -

. , - ’

- ,

- -

4 (25.01.2012 .) « - »

« « » « »

…». , , -

, - , -

. , -

- -

, - , -

. -

-

« !», -

- .

" "

, - " !" -

, "

" - -

,

, - ,

, .

- – -

, -

– - - , -

-.

, - -

(" , -

, "),

.

-- -

,

. -, " ,

, -

, -

( - , - ),

, - ".

- , -

:1. " -

" - -

-

-.

, , - .

" " ,

,

-

;2. , - -

-

-;

3. "

", - ,

15 - -

: « - ,

, , , -, -

-. ( )

, -

». -

" " -

.

ЕТИКА ПРОФЕСІЇ

СЕРЙОЗНИЙ ЗМІСТ ПУБЛІКАЦІЇ БУВ ЗВЕДЕНИЙ НАНІВЕЦЬ ФОРМОЮ ЇЇ ПОДАЧІ

НІХТО НЕ МОЖЕ БУТИ ДИСКРИМІНОВАНИЙ ЧЕРЕЗ СВОЮ СТАТЬ, МОВУ, РАСУ, РЕЛІГІЮ,

НАЦІОНАЛЬНЕ, РЕГІОНАЛЬНЕ ЧИ СОЦІАЛЬНЕ ПОХОДЖЕННЯ

Від редакції «Ж У», -

. « » . ,

, , - . , -

– , -, , .

, .

Page 33: Журналіст України 2012(№ 3 )

27" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

« - 15

- ,

,

. , . ,

. , . ». - -

-, .

. -

. -

, , -

, , - ,

. « »

: «… , - ».

: « – ». -

- .

, -,

, -, ,

– - , - , - . -

,

- ? ,

- ?

? , ,

- , -

, -, ,

. ?

- ? -

.

? , .

, -, -

, - ( ).

, ,

. - , ,

( , -

« »), -

: « -

.

. ».

. -, , -

. , . « -

», « », « », -

, ,

, - . -

- –

. – .

, - - -

, - , ,

, -, , - , -

, , - , -

,

-

. , -

-:

-, ?

( -

, , , « -

», « -», « -

», , -

-). , , –

- -

, .

, -, ,

-, -

, - , - , -

-.

- – -

. , .

-, -

: « -

» ( , -

– ,

); « » ( -

? - , );

« » (

– ). ,

– « », –

- . , . – -

? - , .

.

-, « -

» - , –

- , -

– . - -

. , -

– - -. .

- .

, ,

, ,

».

-, ,

: -

, .

, - -

- , -, ,

- .

-

, . - , , , , -

.

Про майбутнє , -

-,

- .

« -», ( -

) , -

. - -

« »,

. -

30 -,

– -: «

», « »,

(Початок на 1-й стор.).

ЗА ПУБЛИКАЦИИ ТЕПЕРЬ НИКТО НЕ ОТВЕЧАЕТ

КОНТРАКТНА ФОРМА ТРУДОВОГО ДОГОВОРУ НЕ Є ОБОВ’ЯЗКОВОЮ ДЛЯ ГОЛОВНОГО

РЕДАКТОРА КОМУНАЛЬНОГО ЗМІ

Page 34: Журналіст України 2012(№ 3 )

28" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

« - »

« ». «

». .

«Aviso-Relation oder Zeitung» ’ 1609 -

- – . 1631

– -

, , «La Gazette» (« »). 34 -

’ - - «

». -

– , - , , -

«journal» ( -, ).

-.

- 1910- ,

’ “ » » - . -

- .

.

, -

, : -

, -

– , – .

.

- (1936 , -

, 1939 – ). 40-50- -

- ’ -

, ,

, , , , , -

, - , -, ,

,

, - .

, -,

, -

, .

. -

. ,

– - -

- ,

.

,

. – - ,

, -

.’ -

. - - . -

, « » .

, -

« » - , -

-

. - ?

? -

, , , «

» « ». , -

– -

, , .

-

, -. , , , ,

, -. « -

, - , », - . -

– ,

, , -

,

. -.

« » ’ -

,

, , ,

, . ? « -

– - , , - ’ -

. – : ,

»… -

.

-

, -

-,

- .

« ». ,

, -

, - .

sms- - « » ( -

), « » ( . ), « -

» ( ) -.

- , ,

, -

. . ’ -

-

;

, - .

, - -

. -

. ? -. - ,

: - , -

.- , - -

- , ,

-, . ,

- , , - -

. -

? . . - .

, - - -

. , -

-,

’ , , -, . -

-,

- -. ,

. ,

- -

. , « -

» -

– - , -

НАША ПРОФЕСІЯ СТОЇТЬ НА ПОРОЗІ СИНТЕЗОВАНОЇ ЖУРНАЛІСТИКИ

РЕДАКТОР ГАЗЕТИ ВІРА МАЛЬЧУК ВИГРАЛА 17 СУДІВ

Page 35: Журналіст України 2012(№ 3 )

29" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, , ,

. :

, -, , .

-, -

, -

, - . -

, – -, -

, -

– : ’

. , .

, , -.

, -

- - . ,

« », -

, .

- -

.’ -

, , , - – .

– , , . -

– , ,

, - . , , -

, , - - - , -

, , , « ».

– -

, , - ,

-.

, ,

– , -

, -.

-

– ,

-.

- – ,

- -

, , -

-.

, -

,

-

.

, - « » -,

, - , –

,

- – -

, ’ … -

-

’ ,

, - , -

- - -, , -

.,

,

-.

.

, , -

, -.

, - -

.

« » - « » -

, « » , « », « -

» - - .

- « », ,

-

, -

, - . , -

« », « -

. » -

. -

« ».

. .

« » - « -» , -

, . –

- -

, , - .

« » , -

« » -,

, .

- , - ,

, -

- .

, ’ -

, , -

.,

’ , - . -

- ,

. , , -

, .

! -

, - ,

, - -

.,

– , ,

, -

- , , , -, , , , ,

, - , , , .

, -

, -

, , - , -

, , ,

- , -

, - -

, - .

- -

. - -

, - , -

, . – !

СПІЛКА. ДИСКУСІЯ ДО З‘ЇЗДУ

ДОЦІЛЬНО ВЖЕ СЬОГОДНІ АКТИВНО РОЗРОБЛЯТИ І СТВОРЮВАТИ ІНТЕРНЕТ-

САЙТИ ДРУКОВАНИХ ВИДАНЬ

ЩОБ УКРАЇНСЬКА ЖУРНАЛІСТИКА НЕ ОПИНИЛАСЯ НА УЗБІЧЧІ ДОРОГИ, ЯКОЮ ПРЯМУЄ СВІТОВИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПРОСТІР

Page 36: Журналіст України 2012(№ 3 )

30" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

1. НАЗВА, СТАТУС, ПРОФЕСІЙНА СПРЯМОВАНІСТЬ, МІСЦЕ ЗНАХОДЖЕННЯ

1. -

, ’ - –

- ,

, . -

’ , , , -, -

.2. –

. –

; – .

- - National Union of Journalists

of Ukraine.3.

, “ -

”, - .

4. ’ -

, -,

, ,

, , -

, .

,

, .

:

- ;

;

;

, ,

, , - ;

;

’ ;

-

,

’ , .

5. -, -- , -

, , -

, , -,

. -

. -

, -

.6. - – . , .

, . 27- . -

01001, . , . , . 27- .

2. МЕТА, ЗАВДАННЯ ТА ОСНОВНІ ФОРМИ ДІЯЛЬНОСТІ

7. : -

; -

, , -

- ,

; , -

– .

8. , , :

-

, ;

- ’ ;

, -

, -

;

-;

, , ,

-, , -

, ,

; , ,

, - -

, -

, -

; , -

;

- - -

;

ДОКУМЕНТ

С Т А Т У ТНАЦІОНАЛЬНОЇ СПІЛКИ ЖУРНАЛІСТІВ УКРАЇНИ

Життя вносить свої корективи, зокрема, і до статутних документів. Тож до порядку денного з'їзду правління запропонувало включити розгляд питання про внесення змін і доповнень до Статуту Національної спілки жу-рналістів України.

Деякі положення Статуту потребують уточнення, деякі принципово змінюють порядок ухвалення рішень. Особливо рішення щодо розпорядження Будинком Спілки. З метою уникнення майнових скандалів (як це бу-ло у деяких інших творчих спілках), пропонується, що рішення щодо встановлення мінімальної ціни оренди приміщень у Будинку Спілки буде прийматися правлінням, а рішення щодо продажу Будинку, крім того, має бути підтримано ще й правліннями ¾ всіх регіональних організацій.

Практично на всіх звітно-виборних конференціях регіональних організацій йшлося про збільшення мож-ливостей для кожного члена Спілки брати активну участь в її житті. З цією метою пропонується створення фа-хових рад за різними напрямами журналістської діяльності та створення координаційної ради при правлінні Спілки. Сподіваємось, що це розширить можливості для членів НСЖУ у вирішенні питань спільних інтересів, проведення атестації, обміну досвідом, підвищення кваліфікації. Кожен матиме можливість брати участь у таких фахових радах, як на місцевому рівні, так і на всеукраїнському. Для активної участі в житті Спілки не потрібно бути обраним до правління організації. Через участь в роботі фахових рад можна буде реалізувати свої ініціа-тиви. До того ж, це посилить рішення правління, які будуть спиратися на пропозиції фахових рад.

Для обговорення і прийняття рішень на з'їзді пропонуємо ознайомитись з проектом Статуту НСЖУ (запро-поновані зміни і доповнення виділені). З діючим Статутом можна ознайомитись на офіційному сайті Спілки.

ПРОЕКТ

Page 37: Журналіст України 2012(№ 3 )

31" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- ,

-;

,

-, -

- ;

-

.

9. : -

-

;

;

- -

, ,

;

, , , -

, --

;

- -

, , , -

- ;

; -

- ;

;, -

-

; -

,

, , ; .

.

-

.

3. УМОВИ І ПОРЯДОК ПРИЙОМУ В ЧЛЕНИ НСЖУ, ВИБУТТЯ ІЗ ЧЛЕНІВ НСЖУ

10. -

, 18 - ,

, -

,

- , , - -

, -

( -

) -, -

; ,

; -

, - .

- , -

- .

-

- 18 .

-,

’ , - ,

.

11. -

( , ),

- .

.

12.

, -

, -

, - .

- – –

, -

.

13. - -

, - .

14. - -

- ,

- -

-

. -

, . -

- - .

4. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ ЧЛЕНІВ НСЖУ

15. : ,

;

; -

,

-;

, - -

, ’ - ;’ -

, ;

, , -

– ( )

;

.

16. ’ :

, - -

; ,

- , -

( )

;

- .

5. ПОРЯДОК УТВОРЕННЯ І ДІЯЛЬНІСТЬ СТАТУТНИХ ОРГАНІВ ТА ЇХНІ ПОВНОВАЖЕННЯ

17. - -

, -

- - . -

, - -

- ,

( ). -

- . -

,

- .

, - -

, , , - ’

. - -

, -

. -

. -

-, -

- .

-

, , -, “ ”,

. -

( )

, ’ - (

, - , - , , - ,

, -,

), - , -, .

ДОКУМЕНТ

Page 38: Журналіст України 2012(№ 3 )

32" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

-

, - -, - ’ ,

- . -

,

’ . ,

( ) .

, , ' -

- .

- -

,

.

- -

,

.

18. -, -

, ’ , -

.

’ . - ’ -

. ’

-

. ’

.

19. ’ :

;

,

, - -

, ;

- ;

-

;

; -

;

, , ;

’ ;

’ - ,

;

,

; ’ -

; ’

,

: , 4

– , 2 – -

( )

.

, - , -

.

’ -,

- , -

, -

,

¾ .

20. - - ’ ,

- .

-

-

-

. ( ) -

, ,

.

, - ,

, -, ,

. , - , -

¾ .

21. : -

' , - ,

; -

’ ;

- ;

- ;

, -

;

;

- ,

( ) -

. ;

- ;

, -

;

, -

;

- , , , -

, ; , -

;

;

,

.

22. -

- ( -

, - , - , , - , -

, ,

-), -, ,

. - -

, - ,

’ , -

- . -

, -

.

23. - ,

, ' -

. -

, -

.

24. – - .

. -

,

, , - ’ -

, - ,

.

, ,

. -

-, .

, -

. - -

.

25. : -

;

- -

;

- -

; -

-

ДОКУМЕНТ

Page 39: Журналіст України 2012(№ 3 )

33" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

; ,

-

, , , -

- ;

- , -

, -, ,

, -

-,

-

;

,

- ,

’ ; .

26. ’ -

. :

’ -

;,

, ; -

- , -

, ;

, -

; ,

, - - ;

, -

- . ( )

- , -

, ’ , -

, - ’ .

27. -

-

’ . -

' - -

.

28. - . -

. -

- -

' ’ -

. - -

, - .

29. , ’ , -

: -

, ’ ;

-

, ;

- -

; -

- -;

, -

;

.

30. -

-

.

6. ДЖЕРЕЛА НАДХОДЖЕННЯ, ВИКОРИСТАННЯ КОШТІВ ТА ІНШОГО МАЙНА, ПОРЯДОК ЗВІТНОСТІ, КОНТРОЛЮ, ЗДІЙСНЕННЯ ГОСПОДАРСЬКОЇ ТА ІНШОЇ КОМЕРЦІЙНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ, НЕОБХІДНОЇ ДЛЯ ВИКОНАННЯ СТАТУТНИХ ЗАВДАНЬ

31. - , -

- ,

, -

-

- . -

27- .

, ,

, ¾ -

¾ - .

-

-, , ,

, , -

, -, ,

, , , -

, - ,

, , -

, - .

32. - :

; , -

-

; , -

, ;

.

33. - -

, - , ,

- , - ,

- ,

, -

, , .

34. , -

, - -,

, - .

35. ’ -

, -

, -

’ , -

.

7. ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ДОПОВНЕНЬ ДО СТАТУТУ

36. ’ , 3/4 . -

, ’

, - ’

’ , -

’ .

8. ПОРЯДОК ПРИПИНЕННЯ ДІЯЛЬНОСТІ НСЖУ І ВИРІШЕННЯ МАЙНОВИХ ПИТАНЬ, ПОВ’ЯЗАНИХ З ЛІКВІДАЦІЄЮ

37. -

- ( ,

).

’ - ,

. , -

( ) , ,

- ( ) -

, -.

38. - ’ -

- -

, -

, -, – -

.

ДОКУМЕНТ

Page 40: Журналіст України 2012(№ 3 )

34" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

,

,

. , - ‘

. , ,

- -

, . ,

. , - -

, , ,

, - , ( ) -

, -. -

. -

,

.

-, .

.

. – , ,

- -

., ,

( -

- , «

». ,

, .

« ’ , !» – -

- -

, - ,

- , -

’ - .

- .

. - -

, , -

: « , -. : «

?»., , -

, , , , - ( . « »

2, 2012), . , -

. , . -

, 5-10 .

. - .

, «

, « ». –

.- -

– -

, , . - -

, -

. ,

-. ,

- ,

, , . -

., -

, , -

. , - -

( ) -

- -

. - (

: - -

), ( -

, - -

). -

- « » -

’ . ’ -

, -

. – ,

. . ,

. , -

-

( ). , -

( )

, -

. - – -

( )

.

. - .

, - , -

.

, , - . -

, , , . (

, « » – -

, , ). -

. ,

, , -

, - . -

- -

( ’ 3),

.

.

СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІР

,

« », ’

Не того б’єш, Іване!Звітно-виборна конференція Львівської ОО НСЖУ

переобрала більшістю голосів на альтернативній основі відкритим голосуванням головою на другий термін діючого керівника спілчанської організації Ярослава Климовича. Участь у роботі конференції взяв секретар спілки Олег Наливайко.

Полтава: оновлення і традиціїЗвітно-виборна конференція відбулася в Полтаві, де обласна організація

НСЖУ налічує понад 700 журналістів. Полтавчани втретє обрали своїм очільником головного редактора всеук-

раїнської громадсько-політичної газети «Зоря Полтавщини» Григорія ГРИНЯ.Якими бачать перспективи спілки і завдання секретаріату, правлін-

ня Полтавської організації новообраний голова та гість конференції перший секретар НСЖУ Віктор Чамара?

Page 41: Журналіст України 2012(№ 3 )

35" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

35 -

, ,

,

- - -

. - ,

,

-. ,

2002 , ,

- - .

- , -

.

- - , -

« -» ,

- « »

- «5 ». 15

30 , -

, -, -.

– -

« -»,

. -

- -

, .

- , -

- « », « - »

. - « -

», . -

. . .

НА ФОТО: Наталья КУЗЬМЕНКО.

,

« »,

- ,

, ‘ ,

-. -

, -

, - -

.

, - - -

, . -

-, ,

- . ,

, . , -

-, , -

, .

, 73. -

: - , -

- , -

, , .

- .

25 .

-. ,

. ,

, . - .

,

, -, . -

,

.

.

, ‘ -

, , -

, : - -. ,

, . -

- , -

, .,

‘ . ,

. , -

, . -

.

СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІР

В Запорожской областной организации НСЖУ состоялась ХУ отчетно-выборная конференция. Журналисты подвели итоги работы за последние пять лет, проанализировали пути решения про-фессиональных проблем, избрали новый состав ру-ководящих органов.

В Запорожском регионе – новый лидер журналистов

Page 42: Журналіст України 2012(№ 3 )

36" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

1085 ,

45 - . ,

, -

- . ‘

‘ 2011

-,

109 - ’

. , -

,

. -

, -, -. - -

, - .

- , , -

. -

- -

. -

, . -

- -

« ’ » -

– , , .

. , -

- -

- , -

- - -

, , .

- , , -

, - ,

.

, -

. -

, -, , -

, , ,

- ,

- , - -

, .

-

, , - -

. - .

-

, , - -

. - ,

, . -

-, -

, ,

- ’ .

XVI - - - ,

.

-

- -

.

-

- -

: , -

. -

.

- -

: ,

- , -

. - - ,

-

, -

. -

, ,

-

- -

, -

,

. -

. -

- - .

-

-, -

- -

, - , .

- -

-

-

-.

- ,

- ,

« ».

, ,

« ».

НА ФОТО: новий очільник дніпро-петровських журналістів Олексій Ковальчук.

СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІР

Дорогу подолає той, хто йдеСаме ця народна мудрість стала девізом для делегатів XVI звітно-виборної кон-

ференції Дніпропетровської обласної організації НСЖУ під час голосування за нового лідера та планування роботи на майбутнє

Page 43: Журналіст України 2012(№ 3 )

37" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

-

17- -- ,

1970 . -

, - , -, -, -

. , , -

. -

- -

.

5 2007 . 1 2012 .,

- -, -

. - , ,

, -, , -

, , , -, , - , , -

, , , ’

, , , -

, , , , -

, -, .

297 , 116 . -

-

. - - -

„ – ” 65- , „

– ”, „ - -

!”, „ ”, . -

-

- ’ ,

24-25 , , -

.

- , ,

. -

– - „ ”

„ - ’ ”.

„ ” ’ , -

, - „ ” ,

- ,

„ - ” -

.

. -

. -

, , , -

.

, – - ;

-

. -

- - -

„ ”. 29 26

’ ..

СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІР

На засадах консолідаціїГолову Одеської регіональної організації Національної спілки журналістів Украї-

ни Юрія Работіна переобрано на наступний п’ятирічний термін.

ЖІНОЧЕ ОБЛИЧЧЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЖУРНАЛІСТИКИ

’ ,

АВТОР І РЕЖИСЕР Марія АНДРУШКО -

-

- -

.

- " -

", - -

" " (

. , ) "

", V " -

" -

. - -

. - - 1983

- -

. . -

- . ‘

, , , -

, , .

НА ФОТО: Марія АНДРУШКО.

Коли верстався номер , -

. , -

, « ». , -

420 . ‘ , -, ( 60 ). -

« » .

- « »

. 460 , ‘ - 100 . , ,

.

, - ,

, .

Page 44: Журналіст України 2012(№ 3 )

38" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- .

, .

, , - . -

, „ ", - .

- ,

„ ...". - , - , -

, , - - . -

-

,

, .

„ ". -

,

' -

-,

600 ., -

, , 1992

, -

. - -

- ' .

„ " - . -

-- -,

. -

. , , , , ' -

-

. . -

, ,

- - ,

-- .

- , , - -

- . -

- - .

- ,

- . -

. ' -

. - .

- -

. , . -

, -

. -

, -

, .

- - , -

,

. , „ -

" - , - .

-

. -

, „ -

".

-,

,

, „ ", -

. : „

-

, - -

- -

, , -

. -

- -

,

, - , -

- ".

-. , - ,

- -

. - . ,

: „ , , , !.."

-

:- , , -! . , .

, - , . , -

. ? ?

- , !

( - ) -

. .

, ,

:

- - ,

, - -

. , , , -

, -. -

. , , -

- „ ", - -

, „ ' ".

- -, , .

, , - -, - .

-

. , , , ,

. - . -

, -

, , - ,

„ "

-. , , ' ,

- -

, - .

ЖІНОЧЕ ОБЛИЧЧЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЖУРНАЛІСТИКИ

Проліски розквітають напровесніМи вперше зустрілись напровесні. Газета ще не ви-

ходила. Вістянський колектив тільки-но починав фо-рмуватися, і я активно напитував працівників, які б хоч трохи були знайомі з селом, його соціально-еконо-мічними проблемами. Зателефонував до тодішнього декана відділення журналістики Київського інсти-туту політології і соціального управління В'ячес-лава Мойсеєва. Виявилося - студенти та викладачі страйкували, дехто голодував, виступаючи проти закриття інституту та відстоюючи своє право на повноцінне завершення навчання і одержання дипло-мів загальнодержавного зразка.

В РАЙОНЦІ НЯНЬЧИТИСЬ З ТИМИ, ХТО НЕ „ТЯГНЕ", НІКОМУ Й НІКОЛИ

Page 45: Журналіст України 2012(№ 3 )

39" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, , . ,

, , - -

. -. 1990 ...

Замість післямови

. - . ,

„ -" . , , ,

- , ,

-, -

. -, , -

„ ", ,

, - .

. -

- :

- -

, -

. ...

, - .

- .

1992 „ ..." „ -" ,

. -

- „ ..." , , .

- - -

, -,

- , ,

. -

, , - ,

, -

- -, ,

. " " ,

,

-

-

, -. , -

" " -,

-, „ -

" - .

-

- , .

, 1992 -

„ ..."

-

- -

- , -

, ?

, - - -

, .

,

, , , - . -

, -, .

,

« - »,

.

НА ФОТО: Тетяна ВЛАСЮК.

ЖІНОЧЕ ОБЛИЧЧЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЖУРНАЛІСТИКИ

НАКЛАД «ПОРАДНИЦІ» В ДЕЯКІ РОКИ СЯГАВ ДО МІЛЬЙОНА 600 ТИСЯЧ ПРИМІРНИКІВ

121- ( ). ? , -

2002 ,

, - .

- , -

. « -

», ’ :- -

, - ,

, - .

- 190 . - « » 48,6 ./ . -

« ». - -

!!! -35 .

. -

, ,

.

, - - , , -

- .

, - -

- :

- - -

. . 450

, - -

. - , . , ?

, -

. , -

.

. , , -

, -

. -

. -

- -

. , .

,

, - .

Тетяна Чорновіл іде в народні депутати

Про Тетяну ЧОРНОВІЛ ми писали минулого року («ЖУ» №2). Незалежна журналістка- розслідувач (за-раз Тетяна співпрацює з інтернет-виданнями «Левый берег»та «Українська правда») за час, що минув після нашої публікації, видала немало гучних матеріалів про корупцію в верхніх ешелонах влади.

А нещодавно стало відомо, що Тетяна має намір балотуватися в парламент.

Page 46: Журналіст України 2012(№ 3 )

40" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ЖІНОЧЕ ОБЛИЧЧЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЖУРНАЛІСТИКИ

- :

- , . -

. : , . , ,

, . -: « !

: - -

». , -

’ - -

: , , -

. - - -

-

. ,

, –

18.10 6.45 8.10. -

« »

« - ». ,

- .

, « » - , , :

« ». ,

-, , . - ,

, - .

, – .

, 70-

-

, - -. ,

. -

’ , - ,

-, - , -

-

. ,

, … -

. , -,

. - . ,

( , , - , -

). ,

… -

, , - «5» «4»,

. - , , - , «5»,

. -

. - , -

, .

- -

, - . -

- -: (

) -

- . . , -

.

, -

. « -

».

« », « », « ».

- 1986- .

, - .

- , -

, - ,

, - .- ,

, , - .

- 80- . -

, -

. , - , :

-?

, : -

1782 ! , - .

2,5 – -

. FM-

, :- , -

-, – .

-, . -

, .

« » , ’ -

, . -

. – -

., -

-.

: -, -

, - . -

« » III -. - - – , -

, , - .

, , , -

, , - ’ , – .

НА ФОТО: Ніна Карповець і голо-ва Київської облдержадміністра-ції Анатолій Присяжнюк.

«РАДІО-НІНА» В «ГОЛОСІ КИЄВА»Коли зі сцени Будинку культури, що в Іванкові на Ки-

ївщині, на святкуванні 80-річчя газети «Трибуна праці» одне з привітань почалося словами: «Говорить радіо «Голос Києва» Київської державної телерадіокомпа-нії…», у залі зринули аплодисменти. Так іванківці віта-ли свою знану землячку - журналістку Ніну Карповець, котру багато хто пам’ятає тут босоногим допитли-вим дівчам, молодіжною активісткою, початкуючим дописувачем до районки і журналістом на місцевому радіо. Тепер шанують за цікаві передачі, за її готов-ність допомогти тим, хто в скруті.

, « »

Page 47: Журналіст України 2012(№ 3 )

41" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- « -

»

’ .

-

- . , , -

, -

« », - -

. : -

- , - .

, -

« ». , , -

-! -

, , .

’ - -

. « » - « »,

- - .

, , - .

. - -

- .

« », , - ,

- . -

.

« -» - ,

-

- : -

’ . -

, , , , - ,

. , -

– ,

, ’ , , -

, - -

, -, -

.

, .

– - .

, -

, . -

, - , -

, - .

.

, -

« , », « », « -», « , …», -

- ,

, « - ».

- – , :

- - –

, , - . - , , .

-

. , -

- -

, –

., -

– - ,

- .

-

-

, - , -

. – -

, ,

- ,

, .

-

« » ,

, - -

. , -

. . « ».

.

ЖІНОЧЕ ОБЛИЧЧЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЖУРНАЛІСТИКИ

Усе найцікавіше – в газетний рядокОбираючи журналістику стезю, Галина Киричук бу-

ла готова до того, що журналістика – не просто про-фесія, а життя, яким потрібно жити, що це справа, якою потрібно горіти та творити, творити, твори-ти… Дівчина розуміла, що цей шлях зовсім нелегкий, хоча, можливо, комусь здається звичайним.

336 682 ,

- , -

280 . -

,

-

, .

, , -

, -

. , -

, , -

139 , -

. -

-

, .

- -

, -

-

.

, -

. - -

, , - . ,

,

, , -

http://www.strc.sumy.ua/.

. .

«До світлого дня – світлі вчинки»27 лютого стартувала вже традиційна спільна акція

Сумської обласної державної телерадіокомпанії та Сумської єпархії Української Православної Церкви «До світлого дня – світлі вчинки», яка триває під час Великого Посту. Її мета – збір коштів для придбання медичного обладнання, меди-каментів, продуктів харчування для відділення гематології та онкології обласної дитячої клінічної лікарні. Підсумки ак-ції планується підвести 17 квітня.

Page 48: Журналіст України 2012(№ 3 )

42" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

-

, .

50 -

-

. ,

, , -

( ), - .

: , “Britton

Journal” ?. .: -

1883 , .

5 - , -

«Giles City Chieftain» (« »). -

- «Dakota

Daylight» (« »)....: , -

?. .: «Britton Journal» –

, - . 1997 -

, - 1950- - ,

1902 - 48 -

. .:

, - 16-

?. .: , , -

, -

4-5 , . , 6 -, ,

, - .

.: ? ?

. .: 50 :

2000 ,

, 40 ( -

, -

). , , -

, - 4-5

,

, , -, -

. .:

15- - !

- -

?. .: , , ,

, 15- ! - !

, -

.

-

, , ,

- ( -

). , ,

-

,

.

-.

.: “Britton Journal”

?. .: , -

- -

. , ,

, - -

. ?

; .

ДІТИ ЖУРНАЛІСТІВ

,

« », FLEX

Газета как семейный бизнесРедакция «ЖУ» получила интересное письмо из Запорожья:- , ! , - .

, . .

, - . , , . , , , " -", , .

" ", - . , ,

" " " ", - .

В свое время мы открыли в журнале рубрику «Діти журналістів», но, к сожалению, не хватило сил вести ее регулярно. А, оказывается, она заинтересовала коллег, име-ющих детей, которые радуют и родителей, и окружающих своими успехами.

Письмо Елены из Запорожья - не единственное тому доказательство. Об этом недавно поведала нам и киевская журналистка, которая даже собрала необхо-димые материалы для публикации о своем сыне, но посчитала нескромным самой написать эту статью, а коллеги, обратившие ее внимание на нашу рубрику, не предложили помощь.

Публикуя сегодня работу Анастасии, мы обращаемся к читателям с предло-жением: обратите внимание на детей ваших коллег. Необязательно, чтобы они были журналистами. К примеру, многие восторгались работами художницы Лены Осадчей - дочери Людмилы Патрикац, вышивальщицы Светланы Грицай - дочери Якова Грицая (Киев), представленными на страницах «ЖУ».

Так что демонстрируйте успехи журналистов не только в творчестве, но и в воспитании детей. Пишите!

Page 49: Журналіст України 2012(№ 3 )

43" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, ,

, - . , ,

, –

, - -

, .

.: -

?. .: , .

“Britton Journal” -

, - , -

, , , -

. , -, -

,

, - -

- .

.: , ? -

?

. .: - ,

, - -

; , , -

, -.

-: ,

. . , -

- .

.: ?

. .: , - ,

– , . ,

, - .

.: -

, -. ?

. .: , ! , -

, -

; - – -

, . , , -

..: ,

?

. .: , .

- -, -

- .

« », « ». -

, -

. , -

, , -

..: , -

, -, ,

-

.

!

. , ,

.

НА ФОТО: отец и сын – редак-торы “Britton Journal”.

ДІТИ ЖУРНАЛІСТІВ

P.S. ,

" " . - – 50 . – ,

, - , , – 50 .

, , – 30 .

: – 50-60 , – .

2011 - 63% ( – 58%, – 5%), - – 24%, – 13% (

- ). , -

" " -. ,

: " - , ".

МЕНЕДЖЕРАМ І БУХГАЛТЕРАМ ЗМІ

, - 8 " -

", : «... : -

».

6 " -

" « - ...

, / -

- , -

/ ".

- - -

; -

, .

Українська Асоціація видавців періодичної преси (УАВПП):- -

, ‘

,

, , -, -

. -

- .

- -

« -». ,

, . -

« », -

.

, -

, . 27 «

Ворожок не рекламуємо?Парламент України ухвалив закон, яким забороняє поши-

рення реклами послуг ворожок і гадалок, а також трансля-цію їх діяльності в телеефірі. 12 січня закон підписав Прези-дент, і документ набрав чинності.

Як пояснили ініціатори законопроекту, трансляція в ефі-рі окультно-містичних послуг знахарів, шаманів, екстрасе-нсів, астрологів часто здійснювалася безконтрольно і приз-водила до нанесення психологічних травм, обману громадян та шахрайства.

Але менеджерів ЗМІ закон вельми засмутив, адже рекла-мування відповідних послуг становило значну частку дохо-дів. Нам телефонували з редакцій, цікавилися, як тепер дія-ти: кому відмовляти, кому - ні.

Ми звернулися до кількох організацій, отримали роз‘яс-нення. Пропонуємо їх на розсуд читачів.

Page 50: Журналіст України 2012(№ 3 )

44" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МЕНЕДЖЕРАМ І БУХГАЛТЕРАМ ЗМІ

» , , .

Асоціація незалежних регіональних видавців України:• ’

- - , , -

/ ., 14 - -

/ ,

" " - ( )

- - ( -

).

« », « », « », « »,

( ) -

: • .12 .21 " -

" - " - ( ) , ,

( -), -

’ ,

, -

, ."• .2 .8 " -

" - " -

, -

, , - ’

, , -

,

, , ."

« - » - . 74-1 " -

’ ": -

( ) - -, , -

, ,

.

, ,

-

( ), -

’ - ,

- ( ).

ТОВ «Центр народної медицини «ДОЛЯ»:•

« » :

. .; - -

. « -( )» , , .

, , , , - , - -

, , , , , -

- .

‘ -

.

І наостанок: про відповідальність

, , . , -

- -

. . 26 27

« ». - .

- -

: •

-

- - ;

• - -

;

• -

- - ; • -

- ;

• - ;

• - -

- .

- , - , , -

' ,

, - , -

, .

-' -

, -

- -

, -,

- , . , -

, , - -

, -

. -

-: 1) , : • -

, / ; • -

, - ;

• - , ;

• -

; • -

, - -

; 2) ,

;

3) -, -

. -

, , -

, - 26 ,

.

-

, ,

,

26 , - ,

, - , -

, : • -

' - ;

• - - ' -

; •

- ' .

- -

. -

, - ( )

( -) , ( ' -

), .

- -

- / / -

- -,

, , - -

100

. -

, -

, -

- -

300 - . -

.

- -

, -

, -

.

ПРО ЗНАХАРОК, БІОЕНЕРГЕТИКІВ, МАГІВ, ШАМАНІВ, ЯСНОВИДЦІВ В ЗАКОНІ НЕ СКАЗАНО

Page 51: Журналіст України 2012(№ 3 )

45" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

-

, - -

2-3 , ( )

. , - : , , -

- 50.

, , -,

- ‘ (

, , - ), -

, . -

-

. ,

, ‘ - .

« - ’ -

». «

-» ( 15 « -

, -

») : " - -

’ -

, -

- - ’ -

". -

’ -

-, -, .

, : - ( -

) , . (

) - 17 . , - 510

850 . -

? ,

, -

. -

255 « , - » -

». - -

" -

-

- , -

-» -

-

’ - . -

- -

’ -

-, -, .

« ...» - - , -

2010 . , -

, -

- . -

. , , -

. -

, , ,

. - ... ,

« ' - »: «

' -

-

- ,

, - ,

’ - . -

.221 « - -

, , - ( ).

, - , , , -

« », ‘ -

- -

. , , :

- .

‘ .

МЕДІАПРАВО

Тепер редакторів штрафуватимуть«Журналіст України» неодноразово розповідав про те,

який хаос панує в сфері поповнення державного архіву періоди-чних друкованих видань та аудіо-, візуальної, аудіовізуальної продукції. Як відомо, з 1999 року діє Закон «Про обов‘язковий примірник документів», за яким всі виробники тиражованих документів повинні відправляти їх в державні установи (за відповідним списком, затвердженим постановою Кабміну).

Свого часу відправка була безплатною, пізніше уряд пе-реклав цю ношу безпосередньо на видавців, телевізійників, радійників тощо, включивши вартість доставляння у склад витрат підприємств.

Чи то видавці такі бідні, чи безвідповідальні, але ні в Наці-ональній бібліотеці ім. Вернадського, ні в парламентській бі-бліотеці ви не знайдете повної добірки багатьох, особливо місцевих, газет і журналів. Цікаво, що можна ознайомитися з місцевою пресою, наприклад, двадцятих-тридцятих років минулого століття, але не побачити газет, що вийшли за останнє десятиліття.

. 4 . 296 ’

, -, -

, , -

, ( )

-

-

-, .

- - « -

До нас зателефонували з редакції газети «Вперед» (Ар-темівськ Донецької обл.) з проханням роз‘яснити деякі аспе-кти застосування закону про захист персональних даних. Зокрема, в адмінкомісії журналістам не називають прізвищ тих, кого притягли до адміністративної відповідальності, посилаючись на цей закон.

Ми звернулися за консультацією до юридичного відділу Української асоціації видавців періодичної преси.

Відповідає Анастасія Тороп, юрист УАВПП:

Якщо вам не надали інформацію...

Page 52: Журналіст України 2012(№ 3 )

46" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, -

? , - -

" -

" .

- .

, ,

.

Коли звертатися?

, .

, -

. -

- -

.

:

) - ,

, - , -

;

) -

, , - ( , , , ) ;

) 3 , -

: ( -, -

), ( , ) -

;)

5 - , -

-' , 48 .

- - -

. 15 ,

5 - ( -

– 20 -)

' :) - , , ,

, ,

;) - ,

, , -;

) - ,

, -, ;) , -

, -

-, ;

) , , -

;) -

-;) , -

;

) , ;

) , -

. - -

- .

14 - -

’ :)

, - ;

) -;

) -

, - -

, , , ,

- ;)

- -

., -

, -

МЕДІАПРАВО

», « », « ». , .11,21 -

« » - (

- -

, - -)

- ( )

-

, , ( -

-, -

).

« » -

- ,

. 16 ,

- . 17, 18.

- -

-

, -

, - -

-, .

, - ’

, ’ , -

-

.

- ,

- ( -

- ). -

. 17 « ».

Як і коли звернутися до прокуратури?Пропонуємо також роз‘яснення Дмитра Чоповського з Ін-ституту масової інформації (джерело – «Українська правда»).

, - ,

. ?

-

" - ".

, ' , - ,

, ( 5).

, - -

( - ).

- ,

-, , -

,

( 16). -

- ( 17).

-, ,

18 :) -

, ,

;)

;) -

- ;

) - ;

) ;

) - - ;

) -,

.

,

,

, - , -

– .

- - ?

Приклади з практики -

Page 53: Журналіст України 2012(№ 3 )

47" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МЕДІАПРАВО

1 квітняГЕРАСИМЧУК Богдан Георгійович – ві-

дповідальний секретар Тернопільської об-ласної організації НСЖУ. Тернопіль.

КАЛИНИЧЕНКО Іван Федорович – за-ступник генерального директора Херсонсь-кої ОДТРК «Скіфія». Херсон.

МУРАДІН Леонід Васильович – голова комісії Донецької обласної організації НСЖУ по роботі з ветеранами.

ПАВЛЮЧЕНКО Світлана Володимирів-на – заступник редактора газети «Таврійські вісті». Велика Лепетиха Херсонської області.

2 квітня БЕКЕШКІНА Ірина Еріківна - керівник

центру «Демократичні ініціативи». Київ. ЮВІЛЕЙ.

ОРЛЕНКО Андрій Вікторович – оглядач ОДТРК «Вінтера». Вінниця.

3 квітняКОРДИК Наталія Іванівна - головний

редактор газети «Трудовая слава». Лутугине Луганської області.

КУГУК Олександр Леонідович – голов-ний редактор радіо Сумської ОДТРК. Суми.

СОЛОМКА Василь Олексійович - вете-ран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

4 квітняАРТЮШЕНКО Василь Іванович - фо-

токореспондент газети «Дзеркало тижня». Київ. ЮВІЛЕЙ.

Іменинники квітня

2011 -

-

. -

, -,

- – - , -

, .

, - -

- 21 -

. -

- ,

. ’ -

2011 -

- .

- ,

-

- ,

212-

3 . , -, ,

- -

. -

5 2011 -

, - -

. -

. 11 - -

.

, -

- .

-

-

" - " -

.

4 5 , ,

-

Зразок скарги в прокуратуру у справі про доступ __________ ________

: ______________________________________ : _________________________

: ____________________________.: ______________________________________

( - , )

«__» _____ 20__ _________ - .

( -):______________________.

«__» _____ 20__ - , - ( , ): _______________

______________________________________________________________.( , «__» ___________ 20__ -

).

( , - :

; , - , . .).

20 « » -

’ . 14 ’ ,

.

. 4 « » ’ , -

, - - , ,

.

. 11 1 255 - ( ) , -

212-3 , .

. . 212-3, 255 - , 4, 23, 24 - « », -

:1. «

» ’ ( ) ___________ -, .

2. ( , )

. 1 212-3 .

:1. __________ .;2. - ____ __ ( );3. …( - - , ).

«____» __________ 20___ ___________ ________________________( ) ( )

, - ’ ,

- - .

- -

,

, -

, -

-,

- .

’ - -

20 , ,

, - -

, -

.

Підсумок, " " -

. - -

, , - .

- . -

, , . -

- -

. - .

- -

- . - -

- .

ПРИВІТАЙМО КОЛЕГ

Page 54: Журналіст України 2012(№ 3 )

48" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ГАНДЗЮК Віталій Олександрович – за-відувач кафедри журналістики Вінницького педагогічного університету. Вінниця.

ЗАЙКО Яків Якович - екс-народний де-путат України, член НСЖУ. Київ.

ЗЕМЛЯНСЬКА Світлана Петрівна – ре-дактор газети «Політехнік». Харків.

ПУГОВИЦЯ Микола Никандрович - власний кореспондент газети «Урядовий кур’єр». Київ. ЮВІЛЕЙ.

5 квітняБАБІНЕЦЬ Андрій Іванович – головний

редактор газети «Вільне слово». Рівне.ГЕМБАРСЬКИЙ Олександр Петрович -

редактор газети „Звягель-Інформ”. Новогра-д-Волинський Житомирської області.

СМОЛЯР Петро Арсенович – ветеран журналістики, колишній заступник гендире-ктора Житомирської ОДТРК. ЮВІЛЕЙ.

ЮЖИК Борис Володимирович – голо-вний редактор газети «Дружковский рабо-чий», секретар Донецької обласної організа-ції НСЖУ. Дружківка Донецької області.

6 квітняГУРСЬКИЙ Володимир Аксентійович

- ветеран журналістики. Новопсков Лугансь-кої області. ЮВІЛЕЙ.

КУЦЕВИЧ Антон Омелянович – вете-ран журналістики, колишній відповідальний секретар газети «Полісся». Зарічне Рівненсь-кої області. ЮВІЛЕЙ.

СЕНЬКО Вікторія Миколаївна – ре-дактор газети «Чорноморець». Скадовськ Херсонської області.

7 квітняАВРАМЕНКО Григорій Григорович –

ветеран журналістики, колишній редактор газети «Криминал-экспресс». Горлівка Доне-цької області. ЮВІЛЕЙ.

КАРЕЛІНА Олена Юріївна – редактор газети «Факты». Конотоп Сумської області.

КАРПУНІН Михайло Євсійович - ве-теран журналістики. Антрацит Луганської області. ЮВІЛЕЙ.

ХРУСТАЛЬОВ Анатолій Юрійович - се-кретар первинної організації НСЖУ газети «Донбасс». Донецьк. ЮВІЛЕЙ.

ЯСЄВ Георгій Євтихійович - ветеран жу-рналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ – 90 років!

8 квітняМУРАВИЦЬКА Тамара Миколаївна –

заступник директора ТВО «Ранок» Херсон-ської ОДТРК «Скіфія». Херсон.

ПОПОВ Юрій Васильович - фотокоре-спондент газети «Вісник Старобільщини». Старобільськ Луганської області. ЮВІЛЕЙ.

САКУНОВ Володимир Миколайович - редактор радіомовлення Черкаської ОДТРК. Черкаси.

9 квітняЛЯСКОВСЬКИЙ Анатолій Іванович - ве-

теран журналістики. Житомир. ЮВІЛЕЙ.ШИДЛОВСЬКИЙ Сергій Іванович – ди-

ректор ТВО «Рівне-FM» Рівненської ОДТРК. ЮВІЛЕЙ.

10 квітняОСТАПЧУК Леонід Петрович - редак-

тор газети „Лесин край”. Новоград-Волинсь-кий Житомирської області.

11 квітняСИДОРЕНКО Олена Вікторівна – реда-

ктор газети «Оржицькі вісті». Оржиця Полта-вської області.

12 квітняЛІНИВИЙ Василь Павлович – ветеран

журналістики, колишній редактор «Корос-тишівської газети». Коростишів Житомирсь-кої області.

МАРУЩЕНКО Ніна Павлівна – ветеран журналістики. Охтирка Сумської області.

РЕДЬКО Тетяна Василівна –заступник головного редактора газети «33-й канал». Вінниця.

ЧОРНИЙ Юрій Олександрович – засту-пник головного редактора газети «Віннич-чина». Вінниця.

14 квітня БЕРНАДІН Анатолій Олександрович –

член НСЖУ, керівник прес-служби Кам’яне-ць-Подільської міської організації ветеранів Хмельницької області. ЮВІЛЕЙ.

ГОЛУБНИЧА Людмила Миколаївна - доцент Черкаського національного універ-ситету ім. Б. Хмельницького, член НСЖУ. Черкаси.

ІВАШЕНЬ Лілія Євгенівна – ветеран жу-рналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

МОМОТ Антоніна Віталіївна - редактор газети ”Життя Чуднівщини”. Чуднів Жито-мирської області.

16 квітня СУХАРЄВ Георгій Миколайович - вете-

ран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.ШУРГАЙ Ігор Васильович - відповіда-

льний секретар газети «Черкаська правда». Черкаси.

17 квітняВЕРЕТИК Антоніна Данилівна – вете-

ран журналістики, колишній завідувач відді-лу газети «Черкаський край». Черкаси.

ВОЛКОВ Михайло Костянтинович - власний кореспондент газети «Культура і життя». Корсунь-Шевченківський Черкась-кої області.

ЗАВГОРОДНІЙ Микола Михайлович – ветеран журналістики. Білопілля Сумської області.

ЛЕБІДЬ Марія Василівна – редактор обласного радіо Кіровоградської ОДТРК. Кіровоград.

ЯРЕМЧУК Олександр Іванович – ве-теран журналістики. Жмеринка Вінницької області.

ФЕДЧУК Василь Володимирович – вете-ран журналістики. Луцьк, Волинська область.

18 квітняБАЙДА Світлана Анатоліївна – реда-

ктор газети «Сільські новини». Крижопіль Вінницької області.

БЕЗДІТНИЙ Ігор Валеріанович – вете-ран журналістики, колишній редактор газе-ти «Місто». Житомир.

БОРОДИНСЬКА Тетяна Арсентіївна - заступник головного редактора газети «Уманська зоря». Умань Черкаської області.

ГОЛУБ Ігор Дмитрович – директор ра-діостудії «Місто над Бугом». Вінниця.

КАРНАРУК Любов Іванівна - кореспон-дент «Газети по-українськи». Черкаси.

ПОЛТАВЕЦЬ Катерина Миколаївна – редактор журналу «Ярославна». Суми.

19 квітня АДАМОВИЧ Броніслав Сергійович –

ветеран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.МОЛОДИКО Володимир Васильович -

редактор редакції міського радіомовлення “Студія “Радомишль”. Радомишль Житомир-ської області. ЮВІЛЕЙ.

20 квітняБЕЛИМЕНКО Іван Михайлович – ве-

теран журналістики, колишній редактор газети «Дніпрова зірка». Канів Черкаської області.

БУЛЬБАНЮК Григорій Григорович - ве-теран журналістики. Шахтарськ Донецької області.

ГОРОДИСЬКА Антоніна Григорівна – заступник редактора газети «Кролевецький вісник». Кролевець Сумської області.

ДРОЗДОВ Олексій Григорович – вете-ран журналістики, колишній фотокореспон-дент газети «Зміна». Рівне. ЮВІЛЕЙ.

ЛЕУС Ігор Сергійович – редактор га-зети «Честь хлібороба». Бобринець Кірово-градської області.

ЯЦКЕВИЧ Володимир Михайлович - го-ловний редактор газети „Эхо”. Житомир.

21 квітняБОРТНІКОВА Ольга Юріївна - редактор

газети «Вісті». Червоноармійськ Житомирсь-кої області.

ДОБРИЦЯ Олександр Павлович - вете-ран журналістики. Чернігів.

22 квітняБИЧКОВСЬКА Леніна Миколаївна - ре-

гіональний кореспондент газети "Факты и комментарии". Новоград-Волинський Жито-мирської області.

ГОРБАЧЕНКО Надія Петрівна - шеф-ре-дактор Черкаського регіонального предста-вництва телеканалу «5 канал». Черкаси.

КРАТІК Ольга Олександрівна – редак-тор ТРК «Рівне-атом». Кузнецовськ Рівненсь-кої області. ЮВІЛЕЙ.

23 квітняГНАТУЦЬ Леся Ярославівна – редактор

газети «Наддністрянська правда». Нова Уши-ця Хмельницької області. ЮВІЛЕЙ.

ПАНЧУК Дмитро Оксентійович – го-ловний редактор газети «Житомирщина». Житомир.

ТРУСОВ Андрій Вікторович - головний редактор газети «Академія» Черкаської ака-демії менеджменту. Черкаси.

24 квітняГЕРМАН Ганна Миколаївна - радник

Президента України - керівник Головно-го управління з гуманітарних і суспільно-політичних питань Адміністрації Президен-та України.

ДЗЮБА Алла Юріївна – незалежний журналіст. Охтирка Сумської області.

МАЦЬКО Віталій Петрович – член НСЖУ, письменник, доктор філологічних наук. Хмельницький. ЮВІЛЕЙ.

МОЖАЙКІНА Наталя Федорівна - коре-спондент газети «Трудова слава». Бориспіль Київської області. ЮВІЛЕЙ.

ПІСКУН Олександр Семенович - вете-ран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

25 квітняБОЙКО Віктор Якович - заступник ди-

ректора Житомирської ОДТРК. Житомир.МАКАРСЬКИЙ Олександр Едуардович

– професор Національного університету культури і мистецтв України, публіцист, член Громадської ради Нацради України з питань радіо і телебачення, постійний автор «Жур-наліста України». Київ.

МИРОНЧЕНКО Віктор Якович - викла-дач Інституту журналістики Київського На-ціонального університету ім. Т. Г. Шевченка. Київ. ЮВІЛЕЙ.

ПРИЩЕПА Борис Онуфрійович – реда-ктор газети «Вісник Олешшя». Цюрупинськ Херсонської області.

ШЕЛЕПАЛО Олександр Григорович – ветеран журналістики. Хмельницький. ЮВІЛЕЙ.

26 квітняБІЛОЗЕРОВА Луїза Олександрівна – ве-

теран журналістики. Вінниця.ДУПЛЯК Анатолій Степанович - журна-

ліст видавничого центру Київської облдер-жадміністрації. Київ. ЮВІЛЕЙ.

ДУПЛЯК Петро Степанович - журналіст радіо «Голос Києва». Київ. ЮВІЛЕЙ.

СТЕЦЕНКО Сергій Францович – голов-ний редактор газети «Життя і слово». Карлі-вка Полтавської області. ЮВІЛЕЙ.

27 квітняЧЕРЧАТИЙ Ігор Костянтинович – реда-

ктор газети «Полтавська думка». Полтава.

28 квітня МАСНЮК Валерій Левкович – ветеран

журналістики, громадський кореспондент газети «Нова Доба». Черкаси.

29 квітняГРИГОРЕНКО Костянтин Олександро-

вич – секретар НСЖУ, редактор газети «Об-рії Ізюмщини». Ізюм Харківської області.

ЗАБРОДСЬКА Валентина Володими-рівна - головний редактор обласного радіо Житомирської ОДТРК. Житомир.

ОНОПРІЙЧУК Анатолій Панасович - ве-теран журналістики. Житомир.

РОМАНЮК Галина Михайлівна – голов-ний бухгалтер НСЖУ. Київ.

30 квітняЛИМАРЕНКО Володимир Олександро-

вич - кореспондент черкаської газети «Нова молодь Черкащини». Черкаси.

ЛИТВИН Надія Михайлівна – редактор газети «Козельщинські вісті». Козельщина Полтавської області.

ЩЕРБОНОС Василь Пилипович – вете-ран журналістики. Чернігів. ЮВІЛЕЙ.

ЮДІН Леонід Федорович – ветеран жу-рналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

ПРИВІТАЙМО КОЛЕГ

“Журналіст України”, № 03’ 2012.Свідоцтво про реєстрацію №5427, серія КВ.

Адреса редакції: 01001, м. Київ - 1, вул. Хрещатик, 27-а.Тел.: (044) 234-23-59, 0-67-979-77-75.

E-mail: [email protected], [email protected], [email protected]Видавець – редакція журналу “Журналіст України”.

Літературний редактор – А.А.Слинько. Верстка – Т.М.Марченко.

Матеріали з позначкою ® друкуються на правах реклами.

Друк: ТОВ «Поліграфічний центр «Прінт-24», 04074,

Київ, вул. Шахтарська, 9-г.Тел.: (044) 591-10-12.

Здано до друку 14 березня 2012 року.

Page 55: Журналіст України 2012(№ 3 )

І н ф о р м а ц і й н и й п а р т н е р к о н к у р с у – ж у р н а л « Ж у р н а л і с т У к р а ї н и » .

КОНКУРСИ

Page 56: Журналіст України 2012(№ 3 )

СПІЛКА. ПОРТРЕТИ

Київ

ськи

й оф

іс НС

ЖУ

– го

стин

на д

о-м

івка

для

всіх

спі

лчан

. Зв

ідки

б і

хто

б не

при

їхав

на Х

рещ

атик

, 27А

, мож

е бу

ти

впев

нени

м в

том

у, щ

о ту

т йо

го з

устр

інут

ь як

рід

ного

. Ціл

ісінь

кий

день

не

зам

овка

є те

лефо

н пр

ийм

альн

і, де

сек

рета

рює

чарі

-вн

а На

талк

а ЄВ

ДОКИ

МЕН

КО. Ж

урна

ліст

и з

регіо

нів

запи

туют

ь бу

квал

ьно

про

все,

і це

«д

овід

кове

бюро

» зав

жди

знай

де, я

к зар

а-ди

ти в

том

у чи

інш

ому в

ипад

ку.

Акці

я Ж

урна

ліст

сько

го ф

онду

, як

ий

очол

ює

Людм

ила

БОГУ

СЛАВ

СЬКА

, «П

і-зн

айм

о Ук

раїн

у ра

зом

» пр

ивер

нула

ува

гу

шир

оког

о ко

ла г

азет

ярів

і те

леві

зійни

ків.

Завд

яки

Людм

илі

вони

«ві

дкри

ли»

не-

повт

орні

сть

бага

тьох

кут

очкі

в Ук

раїн

и й

зару

біж

жя.

Спі

льні

под

орож

і, ко

нкур

си,

трен

інги

, інш

і акц

ії фо

нду

об‘єд

нуют

ь ж

у-рн

аліст

ів,

спри

яють

під

вищ

енню

їхн

ього

фа

хово

го р

івня

. Ко

ли

влітк

у на

об

ласн

і ор

гані

заці

ї сп

ілки

ні з

тог

о, н

і з с

ього

(а ш

видш

е, з

а вк

азік

ою з

гори

) «н

аїха

ло»

КРУ,

голо

вний

бу

хгал

тер

засл

ужен

ий е

коно

міст

Укр

аїни

Га

лина

РОМ

АНЮ

К по

кину

ла в

сі сп

рави

і

кину

лася

доп

омаг

ати

коле

гам

. І

відб

или

таки

не

обгр

унто

вані

пр

етен

зії.

Взаг

алі

бухг

алте

рія

- це

фін

ансо

вий

шта

б сп

ілки

,

пом

ічни

к і п

орад

ник

місц

евим

осе

редк

ам

НСЖ

У у в

еден

ні о

блік

у, бо

Тетя

на Б

УГАЄ

НКО

у ці

й сп

раві

без

запе

речн

ий п

рофі

, а Те

тя-

на П

АНФІ

ЛОВА

, як

що

треб

а ро

зібра

тися

в

безк

інеч

них

нова

ціях

, яки

ми

полю

бляє

пр

игол

омш

уват

и бу

хгал

тері

в на

ша

влад

а,

шви

дко

знай

де в

ідпо

відь

в н

етря

х ін

тер-

нету

, де ч

удов

о ор

ієнту

єтьс

я.

В то

му, щ

о та

к за

тиш

но н

а Хр

ещат

ику

27А,

що

плен

уми

спілк

и, ін

ші з

аход

и пр

охо-

дять

орга

нізо

вано

, вел

ика з

аслу

га за

віду

ючої

го

спві

дділо

м Ва

лент

ини

СЯМ

РО. Т

а й го

лови

, се

крет

арі м

ісцев

их о

сере

дків

не

омин

ають

її

кабін

ету,

бо ту

т отр

имаю

ть не

тіль

ки не

обхід

-

ні б

ланк

и, д

окум

енти

, а й

скля

нку ч

аю ч

и фі

-ліж

анку

кави

, змо

жуть

поді

лити

ся св

оїми р

а-до

стям

и і ту

рбот

ами з

уваж

ною

слух

ачко

ю.

І, на

реш

ті, н

аша

реда

кція

«Ж

урна

ліст

а Ук

раїн

и»,

де з

вичн

ими

стал

и й

щод

енні

те

лефо

нні

дзві

нки,

і а

ктив

не л

исту

ванн

я ел

ектр

онно

ю по

што

ю, і

чис

ельн

і ко

леги

-ві

двід

увач

і. Ми р

аді, щ

о на с

торі

нках

жур

на-

лу ба

жаю

ть д

руку

вати

ся вс

е біл

ьше а

втор

ів,

що

реда

кція

ста

ла в

ажли

вим

осе

редк

ом

спіл

кува

ння,

адж

е, с

пілк

уючи

сь, м

и зм

іц-

нюєм

о наш

е жур

налі

стсь

ке бр

атер

ство

. Зн

ачна

час

тина

зве

рнен

ь ст

осує

ться

юр

идич

них

пита

нь:

коле

ги з

рег

іоні

в по

-

клад

ають

ся н

а спі

лчан

сько

го ю

рист

а Тет

яну

КОТЮ

ЖИН

СЬКУ

як н

а ост

анню

інст

анці

ю.

НА Ф

ОТО

Воло

дим

ира Ф

АЛІН

А: (с

идят

ь зл

іва

напр

аво)

го

ловн

ий

юрис

конс

ульт

Те

тяна

КОТ

ЮЖ

ИНСЬ

КА,

Людм

ила

БОГУ

С-ЛА

ВСЬК

А, Н

атал

я ЄВ

ДОКИ

МЕН

КО,

Тетя

на

ПАНФ

ІЛОВ

А, В

ален

тина

СЯМ

РО, г

олов

ний

реда

ктор

«Ж

урна

ліст

а Ук

раїн

и» В

іра

ЧЕ-

РЕМ

НИХ;

(сто

ять

злів

а на

прав

о) сп

івро

біт-

ники

Жур

фонд

у Іри

на М

ИХЛИ

К, Ян

а ВЕТ

РИ-

ЩАК

, Гал

ина

РОМ

АНЮ

К, Те

тяна

БУГ

АЄНК

О,

заст

упни

к го

ловн

ого

реда

ктор

а «Ж

урна

-лі

ста У

краї

ни» О

льга

ВОЙ

ЦЕХІ

ВСЬК

А.

Ті

Ті,,

хто

хт

о за

вжди

за

вжди

по

руч

пору

ч